Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Allow i Deny

2024-08-19T23:19:59Z

SorajimaAsugawa:

{{Ekskluzywne|education|bedrock}}
{{Blok
|nazwa=Zezwól
|wygląd=Allow.png
|typ=Solidny
|wersja=Education Edition 0.14.2
|fizyka=Nie
|palność=Nie
|narzędzie=kilof (tylko administrator)
|światło=Nie
|opórtnt=3 600 000
|odnawialne=Nie
|przezroczystość=Nie|łączenie=Tak, 64}}
{{Blok
|nazwa=Odmów
|wygląd=Deny.png
|typ=Solidny
|wersja=Education Edition 0.14.2
|fizyka=Nie
|palność=Nie
|narzędzie=kilof (tylko administrator)
|światło=Nie
|opórtnt=3 600 000
|odnawialne=Nie
|przezroczystość=Nie|łączenie=Tak, 64}}
'''Zezwól''' i '''Odmów''' − [[bloki]] używane do tworzenia ograniczonych obszarów zabudowy lub obszarów, w których użytkownicy mogą budować. Są one dostępne jedynie w [[Education Edition]] i [[Bedrock Edition]].

==Zastosowanie==
Po umieszczeniu pozwalają one użytkownikom bez statusu ''World Builder'' na stawianie lub niszczenie bloków w obszarze nad nimi, podczas gdy bloki Odmów uniemożliwiają użytkownikom stawiania lub niszczenia bloków w obszarze nad nimi.

Bloki te nie będą miały wpływu na obszar pod nimi. Jeśli dwa bloki Zezwól lub Odmów są umieszczone jeden nad drugim, blok najwyższy ma pierwszeństwo. Jeśli blok zezwól zostanie umieszczony gdzieś z blokiem odmów poniżej, przestrzeń pomiędzy dwoma blokami będzie chroniona, podczas gdy przestrzeń nad blokiem zezwól pozwoli użytkownikom na umieszczenie i zniszczenie bloków.

Użytkownicy o statusie ''World Builder'' są w stanie umieścić i zniszczyć bloki, niezależnie od tego, w którym miejscu znajdują się bloki Zezwól lub Odmów.

=== Interakcja z tłokami ===
Bloki Zezwól oraz Odmów nie mogą być przemieszczone przez [[Tłok|tłoki]] lub lepkie tłoki.

==Wartości danych==

=== ID ===
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! ID przedmiotu !! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|blok-zezwól}} Blok Zezwól || {{Code|allow}} || {{Code|210}} || Blok, Przedmiot
|{{code|allow}}
|{{code|tile.allow.name}}
|-
|{{BlockSprite|blok-odmów}} Blok Odmów || {{Code|deny}} || {{Code|211}} || Blok, Przedmiot
|{{code|deny}}
|{{code|tile.deny.name}}
|}

==Historia==

{{Historia|pa}}
{{Historia| |v0.14.2|Do plików gry dodano nieużywane tekstury i modele bloków Zezwól i Odmów.}}
{{Historia||v0.16.0|snap=build 1|Dodano bloki Zezwól i Odmów. Można je postawić tylko komendą {{cmd|setblock}}.}}
{{Historia|||snap=build 2|Usunięto owe bloki.}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia| |1.16.0|Ponownie dodano bloki Zezwól i Odmów.|snap=beta 1.15.0.51}}

{{Historia|Education Edition}}
{{Historia||1.0.0|link=none|Dodano bloki Zezwól i Odmów.|snap=0.14.2}}
{{Historia|foot}}

==Galeria==
<gallery>
Education Edition Exclusive Features.png|Bloki Zezwól i Odmów postawione wraz z innymi ekskluzywnymi elementami [[Education Edition]]
Allow i Deny w grze.png|Przykład bloków Zezwól i Odmów w Pocket Edition
</gallery>

{{Edu specjalne}}
{{Bloki}}

[[de:Erlauben und Verweigern Blöcke]]
[[en:Allow and Deny]]
[[es:Permitir y Rechazar]]
[[fr:Accepter et Refuser]]
[[ja:許可ブロックと拒否ブロック]]
[[lzh:肯否塊]]
[[pt:Bloco de permitir e negar]]
[[ru:Блоки «разрешить» и «запретить»]]
[[uk:Дозволити й відмовити]]
[[zh:允许和拒绝方块]]

Java Edition 1.7.6

2024-08-16T12:28:33Z

SorajimaAsugawa:

{{wersja PC
|data wydania = 9 kwietnia 2014<ref>https://mojang.com/2014/04/minecraft-1-7-6/</ref>
|snapshoty = 1.7.6-pre1 • 1.7.6-pre2
}}
'''1.7.6''' - aktualizacja pełnej wersji gry. Została wydana 9 kwietnia 2014 roku. Dodano w niej nowy system skórek graczy.

==Dodatki==
;[[Skórki]]
*Dane skórek i peleryn są teraz udostępniane na serwerach.
**Błędy skórek pojawiają się teraz rzadziej i są mniej widoczne<ref>{{tweet|Dinnerbone|422751486708551681}}</ref><ref>{{tweet|Dinnerbone|422751718234148864}}</ref>
**Zmiana skórki nie wymaga już ponownego uruchomienia gry.
**Skórki nie muszą być już pobierane dwukrotnie.
**Niestandardowe skórki nie będą już przeciążać serwera bardziej niż inne.
;Nazewnictwo elementów gry
*Zmiana nazewnictwa elementów gry.
**Nowe nazwy są możliwe do użycia, ale wprowadzono je całkowicie w wersji [[1.8]]<ref>https://mojang.com/2014/03/minecraft-snapshot-14w10a/</ref>.

;Opcje
*Dodano opcje włączania niestandardowych paczek tekstur na serwerach.
**Możliwy jest wybór opcji "Przypomnienie", "Włączone" lub "Wyłączone".
*Teraz minimalną opcją FOV jest 30.

;Realms
*Ulepszono ekran "Konfiguruj serwer".
**Teraz możliwe jest nadawanie graczom uprawnień poprzez ekran konfiguracji<ref>{{tweet|xlson|453822384634855424}}</ref>.
**Teraz zapraszanie/wyrzucanie graczy jest łatwiejsze.
**Nowy przycisk zamykający Realm.

==Naprawione błędy==
'''Naprawiono 8 błędów.'''
;Sprzed wersji 1.7.2
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-31468 MC-31468] - Dziury w skale macierzystej. Jest zastępowana przez dowolny blok przez użycie dynamitu lub łuku z zaklęciem Płomień.
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-33086 MC-33086] - Zapisywanie dużego świata powoduje zawieszenie gry

;Z wersji 1.7.x
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-40615 MC-40615] - Dzieci zwierząt chcą dostać się jak najbliżej nich
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-47723 MC-47723] - Błędy opcji transmisji Broadcast
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-48826 MC-48826] - Dźwięk "replace" w pliku sounds.json nie działa
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-51206 MC-51206] - <code>Lej: java.lang.NullPointerException: Nie można umieścić głów w trybie wieloosobowym</code>
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-51953 MC-51953] - Błędy gry przy nieprawidłowym renderowaniu chunków

{{przypisy}}
{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:1.7.6]]
[[en:Java Edition 1.7.6]]
[[es:Java Edition 1.7.6]]
[[fr:Édition Java 1.7.6]]
[[ja:Java Edition 1.7.6]]
[[ko:Java Edition 1.7.6]]
[[lzh:爪哇版一點七點六]]
[[pt:Edição Java 1.7.6]]
[[ru:1.7.6 (Java Edition)]]
[[zh:Java版1.7.6]]

Java Edition 1.7.9

2024-08-16T03:14:10Z

SorajimaAsugawa:

{{wersja komputera
|data wydania = 14 kwietnia 2014<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/455700293762945025</ref>
|snapshoty=Brak
|kompatybilność = 1.7.6 - 1.7.8
}}
'''1.7.9''' – aktualizacja pełnej wersji gry wydana 14 kwietnia 2014 roku w celu usunięcia błędów z poprzednich aktualizacji. Serwery 1.7.9 są kompatybilne z serwerami wersji [[1.7.6]] - [[1.7.8]].

==Zmiany==
===Nazwy===
*Ulepszenie nazwy szybkości konwersji.
===System skórek===
*Dodano wsparcie dla nowego systemu skórek.
*Zmiana ograniczeń skórek dla NPC.
*Serwery nadal muszą przesyłać odpowiednie dane do wyświetlania skórek, ale ten proces jest szybszy, a gracze mogą go kontrolować.

==Naprawione błędy==
'''Naprawiono 4 błędy'''.
;Sprzed wersji 1.7.2
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-4812 MC-4812] - Animacja tłoka nie działa w Kresie
;Z wersji 1.7.x
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-51786 MC-51786] - Błędy Minecraft Realms
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52719 MC-52719] - Błąd gry wieloosobowej, wyświetlający informację "Outdated server" (pol. ''Przestarzały serwer'').
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52817 MC-52817] - Błędy połączenia Realms.

{{przypisy}}
{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:1.7.9]]
[[en:Java Edition 1.7.9]]
[[es:Java Edition 1.7.9]]
[[fr:Édition Java 1.7.9]]
[[ko:Java Edition 1.7.9]]
[[lzh:爪哇版一點七點九]]
[[pt:Edição Java 1.7.9]]
[[ru:1.7.9 (Java Edition)]]
[[zh:Java版1.7.9]]

Java Edition 1.7.8

2024-08-15T13:24:22Z

SorajimaAsugawa:

{{wersja komputera
|data wydania = 11 kwietnia 2016
|snapshoty=Brak
|kompatybilność = 1.7.6 - 1.7.7
}}
'''1.7.8''' - aktualizacja pełnej wersji gry, edycji komputerowej. Została wydana 11 kwietnia 2014 roku w celu poprawy błędów. Serwery 1.7.8 są kompatybilne z serwerami wersji 1.7.6 - 1.7.7.

==Zmiany==
===Streamy na Twitchu===
*Teraz gra prosi o zezwolenie przed rozpoczęciem transmisji.
===Serwery===
*Teraz serwer automatycznie wyrzuca gracza, jeśli jest na serwerze dłużej niż 23 godziny i 59 minut.

==Naprawione błędy==
'''Naprawiono 6 błędów'''.
;Z wersji 1.7.x
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52639 MC-52639] - Błąd po aktualizacji powodujący znikanie chunków.
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52652 MC-52652] - Serwer 1.7.6 nie może wczytać listy zbanowanych graczy po aktualizacji.
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52668 MC-52668] - Błąd tagu NBT podczas przywoływania głów komendą {{cmd|give}}.
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52718 MC-52718] - Błąd wczytywania skórek w 1.7.7
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52755 MC-52755] - Bycie na serwerze ponad 24 godziny crashuje każdego będącego na nim gracza.
*[https://bugs.mojang.com/browse/MC-52673 MC-52673] - Po odwróceniu osi Y myszki w opcjach i ponownym wejściu do gry ta opcja resetuje się.

{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:1.7.8]]
[[en:Java Edition 1.7.8]]
[[es:Java Edition 1.7.8]]
[[fr:Édition Java 1.7.8]]
[[ja:Java Edition 1.7.8]]
[[ko:Java Edition 1.7.8]]
[[lzh:爪哇版一點七點八]]
[[pt:Edição Java 1.7.8]]
[[ru:1.7.8 (Java Edition)]]
[[zh:Java版1.7.8]]

Tłumaczenia gry

2024-04-10T13:32:07Z

SorajimaAsugawa:

'''Tłumaczenia gry''' zostały dodane w wersji [[Historia wersji|1.1]]. Od tej pory Minecraft jest dostępny w 119 językach. Możliwość zmiany języka znajduje się w menu głównym i jest oznaczona małą ikonką kuli ziemskiej.

== Historia ==
{| class="wikitable" style="width: 400px"
|-
! colspan="2" width="40%" | Wersja
! rowspan="2" width="20%" | Dodano
! rowspan="2" width="20%" | Usunięto
! rowspan="2" width="20%" | W sumie
|-
! Oficjalna
! Nieoficjalna
|-align="center"
! scope="row" rowspan="3" | {{verlink|1.1}}
| {{verlink|11w49a}}
| 35
|—
| 36
|-align="center"
| {{verlink|12w01a}}
| 17
| 3 
| 50
|-align="center"
| —
| 6 
|rowspan=4|—
| 56
|-align="center"
! scope="row" rowspan="2" | {{verlink|1.2}}
| {{verlink|12w05a}}
|rowspan=2|1 
| 57
|-align="center"
| {{verlink|12w07a}}

| 58
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.3.1}}
| {{verlink|12w21b}}
| 3 
| 61
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.5}}
| {{verlink|13w02a}}
| 2 
| 1 
| 62
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.7.2}}
| {{verlink|13w38c}}
| 4 
|rowspan=4|—
| 66
|-align="center"
!scope="row"|{{verlink|1.7.4}}
|rowspan=4|—
|3
|69
|-align="center"
!scope="row"|{{verlink|1.7.10}}
|rowspan=2|1
|70
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.8}}
|71
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.9}}
|13
|?
|89
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.9.2}}
|25 kwietnia 2016
|2
| rowspan="11" |—
|91
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.10}}
|rowspan=3|—
|4
|95
|-align="center"
! scope="row" | {{verlink|1.11}}
|rowspan=2|1
|96
|-align="center"
!{{verlink|1.12.2}}
|97
|-align="center"
! rowspan="7" scope="row" | {{verlink|1.13}}
|18w15a
|4
|101
|-align="center"
|18w16a
|5
|106
|-align="center"
|1.13-pre1
|rowspan=2|1
|107
|-align="center"
|1.13-pre2
|108
|-align="center"
|1.13-pre5
|2
|110
|-
|1.13
|1
|111
|-
|1.13.1
|3
|114
|}

==Dostępne języki==
Lista wszystkich 119 dostępnych języków:

{| class="wikitable sortable" style="width: 100%" data-description="Current language list"
|-
! colspan="2" scope="col" data-sort-type="number" | Lp.
! scope="col" rowspan="2" | Nazwa
! scope="col" rowspan="2" | Język
! scope="col" rowspan="2" | Kod
! scope="col" rowspan="2" | Rejon, w którym jest używany
! scope="col" colspan="2" | Wersja dodania
|-
!{{Etykieta|JE|Java Edition}}
!{{Etykieta|BE|Bedrock Edition}}
! scope="col" | Java Edition
! scope="col" | Bedrock Edition
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 1
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Afrikaans
| afrikaans
| af_ZA
| '''Afryka Południowa'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 2
! scope="row" style="height: 50px" | –
| style="text-align:right" |اللغة العربية
| arabski
| ar_SA
| '''Afryka Północna + Bliski Wschód'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 3
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Asturianu
| asturyjski
| ast_ES
| '''Hiszpania'''
| 1.7.4
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 4
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Azərbaycanca
| azerbejdżański
| az_AZ
| '''Azerbejdżan''', Dagestan
| 1.7.10
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 5
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Башҡортса
| baszkirski
| ba_RU
| '''Baszkiria (Rosja)''', Rosja
| 1.7.10
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 6
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Беларуская
| białoruski
| be_BY
| '''Białoruś'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 7
! scope="row" style="height: 50px" | 23
| Български
| bułgarski
| bg_BG
| '''Bułgaria'''
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 8
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Brezhoneg
| bretoński
| br_FR
| '''Francja'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 9
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Braobans
| brabancki
| brb
| '''Holandia'''
| 1.13.1-pre1 (1.13.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 10
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Bosanski
| bośniacki
| bs_BA
| '''Bośnia i Hercegowina'''
| ?
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 11
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Català
| kataloński
| ca_ES
| '''Hiszpania ''(Katalonia)'' i Andora'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 12
! scope="row" style="height: 50px" | 21
| Čeština
| czeski
| cs_CZ
| '''Czechy'''
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 13
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Cymraeg
| walijski
| cy_GB
| '''Walia'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 14
! scope="row" style="height: 50px" | 2
| Dansk
| duński
| da_DK
| '''Dania''', Wyspy Owcze
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 15
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Deitsch
| austriacki niemiecki
| de_AT
| '''Austria'''
| 1.10
| –
|-
!scope="row" style="height: 50px" | 16
!–
|Schwiizerdütsch
|szwajcarski niemiecki
|de_CH
|'''Szwajcaria,''' Liechtenstein
|18w15a (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 17
! scope="row" style="height: 50px" | 3
| Deutsch
| niemiecki
| de_DE
| '''Niemcy, Austria, Szwajcaria, Liechtenstein''', Luksemburg, Belgia
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 18
! scope="row" style="height: 50px" | 22
| Ελληνικά
| grecki
| el_GR
| '''Grecja''', Cypr
| 12w01a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 19
! scope="row" style="height: 50px" | –
| English (Australia)
| australijski angielski
| en_AU
| '''Australia'''
| 12w21b (1.3.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 20
! scope="row" style="height: 50px" | –
| English (Canada)
| kanadyjski angielski
| en_CA
| '''Kanada'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 21
! scope="row" style="height: 50px" | 4
| English (United Kingdom)
| brytyjski angielski
| en_GB
| '''Wlk. Brytania''', Indie, Singapur, Irlandia...
| 11w49a (1.1)
| ?
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 22
! scope="row" style="height: 50px" | –
| English (New Zealand)
| nowozelandzki angielski
| en_NZ
| '''Nowa Zelandia'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 23
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Pirate Speak
| piracki angielski
| en_pt
| '''Brak (język internetowy)'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 24
! scope="row" style="height: 50px" | –
| ɥsᴉꞁᵷuƎ (ɯopᵷuᴉꞰ pǝʇᴉuՈ)
| brytyjski angielski (do góry nogami)
| en_UD
| '''Wlk. Brytania'''
| 1.9.2
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 25
! scope="row" style="height: 50px" | 5
| English (US)
| amerykański angielski
| en_US
| '''Stany Zjednoczone'''
| Pre 0.0.0
| Pre-release
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 26
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Anglish
|''Anglish''
|enp
|'''Brak ([[Wikipedia:Puryzm (językoznawstwo)|puryzm]])'''
|1.13-pre5
|–
|-
!scope="row" style="height: 50px" | 27
!scope="row" style="height: 50px" | –
|Shakespearean English
|szekspirowski angielski
|en_WS
|'''język przestarzały'''
|1.12.2
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 28
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Esperanto
| esperanto
| eo_UY
| '''język sztuczny (międzynarodowy)'''
| 12w05a (1.2)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 29
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Español (Argentina)
| argentyński hiszpański
| es_AR
| '''Argentyna'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 30
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Español (Chile)
|chilijski hiszpański
|es_CL
|'''Chile'''
|18w16a (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 31
! scope="row" style="height: 50px" | 6
| Español (España)
| hiszpański
| es_ES
| '''Hiszpania'''
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 32
! scope="row" style="height: 50px" | 7
| Español (México)
| meksykański hiszpański
| es_MX
| '''Meksyk'''
| 1.1
| ?
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 33
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Español (Uruguay)
| urugwajski hiszpański
| es_UY
| '''Urugwaj'''
| 1.1
| '''Dodano w:''' Alpha 0.11.0 (build 1)<hr />'''Usunięto w:''' ?
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 34
! scope="row" style="height: 50px" | –

| Español (Venezuela)
| wenezuelski hiszpański
| es_VE
| '''Wenezuela'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 35
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Eesti keel
| estoński
| et_EE
| '''Estonia'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 36
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Euskara
| baskijski
| eu_ES
| '''Kraj Basków'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 37
! scope="row" style="height: 50px" | –
| style="text-align:right" |فارسی
| perski
| fa_IR
| '''Iran, Afganistan, Tadżykistan'''
| 1.7.2
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 38
! scope="row" style="height: 50px" | 18
| Suomi
| fiński
| fi_FI
| '''Finlandia'''
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 39
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Filipino
| filipiński
| fil_PH
| '''Filipiny'''
| 1.7.2
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 40
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Føroyskt
| farerski
| fo_FO
| '''Wyspy Owcze'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 41
! scope="row" style="height: 50px" | 8
| Français québécois
| kanadyjski francuski
| fr_CA
| '''Kanada'''
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 42
! scope="row" style="height: 50px" | 9
| Français
| francuski
| fr_FR
| '''Francja''', Belgia, Monako, Szwajcaria, ....
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 43
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Frängisch
|frankoński
|vmf_de
|'''Frankonia (Niemcy)'''
|1.13.1
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 44
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Frysk
| fryzyjski
| fy_NL
| '''Holandia'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 45
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Gaeilge
| irlandzki
| ga_IE
| '''Irlandia'''
| 12w21b (1.3.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 46
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Gàidhlig
| gaelicki szkocki
| gd_GB
| '''Szkocja'''
| 1.9.2
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 47
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Galego
| galicyjski
| gl_ES
| '''Galicja (Hiszpania)'''
| 1.1
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 48
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Gutrazda
| gocki
| got
| '''Oium, Dacja,''' Panonia, Dalmacja, Włochy, Gallia Narbonensis, Gallia Aquitania, Hispania, Krym, Kaukaz Północny (brak rodzimych użytkowników języka; język używany przez Gotów)
| 1.14.3-pre3 (1.14.3)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 49
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Gaelg
| manx
| gv_IM
| '''Wyspa Man'''
| 1.7.4
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 50
! scope="row" style="height: 50px" | –
| ʻŌlelo Hawaiʻi
| hawajski
| haw
| '''Hawaje'''
| 1.10
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 51
! scope="row" style="height: 50px" | –
| style="text-align:right" |עברית
| Hebrajski
| he_IL
| '''Izrael'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 52
! scope="row" style="height: 50px" | –
| हिन्दी
| hindi
| hi_IN
| '''Indie, Fidżi'''
| 1.1
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 53
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Hrvatski
| chorwacki
| hr_HR
| '''Chorwacja, Bośnia i Hercegowina'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 54
! scope="row" style="height: 50px" | 11
| Magyar
| węgierski
| hu_HU
| '''Węgry'''
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 55
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Հայերեն
| armeński
| hy_AM
| '''Armenia'''
| 13w38c (1.7)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 56
! scope="row" style="height: 50px" | 1
| Bahasa Indonesia
| indonezyjski
| id_ID
| '''Indonezja'''
| 12w21b (1.3.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 57
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Igbo
|igbo
|ig_NG
|'''Nigeria'''
|18w15a (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 58
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Ido
| Ido
| io
| '''język sztuczny'''
| 1.11
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 59
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Íslenska
| islandzki
| is_IS
| '''Islandia'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 60
! scope="row" style="height: 50px" | 10
| Italiano
| włoski
| it_IT
| '''Włochy''', Szwajcaria, San Marino, Watykan.
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 61
! scope="row" style="height: 50px" | 26
| 日本語
| japoński
| ja_JP
| '''Japonia'''
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 62
! scope="row" style="height: 50px" | –
| la .lojban.
| lożban
| jbo
| '''język sztuczny'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 63
! scope="row" style="height: 50px" | –
| ქართული
| gruziński
| ka_GE
| '''Gruzja'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 64
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Taqbaylit
|kabylski
|kab_DZ
|'''Algieria'''
|18w15a (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 65
! scope="row" style="height: 50px" | –
|ಕನ್ನಡ
|kannada
|kn_IN
|'''Indie'''
|18w16a (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 66
! scope="row" style="height: 50px" | 29
| 한국어
| koreański
| ko_KR
| '''Korea Południowa''' oraz '''Korea Północna'''
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 67
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Kölsch/Ripoarisch
| Kölsch/Ripuarian
| ksh_DE
| '''Niemcy''' (Nadrenia), Belgia, Holandia
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 68
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Kernewek
| kornijski
| kw_GB
| '''Kornwalia'''
| 13w02a (1.5)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 69
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Latina
| łacina
| la_VA
| '''Watykan''' (język Imperium Rzymskiego, dziś - brak mówiących w tym języku)
| 13w38c (1.7)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 70
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Lëtzebuergesch
| luksemburski
| lb_LU
| '''Luksemburg''', Niemcy, Francja, Belgia
| 13w38c (1.7)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 71
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Limburgs
| limburski
| li_LI
| '''Holandia''', Belgia, Niemcy
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 72
! scope="row" style="height: 50px" | –
| LOLCAT
| LOLCAT
| lol_US
| '''Brak (język internetowy)'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 73
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Lietuvių
| litewski
| lt_LT
| '''Litwa'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 74
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Latviešu
| łotewski
| lv_LV
| '''Łotwa'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! style="height: 50px" score="row" | 75
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Te Reo Māori
| maori
| mi_NZ
| '''Nowa Zelandia'''
| 1.7.10
| –
|-
! style="height: 50px" score="row" | 76
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Македонски
| macedoński
| mk_MK
| '''Macedonia Północna'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" score="row" | 77
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Монгол
| mongolski
| mn_MN
| '''Mongolia'''
| 1.10
| –
|-
! scope="row" style="height:50px" | 78
! scope="row" style="height:50px" | –
|Kanien’kéha,
|mohawk
|moh_us
|'''Stany Zjednoczone''', Kanada
|1.13.1
|–
|-
!scope="row" style="height:50px" | 78
! scope="row" style="height:50px" | –
|Mexikatlahtolli,
|nahuatl
|nah_mex
|'''Waxtekapan'''Meksyk
|1.17
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 80
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Bahasa Melayu
| malajski
| ms_MY
| '''Malezja''', Singapur, Brunei
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 81
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Malti
| maltański
| mt_MT
| '''Malta'''
| 12w07a (1.2)<ref>Maltese added in 11w49a but removed in 12w01a. It's re-added in 12w07a.</ref>
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 82
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Platdüütsk
| dolnoniemiecki
| nds_DE
| '''Niemcy''', Holandia
| 1.7.4
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 83
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Vlaams
| flamandzki
| nl_BE
| '''Belgia'''
| 18w16a (1.13)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 84
! scope="row" style="height: 50px" | 12
| Nederlands
| holenderski
| nl_NL
| '''Holandia''', Belgia, Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Surinam.
| 11w49a (1.1)
| 1.0.3 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 85
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Norsk Nynorsk
| norweski nynorsk (nowonorweski)
| nn_NO
| '''Norwegia'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | –
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Norsk Bokmål
| norweski bokmål
| no_NO
| '''Norwegia'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 86
! scope="row" style="height: 50px" | 13
| Norsk Bokmål
| norweski bokmål
| no_NO
| '''Norwegia'''
| '''Dodano w:''' 11w49a (1.1)<hr />'''Usunięto w:''' 13w02a (1.5)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 87
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Nuučaan̓uł
|nutka
|nuk
|'''Wybrzeże Północno-Zachodnie (Kanada)'''
|1.13.1
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 88
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Occitan
| oksytański
| oc_FR
| '''Oksytania''' (Val d'Aran w Hiszpanii, południe Francji, kilka alpejskich dolin Piedmontu)
| 13w38c (1.7)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 89
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Ojibwemowin
|odżibwe
|oji
|'''{{etykieta|Kanada|Prowincje Ontario i Manitoba, częściowo również Saskatchewan, Alberta i Kolumbia Brytyjska}}''', {{etykieta|Stany Zjednoczone|od stanu Michigan do Montana}}
|1.13-pre5
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 90
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Övdalsk
|elfdalski
|ovd_se
|'''Älvdalen (Szwecja)'''
|?
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 91
! scope="row" style="height: 50px" | 14
| Polski
| polski
| pl_PL
| '''Polska'''
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 92
! scope="row" style="height: 50px" | 15
| Português (Brasil)
| portugalski brazylijski
| pt_BR
| '''Brazylia'''
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 93
! scope="row" style="height: 50px" | 16
| Português (Portugal)
| portugalski
| pt_PT
| '''Portugalia''', Angola, Mozambik, ...
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 94
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Quenya
| quenejski (rodzaj j. elfickiego z Władcy Pierścieni)
| qya_AA
| '''język sztuczny (Władca Pierścieni: Aman)'''
| 1.1
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 95
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Română
| rumuński
| ro_RO
| '''Rumunia''', Mołdawia, Naddniestrze
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 96
! scope="row" style="height: 50px" | 24
| Русский
| rosyjski
| ru_RU
| '''Rosja''', Kazachstan, Kirgistan, ...
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 97
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Davvisámegiella
| północnolapoński
| sme
| '''Norwegia''', Szwecja, Finlandia
| 1.8
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 98
! scope="row" style="height: 50px" | 17
| Slovenčina
| słowacki
| sk_SK
| '''Słowacja'''
| 12w01a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 99
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Slovenščina
| słoweński
| sl_SI
| '''Słowenia'''
| 11w49a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 100
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Af-Soomaali
| somalijski
| so_SO
| '''Somalia'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 101
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Shqip
| albański
| sq_AL
| '''Albania''', '''Kosowo''', '''Macedonia Północna'''
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 102
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Српски
| serbski
| sr_SP
| '''Serbia''' (''Kosowo''), Bośnia i Hecegowina, Czarnogóra
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 103
! scope="row" style="height: 50px" | 19
| Svenska
| szwedzki
| sv_SE
| '''Szwecja''', Finlandia
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
!scope="row" style="height: 50px" | 104
!scope="row" style="height: 50px" | –
|Oschdallgaierisch
|szwabski niemiecki
|swg_DE
|'''Niemcy'''
|1.10
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 105
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Säggssch
|górnosaksoński niemiecki
|sxu_DE
|'''Saksonia (Niemcy)''', Turyngia (Niemcy)
|18w16a? (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 106
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Ślōnskŏ gŏdka
|etnolekt śląski
|szl_PL
|'''Górny Śląsk (Polska)'''
|1.13-pre2
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 107
! scope="row" style="height: 50px" | –
|தமிழ்
|tamilski
|ta_IN
|'''Indie'''
|18w16a (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 108
! scope="row" style="height: 50px" | –
| ภาษาไทย
| tajski
| th_TH
| '''Tajlandia'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 109
! scope="row" style="height: 50px" | –
| tlhIngan Hol
| klingoński
| tlh_AA
| '''język sztuczny (Star Trek: Klingon Empire)'''
| 12w01a (1.1)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 110
! scope="row" style="height: 50px" | 20
| Türkçe
| turecki
| tr_TR
| '''Turcja'''
| 11w49a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 111
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Татарча
|tatarski
|tt_ru
|'''Tatarstan (Rosja)'''
|1.13.1
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 112
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Talossan
| talossański
| tzl_TZL
| '''Królestwo Talossa''' (język sztuczny)
| 1.9
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 113
! scope="row" style="height: 50px" | 25
| Українська
| ukraiński
| uk_UA
| '''Ukraina''', Naddniestrze.
| 12w01a (1.1)
| 1.1 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 114
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Català (Valencià)
| walencki
| val_ES
| '''Hiszpania'''
| 1.7.4
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 115
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Vèneto
|wenecki
|vec_IT
|'''Wenecja (Włochy)'''
|1.13-pre1
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 116
! scope="row" style="height: 50px" | –
| Tiếng Việt
| wietnamski
| vi_VN
| '''Wietnam'''
| 1.1
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 117
! scope="row" style="height: 50px" | –
| ייִדיש
| Jidysz
| yi_de
| '''Stany Zjednoczone''', Niemcy, Izrael, różne europejskie kraje.
| 19w34a (1.15)
| –
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 118
! scope="row" style="height: 50px" | –
|Yorùbá
|joruba
|yo_ng
|'''Nigeria, Benin'''
|18w15a (1.13)
|–
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 119
! scope="row" style="height: 50px" | 27
| 简体中文
| chiński (uproszczony)
| zh_CN
| '''Chiny''', Singapur
| 11w49a (1.1)
| Alpha 0.11.0 (build 1)
|-
! scope="row" style="height: 50px" | 120
! scope="row" style="height: 50px" | 28
| 繁體中文
| chiński (tradycyjny)
| zh_TW
| '''Tajwan''', Hong Kong, Makau.
| 12w01a (1.1)
|
|}

== Czcionka ==
[[Plik:Czcionka-Minecraft.png|centruj|bezramki|799x799px]]
Czcionka ''Minecrafta'' jest zrobiona z kwadratów. Każdy obsługiwany symbol jest szerokości 1-6 kwadratów, jednak większość jest szerokości pięciu. Nieobsługiwane znaki mają cieńsze linie, zamiast większych kwadratów - tak, jak wspierane symbole. Od wersji 1.13-pre6 wszystkie litery polskiego alfabetu są obsługiwane.

Cieńsza czcionka, używana do wyświetlania znaków, których nie ma w tej Minecraftowej, nazywa się [http://unifoundry.com/unifont.html GNU Unifont].
<references group="note"/>

== Przypisy ==
<references/>

{{rozgrywka}}

[[Kategoria:Rozgrywka]]

[[de:Menü/Sprache]]
[[en:Language]]
[[es:Idioma]]
[[fr:Langue]]
[[ja:言語]]
[[ko:언어]]
[[lzh:文]]
[[nl:Taal]]
[[pt:Idioma]]
[[ru:Язык]]
[[uk:Мова]]
[[zh:语言]]

Cegła

2024-02-04T17:17:12Z

SorajimaAsugawa:

{{DisambigR|zwykłej cegły|Cegła (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd=Cegła.png
|typ=Materiał
|wytrzymałość=N/A
|odnawialne=Tak
|wersja=Alpha 1.0.11
|łączenie=Tak, 64
|data=336
|idsłowne=brick
}}'''Cegła''' (ang. ''Brick'') to materiał uzyskiwany poprzez [[przetapianie]] [[glina|gliny]] lub [[handel]] z [[osadnik]]ami o profesji kamieniarza. Służy jedynie do stworzenia [[cegły|bloku cegły]], [[doniczka|doniczki]] i dekorowanego naczynia. Została dodana w {{verlink|Alpha 1.0.11}}.

== Otrzymywanie ==

=== [[Przetapianie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|- align="center"
|'''[[Glina]]'''
|{{Grid/Furnace
|Input=Glina
|Output=Cegła
|Fuel=Węgiel, Dębowe deski, Dębowy pień, Sadzonka dębu, Patyk, Wiadro lawy |FA= 1, 1, 1, 2, 2, 1
}}
|}

=== Niszczenie dekorowanych naczyń ===
Po wydobyciu dekorowanego naczynia narzędziem niezaklętym na ''Jedwabny dotyk'' prawą ręką naczynie rozbije się na tyle cegieł, z ilu zostało wykonane.

=== Szczotkowanie pędzlem ===
Używając [[Pędzel|pędzla]] na podejrzanym piasku w [[Pustynna studnia|pustynnej studni]], ma się 12,5% szans na zdobycie cegły. Można też wyszczotkować podejrzany żwir w ruinach szlaku, a wtedy szansa na pozyskanie cegły wynosi 4,4% w [[Java Edition|edycji Java]] i 8,7% w [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]].

=== Handel ===
Można kupić 16[''tylko [[Bedrock Edition]]''] lub 10[''tylko [[Java Edition]]''] cegieł za szmaragd od osadnika o profesji kamieniarza.

== Zastosowanie ==

=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; cellpadding="5"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście → Wyjście

|- align="center"
|[[Cegła|Cegły]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Cegła |B2= Cegła
|A3= Cegła |B3= Cegła
|Output= Cegły
}}

|- align="center"
|[[Cegła|Cegły]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Cegła |C2= Cegła |B3= Cegła
|Output= Doniczka
}}

|- align="center"
|[[Cegła|Cegły]]
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Cegła
|A2= Cegła |C2= Cegła
|B3= Cegła
|Output= Dekorowane naczynie
}}
|}

== Wartości danych ==

=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! Identyfikator
! Forma
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{ItemSprite|cegła}} Cegła
|{{Code|brick}}
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.brick}}
|}

''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! ID słowne
! ID numeryczne
! Forma
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{ItemSprite|cegła}} Cegła
|{{Code|brick}}
|{{Code|383}}
|Przedmiot
|{{Code|item.brick.name}}
|}

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||v1.0.11|[[Plik:Cegła przed Texture Update.png|32px]] Dodano cegły.}}

{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Cegieł używa się do tworzenia [[doniczka|doniczek]].}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Usunięto ID numeryczne cegły wynoszące 336.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Cegła.png|32px]] Zmieniono teksturę cegły.}}
{{Historia|||snap=19w11a|Cegły są odnawialne dzięki [[Handel|handlowi]] z [[Osadnik|osadnikami]] o profesji kamieniarza.}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w07a|Dodano recepturę tworzenia [[Dekorowane naczynie|dekorowanych naczyń]] z cegieł.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']|Można rozbić dekorowane naczynie zwykłym narzędziem i w ten sposób uzyskać cegły.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']|Cegły można zdobyć za pomocą [[Pędzel|pędzla]] z podejrzanego piasku w [[Pustynna studnia|pustynnych studniach]].[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']}}
{{Historia||1.20|snap=23w12a|Zmieniono prawdopodobieństwo otrzymania cegły z podejrzanego piasku w pustynnej studni z {{Fraction|1|7}} do {{Fraction|1|8}}.|Cegły można uzyskać z podejrzanego piasku oraz podejrzanego żwiru w ruinach szlaku.}}
{{Historia|||snap=23w16a|Nie można uzyskać cegły za pomocą pędzla z podejrzanego piasku w ruinach szlaku.}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||v0.2.0|[[Plik:Cegła przed Texture Update.png|32px]] Dodano cegły jako przedmiot. Nie są one dostępne i nie mają zastosowania.}}
{{Historia||v0.3.2|Dodano cegły do normalnej rozgrywki.}}
{{Historia||v0.12.1|snap=build 1|Cegieł używa się do tworzenia [[doniczka|doniczek]].}}
{{Historia||v0.16.0|snap=build 5|Dodano cegły do ekwipunku [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Można kupić 16 cegieł od [[Osadnik|osadników]] o profesji kamieniarza za 1 lub 2 [[Szmaragd|szmaragdy]].|[[Plik:Cegła.png|32px]] Zmieniono teksturę cegły.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Kamieniarze sprzedają teraz 16 cegieł za 1 szmaragd.}}
{{Historia||1.20.0 (Eksperymentalne)|snap=beta 1.19.70.23|Cegły można zdobyć za pomocą [[Pędzel|pędzla]] z podejrzanego piasku w [[Pustynna studnia|pustynnych studniach]] oraz można z nich wytwarzać dekorowane naczynia.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano cegły.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|wiiu=Patch 1|Cegieł używa się do tworzenia [[doniczka|doniczek]].}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Cegła.png|32px]] Zmieniono teksturę cegły.}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Cegła przed Texture Update.png|32px]] Dodano cegły.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Cegły]]
* [[Netherowa cegła]]
* [[Glina]]

{{Przedmioty}}

[[cs:Cihla]]
[[de:Ziegel]]
[[en:Brick]]
[[es:Ladrillo]]
[[fr:Brique]]
[[hu:Tégla]]
[[it:Mattone]]
[[ja:レンガ]]
[[ko:벽돌 (아이템)]]
[[lzh:磚]]
[[nl:Baksteen]]
[[pt:Tijolo]]
[[ru:Кирпич]]
[[th:อิฐ]]
[[uk:Цеглина]]
[[zh:红砖]]

Kość (ujednoznacznienie)

2024-01-30T17:52:40Z

SorajimaAsugawa:

{{Disambig}}

*{{ItemLink|Kość|Kość}}
*{{ItemLink|Mączka kostna|Mączka kostna}}
*{{BlockLink|id=576|Blok kości}}

==Powiązane struktury==
*{{EnvLink|Skamielina}}
*{{EnvLink|id=98|Netherowa skamielina}}

==Minecraft Dungeons==
*[[MCD:Kościany łuk|Kościany łuk]]
*[[MCD:Smaczna kość|Smaczna kość]]

==Zobacz też==
*[[Szkielet (ujednoznacznienie)]]

[[en:Bone (disambiguation)]]
[[fr:Os (homonymie)]]
[[ja:骨 (曖昧さ回避)]]
[[lzh:骨（辨異）]]
[[pt:Osso (desambiguação)]]
[[th:กระดูก (แก้ความกำกวม)]]
[[zh:骨]]

Latarnia (ujednoznacznienie)

2024-01-23T08:59:35Z

SorajimaAsugawa:

{{Disambig}}

*{{BlockLink|Latarnia morska}}
*{{BlockLink|Magiczna latarnia}}
*{{BlockLink|Latarenka}}
**{{BlockLink|Eteryczna latarenka}}

[[de:Laterne (Begriffsklärung)]]
[[en:Lantern (disambiguation)]]
[[ja:ランタン (曖昧さ回避)]]
[[ko:랜턴 (동음이의)]]
[[lzh:燈]]
[[th:โคมไฟ (แก้ความกำกวม)]]
[[zh:灯]]

Świecący porost

2024-01-18T13:21:11Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Jasnorost (D).png; Jasnorost (E).png; Jasnorost (N).png; Jasnorost (S).png; Jasnorost (U).png; Jasnorost (W).png
|typ=Roślina
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Tak (7)
|opórtnt=0,2
|palność=Tak
|narzędzie=Nożyce
|narzędzie2=Siekiera
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=1.17
|idsłowne=glow_lichen
}}
'''Świecący porost''' jest niesolidnym blokiem o wysokości {{frac|1|16}} standardowego bloku, który może zostać położony na każdej stronie solidnego [[blok]]u.

