<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Shevek2186</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Shevek2186"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Shevek2186"/>
	<updated>2026-06-19T15:32:15Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Shevek2186&amp;diff=72029</id>
		<title>Użytkownik:Shevek2186</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Shevek2186&amp;diff=72029"/>
		<updated>2012-02-05T20:31:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Moja strona&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Do Minecraft Wiki przybyłem z zainteresowania i pomocy w rozwoju artykułów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gram w Minecrafta od maja 2011 roku. Od tej pory nie przestałem w to grać.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Ska%C5%82a_macierzysta_przed_Texture_Update.png&amp;diff=92012</id>
		<title>Plik:Skała macierzysta przed Texture Update.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Ska%C5%82a_macierzysta_przed_Texture_Update.png&amp;diff=92012"/>
		<updated>2012-01-15T17:04:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Bedrock.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:L%C3%B3d_przed_Texture_Update.png&amp;diff=86786</id>
		<title>Plik:Lód przed Texture Update.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:L%C3%B3d_przed_Texture_Update.png&amp;diff=86786"/>
		<updated>2012-01-15T17:01:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Ice.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Snieg_blok_przed_Texture_Update.png&amp;diff=92245</id>
		<title>Plik:Snieg blok przed Texture Update.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Snieg_blok_przed_Texture_Update.png&amp;diff=92245"/>
		<updated>2012-01-15T16:56:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Snieg blok.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Obsydian_przed_Texture_Update.png&amp;diff=88691</id>
		<title>Plik:Obsydian przed Texture Update.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Obsydian_przed_Texture_Update.png&amp;diff=88691"/>
		<updated>2012-01-15T16:54:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Obsidian.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Obraz przedstawiający obsydian&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Blok_gliny_przed_Texture_Update.png&amp;diff=80275</id>
		<title>Plik:Blok gliny przed Texture Update.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Blok_gliny_przed_Texture_Update.png&amp;diff=80275"/>
		<updated>2012-01-15T16:52:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Glina.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Sand2_przed_Texture_Update.png&amp;diff=91620</id>
		<title>Plik:Sand2 przed Texture Update.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Sand2_przed_Texture_Update.png&amp;diff=91620"/>
		<updated>2012-01-15T16:38:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Sand2.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Ziemia.png&amp;diff=95060</id>
		<title>Plik:Ziemia.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Ziemia.png&amp;diff=95060"/>
		<updated>2012-01-15T16:32:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Dirt2.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Kamie%C5%84_przed_Texture_Update.png&amp;diff=85439</id>
		<title>Plik:Kamień przed Texture Update.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:Kamie%C5%84_przed_Texture_Update.png&amp;diff=85439"/>
		<updated>2012-01-15T16:28:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: przesłano nową wersję pliku „Plik:Kamień.png“: Antyaliasing&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_diamentu&amp;diff=63723</id>
		<title>Złoże diamentu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_diamentu&amp;diff=63723"/>
		<updated>2012-01-15T15:42:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Wypalanie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DisambigR|rudy|Diament}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Diamond_(Ore).png&lt;br /&gt;
|typ=ruda&lt;br /&gt;
|grawitacja=nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=nie&lt;br /&gt;
|światło=nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=15 bloków&lt;br /&gt;
