Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Wioska

2014-09-20T11:39:22Z

Rozek11:

[[File:PrzykładWioski.png|thumb|300px|Przykładowa wioska]]

'''Wioski NPC''' zostały dodane w wersji [[Historia_wersji#Beta|Beta 1.8]]. Budynki NPC są generowane naturalnie, a wielkość terenu jest losowa. Od wersji 1.1.0 w wioskach można znaleźć skrzynie z przedmiotami (o ile w wiosce jest kuźnia).
Wioski pojawiają się tylko na pustyniach i [[Biom|równinach]], a od wersji 12w21a także w dżunglach.Wioski częściej generują się w trybie super płaskim

== Struktura ==
Budynki znalezione w wioskach z reguły są zrobione z [[Drewno|kłód]], [[Deski|drewnianych desek]], [[Bruk|bruku]], i [[Ziemia|ziemi]], z [[Szyba|szybami]] w oknach.
W wiosce możemy znaleźć:

*Domy, zrobione z wyżej wymienionych materiałów. Podstawowo są duże, w kształcie L lub T.
*Tawerny, mające drewniane [[Schody|schody]], stoły z [[Płyta naciskowa|płyt naciskowych]] i [[Płot|płotków]], oraz bar z [[Schodek|pół klocków]].
*Biblioteki z [[Biblioteczka|półkami na książki]] i [[Stół warsztatowy|stołem warsztatowym]].
*Farmy [[Zboże|zboża]], [[Marchewka|marchwi]] oraz [[Ziemniak|ziemniaków]] obramowane [[Drewno|kłodami]].
*Studnie, z basenikami 2x10x2 wypełnionymi [[Woda|wodą]] otoczonymi [[Bruk|brukiem]] i [[Płot|płotkami]].
*Kuźnie zrobione z [[Bruk|bruku]], [[Kraty|żelaznych krat]], [[Piec|pieców]] i małych baseników z [[Lawa|lawą]]. Do tego od wersji 1.1 w kuźni znajduje się skrzynka.
*Kościoły, budynki brukowe z 2-piętrową wieżą wyposażoną w [[Drabina|drabinę]].
*Lampy, zrobione z płotków w formie słupa, czarnej [[Wełna|wełny]] i 4 [[Pochodnia|pochodni]].
*Chodniki ze [[Żwir|żwiru]], które łączą ze sobą budynki w wiosce.

:Od wersji 12w21a wioski wygenerowane na pustyniach są zrobione z [[piasek|piasku]] i [[piaskowiec|piaskowców]].

Ilość budynków w wioskach jest ograniczona i po części ustalona. W wiosce jest zazwyczaj jedna studnia, choć zdarza się więcej, może być 0-2 kościołów i 0-2, maksymalnie mogą być 2 biblioteki i 3 tawerny, do tego dużych domów może być maksimum 4.

== Zawartość skrzyń ==
*[[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]]
*[[Sztabka złota|Sztabki złota]]
*[[Kryształ diamentu|Diamenty]]
*[[Obsydian]]
*[[Miecz|Żelazny miecz]]
*[[Kilof|Żelazny kilof]]
*[[Zbroja|Żelazny napierśnik]]
*[[Zbroja|Żelazne buty]]
*[[Zbroja|Żelazne nogawice]]
*[[Zbroja|Żelazny hełm]]
*[[Chleb]]
*[[Czerwone jabłko|Czerwone jabłka]]
*[[Sadzonka|Sadzonki]]
*[[Siodło]]
*[[Nasiona]]

== Ciekawostki ==
* Wioski są opcjonalne przy tworzeniu nowego świata.
* Po wpisaniu seeda "MINE DAT CRAP"(z dużych nie małych liter), zostaniemy od razu zespawnowani w wiosce . Również jest to dostępne na trybie super-płaski. <ref>http://www.youtube.com/watch?v=93JUcgEYtr0</ref> (nieaktualne w wersji 1.7.2 - na tej wersji pojawimy się na wyspie)
* Możliwe jest że w budynkach pojawią się [[Grzyby|grzyby]].
* Jeżeli wioska jest w [[Biom|biomie]] pustynnym, jest mała szansa na to że [[Kaktus|kaktus]] pojawi się na chodniku a na kaktusie będzie [[Żwir|żwir]].
* Są też przypadki w których na drodze (w biomach trawnych) gdy [[Wysoka_trawa|wysoka trawa]] trawa wygeneruje się na drodze może się zniszczyć i wyrzucić [[Zboże_(nasiona)|nasionka]].
* Wioski bardzo często pojawiają się niedaleko granic pustynnych. Kiedy się wygenerują tam, wtedy w domach może się pojawić [[Żwir|żwir]] i [[Piasek|piasek]].
* Jeżeli na początku gry wygeneruje ci się wioska, dobrą strategią pierwszej nocy jest schowanie się w jakimś domku przed agresywnymi [[Moby|mobami]].
* Początkowo wioski miały być zamieszkiwane przez [[Pigman|pigman'y]].<ref>http://twitter.com/notch/status/62531431175421952</ref>
* Na wczesnych screenach wiosek budynki były po części zrobione z [[Bruk z mchem|bruku z mchem]].
* Czasami wioska może być wygenerowania w tym samym miejscu co oczko wodne i jest ona w części zalana.
* Czasami gdy wioska pojawi się na pustyni jest zbudowana z [[piasek|piasku]] i [[piaskowiec|piaskowca]]. (od snapshota 12w21a)
* Od snapshota 12w37a, gdy w oknie konfiguracji przy tworzeniu świata typu super płaskiego wybierze się wodny świat, wioska może wygenerować się na dnie planszy i każdy dom otoczony jest wtedy wysokim "wodospadem".
* Od wersji 1.3.1 w biomie dżunglowym może wygenerować się (jednak jest to bardzo rzadkie) dżunglowa wioska.
* Możliwe jest wygenerowanie się domu dla osadników bez żadnego wyjścia (osadnik uwięziony w środku).
* W pobliżu wioski może wygenerować się [[piramida]].

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Mpus wioska.png|Mała wioska wygenerowana w biomie pustynnym.
Plik:WiosZiemmar.png|Od wersji 12w36a w wioskach mogą pojawić się pola uprawne [[marchewka|marchewki]], [[ziemniak]]a i [[zboże|zboża]].
Plik:MINEDATCRAP.png|Wioska wygenerowana na ziarnie "MINE DAT CRAP" w wersji 1.5.2.

</gallery>

== Odnośniki ==
<references/>

{{Środowisko}}

[[de:NPC-Dorf]]
[[en:Villages]]
[[fr:Villages de PNJ]]
[[nl:NPC-Dorp]]
[[ru:Деревни NPC]]
[[zh:NPC村庄]]

Trawa

2014-06-09T17:25:42Z

Rozek11:

{{DisambigR|wysokiej trawy dodanej w Beta 1.6|Trawa (ujednoznacznienie)}}
{{Stub}}
{{Blok
|wygląd=TallGrass.gif
|invwygląd=Wysoka trawa
|invwygląd2=Paproć
|invwygląd3=Uschnięty krzew
|invwygląd4=Double Tallgrass
|invwygląd5=Large Fern
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|palność=Tak
|odnawialne='''Trawa''':Tak '''Paproć''':Tak '''Krzew''':Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=0
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64)
|data=31
}}
'''Trawa''' to niesolidny blok, dodany w wersji Beta 1.6. Pojawia się na blokach trawy w większości biomów. Powstaje też, gdy na tych blokach użyje się [[mączka kostna|mączki kostnej]]. Po zniszczeniu, czasami wypadają z niej [[nasiona]] .
Trawę można zdobyć poprzez ścięcie jej [[Nożyce|nożycami]]. Jeżeli znajduje się ona w świetle niższym niż 8, postawienie bloku obok powoduje jej zniknięcie.

Wysoka trawa ma trzy warianty, zależne od wartości danych na mapie:
* {{BlockSprite|tall-grass}} Trawa (najczęściej występujący),
* {{BlockSprite|shrub}} Paproć,
* {{BlockSprite|dead-shrub}} Krzew (podobny do [[uschnięty krzew|uschniętego krzewu]], nie występuje naturalnie i nie upuszcza nasion).
* {{BlockSprite|398}} Wysoka trawa, uzyskuje się ją po użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]] na trawie. Po ścięciu nożycami upuszcza dwie sztuki zwykłej trawy.
* {{BlockSprite|399}} Wysoka paproć, uzyskuje się ją po użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]] na paproci. Po ścięciu nożycami upuszcza dwie zwykłe paprocie.

== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6|Dodano wysoką trawę.}}
{{Historia||1.6.6|Można wytwarzać wysoką trawę przy użyciu mączki kostnej.}}
{{Historia||1.8|Wysoką trawę można pozyskać za pomocą nożyc. Wcześniej można ją było zdobyć tylko poprzez hackowanie ekwipunku, a postawiona wyglądała jak uschnięty krzew.|Wcześniej paprocie były bardzo rzadkie i występowały na bagnach oraz w lasach deszczowych. Po Adventure Update całkowicie przestały się generować naturalnie.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|Paprocie są dostępne w trybie kreatywnym i otrzymały nazwę "Fern" (paproć).}}
{{Historia||1.2.1|Paprocie występują w dżungli.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w05a|Postawienie bloku w miejscu zajmowanym przez wysoką trawę usuwa ją.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano wysoką trawę i wysoką paproć, uzyskuje się je po użyciu mączki kostnej na ich mniejszych wersjach. Paprocie generują się w biomach tajgi.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Wysoka trawa nie może zostać podpalona bezpośrednio piorunem, jednak [[ogień]] z innych bloków, może się do niej rozprzestrzenić.
* Wysoka trawa ma taki sam kolor jak blok trawy pod nią.
* Gdy użyjemy edytora ekwipunku, by uzyskać wysoką trawę, po położeniu jej, przybierze zawsze wariant uschniętego krzewu.
* Gdy użyjemy mączki kostnej, i klikniemy nią na [[blok trawy]], pojawi się wysoka trawa wraz z [[kwiaty|kwiatami]].
* Od wersji Beta 1.8 wysoką trawę i paproć można ścinać nożycami.
* Bardzo rzadko wysoka trawa może się pojawić na [[ziemia|ziemi]]. Można to zauważyć w [[wioski|wioskach]]. Czasem generuje się też na piasku.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:WysTrawa.png|Naturalnie występująca wysoka trawa.
Plik:Wys paprotki.png|W biomie dżungli występują dwa typy wysokiej trawy.
Plik:Martwekrzewy.png|Suche krzewy najczęściej występują w biomie pustyni.
Plik:Srebrna trawa.png|Dawniej wysoka trawa w dłoni gracza miała szary kolor z perspektywy trzeciej osoby.
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Hohes Gras]]
[[en:Grass]]
[[fr:Herbes hautes]]
[[nl:Hoog gras]]
[[pt-br:Tall Grass/ptbr]]
[[ru:Высокая трава]]

Trawa

2014-06-09T17:24:46Z

Rozek11:

{{DisambigR|wysokiej trawy dodanej w Beta 1.6|Trawa (ujednoznacznienie)}}
{{Stub}}
{{Blok
|wygląd=TallGrass.gif
|invwygląd=Wysoka trawa
|invwygląd2=Paproć
|invwygląd3=Uschnięty krzew
|invwygląd4=Double Tallgrass
|invwygląd5=Large Fern
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|palność=Tak
|odnawialne='''Trawa''':Tak '''Paproć''':Tak '''Krzew''':Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=0
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64)
|data=31
}}
'''Trawa''' to niesolidny blok, dodany w wersji Beta 1.6. Pojawia się na blokach trawy w większości biomów. Powstaje też, gdy na tych blokach użyje się [[mączka kostna|mączki kostnej]]. Po zniszczeniu, czasami wypadają z niej [[nasiona]] szansa wypadnięcia nasiona wynosi 1 do 6.
Trawę można zdobyć poprzez ścięcie jej [[Nożyce|nożycami]]. Jeżeli znajduje się ona w świetle niższym niż 8, postawienie bloku obok powoduje jej zniknięcie.

Wysoka trawa ma trzy warianty, zależne od wartości danych na mapie:
* {{BlockSprite|tall-grass}} Trawa (najczęściej występujący),
* {{BlockSprite|shrub}} Paproć,
* {{BlockSprite|dead-shrub}} Krzew (podobny do [[uschnięty krzew|uschniętego krzewu]], nie występuje naturalnie i nie upuszcza nasion).
* {{BlockSprite|398}} Wysoka trawa, uzyskuje się ją po użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]] na trawie. Po ścięciu nożycami upuszcza dwie sztuki zwykłej trawy.
* {{BlockSprite|399}} Wysoka paproć, uzyskuje się ją po użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]] na paproci. Po ścięciu nożycami upuszcza dwie zwykłe paprocie.

== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6|Dodano wysoką trawę.}}
{{Historia||1.6.6|Można wytwarzać wysoką trawę przy użyciu mączki kostnej.}}
{{Historia||1.8|Wysoką trawę można pozyskać za pomocą nożyc. Wcześniej można ją było zdobyć tylko poprzez hackowanie ekwipunku, a postawiona wyglądała jak uschnięty krzew.|Wcześniej paprocie były bardzo rzadkie i występowały na bagnach oraz w lasach deszczowych. Po Adventure Update całkowicie przestały się generować naturalnie.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|Paprocie są dostępne w trybie kreatywnym i otrzymały nazwę "Fern" (paproć).}}
{{Historia||1.2.1|Paprocie występują w dżungli.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w05a|Postawienie bloku w miejscu zajmowanym przez wysoką trawę usuwa ją.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano wysoką trawę i wysoką paproć, uzyskuje się je po użyciu mączki kostnej na ich mniejszych wersjach. Paprocie generują się w biomach tajgi.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Wysoka trawa nie może zostać podpalona bezpośrednio piorunem, jednak [[ogień]] z innych bloków, może się do niej rozprzestrzenić.
* Wysoka trawa ma taki sam kolor jak blok trawy pod nią.
* Gdy użyjemy edytora ekwipunku, by uzyskać wysoką trawę, po położeniu jej, przybierze zawsze wariant uschniętego krzewu.
* Gdy użyjemy mączki kostnej, i klikniemy nią na [[blok trawy]], pojawi się wysoka trawa wraz z [[kwiaty|kwiatami]].
* Od wersji Beta 1.8 wysoką trawę i paproć można ścinać nożycami.
* Bardzo rzadko wysoka trawa może się pojawić na [[ziemia|ziemi]]. Można to zauważyć w [[wioski|wioskach]]. Czasem generuje się też na piasku.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:WysTrawa.png|Naturalnie występująca wysoka trawa.
Plik:Wys paprotki.png|W biomie dżungli występują dwa typy wysokiej trawy.
Plik:Martwekrzewy.png|Suche krzewy najczęściej występują w biomie pustyni.
Plik:Srebrna trawa.png|Dawniej wysoka trawa w dłoni gracza miała szary kolor z perspektywy trzeciej osoby.
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Hohes Gras]]
[[en:Grass]]
[[fr:Herbes hautes]]
[[nl:Hoog gras]]
[[pt-br:Tall Grass/ptbr]]
[[ru:Высокая трава]]

Wełna

2014-06-09T17:18:37Z

Rozek11: /* Barwienie wełny */

{{Blok
|wygląd=Wełna.gif
|invwygląd=Biała wełna
|invwygląd2=Błękitna wełna
|invwygląd3=Brązowa wełna
|invwygląd4=Czarna wełna
|invwygląd5=Czerwona wełna
|invwygląd6=Fioletowa wełna
|invwygląd7=Jasnoniebieska wełna
|invwygląd8=Jasnoszara wełna
|invwygląd9=Karmazynowa wełna
|invwygląd10=Limonkowa wełna
|invwygląd11=Niebieska wełna
|invwygląd12=Pomarańczowa wełna
|invwygląd13=Różowa wełna
|invwygląd14=Szara wełna
|invwygląd15=Zielona wełna
|invwygląd16=Żółta wełna
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|palność=Tak
|odnawialne=Tak
|opórtnt=4
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64) tylko tego samego koloru
|multiplevers='''Kolory z wersji Classic'''
:{{verlink|Classic 0.0.20 (20 czerwca 2009)}}
'''Kolory z wersji Beta'''
:{{verlink|Beta 1.2}}
|data=35
}}

'''Wełna''' ''(ang. Wool)'' to zbiór 16 bloków o różnych kolorach, w tym trzy odcienie szarości dodane w [[Classic|Classicu]] 0.0.20a, z jedną teksturą, która jest używana na wszystkich stronach bloku. Wełna została przygotowana dla tworzenia sztuki Pixel Art, oraz kolorowych budynków i budowli. Innym powszechnym zastosowaniem jest wykonywanie tęczy.

Jest słabym, łatwopalnym blokiem. Biały, szary, brązowy, jasnoszary, różowy i czarny kolor wełny można otrzymać naturalnie z [[owca|owcy]]. Biała wełna może również być tworzona poprzez łączenie czterech (dawniej dziewięciu) kawałków [[nić|nici]]. Wełna może również posłużyć do tworzenia dekoracyjnych budowli, lecz budowanie ich (zwłaszcza domów z wełny) jest ryzykowne, ponieważ wełna jest łatwopalnym blokiem i może szybko spłonąć, gdy uderzy w nią piorun, zostanie zalana przez lawę lub podpalona przez pomyłkę.
Od wersji [[Beta]] 1.7 [[nożyce]] przyspieszają wydobycie wełny, ale można ją łatwo podnieść bez nich. Podobnie jak [[piasek dusz]] wełna może być używana do pochłaniania prędkości łodzi (bez rozbijania jej).
Wełna może być połączona z [[patyk|patykami]], tworząc [[obraz|obrazy]].

[[Plik:Beta color spectrum.png|thumb|right|Kolory wełny w wersji [[Beta]].]]
[[Plik:Classic color spectrum.png|thumb|right|Kolory wełny w wersji [[Classic]].]]

== Uzyskiwanie ==
Wełnę można uzyskać na kilka sposobów: poprzez stworzenie z 4 nici, zabijając owcę lub ją strzyżąć . Najbardziej efektywnym sposobem jest ten ostatni, gdyż zamiast jednego bloku (jak w przypadku innych sposobów) otrzymujemy od 1 do 3 klocków, a dodatkowo wełna jest wtedy [[Zasoby odnawialne|zasobem odnawialnym]].

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
|-
| align="center"| [[Nić]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Nić |B2= Nić |C2=
|A3= Nić |B3= Nić |C3=
|Output= Biała wełna
}}
|}

== Zastosowanie ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="3"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
|-
| align="center"| [[Barwnik]] + [[Wełna]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Biała wełna|C2= Mączka kostna,Błękitny barwnik,Kakao,Atrament,Czerwony barwnik,Fioletowy barwnik,Jasnoniebieski barwnik,Jasnoszary barwnik,Karmazynowy barwnik,Limonkowy barwnik,Lazuryt,Pomarańczowy barwnik,Różowy barwnik,Szary barwnik,Zielony barwnik,Żółty barwnik
|A3= |B3= |C3=
|Output= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |OA=
}}
|-
| align="center"| [[Patyk]]i + [[Wełna]] (kolor wełny nie ma znaczenia)
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Patyk |B1= Patyk |C1= Patyk
|A2= Patyk |B2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna|C2= Patyk
|A3= Patyk |B3= Patyk |C3= Patyk
|Output= Obraz |OA=
}}
|-
| align="center"| [[Deski]] + [[Wełna]] (kolor desek jak i wełny nie mają znaczenia)
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna|B2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |C2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna
|A3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski|B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski|C3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski
|Output= Łóżko
}}
|-
| align="center"|2 x [[Wełna]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |B3= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |C3=
|Output= Biały dywan, Błękitny dywan, Brązowy dywan, Czarny dywan, Czerwony dywan, Fioletowy dywan, Jasnoniebieski dywan, Jasnoszary dywan, Karmazynowy dywan, Limonkowy dywan, Niebieski dywan, Pomarańczowy dywan, Różowy dywan, Szary dywan, Zielony dywan, Żółty dywan|OA=3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3
}}
|}

== Barwienie wełny==
Aby uzyskać inne kolory wełny niż te występujące naturalnie, musi ona zostać [[Crafting|zafarbowana]]. Wełnę można przefarbować na kolory:czerwony, pomarańczowy, żółty,
niebieski, jasnoniebieski, karmazynowy, różowy, jasnoszary, czarny, brązowy.Kolorową wełnę da
się przefarbować na kolor biały za pomocą mączki kostnej.Wełnę farbujemy kładąc ją w craftingu
na środku a barwnik obok.Można to też zrobić w inwentarzu gracza.Czasami spawnują się owce
o naturalnie zabarwionej wełnie np.czarnej.

== Historia ==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.20|[[Plik:Classic color spectrum.png|125px|Barwy w wersji classic.]]
Tkanina została dodana w 16 różnych odcieniach kolorów dla różnych kreacji jak np. [[pixel art]].}}
{{Historia||0.27 SURVIVAL TEST||Dodano [[Owca|owcę]], która po zabiciu upuszcza czerwoną tkaninę.}}
{{Historia||0.27 SURVIVAL TEST|Owce po zabiciu upuszczają białą zamiast czerwonej tkaniny.}}
{{Historia|indev}}
{{Historia||23 lutego 2010|Dodano [[obraz]]y. Są one tworzone przy użyciu tkaniny.}}
{{Historia|alpha}}
{{Historia||1.0.1 (Seecret Friday 3)|Owce regenerują ich wełnę.}}
{{Historia||1.0.8|Zmieniono recepturę [[zbroja|zbroi]] z tkaniny. Od teraz potrzebujemy skóry zamiast tkaniny.}}
{{Historia||1.1.0 (Seecret Friday 9)|Owce po uderzeniu upuszczają od 1 do 3 tkanin zamiast 2.}}
{{Historia|beta}}
{{Historia||1.2|[[Plik:Beta color spectrum.png|125px|Barwy w wersji beta.]] Zmieniono odcienie kolorów wełny.
|Zmieniono nazwę tkaniny na wełnę.
|Dodano 15 [[barwniki|barwników]]; biała owca może być zabarwiona poprzez kliknięcie na nią PPM, podczas gdy trzymamy w dłoni barwnik.
|Jasnoszare, szare i czarne owce pojawiają się rzadko, upuszczają odpowiadający kolor wełny.}}
{{Historia||1.4|Brązowe i różowe owce pojawiają się rzadko, upuszczają odpowiadający kolor wełny.}}
{{Historia||1.6.6|Zmieniono recepturę tworzenia wełny, zmniejszając ilość potrzebnych [[Nić|nici]] z 9 na 4.}}
{{Historia||1.7|Dodano [[nożyce]], by móc obciąć owcę bez uderzania ich. Dzięki temu owce po ostrzyżeniu upuszczają od 2 do 4 sztuk wełny.
|Owce nie upuszczają wełny po ich uderzeniu, ale upuszczają jedną sztukę wełny, gdy te są nieostrzyżone.}}
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||1.1|Owce "zjadają" [[Trawa|trawę]] i [[Wysoka trawa|wysoką trawę]], by odnowić ich kolor, który miały przed ich ostrzyżeniem.
|Po ostrzyżeniu owcy uzyskamy od 1 do 3 sztuk wełny zamiast od 2 do 4.}}
{{Historia||1.2.4|Zmieniono nasycenie wełny, wełna jest ciemniejsza. [http://i.imgur.com/5PkAD.gif Porównanie]}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|54 sztuki pomarańczowej i 1 sztuka niebieskiej wełny naturalnie występuje w [[piramida]]ch.}}
{{Historia||1.6|snap=13w16a|Dodano [[dywan]]y. Są one tworzone przy użyciu dwóch bloków wełny dowolnego koloru.}}
{{Historia|pocketa}}
{{Historia||0.2.0|Dodano możliwość strzyżenia owiec.}}
{{Historia||0.4.0|Dodano recepturę tworzenia wełny.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

*Przed dodaniem [[skóra|skóry]], wełna była wykorzystana do budowy skórzanej [[zbroja|zbroi]].
*Gdy biega się po kolorowej wełnie sprintem wypadają z niej białe odłamki.
*Istnieje nieużyty typ wełny o różowo-fioletowym kolorze, której tekstura różni się nieco od reszty. Można ją uzyskać przez hacki, lecz postawienie jej zamienia ją w białą wełnę.
*Wełnę znaleźć można w piramidach.
*[[Owca]] ma 5% szans na posiadanie koloru szarego, 5% jasnoszarego, 5% brązowego, 5% czarnego i 0,164% szans na posiadanie różowego koloru wełny. Pozostałe 81,836% szans odpowiada za białą wełnę.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Wełnaw.png|Wełna o barwie czarnej występuje w wioskach.
Plik:Wełna owce bloki.png|Dostępne kolory wełny na owcach i w postaci bloków.
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Wolle]]
[[en:Wool]]
[[es:Wool/es]]
[[fr:Laine]]
[[hu:Gyapjú]]
[[ja:Wool]]
[[ko:양털]]
[[nl:Wol]]
[[pt-br:Wool/ptbr]]
[[ru:Шерсть]]
[[zh:羊毛]]

Dźwignia

2014-06-09T17:00:00Z

Rozek11:

{{stub}}
{{Blok
|wygląd=Lever.gif
|typ=Mechanizm
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|palność=Nie
|opórtnt=2.5
|narzędzie=miecz
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Alpha 1.0.1
|data=69
}}
'''Dźwignia'''-(ang.Lever) jest specjalnym obiektem do tworzenia sygnału w [[Obwody z czerwonego kamienia|obwodzie z czerwonego kamienia]]. Może być wykorzystana również bezpośrednio do otwierania [[drzwi]] lub do zmieniania kierunku [[Tory|torów]]. Dźwignia - jak i [[przycisk]] - mogą być łączone z [[Czerwony kamień|czerwonym kamieniem]] na odległość do 15 bloków.Dźwignia
aktywuje mechanizmy które znajdują się bezpośrednio koło niej.Dźwignie dodano w wersji
Alpha 1.0.1

==Otrzymywanie==
Dźwignię tworzymy z [[patyk]]a i jednego bloku [[bruk]]u.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Crafting
|-
| align="center"|[[Bruk]] + [[Patyk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Patyk |C2=
|A3= |B3= Bruk |C3=
|Output= Dźwignia |OA=
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||Alpha 1.0.1|Dodano dźwignię wraz z [[przycisk]]iem oraz [[płyta naciskowa|płytą naciskową]].}}
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||12w24a|Dźwignie można stawiać na spodniej stronie bloków.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Dźwignie nie mogą być stawiane na [[śnieg]]u lub [[lód|lodzie]].