== Otrzymywanie ==
=== Naturalne generowanie ===
Świecące porosty generują się naturalnie pod ziemią na [[kamień|kamieniu]], [[andezyt|andezycie]], [[dioryt|diorycie]], [[granit|granicie]], [[kalcyt|kalcycie]], [[tuf]]ie, [[łupek|łupku]] i [[blok nacieku|bloku nacieku]]. Generują się częściej w [[wąwóz|wąwozach]]. Można je znaleźć również pod wodą i w [[ocean]]ach.

=== Rozprowadzanie ===
Użycie [[mączka kostna|mączki kostnej]] na świecącym poroście powoduje jego rozprowadzenie się na losowy sąsiedni blok, jeśli to jest możliwe. W przypadku braku możliwości, mączka kostna również się zużyje. Świecący porost może rozprowadzić się na boki lub na górę sąsiedniego bloku, ale nie na jego tył. Świecący porost nie rozprzestrzenia się naturalnie.

=== Niszczenie ===
Świecący porost można zniszczyć dowolnym narzędziem, ale użycie [[nożyce|nożyc]] jest jedynym sposobem, aby zebrać świecący porost. Niszczenie świecącego porostu za pomocą [[siekiera|siekiery]] jest najszybsze, ale z bloku nic nie wypadnie, nawet, gdy narzędzie zaklęte jest na [[zaklinanie|jedwabny dotyk]].
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Blok !! {{BlockSprite|jasnorost}} Świecący porost
|-
| '''Twardość''' || 0,2
|-
| '''Narzędzie''' || {{ItemSprite|drewniana-siekiera|link=Siekiera}}
|-
! colspan="2" | Czas wydobycia*
|-
| '''Ręka''' || {{tc|częściowo|0,3}}
|-
| '''Drewniana''' || {{tc|częściowo|0,15}}
|-
| '''Kamienna''' || {{tc|częściowo|0,1}}
|-
| '''Żelazna''' || {{tc|częściowo|0,05}}
|-
| '''Diamentowa''' || {{tc|częściowo|0,05}}
|-
| '''Netherytowa''' || {{tc|częściowo|0,05}}
|-
| '''Złota''' || {{tc|częściowo|0,05}}
|-
| '''Nożyce''' || {{tc|tak|0,3}}
|-
| '''Miecz''' || {{tc|częściowo|0,2}}
|}
* Czas liczony w sekundach dla niezaklętych narzędzi

== Zastosowanie ==
=== Źródło światła ===
Świecący porost świeci światłem o poziomie 7.

=== Umieszczenie ===
Wiele świecących porostów może zostać położonych w miejscu solidnego bloku, można nimi pokryć trzy boki rogu. Gdy jednak taki świecący porost zostanie zniszczony, wszystkie porosty zajmujące dany blok przestrzeni zostaną zniszczone. Gdy zostaną zniszczone odpowiednim narzędziem, jeden świecący porost wypadnie, niezależnie od ilości porostów w jednej przestrzeni bloku.

=== Kompostowanie ===
Po włożeniu świecącego porostu do [[kompostownik]]a, istnieje 50% szans na podniesienie się poziomu kompostu.

== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! Forma !! Klucz do tłumaczenia
|-
| {{BlockSprite|jasnorost}} Świecący porost || {{code|glow_lichen}} || blok, przedmiot || {{code|block.minecraft.glow_lichen}}
|}

''[[Bedrock Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne!! Forma !! Klucz tłumaczeń
|-
| {{BlockSprite|jasnorost}} Świecący porost || {{code|glow_lichen}} || {{code|666}} || blok, przedmiot || {{code|tile.glow_lichen.name}}
|}

=== Stany bloku ===
''[[Java Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! Wartość domyślna !! Dostępne wartości !! Opis
|-
! style="text-align: left;" | down
|| {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Gdy ustawione na prawdę, tekstura świecącego porostu wyświetla się na dole.
|-
! style="text-align: left;" | east
|| {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Gdy ustawione na prawdę, tekstura świecącego porostuwyświetla się na wschodzie.
|-
! style="text-align: left;" | north
|| {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Gdy ustawione na prawdę, tekstura świecącego porostuwyświetla się na północy.
|-
! style="text-align: left;" | south
|| {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Gdy ustawione na prawdę, tekstura świecącego porostuwyświetla się na południu.
|-
! style="text-align: left;" | up
|| {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Gdy ustawione na prawdę, tekstura świecącego porostuwyświetla się na górze.
|-
! style="text-align: left;" | west
|| {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Gdy ustawione na prawdę, tekstura świecącego porostuwyświetla się na zachodzie.
|-
! style="text-align: left;" | waterlogged
|| {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Ustala, czy woda znajduje się w tym samym miejscu co świecący porost.
|}

''[[Bedrock Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! Wartość domyślna !! Dostępne wartości !! Opis
|-
! style="text-align: left;" | multi_face_direction_bits
|| {{code|0}} || od {{code|0}} do {{code|63}} || Kierunek w jakim wskazuje świecący porost.
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.17|snap=21w03a|[[Plik:Jasnorost (D).png|32px]] Dodano świecące porosty.|Świecące porosty, które zostaną położone w lawie, zmieniają swój stan i są zalanymi wodą porostami, nawet w [[Nether]]ze.<ref name="bug-waterlogged">{{bug|MC-212117}} - oznaczony jako „naprawiony” w [[21w05a]]</ref>}}
{{Historia|||snap=21w05a|Zalane wodą świecące porosty nie generują się już, gdy zostaną położone w lawie.}}
{{Historia|||snap=21w07a|Świecące porosty mogą wygenerować się naturalnie na [[łupek|łupku]].}}
{{Historia|||snap=21w08a|Świecące porosty generują się dwa razy częściej.}}
{{Historia|||snap=21w11a|Mączka kostna nie może być już użyta na świecącym poroście, jeżeli nie ma odpowiednich bloków w pobliżu.|Można kompostować świecący porost.}}
{{Historia|||snap=21w13a|Poprawiono model świecącego porostu - tylna tekstura jest teraz odbita lustrzanie.}}
{{Historia|||snap=21w20a|Gdy na bloku znajduje się więcej niż jeden świecący porost, wypada odpowiednia ilość.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.50|Dodano świecący porost.}}
{{Historia|||snap=beta 1.16.230.54|Świecący porost może pojawić się na ścianach podziemnych jezior.}}
{{Historia|||snap=beta 1.17.0.50|Świecący porost jest dostępny poza rozgrywką eksperymentalną.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Jasnorost pod wodą.png|Świecące porosty w morzu
Plik:Jasnorost w jaskini.png|Świecący porost w jaskini
Plik:Jasnorost w geodzie.png|Świecące porosty w [[geoda ametystowa|geodzie ametystowej]].
</gallery>

== Ciekawostki ==
* Gdy gracz użyje [[patyk debugujący|patyka debugującego]] do usunięcia wszystkich stanów bloku związanych z orientacją świecącego porostu, świecący porost będzie niewidzialny, ale nadal pozostanie źródło światła, dopóki gracz nie postawi w tym miejscu innego bloku.

{{Przypisy}}

{{Bloki}}

[[de:Leuchtflechte]]
[[en:Glow Lichen]]
[[es:Liquen luminoso]]
[[fr:Lichen lumineux]]
[[it:Lichene luminescente]]
[[ja:ヒカリゴケ]]
[[lzh:地踏爍菰]]
[[pt:Líquen brilhante]]
[[ru:Светящийся лишайник]]
[[zh:发光地衣]]

Łza ghasta

2024-01-17T09:06:21Z

SorajimaAsugawa:

{{Przedmiot
|wygląd1=Łza Ghasta.png
|invwygląd=Łza ghasta
|typ=Przedmioty
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|data=370
|idsłowne= ghast_tear
|wersja= Beta 1.9 Pre-release 1
}}
'''Łza ghasta''' (ang. ''Ghast Tear'') jest przedmiotem używanym m.in. w [[alchemia|alchemii]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Ghast]]y ===
Ghast pośmiertnie może upuścić jedną łzę.

Zabicie Ghasta za pomocą [[miecz]]a [[zaklinanie#zaklęcia broni|zaklętego]] na ''Grabież'' zwiększa szansę na upuszczenie łzy ghasta. 
{{Fakt|Przy poziomie I maksymalnie mogą wypaść 2 łzy, przy poziomie II 3 łzy a przy poziomie III nawet 5 łez}}.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Kryształ Endu]]'''
|'''[[Szkło]]''' + '''[[Oko Endera]]''' + [[Łza Ghasta]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1=Szkło |B1=Szkło |C1=Szkło
|A2=Szkło |B2=Oko Endera |C2=Szkło
|A3=Szkło |B3=Łza ghasta |C3=Szkło
|Output=Kryształ Endu
}}
|}

=== [[Alchemia|Warzenie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Ustawienie
|-align="center"
! {{Grid|Przyziemna mikstura}} '''[[Mikstury|Przyziemna misktura]]'''
| [[Łza Ghasta]] + '''[[Butelka|Butelka z wodą]]'''
| {{Grid/Brewing Stand
| Input= Łza ghasta
| Output2= Przyziemna mikstura
}}
|-align="center"
! {{Grid|Mikstura regeneracji}} '''[[Mikstury|Mikstura regeneracji]]'''
| [[Łza Ghasta]] + '''[[Mikstury|Niezgrabna mikstura]]'''
| {{Grid/Brewing Stand
| Input= Łza ghasta
| Output2= Niezgrabna mikstura
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Dodano łzę ghasta.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre2|Łza ghasta służy jako składnik mikstury leczenia.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre4|Łzy ghasta służą teraz do warzenia mikstury regeneracji, a [[błyszczący arbuz]] mikstury leczenia. Wprowadzono tą zmianę z powodu trudności w zdobywaniu łez.<ref>{{tweet|jeb|123671273904680960}}</ref>}}
{{Historia||1.9|snap=15w44b|Łzy ghasta używane są do wytworzenia [[Kryształ Kresu|kryształu Kresu]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=0.12.1 build 1|Dodano łzę ghasta.|Ma zastosowanie sprzed wersji {{verlink|15w44b}}.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano łzę ghasta.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Ghast]]
* [[Alchemia]]

{{Przypisy}}

{{Przedmioty}}

[[cs:Ďasova slza]]
[[de:Ghast-Träne]]
[[en:Ghast Tear]]
[[es:Lágrima de ghast]]
[[fr:Larme de Ghast]]
[[hu:Kísértetkönny]]
[[it:Lacrima di ghast]]
[[ja:ガストの涙]]
[[ko:가스트 눈물]]
[[lzh:惡靈淚]]
[[nl:Ghasttraan]]
[[pt:Lágrima de ghast]]
[[ru:Слеза гаста]]
[[uk:Сльоза ґаста]]
[[zh:恶魂之泪]]

Planowane wersje

2024-01-03T06:53:32Z

SorajimaAsugawa:

{{about|przyszłych aktualizacjach|aktualnych i przeszłych wersji|Historia wersji}}
{{about||deweloperskich aktualizacji|Historia wersji/Nieoficjalne wersje}}
{{about||aktualizacji ''Bedrock Edition''|Przyszłe aktualizacje/Bedrock Edition}}

== Planowane wersje ==
=== Dalsza przyszłość ===
Planowane są [[Combat Tests|drobne zmiany systemu walki]], urozmaicenia sawanny i pustyni (zapowiedziane na [[MINECON|MINECON Earth 2018]]) takie jak: palmy, baobaby, strusie, termity, kopce termitów i surykatki. Nie zapowiedziano jeszcze, która aktualizacja skupi się na podanych nowościach.

{{Przypisy}}

{{Historia wersji nav}}

[[cs:Budoucí funkce]]
[[de:Zukünftige Versionen]]
[[en:Planned versions]]
[[es:Versiones planificadas]]
[[fr:Versions planifiées]]
[[hu:Tervezett frissítések]]
[[it:Versioni pianificate]]
[[ja:計画中のバージョン]]
[[ko:계획된 버전]]
[[lzh:擘畫之版]]
[[nl:Toekomstige functies]]
[[pt:Versões planejadas]]
[[ru:Запланированный контент (Java Edition)]]
[[th:เวอร์ชันที่วางแผนไว้]]
[[uk:Запланований контент]]
[[zh:计划版本]]

Żelazo (ujednoznacznienie)

2023-12-29T08:12:58Z

SorajimaAsugawa:

{{Disambig}}

=== Wszystkie edycje ===

* {{BlockLink|Ruda żelaza}} - ruda znajdywana pod powierzchnią.
* {{ItemLink|Sztabka żelaza}} - sztabka przetopiona z rudy żelaza, wykorzystywana w [[crafting]]u.
* {{BlockLink|Blok żelaza}} - blok służący do przechowywania żelaza lub dekoracji.
* {{ItemLink|Bryłka żelaza}} - materiał uzyskiwany poprzez [[przetapianie]] przedmiotów wykonanych z żelaza, używany do wytwarzania sztabek żelaza.
* {{EntityLink|Żelazny golem}} - neutralny mob, którego celem jest obrona [[osadnik]]ów przez agresywnymi mobami.
* [[Zbroja|Żelazna zbroja]]
** {{ItemLink|Żelazny hełm}}
** {{ItemLink|Żelazny napierśnik}}
** {{ItemLink|Żelazne nogawice}}
** {{ItemLink|Żelazne buty}}
** {{ItemLink|Żelazna zbroja dla konia}}
* [[Narzędzia|Żelazne narzędzia]]
** {{ItemLink|Żelazny kilof}}
** {{ItemLink|Żelazna łopata}}
** {{ItemLink|Żelazna siekiera}}
** {{ItemLink|Żelazna motyka}}
* {{ItemLink|Żelazny miecz}}
* [[Plik:Grid Żelazna klapa.png|16px|link=Klapa]] [[Klapa|Żelazna klapa]]
* [[Plik:Grid Żelazne drzwi.png|16px|link=Drzwi]] [[Żelazne drzwi]]
* [[Plik:Wagowa płyta naciskowa (ciężka).png|16px|link=Wagowa płyta naciskowa]] [[Wagowa płyta naciskowa (ciężka)|Żelazna wagowa płyta naciskowa]]

=== [[Education Edition]] ===

* [[Pierwiastek chemiczny|Żelazo (pierwiastek)]]
* [[Związki chemiczne|Siarczek żelaza]]

[[cs:Železo]]
[[de:Eisen (Begriffsklärung)]]
[[en:Iron]]
[[es:Hierro]]
[[fr:Fer]]
[[it:Ferro]]
[[ja:鉄]]
[[ko:철]]
[[lzh:鐵]]
[[nl:IJzer]]
[[ru:Железо]]
[[th:เหล็ก]]
[[uk:Залізо (значення)]]
[[zh:铁]]

Bryłka żelaza

2023-12-29T08:11:41Z

SorajimaAsugawa:

{{O|bryłce żelaza|bryłek|bryłka (ujednoznacznienie)|żelaza|żelazo (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd=Bryłka żelaza.png
|typ=Materiał
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
||multiplewersja=[[Plik:Computer.svg|20px|link=Minecraft]] [[1.11.1]] ([[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#16w50a|16w50a]])
|data=452
|idsłowne=iron_nugget
}}
'''Bryłka żelaza''' (ang. ''Iron Nugget'') – [[przedmioty|przedmiot]] oraz materiał.

== Otrzymywanie ==
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|- align="center"
|'''[[Sztabka żelaza]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Sztabka żelaza
|Output= Bryłka żelaza, 9 |nieokreślona=1
}}
|}

===Przetapianie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
! Wejście → Wyjście
|-
|'''[[Miecz|Żelazny miecz]]''' lub '''[[Narzędzia|Żelazne narzędzia]]''' lub '''[[Zbroja|Żelazna zbroja]]''' lub '''[[Zbroja|Kolczuga]]''' lub '''[[Zbroja końska|Żelazna zbroja końska]]'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Żelazny miecz; Żelazny kilof; Żelazna łopata; Żelazna siekiera; Żelazna motyka; Żelazny hełm; Żelazny napierśnik; Żelazne nogawice; Żelazne buty; Kolczuga (hełm); Kolczuga (napierśnik); Kolczuga (nogawice); Kolczuga (buty); Żelazna zbroja dla konia
|Output= Bryłka żelaza
|Fuel= Węgiel; Dębowe deski; Dębowy pień; Sadzonka dębu,2; Patyk,2; Wiadro lawy
}}
|}

=== Handel wymienny ===
[[Piglin|Pigliny]] w wyniku handlu wymiennego mogą dać 9–36 bryłek żelaza w zamian za [[Sztabka złota|sztabkę złota]].

=== Łup ze skrzyń ===
Bryłki żelaza generują się w [[Skrzynia|skrzyniach]] w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionów]], [[Ruina portalu|ruinach portali]], [[Wrak statku|wrakach statków]] oraz w domach w tajgowych [[Wioski|wioskach]].

== Zastosowanie==
===[[Wytwarzanie]]===
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|- align="center"
|[[Bryłka żelaza|Bryłki żelaza]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Bryłka żelaza | B1= Bryłka żelaza | C1= Bryłka żelaza
|A2= Bryłka żelaza | B2= Bryłka żelaza | C2= Bryłka żelaza
|A3= Bryłka żelaza | B3= Bryłka żelaza | C3= Bryłka żelaza
|Output= Sztabka żelaza
}}
|- align="center"
|'''[[Bryłka żelaza|Bryłki żelaza]]''' + '''[[Pochodnia]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Bryłka żelaza |B1= Bryłka żelaza |C1= Bryłka żelaza
|A2= Bryłka żelaza |B2= Pochodnia |C2= Bryłka żelaza
|A3= Bryłka żelaza |B3= Bryłka żelaza |C3= Bryłka żelaza
|Output= Latarnia
}}
|- align="center"
|'''[[Bryłka żelaza|Bryłki żelaza]]''' + '''[[Sztabka żelaza]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Bryłka żelaza |C1=
|A2= |B2= Sztabka żelaza |C2=
|A3= |B3= Bryłka żelaza |C3=
|Output= Łańcuch
}}
|}

== Wartości danych ==

=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
|-
!Nazwa!!ID słowne!!Forma!!Klucz tłumaczeń
|-
|{{ItemSprite|288|link=Bryłka żelaza}} Bryłka żelaza||{{code|iron_nugget}}||Przedmiot||{{code|item.minecraft.iron_nugget}}
|}
[[Bedrock Edition|''Bedrock Edition'']]:
{| class="wikitable"
|-
!Nazwa!!ID słowne!!ID numeryczne!!Forma!!Klucz tłumaczeń
|-
|{{ItemSprite|288|link=Bryłka żelaza}} Bryłka żelaza||{{code|iron_nugget}}||{{code|569}}||Przedmiot||{{code|item.iron_nugget.name}}
|}
==Historia==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.11.1|snap=16w50a|Dodano bryłkę żelaza.|Z bryłek żelaza można stworzyć [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]].|6=Bryłki żelaza można uzyskać po [[Przetapianie|przetopieniu]] żelaznych narzędzi oraz zbroi.}}
{{Historia| |1.13|snap=18w11a|Bryłki żelaza generują się w [[Skrzynia|skrzyniach]] we [[Wrak statku|wrakach statków]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w46a|Od teraz można użyć bryłek żelaza do stworzenia [[latarnia|latarń]].}}
{{Historia| |1.14|snap=18w50a|Bryłki żelaza można znaleźć w skrzyniach w domach w tajgowych [[Wioska|wioskach]].}}
{{Historia| |1.16|snap=20w06a|Z bryłek żelaza można stworzyć eteryczne latarenki.}}
{{Historia| |1.16|snap=20w10a|Jest {{Fraction|10|411}} (∼2,43%) szans na to, że w wyniku handlu wymiennego dostanie się od [[Piglin|piglinów]] 9–36 bryłek żelaza.}}
{{Historia| |1.16|snap=20w16a|Z bryłek żelaza można skonstruować [[łańcuch]].|Bryłki żelaza generują się w skrzyniach przy [[Ruina portalu|ruinach portali]] oraz w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionów]].}}

{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Dodano bryłkę żelaza.|Z bryłek żelaza można stworzyć [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]].|Bryłki żelaza można uzyskać po [[Przetapianie|przetopieniu]] żelaznych narzędzi oraz zbroi.}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia| |1.4.0|snap=beta 1.2.20.1|Bryłki żelaza można znaleźć w [[Skrzynia|skrzyniach]] we [[Wrak statku|wrakach statków]].}}
{{Historia| |1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Z bryłek żelaza można skonstruować [[Latarenka|latarenki]].}}
{{Historia| |1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Bryłki żelaza można znaleźć w skrzyniach w domach w tajgowych [[Wioska|wioskach]].}}
{{Historia| |1.16.0|snap=beta 1.16.0.51|Z bryłek żelaza można stworzyć eteryczne latarenki.}}
{{Historia| |1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|Jest {{Fraction|10|411}} (∼2,43%) szans na to, że w wyniku handlu wymiennego dostanie się od [[Piglin|piglinów]] 9–36 bryłek żelaza.|Bryłki żelaza generują się w skrzyniach przy [[Ruina portalu|ruinach portali]] oraz w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionów]].}}
{{Historia| |1.16.0|snap=1.16.0.59|Z bryłek żelaza można zrobić [[łańcuch]].}}
{{Historia| |1.16.100|snap=beta 1.16.100.50|Bryłki żelaza mogą być używane jako paliwo w [[Piec|piecu]].}}
{{Historia| |1.18.30|snap=beta 1.18.30.26|Bryłki żelaza nie mogą być już używane jako paliwo w piecu.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU53|ps=1.49|xbone=CU43|Dodano bryłkę żelaza.|Z bryłek żelaza można stworzyć [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]].|Bryłki żelaza można uzyskać po [[Przetapianie|przetopieniu]] żelaznych narzędzi oraz zbroi.|wiiu=Patch 23}}
{{Historia| |Z bryłek żelaza można zrobić [[Latarenka|latarenki]].|xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia| |1.9.19|Dodano bryłki żelaza.|Z bryłek żelaza można stworzyć [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]].|Bryłki żelaza można uzyskać po [[Przetapianie|przetopieniu]] żelaznych narzędzi oraz zbroi.}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
*Bryłka żelaza nie jest tak samo obrócona jak [[bryłka złota]] ([[Plik:Bryłka złota.png|32px|link=Bryłka złota]]), ponieważ można by ją łatwo pomylić z [[łza ghasta|łzą ghasta]] ([[Plik:Łza Ghasta.png|32px|link=Łza ghasta]]).
*Nie da się otrzymać bryłki żelaza z przetapiania krzesiwa lub nożyc, choć są to narzędzia wytwarzane z żelaza.

==Zobacz też==
*[[Bryłka złota]]

{{Przedmioty}}

[[Kategoria:Przedmioty]]
[[Kategoria:Materiał]]

[[de:Eisenklumpen]]
[[en:Iron Nugget]]
[[fr:Pépite de fer]]
[[ja:鉄塊]]
[[ko:철 조각]]
[[lzh:鐵粒]]
[[nl:IJzerklompje]]
[[pt:Pepita de ferro]]
[[ru:Кусочек железа]]
[[uk:Залізний самородок]]
[[zh:铁粒]]

Żelazo (ujednoznacznienie)

2023-12-28T13:10:07Z

SorajimaAsugawa:

{{Disambig}}

=== Wszystkie edycje ===

* {{BlockLink|Ruda żelaza}} - ruda znajdywana pod powierzchnią.
* {{ItemLink|Sztabka żelaza}} - sztabka przetopiona z rudy żelaza, wykorzystywana w [[crafting]]u.
* {{BlockLink|Blok żelaza}} - blok służący do przechowywania żelaza lub dekoracji.
* {{ItemLink|Bryłka żelaza}} - materiał uzyskiwany poprzez [[przetapianie]] przedmiotów wykonanych z żelaza, używany do wytwarzania sztabek żelaza.
* {{EntityLink|Żelazny golem}} - neutralny mob, którego celem jest obrona [[osadnik]]ów przez agresywnymi mobami.
* [[Zbroja|Żelazna zbroja]]
** {{ItemLink|Żelazny hełm}}
** {{ItemLink|Żelazny napierśnik}}
** {{ItemLink|Żelazne nogawice}}
** {{ItemLink|Żelazne buty}}
** {{ItemLink|Żelazna zbroja dla konia}}
* [[Narzędzia|Żelazne narzędzia]]
** {{ItemLink|Żelazny kilof}}
** {{ItemLink|Żelazna łopata}}
** {{ItemLink|Żelazna siekiera}}
** {{ItemLink|Żelazna motyka}}
* {{ItemLink|Żelazny miecz}}
* [[Plik:Grid Żelazna klapa.png|16px|link=Klapa]] [[Klapa|Żelazna klapa]]
* [[Plik:Grid Żelazne drzwi.png|16px|link=Drzwi]] [[Żelazne drzwi]]
* [[Plik:Wagowa płyta naciskowa (ciężka).png|16px|link=Wagowa płyta naciskowa]] [[Wagowa płyta naciskowa (ciężka)|Żelazna wagowa płyta naciskowa]]

=== [[Education Edition]] ===

* [[Pierwiastek chemiczny|Żelazo (pierwiastek)]]
* [[Związki chemiczne|Siarczek żelaza]]

[[cs:Železo]]
[[de:Eisen (Begriffsklärung)]]
[[en:Iron]]
[[es:Hierro]]
[[fr:Fer]]
[[it:Ferro]]
[[ja:鉄]]
[[ko:철]]
[[lzh:鐵]]
[[nl:IJzer]]
[[ru:Железо (значения)]]
[[th:เหล็ก]]
[[uk:Залізо (значення)]]
[[zh:铁]]

Dynia

2023-12-27T15:31:21Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Dynia.png; Wykrawana dynia.png
|invwygląd=Dynia
|invwygląd2=Wykrawana dynia
|typ=Solidny, roślina, naturalny
|grawitacja=Nie
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Częściowa (blokuje światło)
|światło=Nie
|opórtnt= 1
|narzędzie=Topór
|odnawialne=Tak
|palność=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Alpha 1.2.0
|data=86
}}

{{DisambigR|zwykłej dyni|Dynia (ujednoznacznienie)}}'''Dynia''' (ang. ''Pumpkin'') to [[Rośliny|roślina]] hodowlana, występująca na trawie w podobnych warunkach jak [[grzyby]]. Mogą pojawić się pojedynczo lub w grupach do 15 dyń. Wprowadzona do gry w aktualizacji Halloweenowej. Po wykrawaniu przy pomocy nożyc, służy jako hełm oraz dekoracja (pod nazwą „wykrawana dynia”).

== Zastosowanie ==

=== Składnik wytwarzania ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 490px" cellpadding="5"
|- align="center"
! width="150"|Składniki
! width="204"|Wytwarzanie
|- align="center"
|'''Dynia'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Dynia |C2=
|A3= |B3= |C3=
|Output= Nasiona dyni,4
|nieokreślona=1
}}
|- align="center"
|[[Wykrawana dynia]] + [[pochodnia]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Wykrawana dynia |C2=
|A3= |B3= Pochodnia |C3=
|Output= Jack o-Lantern
}}
|- align="center"
| '''Dynia''' + [[jajko]] + [[cukier]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |A2= Jajko |A3=
|B1= |B2= Cukier |B3= Dynia
|C1= |C2= |C3=
|Output= Placek dyniowy
|nieokreślona=1
}}
|}

=== Część zbroi ===
Dynię można wykorzystać także jako hełm. Nie dodaje on pancerza, ale za to dzięki niemu endermany nie będą prowokowane naszym wzrokiem.

=== Przywoływanie [[Golem (ujednoznacznienie)|golemów]] ===
Rzeźbiona dynia jest niezbędnym elementem przywoływania [[Żelazny golem|żelaznego golema]] i [[Bałwan|bałwana]] ([[Jack o'Lantern|latarnia dyniowa]] może ją zastąpić).

=== Handel ===
[[Osadnik]] z profesją farmera sprzedaje [[szmaragd]] za 5 dyń.

== Charakterystyka ==

Przed wersją [[1.13]] można je było znaleźć tylko z wyciętym wzorem twarzy. Pierwotnie [[Notch]] utrzymywał, że mają być do wycięcia w procesie [[Wytwarzanie|wytwarzania]]. Obecnie generują się bez twarzy, jednak można ją wyciąć przy użyciu nożyc. Z dyni można stworzyć [[Jack o'Lantern|latarnię dyniową]].

Ścięta dynia może być założona jako hełm, jednakże nie ma punktów pancerza; co ciekawe, unikalnym zjawiskiem jest ograniczone pole widzenia gracza ze środka dyni. Hełm może być zdjęty i schowany do ekwipunku.
Kiedy mamy założony hełm z dyni, nie atakują nas [[enderman]]y.

Dynie nie mogą być umieszczone bez bloku poniżej. Możesz je jednak położyć, a następnie usunąć blok dokładnie pod nimi. Dynia pozostanie w miejscu. Okazuje się wtedy, że dolna tekstura jest taka sama, jak górna. Dynie w miarę możliwości ustawiają się twarzą do gracza, gdy się je postawi.

Od czasu aktualizacji [[Beta]] 1.2 hełmy dyniowe są ubrane wyciętą twarzą do tyłu. W ekwipunku gracza także są odwrócone.

== Otrzymywanie ==

=== Naturalne generowanie ===
Dynie bez wyciętej twarzy można znaleźć zazwyczaj na biomie [[Równiny|równin]] i [[Tajga|tajgi]], a ich obecność często pokazuje, że w pobliżu znajduje się [[Wioski|wioska]].

Dynie można również znaleźć w jednym z [[Leśny dwór/Pokoje|pokojów]] [[Leśny dwór|leśnego dworu]] oraz rzeźbione jako tarcze strzelnicze przy [[Posterunek złosadniczy|posterunku złosadniczym]].

=== Łup w skrzyni ===
Jest 14,4% szans, że 1–3 dynie, jako łup w [[Skrzynia|skrzyni]], można znaleźć we [[Wrak statku|wraku statku]].

=== Hodowla ===

Od Adventure Update 1.8 został dodany nowy tryb rolnictwa, umożliwiający hodowlę tej rośliny. W celu rozmnażania jej, należy odnaleźć [[nasiona dyni]], znajdujące się w [[opuszczona kopalnia|kopalniach]] czy [[Lochy|lochach]]. Można również owe nasiona [[Wytwarzanie|stworzyć]] z dyń znalezionych na świecie. By posadzić jedną dynię, należy przygotować blok nawodnionego podłoża oraz koniecznie [[blok trawy]]. Muszą one znajdować się obok siebie. Następnie należy na nawodnionym podłożu zasadzić nasiona dyni. Z czasem następuje wzrost łodygi, z której, na miejscu [[Blok trawy|bloku trawy]], wyrośnie dynia. Po zebraniu niej, należy łodygę zostawić w ziemi, by osiągnąć dalsze plony.

== Ciekawostki ==

* W Halloween (31 października) [[zombie]], [[Szkielet|szkielety]] oraz ich warianty często pojawiają się z dyniami i dyniowymi lampami na głowach.
* Zakładając rzeźbioną dynię, nie zaatakują nas [[enderman]]y, ale nie jest to wskazane, ze względu na ograniczoną widoczność.
* Dynie są generowane rzadziej niż diamenty.
* Dynie są traktowane jak zbroja, więc po rzuceniu miotaną miksturą niewidzialności w bałwana dynia będzie nadal widoczna.

== Postępy ==

{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:przygoda}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Do usług}}
{{Postępy|end}}

== Historia ==

{{Historia|a}}
{{Historia||v1.2.0|Dodano dynie.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Dyniowe hełmy po założeniu były odwrócone przodem do tyłu. Było to spowodowane błędem w pliku tekstur.}}
{{Historia||1.5|Wygląd dyniowych hełmów został poprawiony.}}
{{Historia||1.8|snap=1.8-pre|Dynie stały się [[zasoby odnawialne|zasobami odnawialnymi]]: mogą występować na terenie [[Bagno|bagien]] i możliwym jest również uprawianie roślin tych w identyczny sposób, jak [[arbuz]]y.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Bałwan może być utworzony za pomocą dwóch ustawionych pionowo [[Blok śniegu|bloków śniegu]] i na nich postawionej dyni.}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Dodano możliwość tworzenia [[nasiona dyni|nasion dyni]] z dyń.}}
{{Historia||1.1|snap=11w49a|Dynie nie potrzebują [[pole uprawne|pola uprawnego]], by mogły rosnąć.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w08a|Dynie mogą być użyte do stworzenia [[Żelazny golem|żelaznego golema]].}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w37a|Dynie są potrzebne do wykonania [[Placek dyniowy|placka dyniowego]].}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Usunięto możliwość pozyskiwania dyń za pomocą [[komendy]]: <code>/give <nick gracza> 104</code>.}}
{{Historia||1.8|snap=14w04a|[[Dozownik]]i, po wystrzeleniu dynią na [[blok żelaza]] czy [[blok śniegu]], tworzą golemy.}}
{{Historia||1.9|snap=15w32c|Dynie generują się na [[Statek Endu|statkach Endu]], zamiast [[Magiczna latarnia|magicznej latarni]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Na statkach Endu zamiast dyń pojawiają się [[lej]]e.}}
{{Historia||1.9|snap=15w39a|[[Dozownik]] po wystrzeleniu dynią może ją wstawić na [[gracz]]a lub [[stojak na zbroje]].}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dynie od teraz generują się w [[leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia||1.11|snap=16w44a|Na dynie można nakładać [[Zaklinanie|zaklęcia]] w trybie przetrwania za pomocą kowadła i zaklętej książki.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Naturalnie wygenerowane dynie nie mają twarzy.|Dodano wydrążone dynie ze starą teksturą.|Mogą zostać postawione, nie mając bloku pod sobą.}}
{{Historia||1.13|snap=18w11a|Dynie znajdują się w [[Skrzynia|skrzyniach]] we [[Wrak statku|wrakach statków]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono teksturę dyń.}}
{{Historia||1.14|snap=18w44a|Ponownie zmieniono teksturę wykrawanej dyni.}}
{{Historia||1.14|snap=18w47a|Dynie występują w namiotach przy [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]].|Wykrawane dynie pojawiają się jako głowy celów dla złosadników.}}
{{Historia||1.14|snap=18w50a|Dynie znajdują się w tajgowych [[Wioski|wioskach]].}}
{{Historia||1.14|snap=19w03a|Włożenie dyni do [[Kompostownik|kompostownika]] ma 50% szans na podniesienie poziomu kompostu o 1.}}
{{Historia||1.14|snap=19w05a|Włożenie dyni do kompostownika ma teraz 65% szans na zwiększenie poziomu kompostu o 1.}}
{{Historia||1.14|snap=19w09a|Gdy dynia jest postawiona pod [[Blok dźwiękowy|blokiem dźwiękowym]], ten wydaje dźwięk didgeridoo.}}
{{Historia||1.15|snap=19w35a|Wykrawane dynie mogą być zaklęte w [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]].}}
{{Historia||1.15|snap=19w37a|Moby noszące wykrawane dynie na głowie w Halloween nie pozostawiają ich po śmierci.}}
{{Historia||1.17|snap=21w11a|Zmieniono 1 piksel w górnej teksturze dyni.}}
{{Historia||1.18|snap=1.18-pre5|Dynie pojawiające się na Powierzchni generują się 6 razy częściej.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||v0.8.0|snap=build 2|Dodano dynie.}}
{{Historia||v0.9.0|snap=build 1|Od teraz dynie generują się naturalnie.}}
{{Historia||v0.12.1|snap=build 1|Od teraz można stworzyć golemy za pomocą dyni.}}
{{Historia||v0.14.0|snap=build 1|Można nosić dynię jako część zbroi.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.0.4|snap=alpha 1.0.4.0|Dynie mogą być sprzedane [[Osadnik|osadnikom]] o profesji rolnika, 8–13 dyń za 1 [[szmaragd]].}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Dynie znajdują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|Wcześniejsze dynie stały się wykrawanymi dyniami, za to dodano zwykłe dynie.|[[Nożyce|Nożycami]] można zmienić dynię w wykrawaną dynię i zyskać 1 garść [[Nasiona dyni|nasion dyni]].|Dynie można znaleźć w [[Skrzynia|skrzyniach]] we [[Wrak statku|wrakach statków]].}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Zmieniono tekstury dyń.|Dynie występują w namiotach przy [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]], tajgowych [[Wioski|wioskach]] oraz wioskach w ośnieżonej tajdze.|Wykrawane dynie pojawiają się jako głowy celów dla złosadników.|Można [[Handel|kupić]] dynie od [[Wędrowny handlarz|wędrownych handlarzy]].}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Dyniami można wypełnić [[kompostownik]].}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Osadnicy-rolnicy kupują 6 dyń za 1 [[szmaragd]].}}
{{Historia||1.13.0|snap=beta 1.13.0.9|Gdy dynia jest postawiona pod [[Blok dźwiękowy|blokiem dźwiękowym]], ten wydaje dźwięk didgeridoo.}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.15.0.51|Dynie można stawiać bez bloku pod spodem.|W [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]] da się zakląć wykrawane dynie.}}
{{Historia||1.20.0|snap=beta 1.20.0.22|Dynie korzystają ze stanu bloku <code>minecraft:cardinal_direction</code> zamiast <code>direction</code>.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dynie.}}
{{Historia||xbox=TU69|xbone=none|ps=1.76|wiiu=Patch 38|Wcześniejsze dynie stały się wykrawanymi dyniami, za to dodano zwykłe dynie.|[[Nożyce|Nożycami]] można zmienić dynię w wykrawaną dynię i dostać 1 garść [[Nasiona dyni|nasion dyni]].}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|Zmieniono lekko tekstury dyń.}}
{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dynie.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery widths="200">
Plik:Grupa dyń.png|Grupa dyń
Plik:Śnieżne dynie.png|Grupa dyń przykrytych [[śnieg]]iem w [[Biom|tajdze]]
Plik:19 dyń.png|Grupa dziewiętnastu dyń
Plik:Hełm dyniowy.png|Widok świata w dyniowym hełmie
Plik:Graczdyn.png|Gracz noszący dyniowy hełm
Plik:Zombiedynie.png|Stara wersja [[Osadnik zombie|zarażonego mieszkańca wioski]] i [[zombie]] z dyniami na głowie
Plik:Świeci zombie.png|Zombie mogą nosić zarówno dynie jak i [[Jack o'Lantern]].
Plik:Naturalnie wygenerowane dynie.png|Naturalnie wygenerowane dynie
Plik:Rzeczne dynie.png|Mała grupa dyń
Plik:Świniodynia.png|[[Zzombifikowany piglin]] z Jack o'Lantern
Plik:Wieśniakodynia.png|[[Osadnik zombie]] z dynią
Plik:Mały dynio zombie.png|Mały [[zombie]] z dynią
Plik:Dyniowy zombie.png|Duży zombie z dynią
Plik:Szkielet dynia.png|[[Szkielet]] z dynią
Plik:Czarny szkielet dynia.png|[[Witherowy szkielet]] z dynią
Plik:Dynia i dynia.png|Wykrawaną dynię można założyć na stojak na zbroję. Wtedy ona staje się mniejsza.
</gallery>

== Zobacz także ==
* [[Jack o'Lantern]]

{{Bloki}}
[[Kategoria:Środowisko]]
[[Kategoria:Rośliny]]

[[cs:Dýně]]
[[de:Kürbis]]
[[en:Pumpkin]]
[[es:Calabaza]]
[[fr:Citrouille]]
[[it:Zucca]]
[[ja:カボチャ]]
[[ko:호박]]
[[lzh:南瓜]]
[[nl:Pompoen]]
[[pt:Abóbora]]
[[ru:Тыква]]
[[th:ฟักทอง]]
[[uk:Гарбуз]]
[[zh:南瓜]]

Mojam

2023-12-27T15:24:22Z

SorajimaAsugawa:

{{Infobox
|image=Mojam.png
|rows={{infobox row|website|https://www.humblebundle.com/}}
}}

'''Humble Bundle Mojam''' – coroczne wydarzenie charytatywne, w którym zespół [[Mojang]]u i inni deweloperzy tworzą serie kolekcji (pakietów) gier wideo, które są sprzedawane i dystrybuowane online w cenie ustalanej przez kupującego. Sprzedaże pakietów są dzielone między twórców/deweloperów, operatorów Humble Bundle i jednej lub więcej organizacji charytatywnych, np.: ''Child's Play'', ''The Electronic Frontier Foundation'', ''charity: water'' i Amerykańskiego Czerwonego Krzyża, z możliwością podzielenia przychodu między wybrane organizacje.