|narzędzie=Żelazny kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|multipledata={{dv|56|}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diament&#039;&#039;&#039; jest uważany za najcenniejszy i najrzadszy materiał w całym świecie &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039;. Można go znaleźć w żyłach liczących od jednego do aż dziewięciu bloków. Spotykany jest najczęściej na wysokości 19 bloków od skały macierzystej lub poniżej, zwykle w pobliżu [[lawa|lawy]] i [[czerwony kamień (ruda)|czerwonego kamienia]]. Z rudy diamentu wypada [[diament (kryształ)|oszlifowany diament]]. Przedmioty z tego materiału są najwytrzymalsze w grze. Z dziewięciu oszlifowanych diamentów można stworzyć [[diament (blok)|diamentowy blok]], który można użyć do składowania diamentów lub do budowania. Aby wydobyć diament potrzebny jest [[kilof|żelazny bądź diamentowy kilof]], inaczej ruda zostanie po prostu zniszczona.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda węgla&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Diament (ruda) |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Diament |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel |FA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
* Kiedy po raz pierwszy wprowadzono diament nazwano go szmaragd&amp;lt;ref&amp;gt;[http://notch.tumblr.com/post/360469298/phew-last-indev-update-for-today The Word of Notch: &#039;&#039;Phew, last indev update for today&#039;&#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* Diamenty można znaleźć najczęściej pomiędzy poziomem 10 a 16.&lt;br /&gt;
* Rudę diamentu można przetopić uzyskując [[Diament_(kryształ)|kryształ diamentu]]&lt;br /&gt;
* Podobnie jak w przypadku innych [[rudy|rud]], występowanie diamentów w ćwiartce południowo-zachodniej od punktu (0,0) było o 50% większe niż w ćwiartce północno-wschodniej. Zostało to naprawione w wersji Beta 1.6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Diamant (Erz)]]&lt;br /&gt;
[[en:Diamond Ore]]&lt;br /&gt;
[[es:Diamond (Ore)/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Diamant (minerai)]]&lt;br /&gt;
[[hu:Gyémántérc]]&lt;br /&gt;
[[ko:다이아몬드 원석]]&lt;br /&gt;
[[nl:Diamant (erts)]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Diamond (Ore)]]&lt;br /&gt;
[[ru:Алмаз (руда)]]&lt;br /&gt;
[[zh:钻石矿石]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_z%C5%82ota&amp;diff=64307</id>
		<title>Złoże złota</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_z%C5%82ota&amp;diff=64307"/>
		<updated>2012-01-15T15:39:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Wypalanie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DisambigR|minerału|Złoto}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Gold (Ore).png&lt;br /&gt;
|typ=ruda&lt;br /&gt;
|grawitacja=nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=nie&lt;br /&gt;
|światło=nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=1 blok&lt;br /&gt;
|narzędzie=Żelazny kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=tak (64)&lt;br /&gt;
|data=14&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ruda złota&#039;&#039;&#039; należy do jednych z rzadszych w świecie gry [[Gameplay|Minecraft]].  &lt;br /&gt;
Na mapie występuje ok. 10000 bloków w 1000 różnych miejscach, jest to więc około 10 [[Bloki|bloków]] na 100 klocków. Wydobywana najczęściej jest na głębokości 32 klocków. Rudę tą można wytopić w [[piec]]u na 1 sztabkę złota.  Ze względu na niską trwałość jest ono wykorzystywane do ozdób i torów przyśpieszających, jednak narzędzia wykonane ze złota niszczą bloki w szybszym tempie. Złoto można wykorzystać do tworzenia różnych przedmiotów (w artykule [[Crafting]] jest wszystko, do czego można je wykorzystać).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Złoto po wytopieniu można przemienić w blok z 9 sztuk, a następnie znowu je przywrócić do formy sztabek.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zachowanie ==&lt;br /&gt;
Rozłupanie bloku to ok. pół sekundy za pomocą żelaznego kilofa&amp;lt;ref&amp;gt;Potwierdzone podczas pracy w grze.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wypada w postaci rudy, którą trzeba wytopić w piecu na sztabki złota.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda złota&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Złoto (ruda) |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Złoto (sztabka) |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel |FA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Screeny z gry ==&lt;br /&gt;
[[Plik:GoldOre.png|250px|left]]&lt;br /&gt;
[[Plik:Gold.PNG|271px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Blocks}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Gold (Erz)]]&lt;br /&gt;
