<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sylwek1989</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sylwek1989"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Sylwek1989"/>
	<updated>2026-05-06T16:20:30Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Tr%C3%B3jz%C4%85b&amp;diff=55793</id>
		<title>Trójząb</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Tr%C3%B3jz%C4%85b&amp;diff=55793"/>
		<updated>2020-12-28T20:51:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sylwek1989: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|image= Trident.png&lt;br /&gt;
|invwygląd= Trójząb &lt;br /&gt;
|typ= Broń&lt;br /&gt;
|wytrzymałość = 251&lt;br /&gt;
|odnawialne = Tak&lt;br /&gt;
|łączenie = Nie&lt;br /&gt;
|multiplewersja=Patrz [[#Historia|Historia]]&lt;br /&gt;
|idsłowne=trident&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{quote|Jeśli nie chcesz wyrzucać go na stałe, powinieneś zainwestować w Lojalność. To powszechne zaklęcie sprawia, że twój trójząb wraca do ciebie. Riptide, który powoduje, że rzucasz się ze swoim trójzębem, kiedy go rzucasz (tak długo, jak jesteś w wodzie lub pada deszcz) jest również wartym odkrycia!|[[Tom Stone]]&amp;lt;ref&amp;gt;https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Trójząb&#039;&#039;&#039; (ang. Trident) – broń, która może być używana w walce wręcz lub dystansowej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Trójząb można uzyskać zabijając [[utopiec|utopca]], który go trzymał przed śmiercią.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Utopce, które odradzają się z trójzębem jako swoją naturalną bronią mają 8,5% na upuszczenie trójzębu z losowym zużyciem. Każdy poziom zaklęcia [[Zaklinanie#Grabież|Grabież]] zwiększa szansę o 1 punkt procentowy (11,5% z grabieżą III).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[Bedrock Edition]] utopce mogą również upuścić trójząb jako swój zwykły łup. Na takie upuszczenie jest 3,7% szans, 4% z Grabieżą I, 4,3% z Grabieżą II oraz 4,7% z Grabieżą III.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tylko naturalnie odrodzone utopce mają szanse na pojawienie się z trójzębem. Zamienione [[zombie]] nie otrzymują trójzębu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trójząb leżący na ziemi może zostać podniesiony przez właściciela (gracza, który go rzucił). Trójzęby zaklęte zaklęciem [[Zaklinanie#Lojalność|Lojalność]] wrócą do właściciela w ciągu paru sekund, czas ten zmniejsza się z każdym kolejnym poziomem zaklęcia. Jak w przypadku [[szkielet]]ów, trójzęby wyrzucone przez utopce nie mogą zostać podniesione.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Używanie ==&lt;br /&gt;
=== W zwarciu ===&lt;br /&gt;
Naciśnij LPM na [[byty|byt]], aby go zaatakować. Spowoduje to nałożenie obrażeń na ten byt, a trwałość trójzębu zmniejszy się o jeden. Trójząb ma 1,1 prędkości ataku (w [[Java Edition]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzucanie ===&lt;br /&gt;
Naciśnij i przytrzymaj PPM, aż trójząb całkowicie się „schowa” (po około 0,6 sekundy). Kiedy zwolnisz PPM, trójząb zostanie rzucony, zadając obrażenia bytowi, w który trafi (jeśli w ogóle trafi). Leci na trajektorii balistycznej podobnej do strzały, ale z 80% siły. Jeśli trójząb uderzy w blok, wbije się w niego, a jeśli uderzy w byt, odbije się i wyląduje w pobliżu. Jest również blokowany przez tarcze i może zostać złapany po odbiciu. Zrzucone trójzęby mogą naciskać drewniane guziki, tak jak strzały.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W porównaniu do innych pocisków, trójząb nie zmienia swojej trajektorii pod wodą.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zaklęcie przebicia ma wpływ na obrażenia zadawane &#039;&#039;wszystkim wodnym mobom oraz graczom&#039;&#039;, za wyjątkiem utopców.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Zaklinanie]] ===&lt;br /&gt;
Trójzęby można zakląć na poniższe zaklęcia:&lt;br /&gt;
* Niezniszczalność&lt;br /&gt;
* Naprawa&lt;br /&gt;