== Humble Bundle Mojam ==
[[Plik:Mojam.png|300px|thumb|right|Logo Mojam 2012]]

Pierwszy Mojam odbył się 17 lutego 2012 i trwał 60 godzin. Przez ten czas Mojang stworzył zupełnie nowe gry z niczego, zwane ''Catacomb Snatch''. Używając wyników głosowania, w którym najbardziej i najmniej głosowane do kategorii zostały zmieszane, gra zawierała gatunek "RTS-shoot 'em up" i temat "steampunk-Ancient Egypt". Strona Humble Indie Bundle udostępniała live-stream z tworzenia gier i brała dotacje; ci, którzy płacili dostawali dostęp do nie tylko stworzonej gry, ale i stabilnych buildów, w trakcie trwania zdarzenia. Bundle także posiadał grę ''Fists of Resistance'' od ''Oxeye Game Studio'' i ''The Broadside Express'' od ''Wolfire Games''. Gry ''Oxeye Game Studio'' używały drugiej opcji z głosowania tworząc "dungeon crawler-beat 'em up" z postapokaliptycznym tematem II Wojny Światowej, gdy ''Wolfire Games'' tworzył grę tego samego gatunku i tematu Mojangowego ''Catacomb Snatch''.<ref>Mike Rose (15.02.2012): [http://www.gamasutra.com/view/news/40321/Mojang_Humble_Indie_Bundle_team_up_to_make_charity_game.php "Mojang, Humble Indie Bundle team up to make charity game"]. Gamasutra. [dostęp 25.12.2015]</ref>

60 godzin skończyło się z zyskiem 440 000 USD i ponad 79 000 sprzedanymi pakietami. Jednakże sprzedaż została tymczasowo rozszerzona pozwalając na ostatnią szansę kupna. Sprzedaż oficjalnie rozszerzyła się do 81 581 pakietów za 458 329,98 USD. Wszystkie pieniądze zostały oddane czterem organizacjom: ''Child's Play'', ''Electronic Frontier Foundation'', ''charity: water'' i Amerykańskiego Czerwonego Krzyża.<ref>Mike Rose (20.02.2012): [http://www.gamasutra.com/view/news/40399/Mojang_Humble_Indie_Bundle_game_jam_raises_458K_for_charity.php "Mojang, Humble Indie Bundle game jam raises $458K for charity"]. Gamasutra. [dostęp 25.12.2015]</ref>

== Humble Bundle Mojam 2 ==
[[Plik:Mojam2.png|100px|thumb|right|Logo Mojam 2013]]

20 lutego 2013 Mojang ogłosił "Humble Bundle Mojam 2".<ref>[http://blog.humblebundle.com/post/43574635219/introducing-humble-bundle-mojam-2 "Introducing Humble Bundle Mojam 2!"]. Humble Mumble. Humble Bundle. 20.02.2013. [dostęp 25.12.2015]</ref>

<ref>Owen (19.02.2013): [http://mojang.com/2013/02/mojam-is-happening-tomorrow-help-inspire-us/ "Mojam is happening tomorrow! Help inspire us!"]. Mojang. [dostęp 25.12.2015].</ref> Tak jak pierwszy Mojam, Mojang brał sugestie do tematyki gry i stworzył ją w 78 godzin. W trakcie tego Mojamu inni deweloperzy włączając ''Oxeye Game Studio'', ''Wolfire Games'', ''Vlambeer'', ''Grapefrukt Games'' i ''Ludosity'' też tworzyli gdy dla tego wydarzenia.

Cały zysk oddano do ''The Electronic Frontier Foundation'' i ''Block by Block'' - chrytatywnego projektu Mojangu.<ref>Andy Chalk (20.02.2013): [http://www.escapistmagazine.com/news/view/122255-Humble-Bundle-Mojam-2-Livestreams-the-Excitement "Humble Bundle Mojam 2 Livestreams the Excitement"]. The Escapist. [dostęp 25.12.2015]</ref> Dotacje włączały pojedynczą dotacje 100 000 USD od anonimowej osoby.<ref>[https://twitter.com/MojangTeam/status/304620470504943617 "MojangTeam: Someone just donated 100K!"]. Mojang. Twitter. 21.02.2013. [dostęp 25.12.2015]</ref> [[Notch]] ogolił swoją brodę po osiągnieciu 500 000 USD.

== Humble Bundle Games Against Ebola ==
[[File:Games_Against_Ebola.png|200px|thumb|Logo Games Against Ebola]]
Mojang nie zrobił Mojamu w 2014, ale za to przystąpił do "Games Against Ebola".

Mojang stworzył ''Docktor'', ''Healthcore Evolved'' i ''Snake Oil Stanley'', lecz także ich były pracownik - [[Tobias Möllstam]] - stworzył ''Shipment-23''.

== Ciekawostka ==
*[[Snop siana]] pierwszy raz znaleziono w testowym screenshocie w plikach gry ''Nuke the Dinosaurs'', jednej z gier w pakiecie "Mojam 2".<ref>karthus25 (24.02.2013): [http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1940k3/i_found_a_new_block_hidden_in_one_of_the_mojam2/ "I found a new block hidden in one of the Mojam2 files (More info in comments)"]. Reddit. [dostęp 25.12.2015]</ref>

== Przypisy ==
<references/>

== Linki zewnętrzne ==
* [https://pl.wikipedia.org/wiki/Humble_Bundle Humble Bundle (Wikipedia)]

{{Mojang}}

[[Kategoria:Mojang AB]]

[[de:Humble Bundle]]
[[en:Mojam]]
[[es:Mojam]]
[[ja:Mojam]]
[[lzh:魔漸]]
[[pt:Mojam]]
[[zh:Mojam]]

Dynia (ujednoznacznienie)

2023-12-27T15:21:23Z

SorajimaAsugawa:

{{Disambig}}

* {{BlockLink|id=1660|Dynia}}
** {{BlockLink|id=1637|Wykrawana Dynia|Dynia}}
* {{ItemLink|Nasiona dyni}}
* {{BlockLink|Jack o'Lantern}}

[[en:Pumpkin (disambiguation)]]
[[fr:Citrouille (homonymie)]]
[[ja:カボチャ (曖昧さ回避)]]
[[lzh:南瓜（辨異）]]
[[pt:Abóbora (desambiguação)]]
[[th:ฟักทอง (แก้ความกำกวม)]]
[[zh:南瓜（消歧义）]]

Pig Tales

2023-12-26T09:58:23Z

SorajimaAsugawa:

{{stub}}
[[File:Happysocks.png|frame|right|Reklama która się wyświetlała po zakończeniu filmiku]]
'''[http://pigtales.minecraft.net/ Pig Tales]''' to strona dawniej występująca na domenie [[Minecraft.net]]. Została uruchomiona 22 sierpnia 2011 roku. Służyła ona do robienia historyjek których głównymi aktorami były dwie różowe (świnki) skarpetki (Pig 1# i Pig 2#). Historyjki były robione w stylu retro przez nieprawdziwą szwedzką firmę ''Mackapar Films''. Strona została zrobiona dla żartu przez Mojang. Po zakończeniu oglądania wyświetlała się reklama Happy Socks.

{{Mojang}}
[[Kategoria:Mojang AB]]

[[cs:Pig Tales]]
[[de:Pig Tales]]
[[en:Pig Tales]]
[[es:Pig Tales]]
[[lzh:豕記]]
[[nl:Pig Tales]]
[[pt:Pig Tales]]
[[zh:Pig Tales]]

Zbity lód

2023-12-26T09:53:05Z

SorajimaAsugawa:

{{DisambigR|1=zbitego lodu|2=Lód (ujednoznacznienie)}}
{{Blok
|wygląd=Zbity lód.png
|invwygląd=Zbity lód
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=2,5
|palność=Nie
|narzędzie=kilof
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|data=174
|wersja=13w36a
|idsłowne=packed_ice
}}

'''Zbity lód''' jest solidnym [[blok]]iem. Wygląda podobnie do normalnego [[Lód|lodu]], lecz jest ciemniejszy na środku. W przeciwieństwie do normalnego lodu jest nieprzezroczysty oraz mogą się na nim odradzać agresywne [[mob]]y. Podobnie jak lód może być wydobyty tylko przez narzędzia z [[zaklinanie|zaklęciem]] Jedwabny dotyk. W przeciwnym wypadku, gdy go zniszczymy nic nie otrzymamy. Nie zamieni się też w źródło [[woda|wody]]. Nie topi się pod wpływem jakiegokolwiek źródła światła. W przypadku ślizgania się [[byt]]ów zachowuje się tak samo, jak zwykły lód.

== Otrzymywanie ==

=== Naturalne generowanie ===

Zbity lód występuje na biomie Pola zamarzniętych kolców. Jest tam częścią [[lodowy kolec|lodowego kolca]] oraz mis [[Jezioro|jeziornych]] na powierzchni. Zbity lód jest również obecny w górach lodowych na powierzchni zamarzniętego oceanu.

=== [[Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-
| align="center"|'''[[Lód]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Lód |B1= Lód |C1= Lód
|A2= Lód |B2= Lód |C2= Lód
|A3= Lód |B3= Lód |C3= Lód
|Output= Zbity lód
}}
|}

== Zastosowanie ==
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-
| align="center"|'''[[Niebieski lód lodowcowy]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Zbity lód |B1= Zbity lód |C1= Zbity lód
|A2= Zbity lód |B2= Zbity lód |C2= Zbity lód
|A3= Zbity lód |B3= Zbity lód |C3= Zbity lód
|Output= Niebieski lód lodowcowy
}}
|}

=== Użytkowanie ===
* Zbity lód jest blokiem śliskim. Zwiększa on prędkość płynięcia upuszczonych przedmiotów oraz mobów, więc można go wykorzystać do budowy transporterów przedmiotów oraz pułapek na moby.
* [[Łódka|Łódki]] przemieszczają się szybko na zbitym lodzie, więc można zbudować drogę dla łódek z nawierzchnią ze zbitego lodu.

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano zbity lód.}}
{{Historia||1.13|snap=18w15a|Zbity lód można wytworzyć z 9 sztuk lodu.|Zbity lód generuje się w górach lodowych.}}
{{Historia|||snap=pre2|Z 9 sztuk zbitego lodu można wytworzyć niebieski lód.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano zbity lód, wygląda prawie tak samo jak lód ([[Plik:Grid Lód.png]]).}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Dzięki [[zaklinanie|zaklęciom]] można pozyskać zbity lód na trybie [[Survival|przetrwania]].|Zaktualizowano teksturę na obecną
([[Plik:Grid Zbity lód.png]]).|Można go pozyskać z [[ekwipunek|ekwipunku]] trybu [[Creative|kreatywnego]].}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wii=Patch 1|Dodano zbity lód.}}
{{Historia|foot}}

==Galeria==

<gallery>
Zbity lód w biomie.png|Naturalnie wygenerowane struktury ze zbitego lodu
Góry lodowe.jpg|Zbity lód w górach lodowych na biomie zamarzniętego oceanu.
</gallery>

[[Kategoria:Bloki]]

{{Bloki}}

[[de:Packeis]]
[[en:Packed Ice]]
[[es:Hielo compacto]]
[[fr:Glace compactée]]
[[hu:Tömör jég]]
[[it:Ghiaccio compatto]]
[[ja:氷塊]]
[[ko:꽁꽁 언 얼음]]
[[lzh:夯冰]]
[[nl:Pakijs]]
[[pt:Gelo compactado]]
[[ru:Плотный лёд]]
[[th:ก้อนน้ำแข็ง]]
[[tr:Paketlenmiş Buz]]
[[uk:Сухий лід]]
[[zh:浮冰]]

Arbuz

2023-12-26T09:46:52Z

SorajimaAsugawa:

{{DisambigR|1=bloku|2=Arbuz (ujednoznacznienie)}}
{{Blok
|wygląd=Arbuz_(blok).png
|invwygląd=Arbuz
|typ=Roślina
|fizyka= Nie
|przezroczystość= Nie
|światło= Nie
|opórtnt= 1
|narzędzie=siekiera
|odnawialne=Tak
|palność=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=Beta 1.8
|data=103
|idsłowne=melon_block
}}
'''Arbuz''' (ang. ''Melon'') to blok [[Rośliny|roślinny]]. Można wyhodować go z [[nasiona arbuza|nasion arbuza]], bądź znaleźć naturalnie rosnący w dżungli.

== Otrzymywanie ==

=== Wydobywanie ===
Po zniszczeniu bloku arbuza ręką, narzędziem lub tłokiem wypada 3–7 [[Kawałek arbuza|kawałków arbuza]]. Wydobywając arbuz narzędziem [[Zaklinanie|zaklętym]] na ''Jedwabny dotyk'', zdobywa się cały arbuzowy blok. ''Szczęście'' zwiększa maksymalną liczbę kawałków możliwych do zdobycia z arbuza.

{| class="wikitable"
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan="8" |Czas niszczenia (w sekundach)*
|-
| rowspan="2" |{{BlockSprite|arbuz}} '''Arbuz'''
| rowspan="2" style="text-align:center" |1
| rowspan="2" style="text-align:center" |[[Plik:Siekiera.png|32px|link=Siekiera]]
|Brak
|Drewniana
|Kamienna
|Żelazna
|Diamentowa
|Netherytowa
|Złota
|{{ItemSprite|455}} Miecz
|- style="text-align:center"
| {{tc|tak|1,5}}
| {{tc|tak|0,75}}
| {{tc|tak|0,4}}
| {{tc|tak|0,25}}
| {{tc|tak|0,2}}
| {{tc|tak|0,2}}
| {{tc|tak|0,15}}
| {{tc|tak|0,1}}
|}
<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi

=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|- align="center"
|[[Arbuz]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Kawałek arbuza |B1= Kawałek arbuza |C1= Kawałek arbuza
|A2= Kawałek arbuza |B2= Kawałek arbuza |C2= Kawałek arbuza
|A3= Kawałek arbuza |B3= Kawałek arbuza |C3= Kawałek arbuza
|Output= Arbuz
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===
Arbuzy naturalnie generują się na [[biom]]ie dżungli, w sawannowych [[Wioski|wioskach]] oraz w rolniczych [[Leśny dwór/Pokoje|pokojach leśnych dworów]].

== Hodowla ==
Arbuzy można uprawiać w systemie rolnictwa, na którym są też oparte [[Dynia|dynie]]. Każdy owoc rozrasta się z łodygi, która po wyrośnięciu wydaje plony na blok obok niej, tylko jeśli będzie wolne miejsce. Po zniszczeniu bloku arbuza wypadnie z niego od 3 do 7 kawałków arbuza.
Aby wyhodować arbuza, potrzeba pola uprawnego oraz [[nasiona arbuza|nasion arbuza]] (można je znaleźć w opuszczonych kopalniach lub w dżungli).
Gdy zniszczysz sadzonkę arbuza, w zależności od jej wzrostu wypadnie ci więcej niż jedna garść nasion. Są cztery poziomy wzrostu. Na pierwszym nie dostajesz żadnych garści nasion, na drugim jedną, na trzecim dwie, a na czwartym trzy. Jest to przydatne, gdy przez przypadek skoczy się na łodygę arbuza.

Dla największej ilości arbuzów użyj:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . % % % % % % % % %
% % % % % % % % % % % % % % % % % % . . . . . . . . .
% % % % % % % % % % % % % % % % % % . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . % % % % % % % % %
. . . . = . . . . LUB ? ? ? ? = ? ? ? ? LUB ? ? ? ? = ? ? ? ?
% % % % ? % % % % . . . . . . . . . % % % % % % % % %
% % % % % % % % % % % % % % % % % % . . . . . . . . .
. . . . . . . . . % % % % % % % % % . . . . . . . . .
. . . . . . . . . % % % % % % % % %
9x8 @ 48.61% 9x9 @ 44.44% 9x9 @ 44.44%



. % . . % . . % . % . % . % . % . % % . . % % % . . %
% ? % % ? % % ? % . . . . . . . . . . % % . . . % % .
. % . . % . . % . . % . % . % . % . . % % . . . % % .
. % . . % . . % . . . . . ? . . . . % . . % % % . . %
% ? % % = % % ? % LUB % . % . = . % . % LUB % . . % = % . . %
. % . . % . . % . . . . . ? . . . . % . . % % % . . %
. % . . % . . % . . % . % . % . % . . % % . . . % % .
% ? % % ? % % ? % . . . . . . . . . . % % . . . % % .
. % . . % . . % . % . % . % . % . % % . . % % % . . %
9x9 @ 22.22% - 33.33% 9x9 @ 14.81% - 27.16% 9x9 @ 29.62%
(43.20%) (44.44%)

% [[nasiona arbuza]] . [[pole uprawne]], [[ziemia]] lub [[blok trawy]] = woda ? pusto (nie [[powietrze]])


== Historia ==
{{Historia||13 lipca 2011|link=http://www.ign.com/articles/2011/07/13/the-future-of-minecraft?page=2|Arbuzy pierwszy raz zostały wspomniane przez [[Notch|Notch'a]] w [http://mycraft.pl/przyszlosc-minecrafta-wywiad-z-notchem/ wywiadzie z brytyjskim IGN].}}

{{Historia|b}}
{{Historia||1.8|snap=Beta 1.8-pre|[[Plik:Arbuz (blok) przed Texture Update.png|32px]] Dodano arbuzy.}}

{{Historia|w}}
{{Historia||1.1|snap=11w49a|Arbuzy mogą również rosnąć na [[Ziemia|ziemi]] i [[Blok trawy|trawie]].}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Arbuzy występują teraz naturalnie w [[Biom|dżungli]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w02a|[[Osadnik|Rolnicy]] zamiast sprzedawać arbuzy, teraz je kupują.}}
{{Historia|||snap=14w31a|Za pomocą [[siekiera|siekiery]] można szybciej wydobyć arbuzy.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Arbuzy generują się w [[Leśny dwór|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia||1.13|snap=18w20b|Zmieniono nazwę ID arbuzów z "<code>minecraft:melon_block</code>" na "<code>minecraft:melon</code>".}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Arbuz (blok).png|32px]] Zmieniono teksturę arbuza.}}
{{Historia||1.14|snap=18w49a|Arbuzy występują w sawannowych [[Wioski|wioskach]].}}
{{Historia||1.14|snap=19w03a|Włożenie arbuza do [[Kompostownik|kompostownika]] ma 50% szans na podniesienie poziomu kompostu o 1.}}
{{Historia||1.14|snap=19w05a|Włożenie arbuza do [[Kompostownik|kompostownika]] ma teraz 65% szans na podniesienie poziomu kompostu o 1.}}
{{Historia||1.14|snap=19w11a|Bloki arbuza mogą być sprzedane rolnikom, 4 arbuzy za 1 szmaragd zamiast 7–12 bloków arbuza.}}
{{Historia||1.17|snap=21w16a|Arbuz może wyrosnąć na wszystkich blokach [[Ziemia (ujednoznacznienie)|ziemio-podobnych]].}}
{{Historia||1.18|snap=1.18-pre5|Arbuzy rosnące w dżungli występują 10-krotnie częściej niż w poprzednich wersjach.}}
{{Historia||1.18|snap=1.18-pre6|Arbuzy są rzadziej spotykane na biomie [[Biom|rzadkiej dżungli]].}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||v0.5.0|[[Plik:Arbuz (blok) przed Texture Update.png|32px]] Dodano arbuzy.}}
{{Historia||v0.9.0|snap=build 1|Arbuzy występują naturalnie w [[Biom|dżungli]].}}
{{Historia||v0.9.0|snap=build 10|Arbuzy generują się rzadziej w dżungli.}}
{{Historia||v0.12.1|snap=build 1|Arbuzy mogą być zdobyte [[Narzędzia|narzędziem]] [[Zaklinanie|zaklętym]] na ''Jedwabny dotyk''.}}

{{Historia|pe}}
{{Historia||1.0.4|snap=alpha 1.0.4.0|Można sprzedać 7–12 bloków arbuza [[Osadnik|osadnikom]] o profesji rolnika za 1 [[szmaragd]].}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Arbuzy znajdują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.3|Zniszczenie [[Nożyce|nożycami]] arbuza zawsze daje 9 [[Kawałek arbuza|kawałków arbuza]].}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||?|Zniszczenie nożycami arbuza już nie zawsze daje 9 kawałków arbuza.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Arbuzy występują w sawannowych [[Wioski|wioskach]].|[[Plik:Arbuz (blok).png|32px]] Zmieniono teksturę arbuza.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Blokami arbuza da się wypełnić [[kompostownik]].|Nie można już handlować arbuzami z osadnikami.}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|Ponownie można handlować arbuzami z rolnikami.}}
{{Historia||1.19.30|snap=beta 1.19.30.20|Dolna tekstura arbuza jest identyczna z górną.}}

{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Arbuz (blok) przed Texture Update.png|32px]] Dodano arbuzy.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Arbuzy występują naturalnie w [[Biom|dżungli]].}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Arbuz (blok).png|32px]] Zmieniono teksturę arbuza.}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Arbuz (blok) przed Texture Update.png|32px]] Dodano arbuzy. Można je z powrotem zamienić w 9 kawałków arbuza.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Angielska nazwa arbuza to „watermelon”, podczas gdy w angielskiej wersji gry nazywa się on „melon” (czyli po prostu melon).
* Arbuz popchnięty tłokiem zostanie zniszczony.
* Mimo że blok arbuza jest kanciasty, kawałki arbuza są zaokrąglone.
* Tworząc blok arbuza, a potem niszcząc go, można stracić ponad połowę kawałków, z których został zrobiony. Aby nie tracić, należy użyć siekiery z ''Jedwabnym dotykiem''.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Naturalnie_wygenerowany_arbuz.png|Naturalnie wygenerowany arbuz.
</gallery>

==Zobacz też==
*[[Dynia]]
*[[Arbuz]]
*[[Błyszczący arbuz]]
*[[Nasiona arbuza]]

{{Bloki}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[cs:Meloun]]
[[de:Melone]]
[[en:Melon]]
[[es:Sandía (bloque)]]
[[fr:Pastèque]]
[[hu:Dinnye]]
[[it:Anguria]]
[[ja:スイカ]]
[[ko:수박]]
[[lzh:寒瓜]]
[[nl:Meloen]]
[[pt:Melancia]]
[[ru:Арбуз]]
[[uk:Кавун]]
[[zh:西瓜]]

Blok magmy

2023-12-25T09:44:38Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Blok_magmy.gif
|invwygląd=Blok magmy
|typ=Naturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Tak, 3
|narzędzie=Drewniany kilof
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|palne=Nie
|wersja=16w20a
|idsłowne=magma_block
|palność=Po podpaleniu powstaje wieczny płomień (blok nie spala się całkowicie).}}
{{Q|Nie stawaj na tym!|Jeb|zdjęcie=jeb_.jpg|link=Jeb}}
'''Blok magmy''' (ang. ''Magma Block'') – emitujący [[światło]] naturalny [[bloki|blok]]. Zadaje obrażenia [[byty|bytom]] na nim stojących. Ma animowaną teksturę.

== Otrzymywanie ==
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|-align="center"
|'''[[Magmowy krem]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Magmowy krem |C2=Magmowy krem
|B3=Magmowy krem |C3=Magmowy krem
|Output= Blok magmy
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===
Bloki magmy naturalnie generują się w {{etykieta|normalnym świecie|tzw. powierzchni}} na dnie [[Podwodny wąwóz|podwodnych wąwozów]] i jako część [[Podwodne ruiny|podwodnych ruin]] czy [[Ruina portalu|ruin portalu]].
W [[Nether]]ze blok występuje obok zbiorników [[lawa|lawy]] na poziomach {{etykieta|[[wysokości]]|oś Y}} wynoszących od ''Y''=23 do ''Y''=37.

== Zastosowanie ==
Bloki magmy odbierają [[byt]]om 1 punkt życia ({{healthbar|1}}) na ¼ sekundy. Gdy [[gracz]] lub [[mob]] ma założone [[buty]] z [[zaklinanie#Zaklęcia zbroi|zaklęciem ''Mroźny piechur'']], lub będzie pod wpływem [[efekty|efektu odporności na ogień]], nie będzie otrzymywał obrażeń. Gracze również mogą się [[skradanie|skradać]] po tym bloku, by uniknąć obrażeń.

Jedynymi bytami, którym przebywanie na blokach magmy nie szkodzi, to moby odporne na ogień, [[przedmioty]], [[doświadczenie|kule doświadczenia]] oraz [[stojak na zbroję|stojaki na zbroję]].

Po śmierci poprzez ciągłe dotykanie tego bloku pojawia się informacja na czacie: ''<nazwa gracza> odkrył, że podłoga to lawa''. Nawiązuje to do internetowej zabawy „Podłoga to lawa”.

Na blokach magmy nie pojawiają się moby, z wyjątkiem [[kostka magmy|kostek magmy]], [[Zzombifikowany piglin|zzombifikowanych piglinów]], [[ghast]]ów i [[kałamarnica|kałamarnic]].

[[płyta naciskowa|Płyty naciskowe]], [[dywan]]y czy [[śnieg|pokrywy śnieżne]] nie chronią gracza i mobów przed obrażeniami.

[[Ogień]] na blokach magmy płonie w nieskończoność.

Jeżeli postawimy blok magmy pod wodą, to wtedy nad blokiem utworzy się [[kolumna bąbelkowa]], która ściąga graczy i moby w dół.

== Zachowanie ==
Blok magmy emituje światło o poziomie 3.

Jeśli [[woda]] znajduje się bezpośrednio nad blokiem magmy, istnieje szansa, że zostanie ona zniszczona oraz zostaną wyemitowane [[cząsteczki]] dymu. Blok magmy emituje te cząsteczki podczas [[deszcz]]u.

Moby unikają bloków magmy, gdy te są na ich drodze.

=== Bąbelkowa kolumna ===
Gdy blok magmy znajduje się pod wodą, powoduje powstanie bąbelkowej kolumny, która ściąga [[byty]] na dno.

Gracz może odzyskać powietrze w bąbelkowych kolumnach magmy.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dodano bloki magmy.}}
{{Historia||1.12|snap=17w06a|Teraz ogień na bloku magmy pali się w nieskończoność.}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Po położeniu bloku magmy pod wodą powoduje powstanie [[#Bąbelkowa kolumna|bąbelkowej kolumny]].}}
{{Historia|||snap=18w08a|Bloki magmy od teraz pojawiają się w oceanicznych wąwozach.}}
{{Historia|||snap=18w09a|Bloki magmy od teraz pojawiają się w podwodnych ruinach.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||1.1.3|snap=build 1|Dodano bloki magmy.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU43|xbone=CU33|ps=1.36|wii=Patch 13|Dodano bloki magmy.}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==
*Gdy gracz zginie poprzez zbyt długie stanie na bloku magmy, otrzyma się komunikat: „Gracz ''<nazwa gracza>'' odkrył, że podłoga to lawa”.
*W realnym świecie magma jest płynną skałą występującą pod ziemią. Gdy dostanie się na powierzchnię, zmienia się w lawę.

== Galeria ==
<gallery>
Blok magmy 1.10.jpg|Pierwszy [[screenshot|zrzut ekranu]] bloków magmy
Naturalne Bloki Magmy.png|Naturalnie wygenerowane bloki magmy
</gallery>

{{Bloki}}

[[Kategoria:Bloki]]
[[Kategoria:Bloki/naturalne]]

[[cs:Blok magmatu]]
[[de:Magmablock]]
[[en:Magma Block]]
[[es:Bloque de magma]]
[[fr:Bloc de magma]]
[[it:Blocco di magma]]
[[ja:マグマブロック]]
[[ko:마그마 블록]]
[[lzh:火漿塊]]
[[pl:Blok magmy]]
[[pt:Bloco de magma]]
[[ru:Магмовый блок]]
[[th:บล็อกหินหนืด]]
[[uk:Блок магми]]
[[zh:岩浆块]]

Diament (ujednoznacznienie)

2023-12-24T05:08:31Z

SorajimaAsugawa:

{{Disambig}}
* {{ItemLink|Diament}} – przedmiot uzyskiwany z rudy, używany w [[crafting|wytwarzaniu]].
* {{BlockLink|id=diament-ruda|Ruda diamentu}} – najcenniejszy typ rudy w świecie gry, można go znaleźć głęboko pod powierzchnią.
* {{BlockLink|id=diament-blok|Blok diamentu}} – blok zbudowany z kryształów, używany do przechowywania diamentów lub dekoracji.
* [[Postępy|Diamenty!]] – postęp zdobywany za zdobycie diamentu.
* [[Osiągnięcia|DIAMENTY!]] – osiągnięcie zdobywane za wydobycie diamentu.
* [[Osiągnięcia|Diament w prezencie]] – osiągnięcie za podarowanie innemu graczowi diamentu.
* [[Zbroja|Diamentowa zbroja]]
** {{ItemLink|Diamentowy hełm}}
** {{ItemLink|Diamentowy napierśnik}}
** {{ItemLink|Diamentowe nogawice}}
** {{ItemLink|Diamentowe buty}}
** {{ItemLink|Diamentowa zbroja dla konia}}
* [[Narzędzia|Diamentowe narzędzia]]
** {{ItemLink|Diamentowy kilof}}
** {{ItemLink|Diamentowa łopata}}
** {{ItemLink|Diamentowa siekiera}}
** {{ItemLink|Diamentowa motyka}}
* {{ItemLink|Diamentowy miecz}}

[[de:Diamant (Begriffsklärung)]]
[[en:Diamond (disambiguation)]]
[[es:Diamante (desambiguación)]]
[[fr:Diamant (homonymie)]]
[[hu:Gyémánt (egyértelműsítő lap)]]
[[it:Diamante (disambigua)]]
[[ja:ダイヤモンド (曖昧さ回避)]]
[[ko:다이아몬드 (동음이의)]]
[[lzh:金剛石（辨異）]]
[[nl:Diamant (doorverwijzing)]]
[[ru:Алмаз (значения)]]
[[uk:Діамант (значення)]]
[[zh:钻石（消歧义）]]

Pszenica

2023-12-24T03:31:08Z

SorajimaAsugawa:

{{Przedmiot
|wygląd=Pszenica.png
|typ=Materiał
|wytrzymałość=1
|odnawialne=Tak
|wersja=Indev
|łączenie=Tak, 64
|data=296
|idsłowne=wheat
}}

{{DisambigR|Pszenicy|Pszenica (ujednoznacznienie)}}

'''Pszenica''' (ang. ''Wheat'') – jeden z materiałów.

== Otrzymywanie ==
=== [[Rolnictwo]] ===
Pszenicę można uzyskać po zniszczeniu [[nasiona pszenicy|nasion pszenicy]] w pełnym stadium wzrostu. W takim wypadku wypadnie jedna garść pszenicy.

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|- align="center"
|'''[[Snop siana]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Snop siana
|Output= Pszenica,9
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
Pszenicę można spotkać w [[skrzynia]]ch w [[lochy|lochach]] (35,3% szansy, w grupie 1–4) i w skrzyniach piwnicy [[igloo]] (57,9% szansy, w grupie 2–3).

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|- align="center"
|[[Pszenica]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Pszenica |B2= Pszenica |C2= Pszenica
|Output= Chleb
}}
|- align="center"
|'''[[Jajko]]''' + [[Pszenica]] + '''[[Mleko]]''' + '''[[Cukier]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Mleko |B1= Mleko |C1= Mleko
|A2= Cukier |B2= Jajko |C2= Cukier
|A3= Pszenica |B3= Pszenica |C3= Pszenica
|Output= Ciasto
}}
|- align="center"
|[[Pszenica]] + '''[[Ziarna kakaowe]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Pszenica |B2= Ziarna kakaowe |C2= Pszenica
|Output= Ciastko,8
}}
|- align="center"
|[[Pszenica]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Pszenica |B1= Pszenica |C1= Pszenica
|A2= Pszenica |B2= Pszenica |C2= Pszenica
|A3= Pszenica |B3= Pszenica |C3= Pszenica
|Output= Snop siana
}}
|- align="center"
|[[Pszenica]] + '''[[Błoto]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Błoto |B2= Pszenica
|Output= Utwardzone błoto
}}
|}

=== [[Rozmnażanie]] ===
Pszenicy można użyć do rozmnożenia [[krowa|krów]], [[mooshroom]]ów i [[owca|owiec]]. Trzeba kliknąć PPM na dwa [[moby]] (tego samego „gatunku”) z użyciem pszenicy.
=== [[Handel]] ===
Za 18–22 garści pszenicy można kupić [[szmaragd]] u [[osadnik]]a farmera.
=== Oswajanie ===
Za pomocą pszenicy można oswajać [[koń|konie]], [[osioł|osły]] i [[muł]]y.

== Historia ==
{{Historia|i}}
{{Historia||6 luty 2010|Dodano pszenicę.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||Seecret Friday 2|Pszenicę można znaleźć w skrzyniach lochów.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Przy użyciu pszenicy można tworzyć [[ciasto|ciasta]].}}
{{Historia||1.4|Przy użyciu pszenicy można tworzyć [[ciastko|ciastka]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Pszenica jest używana do rozmnażania zwierząt.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w36a|[[Kurczak]]i i [[Świnia|świnie]] nie mogą już być rozmnażane pszenicą.}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w16a|[[Koń|Konie]] mogą być leczone pszenicą.|Można przyspieszyć dorastanie źrebiąt, karmiąc je pszenicą.}}
{{Historia|||snap=?|Konie mogą być oswajane z użyciem pszenicy.}}
{{Historia|||snap=13w18a|Z pszenicy można wytwarzać [[Snop siana|snopy siana]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w43a|Pszenicę można znaleźć w skrzyniach piwnicy igloo.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.4.0|Dodano pszenicę.}}
{{Historia||0.7.0|Przy użyciu pszenicy można tworzyć ciasta.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Pszenicy można użyć do rozmnażania krów i owiec.|Z pszenicy można wytwarzać snopy siana.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Pszenicy można użyć do rozmnażania Mooshroomów.|Przy użyciu pszenicy można tworzyć ciastka.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano pszenicę.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Nasiona pszenicy]]

{{Przedmioty}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[cs:Pšenice]]
[[de:Weizen]]
[[en:Wheat]]
[[es:Trigo]]
[[fr:Blé]]
[[hu:Búza]]
[[it:Grano]]
[[ja:小麦]]
[[ko:밀]]
[[lzh:麥]]
[[nl:Tarwe]]
[[pt:Trigo]]
[[ru:Пшеница]]
[[th:ข้าวสาลี]]
[[uk:Пшениця]]
[[zh:小麦]]

Bielica

2023-12-23T15:08:40Z

SorajimaAsugawa:

{{o|1=bielicy|2=ziemi|3=Ziemia|4=twardej ziemi|5=Twarda ziemia}}{{Blok
|wygląd=Bielica.png
|typ=Naturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=2,5
|palność=Nie
|narzędzie=łopata
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|data=3:2
|multiplevers='''PC''': 13w36a ({{verlink|1.7.2}}) '''Pocket Edition''': Alpha 0.9.0 build 1 (0.9.0) '''Xbox 360 Edition''': TU31 '''Xbox One Edition''': CU19 '''Playstation Edition''': 1.22 '''Wii U Edition''': Patch 3
|idsłowne=dirt
}}
'''Bielica''' (ang. ''Podzol'') – naturalny [[bloki|blok]], który jest jednym z wariantów [[Ziemia|ziemi]].
== Otrzymywanie ==
=== Naturalne generowanie ===
Bielica występuje w [[biom|mega tajdze]] oraz [[Biom|lesie bambusowym]].
===Sadzonki świerku===
Bielicę można również pozyskać wyrastając cztery sadzonki świerku obok siebie. Wtedy pobliska [[ziemia]] zamieniana jest w bielicę.

=== [[Wędrowny handlarz]] ===
Bielicę można kupić u wędrownego handlarza.

=== Niszczenie ===
Po zniszczeniu bielicy bez [[narzędzia]] [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|zaklętego na ''Jedwabny dotyk'']], wypadnie [[ziemia]].

== Zastosowanie ==
Bielica jest blokiem, na którym można posadzić [[Grzyb|grzyby]] bez względu na natężenie światła.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano bielicę.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano bielicę.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wii=Patch 3|Dodano bielicę.}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==
* Po upadku na bielicę, [[cząsteczki]] mają teksturę ziemi.
** Jest to spowodowane tym, że bielica jest jednym z wariantów ziemi.
== Galeria ==
<gallery>
Plik:Mega_tajga.png|Naturalnie wygenerowana bielica.
</gallery>
== Zobacz także ==
* [[Ziemia]]
* [[Twarda ziemia]]
* [[Blok trawy]]

{{Bloki}}

[[Kategoria:Bloki]]

[[cs:Podzol]]
[[de:Podsol]]
[[en:Podzol]]
[[es:Podsol]]
[[fr:Podzol]]
[[hu:Podzol]]
[[it:Podzol]]
[[ja:ポドゾル]]
[[ko:회백토]]
[[lzh:灰土]]
[[nl:Aarde]]
[[pt:Podzol]]
[[ru:Подзол]]
[[tr:Podzol]]
[[uk:Підзол]]
[[zh:灰化土]]

Jasnogłaz

2023-12-23T14:58:35Z

SorajimaAsugawa:

{{o|bloku|pyłu|Jasnopył|kępy|Kępa jasnogłazu}}
{{Blok
|wygląd=Jasnogłaz.png
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|palność=Nie
|światło=Tak, 15
|opórtnt=1,5
|odnawialne=Tak
|narzędzie=Brak
|wersja=Alpha 1.2.0
|łączenie=Tak, 64
|data=89
|idsłowne=glowstone
}}
'''Jasnogłaz''' (ang. ''Glowstone'') jest emitującym [[światło]] [[bloki]]em. Naturalnie ten blok można spotkać tylko w [[Nether]]ze.
== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
| [[Jasnopył]]
| {{Grid/Crafting Table
|A2= Jasnopył |B2= Jasnopył
|A3= Jasnopył |B3= Jasnopył
|Output= Jasnogłaz
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
Jasnogłaz naturalnie generuje się w [[Nether]]ze, w [[kępa jasnogłazu|kępach]]. Może być znaleziony w ruinach bastionu.
=== [[Handel]] ===
Jasnogłaz można kupić od [[osadnik]]ów.