[[en:Gold Ore]]&lt;br /&gt;
[[es:Gold (Ore)/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Or (minerai)]]&lt;br /&gt;
[[hu:Aranyérc]]&lt;br /&gt;
[[ko:Gold (Ore)/ko]]&lt;br /&gt;
[[nl:Goud (erts)]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Gold (Ore)/ptbr]]&lt;br /&gt;
[[ru:Золото (руда)]]&lt;br /&gt;
[[zh:金矿]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_lazurytu&amp;diff=63899</id>
		<title>Złoże lazurytu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_lazurytu&amp;diff=63899"/>
		<updated>2012-01-15T15:33:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Wypalanie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DisambigR|rudy|Lapis Lazuli}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Lapis Lazuli (Ore).png&lt;br /&gt;
|typ=ruda&lt;br /&gt;
|grawitacja=nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=nie&lt;br /&gt;
|światło=nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=1 blok&lt;br /&gt;
|narzędzie=Kamienny kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=&lt;br /&gt;
|data=21&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Lapis lazuli&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;&#039;Lazuryt&#039;&#039;&#039;) - minerał dodany w wersji Beta 1.2. Jest używany do zrobienia [[Lapis Lazuli (barwnik)|niebieskiego barwniku]] lub dekoracyjnego bloku. Podobnie jak bloki [[Węgiel (ruda)|węgla]], [[Czerwony kamień (ruda)|czerwonego kamienia]] i [[diament (ruda)|diamentu]], bloki lapis lazuli  po wydobyciu nie wymagają przetworzenia w [[piec]]u lub na [[Stół warsztatowy|stole warsztatowym]]. Jeden blok lapis lazuli daje od 4 do 8 kawałków [[Lapis Lazuli (barwnik)|niebieskiej farby]]. Farba może być użyta do pomalowania wełny lub do stworzenia [[Lapis Lazuli (blok)|bloku lapis lazuli]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lapis lazuli jest oparty na [[wiki:Lapis lazuli|prawdziwej skale]] o tej samej nazwie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lapis lazuli najlepiej wydobywać co najmniej kamiennym kilofem. Lapis lazuli zazwyczaj można znaleźć na głębokościach mniejszych niż 33, podobnie jak [[złoto]]. Najwięcej lapis lazuli można znaleźć na głębokości 19. Koncentracja na tym poziomie wynosi 0.05% i liniowo spada do 0% do poziomu głębokości 0 lub 35. Ogółem, lapis lazuli można znaleźć 1,5 razy częściej niż diament, ale na poziomie głębokości 20 jest go tyle samo, co diamentu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Początkowo z jednego bloku lapis lazuli wypadał tylko jeden [[Lapis Lazuli (barwnik)|niebieski barwnik]]. Jens Bergensten przyznał, że ruda występuje zbyt rzadko, więc zwiększono ilość wypadającego barwnika w updacie 1.2_02(od tego updatu wypada od 4 do 8 kawałków niebieskiego barwnika). Jednak wersja serwera 1.2_02 nie zawiera jeszcze zwiększonej ilości wypadania niebieskiego barwnika, więc serwery SMP wciąż dają tylko jeden niebieski barwnik.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda Lapis Lazuli&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Lapis Lazuli (ruda) |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Lapis Lazuli (barwnik) |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel |FA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Lapis Lazuli (Erz)]]&lt;br /&gt;
[[en:Lapis Lazuli (Ore)]]&lt;br /&gt;
[[es:Lapis Lazuli (Ore)/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Lapis-lazuli (minerai)]]&lt;br /&gt;
[[nl:Lapis lazuli (erts)]]&lt;br /&gt;
[[ru:Лазурит (руда)]]&lt;br /&gt;
[[zh:Lapis Lazuli (Ore)/ch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_redstone&amp;diff=64014</id>
		<title>Złoże redstone</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_redstone&amp;diff=64014"/>
		<updated>2012-01-15T15:29:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Wypalanie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DisambigR|powszechnie występującego minerału|Czerwony kamień}}&lt;br /&gt;
{{Obwody czerwonego kamienia}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Redstone (Ore).png&lt;br /&gt;
|typ=Ruda&lt;br /&gt;
|grawitacja=Nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Nie&lt;br /&gt;
|światło=Tak, 9 &amp;lt;small&amp;gt;(kiedy klikniesz lub nastąpisz)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|opórtnt=1&lt;br /&gt;
|narzędzie=Żelazny kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|multipledata={{dv|73|Normalny}}&lt;br /&gt;