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Dśzagadka.png|Dźwignie występujące w strukturze [[Dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]].
</gallery>

{{Obwody czerwonego kamienia}}
{{Bloki}}

[[de:Hebel]]
[[en:Lever]]
[[es:Lever/es]]
[[fr:Levier]]
[[hu:Kapcsoló]]
[[ko:Lever/ko]]
[[nl:Schakelaar]]
[[ru:Рычаг]]
[[zh:拉杆]]

Złota marchewka

2014-06-08T15:55:48Z

Rozek11:

{{Jedzenie
|wygląd=Złota_marchewka.png
|uzdrawia={{hungerbar|3}}
|gotowanie=Nie
|typ=Jedzenie
|wytrzymałość=
|łączenie=Tak (64)
|data=396
|wersja=12w34a
}}
'''Złota Marchewka'''-(ang.carrot golden)jest elementem służącym do tworzenia mikstury widzenia w ciemności. Zjedzona przywraca {{hungerbar|3}}.Została dodana w wersji 12w34a

== Crafting ==

Do stworzenia złotej marchewki potrzeba zwykłej [[Marchewka|marchwi]] oraz 8 [[Samorodek złota|złotych samorodków]]. Tworzy się ją podobnie jak [[Złote jabłko|złote jabłko]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
| align="center"| [[Marchewka]] + [[samorodek złota]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Samorodek złota |B1= Samorodek złota |C1= Samorodek złota
|A2= Samorodek złota |B2= Marchewka |C2= Samorodek złota
|A3= Samorodek złota |B3= Samorodek złota |C3= Samorodek złota
|Output= Złota marchewka
}}
|}

== Warzenie ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!Mikstura
!width="100"|Składniki
!width="204"|Ustawienie
|-
| [[Mikstura widzenia w nocy]]
| align="center"| '''Złota marchewka''' + [[niezgrabna mikstura]]
|{{Grid/Brewing Stand
|Input= Złota marchewka
|Output2= Mikstura widzenia w ciemności
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||12w34a|Dodano złote marchewki.}}
{{Historia||12w36a|Zmieniono grafikę złotej marchewki z [[Plik:Grid Złota marchewka do 12w36a.png]] na [[Plik:Grid Złota marchewka do 12w37a.png]].}}
{{Historia||12w37a|Zmieniono teksturę złotej marchewki z [[Plik:Grid Złota marchewka do 12w37a.png]] na [[Plik:Grid Złota marchewka.png]].}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Miksturę widzenia w nocy tworzymy z przerobionej marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera beta-karoten, który faktycznie poprawia wzrok.
{{Przedmioty}}

[[de:Goldene Karotte]]
[[en:Golden Carrot]]
[[fr:Carotte dorée]]
[[ru:Золотая морковь]]
[[zh:金胡萝卜]]

Złota marchewka

2014-06-08T15:54:39Z

Rozek11:

{{Jedzenie
|wygląd=Złota_marchewka.png
|uzdrawia={{hungerbar|3}}
|gotowanie=Nie
|typ=Jedzenie
|wytrzymałość=
|łączenie=Tak (64)
|data=396
|wersja=12w34a
}}
'''Złota Marchewka'''-(ang.carrot golden)jest elementem służącym do tworzenia mikstury widzenia w ciemności. Zjedzona przywraca {{hungerbar|3}}.Została dodana w wersji 12w34a a w kolejnych
wersjach zmieniano jej teksturę.

== Crafting ==

Do stworzenia złotej marchewki potrzeba zwykłej [[Marchewka|marchwi]] oraz 8 [[Samorodek złota|złotych samorodków]]. Tworzy się ją podobnie jak [[Złote jabłko|złote jabłko]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
| align="center"| [[Marchewka]] + [[samorodek złota]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Samorodek złota |B1= Samorodek złota |C1= Samorodek złota
|A2= Samorodek złota |B2= Marchewka |C2= Samorodek złota
|A3= Samorodek złota |B3= Samorodek złota |C3= Samorodek złota
|Output= Złota marchewka
}}
|}

== Warzenie ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!Mikstura
!width="100"|Składniki
!width="204"|Ustawienie
|-
| [[Mikstura widzenia w nocy]]
| align="center"| '''Złota marchewka''' + [[niezgrabna mikstura]]
|{{Grid/Brewing Stand
|Input= Złota marchewka
|Output2= Mikstura widzenia w ciemności
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||12w34a|Dodano złote marchewki.}}
{{Historia||12w36a|Zmieniono grafikę złotej marchewki z [[Plik:Grid Złota marchewka do 12w36a.png]] na [[Plik:Grid Złota marchewka do 12w37a.png]].}}
{{Historia||12w37a|Zmieniono teksturę złotej marchewki z [[Plik:Grid Złota marchewka do 12w37a.png]] na [[Plik:Grid Złota marchewka.png]].}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Miksturę widzenia w nocy tworzymy z przerobionej marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera beta-karoten, który faktycznie poprawia wzrok.
{{Przedmioty}}

[[de:Goldene Karotte]]
[[en:Golden Carrot]]
[[fr:Carotte dorée]]
[[ru:Золотая морковь]]
[[zh:金胡萝卜]]

Zupa grzybowa

2014-06-08T15:47:10Z

Rozek11:

{{Jedzenie
|wygląd=stew.png
|invwygląd=Zupa grzybowa
|typ=Jedzenie
|łączenie=Nie
|uzdrawia={{hungerbar|3}}
|gotowanie=Nie
|wersja=Indev 0.31 (30 stycznia 2010)
|data1=282
}}

'''Potrawka grzybowa''' lub '''Zupa grzybowa''' (ang. Mushroom stew, mushroom soup) – rodzaj [[jedzenie|pożywienia]] występującego w [[Minecraft|Minecraft]], który został dodany w wersji [[Historia wersji/Indev#30_stycznia_2010|Indev 0.31]].Po spożyciu zupy grzybowej miska
nadaje się do ponownego wykorzystania.Do wyprodukowania zupy grzybowej potrzebujemy czerwonego
grzyba i brązowego oraz miski.Niestety nie ma możliwości grupowania zupy, dlatego zabiera
dużo miejsca, daje też dość niski poziom nasycenia, jednak dość łatwo ją wyprodukować.

== Opis ==

Potrawkę grzybową można uzyskać łącząc [[miska|miskę]] z dwoma [[grzyby|grzybami]] – brązowym i czerwonym – w polu do [[crafting|crafting’u]] lub dojąc [[grzybowa krowa|grzybową krowę]] za pomocą [[miska|miski]]. Zupa regeneruje {{hungerbar|3}} punkty głodu oraz 7.2 punktów nasycenia.
Zupa ma kolor brązowy, mimo że do jego produkcji używa się czerwonego grzyba.

== Crafting ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 545px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''[[Zupa grzybowa]]'''
|[[Grzyby|Czerwony grzyb]] + [[Grzyby|Brązowy grzyb]] + [[Miska]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Czerwony grzyb,Brązowy grzyb |C1=
|A2= |B2= Brązowy grzyb,Czerwony grzyb |C2=
|A3= |B3= Miska |C3=
|Output= Zupa grzybowa
}}
|}

'''Uwagi:''' Potrawka grzybowa może zostać stworzona w polu do [[crafting|crafting'u]] o wymiarach 2x2. Nie da się jej grupować, przez to zabiera dużo miejsca.
== Zalety ==

* Jest łatwo dostępnym źródłem [[jedzenie|pożywienia]], jeżeli bohater znajduje się na bagnach, w [[Nether|Netherze]] lub na grzybowej wyspie
* Może być prostym oraz odnawialnym źródłem pokarmu, kiedy gracz hoduje [[wielkie grzyby|wielkie grzyby]] lub/i [[grzybowa krowa|grzybowe krowy]]
* Po zjedzeniu pusta [[miska|miska]] wraca do [[ekwipunek|ekwipunku]], więc może być wykorzystana do ponownego [[crafting|crafting’u]]

== Wady ==

* Niektóre posiłki przywracają więcej poziomu nasycenia, dlatego gracz musi jeść potrawkę grzybową troszkę częściej niż np.: [[pieczony befsztyk|pieczonego befsztyka]] czy [[złota marchewka|złotą marchewkę]]
* Zupy grzybowe nie mogą się grupować, w przeciwieństwie do [[miska|miski]] oraz [[grzyby|grzybów]]

== Historia ==
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31 (30 stycznia 2010)|Dodano potrawkę grzybową.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6|Zupa grzybowa stała się łatwiejsza do zdobycia, ponieważ [[grzyby|grzyby]] uzyskały zdolność powolnego rozprzestrzeniania się w odpowiednich warunkach.}}
{{Historia||1.8|Potrawka grzybowa została wykluczona z grupy produktów żywnościowych, które można grupować.
|Zupa grzybowa stała się dużo bardziej dostępna za sprawą nowego [[biom|biomu]] - bagna z charakterystycznymi [[drzewo|drzewami]], pod którymi rosną [[grzyby|grzyby]].
|Przy użyciu [[mączka kostna|mączki kostnej]] można tworzyć [[wielkie grzyby|wielkie grzyby]] dostarczające wielu pojedynczych okazów.}}
{{Historia||1.9pre1|Wprowadzono grzybowy biom - wyspę z [[grzybowa krowa|grzybowymi krowami]], z których można pozyskać potrawkę oraz [[grzyby|czerwone grzyby]], a także rosnące naturalnie [[wielkie grzyby|wielkie grzyby]].}}
{{Historia|r}}
{{Historia||1.4.2||Zupa grzybowa przywraca {{hungerbar|3}} punkty głodu zamiast {{hungerbar|4}} punktów głodu.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Zupa grzybowa ma kolor brązowy, mimo że w [[crafting|crafting’u]] używa się również [[grzyby|czerwonego grzyba]].
* W animacji, która została wprowadzona w wersji [[Historia_wersji/Beta#1.8|Beta 1.8]], kawałeczki produkowane w trakcie jedzenia zawierają drobne fragmenty [[miska|miski]]. Wydaje się, że gracz „spożywa” [[miska|miskę]], jednak [[przedmioty|przedmiot]] wraca do [[ekwipunek|ekwipunku]] bez widocznych uszkodzeń.
* Jedzenie potrawki grzybowej ma dźwięk żucia albo chrupania.
* Jeżeli zupy grzybowe są połączone w stos przy pomocy specjalnego programu, to jednorazowe spożycie całości zużywa wszystkie potrawki, dając skutki tylko jednego posiłku. Stos może być jednak pogrupowany tak, aby móc wykorzystać każdą zupę z osobna.
* W kodzie źródłowym gry potrawka grzybowa nosi nazwę zupy grzybowej.
* Jeden ze [[splash|splashów]] pojawiających się na ekranie tytułowym odnosi się do potrawki grzybowej.

{{Przedmioty}}

[[de:Pilzsuppe]]
[[en:Mushroom Stew]]
[[fr:Ragoût de champignons]]
[[hu:Gombaragu]]
[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]
[[ru:Тушёные грибы]]
[[zh:蘑菇煲]]

Surowy kurczak

2014-06-08T15:34:40Z

Rozek11:

{{stub}}

{{Jedzenie
|wygląd=RawChicken.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|1}}
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8
|inne=30% szans na zatrucie.
|gotowanie=Tak
|data1=365
}}

'''Surowy kurczak''' - (ang.Rigorous chicken)rodzaj pożywienia, który pojawił się w uaktualnieniu 1.8. Aby go spożyć, należy zamienić go w [[Pieczony kurczak|pieczonego kurczaka]] piekąc go w [[piec]]u. W przypadku nieugotowania, grozi graczowi zatrucie pokarmowe.Szansa na zatrucie pokarmowe surowym kurczakiem wynosi 30%. Mięso z kurczaka zdobywa się go poprzez zabicie go (szansa 100%).Można też go
grupować jak większość przedmiotów po 64.

== Zastosowanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! Surowy kurczak
| {{Grid/Furnace
|Input= Surowy kurczak |IA=
|Output= Pieczony kurczak |OA=
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

==Ciekawostki==
* Jak stwierdził [[Jeb]], obecne ikony surowego i upieczonego kurczaka mogą zostać zmienione, gdyż są zbyt delikatne w porównaniu do innych przedmiotów w grze.<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/93335976298033152</ref>

== Przypisy ==
<references />

{{Przedmioty}}

[[de:Rohes Hühnchen]]
[[en:Raw Chicken]]
[[fr:Poulet cru]]
[[hu:Nyers csirke]]
[[nl:Rauwe kip]]
[[ru:Сырая курятина]]
[[zh:生鸡肉]]

Surowy kurczak

2014-06-08T15:33:16Z

Rozek11:

{{stub}}

{{Jedzenie
|wygląd=RawChicken.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|1}}
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8
|inne=30% szans na zatrucie.
|gotowanie=Tak
|data1=365
}}

'''Surowy kurczak''' - rodzaj pożywienia, który pojawił się w uaktualnieniu 1.8. Aby go spożyć, należy zamienić go w [[Pieczony kurczak|pieczonego kurczaka]] piekąc go w [[piec]]u. W przypadku nieugotowania, grozi graczowi zatrucie pokarmowe.Szansa na zatrucie pokarmowe surowym kurczakiem wynosi 30%. Mięso z kurczaka zdobywa się go poprzez zabicie go (szansa 100%).Można też go
grupować jak większość przedmiotów po 64.

== Zastosowanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! Surowy kurczak
| {{Grid/Furnace
|Input= Surowy kurczak |IA=
|Output= Pieczony kurczak |OA=
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

==Ciekawostki==
* Jak stwierdził [[Jeb]], obecne ikony surowego i upieczonego kurczaka mogą zostać zmienione, gdyż są zbyt delikatne w porównaniu do innych przedmiotów w grze.<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/93335976298033152</ref>

== Przypisy ==
<references />

{{Przedmioty}}

[[de:Rohes Hühnchen]]
[[en:Raw Chicken]]
[[fr:Poulet cru]]
[[hu:Nyers csirke]]
[[nl:Rauwe kip]]
[[ru:Сырая курятина]]
[[zh:生鸡肉]]

Poradniki/Walka z wrogimi mobami

2014-06-03T13:03:33Z

Rozek11: /* Bezpieczeństwo */

== Walka z wrogimi mobami ==

=== Bezpieczeństwo ===
Gdy chcesz zaatakować moba, licz się z tym, że on zaatakuje ciebie, pewnie zrobi to nawet pierwszy.

Dlatego zawsze pod ręką miej [[miecz]] i [[łuk]], gdy spotkasz zombie, szkieleta, pająka czy creepera, nie panikuj...Pamiętajmy też że moby pojawiają się w ciemnych miejscach, naprzykład
w nocy lub w jaskiniach.Tym wyższy poziom trudności tym więcej mobów się pojawia.

W kolejnych częściach tego poradnika dowiesz się jak walczyć z danym typem moba. 
Nie polecam grania na F5 (widok trzeciej osoby), podczas atakowania mobów. 

=== [[Zombie]] ===
Chyba najmniej szkodliwy potwór, aby Cię uderzyć musi do ciebie podejść. 
Uderzasz go mieczem z odległości ok. 2 kratek, odpychając go, możesz krążyć wokół niego. 
Strzelanie z łuku jest nieopłacalne. Jeśli jest to pojedynczy osobnik warto wykonywać
ciosy krytyczne (podskakiwać) podczas ataku. 
Zombie zazwyczaj atakują w grupach, mają duży zasięg widzenia (aż 40 bloków), często atakują od tyłu.

=== [[Szkielet]] ===
Dosyć groźny potwór, strzela z łuku, dlatego jest dosyć niebezpieczny. 
Można próbować strzelać z łuku, lecz - np. dla mnie jest to nie opłacalne. 
Walka wręcz może być trudna, zwłaczcza w wodzie. 
Jeśli jest tylko jeden, najefektywniej jest trafić go z łuku i dobić mieczem. 

=== [[Pająk]] ===
Bardzo szybki, może być trudny do zabicia przez nowych graczy, ale tutaj dowiesz się jak z nim wygrać. 
Nie zapomnij, że (tak jak prawdziwe pająki) potrafi chodzić po ścianach. 
Aby zabić pająka musimy się skoncentrować i uderzyć go raz, gdy jest na ziemi, po ok. 2 sekundach rzuci się na ciebie, wtedy wykonuj ten krok do czasu gdy go zabijemy. 

Można strzelać z łuku, ale tylko z odległości +10 klocków, gdyż łatwiej zabić go mieczem. 

=== [[Creeper]] ===
Znienawidzony przez graczy, wybuchający jak [[TNT]] potwór, niszczący wszystko na swojej drodze, po spotkaniu z graczem.Może uszkadzać budynki.Trzeba uważać na niego również nad ranem, crepery
nie palą się od słońca.

Jak z nim wygrać? To proste.

Polecam strzelać z łuku – łatwiej go zabić, lecz można także mieczem, JAK?

No to tak, po uderzeniu creepera, lub gdy zacznie wydawać charakterystyczny dźwięk uciekamy na odległość ok. 8 klocków, dochodzimy ponownie, uderzamy i uciekamy. Aby go pokonać trzeba wykonać tą czynność ok. 3-4 razy kamiennym mieczem lub lepszym. Doświadczeni gracze atakują go ze sprintu, gdyż to zwiększa odległość na jaką zostanie odepchnięty.

Można też podejść raz i szybko machnąć 3 razy. Dość niebezpieczna metoda, więc najlepiej uderzyć raz, odejść, podbiec i uderzyć 2 razy. Wtedy macie pewność, że nie uda mu się wybuchnąć. Gorzej na multiplayerze jeśli macie lagi.

=== [[Enderman]] ===
Trudny do pokonania mob , który po tym jeśli go sprowokujemy lub zaatakujemy uderza i teleportuje się obok. Najlepiej uderzać go po nogach , przez co teleportacja zostaje zablokowana.

W celach taktycznych można wskoczyć do wody, gdyż Enderman po wejściu do wody natychmiast teleportuje się i zostawia Cię w spokoju.

=== [[Slime]] ===
Równie łatwy do zabicia co [[Zombie]] szczególnie średnie i małe osobniki. 
Gdy zostanie zabity, dzieli się na 2-4 mniejsze.

Duże trzeba uderzyć 3-4 razy mieczem. 

Średnie 1 raz.

Przy małym ręka wystarczy.

Poradniki/Walka z wrogimi mobami

2014-06-03T12:59:23Z

Rozek11: /* Creeper */

== Walka z wrogimi mobami ==

=== Bezpieczeństwo ===
Gdy chcesz zaatakować moba, licz się z tym, że on zaatakuje ciebie, pewnie zrobi to nawet pierwszy.

Dlatego zawsze pod ręką miej [[miecz]] i [[łuk]], gdy spotkasz zombie, szkieleta, pająka czy creepera, nie panikuj...

W kolejnych częściach tego poradnika dowiesz się jak walczyć z danym typem moba. 
Nie polecam grania na F5 (widok trzeciej osoby), podczas atakowania mobów. 

=== [[Zombie]] ===
Chyba najmniej szkodliwy potwór, aby Cię uderzyć musi do ciebie podejść. 
Uderzasz go mieczem z odległości ok. 2 kratek, odpychając go, możesz krążyć wokół niego. 
Strzelanie z łuku jest nieopłacalne. Jeśli jest to pojedynczy osobnik warto wykonywać
ciosy krytyczne (podskakiwać) podczas ataku. 
Zombie zazwyczaj atakują w grupach, mają duży zasięg widzenia (aż 40 bloków), często atakują od tyłu.

=== [[Szkielet]] ===
Dosyć groźny potwór, strzela z łuku, dlatego jest dosyć niebezpieczny. 
Można próbować strzelać z łuku, lecz - np. dla mnie jest to nie opłacalne. 
Walka wręcz może być trudna, zwłaczcza w wodzie. 
Jeśli jest tylko jeden, najefektywniej jest trafić go z łuku i dobić mieczem. 

=== [[Pająk]] ===
Bardzo szybki, może być trudny do zabicia przez nowych graczy, ale tutaj dowiesz się jak z nim wygrać. 
Nie zapomnij, że (tak jak prawdziwe pająki) potrafi chodzić po ścianach. 
Aby zabić pająka musimy się skoncentrować i uderzyć go raz, gdy jest na ziemi, po ok. 2 sekundach rzuci się na ciebie, wtedy wykonuj ten krok do czasu gdy go zabijemy. 

Można strzelać z łuku, ale tylko z odległości +10 klocków, gdyż łatwiej zabić go mieczem. 

=== [[Creeper]] ===
Znienawidzony przez graczy, wybuchający jak [[TNT]] potwór, niszczący wszystko na swojej drodze, po spotkaniu z graczem.Może uszkadzać budynki.Trzeba uważać na niego również nad ranem, crepery
nie palą się od słońca.

Jak z nim wygrać? To proste.

Polecam strzelać z łuku – łatwiej go zabić, lecz można także mieczem, JAK?

No to tak, po uderzeniu creepera, lub gdy zacznie wydawać charakterystyczny dźwięk uciekamy na odległość ok. 8 klocków, dochodzimy ponownie, uderzamy i uciekamy. Aby go pokonać trzeba wykonać tą czynność ok. 3-4 razy kamiennym mieczem lub lepszym. Doświadczeni gracze atakują go ze sprintu, gdyż to zwiększa odległość na jaką zostanie odepchnięty.

Można też podejść raz i szybko machnąć 3 razy. Dość niebezpieczna metoda, więc najlepiej uderzyć raz, odejść, podbiec i uderzyć 2 razy. Wtedy macie pewność, że nie uda mu się wybuchnąć. Gorzej na multiplayerze jeśli macie lagi.

=== [[Enderman]] ===
Trudny do pokonania mob , który po tym jeśli go sprowokujemy lub zaatakujemy uderza i teleportuje się obok. Najlepiej uderzać go po nogach , przez co teleportacja zostaje zablokowana.

W celach taktycznych można wskoczyć do wody, gdyż Enderman po wejściu do wody natychmiast teleportuje się i zostawia Cię w spokoju.

=== [[Slime]] ===
Równie łatwy do zabicia co [[Zombie]] szczególnie średnie i małe osobniki. 
Gdy zostanie zabity, dzieli się na 2-4 mniejsze.

Duże trzeba uderzyć 3-4 razy mieczem. 

Średnie 1 raz.

Przy małym ręka wystarczy.

Tłok

2014-06-03T12:48:22Z

Rozek11:

{{Blok
|wygląd=Piston.gif‎
|wygląd2=sticky Piston.gif
|invwygląd=Tłok
|invwygląd2=Lepki tłok
|typ=Mechaniczne
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=2.5
|narzędzie=miecz
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.7
|data=33
}}
'''Tłok''' (ang. Piston) jest to [[blok]], który został dodany w aktualizacji {{verlink|Beta 1.7}}. Jest zdolny do popychania sąsiednich bloków, w zależności od kierunku, w którym jest zwrócona jego głowica. Pierwotną wersją był mod umieszczony na [http://www.minecraftforum.net/ Minecraft Forums] przez Hippoplatimusa [http://www.minecraftforum.net/viewtopic.php?t=247686&f=1032]. 
Tłok należy ustawić stojąc tam, gdzie chcemy by był skierowany. Aby go uruchomić, potrzebna jest [[obwody z czerwonego kamienia|energia czerwonego kamienia]]. Po zasileniu go tłok się rozsunie, a po odcięciu zasilania - zsunie.

== Otrzymywanie ==
=== Tłok ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
!Opis
|-
| align="center"| [[Deski]] + [[Bruk]] + [[Sztabka żelaza|Sztabka żelaza]] + [[Pył czerwonego kamienia]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski |B1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski|C1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski
|A2= Bruk |B2= Sztabka żelaza |C2= Bruk
|A3= Bruk |B3= Pył czerwonego kamienia |C3= Bruk
|Output= Tłok |OA= 1
|}}
| Służy do popychania bloków
|-
|}

=== Lepki tłok ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
!Opis
|-
| align="center"| [[Kula szlamu]] + [[Tłok]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Kula szlamu |C2=
|A3= |B3= Tłok |C3=
|Output= Lepki tłok
|}}
| Służy do popychania/przyciągania bloków.
|-
|}

Lepkie tłoki możemy także znaleźć w [[dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]] w liczbie 3. Są one ukryte za dźwigniami.

== Funkcjonalność ==
*Po umieszczeniu tłok jest zawsze ustawiony w stronę gracza.
*Tłoki mogą być uruchamiane przez [[Czerwony kamień (pył)|Czerwony proszek]]. Kiedy zostanie włączone zasilanie, drewniana powierzchnia wysunie się o 1 blok, mogąc popchać maksymalnie 12 bloków.
*Gdy drewniana część wraca do niezasilonej podstawy, nie przyciąga do niej żadnego [[bloki|bloku]]. Aby tak zrobić użyj lepkiego tłoka.
*Drewniana powierzchnia może również pchać graczy, moby i inne istoty, znajdujące się przy tłoku. Jednak, jeśli nie ma obok miejsca dla gracza/[[moby|moba]]/istoty drewniane pole tłoka zgniecie ich.
*Drewniana część tłoka jest uważana za solidną i przejrzystą (jak [[szkło]]). Jeśli drewniana część rozciągnie się w stronę gracza/moba, nie udusi go, a gracz/mob będzie mógł wyjść zza tłoka.
*Jeśli blok popchnięty przez tłok trafi w gracza/moba to ten będzie popchnięty. Lecz jeśli obok nie ma miejsca, to gracz/mob zacznie się dusić.
*Tłoki mogą być wykorzystane jako ruchoma tama.
*Tłok może wypchnąć [[Minecart]]y i [[łódka|łodzie]]. Jeśli minecart jest na [[tory|szynie]], ona również będzie popchnięta.
*Oto propozycje oraz sposób użycia tłoków: [http://www.youtube.com/watch?v=uZJr86d2IUo]

== Ciekawostki ==
*Głowicę tłoka można zdobyć jedynie przez hacking lub przy pomocy edytora zasobów, a jej ID wynosi 34.
*Gdy popchnie się tłokiem blok liścia, ten po prostu znika.
*[[Jack-O-Lantern]] nie jest wypychany, lecz niszczony.
*Od wersji dodania tłoków do gry (1.7) do wersji 1.7.3 Beta dało się klonować większość bloków przy pomocy klejącego tłoka i normalnego. W ten sposob wiele osób powielało [[diament (blok)|diamentowe bloki]].
*Tłok nie może odepchnąć, ani przyciągnąć [[obsydian|obsydianu]], [[skała macierzysta|skały macierzystej]], [[zbiornik]]a, [[znak|tabliczki]] i [[skrzynia|skrzyni]].
*Jeśli nad włączonym tłokiem (drewnianą wysuniętą powierzchnią) znajduje się przedmiot dezaktywacyjny (płyta naciskowa lub dźwignia), to tłok ruszy się dopiero po zwolnieniu np. zajściu z płyty. Nie spowoduje to upadku przedmiotów na które działa fizyka w grze, ponieważ dzieje się to bardzo szybko (zamknięcie - otwarcie tłoka)
*daleko od miejsca spawnu występują błędy z tłokami, po ich aktywowaniu znika ramie.
{{Obwody czerwonego kamienia}}
{{Bloki}}

[[de:Kolben]]
[[en:Piston]]
[[fr:Piston]]
[[hu:Dugattyú]]
[[ko:피스톤]]
[[nl:Zuiger]]
[[pt-br:Pistons/ptbr]]
[[ru:Поршень]]

Łóżko

2014-06-03T12:34:31Z

Rozek11:

{{Blok
|wygląd=Łóżko.png
|typ=Użytkowe
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Cześciowo
|światło=Nie
|opórtnt=1
|palność=Nie, ale podpala się do lawy
|odnawialne=Tak
|narzędzie=brak
|łączenie=Nie
|wersja=Beta 1.3
|multipledata={{dv|26|Blok}}{{dv|355|Przedmiot}}
}}

'''Łóżko'''-(ang.bed) służy głównie do zmieniania punktu spawnu gracza oraz zmieniania nocy w dzień.