[[Wędrowny handlarz]] może sprzedawać jasnogłaz za 2 [[szmaragd]]y

=== Wydobycie ===
Aby wydobyć jasnogłaz nie potrzebne jest żadne [[narzędzia|narzędzie]]. Po wydobyciu jasnogłazu bez narzędzia [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|zaklętego na Jedwabny dotyk]] wypadają 2-4 sztuki [[jasnopył]]u, a wydobywając go narzędziem zaklętym na Szczęście jest większa szansa na uzyskanie większej ilości jasnopyłu.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
| [[Pył czerwonego kamienia|Redstone]] + [[Jasnogłaz]]
| {{Grid/Crafting Table
|B1= Pył czerwonego kamienia
|A2= Pył czerwonego kamienia |B2= Jasnogłaz |C2= Pył czerwonego kamienia
|B3= Pył czerwonego kamienia
|Output= Lampa
}}
|}
=== Emisja światła ===
Jasnogłaz świeci światłem, na poziomie 15, więc można go wykorzystać jako oświetlenie.

=== [[Blok dźwiękowy]] ===
Jasnogłaz może być postawiony pod blokiem dźwiękowym aby wydawał dźwięk "Pling"

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|Dodano jasnogłaz.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6.6|Od tej wersji , zmieniono materiał jasnogłazu na kamień - więc do wydobycia tegoż surowca potrzebny jest [[kilof]]. Od tej aktualizacji, po zniszczeniu wypada od 1 do 4 sztuk [[jasnopył|jasnopyłu]], zmieniła się również receptura - blok jasnogłazu uzyskamy, robiąc kwadrat o wymiarach 2x2 (zgodnie z rysunkiem powyżej) z czterech sztuk pyłu.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę na obecną.}}
{{Historia|||snap=1.0.0 RC1|Jasnogłaz znowu można wydobywać ręką.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w07a|Jasnogłaz wykorzystuje się do stworzenia [[lampa|lamp]].}}
{{Historia||1.3.1|Jasnogłaz można [[Handel|kupić]] od [[osadnik]]ów.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.5.0|Dodano jasnogłaz.|Tworzył go [[reaktor Netheru]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Jasnogłaz występuje naturalnie w [[Nether]]ze.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Jasnogłaz wykorzystuje się do stworzenia lamp.}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||0.1.1|Dodano jasnogłaz.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|Dodano jasnogłaz.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.0|Jasnogłaz wykorzystuje się do stworzenia lamp.}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==
* Po zniszczeniu jasnogłaz wydaje dźwięk zniszczenia [[szkło|szkła]].
* Jasnogłaz wcześniej miał takie nazwy: ''Lightstone'' (pl. ''Świecąca skała''), ''Brittle Gold'' (pl. ''Kruche złoto''), ''Brightstone'' (pl. ''Świetlista skała''), ''Australium'' i ''Brimstone''.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Jasnogłazf.png|[[Kępa jasnogłazu]].
</gallery>

{{Bloki}}

[[cs:Světlit]]
[[de:Leuchtstein]]
[[en:Glowstone]]
[[es:Piedra luminosa]]
[[fr:Pierre lumineuse]]
[[hu:Izzókő]]
[[it:Luminite]]
[[ja:グロウストーン]]
[[ko:발광석]]
[[lzh:硄]]
[[nl:Gloeisteen]]
[[pt:Pedra luminosa]]
[[ru:Светокамень]]
[[uk:Світлокамінь]]
[[zh:荧石]]

Jasnopył

2023-12-23T14:46:11Z

SorajimaAsugawa:

{{o|pyle|bloku|jasnogłaz}}
{{Przedmiot
|wygląd=Jasnopył.png
|typ=Materiał
|łączenie=Tak, 64
|odnawialne=Tak
|data=348
|wersja=Alpha 1.2.0
|idsłowne=glowstone_dust
}}
'''Jasnopył''' (ang. ''Glowstone Dust'') to jeden z materiałów. Służy do tworzenia [[jasnogłaz]]u, [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdek pirotechnicznych]] i do [[alchemia|warzenia]] oraz zwiększania efektów [[mikstury|mikstur]].

== Otrzymywanie ==
=== Wydobywanie ===
Po zniszczeniu [[jasnogłaz]]u bez [[narzędzia]] z [[zaklinanie#zaklęcia narzędzi|zaklęciem]] ''Jedwabny Dotyk'' wypadnie od dwóch do czterech sztuk jasnopyłu. Użycie narzędzia z zaklęciem ''Fortuna'' powoduje wypadanie czterech sztuk jasnopyłu z każdym blokiem jasnogłazu.

=== [[Wiedźma|Wiedźmy]] ===
Wiedźmy mogą upuścić do 6 sztuk jasnopyłu po śmierci.

=== [[Płomyk]]i ===
W [[Console Edition|edycji konsolowej]], jasnopył można pozyskać poprzez zabicie [[płomyk]]a. Upuszcza on do dwóch sztuk jasnopyłu.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Jasnogłaz]]'''
|[[Jasnopył]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Jasnopył |B2= Jasnopył
|A3= Jasnopył |B3= Jasnopył
|Output= Jasnogłaz
}}
|-align="center"
|'''[[Strzała#Rodzaje strzał|Widmowa strzała]]'''
|'''[[Strzała]]''' + [[Jasnopył]]
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Jasnopył
|A2= Jasnopył |B2= Strzała |C2= Jasnopył
|B3= Jasnopył
|Output= Widmowa strzała,2
}}
|-align="center"
|'''[[Gwiazdka pirotechniczna|Gwiazdka pirotechniczna]]'''
|[[Jasnopył]] + '''[[Proch]]''' + '''[[Barwniki|Barwnik]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Proch |B2= Biały barwnik;Błękitny barwnik;Brązowy barwnik;Czarny barwnik;Czerwony barwnik;Fioletowy barwnik;Jasnoniebieski barwnik;Jasnoszary barwnik;Karmazynowy barwnik;Jasnozielony barwnik;Niebieski barwnik;Pomarańczowy barwnik;Różowy barwnik;Szary barwnik;Zielony barwnik;Żółty barwnik
|B3= Jasnopył
|Output= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna; Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|nieokreślona=1
}}
|}

=== [[Alchemia|Warzenie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Ustawienie
|-align="center"
|{{Grid|Ciężka mikstura}} '''[[Mikstury|Ciężka mikstura]]'''
| align="center"| [[Jasnopył]] + '''[[Butelka z wodą]]'''
| align="center"| {{Grid/Brewing Stand
|Input=Jasnopył
|Output2=Ciężka mikstura
}}
|-align="center"
|'''Zwiększony efekt'''
| align="center"| [[Jasnopył]] + '''[[Mikstura|Mikstura życia]]''' lub '''[[Mikstura|Mikstura regeneracji]]''' lub '''[[Mikstura|Mikstura szybkości]]''' lub '''[[Mikstura|Mikstura siły]]''' lub '''[[Mikstura|Mikstura krzywdy]]''' lub '''[[Mikstura|Mikstura zatrucia]]''' lub '''[[Mikstura|Mikstura skoku]]''' 
| align="center"| {{Grid/Brewing Stand
|Input=Jasnopył
|Output2=Mikstura leczenia; Mikstura regeneracji; Mikstura szybkości; Mikstura siły; Mikstura krzywdy; Mikstura zatrucia; Mikstura skoku
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|Dodano jasnopył.|Potrzebne jest 9 sztuk jasnopyłu aby stworzyć jeden blok [[jasnogłaz]]u}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6.6|Przepis na stworzenie jasnogłazu został zmieniony, od teraz wymagane są tylko 4 sztuki jasnopyłu.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre3|Jasnopył jest od teraz wykorzystywany w [[alchemia|alchemii]].}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38b|[[Wiedźma]] pośmiertnie może upuścić do 6 sztuk jasnopyłu.}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Jasnopył jest używany do stworzenia [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdki pirotechnicznej]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Jasnopył jest używany do stworzenia [[Strzała#Rodzaje strzał|widmowej strzały]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.5.0|Dodano jasnopył, otrzymywany dzięki [[reaktor Netheru|reaktorowi netheru]].}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Wiedźmy mają szansę upuszczenia jansopyłu.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano jasnopył.}}
{{Historia||xbox=TU8|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|[[Płomyk]] pośmiertnie może upuścić 0 - 2 sztuk jasnopyłu.}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|wii=Patch 1|Wiedźmy mają szansę upuszczenia jansopyłu.|Jasnopył może zostać wykorzystany do stworzenia [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdki pirotechnicznej]].}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Jasnopył ma ten sam kształt co [[redstone]], [[proch]] i [[cukier]].
* Kiedyś po zniszczeniu jasnogłazu wypadała tylko 1 sztuka jasnopyłu.

== Zobacz też ==

* [[Jasnogłaz]]
* [[Płomyk]]
* [[Nether]]

{{Przedmioty}}

[[de:Glowstonestaub]]
[[en:Glowstone Dust]]
[[es:Polvo de piedra luminosa]]
[[fr:Poudre lumineuse]]
[[hu:Izzókő-por]]
[[ja:グロウストーンダスト]]
[[ko:발광석 가루]]
[[lzh:硄砂]]
[[nl:Gloeisteenstof]]
[[pt:Pó de pedra luminosa]]
[[ru:Светокаменная пыль]]
[[tr:Işık Taşı Tozu]]
[[uk:Пил світлокаменю]]
[[zh:荧石粉]]

Grzybnia

2023-12-23T08:29:30Z

SorajimaAsugawa:

{{disambigR|grzybni|Grzyb (ujednoznacznienie)}}{{Blok
|wygląd=Grzybnia.png
|typ=Naturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=0.5
|palność=Nie
|narzędzie=Łopata
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|wersja=1.0.0
|data=110
|idsłowne=mycelium
}}
'''Grzybnia''' (ang. ''Mycelium'') – [[bloki|blok]] będący odpowiednikiem [[Blok trawy|bloku trawy]] na [[biom]]ie grzybowym, na którym jedynie występuje. Ma efekt [[cząsteczki|cząsteczek]] przypominających zarodniki wypuszczane z powierzchni bloku.

== Otrzymywanie ==
=== Naturalne generowanie ===
Grzybnie można jedynie spotkać na [[biom]]ach takich jak grzybowa wyspa i brzeg grzybowej wyspy.

=== Wydobycie ===
Aby ją wydobyć trzeba użyć [[narzędzia]] zaklętego na [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|jedwabny dotyk]]. Najszybciej blok wydobywa się [[łopata|łopatą]]. Gdy blok zostanie wydobyty ręką lub narzędziem bez zaklęcia, gracz otrzyma blok ziemi.

=== Łup ===
[[Enderman]] może podnieść blok grzybni. Gdy zostanie zabity, blok ten wypadnie jako łup.

== Zastosowanie ==
=== Rozprzestrzenianie się ===
Grzybnia może rozsiać się na pobliskie bloki ziemi znajdujące się jeden blok powyżej, obok lub 3 w dół. Grzybnia potrzebuje poziomu światła co najmniej 9, a ziemia 4 i nie może być zasłonięta przez jakikolwiek nieprzezroczysty blok lub ograniczający światło. Grzybnia zmienia się z powrotem na ziemię, gdy zostanie zasłonięta przez blok ograniczający światło i poziom światła wyniesie poniżej 4.

Jeżeli na bloku ziemi, na który grzybnia się rozsiewa, jest posadzona roślina, po transformacji wypadnie ona jako przedmiot.

=== Wpływ na rośliny ===
[[Grzyb]]y i [[netherowy grzyb|netherowe grzyby]] mogą pozostać na grzybni niezależnie od poziomu światła, w przeciwieństwie do innych bloków, gdzie grzyby niszczyły się przy aktualizacji stanu bloku przy wyższych poziomach światła.

[[Wielki grzyb|Wielkie grzyby]] mogą wyrosnąć na grzybni, tak samo jak na [[ziemia|ziemi]], [[blok trawy|bloku trawy]] i [[bielica|bielicy]].

Grzybnia nie może być uprawiana za pomocą [[motyka|motyki]]. [[Sadzonka|Sadzonki]], [[kwiaty]], [[trawa]], krzewy, paprocie i [[trzcina cukrowa]] nie mogą być położone na niej. [[Dynia|Dynie]] i [[arbuz]]y nie rosną na grzybni.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|[[Plik:Grzybnia przed Texture Update.png|32px]] Dodano grzybnie.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre5|Dodano grzybnie do [[ekwipunek|ekwipunku]] [[tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].}}
{{Historia||1.2.4|Grzybnia to jedyny blok, na którym można normalnie stawiać [[grzyby]], bez względu na [[światło]] słoneczne.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Grzybnia może być zdobyta przez zabicie [[Enderman]]a trzymającego ten blok.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Do tej wersji numeryczne ID grzybni wynosiło 110.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Grzybnia.png|32px]] Zmieniono teksturę grzybni.}}
{{Historia|||snap=19w12a|Po położeniu grzybni jest ona obrócona w losowym kierunku, tak jak [[blok trawy]].}}
{{Historia||1.16.2|snap=20w27a|[[Netherowy grzyb|Netherowe grzyby]] mogą być położone na grzybni.}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|[[Plik:Grzybnia przed Texture Update.png|32px]] Dodano grzybnie.}}
{{Historia||0.9.2|Grzybnie rozsiewają się teraz prawidłowo.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Grzybnie mogą być teraz zdobyte przez zaklęcie [[zaklinanie|jedwabny dotyk]].}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Grzybnia może być zdobyta przez zabicie [[Enderman]]a trzymającego ten blok.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Grzybnia.png|32px]] Zmieniono teksturę grzybni.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Grzybnia przed Texture Update.png|32px]] Dodano grzybnie.}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Grzybnia.png|32px]] Zmieniono teksturę grzybni.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Często błędnym przekonaniem jest to, iż jedynie [[Mooshroom]] może się pojawić naturalnie na grzybni. Tak na prawdę to grzybowy biom zapobiega pojawianiu się innych mobów. Pasywne i agresywne moby mogą pojawić się na grzybni, gdy jest ona położona w innym biomie. Podobnie na grzybni poza grzybowym biomem nie generują się wielkie grzyby.
* W rzeczywistości grzybnia jest częścią grzybów, która zbiera składniki odżywcze i składa się z podobnych do sieci [https://pl.wikipedia.org/wiki/Strz%C4%99pka strzępków]. Grzybnia może być uznawana jako korzenie, a grzyby jako owoce.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Bgrzybnia.png|Nad blokami grzybni można zauważyć unoszące się [[cząsteczki]].
</gallery>

{{Bloki}}

[[cs:Podhoubí]]
[[de:Myzel]]
[[en:Mycelium]]
[[es:Micelio]]
[[fr:Mycélium]]
[[hu:Gombafonal]]
[[it:Micelio]]
[[ja:菌糸]]
[[ko:균사체]]
[[lzh:盤菌土]]
[[nl:Zwamvlok]]
[[pt:Micélio]]
[[ru:Мицелий]]
[[zh:菌丝]]

Łupkowe cegły

2023-12-22T10:13:58Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Łupkowe cegły.png
|wygląd2=Popękane łupkowe cegły.png
|invwygląd2=Popękane łupkowe cegły
|typ=Przetworzone, budowlane
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=6
|palność=Nie
|narzędzie=Drewniany kilof
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=1.17
|idsłowne='''Cegły:''' deepslate_bricks 
'''Popękane:''' cracked_deepslate_bricks
}}
'''Łupkowe cegły''' (ang. ''Deepslate Bricks'') to ceglany wariant [[łupek|łupku]].

'''Popękane łupkowe cegły''' (ang. ''Cracked Deepslate Bricks'') to popękany wariant łupkowych cegieł.

== Otrzymywanie ==

=== Naturalne generowanie ===
Łupkowe cegły oraz popękane łupkowe cegły generują się w [[Pradawne miasto|pradawnych miastach]].

=== Niszczenie ===
Łupkowe cegły mogą zostać uzyskane poprzez zniszczenie ich dowolnym [[Kilof|kilofem]]. Użycie innego narzędzia spowoduje, iż blok nie wypadnie po zniszczeniu.
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Blok !! {{BlockLink|Łupkowe cegły|id=2003}}
|-
| '''Twardość''' || 3,5
|-
| '''Narzędzie''' || {{ItemSprite|drewniany-kilof|link=Drewaniany kilof}}
|-
! colspan="2" | Czas wydobycia*
|-
| '''Ręka''' || {{tc|nie|17,5}}
|-
| '''Drewniany''' || {{tc|tak|2,65}}
|-
| '''Kamienny''' || {{tc|tak|1,35}}
|-
| '''Żelazny''' || {{tc|tak|0,9}}
|-
| '''Diamentowy''' || {{tc|tak|0,7}}
|-
| '''Netherytowy''' || {{tc|tak|0,6}}
|-
| '''Złoty''' || {{tc|tak|0,45}}
|}
<nowiki>*</nowiki>czas liczony w sekundach dla niezaklętych narzędzi

=== Wytwarzanie ===
{| class="wikitable"
|- align="center"
! Nazwa
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|- align="center"
! Łupkowe cegły
| [[Wypolerowany łupek]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Wypolerowany łupek |B2= Wypolerowany łupek
|A3= Wypolerowany łupek |B3= Wypolerowany łupek
|Output= Łupkowe cegły, 4
}}
|}

=== Przepalanie ===
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|-align="center"
! Popękane łupkowe cegły
| [[Łupkowe cegły]]
| {{Grid/Furnace
|Input= Łupkowe cegły
|Output= Popękane łupkowe cegły
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Drewno dębu; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|}

== Zastosowanie ==
=== Wytwarzanie ===
{| class="wikitable"
|- align="center"
! Nazwa
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|-align="center"
! [[Łupkowa ceglana płyta]]
| rowspan=4 | [[Łupkowe cegły]]
|{{Grid/Crafting Table
|A3= Łupkowe cegły |B3= Łupkowe cegły |C3= Łupkowe cegły
|Output= Łupkowa ceglana płyta, 6
}}
|-align="center"
! [[Łupkowe ceglane schody]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Łupkowe cegły
|A2= Łupkowe cegły |B2= Łupkowe cegły
|A3= Łupkowe cegły |B3= Łupkowe cegły |C3= Łupkowe cegły
|Output= Łupkowe ceglane schody, 4
}}
|-align="center"
! [[Łupkowy ceglany murek]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Łupkowe cegły |B2= Łupkowe cegły |C2= Łupkowe cegły
|A3= Łupkowe cegły |B3= Łupkowe cegły |C3= Łupkowe cegły
|Output= Łupkowy ceglany murek, 6
}}
|-align="center"
! [[Łupkowe kafelki]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Łupkowe cegły |B2= Łupkowe cegły
|A3= Łupkowe cegły |B3= Łupkowe cegły
|Output= Łupkowe kafelki, 4
}}
|}

=== Przecinarka ===
[[Schody]], [[płyta|płytę]] i [[murek]] z łupkowych cegieł oraz [[łupkowe kafelki]] wraz wariantami można też uzyskać poprzez użycie [[przecinarka|przecinarki]].

== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! Forma !! Klucz tłumaczeń
|-
| {{BlockSprite|2003|link=Łupkowe cegły}} Łupkowe cegły || {{code|deepslate_bricks}} || Blok, Przedmiot || {{code|block.minecraft.deepslate_bricks}}
|-
| {{BlockSprite|popękane łupkowe cegły|link=Łupkowe cegły}} Popękane łupkowe cegły || {{code|cracked_deepslate_bricks}} || Blok, Przedmiot || {{code|block.minecraft.cracked_deepslate_bricks}}
|}

''[[Bedrock Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! Klucz tłumaczeń
|-
| {{BlockSprite|2003|link=Łupkowe cegły}} Łupkowe cegły || {{code|deepslate_bricks}} || {{code|646}} || Blok, Przedmiot || {{code|tile.deepslate_bricks.name}}
|-
| {{BlockSprite|popękane łupkowe cegły|link=Łupkowe cegły}} Popękane łupkowe cegły || {{code|cracked_deepslate_bricks}} || {{code|665}} || Blok, Przedmiot || {{code|tile.cracked_deepslate_bricks.name}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.17|snap=21w07a|[[Plik:Łupkowe cegły w 21w07a.png|32px]] Dodano ponurytowe cegły.}}
{{Historia||22 lutego 2021|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/1363824502556274689|[[Jasper Boerstra|JAPPA]] pokazał nową teksturę ponurytowych cegieł.}}
{{Historia||1.17|snap=21w08a|[[Plik:Łupkowe cegły.png|32px]] Zmieniono teksturę bloku.|Zmieniono nazwę na łupkowe cegły.}}
{{Historia|||snap=21w10a|[[Plik:Popękane łupkowe cegły.png|32px]] Dodano popękane łupkowe cegły.|Dodano recepturę wytwarzania łupkowych cegieł.}}
{{Historia| |1.19|Łupkowe cegły oraz popękane łupkowe cegły generują się jako część [[Pradawne miasto|pradawnych miast]].|snap=Deep Dark Experimental Snapshot 1}}{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.52|[[Plik:Łupkowe cegły.png|32px]][[Plik:Popękane łupkowe cegły.png|32px]] Dodano łupkowe cegły i ich popękany wariant.}}
{{Historia|foot}}

{{Bloki}}

[[de:Tiefenschieferziegel]]
[[en:Deepslate Bricks]]
[[es:Ladrillos de pizarra profunda]]
[[ja:深層岩レンガ]]
[[lzh:板巖磚]]
[[pt:Tijolos de ardósia]]
[[ru:Сланцевые кирпичи]]
[[uk:Глибосланцева цегла]]
[[zh:深板岩砖]]

Szablon kowalski

2023-12-14T19:55:22Z

SorajimaAsugawa:

{{Przedmiot
|wygląd=Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie).png; Szablon kowalski (Wartownik).png; Szablon kowalski (Dręczyciel).png; Szablon kowalski (Dzicz).png; Szablon kowalski (Wybrzeże).png; Szablon kowalski (Wydma).png; Szablon kowalski (Drogowskaz).png; Szablon kowalski (Hodowca).png; Szablon kowalski (Rzeźbiarz).png; Szablon kowalski (Gospodarz).png; Szablon kowalski (Nadzorca).png; Szablon kowalski (Cisza).png; Szablon kowalski (Fala).png; Szablon kowalski (Ryjek).png; Szablon kowalski (Żebra).png; Szablon kowalski (Oko).png; Szablon kowalski (Iglica).png
|invwygląd=Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie)
|invwygląd2=Szablon kowalski (Wartownik)
|invwygląd3=Szablon kowalski (Dręczyciel)
|invwygląd4=Szablon kowalski (Dzicz)
|invwygląd5=Szablon kowalski (Wybrzeże)
|invwygląd6=Szablon kowalski (Wydma)
|invwygląd7=Szablon kowalski (Drogowskaz)
|invwygląd8=Szablon kowalski (Hodowca)
|invwygląd9=Szablon kowalski (Rzeźbiarz)
|invwygląd10=Szablon kowalski (Gospodarz)
|invwygląd11=Szablon kowalski (Nadzorca)
|invwygląd12=Szablon kowalski (Cisza)
|invwygląd13=Szablon kowalski (Fala)
|invwygląd14=Szablon kowalski (Ryjek)
|invwygląd15=Szablon kowalski (Żebra)
|invwygląd16=Szablon kowalski (Oko)
|invwygląd17=Szablon kowalski (Iglica)
|typ=Użytkowy
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak, 64
|rzadkość=Pospolita
}}

'''Szablon kowalski''' (ang. ''Smithing Template'') – przedmiot zwykle znajdowany w strukturach służący do ulepszania bądź ozdabiania [[Zbroja|zbroi]] lub żółwiego hełmu. Występuje 16 rodzajów szablonów ze zdobieniami zbroi oraz jeden szablon kowalski z netherytowym ulepszeniem.

== Otrzymywanie ==

=== [[Skrzynia|Skrzynie]] w strukturach ===
Szablony kowalskie można znajdować w skrzyniach w większości struktur w trzech wymiarach.

Tabela poniżej przedstawia występowanie szablonów kowalskich w skrzyniach.

{| class="sortable wikitable"
! Rodzaj szablonu kowalskiego
! Struktura
! Rodzaj skrzyni
! Liczba
! Szansa
|- style="text-align:center"
| colspan="5" |'''[[Java Edition]]'''
|-
| rowspan="4" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-netherytowe-ulepszenie}} '''Szablon kowalski „Netherytowe ulepszenie”'''
| rowspan="4" |{{EnvLink|Ruiny bastionu|id=96}}
|Skrzynia w stajni hoglinów
|1
|10%
|-
|Skrzynia ogólna
|1
|10%
|-
|Skrzynia skarbów
|1
|100%
|-
| Skrzynia na moście
|1
|10%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-cisza}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Cisza”'''
| {{EnvLink|Pradawne miasto}}
|Skrzynia
|1
|1,2%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-dręczyciel}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Dręczyciel”'''
|{{EnvLink|Leśna posiadłość|id=80}}
|Skrzynia
|1
|50%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-dzicz}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Dzicz”'''
|{{EnvLink|Dżunglowa świątynia|id=40}}
|Skrzynia
|2
|33,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-iglica}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Iglica”'''
|{{EnvLink|Miasto Endu|id=53}}
|Skrzynia
|1
|6,7%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-nadzorca}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Nadzorca”'''
|{{EnvLink|Pradawne miasto|id=110}}
| Skrzynia
|1
|5%
|-
| rowspan="2" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-oko}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Oko”'''
| rowspan="2" |{{EnvLink|Twierdza|id=45}}
|Skrzynia na „ołtarzu”
|1
|10%
|-
|Skrzynia w bibliotece
|1
|100%
|-
| rowspan="4" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-ryjek}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Ryjek”'''
| rowspan="4" |{{EnvLink|Ruiny bastionu}}
|Skrzynia w stajni hoglinów
|1
|8,3%
|-
|Skrzynia ogólna
|1
|8,3%
|-
|Skrzynia skarbów
|1
|8,3%
|-
|Skrzynia na moście
|1
|8,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-wartownik}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Wartownik”'''
|{{EnvLink|Posterunek złosadniczy|id=92}}
|Skrzynia
|2
| 25%
|-
| rowspan="3" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-wybrzeże}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Wybrzeże”'''
| rowspan="3" |{{EnvLink|Wrak statku|id=85}}
|Skrzynia skarbów
|2
|16,7%
|-
|Skrzynia z mapą
|2
|16,7%
|-
|Skrzynia z prowiantem
|2
|16,7%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-wydma}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Wydma”'''
|{{EnvLink|Piramida|id=39}}
|Skrzynia
|2
|14,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-żebra}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Żebra”'''
|{{EnvLink|Forteca Netheru|id=60}}
|Skrzynia
|1
|6,7%

|- style="text-align:center"
| colspan="5" |'''[[Bedrock Edition]]'''
|-
| rowspan="4" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-netherytowe-ulepszenie}} '''Szablon kowalski „Netherytowe ulepszenie”'''
| rowspan="4" |{{EnvLink|Ruiny bastionu|id=96}}
|Skrzynia w stajni hoglinów
|1
|10%
|-
|Skrzynia ogólna
|1
|10%
|-
|Skrzynia skarbów
|1
|100%
|-
|Skrzynia na moście
|1
|10%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-cisza}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Cisza”'''
|{{EnvLink|Pradawne miasto}}
|Skrzynia
|1
|1,2%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-dręczyciel}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Dręczyciel”'''
|{{EnvLink|Leśna posiadłość|id=80}}
|Skrzynia
|1
|50%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-dzicz}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Dzicz”'''
|{{EnvLink|Dżunglowa świątynia|id=40}}
|Skrzynia
|2
|33,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-iglica}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Iglica”'''
|{{EnvLink|Miasto Endu|id=53}}
|Skrzynia
|1
|6,7%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-nadzorca}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Nadzorca”'''
|{{EnvLink|Pradawne miasto|id=110}}
|Skrzynia
| 1
|5%
|-
| rowspan="2" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-oko}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Oko”'''
| rowspan="2" |{{EnvLink|Twierdza|id=45}}
|Skrzynia na „ołtarzu”
|1
|10%
|-
|Skrzynia w bibliotece
|1
|100%
|-
| rowspan="4" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-ryjek}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Ryjek”'''
| rowspan="4" |{{EnvLink|Ruiny bastionu}}
|Skrzynia w stajni hoglinów
|1
|8,3%
|-
|Skrzynia ogólna
|1
|8,3%
|-
|Skrzynia skarbów
|1
|8,3%
|-
| Skrzynia na moście
|1
|8,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-wartownik}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Wartownik”'''
|{{EnvLink|Posterunek złosadniczy|id=92}}

|Skrzynia
|2
|25%
|-
| rowspan="3" |{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-wybrzeże}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Wybrzeże”'''
| rowspan="3" |{{EnvLink|Wrak statku|id=85}}
|Skrzynia skarbów
|2
|16,7%
|-
|Skrzynia z mapą
|2
|16,7%
|-
|Skrzynia z prowiantem
|2
|16,7%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-wydma}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Wydma”'''
|{{EnvLink|Piramida|id=39}}
| Skrzynia
|2
|14,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-żebra}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Żebra”'''
|{{EnvLink|Forteca Netheru|id=60}}
|Skrzynia
|1
|6,7%
|}

=== Archeologia ===
W ruinach szlaku za pomocą [[Pędzel|pędzla]] z podejrzanego żwiru można wydobyć szablony kowalskie ze zdobieniami: „Włóczykij”, „Opiekun”, „Rzeźbiarz” oraz „Gospodarz”.

Tabela poniżej przedstawia występowanie szablonów kowalskich w ruinach szlaku.

{| class="sortable wikitable"
! Rodzaj szablonu kowalskiego
! Struktura
! Występowanie
! Liczba
! Szansa
|- style="text-align:center"
| colspan="5" |'''[[Java Edition]]'''
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-włóczykij}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Włóczykij”'''
|Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|8,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-gospodarz}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Gospodarz”'''
|Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|8,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-opiekun}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Opiekun”'''
|Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|8,3%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-rzeźbiarz}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Rzeźbiarz”'''
| Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|8,3%

|- style="text-align:center"
| colspan="5" | '''[[Bedrock Edition]]'''
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-włóczykij}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Włóczykij”'''
|Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|1,8%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-gospodarz}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Gospodarz”'''
|Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|1,8%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-opiekun}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Opiekun”'''
|Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|1,8%
|-
|{{ItemSprite|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-rzeźbiarz}} '''Szablon kowalski ze zdobieniem „Rzeźbiarz”'''
| Ruiny szlaku
|Podejrzany żwir
|1
|1,8%
|}

=== Łupów z mobów ===
Jest 20% szans na to, że szablon kowalski ze zdobieniem „Fala” wypadnie jako łup z [[Prastrażnik|prastrażnika]]. [[Zaklinanie|Zaklęcie]] ''Grabież'' nie zwiększa szans na upuszczenie szablonu kowalskiego.

=== [[Wytwarzanie]] ===
Możliwa jest replikacja szablonów kowalskich za pomocą tego właśnie szablonu kowalskiego, bloku bazowego i 7 diamentów na stole rzemieślniczym.

{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|- align="center"
|[[Diament|Diamenty]] + Pasujący '''szablon kowalski''' + [[Netherrack]] lub [[bruk]] lub [[piaskowiec]] lub [[kamień Endu]] lub [[czernit]] lub [[blok purpuru]] lub [[pryzmaryn]] lub [[łupkowy bruk]] lub [[zamszony bruk]] lub [[terakota]]

|{{Grid/Crafting Table
|A1=Diament |B1= Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie); Szablon kowalski (Wartownik); Szablon kowalski (Dręczyciel); Szablon kowalski (Dzicz); Szablon kowalski (Wybrzeże); Szablon kowalski (Wydma); Szablon kowalski (Drogowskaz); Szablon kowalski (Hodowca); Szablon kowalski (Rzeźbiarz); Szablon kowalski (Gospodarz); Szablon kowalski (Nadzorca); Szablon kowalski (Cisza); Szablon kowalski (Fala); Szablon kowalski (Ryjek); Szablon kowalski (Żebra); Szablon kowalski (Oko); Szablon kowalski (Iglica) |C1=Diament
|A2=Diament |B2= Netherrack; Bruk; Bruk; Zamszony bruk; Bruk; Piaskowiec; Terakota; Terakota; Terakota; Terakota; Łupkowy bruk; Łupkowy bruk; Pryzmaryn; Czernit; Netherrack; Kamień Endu; Blok purpuru |C2=Diament
|A3=Diament |B3=Diament |C3= Diament
|Output= Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie),2; Szablon kowalski (Wartownik),2; Szablon kowalski (Dręczyciel),2; Szablon kowalski (Dzicz),2; Szablon kowalski (Wybrzeże),2; Szablon kowalski (Wydma),2; Szablon kowalski (Drogowskaz),2; Szablon kowalski (Hodowca),2; Szablon kowalski (Rzeźbiarz),2; Szablon kowalski (Gospodarz),2; Szablon kowalski (Nadzorca),2; Szablon kowalski (Cisza),2; Szablon kowalski (Fala),2; Szablon kowalski (Ryjek),2; Szablon kowalski (Żebra),2; Szablon kowalski (Oko),2; Szablon kowalski (Iglica),2
|nieokreślona=1
}}
|}

== Zastosowanie ==
Szablony kowalskie służą głównie do ozdabiania zbroi lub żółwiego hełmu, a także do tworzenia netherytowego sprzętu.

Za pomocą szablonów kowalskich ze zdobieniami, oraz minerałów: [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]], [[Sztabka miedzi|sztabek miedzi]], [[Sztabka złota|sztabek złota]], [[Redstone|sproszkowanego redstone]], [[Lazuryt|lazurytu]], [[Odłamek ametystu|ametystu]], [[Diament|diamentów]], [[Szmaragd|szmaragdów]], [[Kwarc|kwarcu]], [[Sztabka netherytu|sztabek netherytu]], można barwić zdobienia na zbroję.

Należy pamiętać, że zbroja ze złotymi zdobieniami nie jest traktowana przez [[Piglin|pigliny]] jako złota zbroja, oraz że zbroja z netherytowymi zdobieniami spala się w ogniu lub lawie.

=== [[Ulepszanie]] ===
Szczególny rodzaj szablonu – „netherytowe ulepszenie” – umożliwia ulepszenie diamentowego sprzętu na [[Stół kowalski|stole kowalskim]] za pomocą [[Sztabka netherytu|sztabki netherytu]].

{{Ulepszanie
|składniki=[[Diamentowa łopata]]/[[diamentowy kilof]]/[[diamentowy miecz]]/ [[diamentowa motyka]]/[[diamentowa siekiera]]/[[diamentowy hełm]]/ [[diamentowy napierśnik]]/[[diamentowe nogawice]]/[[diamentowe buty]] + [[Sztabka netherytu]]
|Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie)
|Diamentowa łopata; Diamentowy kilof; Diamentowy miecz; Diamentowa motyka; Diamentowa siekiera; Diamentowy hełm; Diamentowy napierśnik; Diamentowe nogawice; Diamentowe buty
|Sztabka netherytu
|Netherytowa łopata; Netherytowy kilof; Netherytowy miecz; Netherytowa motyka; Netherytowa siekiera; Netherytowy hełm; Netherytowy napierśnik; Netherytowe nogawice; Netherytowe buty}}

== Postępy ==
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:przygoda}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Ostatni krzyk mody}}
{{Postępy|Kowal własnego stylu}}
{{Postępy|end}}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w04a|[[Plik:Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Dręczyciel).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Dzicz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Wybrzeże).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Nadzorca).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Fala).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Ryjek).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Żebra).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Oko).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Iglica).png|32px]] Dodano szablony kowalskie.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/armor-trims-coming-minecraft-1-20</ref>|Zmieniono interfejs stołu kowalskiego.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']}}
{{Historia|||snap=23w05a|Zwiększono częstość występowania niektórych szablonów kowalskich.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']|Gwarantowane szablony ze zdobieniami występujące po 2 sztuki w skrzyniach: „Wydma”, „Wybrzeże”, „Dzicz”, „Iglica”, a także gwarantowany jeden szablon kowalski w skrzyni w twierdzy ze zdobieniem „Oko”.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']
|Szablony kowalskie można nakładać na skórzaną zbroję.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']|Tekstura szablonu ze zdobieniem „Wydma” została lekko poprawiona.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']|link=https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-snapshot-23w05a|Dodano polskie tłumaczenie do szablonów kowalskich.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w06a|Zmieniono polskie tłumaczenie do szablonów kowalskich. Teraz nazwy zdobień na zbroję nie są przymiotnikami, tylko nazwami w cudzysłowach.[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']}}
{{Historia||1.20|snap=23w12a|Szablony kowalskie są dostępne bez potrzeby włączania paczki danych „Update 1.20”.|[[Plik:Szablon kowalski (Drogowskaz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Hodowca).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Rzeźbiarz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Gospodarz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Cisza).png|32px]] Dodano 5 nowych szablonów kowalskich ze zdobieniami: „Drogowskaz”, „Hodowca”, „Rzeźbiarz”, „Gospodarz” oraz „Cisza”. Cztery pierwsze można zdobyć poprzez wyszczotkowanie pędzlem podejrzanego piasku lub podejrzanego żwiru znajdującego się w ruinach szlaku. Szablon ze zdobieniem „Cisza” można znaleźć w pradawnym mieście.|[[Plik:Szablon kowalski (Wydma).png|32px]] Szablon kowalski ze zdobieniem „Wydma” ma nowy wygląd.|[[Plik:Szablon kowalski (Wartownik).png|32px]] Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wydma” jest używane przez szablon kowalski „Wartownik”.
|link=https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-snapshot-23w12a|Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wartownik” jest używane przez szablon kowalski „Rzeźbiarz”.}}
{{Historia||1.20|snap=23w13a|Dodano polskie tłumaczenie do nowych szablonów kowalskich.}}
{{Historia||1.20|snap=?|Zmieniono polskie nazwy dwóch zdobień na zbroję: zdobienie „Drogowskaz” obecnie nazywa się „Włóczykij”, a zdobienie „Hodowca” zwie się teraz „Opiekun”.}}
{{Historia||1.20|snap=23w16a|Szablony kowalskie „Włóczykij”, „Opiekun”, „Rzeźbiarz”, „Gospodarz” można zdobyć za pomocą pędzla w ruinach szlaku już tylko z podejrzanego żwiru.}}
{{Historia||1.20|snap=23w17a|Gracz otrzymuje [[Postępy|postęp]] „Ostatni krzyk mody”, kiedy stworzy w stole kowalskim zbroję ze zdobieniami, używając szablonu kowalskiego oraz postęp „Kowal własnego stylu”, gdy użyje co najmniej raz tych szablonów kowalskich: „Iglica”, „Ryjek”, „Żebra”, „Nadzorca”, „Cisza”, „Dręczyciel”, „Włóczykij”.}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||Next Major Update (Experymentalne)|snap=beta 1.19.80.21|[[Plik:Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Dręczyciel).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Dzicz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Wybrzeże).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Nadzorca).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Fala).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Ryjek).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Żebra).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Oko).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Iglica).png|32px]] Dodano szablony kowalskie.}}
{{Historia||Next Major Update (Experymentalne)|snap=beta 1.19.80.22|[[Plik:Szablon kowalski (Drogowskaz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Hodowca).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Rzeźbiarz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Gospodarz).png|32px]] [[Plik:Szablon kowalski (Cisza).png|32px]] Dodano 5 nowych szablonów kowalskich ze zdobieniami: „Drogowskaz”, „Hodowca”, „Rzeźbiarz”, „Gospodarz” oraz „Cisza”.|Zmieniono tekstury szablonów kowalskich ze zdobieniami „Wydma” oraz „Wartownik”.|[[Plik:Szablon kowalski (Wydma).png|32px]] Szablon kowalski ze zdobieniem „Wydma” ma nowy wygląd.|[[Plik:Szablon kowalski (Wartownik).png|32px]] Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wydma” jest używane przez szablon kowalski „Wartownik”.
|Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wartownik” jest używane przez szablon kowalski „Rzeźbiarz”.}}
{{Historia||1.20.0|snap=beta 1.20.0.21|Szablony kowalskie są dostępne bez potrzeby włączania przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Next Major Update”.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Nakładanie netherytowego ulepszenia na diamentowy napierśnik.png|Nakładanie netherytowego ulepszenia na diamentowy napierśnik na stole kowalskim
Kolekcja wszystkich szablonów kowalskich w ramkach.png|Zbiór wszystkich szablonów kowalskich w ramkach
Wszystkie rodzaje zbroi z diamentowym zdobieniem „Wartownik”.png|Przykładowo: wszystkie rodzaje zbroi z diamentowym zdobieniem „Wartownik”
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Przedmioty}}

[[de:Schmiedevorlage]]
[[en:Smithing Template]]
[[es:Molde de herrería]]
[[fr:Modèle de forge]]
[[ja:鍛冶型]]
[[lzh:鍛模]]
[[pt:Molde de ferraria]]
[[ru:Кузнечный шаблон]]
[[uk:Ковальський шаблон]]
[[zh:锻造模板]]

Lód

2023-12-13T15:05:04Z

SorajimaAsugawa:

{{DisambigR|lodu|Lód (ujednoznacznienie)}}{{Blok
|wygląd=Lód.png
|typ=Naturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=3
|odnawialne=Tak
|palność=Nie
|narzędzie=kilof
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Alpha 1.0.4
|data=79
|idsłowne=ice
}}

'''Lód''' (ang. ''Ice'') jest półprzezroczystym, lekko śliskim, stałym blokiem.