* Lojalność (III) &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność&amp;gt;Lojalność oraz porażenie nie mogą być łączone z zaklęciem torpeda.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Przebicie (V) &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Torpeda (III)&lt;br /&gt;
* Porażenie &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Klątwa znikania&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;uwaga&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Naprawianie ===&lt;br /&gt;
Trójzęby mogą zostać naprawione jedynie przez połączenie z uszkodzonym trójzębem w kowadle, interfejsie wytwarzania oraz dzięki zaklęciu naprawa. Połączenie trójzębów w interfejsie wytwarzania spowoduje jednak utratę zaklęć.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ciekawostki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Można przywołać piorun za pomocą zaklętego trójzębu. z zaklęciem ,,porażenie&amp;quot;. Wystarczy trafić w moba lub gracza tym trójzębem a natychmiast uderzy w niego piorun. Jednak podczas zabiegu musi występować burza. Inaczej nic się nie wydarzy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Postępy ==&lt;br /&gt;
{{main|Postępy}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|start}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|category:przygoda}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|opis}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|Jak kamień w wodę}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|Bardzo bardzo straszne}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia|r}}&lt;br /&gt;
{{Historia||18 listopad 2017|link=https://www.youtube.com/watch?v=mAapz_nIC_Y|Trójząb został przedstawiony na klipie filmowym ukazanym na [[MineCon Earth]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano trójzęby, niemożliwe do otrzymania w trybie przetrwania.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w10a|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Trójzęby mają nową teksturę w ekwipunku.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w11a|Dodano [[utopiec|utopce]], które odradzają się z trójzębem jednocześnie czyniąc trójzęby możliwe do uzyskania w trybie przetrwania.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w14a|Jeżeli gracz nie jest pod wodą oraz nie ma opadów deszczu, gracz nie może rzucać trójzębami zaklętymi zaklęciem Torpeda, ale nadal zadają one obrażenia.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Rzucony trójząb może zniszczyć [[kwiat refrenusu]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia|bedrock}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4|snap=beta 1.2.13.8|Dodano trójzęby jako część rozgrywki eksperymentalnej.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.2.14.2|W całości zaimplementowano trójzęby.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.2.20.1|Dodano nową animację dla trójzębów rzucanych z zaklęciem Torpeda.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.5|snap=beta 1.5.0.0|Trójzęby mogą zostać zaklęte zaklęciami Naprawa oraz Niezniszczalność.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.5.0.7|Trójzęby nie niszczą się już w trybie kreatywnym.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|konsola}}&lt;br /&gt;
{{Historia||xbox=TU69|xbone=|ps=1.76|wii=Patch 38|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Dodano trójzęby.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Returning trident.jpg|Trójząb zaklęty na lojalność, powracający do gracza.&lt;br /&gt;
Riptide Trident.png|Gracz &amp;quot;lata&amp;quot; wysoko w powietrzu po rzuceniu trójzębu zaklętego na Riptide III pionowo w górę.&lt;br /&gt;
Trójząb w ręce.jpg|Trójząb trzymany przez gracza.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
{{Byty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Dreizack]]&lt;br /&gt;
[[en:Trident]]&lt;br /&gt;
[[es:Tridente]]&lt;br /&gt;
[[fr:Trident]]&lt;br /&gt;
[[ja:トライデント]]&lt;br /&gt;
[[ko:삼지창]]&lt;br /&gt;
[[pt:Tridente]]&lt;br /&gt;