== Działanie ==
Łóżka używa się, klikając na nie prawym przyciskiem myszy w [[Cykl dnia i nocy#Noc|nocy]]. Jeśli spróbujemy użyć go w [[Cykl dnia i nocy#Dzień|dzień]], pojawi się komunikat, że możemy spać tylko w nocy. Kiedy użyjemy łóżka, postać położy się na nie i obraz zacznie stopniowo ciemnieć, aż całkiem zgaśnie. Po tym, pozycja słońca zostaje zmieniona na poranną. Nie można spać w łóżku, jeśli w pobliżu znajduje się wrogi mob. Sen nie zmienia czasu w grze, tylko pozycję słońca. W trybie wieloosobowym wszyscy gracze na serwerze muszą położyć się w łóżkach, aby zadziałały. Nie ma wpływu na uprawy czy przetapianie w piecu.

Od wersji [[historia wersji|Beta 1.4_01]] łóżko zmienia punkt respawnu, ale [[kompas]] wskazuje ten początkowy. Po śmierci gracz pojawia się w miejscu, gdzie ostatnio spał. Jeżeli jednak łóżko zostanie zniszczone lub gracz za bardzo się od niego oddali, i tak odradza się na swoim pierwszym punkcie spawnu.

W niektórych modyfikacjach podczas spania możliwy jest tryb snu, lub tryb koszmaru. Tryb snu to teleportacja do innego miejsca. Choć ciągle przebywa się w łóżku można chodzić po tym ,, świecie ". Mogą tam się dziać rzeczy niezwykłe - można się kąpać w lawie, latać nawet jeśli nie ma się odpowiedniej modyfikacji. Może to też skutkować przemianą w moba, ale to tylko teoria. Tryb koszmaru to prawdziwy ( w języku podwórkowym ) hardkor. To taki jakby tryb snu tyle, że może wszędzie być pełno zombie, zamiast wody lawa, a nawet otrzymywać obrażenia bez kontaktu z niczym.

== Umieszczenie ==
Łóżka to bloki które zajmują dwa bloki przestrzeni, w przeciwieństwie do typowych bloków. Aby położyć łóżko trzeba przygotować co najmniej obszar 2x1. Podobnie jak niektóre bloki, łóżka nie można postawić na szkle ani śniegu. Można stworzyć "latające łóżko" niszcząc blok pod łóżkiem, w taki sposób można stworzyć np. łóżko piętrowe.

== Crafting ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
|-align="center"
|[[Deski]] + [[Wełna]] (kolor desek jak i wełny nie ma znaczenia)
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |B2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |C2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna
|A3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |C3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski
|Output= Łóżko
}}
|}

== Historia ==

{{Historia|Beta}}
{{Historia||1.3|Dodano łóżka. Spanie w pobliżu potworów sprawiało, że gracz budził się obok [[szkielet]]a lub [[zombie]].}}
{{Historia||1.4|Spanie zmienia punkt spawnu. Działało tylko, jeśli wyszło się z łóżka specjalnym przyciskiem i nie działało dla wielu graczy.}}
{{Historia||1.4_01|Łóżka działają teraz prawidłowo.}}
{{Historia||1.6|Próba zaśnięcia w innym wymiarze powoduje eksplozję łóżka.}}
{{Historia||1.7|Przesunięto pozycję tekstury łóżka.}}
{{Historia|Oficjalne wydanie}}
{{Historia||1.0.0|Łóżka nie spawnują już potworów. Zamiast tego wyświetla się komunikat o braku możliwości zaśnięcia.}}
{{Historia||1.2.5|Koty siadają teraz na bloki, z którymi gracze mogą dokonywać interakcji, w tym łóżka, uniemożliwiając im użycie ich.}}
{{Historia||1.5|Łóżka sprawdzają teraz biom, na jakim sa położone, a nie tylko wymiar.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Bez różnicy jaki kolor wełny zostanie użyty do craftingu, łóżko i tak będzie miało czerwony kolor.
* Łóżko można zrobić używając nawet 3 różnych kolorów wełny.
* Próba pójścia spać w innym wymiarze niż domyślny, kończy się eksplozją łóżka.
* Po zaśnięciu i natychmiastowym zapisaniu gry, postać gracza po obudzeniu będzie stała na łóżku.
* Podczas zasypiania obraz będzie się stopniowo ściemniał, ale liczba symbolizująca poziom doświadczenia zostanie nie naruszona.
* Łózko jest w stanie aktywować portal do Netheru poprzez wybuch.
* Dawniej, jeśli użyto łóżka w pobliżu potworów, zaraz po zaśnięciu gracz budził się obok [[zombie]] lub [[szkielet]]a, a czas się nie zmieniał.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Pietrowe2.png|Łóżko "piętrowe".
Plik:Łóżkogracz.png|Gracz w łóżku.
Plik:Kotyloz.png|Koty uniemożliwiają graczowi pójście spać poprzez wejście na łóżko.
File:łóżko 1 7 2.png|Błąd tekstury łóżka w wersji 1.7.2
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Bett]]
[[en:Bed]]
[[es:Cama]]
[[fr:Lit]]
[[hu:Ágy]]
[[it:Letto]]
[[ja:Bed]]
[[ko:침대]]
[[nl:Bed]]
[[pt-br:Bed]]
[[ru:Кровать]]
[[zh:床]]

Kulka gliny

2014-06-03T12:31:19Z

Rozek11:

{{Przedmiot
|wygląd1=Clayball.PNG
|typ=Surowiec
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|data=337
|wersja= Alpha 1.0.11
}}

'''Glina''' (ang. Clay) jest przedmiotem otrzymanym z [[Glina (blok)|bloków gliny]]. Z każdego bloku gliny otrzymuje się 4 sztuki gliny.Glina występuje w środowiskach wodnych lub w ich
pobliżu.

== Zastosowania ==
Glina może być przerobiona w bloki gliny lub przetopiona w piecu na [[Cegła|cegły]]. Cegły mogą być przerobione w [[Cegła (blok)|bloki cegieł]].

=== Crafting ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-
| align="center"|'''Glina'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2=Glina |C2=Glina
|A3= |B3=Glina |C3=Glina
|Output= Blok gliny
}}
|}

=== Wypalanie ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-align="center"
|'''Glina'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Glina
|Output= Cegła
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
| Używane do tworzenia bloków cegły.
|}

== Zobacz też ==
*[[Cegła (blok)]]
*[[Glina (blok)]]

{{Przedmioty}}

[[de:Lehm (Item)]]
[[en:Clay Balls]]
[[fr:Argile (objet)]]
[[hu:Agyag]]
[[ja:Clay Balls]]
[[ko:점토]]
[[nl:Kleiballen]]
[[pt-br:Clay Balls]]
[[ru:Глина]]
[[zh:粘土]]

Glina (blok)

2014-06-02T13:31:59Z

Rozek11: /* Ciekawostki */

{{Blok
|wygląd=Glina.png
|invwygląd=Blok gliny
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|palność=Nie
|opórtnt=3 bloki
|narzędzie=łopata
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Alpha 1.0.11
|data=82
}}

'''Blok gliny''' ''(ang. Clay)'' to [[blok]] wprowadzony w [[Historia wersji|wersji 1.0.11 (Seecret Friday Update 6)]] 25. lipca 2010. Blok ten używa przebarwionej na szaro tekstury [[Piasek|piasku]]. Blok gliny przydaje się do składowania [[Glina|gliny]].Najszybciej
wydobywa się go za pomocą łopaty, uzyskuje się z niego 4 gliny.Najlepiej go szukać w wodzie
lub w jej okolicach.z gliny robi się cegły i bloki cegieł.Zazwyczaj znajduje się w pobliżu
piasku.W nowszych wersjach glina najczęściej znajduje się pod wodą.Podczas wydobywania
gliny nie powinno się nurkować, ponieważ to spowalnia wydobycie.Wydobycie gliny ręcznie
trwa 0,9 sek., łopatą kamienną trwa 0,25 sek., diamentową trwa 0,15 sek., do wydobywania
gliny najlepiej sprawdza się łopata złota 0,1 sek., jest to oszczędność 0,05 sekundy.
Jednak najwytrzymalsza jest łopata diamentowa.Na wykopanie 100 bloków gliny łopata złota
poradzi sobie z zadaniem 5 sek. szybciej niż diamentowa i o 90 sek. szybciej niż ręką.

== Zdobywanie ==
Glinę można znaleźć przy [[Woda|wodzie]], zwykle jest ona otoczona przez [[Piasek|piasek]]. Zazwyczaj znajdziemy ją na powierzchni, jednak czasami przykrywa ją piasek. Od wersji 1.8 często znajduje się ją pod wodą. Jest też częściej spotykana. Glina może zostać wydobyta jakimkolwiek narzędziem, ale używając [[Łopata|łopaty]] odbędzie się to najszybciej. Niszcząc blok gliny zyskujemy cztery kulki gliny które możemy z powrotem przekształcić w blok.

Glina przy wydobywaniu wydaje takie same dźwięki jak [[ziemia]].

== Otrzymywanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
| align="center"| [[Glina]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Glina |B2= Glina |C2=
|A3= Glina |B3= Glina |C3=
|Output= Blok gliny |OA=1
}}
|}

== Zastosowanie ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-align="center"
|'''Blok Gliny'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Blok gliny
|Output= Utwardzona glina
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
| Używane jako materiał budowlany
|}

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.11|Dodano bloki gliny.}}
{{Historia|Beta}}
{{Historia||1.6|Na nowo wygenerowanych [[chunk]]ach bloki gliny prawie nie istniały.
|Glina generowała się w miejscach o identycznych koordynatach x i z.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/hof4w/clay_formula_in_166_xz/</ref>}}
{{Historia||1.7|Błąd z wersji Beta 1.6 został poprawiony.}}
{{Historia||1.8|Glina jest najczęściej znajdywana pod wodą, często przy brzegu rzeki. Jest również spotykana na terenach płycizny bagna. Glina może być odnaleziona na suchym lądzie blisko występowania piasku przy zbiorniku wodnym. Czasami pod warstwą piasku.}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==

*Glina zaczęła częściej się pojawiać po Halloween Update, a potem po aktualizacji [[Historia wersji/Beta#1.8|Beta 1.8]].
*Na obrzeżach pustyń może znajdować się glina.
*Glina może mylić się z [[Kamień|kamieniem]].
*Glinę najszybciej można znaleźć na terenach bagnistych.
*Glinę szybciej wydobywa się łopatą złotą niż diamentowa, używając złotej oszczędza się 0,05 sek.,
jednak łopata diamentowa jest wytrzymalsza.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Glina wystepowanie.png|Bloki gliny w wodzie.
</gallery>
== Zobacz też ==
*[[Glina]]
*[[Cegła]]

== Przypisy ==
<references/>

{{Bloki}}

[[de:Lehm (Block)]]
[[en:Clay (Block)]]
[[es:Bloque de arcilla]]
[[fr:Argile (bloc)]]
[[hu:Agyagblokk]]
[[ko:점토 (블록)]]
[[nl:Klei (blok)]]
[[pt-br:Clay (Block)]]
[[ru:Глина (блок)]]
[[zh:粘土块]]

Glina (blok)

2014-06-02T13:27:49Z

Rozek11:

{{Blok
|wygląd=Glina.png
|invwygląd=Blok gliny
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|palność=Nie
|opórtnt=3 bloki
|narzędzie=łopata
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Alpha 1.0.11
|data=82
}}

'''Blok gliny''' ''(ang. Clay)'' to [[blok]] wprowadzony w [[Historia wersji|wersji 1.0.11 (Seecret Friday Update 6)]] 25. lipca 2010. Blok ten używa przebarwionej na szaro tekstury [[Piasek|piasku]]. Blok gliny przydaje się do składowania [[Glina|gliny]].Najszybciej
wydobywa się go za pomocą łopaty, uzyskuje się z niego 4 gliny.Najlepiej go szukać w wodzie
lub w jej okolicach.z gliny robi się cegły i bloki cegieł.Zazwyczaj znajduje się w pobliżu
piasku.W nowszych wersjach glina najczęściej znajduje się pod wodą.Podczas wydobywania
gliny nie powinno się nurkować, ponieważ to spowalnia wydobycie.Wydobycie gliny ręcznie
trwa 0,9 sek., łopatą kamienną trwa 0,25 sek., diamentową trwa 0,15 sek., do wydobywania
gliny najlepiej sprawdza się łopata złota 0,1 sek., jest to oszczędność 0,05 sekundy.
Jednak najwytrzymalsza jest łopata diamentowa.Na wykopanie 100 bloków gliny łopata złota
poradzi sobie z zadaniem 5 sek. szybciej niż diamentowa i o 90 sek. szybciej niż ręką.