== Otrzymywanie ==
=== Wydobywanie ===
Lód może zostać łatwo zniszczony nawet za pomocą ręki, lecz użycie [[kilof]]a przyśpieszy ten proces. Aby uzyskać blok należy użyć [[narzędzia]] [[zaklinanie|zaklętego]] na ''Jedwabny Dotyk''.
{| class="wikitable"
|-
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan=9 | Czas niszczenia (w sekundach)
|-
|rowspan=2 | {{BlockLink|Lód}}
|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" | 0.5
|rowspan=2 style="text-align:center" | [[Plik:Kilof.png|25px|link=Kilof]]
| style="text-align:center" | Ręka
| style="text-align:center" | Drewniany
| style="text-align:center" | Kamienny
| style="text-align:center" | Żelazny
| style="text-align:center" | Diamentowy
| style="text-align:center" | Złoty
|- style="text-align:center"
| style="background-color:#FFFFDD" | 0.75
| style="background-color:#FFFFDD" | 0.4
| style="background-color:#FFFFDD" | 0.2
| style="background-color:#FFFFDD" | 0.15
| style="background-color:#FFFFDD" | 0.1
| style="background-color:#FFFFDD" | 0.1
|}

=== Naturalne generowanie ===
Lód naturalnie występuje na [[Biom#Biomy ośnieżone|biomach ośnieżonych]] w zamarzniętych [[rzeka]]ch, [[jezioro|jeziorach]] i [[ocean]]ach. Można go znaleźć również w [[igloo]].

== Zastosowanie ==
Lód jest nieco śliskim blokiem, przez co [[byty]] i [[przedmioty]] ślizgają się po nim.

Gdy niepełny blok (np. [[klapa]] lub [[półblok]]) zostanie umieszczony na lodzie, to "śliskość" i tak będzie odczuwalna. Natomiast jeżeli na lodzie zostanie umieszczony [[piasek dusz]] odczuwalne będzie znaczne spowolnienie.

Jeśli lód będzie znajdował się na jakimkolwiek bloku, to po zniszczeniu go zamieni się on w wodę. Lód może się również stopić i zamienić w wodę kiedy otaczające go [[światło]] ma wartość przynajmniej 11 i pochodzi z innego źródła, niż [[słońce]].

Od wersji 1.13 na zwykłym lodzie mogą spawnować się potwory, umożliwiając budowę tańszych pułapek na moby.

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.4|Dodano lód.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre4|Umożliwiono wydobywanie lodu, używając narzędzi [[Zaklinanie|zaklętych]] na ''Jedwabny Dotyk''. Pozwala to zabrać lód i utworzyć źródło wody w [[Nether]]ze.}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre6|Lodu nie można już wydobywać.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Lód ponownie można wydobywać, używając zaklęć, lecz nie można już tworzyć źródeł wody w Netherze.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w41a|Lód, woda i portal mogą być już widziane przez każdy z nich.}}
{{Historia|||snap=13w42b|Woda znów widoczna jest przez lód.}}
{{Historia||1.9|snap=15w43a|Lód generuje się jako okna [[Igloo|igla]].}}
{{Historia||1.13|snap=18w15a|Na lodzie mogą spawnować się potwory.}}
{{Historia||1.13|snap=18w19a|Jedynie [[Niedźwiedź polarny|niedźwiedzie polarne]] mogą spawnować się na lodzie.}}
{{Historia||1.13|snap=pre2|Lód wchodzi w skład pokrywy zamarzniętego oceanu oraz gór lodowych.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano lód.}}
{{Historia||0.12.1|snap=0.12.1 build 1|Lód można wydobyć za pomocą narzędzi zaklętych na ''Jedwabny dotyk''.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano lód.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Lód można wydobyć za pomocą narzędzi zaklętych na ''Jedwabny dotyk''.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*Kiedy gracz jeździ na [[Świnia|świni]] używając [[Siodło|siodła]], a pod świnią jest lód, [[świnia]] chodzi niezwykle szybko i pomaga to w pokonywaniu lodowych jezior.

{{Bloki}}

[[cs:Led]]
[[de:Eis]]
[[en:Ice]]
[[es:Hielo]]
[[fr:Glace]]
[[hu:Jég]]
[[it:Ghiaccio]]
[[ja:氷]]
[[ko:얼음]]
[[lzh:冰]]
[[nl:IJs]]
[[pt:Gelo]]
[[ru:Лёд]]
[[th:น้ำแข็ง]]
[[uk:Лід]]
[[zh:冰]]

Marsh Davies

2023-12-13T09:39:07Z

SorajimaAsugawa:

{{Osoba
|imię=Marsh
|nazwisko=Davies
|data_urodzin=
|zajęcie=Menadżer Creative Communications*
|narodowość=
|znany_jako=
|znany_z=
|strona=http://www.marshdavies.com/
|twitter={{tweet|MarshDavies}}
|bug_tracker=
}}
{{stub}}
'''Marsh Davies''' – był menadżerem Creative Communications w [[Mojang AB]]. 27 kwietnia 2018 roku ogłosił odejście z firmy. <ref>https://twitter.com/MarshDavies/status/989859004275937280</ref>

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Marsh Davies Mojang.png|Oficjalny awatar Mojangu Marsh'a.
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Mojang}}

[[en:Marsh Davies]]
[[es:Marsh Davies]]
[[fr:Marsh Davies]]
[[lzh:戴莫葸]]
[[pt:Marsh Davies]]
[[zh:Marsh Davies]]

Deski

2023-12-12T09:56:19Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png; Namorzynowe deski.png; Bambusowe deski JE2 BE2.png; Wiśniowe deski.png; Szkarłatne deski.png; Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemnodębowe deski
|invwygląd7=Namorzynowe deski
|invwygląd8=Bambusowe deski
|typ=Strukturalny, budowlany
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność='''Deski z Powierzchni''': 
Tak 
'''Netherowe deski''': 
Nie
|światło=Nie
|opórtnt=3
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Namorzynowe deski:''' 
mangrove_planks 
'''Bambusowe deski:''' 
bamboo_planks 
'''Wiśniowe deski:''' 
cherry_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
|invwygląd9=Wiśniowe deski|invwygląd10=Szkarłatne deski|invwygląd11=Spaczone deski}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek przed wersją 1.19.3|thumb|350px]]

'''Deski''' (ang. ''Planks'') – [[blok]] solidny, który jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają jedenaście wariantów. Każdy z nich, poza bambusowymi, jest tworzony z odpowiedniego rodzaju pnia, drewna, trzonu lub strzępków.

== Otrzymywanie ==

=== Wydobywanie ===
Deski można wydobyć każdym narzędziem, ale najszybciej niszczone są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| class="wikitable"
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan="7" |Czas niszczenia (w sekundach)*
|-
| rowspan="2" |{{BlockSprite|1354}} '''Deski'''
| rowspan="2" style="text-align:center" |2
| rowspan="2" style="text-align:center" |[[Plik:Siekiera.png|32px|link=Siekiera]]
| Brak
| Drewniana
| Kamienna
| Żelazna
| Diamentowa
| Netherytowa
| Złota
|- style="text-align:center"
| {{tc|tak|3}}
| {{tc|tak|1,5}}
| {{tc|tak|0,75}}
| {{tc|tak|0,5}}
| {{tc|tak|0,4}}
| {{tc|tak|0,35}}
| {{tc|tak|0,25}}
|}
<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi

=== Wytwarzanie ===
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|- align="center"
| Każdy rodzaj [[Pień|pnia]] lub [[Drewno|drewna]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Namorzynowy pień; Wiśniowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień; Okorowany namorzynowy pień; Okorowany wiśniowy pień; Dębowe drewno; Brzozowe drewno; Świerkowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Okorowane dębowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Namorzynowe deski,4; Wiśniowe deski,4
|nieokreślona=1
}}
|- align="center"
|Każdy rodzaj [[Pień|trzonu]] lub [[Drewno|strzępków]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Szkarłatny trzon; Spaczony trzon; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon; Szkarłatne strzępki; Spaczone strzępki; Ociosane szkarłatne strzępki; Ociosane spaczone strzępki
|Output= Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
}}
|- align="center"
|[[Blok bambusu]] lub blok ociosanego bambusu
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Blok bambusu; Blok ociosanego bambusu
|Output= Bambusowe deski,4
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===
{{BlockSprite|1313}} Dębowe deski można znaleźć w:
*{{EnvLink|opuszczona kopalnia|id=44|opuszczonych kopalniach}} (z wyjątkiem [[Biom|biomu]] mesy) – jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|wioski|id=47|wioskach}} (na biomie równin) – jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
*{{EnvLink|twierdza|twierdzach}} – jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
*{{EnvLink|leśny dwór|id=80|leśnych dworach}} – jako materiał elementów w wielu pokojach;
*{{EnvLink|wrak statku|id=85|wrakach statków}} – jako materiał niektórych wariantów;
*{{BlockSprite|142}} [[Skrzynia#Skrzynia bonusowa|skrzyni bonusowej]] (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
{{BlockSprite|brzozowe-deski}} Brzozowe deski można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

{{BlockSprite|1314}} Świerkowe deski można znaleźć w:
*{{EnvLink|wioski|id=47|wioskach}} (na biomie tajgi) – jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
*{{EnvLink|wioski|id=47|wioskach}} (na biomie tundry) – jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''''tylko w [[Bedrock Edition]]''''');
* {{EnvLink|chatka wiedźmy|id=38|chatkach wiedźmy}} – jako podstawowy budulec;
*{{EnvLink|podwodne ruiny|id=83|podwodnych ruinach}} oraz {{EnvLink|wrak statku|id=85|wrakach statków}}.
{{BlockSprite|1312}} Tropikalne deski można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

{{BlockSprite|1310}} Akacjowe deski można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny – jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

{{BlockSprite|1311}} Deski z ciemnego dębu można znaleźć w:
*{{EnvLink|opuszczona kopalnia|id=91|opuszczonych kopalniach}} (tylko w [[Biom|biomie]] mesy) – jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|leśny dwór|id=80|leśnych dworach}} – jako główny budulec ścian oraz dachu;
*{{EnvLink|podwodne ruiny|id=83|podwodnych ruinach}} oraz {{EnvLink|wrak statku|id=85|wrakach statków}}.
{{BlockSprite|1853}} {{BlockSprite|1854}} {{BlockSprite|namorzynowe-deski}} {{BlockSprite|bambusowe-deski}} Szkarłatnych, spaczonych, namorzynowych i bambusowych desek nie da się nigdzie znaleźć naturalnie.

== Zastosowanie ==
=== [[Wytwarzanie]] ===
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista konstruowania|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}

{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Dębowe_deski_JE3.png|32px]].|Po zniszczeniu [[Pień|pnia]] wypadają deski.}}
{{Historia||0.0.15a|[[Plik:Dębowe deski JE4.png|32px]] Lekko zmieniono teksturę dębowych desek.}}
{{Historia||0.24_SURVIVAL_TEST|Można uzyskać deski, niszcząc pnie.}}

{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie pni nie powoduje pozyskania desek.}}

{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia||29 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}

{{Historia|a}}
{{Historia||v1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||v1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||v1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}

{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|snap=Test Build 3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|snap=1.8-pre|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}

{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Dębowe deski JE4.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w16a|Dębowe deski pojawiają się w skrzyni bonusowej.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Receptury [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w18a|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Z desek można konstruować [[Zaczep na linkę|zaczepy na linkę]].}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwa nowe bloki desek ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w stole rzemieślniczym dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w stole rzemieślniczym dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty w wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemne dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie mesa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemne dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|snap=18w11a|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemne dębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Z drewnianych desek można konstruować [[Krosno|krosna]].|Z różnych rodzajów desek można wytwarzać różne rodzaje tabliczek.|[[Plik:Dębowe deski JE5.png|32px]] [[Plik:Brzozowe deski JE2.png|32px]] [[Plik:Świerkowe deski JE2.png|32px]] [[Plik:Tropikalne deski JE2.png|32px]] [[Plik:Akacjowe deski JE2.png|32px]] [[Plik:Ciemne dębowe deski JE2.png|32px]] Zmieniono tekstury desek.}}
{{Historia||1.14|snap=18w47a|[[Plik:Dębowe deski.png|32px]] [[Plik:Brzozowe deski.png|32px]] [[Plik:Świerkowe deski JE3.png|32px]] [[Plik:Tropikalne deski.png|32px]] [[Plik:Akacjowe deski.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowe deski.png|32px]] Ponownie zmieniono tekstury desek.|Brzozowe i ciemne dębowe deski generują się w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w48a|Z desek można tworzyć [[Kamień szlifierski|kamienie szlifierskie]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w50a|[[Plik:Świerkowe deski.png|32px]] Znów zmieniono teksturę świerkowych desek.|Z desek można wytwarzać [[Beczka|beczki]].}}
{{Historia||1.14|snap=19w02a|Z desek można konstruować [[Stół kartograficzny|stoły kartograficzne]].}}
{{Historia||1.14|snap=19w03a|Z desek można wytwarzać [[Kompostownik|kompostowniki]].}}
{{Historia||1.14|snap=19w11a|Z desek można tworzyć [[Stół kowalski|stoły kowalskie]] oraz [[Stół łuczarski|stoły łuczarskie]].|Teraz do wytwarzania stołu kartograficznego potrzebne są 4 bloki desek zamiast 2.}}
{{Historia||1.15|snap=19w34a|Z desek można tworzyć [[Ul|ule]].}}
{{Historia||1.15|snap=19w45a|Kompostownik nie wytwarza się już z desek.}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]] [[Plik:Spaczone deski.png|32px]] Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.18|snap=1.18-pre5|[[Plik:Świerkowe deski JE5.png|32px]] Delikatnie zmieniono teksturę świerkowych desek.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|[[Plik:Namorzynowe deski.png|32px]] Dodano namorzynowe deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w13a|Ciemne dębowe deski znajdują się w [[Pradawne miasto|pradawnych miastach]].}}
{{Historia||1.19|snap=22w14a|Dzięki dodaniu namorzynowych bagien namorzynowe deski stały się odnawialne.}}
{{Historia||1.19.3|snap=22w42a|[[Plik:Bambusowe deski JE1 BE1.png|32px]] Dodano bambusowe deski.[''dostępne w paczce eksperymentalnej dla aktualizacji 1.20'']}}
{{Historia||1.19.3|snap=22w46a|[[Plik:Bambusowe deski JE2 BE2.png|32px]] Zmieniono teksturę bambusowych desek.[''dostępne w paczce eksperymentalnej dla aktualizacji 1.20'']}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w07a|[[Plik:Wiśniowe deski.png|32px]] Dodano wiśniowe deski.[''dostępne w paczce eksperymentalnej dla aktualizacji 1.20'']}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||Pre-release|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||v0.2.0|[[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]] Zmieniono teksturę dębowych desek.}}
{{Historia||v0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||v0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||v0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||v0.8.0|snap=build 2|[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]] [[Plik:Grid Brzozowe deski.png]] [[Plik:Grid Tropikalne deski.png]] Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||v0.9.0|snap=build 1|[[Plik:Grid Akacjowe deski.png]] [[Plik:Grid Ciemne deski.png]] Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||v0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||v0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||v0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||v0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}

{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Dębowe i ciemne dębowe deski znajdują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|W leśnych dworach występują brzozowe deski zamiast dębowych desek.}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.13.8|Dodano ociosane warianty desek.}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|Dębowe deski znajdują się we [[Wrak statku|wrakach statków]].}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.20.1|Świerkowe i ciemne dębowe deski generują się w niektórych [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Drewniane deski można tworzyć z [[Drewno|bloków drewna]].|Z desek można wytwarzać [[Krosno|krosna]], [[Kamień szlifierski|kamienie szlifierskie]] oraz [[Tarcza|tarcze]].|Brzozowe i ciemne dębowe deski występują w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]].|[[Plik:Dębowe deski.png|32px]] [[Plik:Brzozowe deski.png|32px]] [[Plik:Świerkowe deski.png|32px]] [[Plik:Tropikalne deski.png|32px]] [[Plik:Akacjowe deski.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowe deski.png|32px]] Zmieniono tekstury drewnianych desek.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Z desek można konstruować [[Stół kartograficzny|stoły kartograficzne]].}}
{{Historia||1.14.0|snap=beta 1.14.0.1|Z desek można tworzyć [[Ul|ule]].}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.51|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]] [[Plik:Spaczone deski.png|32px]] Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.16.20|snap=beta 1.16.20.50|Szkarłatne i spaczone deski mają dźwięki zwykłych desek.}}
{{Historia||1.19.0|snap=beta 1.19.0.20|[[Plik:Namorzynowe deski.png|32px]] Dodano namorzynowe deski.}}
{{Historia||Next Major Update (eksperymentalne)|snap=beta 1.19.50.21|[[Plik:Bambusowe deski JE1 BE1.png|32px]] Dodano bambusowe deski jako część przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Next Major Update”.|Netherowe oraz bambusowe deski mają swoje unikalne dźwięki.|Z desek można tworzyć [[Rzeźbiona biblioteczka|rzeźbione biblioteczki]].}}
{{Historia||Next Major Update (eksperymentalne)|snap=beta 1.19.60.20|Teraz do wytwarzania bambusowych desek potrzebne są [[Blok bambusu|bloki bambusu]] zamiast kawałków [[Bambus|bambusu]].|Z bambusowych desek nie da się już konstruować wiszących tabliczek.|[[Plik:Bambusowe deski JE2 BE2.png|32px]] Zmieniono teksturę bambusowych desek.}}
{{Historia||Next Major Update (eksperymentalne)|snap=beta 1.19.80.20|[[Plik:Wiśniowe deski.png|32px]] Dodano wiśniowe deski jako część przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Next Major Update”.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU3|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]] Zmieniono teksturę dębowych desek.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]] [[Plik:Grid Brzozowe deski.png]] Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]] Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski do ekwipunku trybu kreatywnego ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemnych dębowych desek.}}
{{Historia||xbox=TU43|xbone=CU33|ps=1.36|wiiu=Patch 13|Ciemne dębowe deski znajdują się w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] w biomie mesy.}}
{{Historia||xbox=TU54|xbone=CU44|ps=1.52|wiiu=Patch 24|Dębowe, brzozowe i ciemne dębowe deski występują w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia||xbox=TU69|xbone=none|ps=1.76|wiiu=Patch 38|Można wytwarzać deski z [[Pień|okorowanego pnia]].|Świerkowe i ciemne dębowe deski generują się w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].|Świerkowe, dębowe i ciemne dębowe deski znajdują się we [[Wrak statku|wrakach statków]].}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|Zmieniono tekstury desek.}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]] [[Plik:Grid Sosnowe deski.png]] [[Plik:Grid Brzozowe deski.png]] [[Plik:Grid Tropikalne deski.png]] [[Plik:Grid Akacjowe deski.png]] [[Plik:Grid Ciemne deski.png]] Dodano drewniane deski.}}
{{Historia||1.9.19|Dębowe i ciemne dębowe deski generują się w [[Leśny dwór|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
*[[Drewno]]
*[[Drzewo]]
*[[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Tablones]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[lzh:材]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[th:ไม้แปรรูป]]
[[uk:Дошки]]
[[zh:木板]]

Piaskowiec

2023-12-11T10:02:16Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Piaskowiec.png; Rzeźbiony piaskowiec.png; Gładki piaskowiec.png; Czerwony piaskowiec.png; Rzeźbiony czerwony piaskowiec.png; Gładki czerwony piaskowiec.png
|invwygląd=Piaskowiec
|invwygląd2=Rzeźbiony piaskowiec
|invwygląd3=Przycięty piaskowiec
|invwygląd4=Gładki piaskowiec
|invwygląd5=Czerwony piaskowiec
|invwygląd6=Rzeźbiony czerwony piaskowiec
|invwygląd7=Przycięty czerwony piaskowiec
|invwygląd8=Gładki czerwony piaskowiec
|typ=Naturalny
|fizyka=Nie
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=4
|narzędzie=kilof
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers=
'''Naturalny'''
:{{verlink|Beta 1.2}} 
;Gładki i rzeźbiony
:{{verlink|1.2.4}}
|data=24
|idsłowne=sandstone
}}
'''Piaskowiec''' – [[blok]] skalny, będący utwardzoną wersją [[piasek|piasku]]. Cechuje się łatwym wydobyciem oraz walorami dekoracyjnymi.
 '''Czerwony piaskowiec''' - odpowiednik piaskowca wytwarzany z [[piasek|czerwonego piasku]].

== Otrzymywanie ==

===Niszczenie===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! style="text-align:center" |Blok !! style="text-align:left"| {{BlockSprite|piaskowiec}} '''Piaskowiec''' {{BlockSprite|rzeźbiony-piaskowiec}} '''Rzeźbiony piaskowiec''' {{BlockSprite|przycięty-piaskowiec}} '''Przycięty piaskowiec''' {{BlockSprite|czerwony-piaskowiec}} '''Czerwony piaskowiec''' {{BlockSprite|rzeźbiony-czerwony-piaskowiec}} '''Rzeźbiony czerwony piaskowiec''' {{BlockSprite|przycięty-czerwony-piaskowiec}} '''Przycięty czerwony piaskowiec''' !!style="text-align:left"| {{BlockSprite|gładki-piaskowiec}} '''Gładki piaskowiec''' {{BlockSprite|gładki-czerwony-piaskowiec}} '''Gładki czerwony piaskowiec'''
|-
! Twardość
|| 0,8 || 2
|-
! Narzędzie
|| {{ItemSprite|drewniany-kilof|link=Drewniany kilof}}|| {{ItemSprite|drewniany-kilof|link=Drewniany kilof}}
|-
!colspan="3"| Czas niszczenia*
|-
! Ręka
|style="background-color:#FFC7CE"| 4||style="background-color:#FFC7CE| 10
|-
! Drewniany
|style="background-color:#C6EFCE"| 0,6||style="background-color:#C6EFCE| 1,5
|-
! Kamienny
|style="background-color:#C6EFCE"| 0,3||style="background-color:#C6EFCE| 0,75
|-
! Żelazny
|style="background-color:#C6EFCE"| 0,2||style="background-color:#C6EFCE| 0,5
|-
! Diamentowy
|style="background-color:#C6EFCE"| 0,15||style="background-color:#C6EFCE| 0,4
|-
! Netherytowy
|style="background-color:#C6EFCE"| 0,15||style="background-color:#C6EFCE| 0,35
|-
! Złoty
|style="background-color:#C6EFCE"| 0,1||style="background-color:#C6EFCE| 0,25
|}
*Czasy dotyczą nie zaklętych narzędzi używanych przez graczy bez efektów statusu, mierzone w sekundach.

===Naturalne generowanie===

* Zwykły piaskowiec powstaje na [[pustynia]]ch i [[plaża]]ch, skompresowany pod kilkoma blokami piasku. Dodatkowo wchodzi on w skład [[Piramida|piramidy]], [[Pustynna studnia|pustynnej studni]], [[Wioski|pustynnych wiosek]] oraz [[Podwodne ruiny|podwodnych ruin]].
* Rzeźbiony piaskowiec można znaleźć tylko w [[Piramida|piramidzie]].
* Przycięty piaskowiec występuje w [[Piramida|piramidach]], [[Wioski|pustynnych wioskach]] i [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].
* Gładki piaskowiec znaleźć można tylko w [[Wioski|pustynnych wioskach]].
* Jako, że [[Terakota|pomarańczowa terakota]] zastępuje warstwę piaskowca dla czerwonego piasku, czerwonego piaskowca nie można znaleźć naturalnie, chyba że w unoszącej się strukturze [[wioski]], kiedy ta zostanie wygenerowana w części na biomie [[Badlandy|badlandów]].
* Żaden z innych rodzajów czerwonego piaskowca nie występuje naturalnie.

===[[Crafting|Wytwarzanie]]===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 700px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="104"|Crafting
|- align="center"
|'''Piaskowiec''' lub '''Czerwony piaskowiec'''
|[[Piasek]] lub [[Czerwony piasek]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Piasek; Czerwony piasek |B2= Piasek; Czerwony piasek
|A3= Piasek; Czerwony piasek |B3= Piasek; Czerwony piasek
|Output= Piaskowiec; Czerwony piaskowiec
}}
|- align="center"
|'''Przycięty piaskowiec''' lub '''Przycięty czerwony piaskowiec'''
|Piaskowiec lub Czerwony piaskowiec
| {{Grid/Crafting Table
|A2= Piaskowiec; Czerwony piaskowiec|B2= Piaskowiec; Czerwony piaskowiec
|A3= Piaskowiec; Czerwony piaskowiec|B3= Piaskowiec; Czerwony piaskowiec
|Output= Przycięty piaskowiec; Przycięty czerwony piaskowiec
}}
|- align="center"
|'''Rzeźbiony piaskowiec''' lub '''Rzeźbiony czerwony piaskowiec'''
|[[Półblok|Piaskowcowa płyta]] lub [[Półblok|Czerwona piaskowcowa płyta]]
| {{Grid/Crafting Table
|B2= Piaskowcowa płyta; Płyta z czerwonego piaskowca
|B3= Piaskowcowa płyta; Płyta z czerwonego piaskowca
|Output= Rzeźbiony piaskowiec; Rzeźbiony czerwony piaskowiec
}}
|}

====Z przetapiania====

{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
! Nazwa
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|- align="center"
| '''Gładki piaskowiec'''
| '''Piaskowiec''' + Jakiekolwiek [[Przetapianie|paliwo]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Piaskowiec
|Output= Gładki piaskowiec
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Drewno dębu; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|- align="center"
| '''Gładki czerwony piaskowiec'''
| '''Czerwony piaskowiec''' + Jakiekolwiek [[Przetapianie|paliwo]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Czerwony piaskowiec
|Output= Gładki czerwony piaskowiec
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Drewno dębu; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|}

==Zastosowanie==
Piaskowiec może zostać szybko uzyskany, aby zbudować schronienie i przetrwać pierwszą noc w [[survival|trybie przetrwania]].
Jest dobrym budulcem, ponieważ w przeciwieństwie do podobnie wyglądającego piasku nie zapada się w dół, jeżeli jest tam puste miejsce. Piaskowiec jest również używany do konstrukcji [[półblok]]ów, [[Schody|schodów]] i [[Murek|murków]].

=== Wytwarzanie ===

{|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;'" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Crafting
|-
| '''[[Półblok|Przycięta piaskowcowa płyta]]''' lub '''[[Półblok|Przycięta czerwona piaskowcowa płyta]]'''
| [[Przycięty piaskowiec]] lub [[Przycięty czerwony piaskowiec]]
|{{Grid/Crafting Table
|A3=Przycięty piaskowiec; Przycięty czerwony piaskowiec|B3= Przycięty piaskowiec; Przycięty czerwony piaskowiec|C3=Przycięty piaskowiec; Przycięty czerwony piaskowiec
|Output= Przycięta piaskowcowa płyta,6;Przycięta czerwona piaskowcowa płyta,6
}}
|-
| '''[[Półblok|Piaskowcowa płyta]]''' lub '''[[Półblok|Czerwona piaskowcowa płyta]]'''
| [[Piaskowiec]] lub [[Rzeźbiony piaskowiec]] lub [[Czerwony piaskowiec]] lub [[Rzeźbiony czerwony piaskowiec]]
|{{Grid/Crafting Table
|A3= Piaskowiec; Rzeźbiony piaskowiec; Czerwony piaskowiec; Rzeźbiony czerwony piaskowiec |B3= Piaskowiec; Rzeźbiony piaskowiec; Czerwony piaskowiec; Rzeźbiony czerwony piaskowiec |C3=Piaskowiec; Rzeźbiony piaskowiec; Czerwony piaskowiec; Rzeźbiony czerwony piaskowiec
|Output= Piaskowcowa płyta,6;Piaskowcowa płyta,6;Płyta z czerwonego piaskowca,6;Płyta z czerwonego piaskowca,6
}}
|-
| '''[[Schody|Piaskowcowe schody]]''' lub '''[[Schody|Czerwone piaskowcowe schody]]'''
| [[Piaskowiec]] lub [[Czerwony piaskowiec]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |B1= |C1=
|A2= Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |B2=Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |C2=
|A3= Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |B3=Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |C3=Piaskowiec;Czerwony piaskowiec
|Output= Piaskowcowe schody,4;Czerwone piaskowcowe schody,4
}}
|-
| '''[[Murek|Piaskowcowy murek]]''' lub '''[[Murek|Czerwony piaskowcowy murek]]'''
| [[Piaskowiec]] lub [[Czerwony piaskowiec]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |B2=Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |C2= Piaskowiec;Czerwony piaskowiec
|A3= Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |B3=Piaskowiec;Czerwony piaskowiec |C3=Piaskowiec;Czerwony piaskowiec
|Output= Piaskowcowy murek,4;Czerwony piaskowcowy murek,4
}}
|-
| '''[[Półblok|Gładka piaskowcowa płyta]]''' lub '''[[Półblok|Gładka czerwona piaskowcowa płyta]]'''
| [[Gładki piaskowiec]] lub [[Gładki czerwony piaskowiec]]
|{{Grid/Crafting Table
|A3=Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec |B3=Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec |C3=Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec
|Output= Gładka piaskowcowa płyta,4;Gładka czerwona piaskowcowa płyta,4
}}
|-
| '''[[Schody|Gładkie piaskowcowe schody]]''' lub '''[[Schody|Gładkie czerwone piaskowcowe schody]]'''
| [[Gładki piaskowiec]] lub [[Gładki czerwony piaskowiec]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec |B1= |C1=
|A2= Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec |B2=Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec |C2=
|A3= Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec |B3=Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec |C3=Gładki piaskowiec;Gładki czerwony piaskowiec
|Output= Gładkie piaskowcowe schody,4;Gładkie czerwone piaskowcowe schody,4
}}
|}

==[[Wartości danych]]==

===ID===

[[Java Edition]]:

{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! Forma !! Klucz tłumaczenia
|-
| {{BlockSprite|piaskowiec}} Piaskowiec || {{code|sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.sandstone}}
|-
| {{BlockSprite|przycięty-piaskowiec}} Przycięty piaskowiec || {{code|cut_sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.cut_sandstone}}
|-
| {{BlockSprite|rzeźbiony-piaskowiec}} Rzeźbiony piaskowiec || {{code|chiseled_sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.chiseled_sandstone}}
|-
| {{BlockSprite|gładki-piaskowiec}} Gładki piaskowiec || {{code|smooth_sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.smooth_sandstone}}
|-
| {{BlockSprite|czerwony-piaskowiec}} Czerwony piaskowiec || {{code|red_sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.red_sandstone}}
|-
| {{BlockSprite|przycięty-czerwony-piaskowiec}} Przycięty czerwony piaskowiec || {{code|cut_red_sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.cut_red_sandstone}}
|-
| {{BlockSprite|rzeźbiony-czerwony-piaskowiec}} Rzeźbiony czerwony piaskowiec || {{code|chiseled_red_sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.chiseled_red_sandstone}}
|-
| {{BlockSprite|gładki-czerwony-piaskowiec}} Gładki czerwony piaskowiec || {{code|smooth_red_sandstone}} || Blok & Przedmiot|| {{code|block.minecraft.smooth_red_sandstone}}
|}

[[Bedrock Edition]]:

{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! Klucz tłumaczenia
|-
| {{BlockSprite|piaskowiec}} Piaskowiec || {{code|sandstone}} || 24 || Blok & Przedmiot || {{code|tile.sandstone.default.name}} {{code|tile.sandstone.chiseled.name}} {{code|tile.sandstone.cut.name}} {{code|tile.sandstone.smooth.name}}
|-
| {{BlockSprite|czerwony-piaskowiec}} Czerwony piaskowiec || {{code|red_sandstone}} || 179 || Blok & Przedmiot || {{code|tile.red_sandstone.default.name}} {{code|tile.red_sandstone.chiseled.name}} {{code|tile.red_sandstone.cut.name}} {{code|tile.red_sandstone.smooth.name}}
|}

== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|[[Plik:Piaskowiec przed Texture Update.png|32px]] Piaskowiec został dodany.}}
{{Historia||1.3|Piaskowiec wykorzystywany jest do tworzenia [[Półblok|płyt]] z piaskowca.|Piaskowiec generuje się naturalnie jako dolna warstwa [[piasek|piasku]].|Wydobywa się go szybciej.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.2|snap=12w04a|Zostały dodane studnie na pustyni, które zbudowane są z naturalnego piaskowca.}}
{{Historia|||snap=1.2-pre|Do pliku <code>terrain.png</code> dodano wersję piaskowca z hieroglifami. Na tą chwilę nie była ona używana.}}
{{Historia||1.2.4|[[Plik:Rzeźbiony piaskowiec przed Texture Update.png|32px]][[Plik:Gładki piaskowiec przed Texture Update.png|32px]] Dodano dwa nowe rodzaje piaskowca - gładki i rzeźbiony (wszystkie warianty nazywają się jednakowo).|Minimalnie zmieniono teksturę zwykłego piaskowca.|Usunięto nieużywaną teksturę piaskowca z 1.2.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w19a|Teraz każdy wariant piaskowca nosi własną nazwę.}}
{{Historia|||snap=12w21a|Piaskowiec wykorzystywany jest do tworzenia [[schody|schodów]] z piaskowca.|Dodano [[Piramida|piramidy]], które są zbudowane z trzech rodzajów piaskowca.|[[Wioski]] wygenerowane na pustyni wykonane są z piaskowca.}}
{{Historia||1.8|snap=14w32a|[[Plik:Czerwony piaskowiec przed Texture Update.png|32px]][[Plik:Rzeźbiony czerwony piaskowiec przed Texture Update.png|32px]][[Plik:Gładki czerwony piaskowiec przed Texture Update.png|32px]] Dodano [[czerwony piaskowiec]] wraz z jego wariantami.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Zmieniono nazwę gładkiego piaskowca i czerwonego piaskowca na przycięty.|[[Plik:Grid Gładki piaskowiec (1.14).png|32px]][[Plik:Grid Gładki czerwony piaskowiec (1.14).png|32px]] Dodano nieużywane warianty gładkich piaskowców (nie są one do zdobycia w trybie przetrwania).}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Gładki piaskowiec i gładki czerwony piaskowiec używane są do wytworzenia gładkich schodów i półbloków.|Piaskowiec i czerwony piaskowiec używane są do wytwarzania [[murek|murków]].|Możliwe jest zdobycie gładkich wariantów za pomocą [[przetapianie|przetopienia]] zwykłego wariantu w [[piec]]u.}}
{{Historia|||snap=18w43a|[[Plik:Piaskowiec.png|32px]][[Plik:Gładki piaskowiec.png|32px]][[Plik:Rzeźbiony piaskowiec.png|32px]][[Plik:Czerwony piaskowiec.png|32px]][[Plik:Gładki czerwony piaskowiec.png|32px]][[Plik:Rzeźbiony czerwony piaskowiec.png|32px]] Zmieniono tekstury wszystkich wariantów piaskowców oprócz gładkiego.}}
{{Historia|||snap=18w44a|Ponownie zmieniono tekstury piaskowców.}}
{{Historia|||snap=18w50a|Zmieniono górne tekstury wszystkich piaskowców.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0.|Dodano piaskowiec.}}
{{Historia||0.6.0|Dodano gładki i rzeźbiony piaskowiec.|Teraz piaskowiec tworzony jest w przycinarce.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Teraz piaskowca nie tworzy się w przycinarce.}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Dodano czerwony piaskowiec.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|Dodano piaskowiec i jego warianty.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Dodano przepisy tworzenia wariantów piaskowca.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dodano czerwony piaskowiec.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Początkowo wykopywanie piaskowca, nawet za pomocą diamentowego [[kilof]]a zajmowało bardzo dużo czasu, dłużej niż [[obsydian]]u. Zostało to później naprawione.
* Piaskowiec jest jedynym blokiem, który można utworzyć z 4 sztuk gładkiego piaskowca i otrzymać identyczną ilość tego bloku.
* Tekstura [[rzeźbiony piaskowiec|rzeźbionego piaskowca]] z boku ma wyrzeźbioną twarz [[creeper]]a, natomiast czerwonego rzeźbionego piaskowca ma wizerunek [[Wither|withera]].