{{dv|74|Świecący}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Czerwony kamień&#039;&#039;&#039; to minerał powszechnie występujący poniżej warstwy 19 (poniżej 18 poziomu stanowi 0,7% skały).&lt;br /&gt;
Najczęściej występuje w żyłach od 2 do 6 bloków. Z jednego bloku rudy można wydobyć od 4 do 5 sztuk [[Czerwony kamień (pył)|czerwonego pyłu]].&lt;br /&gt;
Czerwony kamień często można znaleźć w pobliżu [[lawa|lawy]], [[złoto|złota]] oraz [[diament]]ów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do sukcesywnego wydobycia należy użyć co najmniej [[Kilof|żelaznego kilofa]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W wersji Beta wydobycie czerwonego kamienia trwało około 5 sekund. W pełnej wersji czas ten został zredukowany do 0.75 sekundy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gdy się na niego stanie lub kliknie (lewym lub prawym przyciskiem myszy) przez chwilę będzie emitować światło o jasności 9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pierwszy raz blok ten pojawił się w wersji [[Alpha]] [[Historia wersji|1.0.1_01]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda czerwonego kamienia&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Czerwony kamień (ruda) |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Czerwony kamień (pył) |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel |FA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Podobne strony==&lt;br /&gt;
*[[Czerwony kamień]]&lt;br /&gt;
*[[Czerwony kamień (przewód)]]&lt;br /&gt;
*[[Czerwony kamień (pył)]]&lt;br /&gt;
*[[Czerwony kamień (pochodnia)]]&lt;br /&gt;
*[[Czerwony kamień (obwody)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Redstone (Erz)]]&lt;br /&gt;
[[en:Redstone (Ore)]]&lt;br /&gt;
[[es:Redstone (Ore)/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Redstone (minerai)]]&lt;br /&gt;
[[ko:레드스톤 원석]]&lt;br /&gt;
[[nl:Redstone (erts)]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Redstone (Ore)]]&lt;br /&gt;
[[ru:Красный камень (руда)]]&lt;br /&gt;
[[zh:红石矿]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_%C5%BCelaza&amp;diff=64415</id>
		<title>Złoże żelaza</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_%C5%BCelaza&amp;diff=64415"/>
		<updated>2012-01-15T15:27:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Pomyłka: nie węgiel, lecz żelazo&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ujednoznacznienie|nazwa=Żelazo}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Iron_(Ore).png&lt;br /&gt;
|typ=ruda&lt;br /&gt;
|grawitacja=nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=nie&lt;br /&gt;
|światło=nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=1 blok&lt;br /&gt;
|narzędzie=Kamienny kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=tak (64)&lt;br /&gt;
|data=15&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Żelazo&#039;&#039;&#039; - minerał często występujący w świecie &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039;. Spotykany jest głównie pod ziemią, wśród bloków skalnych, od wysokości 0 (poziom bedrock) do wysokości 67 (5 bloków n.p.m.). W &#039;&#039;Survival Test&#039;&#039; był używany tylko jako materiał budowlany. Żelazo zostało dodane do gry w aktualizacji 0.28.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W wersji &#039;&#039;Indev, Alpha i Beta&#039;&#039; ruda żelaza może być przetapiana w piecu, by uzyskać &#039;&#039;&#039;sztabki żelaza&#039;&#039;&#039;, które są wykorzystywane do wytwarzania średniej jakości narzędzi, zbroi oraz zapalniczki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W wersji &#039;&#039;Beta&#039;&#039;, żelazo można wydobywać za pomocą kamiennego, żelaznego, lub diamentowego kilofa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda żelaza&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Żelazo (ruda) |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Żelazo (sztabka) |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel |FA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Eisen (Erz)]]&lt;br /&gt;
[[en:Iron Ore]]&lt;br /&gt;
[[es:Iron (Ore)/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Fer (minerai)]]&lt;br /&gt;
[[ko:철 원석]]&lt;br /&gt;
[[nl:IJzer (erts)]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Iron (Ore)/ptbr]]&lt;br /&gt;
[[ru:Железо (руда)]]&lt;br /&gt;
[[zh:铁矿]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_%C5%BCelaza&amp;diff=64414</id>
		<title>Złoże żelaza</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_%C5%BCelaza&amp;diff=64414"/>