== Zdobywanie ==
Glinę można znaleźć przy [[Woda|wodzie]], zwykle jest ona otoczona przez [[Piasek|piasek]]. Zazwyczaj znajdziemy ją na powierzchni, jednak czasami przykrywa ją piasek. Od wersji 1.8 często znajduje się ją pod wodą. Jest też częściej spotykana. Glina może zostać wydobyta jakimkolwiek narzędziem, ale używając [[Łopata|łopaty]] odbędzie się to najszybciej. Niszcząc blok gliny zyskujemy cztery kulki gliny które możemy z powrotem przekształcić w blok.

Glina przy wydobywaniu wydaje takie same dźwięki jak [[ziemia]].

== Otrzymywanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
| align="center"| [[Glina]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Glina |B2= Glina |C2=
|A3= Glina |B3= Glina |C3=
|Output= Blok gliny |OA=1
}}
|}

== Zastosowanie ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-align="center"
|'''Blok Gliny'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Blok gliny
|Output= Utwardzona glina
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
| Używane jako materiał budowlany
|}

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.11|Dodano bloki gliny.}}
{{Historia|Beta}}
{{Historia||1.6|Na nowo wygenerowanych [[chunk]]ach bloki gliny prawie nie istniały.
|Glina generowała się w miejscach o identycznych koordynatach x i z.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/hof4w/clay_formula_in_166_xz/</ref>}}
{{Historia||1.7|Błąd z wersji Beta 1.6 został poprawiony.}}
{{Historia||1.8|Glina jest najczęściej znajdywana pod wodą, często przy brzegu rzeki. Jest również spotykana na terenach płycizny bagna. Glina może być odnaleziona na suchym lądzie blisko występowania piasku przy zbiorniku wodnym. Czasami pod warstwą piasku.}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==

*Glina zaczęła częściej się pojawiać po Halloween Update, a potem po aktualizacji [[Historia wersji/Beta#1.8|Beta 1.8]].
*Na obrzeżach pustyń może znajdować się glina.
*Glina może mylić się z [[Kamień|kamieniem]].
*Glinę najszybciej można znaleźć na terenach bagnistych.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Glina wystepowanie.png|Bloki gliny w wodzie.
</gallery>
== Zobacz też ==
*[[Glina]]
*[[Cegła]]

== Przypisy ==
<references/>

{{Bloki}}

[[de:Lehm (Block)]]
[[en:Clay (Block)]]
[[es:Bloque de arcilla]]
[[fr:Argile (bloc)]]
[[hu:Agyagblokk]]
[[ko:점토 (블록)]]
[[nl:Klei (blok)]]
[[pt-br:Clay (Block)]]
[[ru:Глина (блок)]]
[[zh:粘土块]]

Pnącza

2014-06-02T13:08:03Z

Rozek11:

{{stub}}
{{Blok
|wygląd=Winorosl.png
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=1
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8 prerelease
|data=106
}}
'''Pnącze'''<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110142534340182016</ref> ''(ang. Vine)'' to blok który został dodany po raz pierwszy w wersji beta 1.8. Pierwszy raz można ją zobaczyć na zdjęciach z wystawy PAX 2011<ref>http://www.minecraftforum.net/news/195-pax-party/</ref>. Występują naturalnie w [[biom]]ie bagiennym i w dżungli na [[Liście|liściach]] [[Drzewo|drzew]].<ref>http://imgur.com/9OFLd?full</ref> Pnącza mogą rosnąć, jeżeli blok pod nimi nie jest zajęty.
Pnącza umożliwiają wspinanie się na bloki, czasami pnącza generują się w jaskiniach.
Na zwisających pnączach nie można się wspinać, jednak spowalniają upadek, co może uchronić
gracza od śmierci.Zwisające pnącza rosną powoli.Gdy na ścianie postawi się pnącze a nad
nim piasek, blok nie spada. Jest to przydatne do robienia np. schodów z piasku lub żwiru.
== Ciekawostki ==
* Na wystawie wersji demonstracyjnej Adventure Update (Pax Prime 2011) pnącze nie posiadały nazwy - po najechaniu na grafikę nic się nie pojawiło.
* Pnącza podtrzymują blok nad nimi, np.piasek,żwir.
* Po pnączach można się wspinać jeżeli przylegają do innego bloku (Wspinanie się zostało dodane w wersji 1.2.0).<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/109617302172991489</ref> Schodzić można nawet jeśli zwisają w powietrzu, ale miejsce, w którym na nie wchodzimy musi przylegać do bloku.
* Gracz może przechodzić przez pnącza.<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110059143934652417</ref>. Przechodzenie przez nie chwilowo spowolni gracza. Jeżeli gracz biegnie, przejście przez pnącze przerwie sprint.
* Pnącza mogą rozrastać się na boki.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Pnącza_01.png|Pnącza obrastające drzewo.
</gallery>

== Przypisy ==
<references />

{{Bloki}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[de:Ranken]]
[[en:Vines]]
[[fr:Lierre]]

Pnącza

2014-06-02T13:07:11Z

Rozek11:

{{stub}}
{{Blok
|wygląd=Winorosl.png
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=1
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8 prerelease
|data=106
}}
'''Pnącze'''<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110142534340182016</ref> ''(ang. Vine)'' to blok który został dodany po raz pierwszy w wersji beta 1.8. Pierwszy raz można ją zobaczyć na zdjęciach z wystawy PAX 2011<ref>http://www.minecraftforum.net/news/195-pax-party/</ref>. Występują naturalnie w [[biom]]ie bagiennym i w dżungli na [[Liście|liściach]] [[Drzewo|drzew]].<ref>http://imgur.com/9OFLd?full</ref> Pnącza mogą rosnąć, jeżeli blok pod nimi nie jest zajęty.
Pnącza umożliwiają wspinanie się na bloki, czasami pnącza generują się w jaskiniach.
Na zwisających pnączach nie można się wspinać, jednak spowalniają upadek, co może uchronić
gracza od śmierci.Zwisające pnącza rosną powoli.Gdy na ścianie postawi się pnącze a nad
nim piasek, blok nie spada. Jest to przydatne do robienia np. schodów z piasku lub żwiru.
== Ciekawostki ==
* Na wystawie wersji demonstracyjnej Adventure Update (Pax Prime 2011) pnącze nie posiadały nazwy - po najechaniu na grafikę nic się nie pojawiło.
* Pnącza podtrzymują blok nad nimi, np.piasek,żwir.
* Po pnączach można się wspinać jeżeli przylegają do innego bloku (Wspinanie się zostało dodane w wersji 1.2.0).<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/109617302172991489</ref> Schodzić można nawet jeśli zwisają w powietrzu, ale miejsce, w którym na nie wchodzimy musi przylegać do bloku.
* Gracz może przechodzić przez pnącza.<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110059143934652417</ref>. Przechodzenie przez nie chwilowo spowolni gracza. Jeżeli gracz biegnie, przejście przez pnącze przerwie sprint.
* Pnącza mogą rozrastać się na boki.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Pnącza_01.png|Pnącza obrastające drzewo.
</gallery>
Plik:pnącze.jpg|Tekstura pnącza
== Przypisy ==
<references />

{{Bloki}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[de:Ranken]]
[[en:Vines]]
[[fr:Lierre]]

Grzyby

2014-06-02T12:57:43Z

Rozek11:

{{Przedmiot
|nazwa=Brązowy grzyb
|wygląd1=Brązowy grzyb.png
|invwygląd=Brązowy grzyb
|typ=Rośliny
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|wersja= Classic 0.0.20
|data=39
|hex=27
}}
{{Przedmiot
|nazwa=Czerwony grzyb
|wygląd1=Czerwony grzyb.png
|invwygląd=Czerwony grzyb
|typ=Rośliny
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|wersja= Classic 0.0.20
|data=40
|hex=28
}}

'''Grzyby''' są elementem flory i służą jako pożywienie. Dzielą się na dwa rodzaje: '''brązowy''' oraz '''czerwony'''. Ostatni, ze względu na podobieństwo, zwany jest także muchomorem. Wszystkie rodzaje grzybów, prócz barwy, posiadają takie same cechy i nie różnią się ani wymaganiami, ani występowaniem.Grzyby najlepiej rozwijają się i rozmnażają w środowisku zacienionym.Dlatego
występują w lasach oraz jaskiniach.Grzyba można posadzić na bloku drewna, kamienia, ziemi.
Występują również w Netherze, oraz w innych zawsze zacienionych miejscach.

== Występowanie ==
Grzyby mogą rosnąć na większości bloków, pojawiają się w miejscach z małą ilością światła naturalnego, takich jak [[lochy]], wejścia do jaskiń, głębokie podziemia i podnóża drzew (głównie w leśnych [[biom|strefach klimatycznych]]). Mogą także występować na ziemi w otwartej przestrzeni, jeżeli powyższy warunek został spełniony (np. w nocy). Największa szansa na spotkanie grzybów, ze względu na dostęp światła, jest w [[Nether]]ze. Grzyby rosnące na otwartej przestrzeni wyskakują z ziemi dotknięte przez promienie słoneczne, zostawiając gotowego do podniesienia grzyba. Do podniesienia grzyba nie potrzeba wykorzystywać żadnego narzędzia, czas wyciągania grzyba z ziemi jest znikomy.

Od wersji Beta 1.6 grzyby mają możliwość rozmnażania się. Umożliwia to uprawianie ich, przy zapewnieniu odpowiednich warunków oświetleniowych na niezaoranej ziemi. Grzyby nie potrzebują dostępu do wody. Czas rozwoju grzybów jest dużo dłuższy, w porównaniu do innych roślin uprawnych, jednakże mogą się one rozprzestrzeniać w nieskończoność.

== Wykorzystanie ==
Grzyby mogą służyć do sporządzenia [[Zupa grzybowa|zupy grzybowej]]. W tym celu, należy dodać oby dwa rodzaje grzybów (brązowy i czerwony), wykorzystując do tego również [[Miska|miskę]] (szczegóły w artykule o [[crafting]]u). Sporządzona potrawka regeneruje {{hungerbar|4}} jednostki głodu, co czyni ją pożywniejszą od [[chleb]]a, który również może pochodzić z własnych upraw.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Grzyby|Czerwony grzyb]] + [[Grzyby|Brązowy grzyb]] + [[Miska]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Czerwony grzyb,Brązowy grzyb |C1=
|A2= |B2= Brązowy grzyb,Czerwony grzyb |C2=
|A3= |B3= Miska |C3=
|Output= Zupa grzybowa
|nieokreślona=1
}}
|- align="center"
| [[Oko pająka]] + [[Grzyb|Brązowy grzyb]] + [[Cukier]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Oko pająka |B2= Brązowy grzyb |C2= Cukier
|A3= |B3= |C3=
|Output= Sfermentowane oko pająka |OA=
|nieokreślona=1
}}
|}

W [[Pocket Edition]], [[czerwony barwnik]] otrzymuje się przez przepalenie czerwonego grzybka.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Przed » Po
|- align="center"
|[[Grzyby|Czerwony Grzyb]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Czerwony grzyb
|Output= Czerwony barwnik |OA=
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

== Historia ==
W [[Creative|trybie kreatywnym]] grzyby były przedmiotem dekoracyjnym, a w [[Survival Test]] pożywieniem i zagrożeniem. Brązowy grzyb dodawał {{healthbar|5|9px}}, a czerwone, które pokazywały, że to muchomory, odbierały {{healthbar|3|9px}}. Świnie mogły wtedy jeść grzyby, ale element ten został usunięty wraz z owcami jedzącymi trawę. W [[Indev]] grzyby w rzadkich wypadkach są generowane pod drzewami lub w cieniu innych unoszących się kontynentów w "latającym" typie mapy.

Został zauważony błąd, iż grzyby czasami rosną na czubkach drzew i zostają tam w pełnym słońcu bez wyskakiwania, jednak występuje to bardzo rzadko.