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Rodzaje bloków piaskowca.png|Rodzaje bloków piaskowca
Piaskowiec pustyn.png|Naturalnie występujące studnie z piaskowca istnieją od wersji 12w04a
Plik:Piaskowiecp.png|Pod kilkoma wierzchnimi warstwami piasku naturalnie występuje piaskowiec
Plik:Three Textures of Sandstone 1.2.4.png|Piramida zbudowana przez gracza, a wybudował ją z piaskowca, gładkiego piaskowca i rzeźbionego piaskowca w wersji 1.2.4
</gallery>

{{Bloki}}

[[cs:Pískovec]]
[[de:Sandstein]]
[[en:Sandstone]]
[[es:Arenisca]]
[[fr:Grès]]
[[hu:Homokkő]]
[[it:Arenaria]]
[[ja:砂岩]]
[[ko:사암]]
[[lzh:砂]]
[[nl:Zandsteen]]
[[pt:Arenito]]
[[ru:Песчаник]]
[[tr:Kum Taşı]]
[[uk:Пісковик]]
[[zh:砂岩]]

Netherowe złoże złota

2023-12-10T03:42:55Z

SorajimaAsugawa:

{{o|Netherowym złożu|złoża na świecie|Złoże złota}}
{{Blok
|wygląd=Netherowe złoże złota.png
|invwygląd=Netherowe złoże złota
|typ=Złoże
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|palność=Nie
|odnawialne=Nie
|opórtnt=3
|narzędzie=Drewniany kilof
|łączenie=Tak, 64
|wersja=1.16
|idsłowne=nether_gold_ore
}}
'''Netherowe złoże złota''' (ang. ''Nether gold ore'') – wariant [[złoże złota|złoża złota]], który można znaleźć tylko w [[Nether]]ze.

== Otrzymywanie ==
=== Naturalne generowanie ===
Netherowe złoże złota generuje się tylko w [[Nether]]ze. Złoże to próbuje zastąpić [[netherrack]] 10 razy na chunk w grupach liczących 0-16 bloków na [[wysokości]]ach od 10 do 117 we wszystkich Netherowych biomach z wyjątkiem bazaltowych delt. W [[Bazaltowe delty|bazaltowych deltach]] Netherowe złoże złota próbuje wygenerować się 20 razy na chunk ponieważ jest tam mniej miejsca spełniającego warunki generacji złoża.

=== Wydobywanie ===
Netherowe złoże złota wymaga kilofa do wydobycia.
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Blok !! {{BlockSprite|netherowe-złoże-złota}} Netherowe złoże złota
|-
| '''Twardość''' || 3
|-
| '''Narzędzie''' || {{ItemSprite|drewniany-kilof|link=Drewniany kilof}}
|-
! colspan="2" | Czas wydobycia*
|-
| '''Ręka''' || {{tc|nie|15}}
|-
| '''Drewniany''' || {{tc|tak|2,25}}
|-
| '''Kamienny''' || {{tc|tak|1,15}}
|-
| '''Żelazny''' || {{tc|tak|0,75}}
|-
| '''Diamentowy''' || {{tc|tak|0,6}}
|-
| '''Netherytowy''' || {{tc|tak|0,5}}
|-
| '''Złoty''' || {{tc|tak|0,4}}
|}
* Czas liczony w sekundach dla niezaklętych narzędzi

Netherowe złoże złota po wydobyciu [[kilof]]em upuszcza 2-6 [[Bryłka złota|bryłek złota]]. Zaklęcie [[zaklinanie|szczęście]] daje 33,3% szans na podwojenie ilości bryłek, szczęście II ma po 25% szans na podwojenie lub potrojenie dropu, a szczęście III ma po 20% szans na zwiększenie tej ilości 2, 3 lub 4 razy. Daje to maksymalnie 24 złote bryłki. Przy zaklęciu szczęście III wypada średnio 8,8 bryłek złota, co nie wystarcza na stworzenie sztabki. Dlatego też bardziej opłacalne jest wydobycie Netherowego złoża złota kilofem z [[zaklinanie|jedwabnym dotykiem]], a następnie przetopienie go na [[sztabka złota|sztabkę złota]]

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|-
! rowspan="2" | Ilość
! colspan=5" | Poziom szczęścia
|-
! 0 !! 1 !! 2 !! 3
|-
| 2 || {{frac|1|5}} || {{frac|2|15}} || {{frac|2|20}} || {{frac|2|25}}
|-
| 3 || {{frac|1|5}} || {{frac|2|15}} || {{frac|2|20}} || {{frac|2|25}}
|-
| 4 || {{frac|1|5}} || {{frac|3|15}} || {{frac|3|20}} || {{frac|3|25}}
|-
| 5 || {{frac|1|5}} || {{frac|2|15}} || {{frac|2|20}} || {{frac|2|25}}
|-
| 6 || {{frac|1|5}} || {{frac|3|15}} || {{frac|4|20}} || {{frac|4|25}}
|-
| 8 || 0 || {{frac|1|15}} || {{frac|1|20}} || {{frac|2|25}}
|-
| 9 || 0 || 0 || {{frac|1|20}} || {{frac|1|25}}
|-
| 10 || 0 || {{frac|1|15}} || {{frac|1|20}} || {{frac|1|25}}
|-
| 12 || 0 || {{frac|1|15}} || {{frac|2|20}} || {{frac|3|25}}
|-
| 15 || 0 || 0 || {{frac|1|20}} || {{frac|1|25}}
|-
| 16 || 0 || 0 || 0 || {{frac|1|25}}
|-
| 18 || 0 || 0 || {{frac|1|20}} || {{frac|1|25}}
|-
| 20 || 0 || 0 || 0 || {{frac|1|25}}
|-
| 24 || 0 || 0 || 0 || {{frac|1|25}}
|-
| Średnio || 4 || {{frac|5|1|3}} || 7 || {{frac|8|4|5}}
|}

== Zastosowanie ==
=== Pigliny ===
[[Piglin]]y stają się agresywne w stosunku do gracza, który wydobył to złoże, niezależnie od tego czy nosił [[zbroja|złotą zbroję]] lub był [[efekty|niewidzialny]]. To samo się dzieje, gdy gracz zbiera złoto dowolnego typu, nie tylko złoże. Jeżeli Netherowe złoże złota zostanie upuszczone jako przedmiot, piglin pobiegnie do niego i będzie się jemu przyglądał przez 6 do 8 sekund po podniesieniu go.

=== [[Przetapianie]] ===
Przetopienie Netherowego złoża złota daje 1 punkt [[Doświadczenie|doświadczenia]].
{| class="wikitable"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Netherowe złoże złota]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Netherowe złoże złota
|Output= Sztabka złota
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Drewno dębu; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|}

=== Blok dźwiękowy ===
[[Blok dźwiękowy]], pod którym umieszczone jest Netherowe złoże złoża, wydaje dźwięki bębna basowego.

== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! Tagi bloków !! Tagi przedmiotów !! Forma !! Klucz tłumaczeń
|-
| {{BlockSprite|netherowe-złoże-złota}} Netherowe złoże złota
| {{code|nether_gold_ore}}
| {{code|gold_ores|guarded_by_piglins|mineable/pickaxe|d= }}
| {{code|gold_ores|piglin_loved|d= }}
| Blok, Przedmiot
| {{code|block.minecraft.nether_gold_ore}}
|}

''[[Bedrock Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! Klucz tłumaczeń
|-
| {{BlockSprite|netherowe-złoże-złota}} Netherowe złoże złota
| {{code|nether_gold_ore}}
| {{code|543}}
| Blok, Przedmiot
| {{code|tile.nether_gold_ore.name}}
|}

== Historia ==
{{Historia||14 lutego 2020|link=https://clips.twitch.tv/ShyKawaiiAlfalfaTinyFace|[[Helen Zbihlyj]] powiedziała, że nie będzie [[Złoże złota|złóż złota]] w [[Nether]]ze.}}
{{Historia||28 lutego 2020|link=https://clips.twitch.tv/CredulousAmazingSpaghettiBigBrother|Helen Zbihlyj zachęciła do popierania dodania złoża złota w Netherze na stronie [https://feedback.minecraft.net/hc/en-us Minecraft Feedback]. Zaznaczyła też, że ten pomysł zyskuje dużo uwagi, dlatego przekazała go zespołowi.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.16|snap=20w11a|[[Plik:Netherowe złoże złota przed 20w13a.png|32px]] Dodano Netherową rudę złota.|Tak jak przy zwykłej rudzie złota, upuszcza samą siebie i może zostać przetopiona na sztabkę.}}
{{Historia|||snap=11 marca 2020|slink=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/1237797821119635456|[[Plik:Netherowe złoże złota.png|32px]] Pokazano nową teksturę Netherowej rudy złota.}}
{{Historia|||snap=20w12a|Netherowa ruda złota upuszcza teraz [[Bryłka złota|bryłki złota]].|Netherowa ruda złota może zostać wydobyta dowolnym kilofem.}}
{{Historia|||snap=20w13a|[[Plik:Netherowe złoże złota.png|32px]] Zmieniono teksturę Netherowej rudy złota.|Wydobycie Netherowej rudy złota daje doświadczenie.}}
{{Historia|||snap=20w17a|Netherowa ruda złota używa tych samych dźwięków co [[ruda kwarcu]], ale wywoływane są one innym zdarzeniem.}}
{{Historia|||snap=Pre-release 1|Netherowa ruda złota używa teraz Netherowego koloru na mapach.}}
{{Historia||1.17|snap=21w14a|Nie można przetapiać Netherowego złoża złota.}}
{{Historia|||snap=21w15a|Znów można przetapiać Netherowe złoże złota.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|[[Plik:Netherowe złoże złota.png|32px]] Dodano Netherowe złoże złota.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* W 2017 roku [[Jeb]] wykazał zainteresowanie sugestią na Reddicie, która proponowała dodanie Netherowej rudy złota.<ref>https://www.reddit.com/r/minecraftsuggestions/comments/5wzhty/rare_gold_ore_in_the_nether_concept_texture/deex5wk?context=1</ref>
** Komentarz ten sugerował też, aby pobliskie [[Zombie Pigman]]y stawały się agresywne, gdy gracz zniszczy Netherową rudę złota. Jeb zainteresował się też tą sugestią i być może to było inspiracją przy tworzeniu [[Piglin]]ów.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Złoto.png|Złoże złota w [[Nether]]ze.
</gallery>

== Zobacz też ==
* {{BlockLink|Złoże złota}}
* {{BlockLink|Złocony czernit}}
* {{BlockLink|Ruda kwarcu}}

{{Przypisy}}

{{Bloki}}

[[de:Nethergolderz]]
[[en:Nether Gold Ore]]
[[es:Mena de oro del Nether]]
[[fr:Minerai d'or du Nether]]
[[ja:ネザー金鉱石]]
[[lzh:焱界金礦]]
[[pt:Minério de ouro do Nether]]
[[ru:Золотая руда Нижнего мира]]
[[zh:下界金矿石]]

Netherrack

2023-12-09T02:13:37Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Netherrack.png
|typ=Strukturalny, naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=0,4
|narzędzie=kilof
|palność=Po podpaleniu powstanie wieczny ogień (blok nie spala się całkowicie).
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|data=87
|idsłowne=netherrack
|fizyka=Nie}}

'''Netherrack''' (dosł. ''Skała Netheru'') − główny składnik budulcowy wymiaru [[Nether]]u, naturalnie występujący również przy [[Ruina portalu|ruinach portalu]].

== Wydobywanie ==
Netherrack może zostać pozyskany jedynie poprzez zniszczenie za pomocą kilofa.
{| class="wikitable"
|-
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan=9 | Czas niszczenia (w sekundach)
|-
|rowspan=2 | {{BlockLink|Netherrack}}
|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" | 0,4
|rowspan=2 style="text-align:center" | [[Plik:Kilof.png|25px]]
| style="text-align:center" | Ręka
| style="text-align:center" | Drewniany
| style="text-align:center" | Kamienny
| style="text-align:center" | Żelazny
| style="text-align:center" | Diamentowy
| style="text-align:center" | Złoty
|- style="text-align:center"
| style="background-color:#fbb" | 2
| style="background-color:#bdffc4" | 0,3
| style="background-color:#bdffc4" | 0,15
| style="background-color:#bdffc4" | 0,1
| style="background-color:#bdffc4" | 0,075
| style="background-color:#bdffc4" | 0,05
|}

== Zachowanie ==

Netherrack jest jednym z [[blok|budulców]] [[Nether]]u. Jego ciemnoczerwona barwa powoduje wrażenie panowania większej ciemności, niż taka jest w rzeczywistości.

Netherrack ma małą odporność na wybuchy i może zostać łatwo zniszczony także przez kule [[ghast]]a. Właściwość ta sprawia, że nie nadaje się do budowy wytrzymałych pomieszczeń służących do ochrony przed wybuchami.

[[Ogień]] płonie na netherracku w nieskończoność.

Jeżeli na netherracku obok [[nylium]] użyjemy [[Mączka kostna|mączki kostnej]], to on porośnie odpowiednim wariantem nylium, jaki się obok niego znajdował.

== Zastosowanie ==

=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
! width="150" |Składniki
! width="204" |Przed → Po
|- align="center"
|[[Netherrack]] + '''[[diament|diamenty]]''' + pasujący [[Szablon kowalski|'''szablon kowalski''']]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament|B1= Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie); Szablon kowalski (Ryjek); Szablon kowalski (Żebra)|C1= Diament
|A2= Diament|B2= Netherrack|C2= Diament
|A3= Diament|B3= Diament|C3= Diament
|Output= Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie), 2; Szablon kowalski (Ryjek), 2; Szablon kowalski (Żebra), 2
}}
|}
=== [[Przetapianie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Przed → Po
|- align="center"
|'''[[Netherrack]]'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Netherrack |IA=
|Output= Netherowa cegła
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|snap=1.2.0-preview|[[Plik:Netherrack przed Texture Update.png|32px]] Dodano Bloodstone.|Zwany jest on również jako „Netherrack”.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9 Pre-release 5|Zmieniono teksturę netherrack'a na łagodniejszą.}}
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Netherrack może być teraz przetopiony na [[Netherowa cegła|netherową cegłę]].}}
{{Historia|||snap=13w02a|Netherrack używa teraz w paczkach zasobów tekstury o nazwie 'hellstone.png'.}}
{{Historia||1.8|snap=14w27b|Tekstura netherracka jest teraz losowo obracana, dając Netherowi bardziej naturalny wygląd.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono teksturę z [[Plik:Grid Netherrack.png]] na {{InvSprite|Netherrack}}.}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Jeżeli na netherracku obok [[nylium]] użyjemy [[Mączka kostna|mączki kostnej]], to on porośnie.}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w04a|Netherrack używany jest przy duplikowaniu szablonów kowalskich (dostępne przy włączeniu paczki danych dla aktualizacji 1.20).}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.6.0|Dodano netherrack.|Wypada on tylko z [[reaktor Netheru|reaktoru Netheru]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Netherrack występuje naturalnie w [[Nether]]ze.|Nie wypada z reaktora Netheru.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano netherrack.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Netherrack ma tą podobną teksturę do [[bruk]]u, lecz o ciemnoczerwonym zabarwieniu.
* Podpalony netherrack nie gaśnie pomimo opadów deszczu.
* Jeśli podpalony netherrack zostanie przemieszczony [[tłok]]iem, [[ogień]] zgaśnie lub zostanie „przesunięty”, jeżeli zostaną przeniesione większe ilości netherracku.
* Dawniej netherrack nazywał się ''Bloodstone'' (pl. ''Krwawy kamień'').

{{Bloki}}

[[cs:Netherit]]
[[de:Netherrack]]
[[en:Netherrack]]
[[es:Netherrack]]
[[fr:Netherrack]]
[[hu:Netherrack]]
[[it:Netherrack]]
[[ja:ネザーラック]]
[[ko:네더랙]]
[[lzh:焱界巖]]
[[nl:Netherrack]]
[[pt:Netherrack]]
[[ru:Адский камень]]
[[uk:Незерак]]
[[zh:下界岩]]

Pień

2023-12-07T23:11:25Z

SorajimaAsugawa:

{{About|bloku pnia drzewa, dawniej zwanym '''Drewno'''|bloku kory, zwanego teraz '''drewno''',|Drewno}}
{{Blok
|wygląd=Dębowy pień.png; Świerkowy pień.png; Brzozowy pień.png; Tropikalny pień.png; Akacjowy pień.png; Ciemnodębowy pień.png; Namorzynowy pień.png; Szkarłatny trzon.gif; Spaczony trzon.gif
|wygląd2=Okorowany dębowy pień.png; Okorowany świerkowy pień.png; Okorowany brzozowy pień.png; Okorowany tropikalny pień.png; Okorowany akacjowy pień.png; Okorowany ciemnodębowy pień.png; Okorowany namorzynowy pień.png; Okorowany szkarłatny trzon.png; Okorowany spaczony trzon.png
|invwygląd=Dębowy pień
|invwygląd2=Świerkowy pień
|invwygląd3=Brzozowy pień
|invwygląd4=Tropikalny pień
|invwygląd5=Akacjowy pień
|invwygląd6=Ciemny dębowy pień
|invwygląd7=Szkarłatny trzon
|invwygląd8=Spaczony trzon
|invwygląd9=----
|invwygląd10=Okorowany dębowy pień
|invwygląd11=Okorowany świerkowy pień
|invwygląd12=Okorowany brzozowy pień
|invwygląd13=Okorowany tropikalny pień
|invwygląd14=Okorowany akacjowy pień
|invwygląd15=Okorowany ciemny dębowy pień
|invwygląd16=Ociosany szkarłatny trzon
|invwygląd17=Ociosany spaczony trzon
|typ=Solidny, strukturalny, roślina, naturalny
|opórtnt=2
|światło=Nie
|palność=Pnie:
 Tak
 Trzony:
 Nie
|przezroczystość=Nie
|narzędzie=topór
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64 (tylko pnie tego samego gatunku)
|multiplevers=Patrz [[Pień#Historia|Historia]]
|multipledata=Patrz [[Pień#ID|ID]]
|idsłowne=Patrz [[Pień#ID|ID]]
|fizyka=Nie
}}

{{BlockSprite|1774}} '''Pień''' (ang. ''Log'') dawniej znany jako '''drewno''' (ang. ''Wood'') – jeden z podstawowych [[bloki|bloków]] w grze ''[[Minecraft]]''. Ma przypominającą korę powierzchnię boczną, oraz przypominającą pień górę oraz dół.

{{BlockSprite|892}} '''Okorowany pień''' (ang. ''Stripped Log'') jest wariantem pnia, który powstaje poprzez użycie [[Siekiera|siekiery]] na bloku pnia.

{{BlockSprite|trzon}} '''Trzon''' (ang. ''Stem'') – odpowiednik pnia w wielkich szkarłatnych i spaczonych grzybach.

{{BlockSprite|ociosany-trzon}} '''Ociosany trzon''' (ang. ''Stripped Stem'') – wariant trzonu działający na tej samej zasadzie co okorowany pień.

== Otrzymywanie ==

=== Wydobywanie ===
Pień może zostać wydobyty ręką, lecz użycie [[Siekiera|siekiery]] przyspiesza ten proces.
{| class="wikitable"
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan="7" |Czas niszczenia (w sekundach)*
|-
| rowspan="2" |{{BlockLink|id=1774|Pień}} {{BlockLink|id=892|Okorowany pień|Pień}}
| rowspan="2" style="text-align:center" |2
| rowspan="2" style="text-align:center" |[[Plik:Siekiera.png|32px|link=Siekiera]]
| Brak
| Drewniana
| Kamienna
| Żelazna
| Diamentowa
| Netherytowa
| Złota
|- style="text-align:center"
| {{tc|tak|3}}
| {{tc|tak|1,5}}
| {{tc|tak|0,75}}
| {{tc|tak|0,5}}
| {{tc|tak|0,4}}
| {{tc|tak|0,35}}
| {{tc|tak|0,25}}
|}
<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi

=== Naturalne generowanie ===

* Wszystkie rodzaje pni generują się jako część [[Drzewo|drzew]].
*Okorowane dębowe, brzozowe, świerkowe, tropikalne, akacjowe i ciemne dębowe pnie mogą się wygenerować we [[Wrak statku|wrakach statków]] jako maszty.[''tylko w [[Bedrock Edition]] i na [[Console Edition|edycjach konsolowych]]'']
*Dębowe, ciemne dębowe lub świerkowe pnie mogą się wygenerować we [[Wrak statku|wrakach statków]] jako maszty.[''tylko w [[Java Edition]]'']
*Dębowy i ciemny dębowy pień są budulcami [[Leśny dwór|leśnych dworów]].
*Ciemny dębowy pień generuje się w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]] jako budulec wieży obserwacyjnej i klatek oraz w stosach leżących na ziemi.
*Dębowy pień generuje się jako jeden z budulców w [[Chatka wiedźmy|chatkach wiedźmy]] oraz w równinnych [[Wioski|wioskach]].
*Okorowany dębowy pień generuje się w nowych równinnych [[wioska]]ch.
* Akacjowy pień generuje się w sawannowych [[wioska]]ch.
*Okorowany akacjowy pień generuje się w nowych sawannowych [[wioska]]ch.
* Świerkowy pień generuje się w tajgowych [[wioska]]ch, a także w nowych ośnieżonych tajgowych oraz tundrowych wioskach.
* Trzony generują się jako część wielkich netherowych grzybów w brodawkowych lasach.

=== Przedmioty w [[skrzynia]]ch ===
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |Rodzaj pnia
! rowspan="2" |Miejsce
! colspan="2" |Szansa
! rowspan="2" |Ilość w stacku
|-
![[Java Edition|JE]]
![[Bedrock Edition|BE]]
|-
|Dębowy
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1–3
|-
| rowspan="2" |Świerkowy
|Domy w nowych tajgowych wioskach
|65,6%
|69,3%
| 1–5
|-
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1–3
|-
|Brzozowy
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1–3
|-
|Tropikalny
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1–3
|-
|Akacjowy
|Bonusowa skrzynia
|28%
|50%
|1–3
|-
| rowspan="2" |Ciemny dębowy
|[[Posterunek złosadniczy]]
|100%
|100%
|2–3
|-
|Bonusowa skrzynia
|28%
|50%
|1–3
|}

== Zastosowanie ==

=== Jako dekoracja ===
Pień może mieć funkcję budulcową i dekoracyjną, jednak słabą stroną jest jego palność. Może również zostać okorowane za pomocą [[Siekiera|siekiery]], klikając przyciskiem „użyj przedmiotu” (domyślnie: prawym przyciskiem myszy).

=== [[Wytwarzanie]] ===
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
!Produkt
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|- align="center"
|[[Deski]]
|'''Pień''' lub okorowany pień
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień
|Output= Brzozowe deski,4; Dębowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne dębowe deski,4}}
|- align="center"
|[[Deski|Szkarłatne]] i [[Deski|spaczone deski]]
|Trzon
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Szkarłatny trzon;Spaczony trzon
|Output=Szkarłatne deski,4;Spaczone deski,4}}
|- align="center"
| rowspan="2" |[[Drewno]]
|'''Pień'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień|A3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień
|B2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień|B3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień
|Output=Brzozowe drewno,3; Dębowe drewno,3; Świerkowe drewno,3; Tropikalne drewno,3; Akacjowe drewno,3; Ciemne dębowe drewno,3}}
|- align="center"
|Okorowany pień
|'''''(tylko w [[Bedrock Edition]])'''''
{{Grid/Crafting Table|A2=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|A3=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B2=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B3=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|Output=Okorowane brzozowe drewno,3; Okorowane dębowe drewno,3; Okorowane świerkowe drewno,3; Okorowane tropikalne drewno,3; Okorowane akacjowe drewno,3; Okorowane ciemne dębowe drewno,3}}
|- align="center"
|[[Ognisko]]
|'''[[Pień]]''' lub okorowany pień + [[Patyk|Patyki]] + [[Węgiel]] lub [[węgiel drzewny]]
|{{Grid/Crafting Table|A2=Patyk|A3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B1=Patyk|B2=Węgiel; Węgiel drzewny|B3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|C2=Patyk|C3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|Output=Ognisko}}
|- align="center"
|[[Wędzarka]]
|'''Pień''' lub okorowany pień + [[Piec]]
| {{Grid/Crafting Table|A2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B1=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B2=Piec|B3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|C2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|Output=Wędzarka}}
|}

===Dalsze [[wytwarzanie]]===
{{Main|Deski/wytwarzanie}}
Poniższa tabela przedstawia ilość pni koniecznych do zużycia bez pozostawienia surowca, w celu powstania poszczególnych produktów opartych na drewnie.
{| class="wikitable"
!Produkt
!Ilość pni
! Ilość produktu
!Stosunek*
|-
|{{ItemLink|Łódka}} '''[''w [[Java Edition|Java Editon]]'']'''
|5
|4
|0,8
|-
|{{ItemSprite|600}} Łódka '''[''poza [[Java Edition]]'']'''
|7
|4
|0,571
|-
|{{ItemLink|Miska}}
|3
|16
|5,333
|-
|{{BlockSprite|1707}} Drewniany [[przycisk]]
|1
|4
|4
|-
|{{ItemLink|Węgiel drzewny}}
|1 ([[piec]])
|1
|1
|-
|{{ItemLink|Węgiel drzewny}}
(z zużyciem [[Deski|desek]] jako paliwa)
|6 ([[piec]]),
1 (paliwo)
|6
|0,857
|-
|{{BlockLink|Skrzynia}}
|2
|1
|0,5
|-
|{{BlockLink|Stół rzemieślniczy|id=1445}}
|1
|1
|1
|-
|{{BlockSprite|1229}}Drewniane [[drzwi]]
|3
|6
|2
|-
|{{BlockSprite|1345}} Drewniany [[płot]]
|5
|12
|2,4
|-
|{{BlockLink|Furtka|id=1679}}
|1
|1
|1
|-
|{{BlockLink|Drabina}}
|7
|24
|3,429
|-
|{{BlockLink|Tabliczka|id=1064}}
|13
|24
|1,846
|-
|{{ItemLink|Patyk}}
|1
|8
|8
|-
|{{BlockLink|Pochodnia}}
|1 ([[wytwarzanie]]),
8 ([[piec]])
|32
|3,556
|-
|{{BlockLink|Pochodnia}}
(z zużyciem [[Deski|desek]] jako paliwa)
|3 ([[wytwarzanie]]),
24 ([[piec]]),

4 (paliwo)
|96
|3,097
|-
|{{BlockLink|Deski|id=1354}}
|1
|4
|4
|-
|{{ItemSprite|480}} [[Drewniana siekiera]]
|2
|2
|1
|-
|{{ItemSprite|481}} [[Drewniana motyka]]
|3
|4
|1,333
|-
|{{ItemSprite|482}} [[Drewniany kilof]]
|2
|2
|1
|-
|{{BlockSprite|1071}} Drewniana [[płyta naciskowa]]
|1
|2
|2
|-
|{{ItemSprite|483}} [[Drewniana łopata]]
|1
|2
|2
|-
|{{BlockSprite|1367}} [[Drewniana płyta]]
|3
|24
|8
|-
|{{BlockSprite|1389}} Drewniane [[schody]]
|3
|8
|2,667
|-
|{{ItemSprite|455}} [[Drewniany miecz]]
|5
|8
|1,6
|-
|{{BlockLink|Drewniana klapa|Klapa|id=1684}}
|3
| 4
|1,333
|}
<nowiki>*</nowiki>stosunek ilości produktu do ilości zużytych pni

===[[Przetapianie]]===
Za każdy przepalony na [[węgiel drzewny]] pień można uzyskać średnio 0,15 punktu [[Doświadczenie|doświadczenia]].
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|- align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Furnace
|Input=Dębowy pień; Świerkowy pień; Brzozowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień
|Output=Węgiel drzewny
|Fuel=Dębowy pień; Świerkowy pień; Brzozowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|}

===Paliwo===
Drewniane pnie mogą być użyte jako paliwo w [[piec]]u. Przetapiają 1,5 przedmiotu na 1 pień. Użycie pnia jest jednak niezalecane, ponieważ można z niego wytworzyć po 4 [[deski]], które również przetapiają 1,5 bloku na 1 sztukę paliwa.

==Rodzaje pni oraz trzonów i ich występowanie==
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje pni, okorowanych pni, trzonów, ociosanych trzonów i desek (przed wersją 1.19.4)|thumb|350px]]
W grze, na Powierzchni, istnieje osiem rodzajów pni:

*'''dębowy''' – z brązową korą z pionową fakturą oraz żółtobrązowym środkiem; najwcześniej dodany;
*'''brzozowy''' – ze srebrzystą powierzchnią boczną przypominającą korę brzozy;
*'''świerkowy''' – z ciemniejszą powierzchnią boczną; występuje tylko w [[Góry|górach]], [[tajga]]ch i ich odmianach, a także w [[Tundra|tundrze]] i jej górzystej odmianie;
*'''tropikalny''' – z powierzchnią boczną przypominającą zwykłą korę obróconą o 90°; występuje tylko na [[biom]]ach dżunglowych;
*'''akacjowy''' – o szarej korze z fakturą podobną do kory dębu i świerku oraz rudym środkiem;
*'''ciemny dębowy''' – ciemniejszy od dębowego, ale jaśniejszy od świerkowego; jego środek jest jednak ciemniejszy od środka pnia świerku;
*'''namorzynowy''' – szarobrązowy o korze z falistą fakturą oraz korą obróconą względem zwykłej o 90°; występuje tylko na namorzynowych bagnach;
*'''wiśniowy''' – o ciemnobordowej korze z poziomą fakturą oraz z różowym środkiem.
Dodatkowo, w Netherze można znaleźć dwa rodzaje trzonów:

*'''szkarłatny''' – z ciemnobordową korą z czerwonymi elementami; występuje tylko w biomie szkarłatnego lasu w [[Nether]]ze;
*'''spaczony''' – wyglądem podobny do szkarłatnego trzonu – z tą różnicą, że dodatkowe detale mają kolor ciemnoturkusowy; blok znaleźć można tylko na obszarze spaczonego lasu w [[Nether]]ze.

==[[Wartości danych]] (DV)==

===[[ID]]===
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |Nazwa
! colspan="2" |[[ID]] słowne
![[ID]]
|-
!Java Edition
!Bedrock Edition
![[Bedrock Edition|BE]]
|-
|Dębowy pień
|<code>oak_log</code>
| rowspan="4" |<code>log</code>
| rowspan="4" |<code>17</code>
|-
|Świerkowy pień
|<code>spruce_log</code>
|-
|Brzozowy pień
|<code>birch_log</code>
|-
|Tropikalny pień
|<code>jungle_log</code>
|-
|Akacjowy pień
|<code>acacia_log</code>
| rowspan="2" |<code>log2</code>
| rowspan="2" |<code>162</code>
|-
|Ciemny dębowy pień
|<code>dark_oak_log</code>
|-
|Okorowany dębowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_oak_log</code>
|<code>265</code>
|-
|Okorowany świerkowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_spruce_log</code>
|<code>260</code>
|-
|Okorowany brzozowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_birch_log</code>
|<code>261</code>
|-
|Okorowany tropikalny pień
| colspan="2" |<code>stripped_jungle_log</code>
|<code>262</code>
|-
|Okorowany akacjowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_acacia_log</code>
|<code>263</code>
|-
|Okorowany ciemny dębowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_dark_oak_log</code>
|<code>264</code>
|}

===Dane bloku===
W [[Bedrock Edition]] pień używa następujących [[wartości danych]] (DV):

====Pień====
{| class="wikitable"
!Bity
!Wartości
|-
| 0×1
0×2
|Dwubitowa dana o wartości od 0 do 3 określająca rodzaj pnia:

*0: {{BlockSprite|1193}} Dębowy pień
*1: {{BlockSprite|1196}} Świerkowy pień
*2: {{BlockSprite|1184}} Brzozowy pień
*3: {{BlockSprite|1190}} Tropikalny pień
|-
| 0×4
0×8
|Dwubitowa dana o wartości od 0 do 3 określająca orientację pnia:

*0: {{BlockSprite|1193}} Orientacja góra-dół
*1: {{BlockSprite|1192}} Orientacja wschód-zachód
*2: {{BlockSprite|1194}} Orientacja północ-południe
*3: {{BlockSprite|1193}} Drewno z korą sześciostronną
|}

====Pień 2====
{| class="wikitable"
!Bity
!Wartości
|-
| 0×1
0×2
|Dwubitowa dana o wartości 0 lub 1 określająca rodzaj pnia:

*0: {{BlockSprite|1181}} Akacjowy pień
*1: {{BlockSprite|1187}} Ciemny dębowy pień
|-
|0×4
0×8
|Dwubitowa dana o wartości od 0 do 3 określająca orientację pnia:

*0: {{BlockSprite|1181}} Orientacja góra-dół
*1: {{BlockSprite|439}} Orientacja wschód-zachód
*2: {{BlockSprite|1182}} Orientacja północ-południe
*3: {{BlockSprite|1181}} Drewno z korą sześciostronną
|}

====Okorowany pień====
{| class="wikitable"
!
!DV
!Orientacja bloku
|-
|{{BlockSprite|837}}
|<code>0</code>
|Góra-dół
|-
|{{BlockSprite|838}}
|<code>1</code>
|Wschód-zachód
|-
|{{BlockSprite|839}}
|<code>2</code>
|Północ-południe
|-
|{{BlockSprite|837}}
|<code>3</code>
|Okorowane drewno
|}

===Stany bloku===
W [[Java Edition]]:
{| class="wikitable"
!Nazwa
! Dozwolone wartości
!Opis
|-
| rowspan="3" |<code>'''axis'''</code>
|<code>x</code>
|Określa, czy pień jest zorientowany w osi wschód-zachód.
|-
|<code>y</code> – domyślna wartość
|Określa, czy pień jest zorientowany pionowo.
|-
|<code>z</code>
|Określa, czy pień jest zorientowany w osi północ-południe.

|}

==Historia==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Początkowo nazwane ''pniem'', dębowe drewno zostało dodane do gry.}}
{{Historia||0.0.15a|Nieznacznie zmieniono teksturę dębowego pnia.}}
{{Historia||0.0.24|Zniszczenie pnia daje od 3 do 5 [[Deski|desek]].}}

{{Historia|i}}
{{Historia||23 lutego 2010|Zniszczenie pnia daje teraz blok pnia, zamiast desek.}}

{{Historia|a}}
{{Historia||v1.2.0|Pień niszczy się, kiedy więcej niż jedna jego strona płonie. Jeśli pali się tylko jedna strona, pień nie zniknie. Był to błąd, lecz przydał się do robienia kominków.}}

{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|[[Plik:Brzozowy pień Beta.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 13w43a.png|32px]] Dodano brzozowy i świerkowy pień.}}
{{Historia||1.4|Pnie oraz [[deski]] niszczą się, jeśli którakolwiek z ich stron pali się.}}
{{Historia||1.5|Wraz z dodaniem [[Sadzonka|sadzonek]] różne rodzaje drewna stały się surowcami odnawialnymi.|Dodano [[osiągnięcia|osiągnięcie]] „Zdobycie drewna”.}}

{{Historia|w}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w03a|[[Plik:Tropikalny pień 1-2-1.png|32px]] Dodano tropikalny pień.}}
{{Historia||1.2.4|Różne rodzaje pni mogą być przerabiane na różne rodzaje [[Deski|desek]].}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w30d|Bloki pni mogą być obrócone we wszystkich kierunkach, jak [[tłok]]i.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Dodano nowe dźwięki różnych interakcji z pniami.|Kierunek położenia pnia działa teraz na zasadzie podobnej do [[Dźwignia|dźwigni]].}}{{Historia||1.6.1|snap=13w24a|Każdy blok pnia ma swoją własną teksturę wierzchu i spodu.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w43a|[[Plik:Akacjowy pień 13w43a.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 13w43a.png|32px]] Dodano akacjowy oraz ciemny dębowy pień.}}
{{Historia||1.7.2|[[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] Zmieniono teksturę akacjowego pnia.|[[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Wszystkie tekstury środków pni drzew są unikatowe.|W bonusowych [[skrzynia]]ch można znaleźć akacjowy pień.|snap=1.7-pre}}
{{Historia||1.9|Pnie znajdowane w bonusowych [[skrzynia]]ch mogą być dowolnego rodzaju.|snap=15w43a}}
{{Historia||1.9|Bonusowe skrzynie zawierają mniej pni.|snap=15w44a}}
{{Historia||1.11|Dębowy i ciemny dębowy pień generuje się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].|snap=16w39a}}
{{Historia||1.13|Zmieniono nazwę drewna na ''Pień''.|4=Poszczególne rodzaje bloków pni oraz stan bloku <code>axis=none</code> rozbito na osobne [[ID]] słowne.|5=Zlikwidowano [[ID]] numeryczne pni, które wynosiły 17 i 162.|snap=17w47a}}
{{Historia||1.13|Z czterech bloków pnia tego samego rodzaju można wytworzyć trzy bloki kory.|snap=17w47b}}
{{Historia||1.13|[[Plik:Okorowany dębowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień 18w07a.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień przed TU.png|32px]] Dodano okorowane pnie.|snap=18w07a}}
{{Historia||1.13|Dębowy, świerkowy lub ciemny dębowy pień może się wygenerować we [[Wrak statku|wrakach statków]].|snap=18w11a}}
{{Historia||1.13|[[Plik:Okorowany tropikalny pień przed TU.png|32px]] Zmieniono teksturę obwodu tropikalnego okorowanego pnia.|snap=1.13-pre1}}
{{Historia||1.14|[[Plik:Dębowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 18w43a.png|32px]] Zmieniono teksturę pni.|snap=18w43a}}
{{Historia||1.14|[[Plik:Dębowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 18w47a.png|32px]] Ponownie zmieniono teksturę pni.|snap=18w47a}}
{{Historia||1.14|[[Plik:Okorowany dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień 18w47b.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę środka okorowanych pni.|[[Plik:Dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień 18w47b.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę środka pni.|snap=18w47b}}
{{Historia||1.14|Pnie i okorowane pnie mogą być wykorzystane do wytworzenia [[Wędzarka|wędzarki]].|snap=18w50a|[[Plik:Tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień.png|32px]] Zmieniono teksturę górnej części tropikalnego pnia (w tym okorowanego).}}
{{Historia||1.14|Pień oraz okorowany pień może służyć do [[Wytwarzanie|wytwarzania]] [[Ognisko|ogniska]].|snap=19w02a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatny trzon.gif|32px]][[Plik:Spaczony trzon.gif|32px]][[Plik:Okorowany szkarłatny trzon przed 20w09a.png|32px]][[Plik:Okorowany spaczony trzon przed 20w09a.png|32px]]Dodano zwykłe i okorowane szkarłatne i spaczone trzony.}}
{{Historia|||snap=20w09a|Zmieniono górne tekstury szkarłatnego i spaczonego okorowanego trzonu z [[Plik:Okorowany szkarłatny trzon przed 20w09a.png|32px]][[Plik:Okorowany spaczony trzon przed 20w09a.png|32px]] na [[Plik:Okorowany szkarłatny trzon.png|32px]][[Plik:Okorowany spaczony trzon.png|32px]].}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|Dodano zwykłe i okorowane namorzynowe pnie.}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w07a|Dodano zwykłe i okorowane wiśniowe pnie.''(dostępne w wersji eksperymentalnej)''}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||v0.1.0|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 13w43a.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień Beta.png|32px]] Dodano dębowy, brzozowy oraz świerkowy pień.}}
{{Historia||v0.3.0|Pnie mogą być zebrane.}}
{{Historia||v0.8.0|Bloki pni mogą być obrócone we wszystkich kierunkach.|[[Plik:Tropikalny pień 1-2-1.png|32px]] Dodano tropikalny pień do menu [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].|snap=build 2}}
{{Historia||v0.9.0|[[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano akacjowy i ciemny dębowy pień.|Tropikalny pień jest możliwy do zdobycia w [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]].|Dębowy pień generuje się w równinnych i sawannowych [[wioska]]ch.|snap=build 1|[[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update.png|32px]] Wszystkie tekstury środków pni drzew są unikatowe.}}
{{Historia||v0.14.0|Świerkowy pień generuje się w [[Chatka wiedźmy|chatkach wiedźmy]].|snap=build 1}}
{{Historia||v0.15.0|Sawannowe [[wioski]] generują się z akacjowymi pniami zamiast dębowych.|Świerkowy pień generuje się w tajgowych i tundrowych [[wioska]]ch.|snap=build 1}}