[[ru:Трезубец]]&lt;br /&gt;
[[th:ตรีศูล]]&lt;br /&gt;
[[zh:三叉戟]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sylwek1989</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Tr%C3%B3jz%C4%85b&amp;diff=55792</id>
		<title>Trójząb</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Tr%C3%B3jz%C4%85b&amp;diff=55792"/>
		<updated>2020-12-28T20:49:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sylwek1989: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|image= Trident.png&lt;br /&gt;
|invwygląd= Trójząb &lt;br /&gt;
|typ= Łuk&lt;br /&gt;
|wytrzymałość = 251&lt;br /&gt;
|odnawialne = Tak&lt;br /&gt;
|łączenie = Nie&lt;br /&gt;
|multiplewersja=Patrz [[#Historia|Historia]]&lt;br /&gt;
|idsłowne=trident&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{quote|Jeśli nie chcesz wyrzucać go na stałe, powinieneś zainwestować w Lofialność. To powszechne zaklęcie sprawia, że twój trójząb wraca do ciebie. Riptide, który powoduje, że rzucasz się ze swoim trójzębem, kiedy go rzucasz (tak długo, jak jesteś w wodzie lub pada deszcz) jest również wartym odkrycia!|[[Tom Stone]]&amp;lt;ref&amp;gt;https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Trójząb&#039;&#039;&#039; (ang. Trident) – broń, która może być używana w walce wręcz lub dystansowej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Trójząb można uzyskać zabijając [[utopiec|utopca]], który go trzymał przed śmiercią.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Utopce, które odradzają się z trójzębem jako swoją naturalną bronią mają 8,5% na upuszczenie trójzębu z losowym zużyciem. Każdy poziom zaklęcia [[Zaklinanie#Grabież|Grabież]] zwiększa szansę o 1 punkt procentowy (11,5% z grabieżą III).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[Bedrock Edition]] utopce mogą również upuścić trójząb jako swój zwykły łup. Na takie upuszczenie jest 3,7% szans, 4% z Grabieżą I, 4,3% z Grabieżą II oraz 4,7% z Grabieżą III.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tylko naturalnie odrodzone utopce mają szanse na pojawienie się z trójzębem. Zamienione [[zombie]] nie otrzymują trójzębu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trójząb leżący na ziemi może zostać podniesiony przez właściciela (gracza, który go rzucił). Trójzęby zaklęte zaklęciem [[Zaklinanie#Lojalność|Lojalność]] wrócą do właściciela w ciągu paru sekund, czas ten zmniejsza się z każdym kolejnym poziomem zaklęcia. Jak w przypadku [[szkielet]]ów, trójzęby wyrzucone przez utopce nie mogą zostać podniesione.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Używanie ==&lt;br /&gt;
=== W zwarciu ===&lt;br /&gt;
Naciśnij LPM na [[byty|byt]], aby go zaatakować. Spowoduje to nałożenie obrażeń na ten byt, a trwałość trójzębu zmniejszy się o jeden. Trójząb ma 1,1 prędkości ataku (w [[Java Edition]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzucanie ===&lt;br /&gt;
Naciśnij i przytrzymaj PPM, aż trójząb całkowicie się „schowa” (po około 0,6 sekundy). Kiedy zwolnisz PPM, trójząb zostanie rzucony, zadając obrażenia bytowi, w który trafi (jeśli w ogóle trafi). Leci na trajektorii balistycznej podobnej do strzały, ale z 80% siły. Jeśli trójząb uderzy w blok, wbije się w niego, a jeśli uderzy w byt, odbije się i wyląduje w pobliżu. Jest również blokowany przez tarcze i może zostać złapany po odbiciu. Zrzucone trójzęby mogą naciskać drewniane guziki, tak jak strzały.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W porównaniu do innych pocisków, trójząb nie zmienia swojej trajektorii pod wodą.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zaklęcie przebicia ma wpływ na obrażenia zadawane &#039;&#039;wszystkim wodnym mobom oraz graczom&#039;&#039;, za wyjątkiem utopców.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Zaklinanie]] ===&lt;br /&gt;
Trójzęby można zakląć na poniższe zaklęcia:&lt;br /&gt;
* Niezniszczalność&lt;br /&gt;
* Naprawa&lt;br /&gt;