== Ciekawostki ==
*Grzyby wydzielają słabe światło.
*Użycie mączki kostnej na grzybie spowoduje jego wzrost do [[wielkie grzyby|gigantycznych]] rozmiarów.
*Grzyby nie mogą rosnąć koło innej rośliny, nawet koło innych grzybów (wyjątek to grzybowy biom).
*[[Enderman]]y mogą przenosić grzyby.
*Grzyby pojawiają się na górnej warstwie [[bedrock]]a w piekle.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Grzybycz.png|Czerwone grzyby.
Plik:Grzybybr.png|Brązowe grzyby.
Plik:Grzybynether.png|Grzyby w [[nether]]ze.
Plik:Grzybydrz.png|Grzyby na drzewie.
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Pilze]]
[[en:Mushrooms]]
[[es:Hongos]]
[[fr:Champignons]]
[[hu:Gombák]]
[[ko:버섯]]
[[nl:Paddenstoelen]]
[[ru:Грибы]]
[[zh:蘑菇]]

Ciastko

2014-06-02T12:42:36Z

Rozek11:

{{stub}}
{{Jedzenie
|wygląd=Cookie.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{Hungerbar|1}}
|gotowanie=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.4
|data1name=
|data1=357
|data2name=
|data2=
}}
'''Ciastko''' to rodzaj jedzenia, do którego wykonania potrzebujemy [[kakao]] i [[zboże]]<ref>http://twitter.com/notch/statuses/53105369689501696</ref>. Kakao można znaleźć w [[skrzynia]]ch w [[lochy|lochach]] oraz na drzewach w dżungli, natomiast zboże można uzyskać poprzez rolnictwo lub znalezienie w lochach. 
Możliwość stackowania ciastek wynosi 64. Ciastko dodaje {{hungerbar|1.0}} do paska głodu. W lochach w skrzyni występuje tylko kilka sztuk kakao. Ciastko było pierwszym stackowanym jedzeniem oraz najmniej opłacalnym. Od 1.3 można hodować kakao, więc robienie ciastek jest dosyć
opłacalne, mimo że daje mały pozom nasycenia.

== Crafting ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 450px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|[[Zboże]], [[Kakao]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Zboże |B2= Kakao |C2= Zboże
|A3= |B3= |C3=
|Output= Ciastko |OA=8
}}
|}

== Zalety ==
* Z jednego ziarna kakao i dwóch zbóż można zrobić 8 ciastek.
* Ciastka stackują się po 64, więc mogą być używane do szybkiego przywracania dużej ilości punktów głodu.
* Ciastka przywracają {{hungerbar|1}}, więc mogą być zjedzone bez żadnych strat. Gracze mogą utrzymać wystarczająco wysoki poziom głodu do przywracania zdrowia.
* Kakao można łatwo zdobyć z drzew dżunglowych i mogą być uprawiane na ich pniach.
* Ciastka są łatwe do zrobienia i mogą być dobrym pewnym źródłem jedzenia. Wszystko czego potrzeba to zboże i ziarna kakao.
* Ciastka są dużo wydajniejszą formą jedzenia niż [[chleb]]. W chlebie 6 zbóż przywraca {{hungerbar|5}} i 6 punktów nasycenia, ale tyle samo zboża przeznaczone na ciastka daje {{hungerbar|1}}x24 plus 9,6 punktów nasycenia, a potrzebuje tylko trzech dodatkowych ziaren kakao.

== Wady ==
* Ciastka mają bardzo niski [[Głód#Mechanika|poziom nasycenia]] w porównaniu do mięs, więc ich efekty są krótkotrwałe.
* 8 ciastek przywraca tyle samo punktów głodu co 2 [[pieczony schab|pieczone schaby]] lub [[pieczony befsztyk|befsztyki]], jednak szybciej jest zjeść dwa przedmioty niż osiem. Mięsa zajmują też mniej miejsca w ekwipunku.
* [[Melon]]y przywracają podobną ilość głodu i nasycenia, ale w przeciwieństwie do ciastek mogą być uprawiane automatycznie używając przełącznika BUD. Melony mogą też być prosto craftowane w nasiona, a ciastka potrzebują zboża i kakao.

== Historia ==

{{Historia|Beta}}
{{Historia||1.4|Dodano ciastka. Były wtedy jedynym jedzeniem, które mogło być stackowne, ale tylko po 8.}}
{{Historia|Oficjalne wydanie}}
{{Historia||12w18a|Ciastka są w pełni odnawialne.}}
{{Historia||12w19a|Ciastka regenerują {{hungerbar|1}} zamiast {{hungerbar|0.5}}. Można je stackować po 64.}}
{{Historia||12w21a|Ciastka można otrzymać poprzez [[handel]].}}
{{Historia|foot}}

== Przypisy ==
<references />

{{Przedmioty}}

[[de:Keks]]
[[en:Cookie]]
[[fr:Cookie]]
[[hu:Sütemény]]
[[ja:Cookie]]
[[ko:쿠키]]
[[nl:Koekje]]
[[pt-br:Cookie]]
[[ru:Печенье]]
[[zh:曲奇]]

Ziemniak

2014-06-02T12:36:14Z

Rozek11: /* Zastosowanie */

{{o|ziemniaku|pieczonego ziemniaka|Pieczony ziemniak|trującego ziemniaka|Trujący ziemniak}}

{{stub}}

{{Jedzenie
|wygląd=Potato1.png
|invwygląd=Ziemniak
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|0.5}}
|gotowanie=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=12w34a
|data1=392
}}
'''Ziemniak''' ''(ang. Potato)'' - przedmiot, służący graczowi jako pożywienie. Może być również uprawiany. Ziemniak jest jadalny i dodaje graczowi {{hungerbar|0.5}}. Podczas przepalania w [[Piec|piecu]] tworzy [[pieczony ziemniak]]. Podczas uprawy posiada 4 etapy wzrostu, zamiast 8 jak w przypadku [[Nasiona zboża|nasion zboża]]. Z jednej uprawy ziemniaka można zdobyć od 1 do 4 sztuk ziemniaków i (rzadko) [[Trujący ziemniak|trującego ziemniaka]]. Aktualnie ziemniaki można znaleźć jako rzadki drop z [[Zombie]] lub w [[Wioski|wioskach]].

== Zastosowanie ==
Ziemniaka stosuje się jako pożywienie.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! Ziemniak
| {{Grid/Furnace
|Input= Ziemniak |IA=
|Output= Pieczony ziemniak |OA=
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||12w34a|Dodano ziemniaki.}}
{{Historia||12w36a|Ziemniaki mogą być znalezione w [[wioska]]ch.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Ziemniaki.jpg|Sadzonka ziemniaków.
Plik:WiosZiemmar.png|Od wersji 12w36a w wioskach mogą pojawić się pola uprawne ziemniaka.
</gallery>

== Zobacz również ==
* [[Pieczony ziemniak]]
* [[Trujący ziemniak]]

{{przedmioty}}

[[de:Kartoffel]]
[[en:Potato]]
[[fr:Pomme de terre]]
[[ru:Картофель]]
[[zh:马铃薯]]

Pnącza

2014-06-02T12:30:59Z

Rozek11:

Pnącza

2014-06-02T12:30:03Z

Rozek11:

{{stub}}
{{Blok
|wygląd=Winorosl.png
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=1
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8 prerelease
|data=106
}}
'''Pnącze'''<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110142534340182016</ref> ''(ang. Vine)'' to blok który został dodany po raz pierwszy w wersji beta 1.8. Pierwszy raz można ją zobaczyć na zdjęciach z wystawy PAX 2011<ref>http://www.minecraftforum.net/news/195-pax-party/</ref>. Występują naturalnie w [[biom]]ie bagiennym i w dżungli na [[Liście|liściach]] [[Drzewo|drzew]].<ref>http://imgur.com/9OFLd?full</ref> Pnącza mogą rosnąć, jeżeli blok pod nimi nie jest zajęty.
Pnącza umożliwiają wspinanie się na bloki, czasami pnącza generują się w jaskiniach.
Na zwisających pnączach nie można się wspinać, jednak spowalniają upadek, co może uchronić
gracza od śmierci.Zwisające pnącza rosną powoli.Gdy na ścianie postawi się pnącze a nad
nim piasek, blok nie spada. Jest to przydatne do robienia np. schodów z piasku lub żwiru.
== Ciekawostki ==
* Na wystawie wersji demonstracyjnej Adventure Update (Pax Prime 2011) pnącze nie posiadały nazwy - po najechaniu na grafikę nic się nie pojawiło.
* Pnącza podtrzymują blok nad nimi, np.piasek,żwir.
* Po pnączach można się wspinać jeżeli przylegają do innego bloku (Wspinanie się zostało dodane w wersji 1.2.0).<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/109617302172991489</ref> Schodzić można nawet jeśli zwisają w powietrzu, ale miejsce, w którym na nie wchodzimy musi przylegać do bloku.
* Gracz może przechodzić przez pnącza.<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110059143934652417</ref>. Przechodzenie przez nie chwilowo spowolni gracza. Jeżeli gracz biegnie, przejście przez pnącze przerwie sprint.
* Pnącza mogą rozrastać się na boki.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Pnącza_01.png|Pnącza obrastające drzewo.
</gallery>
Plik:pnącze.jpg Tekstura pnącza
== Przypisy ==
<references />

{{Bloki}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[de:Ranken]]
[[en:Vines]]
[[fr:Lierre]]

Pnącza

2014-06-02T12:15:41Z

Rozek11:

{{stub}}
{{Blok
|wygląd=Winorosl.png
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=1
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8 prerelease
|data=106
}}
'''Pnącze'''<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110142534340182016</ref> ''(ang. Vine)'' to blok który został dodany po raz pierwszy w wersji beta 1.8. Pierwszy raz można ją zobaczyć na zdjęciach z wystawy PAX 2011<ref>http://www.minecraftforum.net/news/195-pax-party/</ref>. Występują naturalnie w [[biom]]ie bagiennym i w dżungli na [[Liście|liściach]] [[Drzewo|drzew]].<ref>http://imgur.com/9OFLd?full</ref> Pnącza mogą rosnąć, jeżeli blok pod nimi nie jest zajęty.
Pnącza umożliwiają wspinanie się na bloki, czasami pnącza generują się w jaskiniach.
Na zwisających pnączach nie można się wspinać, jednak spowalniają upadek, co może uchronić
gracza od śmierci.Zwisające pnącza rosną powoli.
== Ciekawostki ==
* Na wystawie wersji demonstracyjnej Adventure Update (Pax Prime 2011) pnącze nie posiadały nazwy - po najechaniu na grafikę nic się nie pojawiło.
* Pnącza podtrzymują blok nad nimi.
* Po pnączach można się wspinać jeżeli przylegają do innego bloku (Wspinanie się zostało dodane w wersji 1.2.0).<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/109617302172991489</ref> Schodzić można nawet jeśli zwisają w powietrzu, ale miejsce, w którym na nie wchodzimy musi przylegać do bloku.
* Gracz może przechodzić przez pnącza.<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/110059143934652417</ref>. Przechodzenie przez nie chwilowo spowolni gracza. Jeżeli gracz biegnie, przejście przez pnącze przerwie sprint.
* Pnącza mogą rozrastać się na boki.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Pnącza_01.png|Pnącza obrastające drzewo.
</gallery>

== Przypisy ==
<references />

{{Bloki}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[de:Ranken]]
[[en:Vines]]
[[fr:Lierre]]

Murek

2014-06-02T11:46:35Z

Rozek11:

{{Stub}}
{{Blok
|wygląd=Cobblestone Wall.png
|wygląd2=Mossy Cobblestone Wall.png
|invwygląd1=Murek z bruku
|invwygląd2=Murek z bruku z mchem
|typ=Przetworzony
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=?
|narzędzie=kilof
|odnawialne=Tak
|palność=Nie
|łączenie=Tak(64)
|wersja=12w34a
|data=139
}}

'''Murek z bruku''' to rodzaj ogrodzenia dodany w wersji 12w34a. Działa podobnie jak [[płot]],
jednak ma masywniejszą budowę. Również można stawiać na niego [[pochodnia|pochodnie]].

== Crafting ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Przed » Po
|- align="center"
|[[Bruk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Bruk |B2= Bruk |C2= Bruk
|A3= Bruk |B3= Bruk |C3= Bruk
|Output= Murek z bruku |OA= 6
}}
|- align="center"
|[[Bruk z mchem]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Bruk z mchem |B2= Bruk z mchem |C2= Bruk z mchem
|A3= Bruk z mchem |B3= Bruk z mchem |C3= Bruk z mchem
|Output= Murek z bruku z mchem |OA= 6
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||16 sierpnia 2012r.|[[Jeb]] opublikował na twitterze pierwszy zrzut ekranu z murkiem z bruku.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/236070815890817024</ref>
|link = none}}
{{Historia||12w34a|Dodano murek z bruku}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Murek_z_bruku.png|Zrzut ekranu udostępniony przez [[Jeb]]'a.
Plik:Ynvv9.png|Ilustracja dodana do snapshota [[Historia_wersji/Nieoficjalne_wersje#12w34a|12w34a]] z użyciem murku z bruku.
</gallery>

== Przypisy ==
<references/>

{{Bloki}}

[[de:Mauer]]
[[en:Cobblestone Wall]]
[[fr:Muret]]
[[ru:Булыжниковая стена]]
[[zh:圆石墙]]

Kulka gliny

2014-06-01T18:16:20Z

Rozek11:

{{Przedmiot
|wygląd1=Clayball.PNG
|typ=Surowiec
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|data=337
|wersja= Alpha 1.0.11
}}

'''Glina''' (ang. Clay) jest przedmiotem otrzymanym z [[Glina (blok)|bloków gliny]]. Z każdego bloku gliny otrzymuje się 4 sztuki gliny.Glina występuje na terenach zalanych wodą np. rzeki.
najlepiej zbierać ją łopatą.