		<updated>2012-01-15T15:23:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Wypalanie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ujednoznacznienie|nazwa=Żelazo}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Iron_(Ore).png&lt;br /&gt;
|typ=ruda&lt;br /&gt;
|grawitacja=nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=nie&lt;br /&gt;
|światło=nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=1 blok&lt;br /&gt;
|narzędzie=Kamienny kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=tak (64)&lt;br /&gt;
|data=15&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Żelazo&#039;&#039;&#039; - minerał często występujący w świecie &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039;. Spotykany jest głównie pod ziemią, wśród bloków skalnych, od wysokości 0 (poziom bedrock) do wysokości 67 (5 bloków n.p.m.). W &#039;&#039;Survival Test&#039;&#039; był używany tylko jako materiał budowlany. Żelazo zostało dodane do gry w aktualizacji 0.28.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W wersji &#039;&#039;Indev, Alpha i Beta&#039;&#039; ruda żelaza może być przetapiana w piecu, by uzyskać &#039;&#039;&#039;sztabki żelaza&#039;&#039;&#039;, które są wykorzystywane do wytwarzania średniej jakości narzędzi, zbroi oraz zapalniczki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W wersji &#039;&#039;Beta&#039;&#039;, żelazo można wydobywać za pomocą kamiennego, żelaznego, lub diamentowego kilofa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda węgla&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Żelazo (ruda) |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Żelazo (sztabka) |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel |FA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Eisen (Erz)]]&lt;br /&gt;
[[en:Iron Ore]]&lt;br /&gt;
[[es:Iron (Ore)/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Fer (minerai)]]&lt;br /&gt;
[[ko:철 원석]]&lt;br /&gt;
[[nl:IJzer (erts)]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Iron (Ore)/ptbr]]&lt;br /&gt;
[[ru:Железо (руда)]]&lt;br /&gt;
[[zh:铁矿]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_w%C4%99gla&amp;diff=64227</id>
		<title>Złoże węgla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_w%C4%99gla&amp;diff=64227"/>
		<updated>2012-01-15T15:19:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shevek2186: Wypalanie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DisambigR|rudy|Węgiel (ujednoznacznienie)}}&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Coal (Ore).png&lt;br /&gt;
|typ=ruda&lt;br /&gt;
|grawitacja=nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=nie&lt;br /&gt;
|światło=nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=1 blok&lt;br /&gt;
|narzędzie=kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=64&lt;br /&gt;
|data=16&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Węgiel&#039;&#039;&#039; - podstawowy surowiec występujący w świecie &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039;. Wypadające z niego &amp;quot;kawałki węgla&amp;quot; służą do wytwarzania pochodni i jako opał w piecu (palą się najdłużej, tuż po wiaderku z lawą). Mogą one służyć również do zasilania [[Napędzany Minecart|napędzanego wózka]]. Z jednego bloczka wypada jeden &amp;quot;kawałek&amp;quot;. Materiał jest spotykany w dużych ilościach na powierzchni świata (bardzo często występuje na terenach, gdzie są góry), jednak jego ogromne złoża znajdują się pod ziemią. Można go wydobywać każdym rodzajem kilofa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W Teście Przetrwania, z rudy węgla wypadały [[Schodek|kamienne schodki]]. Gracze mogli je stawiać w trybie [[Creative]] (od wersji 0.28).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda węgla&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Węgiel (ruda) |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Węgiel |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel |FA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Kohle (Erz)]]&lt;br /&gt;
[[en:Coal Ore]]&lt;br /&gt;
[[es:Coal (Ore)/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Charbon (minerai)]]&lt;br /&gt;
[[hu:Szénérc]]&lt;br /&gt;
[[ko:석탄 (원석)]]&lt;br /&gt;
[[nl:Steenkool (erts)]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Coal (Ore)]]&lt;br /&gt;
[[ru:Уголь (руда)]]&lt;br /&gt;
[[zh:煤矿石]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shevek2186</name></author>
	</entry>
</feed>