* Lojalność (III) &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność&amp;gt;Lojalność oraz porażenie nie mogą być łączone z zaklęciem torpeda.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Przebicie (V) &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Torpeda (III)&lt;br /&gt;
* Porażenie &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Klątwa znikania&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;uwaga&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Naprawianie ===&lt;br /&gt;
Trójzęby mogą zostać naprawione jedynie przez połączenie z uszkodzonym trójzębem w kowadle, interfejsie wytwarzania oraz dzięki zaklęciu naprawa. Połączenie trójzębów w interfejsie wytwarzania spowoduje jednak utratę zaklęć.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ciekawostki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Można przywołać piorun za pomocą zaklętego trójzębu. z zaklęciem ,,porażenie&amp;quot;. Wystarczy trafić w moba lub gracza tym trójzębem a natychmiast uderzy w niego piorun. Jednak podczas zabiegu musi występować burza. Inaczej nic się nie wydarzy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Postępy ==&lt;br /&gt;
{{main|Postępy}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|start}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|category:przygoda}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|opis}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|Jak kamień w wodę}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|Bardzo bardzo straszne}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia|r}}&lt;br /&gt;
{{Historia||18 listopad 2017|link=https://www.youtube.com/watch?v=mAapz_nIC_Y|Trójząb został przedstawiony na klipie filmowym ukazanym na [[MineCon Earth]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano trójzęby, niemożliwe do otrzymania w trybie przetrwania.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w10a|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Trójzęby mają nową teksturę w ekwipunku.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w11a|Dodano [[utopiec|utopce]], które odradzają się z trójzębem jednocześnie czyniąc trójzęby możliwe do uzyskania w trybie przetrwania.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w14a|Jeżeli gracz nie jest pod wodą oraz nie ma opadów deszczu, gracz nie może rzucać trójzębami zaklętymi zaklęciem Torpeda, ale nadal zadają one obrażenia.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Rzucony trójząb może zniszczyć [[kwiat refrenusu]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia|bedrock}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4|snap=beta 1.2.13.8|Dodano trójzęby jako część rozgrywki eksperymentalnej.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.2.14.2|W całości zaimplementowano trójzęby.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.2.20.1|Dodano nową animację dla trójzębów rzucanych z zaklęciem Torpeda.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.5|snap=beta 1.5.0.0|Trójzęby mogą zostać zaklęte zaklęciami Naprawa oraz Niezniszczalność.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.5.0.7|Trójzęby nie niszczą się już w trybie kreatywnym.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|konsola}}&lt;br /&gt;
{{Historia||xbox=TU69|xbone=|ps=1.76|wii=Patch 38|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Dodano trójzęby.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Returning trident.jpg|Trójząb zaklęty na lojalność, powracający do gracza.&lt;br /&gt;
Riptide Trident.png|Gracz &amp;quot;lata&amp;quot; wysoko w powietrzu po rzuceniu trójzębu zaklętego na Riptide III pionowo w górę.&lt;br /&gt;
Trójząb w ręce.jpg|Trójząb trzymany przez gracza.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
{{Byty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Dreizack]]&lt;br /&gt;
[[en:Trident]]&lt;br /&gt;
[[es:Tridente]]&lt;br /&gt;
[[fr:Trident]]&lt;br /&gt;
[[ja:トライデント]]&lt;br /&gt;
[[ko:삼지창]]&lt;br /&gt;
[[pt:Tridente]]&lt;br /&gt;
[[ru:Трезубец]]&lt;br /&gt;
[[th:ตรีศูล]]&lt;br /&gt;
