<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Staszek2057</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Staszek2057"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Staszek2057"/>
	<updated>2026-04-24T05:02:52Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=St%C3%B3%C5%82_do_zaklinania&amp;diff=51458</id>
		<title>Stół do zaklinania</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=St%C3%B3%C5%82_do_zaklinania&amp;diff=51458"/>
		<updated>2011-12-21T18:31:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Staszek2057: Rozszerzenie artykułu o ciekawostki, efekty ulepszeń i rozwinięte informacje na temat ulepszania stołu do zaklęć.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Stółdozaklęć.png&lt;br /&gt;
|typ=Użytkowe&lt;br /&gt;
|grawitacja=Nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Tak&lt;br /&gt;
|światło=Nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=6000&lt;br /&gt;
|narzędzie=kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|data=116&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stół do zaklęć&#039;&#039;&#039; (ang. Enchantment Table) jest blokiem służącym do [[zaklinanie|zaklinania]] niektórych [[narzędzia|narzędzi]]. Każde zaklęcie kosztuje odpowiednią ilość poziomów doświadczenia. Spowoduje ono wzbogacenie przedmiotu o różne dodatkowe efekty. Zaklęcia działają na [[miecz]]e, [[łopata|łopaty]], [[kilof]]y, [[ topór|topory]] oraz na wszystkie elementy [[zbroja|zbroi]] niezależnie od materiału z którego są wykonane. Stół nie ulepsza: [[motyka|motyk]], [[Nożyce|nożyc]], [[Łuk|łuków]], [[Wędka|wędek]] oraz [[Krzesiwo|krzesiw]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Crafting]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;100&amp;quot;|Składniki&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;204&amp;quot;|Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot;| [[Książka]] + [[Diament]]y + &amp;lt;br/&amp;gt; [[Obsydian]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= |B1=Książka     |C1=&lt;br /&gt;
|A2=Diament |B2=Obsydian     |C2=Diament &lt;br /&gt;
|A3=Obsydian |B3=Obsydian     |C3=Obsydian&lt;br /&gt;
|Output= Stół do zaklęć&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zaklęcia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Treść zaklęć jest generowana losowo z długiej, gotowej listy słów. Zazwyczaj zaklęcia posiadają od trzech do pięciu słów. Warto zauważyć że treść zaklęć jest zapisana w Galactic Alphabet, który wygląda tak: &lt;br /&gt;
[[Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aby otrzymywać zaklęcia dające bardziej zaawansowane ulepszenia należy koło stołu postawić [[Biblioteczka|biblioteczkę]] zostawiając pomiędzy nimi jeden blok powietrza. Gdy to zrobimy, zauważymy animację &amp;quot;spływających&amp;quot; z półki do stołu hieroglifów. Im więcej biblioteczek, tym mocniejsze są zaklęcia. Aby otrzymać największą wartość zaklęć należy stworzyć pokój, którego wnętrze ma wymiary 3x3x2, a ściany, sufit i podłogę zrobić z biblioteczek.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Efekty ulepszeń==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dla [[Zbroja|zbroi]]:&lt;br /&gt;
**Ochrona - więcej punktów obrażeń jest przyjmowanych na zbroję;&lt;br /&gt;
**Ochrona przed ogniem - więcej punktów obrażeń wywołanych ogniem jest przyjmowanych na zbroję;&lt;br /&gt;
**Spadające piórko (Oryginał: Feather Falling)(tylko dla butów!) - Ochrona przed obrażeniami wywołanymi skokiem z wysokości;&lt;br /&gt;
**Ochrona przed wybuchem - mniej bezpośrednich obrażeń wywołanych wybuchem;&lt;br /&gt;
**Ochrona balistyczna - ochrona przed strzałami;&lt;br /&gt;
**Respiracja (tylko dla hełmu) - zmniejsza zużycie powietrza pod wodą, zwiększa czas pomiędzy otrzymywanymi przez tonięcie obrażeniami;&lt;br /&gt;
**Pokrewieństwo wody (tylko dla hełmu) - przyśpiesza wydobywanie pod wodą;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dla [[Miecz|Mieczy]]:&lt;br /&gt;
**Ostrość - zwiększone obrażenia;&lt;br /&gt;
**Cios - zwiększone obrażenia dla nieumarłych ([[Zombie|zombie]], [[Szkielet|szkielet]]);&lt;br /&gt;
**Zmora Stawonogów - zwiększone obrażenia dla [[Pająk|pająków]], [[Pająk jaskiniowy|pająków jaskiniowych]] i [[Silverfish|rybików cukrowych]];&lt;br /&gt;
**Odrzut - uderzony mob zostaje mocno wyrzucony do tyłu;&lt;br /&gt;
**Aspekt ognia - uderzony przeciwnik zaczyna się palić;&lt;br /&gt;
**Looting - z zabitego moba wypada więcej przedmiotów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dla narzędzi:&lt;br /&gt;
**Wydajność - szybsze wydobywanie wszystkich bloków;&lt;br /&gt;
**Jedwabny dotyk - z wydobytego bloku wypadnie on sam, nawet, jeśli powinno wypaść coś innego;&lt;br /&gt;
**Niezniszczalność - wolniejsze zużycie narzędzia;&lt;br /&gt;
**Fortuna - większa ilość materiałów z jednego bloku (tylko rudy węgla, diamentu, lapisu lazuli, glowstone, nether wart, melon, zboże (wypada więcej nasion), żwir (większe prawdopodobieństwo wypadnięcia krzemienia)).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ciekawostki==&lt;br /&gt;
*Jeśli zamienisz pliki &amp;quot;alternate.png&amp;quot; z kopią &amp;quot;font.png&amp;quot; z nazwą &amp;quot;alternate.png&amp;quot; możesz odczytać treść zaklęć po Angielsku.&lt;br /&gt;
*Dzięki temu, że stół do zaklęć jest zrobiony z Obsydianu, praktycznie nie da się go wysadzić.&lt;br /&gt;
*Według pierwszego zamieszczonego przez Notcha obrazka można wywnioskować, że początkowo stół do zaklęć miał być robiony z brukowca.&lt;br /&gt;
*Chociaż tekstura stołu wygląda jak oryginalny obsydian, jest nieco inna (nie licząc górnych brzegów)&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:Interfejs stol do zaklec.png|Zrzut ekranu pokazujący interfejs stołu&lt;br /&gt;
Plik:Ulepszonymiecz.jpg|Zaklęty miecz&lt;br /&gt;
Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg|Alfabet, w którym zapisywana jest treść zaklęć&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przypisy==&lt;br /&gt;
#http://twitter.com/notch/status/119797462222385152&lt;br /&gt;
#http://twitter.com/notch/status/119799522170912768&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Enchantment Table]]&lt;br /&gt;
[[de:Zaubertisch]]&lt;br /&gt;
[[fr:Table d&#039;enchantement]]&lt;br /&gt;
[[ru:Стол зачаровывания]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Staszek2057</name></author>
	</entry>
</feed>