{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1.0|Dębowy i ciemny dębowy pień generuje się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].|snap=alpha 1.1.0.0}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.2.0|Pnie mogą być znalezione w bonusowych [[skrzynia]]ch.|snap=beta 1.2.0.2}}
{{Historia||1.4.0|[[Plik:Okorowany dębowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień przed TU.png|32px]] Dodano okorowane pnie jako część rozgrywki eksperymentalnej.|snap=beta 1.2.13.8}}
{{Historia||1.4.0|W pełni wdrożono okorowane pnie.|Dębowe, świerkowe i okorowane ciemne dębowe pnie mogą się generować we [[Wrak statku|wrakach statków]] jako ekskluzywny element rozgrywki.|snap=beta 1.2.14.2}}
{{Historia||1.4.0|Zmieniono teksturę obwodu okorowanego tropikalnego pnia.|snap=beta 1.2.20.1}}{{Historia||1.10.0|[[Plik:Dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę pni i okorowanych pni.|Drewno i okorowane drewno zostało przemianowane na ''Pień'' i ''Okorowany pień''.|Okorowane świerkowe, dębowe i akacjowe pnie generują się w nowych [[wioska]]ch.|Ciemny dębowy pień generuje się w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]] jako budulec wież obserwacyjnych i klatek, a także w stosach na ziemi i w [[skrzynia]]ch w środku wież.|Pnie służą do [[Wytwarzanie|wytwarzania]] drewna, [[Wędzarka|wędzarki]] i [[Ognisko|ogniska]].|snap=beta 1.10.0.3}}
{{Historia||1.11.0|Świerkowe pnie mogą być znalezione w [[skrzynia]]ch w domach w tajgowych i ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.|snap=beta 1.11.0.1}}

{{Historia|pi}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano dębowy, świerkowy i brzozowy pień.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano dębowy, świerkowy i brzozowy pień.|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1}}
{{Historia||xbox=TU9|Z różnych rodzajów pni można wytwarzać [[deski]] różnych rodzajów.}}
{{Historia||xbox=TU12|[[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update|32px]] Dodano tropikalny pień.}}
{{Historia||Wszystkie rodzaje pni można obrócić. Podobnie jak w przypadku [[tłok]]ów, ustawiają się osią pnia w stronę [[gracz]]a.|Do tej aktualizacji w edycji na PlayStation 3 pień ze specjalnymi wartościami danych wyglądał, trzymany oraz w ekwipunku, tak samo jak w [[Java Edition]], jednak położone wyglądało zupełnie inaczej.|xbox=TU14|ps=1.04}}
{{Historia||xbox=TU19|Zaktualizowano tekstury brzozowego i tropikalnego pnia.|xbone=CU7|ps=1.12}}
{{Historia||xbox=TU27|[[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano akacjowy i ciemny dębowy pień do menu [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].|xbone=CU15|ps=1.18}}
{{Historia||Akacjowy i ciemny dębowy pień jest możliwy do zdobycia na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]].|xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3}}
{{Historia||[[Plik:Okorowany dębowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień przed TU.png|32px]] Dodano okorowane pnie drewna.|xbox=TU69|xbone=CU57|ps=1.76|wiiu=Patch 38}}
{{Historia|PlayStation 4 Edition}}
{{Historia||1.90|[[Plik:Dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę pni i okorowanych pni.|Przemianowano drewno i okorowane drewno na ''Pień'' i ''Okorowany pień''.}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano sześć rodzajów pni.}}
{{Historia|foot}}

==Galeria==
<gallery>
Kłody30d.png|Odwrócone bloki drewna
Okorowane bloki drewna.png|Wygląd okorowanych bloków drewna od aktualizacji 1.13 do 1.18.2
Okorowane bloki pnia.png|Wygląd okorowanych bloków kory od aktualizacji 1.13 do 1.18.2
</gallery>

{{Bloki}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[cs:Dřevo]]
[[de:Stamm]]
[[en:Log]]
[[es:Tronco]]
[[fr:Bûche]]
[[hu:Nyersfa]]
[[it:Tronco]]
[[ja:原木]]
[[ko:원목]]
[[lzh:樁]]
[[nl:Stam]]
[[pt:Tronco]]
[[ru:Древесина]]
[[th:ท่อนไม้]]
[[tr:Odun]]
[[uk:Колода]]
[[zh:原木]]

Drewno

2023-12-07T07:35:09Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Kora dębu.png; Kora świerku.png; Kora brzozy.png; Kora dżunglowego drzewa.png; Kora akacji.png; Kora ciemnego dębu.png; Kora namorzynu.png; Szkarłatne strzępki.png; Spaczone strzępki.png
|wygląd2=Okorowane dębowe drewno.png; Okorowane świerkowe drewno.png; Okorowane brzozowe drewno.png; Okorowane tropikalne drewno.png; Okorowane akacjowe drewno.png; Okorowane ciemne dębowe drewno.png; Okorowane namorzynowe drewno.png; Ociosane szkarłatne strzępki.png; Ociosane spaczone strzępki.png
|invwygląd1=Dębowe drewno
|invwygląd2=Świerkowe drewno
|invwygląd3=Brzozowe drewno
|invwygląd4=Tropikalne drewno
|invwygląd5=Akacjowe drewno
|invwygląd6=Ciemne dębowe drewno
|invwygląd7=Szkarłatne strzępki
|invwygląd8=Spaczone strzępki
|invwygląd9=----
|invwygląd10=Okorowane dębowe drewno
|invwygląd11=Okorowane świerkowe drewno
|invwygląd12=Okorowane brzozowe drewno
|invwygląd13=Okorowane tropikalne drewno
|invwygląd14=Okorowane akacjowe drewno
|invwygląd15=Okorowane ciemne dębowe drewno
|invwygląd16=Ociosane szkarłatne strzępki
|invwygląd17=Ociosane spaczone strzępki
|światło=Nie
|fizyka=Nie
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|odnawialne=Tak
|typ=Przetworzony
|palność=Drewno:
 Tak
 Strzępki:
 Nie
|przezroczystość=Nie
|opórtnt=2
|multiplevers=Patrz [[Drewno#Historia|Historia]]
|idsłowne=Patrz [[Drewno#ID|ID]]
}}
{{About|drewnie o sześciostronnej korze|pnia, dawniej zwanego '''Drewno''',|Pień}}
{{BlockSprite|1774}} '''Drewno''' (ang. ''Wood''), dawniej znane jako '''kora''' (ang. ''Bark'') – blok mający boczną teksturę pnia drzewa, ale z każdej strony. Istnieje 8 rodzajów tego bloku: dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne, akacjowe, ciemne dębowe, namorzynowe i wiśniowe.

{{BlockSprite|892}} '''Okorowane drewno''' (ang. ''Stripped Wood'') – odmiana drewna, która powstaje poprzez użycie na bloku drewna [[Siekiera|siekiery]].

{{BlockSprite|strzępki}} '''Strzępki''' (ang. ''Hyphae'') – [[Nether|netherowy]] substytut drewna mający boczną teksturą trzonu z każdej strony.

{{BlockSprite|ociosane-strzępki}} '''Ociosane strzępki''' (ang. ''Stripped Hyphae'') – ociosana wersja strzępków, uzyskiwana poprzez naciśnięcie na nie z siekierą przycisku użycia.

== Otrzymywanie ==

=== Wydobywanie ===
Blok drewna ma twardość równą 2 i może być zniszczony ręką. [[Siekiera]] przyspiesza proces wydobycia.
{| class="wikitable"
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan="7" |Czas wydobycia w sekundach*
|-
| rowspan="2" |{{BlockSprite|1774}} '''Drewno'''
{{BlockSprite|892}} '''Okorowane drewno'''
| rowspan="2" style="text-align:center" |2
| rowspan="2" style="text-align:center" |[[Plik:Siekiera.png|32px|link=Siekiera]]
|Brak
|Drewniana
|Kamienna
|Żelazna
|Diamentowa
|Netherytowa
|Złota
|-
|{{tc|Tak|3}}
|{{tc|Tak|1,5}}
|{{tc|Tak|0,75}}
|{{tc|Tak|0,5}}
|{{tc|Tak|0,4}}
|{{tc|Tak|0,35}}
|{{tc|Tak|0,25}}
|}
<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi

===[[Wytwarzanie]]===

Drewno lub strzępki wytwarza się z czterech pni lub trzonów tego samego rodzaju, otrzymując 3 sztuki drewna lub strzępków.

=== Naturalne generowanie ===
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje drewna i desek przed aktualizacją 1.19.4|thumb|350px]]
Okorowane dębowe drewno generuje się w nowych równinnych [[Wioski|wioskach]], okorowane akacjowe – w nowych sawannowych wioskach, a okorowane świerkowe – w nowych tundrowych wioskach.

== Zastosowanie ==
Blok drewna może być użyty w celach budulcowych i dekoracyjnych zamiast [[Pień|pnia]].

=== [[Wytwarzanie]] ===
Możliwe jest użycie drewna w celu wytworzenia [[Ognisko|ogniska]], [[Deski|desek]] lub [[Wędzarka|wędzarki]], jednak mniej surowca zużywają [[Pień|pnie]].
{| class="wikitable"
! Produkt
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|-
!Drewno lub trzon
|Dany [[pień]] lub '''trzon''' (× 4)
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Namorzynowy pień; Wiśniowy pień; Spaczony trzon; Szkarłatny trzon|A2=Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Namorzynowy pień; Wiśniowy pień; Spaczony trzon; Szkarłatny trzon
|B1=Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Namorzynowy pień; Wiśniowy pień; Spaczony trzon; Szkarłatny trzon|B2=Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Namorzynowy pień; Wiśniowy pień; Spaczony trzon; Szkarłatny trzon
|Output=Dębowe drewno,3; Brzozowe drewno,3; Świerkowe drewno,3; Tropikalne drewno,3; Akacjowe drewno,3; Ciemne dębowe drewno,3; Namorzynowe drewno,3; Wiśniowe drewno,3; Spaczone strzępki,3; Szkarłatne strzępki,3}}
|-
!Ociosane drewno lub strzępki (× 4)
|Dany [[pień]] lub '''trzon'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień; Okorowany namorzynowy pień; Okorowany wiśniowy pień; Ociosany spaczony trzon; Ociosany szkarłatny trzon|A2=Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień; Okorowany namorzynowy pień; Okorowany wiśniowy pień; Ociosany spaczony trzon; Ociosany szkarłatny trzon
|B1=Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień; Okorowany namorzynowy pień; Okorowany wiśniowy pień; Ociosany spaczony trzon; Ociosany szkarłatny trzon|B2=Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień; Okorowany namorzynowy pień; Okorowany wiśniowy pień; Ociosany spaczony trzon; Ociosany szkarłatny trzon
|Output=Okorowane dębowe drewno,3; Okorowane świerkowe drewno,3; Okorowane brzozowe drewno,3; Okorowane tropikalne drewno,3; Okorowane akacjowe drewno,3; Okorowane ciemne dębowe drewno,3; Okorowane namorzynowe drewno,3; Okorowane wiśniowe drewno,3; Ociosane spaczone strzępki,3; Ociosane szkarłatne strzępki,3}}
|-
![[Ognisko]]
|Dowolne '''drewno'''/'''okorowane drewno''' (× 3) + [[Węgiel]]/[[węgiel drzewny]] + [[Patyk]] (× 3)
|{{Grid/Crafting Table
|B1=Patyk
|A2=Patyk |B2=Węgiel; Węgiel drzewny |C2=Patyk
|A3=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Spaczone strzępki; Szkarłatne strzępki; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno; Ociosane spaczone strzępki; Ociosane szkarłatne strzępki|B3=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Spaczone strzępki; Szkarłatne strzępki; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno; Ociosane spaczone strzępki; Ociosane szkarłatne strzępki |C3=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Spaczone strzępki; Szkarłatne strzępki; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno; Ociosane spaczone strzępki; Ociosane szkarłatne strzępki
|Output=Ognisko}}
|-
![[Deski|Netherowe deski]]
|Dane '''strzępki''' lub '''ociosane strzępki''' lub '''trzon''' lub '''ociosany trzon'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Spaczony trzon; Spaczone strzępki; Szkarłatny trzon; Szkarłatne strzępki; Ociosany spaczony trzon; Ociosane spaczone strzępki; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosane szkarłatne strzępki
|Output=Spaczone deski,4; Spaczone deski,4; Szkarłatne deski,4; Szkarłatne deski,4;Spaczone deski,4; Spaczone deski,4; Szkarłatne deski,4; Szkarłatne deski,4}}
|-
![[Deski|Zwykłe deski]]
|Dane '''drewno'''/'''okorowane drewno'''
|{{Grid/Crafting Table|B2=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno|Output=Dębowe deski,4; Świerkowe deski,4; Brzozowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemnodębowe deski,4; Namorzynowe deski,4; Wiśniowe deski,4|nieokreślona=1}}
|-
![[Wędzarka]]
|Dowolne '''drewno'''/'''okorowane drewno''' (× 4) + [[Piec]]
|{{Grid/Crafting Table|A2=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno|B1=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno|B2=Piec|B3=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno|C2=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno|Output=Wędzarka}}
|-
![[Eteryczne ognisko]]
|Dowolne '''drewno'''/'''okorowane drewno''' (× 3) + [[Piasek dusz]]/[[gleba dusz]] + [[Patyk]] (× 3)
|{{Grid/Crafting Table
|B1=Patyk
|A2=Patyk |B2=Piasek dusz; Gleba dusz |C2=Patyk
|A3=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Spaczone strzępki; Szkarłatne strzępki; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno; Ociosane spaczone strzępki; Ociosane szkarłatne strzępki|B3=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Spaczone strzępki; Szkarłatne strzępki; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno; Ociosane spaczone strzępki; Ociosane szkarłatne strzępki |C3=Dębowe drewno; Świerkowe drewno; Brzozowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Namorzynowe drewno; Wiśniowe drewno; Spaczone strzępki; Szkarłatne strzępki; Okorowane dębowe drewno; Okorowane świerkowe drewno; Okorowane brzozowe drewno; Okorowane tropikalne drewno; Okorowane akacjowe drewno; Okorowane ciemne dębowe drewno; Okorowane namorzynowe drewno; Okorowane wiśniowe drewno; Ociosane spaczone strzępki; Ociosane szkarłatne strzępki
|Output=Eteryczne ognisko}}
|}

===[[Przetapianie]]===
Za każdy przepalony na [[węgiel drzewny]] blok drewna otrzymuje się średnio 0,15 punktu [[Doświadczenie|doświadczenia]]. Jest to jednak nieopłacalne, gdyż 3 bloki drewna są wytwarzane z 4 bloków [[Pień|pni]], które także mogą być przepalone na węgiel drzewny.
{| class="wikitable"
! Składniki
! Wejście → Wyjście
|-
|Dowolny [[Pień|'''pień''']]
|{{Grid/Furnace
|Input=Dębowe drewno; Brzozowe drewno; Świerkowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno
|Fuel=Dębowe drewno; Brzozowe drewno; Świerkowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemne dębowe drewno; Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów
|Output=Węgiel drzewny}}
|}

=== Paliwo ===
Drewno może być użyte jako paliwo w [[piec]]u. Przetopi wtedy 1,5 przedmiotu na 1 sztukę paliwa. Jest to jednak nieopłacalne, gdyż 3 bloki drewna są wytwarzane z 4 bloków [[Pień|pni]], a te z kolei mogą być przetworzone na [[deski]] – jedno z najefektywniejszych paliw opartych na drewnie.

== [[Wartości danych]] ==

===[[ID]]===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa bloku
! Identyfikator
! Forma
! Tagi bloku
! Tagi przedmiotu
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|1193}} Dębowe drewno
|<code>oak_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|oak_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|oak_logs}}
|<code>block.minecraft.oak_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|1196}} Świerkowe drewno
|<code>spruce_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|spruce_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|spruce_logs}}
|<code>block.minecraft.spruce_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|1184}} Brzozowe drewno
|<code>birch_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|birch_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|birch_logs}}
|<code>block.minecraft.birch_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|1190}} Tropikalne drewno
|<code>jungle_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|jungle_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|jungle_logs}}
|<code>block.minecraft.jungle_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|1181}} Akacjowe drewno
|<code>acacia_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|acacia_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|acacia_logs}}
|<code>block.minecraft.acacia_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|1187}} Ciemnodębowe drewno
|<code>dark_oak_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|dark_oak_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|dark_oak_logs}}
|<code>block.minecraft.dark_oak_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|namorzynowe-drewno}} Namorzynowe drewno
|<code>mangrove_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|mangrove_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|mangrove_logs}}
|<code>block.minecraft.mangrove_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|wiśniowe-drewno}} Wiśniowe drewno
|<code>cherry_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|cherry_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|cherry_logs}}
|<code>block.minecraft.cherry_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|szkarłatne-strzępki}} Szkarłatne strzępki
|<code>crimson_hyphae</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|crimson_stems}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|crimson_stems}}
|<code>block.minecraft.crimson_hyphae</code>
|-
|{{BlockSprite|spaczone-strzępki}} Spaczone strzępki
|<code>warped_hyphae</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|warped_stems}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|warped_stems}}
|<code>block.minecraft.warped_hyphae</code>
|-
|{{BlockSprite|847}} Okorowane dębowe drewno
|<code>stripped_oak_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|oak_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|oak_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_oak_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|850}} Okorowane świerkowe drewno
|<code>stripped_spruce_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|spruce_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|spruce_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_spruce_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|838}} Okorowane brzozowe drewno
|<code>stripped_birch_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|birch_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|birch_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_birch_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|844}} Okorowane tropikalne drewno
|<code>stripped_jungle_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|jungle_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|jungle_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_jungle_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|835}} Okorowane akacjowe drewno
|<code>stripped_acacia_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|acacia_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|acacia_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_acacia_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|841}} Okorowane ciemnodębowe drewno
|<code>stripped_dark_oak_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|dark_oak_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|dark_oak_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_dark_oak_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|okorowane-namorzynowe-drewno}} Okorowane namorzynowe drewno
|<code>stripped_mangrove_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|mangrove_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|mangrove_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_mangrove_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|okorowane-wiśniowe-drewno}} Okorowane wiśniowe drewno
|<code>stripped_cherry_wood</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|cherry_logs}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|logs_that_burn}} {{Code|cherry_logs}}
|<code>block.minecraft.stipped_cherry_wood</code>
|-
|{{BlockSprite|ociosane-szkarłatne-strzępki}} Ociosane szkarłatne strzępki
|<code>stripped_crimson_hyphae</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|crimson_stems}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|crimson_stems}}
|<code>block.minecraft.crimson_hyphae</code>
|-
|{{BlockSprite|ociosane-spaczone-strzępki}} Ociosane spaczone strzępki
|<code>stripped_warped_hyphae</code>
|Blok, przedmiot
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|warped_stems}} {{Code|mineable/axe}}
|{{Code|logs}} {{Code|non_flammable_wood}} {{Code|warped_stems}}
|<code>block.minecraft.warped_hyphae</code>
|}

''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa bloku
! ID słowne
! ID numeryczne
! Forma
! Tagi przedmiotu
! Klucze tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|kora}} Drewno
|<code>wood</code>
|{{Code|-212}}
|Blok, przedmiot
|<code>wood</code>
|<code>tile.wood.oak.name</code> 
<code>tile.wood.spruce.name</code> 
<code>tile.wood.birch.name</code> 
<code>tile.wood.jungle.name</code> 
<code>tile.wood.acacia.name</code> 
<code>tile.wood.dark_oak.name</code> 
<code>tile.wood.stripped.oak.name</code> 
<code>tile.wood.stripped.spruce.name</code> 
<code>tile.wood.stripped.birch.name</code> 
<code>tile.wood.stripped.jungle.name</code> 
<code>tile.wood.stripped.acacia.name</code> 
<code>tile.wood.stripped.dark_oak.name</code>
|-
|{{BlockSprite|namorzynowe-drewno}} Namorzynowe drewno
|<code>mangrove_wood</code>
|{{Code|-497}}
|Blok, przedmiot
|<code>mangrove_wood</code>
|<code>tile.mangrove_wood.name</code>
|-
|{{BlockSprite|wiśniowe-drewno}} Wiśniowe drewno
|<code>cherry_wood</code>
|{{Code|-546}}
|Blok, przedmiot
|<code>cherry_wood</code>
|<code>tile.cherry_wood.name</code>
|-
|{{BlockSprite|szkarłatne-strzępki}} Szkarłatne strzępki
|<code>crimson_hyphae</code>
|{{Code|-299}}
|Blok, przedmiot
|<code>crimson_hyphae</code>
|<code>tile.crimson_hyphae.name</code>
|-
|{{BlockSprite|spaczone-strzępki}} Spaczone strzępki
|<code>warped_hyphae</code>
|{{Code|-298}}
|Blok, przedmiot
|<code>warped_hyphae</code>
|<code>tile.warped_hyphae.name</code>
|-
|{{BlockSprite|okorowane-namorzynowe-drewno}} Okorowane namorzynowe drewno
|<code>stripped_mangrove_wood</code>
|{{Code|-498}}
|Blok, przedmiot
|<code>stripped_mangrove_wood</code>
|<code>tile.stripped_mangrove_wood.name</code>
|-
|{{BlockSprite|okorowane-wiśniowe-drewno}} Okorowane wiśniowe drewno
|<code>stripped_cherry_wood</code>
|{{Code|-545}}
|Blok, przedmiot
|<code>stripped_cherry_wood</code>
|<code>tile.stripped_cherry_wood.name</code>
|-
|{{BlockSprite|ociosane-szkarłatne-strzępki}} Ociosane szkarłatne strzępki
|<code>stripped_crimson_hyphae</code>
|{{Code|-300}}
|Blok, przedmiot
|<code>stripped_crimson_hyphae</code>
|<code>tile.stripped_crimson_hyphae.name</code>
|-
|{{BlockSprite|ociosane-spaczone-strzępki}} Ociosane spaczone strzępki
|<code>stripped_warped_hyphae</code>
|{{Code|-301}}
|Blok, przedmiot
|<code>stripped_warped_hyphae</code>
|<code>tile.stripped_warped_hyphae.name</code>
|}

=== Stany bloku ===
W [[Java Edition]]:
{| class="wikitable"
! Nazwa
! Dozwolone wartości
! Opis
|-
| rowspan="3" |<code>'''axis'''</code>
|<code>x</code>
| Określa, czy drewno jest zorientowane na oś wschód-zachód.
|-
|<code>y</code> – domyślna wartość
| Określa, czy drewno jest zorientowane pionowo.
|-
|<code>z</code>
| Określa, czy drewno jest zorientowane na oś północ-południe.
|}

W [[Bedrock Edition]]:
{| class="wikitable"
! Nazwa
! Bity metadanych
! Dozwolone wartości
! Wartości bitów metadanych
! Opis
|-
| rowspan="3" |<code>'''pillar_axis'''</code>
| rowspan="3" |Niewspierane
|<code>x</code>
|{{Code|Niewspierane}}
| Określa, czy drewno jest zorientowane na oś wschód-zachód.
|-
|<code>y</code> – domyślna wartość
|{{Code|Niewspierane}}
| Określa, czy drewno jest zorientowane pionowo.
|-
|<code>z</code>
|{{Code|Niewspierane}}
| Określa, czy drewno jest zorientowane na oś północ-południe.
|-
|<code>'''stripped_bit'''</code>
|<code>0x8</code>
|<code>false</code> – domyślna wartość <code>true</code>
|<code>0</code> <code>1</code>
| Określa, czy drewno jest okorowane.
|-
| rowspan="6" |<code>'''wood_type'''</code>
| rowspan="6" |<code>0x1</code> <code>0x2</code> <code>0x4</code>
|<code>acacia</code>
|<code>4</code>
|{{BlockLink|id=drewno-akacjowe|Akacjowe drewno}}
|-
|<code>birch</code>
|<code>2</code>
|{{BlockLink|id=brzozowy-pień|Brzozowe drewno}}
|-
|<code>dark_oak</code>
|<code>5</code>
|{{BlockLink|id=ciemnodębowy-pień|Ciemne dębowe drewno}}
|-
|<code>oak</code>
|<code>0</code>
|{{BlockLink|id=drewno|Dębowe drewno}}
|-
|<code>jungle</code>
|<code>3</code>
|{{BlockLink|id=tropikalny-pień|Tropikalne drewno}}
|-
|<code>spruce</code>
|<code>1</code>
|{{BlockLink|id=świerkowy-pień|Świerkowe drewno}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w30d|[[Plik:Kora dębu.png|32px]] [[Plik:Kora świerku.png|32px]] [[Plik:Kora brzozy.png|32px]] [[Plik:Kora dżunglowego drzewa.png|32px]] 
Dodano dębowe, świerkowe, brzozowe i tropikalne bloki kory, które wyglądają podobnie do [[drewno|pni]], ale z każdej strony mają teksturę „kory” drzewa.|Mogą być postawione tylko za pomocą komend i zewnętrznych programów.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w43a|[[Plik:Akacjowe drewno 13w43a.png|32px]] [[Plik:Kora ciemnego dębu.png|32px]] Dodano akacjową i ciemną dębową korę.}}
{{Historia||1.7.2|snap=1.7-pre|[[Plik:Kora akacji.png|32px]] Zmieniono teksturę akacjowej kory.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Dodano przedmiot dla bloku kory. Może być trzymany w [[Ekwipunek|ekwipunku]].
|Dodano korę do [[Ekwipunek|ekwipunku]] [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].
|Poszczególne stany bloków kory rozdzielono na osobne [[ID]] słowne.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47b|Dodano recepturę [[Wytwarzanie|wytwarzania]] drewna z [[Pień|pni]].}}
{{Historia||1.13|snap=18w22b|Bloki drewna mogą być obrócone w [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]].}}
{{Historia||1.13|snap=1.13-pre1|[[Plik:Dębowe drewno 1-13-pre1.png|32px]] [[Plik:Świerkowe drewno 1-13-pre1.png|32px]] [[Plik:Brzozowe drewno 1-13-pre1.png|32px]] [[Plik:Tropikalne drewno 1-13-pre1.png|32px]] [[Plik:Akacjowe drewno 1-13-pre1.png|32px]] [[Plik:Ciemne dębowe drewno 1-13-pre1.png|32px]] Zmieniono teksturę górnych części bloków drewna.}}
{{Historia||1.13|snap=1.13-pre2|[[Plik:Okorowane dębowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane świerkowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane brzozowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane tropikalne drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane akacjowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane ciemne dębowe drewno.png|32px]] Dodano okorowane drewno.|Przywrócono teksturę bloków drewna sprzed wersji 1.13-pre1.}}
{{Historia||1.13|snap=1.13-pre5|Zmieniono nazwę ''kora'' na ''drewno''.
|Zmieniono [[ID]] słowne bloków drewna z <code><rodzaj>_bark</code> na <code><rodzaj>_wood</code>.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono teksturę wszystkich rodzajów drewna.}}
{{Historia||1.14|snap=18w47a|Wszystkie rodzaje drewna, oprócz tropikalnego, mają zmienioną teksturę.}}
{{Historia||1.14|snap=18w50a|Drewno lub okorowane drewno służy do wytwarzania [[Wędzarka|wędzarki]].}}
{{Historia||1.14|snap=19w02a|Drewno lub okorowane drewno służy do [[Wytwarzanie|wytwarzania]] [[Ognisko|ogniska]].}}
{{Historia||1.15|snap=19w41a|Ociosane drewno może być teraz wytwarzane z ociosanych pni.}}
{{Historia||1.16|snap=20w01a|[[Plik:Szkarłatne strzępki.png|32px]] [[Plik:Spaczone strzępki.png|32px]] [[Plik:Ociosane szkarłatne strzępki.png|32px]] [[Plik:Ociosane spaczone strzępki.png|32px]] Dodano zwykłe i okorowane szkarłatne oraz spaczone strzępki.}}
{{Historia||1.17|snap=21w06a|Korytarze w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] generują się z drewnianymi filarami, jeśli potrzeba.}}
{{Historia||1.17|snap=21w07a|Dębowe drewno nie generuje się już w opuszczonych kopalniach.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|Dodano zwykłe i okorowane namorzynowe drewno.}}
{{Historia||1.19|snap=22w14a|Z powodu dodania drzew namorzynowych i namorzynowych bagien zwykłe oraz okorowane namorzynowe drewno jest teraz odnawialne.}}{{Historia||1.19.4|snap=23w07a|Dodano zwykłe i okorowane wiśniowe drewno.[''dostępne w eksperymentalnej paczce danych „update_1_20”'']}}
{{Historia||1.20|snap=23w12a|Zwykłe i okorowane wiśniowe drewno są dostępne bez włączania paczki danych „update_1_20”.}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||v0.8.0|snap=build 2|[[Plik:Kora dębu.png|32px]] [[Plik:Kora świerku.png|32px]] [[Plik:Kora brzozy.png|32px]] Dodano dębową, świerkową i brzozową korę. Była możliwa do umieszczenia tylko poprzez edytowanie plików świata.}}
{{Historia||v0.9.0|snap=build 1|[[Plik:Kora dżunglowego drzewa.png|32px]] [[Plik:Kora akacji.png|32px]] [[Plik:Kora ciemnego dębu.png|32px]] Dodano tropikalną, akacjową i ciemną dębową korę.}}

{{Historia|pe}}
{{Historia||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|Możliwe jest umieszczenie bloków kory za pomocą [[komendy]] <code>/setblock ~ ~ ~ log 12</code>.}}

{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.13.8|[[Plik:Okorowane dębowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane świerkowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane brzozowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane tropikalne drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane akacjowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane ciemne dębowe drewno.png|32px]] Dodano okorowane kory jako część rozgrywki eksperymentalnej, ale były możliwe do umieszczenia tylko za pomocą [[komendy]] <code>/setblock ~ ~ ~ stripped_<rodzaj>_log 3</code>.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Zmieniono nazwę z ''Kora'' na ''Drewno''.|Drewno istnieje jako odrębny od [[Pień|pnia]] [[Bloki|blok]], lecz bloki drewna umieszczone przed tą wersją dalej upuszczały bloki pnia jako [[Przedmioty|przedmiot]] po wydobyciu.
|Dodano recepturę [[Wytwarzanie|wytwarzania]] drewna z [[Pień|pni]].
|Bloki drewna i okorowanego drewna są dostępne w [[Ekwipunek|ekwipunku]] [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].
|Okorowane drewno generuje się w nowych [[wioska]]ch.
|Drewno i okorowane drewno służy do wytwarzania [[Deski|desek]], [[Wędzarka|wędzarki]] i [[Ognisko|ogniska]].}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|Dodano szkarłatne i spaczone strzępki oraz ich ociosane warianty.}}
{{Historia||1.19.0|snap=beta 1.19.0.20|Dodano zwykłe i okorowane namorzynowe drewno.}}
{{Historia||Next Major Update (eksperymentalne)|snap=beta 1.19.80.20|Dodano zwykłe i okorowane wiśniowe drewno w ramach przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Next Major Update”.}}
{{Historia||1.20.0|snap=beta 1.20.0.21|Zwykłe i okorowane wiśniowe drewno jest dostępne poza rogrywką eksperymentalną.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|wiiu=Patch 1|[[Plik:Kora dębu.png|32px]] [[Plik:Kora świerku.png|32px]] [[Plik:Kora brzozy.png|32px]] [[Plik:Kora dżunglowego drzewa.png|32px]] Dodano cztery odmiany kory. Jest ona możliwa do uzyskania tylko poprzez edytowanie plików świata.}}
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|wiiu=Patch 1|[[Plik:Kora akacji.png|32px]] [[Plik:Kora ciemnego dębu.png|32px]] Dodano dwa nowe rodzaje bloków kory. Są one możliwe do uzyskania tylko poprzez modyfikowanie plików świata.}}
{{Historia||xbox=TU69|xbone=CU57|ps=1.76|wiiu=Patch 38|[[Plik:Okorowane dębowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane świerkowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane brzozowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane tropikalne drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane akacjowe drewno.png|32px]] [[Plik:Okorowane ciemne dębowe drewno.png|32px]] Dodano okorowaną korę. Jest możliwa do uzyskania tylko poprzez edytowanie plików świata.}}
{{Historia|PlayStation 4 Edition}}
{{Historia||1.90|Drewno i okorowane drewno (dawną korę) można uzyskać za pomocą [[Ekwipunek|ekwipunku]] [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]] lub [[Stół rzemieślniczy|stołu rzemieślniczego]].}}
{{Historia||1.95|Z drewna i okorowanego drewna można konstruować deski.}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Kora dębu.png|32px]] [[Plik:Kora świerku.png|32px]] [[Plik:Kora brzozy.png|32px]] [[Plik:Kora dżunglowego drzewa.png|32px]] [[Plik:Akacjowe drewno 13w43a.png|32px]] [[Plik:Kora ciemnego dębu.png|32px]] Dodano bloki kory.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Pokaz-bloku-kory.png|Wszystkie rodzaje bloków drewna przed wersją 1.19. W tle – drzewa.
Okorowane bloki pnia.png|Wygląd bloków drewna (w tym okorowanych) od aktualizacji [[1.13]] do 1.18.2
</gallery>

{{Bloki}}

[[cs:Kmen]]
[[de:Stamm]]
[[en:Wood]]
[[es:Leño]]
[[fr:Bois]]
[[ja:木 (ブロック)]]
[[ko:통나무]]
[[lzh:木]]
[[nl:Hout]]
[[pt:Madeira]]
[[ru:Древесина]]
[[th:ไม้]]
[[zh:木头]]

Cory Scheviak

2023-11-21T09:59:09Z

SorajimaAsugawa:

{{Osoba
|zdjęcie=Cojomax99.png
|imię=Cory
|nazwisko=Scheviak
|data_urodzin=29 czerwca 1993
|zajęcie=Deweloper Minecraft: Dungeons i twórca modyfikacji
|narodowość=Amerykańska
|znany_jako=Cojomax99
|znany_z=modyfikacji Tropicraft
}}
{{stub}}
'''Cory Scheviak''', '''Cojomax99''' – członek zespołu deweloperskiego pracującego nad Minecraft: [[Java Edition]] i [[Minecraft]]: Dungeons w [[Mojang AB]]. Został zatrudniony do Mojangu 11 maja 2018 roku.<ref>{{tweet|Cojomax99|994986072433143808}}</ref> Pracuje nad naprawą bugów w grze, i tworzeniem modów do Minecraft'a. Aktualnie pracuje nad modyfikacją Tropicraft, dodającą wiele nowych dodatków i wymiar, i nad modyfikacją "Camera Obscura Minecraft". Zaczął grać w Minecraft'a w październiku 2010 roku, a modyfikacje tworzyć w 2011 roku.<ref>https://www.minecraft-france.fr/interview-cory-scheviak/</ref>

<gallery>
File:Cojomax99.png|Awatar Cojomaxa99 na Twitterze.
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Mojang}}

[[de:Cory Scheviak]]
[[en:Cory Scheviak]]
[[fr:Cory Scheviak]]
[[it:Cory Scheviak]]
[[lzh:高栗冀辟]]
[[pt:Cory Scheviak]]
[[th:คอรี่ เชย์วิค]]
[[zh:Cory Scheviak]]

Wagonik z przyzywaczem potworów

2023-08-04T03:02:17Z

SorajimaAsugawa:

{{Ekskluzywne|Java}}
{{Przedmiot
|nazwa=Wagonik z przywoływaczem potworów
|wygląd=Wagonik ze spawnerem.png
|typ=Transport
|wytrzymałość=6
|odnawialne=Nie
|wersja=13w06a
|łączenie=Nie}}

'''Wagonik z przywoływaczem potworów''' to [[wagonik]], który został dodany w 13w06a, oficjalnie w {{verlink|1.5}}. Jego struktura NBT jest dokładnie taka sama jak [[Spawner potworów|przywoływacza potworów]]<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/299139100638851073</ref>. Może [[Odradzanie|przywoływać]] [[moby]] podczas jazdy. Aktualnie nie jest osiągalny jako [[Przedmioty|przedmiot]], a jedynie jako [[byty|byt]]. Może być tylko dodany jako byt przy użyciu edytorów map lub filtrów<ref>http://sethbling.com/SpawnerIntoMinecart</ref>.
Jednak, niektóre [[modyfikacje]] dodają go. Można go stworzyć za pomocą [[komendy]] {{Cmd|summon MinecartSpawner}}.

==Otrzymywanie==
Wagonika z przywoływaczem potworów nie da się stworzyć w stole rzemieślniczym, może on zostać przywołany tylko za pomocą komendy {{Cmd|summon}}.

== Wartości danych ==
=== ID ===
{| class="wikitable"
! Nazwa
! ID słowne
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{EntitySprite|id=324}} Wagonik z przywoływaczem potworów
|{{Code|spawner_minecart}}
|{{Code|entity.minecraft.spawner_minecart}}
|}

== Historia ==
{{Historia||7 stycznia 2013|link=none|[[Dinnerbone]] opublikował pierwszy<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/288311411728343041</ref> i drugi<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/288319336962215936</ref> [[zrzut ekranu]] wagoników z przywoływaczem potworów.}}
{{Historia||6 lutego 2013|link=https://twitter.com/Dinnerbone/status/299137151000522752|Dinnerbone zamieścił kolejny zrzut ekranu.}}

{{Historia|w}}
{{Historia||1.5|snap=13w06a|Dodano wagonik z przywoływaczem potworów, ale tylko jako byt. Normalnie nie jest on dostępny w grze.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Można stworzyć wagonik z przywoływaczem potworów, używając [[komendy]] <code>/summon</code>.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Zmieniono identyfikator bytu z <code>MinecartSpawner</code> na <code>spawner_minecart</code>.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono teksturę wagoniku z przywoływaczem potworów.}}
{{Historia||1.19.3|snap=22w44a|Wagonik z przywoływaczem potworów nie ma w sobie animacji z obracającą się świnią i płomieniami.}}
{{Historia|foot}}

== Błędy ==
* Przed wersją 1.19.3 zawsze pokazywana była [[świnia]], nawet gdy był to wagonik przywołujący innego [[mob]]a.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:First spawner Minecart Image.jpg|Pierwszy zrzut ekranu z wagonikami z przywoływaczem potworów opublikowany przez Dinnerbone'a
Wagoniki z spawnerem i dozownikiem.jpg|Drugi zrzut ekranu od Dinnerbone'a. Są tam też [[wagonik z dozownikiem|wagoniki z dozownikiem]].
Plik:Spawner Minecart 20130206.png|Kolejny zrzut ekranu zamieszczony przez Dinnerbone'a
</gallery>

{{Przypisy}}
<references />

{{Byty}}

[[de:Lore mit Monsterspawner]]
[[en:Minecart with Spawner]]
[[es:Vagoneta con generador]]
[[fr:Wagonnet générateur]]
[[it:Carrello da miniera]]
[[ja:スポナー付きトロッコ]]
[[lzh:孳衍籠礦車]]
[[nl:Mijnkar met monsterkooi]]
[[pt:Carrinho com Invocador]]
[[ru:Вагонетка со спаунером]]
[[zh:刷怪笼矿车]]

57Digital

2023-07-31T16:38:22Z

SorajimaAsugawa:

[[File:57Digital.png|thumb|Logo 57Digital.]]
'''57Digital''' – firma zajmująca się rozwojem aplikacji mobilnych, gdzie jej siedziba znajduje się w [[wikipedia:Sheffield|Sheffield]], [[wikipedia:Anglia|Anglii]]. Została założona przez Jamie Chapmana i Luke'a Dixona - inżynierów programowania pochodzących z Sheffield.