[[zh:三叉戟]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sylwek1989</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Tr%C3%B3jz%C4%85b&amp;diff=55791</id>
		<title>Trójząb</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Tr%C3%B3jz%C4%85b&amp;diff=55791"/>
		<updated>2020-12-28T20:41:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sylwek1989: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|image= Trident.png&lt;br /&gt;
|invwygląd= Trójząb&lt;br /&gt;
|typ= Łuk&lt;br /&gt;
|wytrzymałość = 251&lt;br /&gt;
|odnawialne = Tak&lt;br /&gt;
|łączenie = Nie&lt;br /&gt;
|multiplewersja=Patrz [[#Historia|Historia]]&lt;br /&gt;
|idsłowne=trident&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{quote|Jeśli nie chcesz wyrzucać go na stałe, powinieneś zainwestować w Lojalność. To powszechne zaklęcie sprawia, że twój trójząb wraca do ciebie. Riptide, który powoduje, że rzucasz się ze swoim trójzębem, kiedy go rzucasz (tak długo, jak jesteś w wodzie lub pada deszcz) jest również wartym odkrycia!|[[Tom Stone]]&amp;lt;ref&amp;gt;https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Trójząb&#039;&#039;&#039; (ang. Trident) – broń, która może być używana w walce wręcz lub dystansowej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Trójząb można uzyskać zabijając [[utopiec|utopca]], który go trzymał przed śmiercią.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Utopce, które odradzają się z trójzębem jako swoją naturalną bronią mają 8,5% na upuszczenie trójzębu z losowym zużyciem. Każdy poziom zaklęcia [[Zaklinanie#Grabież|Grabież]] zwiększa szansę o 1 punkt procentowy (11,5% z grabieżą III).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[Bedrock Edition]] utopce mogą również upuścić trójząb jako swój zwykły łup. Na takie upuszczenie jest 3,7% szans, 4% z Grabieżą I, 4,3% z Grabieżą II oraz 4,7% z Grabieżą III.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tylko naturalnie odrodzone utopce mają szanse na pojawienie się z trójzębem. Zamienione [[zombie]] nie otrzymują trójzębu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trójząb leżący na ziemi może zostać podniesiony przez właściciela (gracza, który go rzucił). Trójzęby zaklęte zaklęciem [[Zaklinanie#Lojalność|Lojalność]] wrócą do właściciela w ciągu paru sekund, czas ten zmniejsza się z każdym kolejnym poziomem zaklęcia. Jak w przypadku [[szkielet]]ów, trójzęby wyrzucone przez utopce nie mogą zostać podniesione.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Używanie ==&lt;br /&gt;
=== W zwarciu ===&lt;br /&gt;
Naciśnij LPM na [[byty|byt]], aby go zaatakować. Spowoduje to nałożenie obrażeń na ten byt, a trwałość trójzębu zmniejszy się o jeden. Trójząb ma 1,1 prędkości ataku (w [[Java Edition]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rzucanie ===&lt;br /&gt;
Naciśnij i przytrzymaj PPM, aż trójząb całkowicie się „schowa” (po około 0,6 sekundy). Kiedy zwolnisz PPM, trójząb zostanie rzucony, zadając obrażenia bytowi, w który trafi (jeśli w ogóle trafi). Leci na trajektorii balistycznej podobnej do strzały, ale z 80% siły. Jeśli trójząb uderzy w blok, wbije się w niego, a jeśli uderzy w byt, odbije się i wyląduje w pobliżu. Jest również blokowany przez tarcze i może zostać złapany po odbiciu. Zrzucone trójzęby mogą naciskać drewniane guziki, tak jak strzały.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W porównaniu do innych pocisków, trójząb nie zmienia swojej trajektorii pod wodą.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zaklęcie przebicia ma wpływ na obrażenia zadawane &#039;&#039;wszystkim wodnym mobom oraz graczom&#039;&#039;, za wyjątkiem utopców.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Zaklinanie]] ===&lt;br /&gt;
Trójzęby można zakląć na poniższe zaklęcia:&lt;br /&gt;
* Niezniszczalność&lt;br /&gt;
* Naprawa&lt;br /&gt;
* Lojalność (III) &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność&amp;gt;Lojalność oraz porażenie nie mogą być łączone z zaklęciem torpeda.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Przebicie (V) &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Torpeda (III)&lt;br /&gt;