57Ditigal jest odpowiedzialny za stworzenie oficjalnego<ref>{{tweet|carlmanneh|182406087545339904|Need a companion app for Minecraft? We recommend this one: http://itunes.apple.com/ng/app/minecraft-explorer-pro/id449354665?mt{{=}}8 …}}</ref> przewodnika do gry [[Minecraft]], ''Minecraft Explorer''.

== Aplikacje związane z Minecraft ==
* [https://itunes.apple.com/us/app/minecraft-explorer-pro/id449354665 Minecraft Explorer Pro]
* [https://itunes.apple.com/us/app/minecraft-skin-studio-official/id563546294?mt=8 Minecraft Skin Studio]
* [https://itunes.apple.com/us/app/minecraft-papercraft-studio/id599955633?mt=8 Minecraft Papercraft Studio]
* [https://itunes.apple.com/us/app/minecraft-skin-scanner/id689204502?mt=8 Minecraft Skin Scanner]
* [https://itunes.apple.com/us/app/seeds-explorer-minecraft-edition/id757895410?mt=8 Seeds Explorer - Minecraft Edition]

{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.57digital.co.uk/ 57digital.co.uk]

{{Mojang}}

[[cs:57Digital]]
[[de:57Digital Ltd]]
[[en:57Digital]]
[[es:57Digital]]
[[fr:57Digital]]
[[ja:57Digital]]
[[lzh:五七數社]]
[[nl:57Digital]]
[[pt:57Digital]]
[[ru:57Digital]]
[[zh:57Digital]]

Odłamek ametystu

2023-01-02T01:47:54Z

SorajimaAsugawa:

{{Przedmiot
|wygląd1=Odłamek ametystu.png
|typ=Materiał
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=1.17
|idsłowne=amethyst_shard
}}
'''Odłamek ametystu''' - kryształ otrzymywany ze [[skupisko ametystu|skupisk ametystu]].

== Otrzymywanie ==
=== Skupisko ametystu ===
Po zniszczeniu [[skupisko ametystu|skupiska ametytu]] za pomocą żelaznego lub lepszego [[kilof]]a, gracz otrzymuje 4 odłamki ametystu. Gdy na kilof jest nałożone zaklęcie [[zaklinanie|szczęście]], blok może upuścić dodatkowe 4 odłamki na poziom zaklęcia, co umożliwia zebranie do 16 odłamków z bloku ze szczęściem III.

== Zastosowanie ==
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
! Nazwa
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-align="center"
| '''[[Blok ametystu]]'''
|4 odłamki ametystu 
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Odłamek ametystu |B2= Odłamek ametystu
|A3= Odłamek ametystu |B3= Odłamek ametystu
|Output= Blok ametystu ,1
}}
|-align="center"
| '''[[Luneta]]'''
|[[Odłamek ametystu]] + [[Sztabka miedzi|2 sztabki miedz]]<nowiki/>i
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Odłamek ametystu
|B2= Sztabka miedzi
|B3= Sztabka miedzi
|Output= Luneta ,1
}}
|-align="center"
| '''[[Przyciemnione szkło]]'''
|4 odłamki ametystu
 + [[Szkło]]
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Odłamek ametystu
|A2= Odłamek ametystu |B2= Szkło |C2= Odłamek ametystu
|B3= Odłamek ametystu
|Output= Przyciemnione szkło, 2
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.17|snap=20w45a|[[Plik:Odłamek ametystu przed 20w46a.png|32px]] Dodano odłamki ametystu.}}
{{Historia|||snap=20w46a|[[Plik:Odłamek ametystu.png|32px]] Zmieniono teksturę odłamków.}}
{{Historia||1.19.1|snap=22w24a|Odłamki ametystu umożliwiają [[Otuszek|otuszkom]] duplikowanie się.}}
{{Historia|foot}}

{{Przedmioty}}

[[de:Amethystscherbe]]
[[en:Amethyst Shard]]
[[es:Fragmento de amatista]]
[[fr:Éclat d'améthyste]]
[[it:Scheggia di ametista]]
[[ja:アメジストの欠片]]
[[lzh:紫水玉片]]
[[pt:Fragmento de ametista]]
[[ru:Осколок аметиста]]
[[zh:紫水晶碎片]]

Java Edition Minecraft PC Gamer Demo

2022-12-27T01:17:28Z

SorajimaAsugawa:

{{Rozszerz}}

== Demo PC Gamer ==
Demo PC Gamer - gre tą mogli pobrać gracze, którzy by chcieli wypróbować [[Minecraft]] [[Beta]] przed jego kupnem. W [[Menu główne|Menu głównym]] gracz do dyspozycji ma 5 przycisków.
{| class="wikitable" border="1"" data-description="Computer edition buttons"
|-
! width="175px" | Opcja
! Opis
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Play Demo world
| Opcja ta umożliwia stworzenie i przeniesienie [[gracz]]a na świat.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Reset demo world
| Gracz może tą opcją zresetować dotychczas stworzony [[Świat|świat]].
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Mods and Texture Packs
| Opcja ta ukazuje listę pobranych obecnie [[Modyfikacje|modyfikacji]] i tekstur.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Options
| Przycisk umożliwia graczowi modyfikowanie ustawień [[Minecraft|gry]].
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Quit Game
| Opcja wyłącza grę.
|}

== Rozgrywka ==
[[Gracz]] ma 100 minut ([[Cykl dnia i nocy|5 dni i nocy]] w Minecraftcie) na test gry przed jej pełnym kupnem. Przed graniem ukazuje się okno z informacją, że [[gracz]] ma 100 minut na test gry. Mówi także, jak sterować postacią. Na dole widnieją dwa przyciski "Purchase now!", która po naciśnięciu przekierowuje na stronę [[minecraft.net]], i "Continue playing!" który wyłącza okno. Na początku rozgrywki znajduje się obok postaci "Bonusowa skrzynia".

== Licznik czasu ==
Licznik czasu odlicza graczowi, ile mu zostało czasu do ztestowania gry. Kiedy minie setna minuta ukazuje się drugie okno informujące o końcu czasu i zakończeniu testowego grania. Okno te zawiera te same przyciski, co pierwsze okno. Jeżeli gracz naciśnie przycisk "Continue playing!" gracz może zwiedzać świat, lecz nie może już go edytować.

== Błędy ==
* Jeśli gracz będzie na lub powyżej koordynatu y 89 kiedy gra się kończy, to gracz wciąż będzie mógł interaktować ze światem.

== Ciekawostki ==
* Na [[krowa]]ch, w tej wersji widniał napis „PCG”, który jest skrótem od „PC Gamer”.
* Seed mapy, na której się spawnuje [[gracz]] to 108181935, jednak został trochę zedytowany by był bardziej początkujący.
* Gracz spawnuje się na koordynatach x=166 y=65 z=−56.
* Jest to wersja [[Beta|Beta 1.3]].
* Pod skrzynią na początku, kryje się kolejna skrzynia.
* Grę można [https://www.pcgamer.com/download-the-minecraft-demo/ pobrać] za darmo na stronie PC Gamer.

{{Wersje Java}}
{{Minecraft}}

[[de:PC Gamer Minecraft Demo]]
[[en:PC Gamer demo]]
[[es:Demo de PC Gamer]]
[[fr:Démo Minecraft PC Gamer]]
[[ja:PC Gamerデモ]]
[[lzh:算械戲人試版]]
[[nl:PC Gamer Demo]]
[[pt:PC Gamer Demo]]
[[ru:PC Gamer Demo]]
[[uk:PC Gamer Minecraft Demo]]
[[zh:PC Gamer演示版]]

Magmowy krem

2022-12-26T09:59:38Z

SorajimaAsugawa:

{{Przedmiot
|wygląd=Magmowy krem.png
|typ=Przedmioty
|odnawialne=Tak
|wersja=Beta 1.9-pre2
|łączenie= Tak, 64
|data= 378
}}
'''Magmowy krem''' (ang. ''Magma Cream'') – [[przedmioty|przedmiot]], materiał oraz [[łupy|łup]].
== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Kula szlamu]] + [[Płomienny proszek]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Kula szlamu |B3= Płomienny proszek
|Output= Magmowy krem
|nieokreślona=1
}}
|}
===Jako [[łupy|łup]]===
Istnieje 25% szans, że po zabiciu dużej, bądź średniej [[Kostka magmy|kostki magmy]] wypadnie jedna sztuka magmowego kremu.
== Zastosowania ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''Magmowy krem'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2=Magmowy krem|B2=Magmowy krem
|A3=Magmowy krem|B3=Magmowy krem
|Output=Blok magmy}}
|}
=== [[Alchemia|Warzenie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-
! Magmowy krem + [[Butelka z wodą]] = [[Przyziemna mikstura]]
|{{Grid/Brewing Stand
|Input=Magmowy krem
|Output2=Przyziemna mikstura
}}
|-
! Magmowy krem + [[Niezgrabna mikstura]] = [[Mikstura odporności na ogień]]
|{{Grid/Brewing Stand
|Input=Magmowy krem
|Output2=Mikstura odporności na ogień
}}
|}
== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Dodano magmowy krem.|Po zabiciu dużej kostki magmy ma szansę wydropienia.|Jest bezużyteczny.}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre3|Magmowy krem służy do stworzenia Przyziemnej Mikstury i Mikstury odporności na ogień.}}
{{Historia||1.1|[[Kostka magmy]] może upuścić magmowy krem.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dzięki czterem sztukom magmowego kremu można wytworzyć [[blok magmy]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Dodano magmowy krem.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 8|Kostka magmy po zabiciu upuszcza magmowy krem.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Od teraz można wytworzyć magmowy krem.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano magmowy krem.}}
{{Historia|foot}}
{{Przedmioty}}

[[cs:Lávová pěna]]
[[de:Magmacreme]]
[[en:Magma Cream]]
[[es:Crema de magma]]
[[fr:Crème de magma]]
[[hu:Magmakrém]]
[[ja:マグマクリーム]]
[[ko:마그마 크림]]
[[lzh:火漿膏]]
[[nl:Magmacrème]]
[[pt:Creme de magma]]
[[ru:Лавовый крем]]
[[th:ครีมแมกม่า]]
[[zh:岩浆膏]]

Złoże szmaragdu

2022-12-20T05:19:39Z

SorajimaAsugawa:

{{o|złożu|przedmiotu|Szmaragd|bloku|Blok szmaragdu}}
{{Blok
|wygląd=Złoże szmaragdu.png
|wygląd2=Łupkowe złoże szmaragdu.png
|invwygląd=Złoże szmaragdu
|invwygląd2=Łupkowe złoże szmaragdu
|typ=Złoże
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|palność=Nie
|opórtnt=3
|narzędzie=Żelazny kilof
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak, 64
|data=129
|wersja=12w21a
|idsłowne=emerald_ore}}
'''Złoże szmaragdu''' (ang. ''Emerald Ore'') – jedno z najrzadszych złóż w grze, które generuje się tylko w [[góry|górach]]. Jest źródłem [[szmaragd]]ów.

'''Łupkowe złoże szmaragdu''' (ang. ''Deepslate emerald ore'') - łupkowy wariant złoża szmaragdu.

== Otrzymywanie ==
=== Naturalne występowanie ===
Złoże szmaragdu próbuje się generować 3-8 razy na chunk na [[wysokości]]ach od 4 do 31 tylko w [[góry|górach]] i na chunkach częściowo zajmowanych przez górskie biomy. Złoże szmaragdu może zastąpić [[kamień]], [[granit]], [[dioryt]], [[andezyt]], [[tuf]] i [[łupek]]. Gdy złoże zastąpi tuf lub łupek, staje się łupkowym złożem szmaragdu.

Od [[Java Edition 1.18]] pojedyncze złoże szmaragdu próbuje się wygenerować 50 razy na chunk na wysokościach od 32 do 320, najczęściej występuje na wysokości 255 i wraz ze zbliżaniem się do granic zakresu staje się rzadsza.

W [[Bedrock Edition 1.18.0]] złoże szmaragdu próbuje się wygenerować 20 razy na chunk we wszystkich nowych górskich biomach w grupach 0-10 złóż na wysokościach od 128 do 256, wraz ze zwiększaniem się wysokości, złoże pojawia się częściej. Złoże szmaragdu próbuje się również wygenerować 50 razy na chunk w biomie ekstremalnych wzgórz w grupach 0-10 złóż na wysokościach od 32 do 320, najczęściej na Y=255.

=== Wydobywanie ===
Ruda szmaragdu może być wydobyta tylko [[Żelazny kilof|żelaznym]] lub [[Diamentowy kilof|diamentowym]] kilofem. Po wydobyciu żelaznym lub diamentowym [[Kilof|kilofem]] ruda upuszcza od 3 do 7 punktów [[Doświadczenie|doświadczenia]], a po wydobyciu innym narzędziem - od 5 do 7 punktów doświadczenia.

W celu wydobycia rudy szmaragdu bez upuszczania szmaragdu należy użyć [[kilof]]u z [[Zaklęcia|zaklęciem]] jedwabny dotyk. Bez tego zaklęcia złoże upuści 1 szmaragd (lub maksymalnie 4 z zaklęciem szczęście III).

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Blok !! {{BlockSprite|złoże-szmaragdu}} Złoże szmaragdu !! {{BlockSprite|łupkowe-złoże-szmaragdu}} Łupkowe złoże szmaragdu
|-
| '''Twardość''' || 3 || 4,5
|-
| '''Narzędzie''' || {{ItemSprite|żelazny-kilof|link=Żelazny kilof}} || {{ItemSprite|żelazny-kilof|link=Żelazny kilof}}
|-
! colspan="3" | Czas wydobycia*
|-
| '''Ręka''' || {{tc|nie|15}} || {{tc|nie|22,5}}
|-
| '''Drewniany''' || {{tc|nie|7,5}} || {{tc|nie|11,25}}
|-
| '''Kamienny''' || {{tc|nie|3,75}} || {{tc|nie|5,65}}
|-
| '''Żelazny''' || {{tc|tak|0,75}} || {{tc|tak|1,15}}
|-
| '''Diamentowy''' || {{tc|tak|0,6}} || {{tc|tak|0,85}}
|-
| '''Netherytowy''' || {{tc|tak|0,5}} || {{tc|tak|0,75}}
|-
| '''Złoty''' || {{tc|nie|1,25}} || {{tc|nie|1,9}}
|}
* Czas liczony w sekundach dla niezaklętych narzędzi

== Zastosowanie ==
=== [[Przetapianie]] ===
Przetopienie rudy szmaragdu wydobytej kilofem z [[Zaklęcia|zaklęciem]] jedwabny dotyk jest możliwe, jednak daje tylko 1 punkt doświadczenia na każdą przetopioną rudę.
{| class="wikitable"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Złoże szmaragdu]] lub [[Łupkowe złoże szmaragdu]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Złoże szmaragdu; Łupkowe złoże szmaragdu
|Output= Szmaragd
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Drewno dębu; Sadzonka,2; Patyk,2; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|}

=== Blok dźwiękowy ===
Gdy pod [[Blok dźwiękowy|blokiem dźwiękowym]] umieszczone jest złoże szmaragdu, ten wydaje z siebie dźwięki bębna basowego.

== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! Tagi bloków !! Forma !! Klucz tłumaczeń
|-
| {{BlockSprite|złoże-szmaragdu}} Złoże szmaragdu
| {{code|emerald_ore}}
| {{code|emerald_ores|mineable/pickaxe|needs_iron_tool|d= }}
| Blok, Przedmiot
| {{code|block.minecraft.emerald_ore}}
|-
| {{BlockSprite|łupkowe-złoże-szmaragdu}} Łupkowe złoże szmaragdu
| {{code|deepslate_emerald_ore}}
| {{code|emerald_ores|mineable/pickaxe|needs_iron_tool|d= }}
| Blok, Przedmiot
| {{code|block.minecraft.deepslate_emerald_ore}}
|}

''[[Bedrock Edition]]:''
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! Klucz tłumaczeń
|-
| {{BlockSprite|złoże-szmaragdu}} Złoże szmaragdu|| {{code|emerald_ore}} || {{code|129}} || Blok, Przedmiot || {{code|tile.emerald_ore.name}}
|-
| {{BlockSprite|łupkowe-złoże-szmaragdu}} Łupkowe złoże szmaragdu|| {{code|deepslate_emerald_ore}} || {{code|662}} || Blok, Przedmiot || {{code|tile.deepslate_emerald_ore.name}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||21 maja 2012|link=https://twitter.com/jeb_/status/204619936616808451|[[Plik:Ruda_szmaragdu_12w21a.png|32px]] Tydzień przed wydaniem 12w21a [[Jeb]] pokazał screenshot, na którym testuje system [[handel|handlu]]. W tym czasie planowane było dodanie rudy rubinu.<ref>snapshot 12w21a/b lang/en_US.lang: '''tile.oreRuby.name=Ruby Ore'''</ref>}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|[[Plik:Ruda_szmaragdu_12w21a.png|32px]] Dodano rudę szmaragdu.|Zmieniono plany i zmieniono rubin na szmaragd. Tekstura rudy została jednak niezmieniona, ponieważ Jeb zapomniał włożyć nowej tekstury do snapshota.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/205641953742819328</ref> Przedmiot ten nie był ogłoszony wcześniej, dlatego w większości tłumaczeń szmaragd był nazwany „diament”.|Ruda szmaragdu generuje się w grupach maksymalnie 10 bloków.}}
{{Historia|||snap=12w21b|[[Plik:Ruda_szmaragdu przed Texture Update.png|32px]]Zmieniono teksturę rudy szmaragdu.}}
{{Historia|||snap=12w22a|Teraz generują się tylko pojedyncze bloki rud szmaragdu.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Zlikwidowano ID numeryczne rudy szmaragdu, które wynosiło 129.}}
{{Historia||Texture Update|snap=?|link=Texture Update|[[Plik:Ruda szmaragdu Texture Update rev1.png|32px]] Zaproponowano nową teksturę rudy szmaragdu.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Ruda szmaragdu.png|32px]] Zmieniono teksturę rudy szmaragdu.}}
{{Historia||1.17|snap=21w07a|Zmieniono generowanie się złoża szmaragdu. Teraz generuje się częściej na wyższych wysokościach gór.}}
{{Historia||18 lutego 2021|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/1362396465470005251|[[Plik:Złoże szmaragdu pre.png|32px]] [[JAPPA]] pokazał nową teksturę złoża szmaragdu.}}
{{Historia||1.17|snap=21w08a|[[Plik:Złoże szmaragdu.png|32px]] Zmieniono teksturę złoża szmaragdu.}}
{{Historia|||snap=21w10a|[[Plik:Łupkowe złoże szmaragdu.png|32px]] Dodano łupkowy wariant złoża szamaragdu. Nie generuje się on naturalnie.|Dodano tag bloków {{code|emerald_ores}}.}}
{{Historia|||snap=21w15a|Wycofano zmiany w generowaniu się złóż z 1.17 i przywrócono generację z 1.16. Z powodu błędu nie wycofano zmian w generowaniu złoża szmaragdu.}}
{{Historia|||snap=21w16a|Naprawiono generowanie się złoża szmaragdu.<ref>{{bug|MC-223260}}</ref>|Łupkowe złoże szmaragdu generuje się teraz naturalnie.}}
{{Historia|||snap=21w17a|Złoże szmaragdu może przy generowaniu się zastąpić granit, andezyt, dioryt, tuf i łupek.}}
{{Historia|p}}
{{Historia||1.18|snap=experimental snapshot 2|Złoże szmaragdu generuje się w nowych górskich biomach.}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|[[Plik:Ruda szmaragdu przed Texture Update.png|32px]] Dodano rudę szmaragdu. Możliwe było jej wydobycie również kamiennym [[kilof]]em.}}{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Ruda szmaragdu upuszcza po wydobyciu od 3 do 7 kul [[Doświadczenie|doświadczenia]].|Ruda szmaragdu wydobyta [[kilof]]em z [[Zaklęcia|zaklęciem]] jedwabny dotyk upuszcza samą siebie jako przedmiot.|Ruda szmaragdu wydobyta [[kilof]]em zaklętym na szczęście może upuścić więcej niż jeden szmaragd. }}
{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|Nie można już wydobyć [[szmaragd]]u kamiennym [[kilof]]em.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Ruda szmaragdu.png|32px]] Zmieniono teksturę rudy szmaragdu.}}
{{Historia||1.16.220|snap=beta 1.16.220.50|[[Plik:Złoże szmaragdu.png|32px]] Zmieniono teksturę złoża szmaragdu.|Złoże szmaragdu może być odkryte i generować się w grupach 0-10 bloków w nowych górskich biomach.}}
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.52|[[Plik:Łupkowe złoże szmaragdu.png|32px]] Dodano łupkowe złoże szmaragdu.}}
{{Historia|||snap=beta 1.16.230.56|Złoże szmaragdu generuje się wyżej w biomie ekstremalnych wzgórz.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|wiiu=Patch 1|[[Plik:Ruda szmaragdu przed Texture Update.png|32px]] Dodano rudę szmaragdu.}}
{{Historia||sbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Ruda szmaragdu.png|32px]] Zmieniono teksturę rudy szmaragdu.}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Ruda szmaragdu przed Texture Update.png|32px]] Dodano rudę szmaragdu.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Mimo, iż złoże szmaragdu jest rzadsze niż [[złoże diamentu]], złoże szmaragdu można znaleźć częściej w górskich biomach niż diamentu, ponieważ złoże szmaragdu jest bardziej rozproszone.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Ruda szmaragdun.png|Naturalnie wygenerowana ruda szmaragdu.
Plik:Naturalna ruda szmaragdu.png|Inna naturalnie wygenerowana ruda szmaragdu.
Plik:Ruda szmaragdu 12w21a.png|Ruda szmaragdu przed wydaniem wersji 12w21b.
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Bloki}}

[[cs:Smaragdové ložisko]]
[[de:Smaragderz]]
[[en:Emerald Ore]]
[[es:Mena de esmeralda]]
[[fr:Minerai d'émeraude]]
[[hu:Smaragdérc]]
[[it:Minerale di smeraldo]]
[[ja:エメラルド鉱石]]
[[lzh:祖母綠礦]]
[[nl:Smaragderts]]
[[pt:Minério de esmeralda]]
[[ru:Изумрудная руда]]
[[uk:Смарагдова руда]]
[[zh:绿宝石矿石]]

Java Edition 1.8.6

2022-12-19T09:36:52Z

SorajimaAsugawa:

{{wersja PC
|data wydania = 25 maja 2015
|kompatybilność = 1.8 - 1.8.5
}}
'''1.8.6''' − aktualizacja pełnej wersji gry. Została wydana 25 maja 2015 roku.

== Zmiany ==
;[[Dozownik]]i
*Nie mogą już umieszczać bloków poleceń.<ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-80671?focusedCommentId=228546&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#comment-228546</ref><ref>https://twitter.com/SeargeDP/status/603200679532978176</ref>

== Naprawione błędy ==
'''Naprawiono 1 błąd.'''
;Prywatne błędy
*MC-75630 - Błędy tabliczek i bloków poleceń.

{{przypisy}}
{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[cs:1.8.6]]
[[de:1.8.6]]
[[en:Java Edition 1.8.6]]
[[es:Edición Java 1.8.6]]
[[fr:1.8.6]]
[[hu:1.8.6]]
[[ja:Java Edition 1.8.6]]
[[lzh:爪哇版一點八點六]]
[[pt:Edição Java 1.8.6]]
[[ru:1.8.6]]
[[zh:Java版1.8.6]]

Suszony wodorost

2022-12-19T06:47:28Z

SorajimaAsugawa:

{{stub}}{{Jedzenie
|wygląd=Suszone wodorosty.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|0.5}}
|gotowanie=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=18w07a
}}

'''Suszone Wodorosty''' – rodzaj jedzenia dodany w snapshocie 18w07a do wersji [[1.13]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Przetapianie]] ===
Przedmiot ten możemy otrzymać za pomocą ugotowania [[Wodorosty|wodorostów]] w piecu.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|[[Wodorosty]]
| {{Grid/Furnace
|Input= Wodorosty
|Output= Suszone wodorosty
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''[[Blok suszonych wodorostów]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Blok suszonych wodorostów
|Output= Suszone wodorosty,9
|nieokreślona=1
}}
|}

== Użycie ==
Można je zjeść, odnawiają 1 ({{hungerbar|0.5}}) oraz 0,6 [[Saturacja|saturacji]]
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Suszone wodorosty |B1= Suszone wodorosty |C1= Suszone wodorosty
|A2= Suszone wodorosty |B2= Suszone wodorosty |C2= Suszone wodorosty
|A3= Suszone wodorosty |B3= Suszone wodorosty |C3= Suszone wodorosty
|Output= Blok suszonych wodorostów
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano suszone wodorosty.}}
{{Historia|||snap=18w08b|Suszone wodorosty mogą być teraz użyte do stworzenia [[Blok suszonych wodorostów|bloku suszonych wodorostów]].}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.4|snap=beta 1.2.14.2|Dodano suszone wodorosty.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU69|xbone=|ps=1.76|wii=Patch 38|Dodano suszone wodorosty.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Jedzenie suszonych wodorostów jest szybsze niż większość innych potraw dostępnych w grze, dla przykładu mięso je się ok. 2 sek. a suszone wodorosty w ok. 1 sek.

{{Przedmioty}}

[[de:Getrockneter Seetang]]
[[en:Dried Kelp]]
[[es:Algas secas]]
[[fr:Algue séchée]]
[[ja:乾燥した昆布]]
[[ko:말린 켈프]]
[[lzh:乾海帶]]
[[nl:Gedroogde kelp]]
[[pt:Algas secas]]
[[ru:Сушёная ламинария]]
[[th:สาหร่ายทะเลแห้ง]]
[[zh:干海带]]

Stół rzemieślniczy

2022-12-19T04:20:15Z

SorajimaAsugawa:

{{Blok
|wygląd=Stół rzemieślniczy.png
|typ=Użytkowy
|fizyka=Nie
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=12,5
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|narzędzie=topór
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers=[[Plik:Java.png|20px|link=PC]] [[Historia wersji/Indev#29 stycznia 2010|Indev (29 stycznia 2010)]] 
[[Plik:Smartphone.svg|11px|link=Pocket Edition]] [[Historia wersji/Pocket Edition#0.3.0|0.3.0]] 
[[Plik:Xbox 360 symbol.svg|x18px|link=Xbox 360 Edition]] [[Historia wersji/Konsola#xbox-TU1|TU1]] 
[[Plik:Xbox One logo.svg|x18px|link=Xbox One Edition]] [[Historia wersji/Konsola#xbone-CU1|CU1]] 
[[Plik:Playstation logo.svg|x14px|link=PlayStation 4 Edition]] [[Historia wersji/Konsola#ps-1.0|1.0]] 
[[Plik:WiiU Symbol.svg|x12px|link=Wii U Edition]] [[Historia wersji/Konsola#wii-Patch 1|Patch 1]] 
|data=58
|idsłowne=crafting_table
}}

'''Stół rzemieślniczy''' (ang. ''Crafting Table'', dawniej ''Workbench'') – blok umożliwiający konstruowanie w polu 3x3.

== Otrzymywanie ==
=== Wydobywanie ===
Stół rzemieślniczy może zostać zniszczony dowolnym narzędziem lub ręką, najszybciej jednak za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| class="wikitable"
|-
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan=9 | Czas niszczenia (w sekundach)
|-
|rowspan=2 | {{BlockLink|id=85|Stół rzemieślniczy}}
|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" | 2,5
|rowspan=2 style="text-align:center" | [[Plik:Topór.png|24px|link=Siekiera]]
| style="text-align:center" | Ręka
| style="text-align:center" | Drewniana
| style="text-align:center" | Kamienna
| style="text-align:center" | Żelazna
| style="text-align:center" | Diamentowa
| style="text-align:center" | Złota
|- style="text-align:center"
| style="background-color:#bdffc4" | 3,75
| style="background-color:#bdffc4" | 1,9
| style="background-color:#bdffc4" | 0,95
| style="background-color:#bdffc4" | 0,65
| style="background-color:#bdffc4" | 0,5
| style="background-color:#bdffc4" | 0,35
|}

=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Deski]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski|B2= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski
|A3= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski|B3= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski
|Output= Stół rzemieślniczy
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===
Stoły rzemieślnicze pojawiają się w bibliotekach w [[wioska]]ch, [[chatka wiedźmy|chatkach wiedźm]], [[Posterunek złosadniczy|Posterunkach rozbójników]] i [[igloo]].

== Zastosowanie ==
[[Plik:Interfejs stołu rzemieślniczego.png|thumb|right|270px|Interfejs stołu rzemieślniczego]]
=== [[Wytwarzanie]] ===
{{main|Wytwarzanie}}

Stół rzemieślniczy pozwala na konstruowanie w polu 3x3, co umożliwia stworzenie większości przedmiotów. Od wersji 1.12 po otworzeniu stołu wyświetla się
zielona książka z '''recepturami wytwarzania'''.

=== [[Przetapianie]] ===
Stół rzemieślniczy może być również używany jako paliwo w [[piec]]u, jeden stół starcza na przepalenie półtora przedmiotu.

{{-}}

==Postępy==
{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:minecraft}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Minecraft}}
{{Postępy|end}}

==Historia==
{{Historia|Indev}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Dodano stół rzemieślniczy jako ''Workbench''.}}
{{Historia|Beta}}
{{Historia||1.2|Zmieniono nazwę ''Workbench'' na ''Crafting Table''.}}
{{Historia||1.5|Stół rzemieślniczy może służyć jako paliwo w [[piec]]u.}}
{{Historia||1.8|Stół rzemieślniczy można teraz znaleźć w wioskach.|Teraz klikanie przedmiotu w oknie wyjścia stołu z wciśniętym jednocześnie klawiszem {{key|Shift}} powoduje wytworzenie tak dużej ilości danego przedmiotu, jak to możliwe.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|Stół rzemieślniczy można niszczyć szybciej za pomocą siekiery.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w40a|Stół rzemieślniczy generuje się w [[chatka wiedźmy|chatkach wiedźm]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w43a|Stół rzemieślniczy generuje się w [[igloo]].}}
{{Historia||1.12|snap=17w13a|Dodano [[książka receptur|książkę receptur]], która po włączeniu wyświetla dostępne receptury obok okna stołu rzemieślniczego i pozwala na szybsze tworzenie przedmiotów.
|Usunięto osiągnięcie "Rzemieślnictwo", polegające na wytworzeniu stołu rzemieślniczego. Zastąpiono je [[postępy|postępem]] "Minecraft".
|Zamknięcie interfejsu stołu rzemieślniczego, podczas gdy posiadał on w polu wytwarzania przedmioty, nie skutkuje już wyrzuceniem ich na ziemię, zamiast tego przeniosą się one do ekwipunku gracza, jeżeli jest w nim wolne miejsce.}}
{{Historia||22 lipca 2017|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/888484852525404162|Jasper Boerstra opublikował na Twitterze zrzut ekranu, przedstawiający nowe prawdopodobne tekstury stołu rzemieślniczego, desek, i drewna.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.3.0|Dodano stół rzemieślniczy.}}
{{Historia||0.6.0|Kamienne bloki (poza piecem i przycinarką) tworzone są teraz tylko w przycinarce.}}
{{Historia||0.9.0|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w wioskach.|Interfejs stołu rzemieślniczego ma nowy wygląd.}}
{{Historia||0.13.0|Bloki tworzone w przycinarce ponownie tworzone są w stole rzemieślniczym.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.0|snap=build 1|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w [[igloo]].}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano stół rzemieślniczy.}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
*Stół rzemieślniczy od dołu posiada teksturę zwykłych [[Deski|desek]].

{{Bloki}}

[[cs:Pracovní stůl]]
[[de:Werkbank]]
[[en:Crafting Table]]
[[es:Mesa de trabajo]]
[[fr:Établi]]
[[hu:Barkácsasztal]]
[[it:Banco da lavoro]]
[[ja:作業台]]
[[ko:제작대]]
[[lzh:製物案]]
[[nl:Werkbank]]
[[pt:Bancada de trabalho]]
[[ru:Верстак]]
[[tr:Çalışma Masası]]
[[uk:Верстак]]
[[zh:工作台]]

Leki

2022-12-19T01:13:54Z

SorajimaAsugawa:

{{Ekskluzywne|Education|Bedrock}}
{{Przedmiot|wygląd=Eliksir.png;Krople do oczu.png;Lek tonizujący.png;Odtrutka.png|typ=|invwygląd=Eliksir|invwygląd2=Krople do oczu|invwygląd3=Lek tonizujący|invwygląd4=Odtrutka|łączenie=Nie|odnawialne=Nie (chyba, że jest dostęp do bloku wytwarzającego [[pierwiastek chemiczny|pierwiastki chemiczne]])|multiplewersja=Education Edition 1.0.27}}
'''Leki''' to rodzaj przedmiotów dostępnych tylko w [[Education Edition]]. Wytwarza się je w [[Statyw alchemiczny|statywie alchemicznym]], jednak w przeciwieństwie do [[Mikstury|mikstur]] usuwają [[efekty]], zamiast ich dawać.

==Otrzymywanie==

===Warzenie===
{| class="wikitable"
|+
!Lek
!Nazwa
!Wytwarzanie
!Nota
|-
!{{Grid|Eliksir}}
|Eliksir
|{{Grid/Brewing Stand|Input=Kobalt|Output1=Klarowna mikstura|Output2=Klarowna mikstura|Output3=Klarowna mikstura}}
|
|-
!{{Grid|Krople do oczu}}
|Krople do oczu
|{{Grid/Brewing Stand|Input=Wapń|Output1=Klarowna mikstura|Output2=Klarowna mikstura|Output3=Klarowna mikstura}}
|
|-
!{{Grid|Lek tonizujący}}
|Lek tonizujący
|{{Grid/Brewing Stand|Input=Bizmut|Output1=Klarowna mikstura|Output2=Klarowna mikstura|Output3=Klarowna mikstura}}
|W prawdziwym życiu subsalicylan bizmutu jest stosowany w leczeniu nudności.
|-
!{{Grid|Odtrutka}}
|Odtrutka
|{{Grid/Brewing Stand|Input=Srebro|Output1=Klarowna mikstura|Output2=Klarowna mikstura|Output3=Klarowna mikstura}}
|Srebro wykrywa truciznę w folklorze i ma właściwości antybakteryjne.
|}

==Zastosowanie==
Leki po wypiciu ich usuwają negatywne [[efekty]], według poniższego schematu. Po wypiciu powraca do ekwipunku [[Szklana butelka]].
{| class="wikitable"
|+
!Lek
!{{Grid|Eliksir}}
!Eliksir
!{{Grid|Krople do oczu}}
!Krople do oczu
!{{Grid|Lek tonizujący}}
!Lek tonizujący
!{{Grid|Odtrutka}}
!Odtrutka
|-
!Usunięty [[Efekty|efekt]]
| colspan="2" |słabość
| colspan="2" |oślepienie
| colspan="2" |nudności
| colspan="2" |trucizna
|}

==Wartości danych==
{| class="wikitable"
|+
!Nazwa
!Wartości danych
!Numeryczne ID
!Forma
!Klucz nazwy
|-
|Leki
|<code>medicine</code>
|<code>447</code>
|Przedmiot
|<code>item.medicine.poison.name</code>
<code>item.medicine.weakness.name</code>

<code>item.medicine.blindness.name</code>

<code>item.medicine.nausea.name</code>
|}

==Historia==
{{Historia|Education}}
{{Historia||1.0.27|[[Plik:Eliksir.png|32px]][[Plik:Krople do oczu.png|32px]][[Plik:Lek tonizujący.png|32px]][[Plik:Odtrutka.png|32px]] Dodano leki}}
{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.4.0|[[Plik:Eliksir.png|32px]][[Plik:Krople do oczu.png|32px]][[Plik:Lek tonizujący.png|32px]][[Plik:Odtrutka.png|32px]] Dodano leki|snap=beta 1.2.20.1}}
{{Historia|foot}}

==Zobacz też==

*[[Mikstury]]
*[[Pierwiastek chemiczny]]
*[[Związki chemiczne]]

{{Edu specjalne}}

[[en:Medicine]]
[[de:Medizin]]
[[it:Medicinale]]
[[ja:治療薬]]
[[lzh:藥]]
[[pt:Remédio]]
[[zh:药物]]

Supernawóz

2022-12-18T10:46:17Z

SorajimaAsugawa:

{{Ekskluzywne|bedrock|Education}}

'''Supernawóz''' jest [[przedmiot]]em tworzonym ze [[związki chemiczne|związków chemicznych]]. Działa jak [[mączka kostna]], ale [[rośliny]] od razu wyrastają.

{{Przedmiot
|odnawialne=Nie (chyba, że jest dostępny [[blok]] tworzący [[pierwiastek chemiczny|pierwiastki chemiczne]].
|łączenie=Tak, 64
}}

==Wytwarzanie==

===[[Stół laboratoryjny]]===
{| class="wikitable"
|+
!Nazwa
!Składniki
!Wejście
!Wyjście
|-
!Supernawóz
|[[Związki chemiczne|Amoniak]]
+

[[Pierwiastek chemiczny|Fosfor]]
|{{Grid/Stół laboratoryjny|4=Amoniak|5=Fosfor|typ=ciało stałe}}
|{{Grid|Supernawóz}}
|}

==Zastosowanie==
Supernawóz działa w podobny sposób jak [[mączka kostna]]. Gdy jest stosowany na [[Ziemia|ziemi]] wytwarza na większej powierzchni [[kwiaty]], a kiedy jest używany na jakiejkolwiek [[Rośliny|roślinie]] (w tym [[Drzewo|drzewie]]) od razu rośnie do maksymalnego stanu (lub od razu wyrasta).

==Wartości danych==

===ID===
{| class="wikitable"
|+
!Nazwa
!Lokalizacja zasobów
!Numeryczne ID
!Forma
!Klucz nazwy
|-
|Supernawóz
|<code>super_fertilizer</code>
|<code>449</code>
|Przedmiot
|<code>item.super_fertilizer.name</code>
|}

==Historia==
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.4.0|[[Plik:Supernawóz.png|32px]] Dodano supernawóz.|snap=beta 1.2.20.1}}
{{Historia|Education Edition}}
{{Historia||1.0.27|[[Plik:Supernawóz.png|32px]] Dodano supernawóz.}}
{{Historia|foot}}

{{Edu specjalne}}

[[de:Superdünger]]
[[en:Super Fertilizer]]
[[ja:スーパー肥料]]
[[ko:슈퍼 비료]]
[[lzh:神肥]]
[[pt:Super fertilizante]]
[[zh:超级肥料]]

Miód (ujednoznacznienie)

2022-12-18T07:06:32Z

SorajimaAsugawa:

{{Disambig}}
==Przedmioty==
* [[Plik:Plaster miodu.png|link=Plaster miodu|16px]] [[Plaster miodu]]
* [[Plik:Butelka miodu.png|link=Butelka miodu|16px]] [[Butelka miodu]]

==Bloki==
* [[Plik:Blok miodu.png|link=Blok miodu|16px]] [[Blok miodu]]
* [[Plik:Blok plastra miodu.png|link=Blok plastra miodu|16px]] [[Blok plastra miodu]]

[[cs:Med]]
[[en:Honey]]
[[ja:ハチミツ]]
[[ko:꿀]]
[[lzh:蜜]]
[[pt:Mel]]
[[ru:Мёд]]