* Porażenie &amp;lt;ref group=uwaga name=ekskluzywność /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Klątwa znikania&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;uwaga&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Naprawianie ===&lt;br /&gt;
Trójzęby mogą zostać naprawione jedynie przez połączenie z uszkodzonym trójzębem w kowadle, interfejsie wytwarzania oraz dzięki zaklęciu naprawa. Połączenie trójzębów w interfejsie wytwarzania spowoduje jednak utratę zaklęć.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ciekawostki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Można przywołać piorun za pomocą zaklętego trójzębu. z zaklęciem ,,porażenie&amp;quot;. Wystarczy trafić w moba lub gracza tym trójzębem a natychmiast uderzy w niego piorun. Jednak podczas zabiegu musi występować burza. Inaczej nic się nie wydarzy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Postępy ==&lt;br /&gt;
{{main|Postępy}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|start}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|category:przygoda}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|opis}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|Jak kamień w wodę}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|Bardzo bardzo straszne}}&lt;br /&gt;
{{Postępy|end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia|r}}&lt;br /&gt;
{{Historia||18 listopad 2017|link=https://www.youtube.com/watch?v=mAapz_nIC_Y|Trójząb został przedstawiony na klipie filmowym ukazanym na [[MineCon Earth]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano trójzęby, niemożliwe do otrzymania w trybie przetrwania.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w10a|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Trójzęby mają nową teksturę w ekwipunku.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w11a|Dodano [[utopiec|utopce]], które odradzają się z trójzębem jednocześnie czyniąc trójzęby możliwe do uzyskania w trybie przetrwania.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=18w14a|Jeżeli gracz nie jest pod wodą oraz nie ma opadów deszczu, gracz nie może rzucać trójzębami zaklętymi zaklęciem Torpeda, ale nadal zadają one obrażenia.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Rzucony trójząb może zniszczyć [[kwiat refrenusu]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia|bedrock}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4|snap=beta 1.2.13.8|Dodano trójzęby jako część rozgrywki eksperymentalnej.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.2.14.2|W całości zaimplementowano trójzęby.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.2.20.1|Dodano nową animację dla trójzębów rzucanych z zaklęciem Torpeda.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.5|snap=beta 1.5.0.0|Trójzęby mogą zostać zaklęte zaklęciami Naprawa oraz Niezniszczalność.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.5.0.7|Trójzęby nie niszczą się już w trybie kreatywnym.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|konsola}}&lt;br /&gt;
{{Historia||xbox=TU69|xbone=|ps=1.76|wii=Patch 38|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Dodano trójzęby.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Returning trident.jpg|Trójząb zaklęty na lojalność, powracający do gracza.&lt;br /&gt;
Riptide Trident.png|Gracz &amp;quot;lata&amp;quot; wysoko w powietrzu po rzuceniu trójzębu zaklętego na Riptide III pionowo w górę.&lt;br /&gt;
Trójząb w ręce.jpg|Trójząb trzymany przez gracza.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
{{Byty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Dreizack]]&lt;br /&gt;
[[en:Trident]]&lt;br /&gt;
[[es:Tridente]]&lt;br /&gt;
[[fr:Trident]]&lt;br /&gt;
[[ja:トライデント]]&lt;br /&gt;
[[ko:삼지창]]&lt;br /&gt;
[[pt:Tridente]]&lt;br /&gt;
[[ru:Трезубец]]&lt;br /&gt;
[[th:ตรีศูล]]&lt;br /&gt;
[[zh:三叉戟]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sylwek1989</name></author>
	</entry>
</feed>