== Zastosowania ==
Glina może być przerobiona w bloki gliny lub przetopiona w piecu na [[Cegła|cegły]]. Cegły mogą być przerobione w [[Cegła (blok)|bloki cegieł]].

=== Crafting ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-
| align="center"|'''Glina'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2=Glina |C2=Glina
|A3= |B3=Glina |C3=Glina
|Output= Blok gliny
}}
|}

=== Wypalanie ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-align="center"
|'''Glina'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Glina
|Output= Cegła
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
| Używane do tworzenia bloków cegły.
|}

== Zobacz też ==
*[[Cegła (blok)]]
*[[Glina (blok)]]

{{Przedmioty}}

[[de:Lehm (Item)]]
[[en:Clay Balls]]
[[fr:Argile (objet)]]
[[hu:Agyag]]
[[ja:Clay Balls]]
[[ko:점토]]
[[nl:Kleiballen]]
[[pt-br:Clay Balls]]
[[ru:Глина]]
[[zh:粘土]]

Odradzanie

2014-06-01T17:51:01Z

Rozek11:

{{stub}}
'''Spawn'''- (ang. pojawiać się) to konkretna lokalizacja w świecie gry, na której gracze pojawiają się i/lub odradzają, czyli po prostu punkt odrodzenia. Spawnem można też nazwać sytuacje pojawienia się mobów, niezależną od miejsca spawnu gracza.

==Tryb jednoosobowy==

Każdy świat posiada swój punkt odrodzenia w losowych wartościach 'x' oraz 'y', często sporo oddalonych od x: 0, y: 0. Domyślnie gracz odrodzi się w najwyższym punkcie współrzędnych 'x' i 'y' spawnu.

'''Możemy się spawnować:'''
* W trybie ''[[Super płaski]]'':
** Na pustej przestrzeni
** W [[wioski|wiosce]]
** W grupie wiosek (przeważnie 2, choć czasami zdarza się więcej)
** Niedaleko stada [[Moby#Aktualne moby|zwierząt]]

* W trybie ''[[Wielkie biomy]]'':
** W lesie
** W tundrze
** Na pustyni (rzadko)

* W trybie ''[[Domyślny]]'':
** W [[Biom#Typy biomów|lesie]]
** W wiosce
** W grupie wiosek (przeważnie 2, choć czasami zdarza się więcej)
** W [[Biom#Typy biomów|tundrze]]
** Na [[Biom#Typy biomów|pustyni]] (rzadko)
** Na wyspach (rzadko)
** Na wyspie koło [[Biom#Typy biomów|grzybowej wyspy]] (rzadko)Najczęściej wpisując seed 4!:)
** Przy [[jaskinia]]ch
** Na wielkiej polanie

Spanie w [[łóżko|łóżku]] od wersji Beta 1.4_01 zmienia punkt odrodzenia gracza, ustawiając go obok łóżka. Jeżeli łóżko zostanie zniszczone, albo gracz oddali się od niego na dużą odległość punkt odrodzenia zostanie przywrócony do domyślnej lokalizacji.

Kiedy gracz prześpi się w kilku łóżkach, spawnem będzie ostatnie z nich.

== Tryb wieloosobowy ==
W trybie wieloosobowym gracze będą pojawiać się w środku punktu odrodzenia o wielkości zdefiniowanej w plikach konfiguracyjnych serwera. W tym obszarze gracze nie mogą nic niszczyć, stawiać ani wykonywać żadnej interakcji z tym terenem nie można też bić oraz zabijać innych graczy

== Komenda /spawnpoint ==
Komenda <code>/spawnpoint</code> zmienia odrodzenie gracza (który ją wykonuje) na pozycję, w której aktualnie się znajduje.
Wykonywać tę komendę może tylko administrator serwera (w przypadku sieci LAN gdy włączone są komendy, może każdy).
Aby ustawić miejsce odradzania innemu graczowi, administrator musi wpisać komendę: <code>/spawnpoint <nick gracza></code>, a następnie pozycja odradzania zmieni się na tą, w której aktualnie stoi ów gracz.

== Odradzanie mobów ==
Moby posiadają losowe odradzanie, uwarunkowane od biomu, a w przypadku mobów agresywnych od pory dnia. Na każdym z [[chunk]]ów (obszar 16x16x256) istnieje maksimum i minimum spawnu konkretnych mobów. '''Moby nie odradzają się na niesolidnych blokach''' (np. [[szkło]], [[schodek|schodki]], [[łóżko]], [[woda]] itp.).

'''Spawny mobów''':
[[Plik:Iron_golem.jpg|thumb|98px|Tworzenie żelaznego golema]][[Plik:Balwantworz.png|thumb|100px|Tworzenie bałwana]][[Plik:WitherOłt.png|thumb|98px|Tworzenie withera]]
* {{EntitySprite|zombie}} [[Zombie]], {{EntitySprite|pająk}} [[Pająk]], {{EntitySprite|szkielet}} [[Szkielet]] – poziom światła mniejszy niż 8, [[mob spawner]]
* {{EntitySprite|creeper}} [[Creeper]] – poziom światła mniejszy niż 8
* {{EntitySprite|pająk-jaskiniowy}} [[Pająk jaskiniowy]] – [[mob spawner]] w [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]]
* {{EntitySprite|slime}} [[Slime]] – w wybranych [[chunk]]ach<ref>Miejsca odradzania się Slime'ów możemy znaleźć używając http://mcslimes.appspot.com/</ref>, poniżej poziomu 40, a od wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje‎|12w40a]] także na bagnach przy świetle poniżej 8
* {{EntitySprite|spider-jockey}} [[Pajęczy jeździec]] – połączenie szkieletu z pająkiem, odradza się bardzo rzadko(1% szansy)
* {{EntitySprite|ghast}} [[Ghast]] – [[Nether]], wymaga pustej przestrzeni wielkości 5x5x5
* {{EntitySprite|id=32}} [[Płomyk]] – [[mob spawner]] w [[Forteca Netheru|Fortecy Netheru]]
* {{EntitySprite|id=24}} [[Kostka magmy]] – [[Nether]], w przeciwieństwie do Slime'ów odradzają się na dużych wysokościach (ponad 70), wymagają trochę płaskiej przestrzeni
* {{EntitySprite|rybnik-cukrowy}} [[Rybik cukrowy]] – [[mob spawner]], po zniszczeniu [[blok 97|bloków z rybikiem]] w [[twierdza|twierdzy]]
* {{EntitySprite|enderman}} [[Enderman]] – poziom światła poniżej 8 oraz [[Kres]]
* {{EntitySprite|zombie-pigman}} [[Zombie pigman]] – [[Nether]] oraz gdy [[piorun]] uderzy w ziemię w odległości do 4 bloków od [[świnia|świni]]
* {{EntitySprite|id=48}} [[Żelazny golem]] – w wioskach (po śmierci pojawia się kolejny), po zbudowaniu go ([[blok żelaza|bloki żelaza]] trzeba ułożyć w kształcie litery "T" – wysokość 2 kratek i "ręce" po bokach, z [[dynia|dynią]] na górze)
* {{EntitySprite|wilk}} [[Wilk]] – [[biomy]]: tajga oraz las, przy poziomie światła wyższym niż 8
* {{EntitySprite|świnia}} [[Świnia]], {{EntitySprite|owca}} [[Owca]], {{EntitySprite|krowa}} [[Krowa]], {{EntitySprite|kurczak}} [[Kurczak]] – na [[trawa|trawie]], przy świetle większym niż 8, mogą być [[Rozmnażanie zwierząt|rozmnażane]]
* {{EntitySprite|id=37}} [[Ocelot]] – pojawia się w [[biomy|dżungli]], od poziomu 62, na [[trawa|trawie]] lub [[liście|liściach]]
* {{EntitySprite|grzyb}} [[Grzybowa krowa]] – pojawia się na [[biomy|grzybowej wyspie]], można je rozmnażać
* {{EntitySprite|id=7}} [[Mieszkaniec wioski]] – pojawia się w [[wioska]]ch (rozmnażają się gdy są wolne chatki)
* {{EntitySprite|kałamarnica}} [[Kałamarnica]] – pojawia się w wodzie na wysokościach od 46 do 62
* {{EntitySprite|id=31}} [[Bałwan]] – trzeba go zbudować (2 [[blok śniegu|bloki śniegu]] i [[dynia]] ustawione pionowo)
* {{EntitySprite|id=29}} [[Smok Kresu]] – [[Kres]], tylko raz
* {{EntitySprite|id=64}} [[Nietoperz]] – poniżej 63 warstwy, poziom światła poniżej 5
* {{EntitySprite|id=53}} [[Czarny szkielet]] – [[Forteca Netheru]]
* {{EntitySprite|id=73}} [[Koń]] - [[Biomy|równiny]] i sawanny (mogą być rozmnażane)
* {{EntitySprite|id=60}} [[Wither]] - trzeba go zbudować (4 bloki [[piasek dusz|piasku]] dusz ustawiamy w kształt litery "T", a nich kładziemy 3 [[czaszka|czaszki]])
* {{EntitySprite|id=54}} [[Wiedźma]] - pojawia się w chatkach na [[biom|bagnach]] od 1.7 normalnie w nocy

== Wymieranie ==

Agresywne moby (nie trzymające przedmiotówy ani nie noszące zbroi) i [[kałamarnica|kałamarnice]] (ale nie zwierzęta), wliczając agresywne wilki, mogą znikać pod pewnymi warunkami:
* Moby znikną jeśli w odległości 128 bloków nie ma żadnego gracza. Warto zaznaczyć, że ta strefa jest kulą, a nie pionowym walcem.
* Jeśli gracz jest w odległości 32 bloków dłużej niż 30 sekund, jest 1 na 800 szansy na zniknięcie moba na każdy tick (1/20 sekundy). Dlatego średni czas życia mobów w odległości 32 bloków wynosi 27.73 sekund (nie wliczając początkowych 30 sekund).
* Wszystkie agresywne moby (nawet te trzymające przedmioty) znikną gdy poziom trudności zostanie zmieniony na pokojowy, bez względu na położenie gracza.
* Nie znikają moby nazwane [[metka|metką]].

W grze wieloosobowej, moby nie znikają gdy serwer jest pusty.

{{Przypisy}}

{{Minecraft}}

[[en:Spawn]]
[[fr:Points d'apparition]]
[[nl:Spawn]]

Kulka gliny

2014-05-18T17:02:27Z

Rozek11:

{{Przedmiot
|wygląd1=Clayball.PNG
|typ=Surowiec
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|data=337
|wersja= Alpha 1.0.11
}}

'''Glina''' (ang. Clay) jest przedmiotem otrzymanym z [[Glina (blok)|bloków gliny]]. Z każdego bloku gliny otrzymuje się 4 sztuki gliny.Najłatwiej ją spotkać na terenach podmokłych
np. koryta rzek.

== Zastosowania ==
Glina może być przerobiona w bloki gliny lub przetopiona w piecu na [[Cegła|cegły]]. Cegły mogą być przerobione w [[Cegła (blok)|bloki cegieł]].

=== Crafting ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-
| align="center"|'''Glina'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2=Glina |C2=Glina
|A3= |B3=Glina |C3=Glina
|Output= Blok gliny
}}
|}

=== Wypalanie ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-align="center"
|'''Glina'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Glina
|Output= Cegła
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
| Używane do tworzenia bloków cegły.
|}

== Zobacz też ==
*[[Cegła (blok)]]
*[[Glina (blok)]]

{{Przedmioty}}

[[de:Lehm (Item)]]
[[en:Clay Balls]]
[[fr:Argile (objet)]]
[[hu:Agyag]]
[[ja:Clay Balls]]
[[ko:점토]]
[[nl:Kleiballen]]
[[pt-br:Clay Balls]]
[[ru:Глина]]
[[zh:粘土]]

Hardcore

2014-05-10T13:06:14Z

Rozek11:

'''Hardcore''' - [[tryby gry|tryb gry]] podobny do trybu [[Survival]]. Różni się głównie od Survivalu tym, że nie ma możliwości zmiany poziomu trudności oraz że po śmierci gracza nie
można się odrodzić, a jedyna opcja po śmierci to usunięcie świata.

== Cechy==
Podczas gry w trybie Hardcore jedynym dostępnym poziomem trudności jest "hardcore". Różni się on od poziomu trudności "hard" jedynie tym, że nie może być zmieniony podczas grania.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/kovb2/hardcore_mode_in_19/c2lzcmy</ref>
W przypadku gdy gracz zginie w trybie hardcore, nie ma możliwości odrodzenia i kontynuacji gry. Jedyna opcja jaką gracz może wybrać to usunięcie danego świata. W przypadku gdy gracz opuści grę, a następnie ponownie wczyta świat, to dalej jedyną dostępną opcją będzie usunięcie tego świata.

== Historia==
Tryb hardcore został dodany w nieoficjalnej wersji 1.9 pre-release 2. Został on oficjalnie wprowadzony w wersji [[Historia_wersji|1.0.0]].

== Cechy==
{| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"
!'''Cecha'''
! Hardcore
|-
! Wymagane konto premium
| {{tc|nie}}
|-
! Dostępność
| {{tc|tak}}
|-
! [[Multiplayer]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Crafting]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Ekwipunek]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Życie|Pasek zdrowia]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Cykl dnia i nocy]]
| {{tc|tak}}
|-
! Nieskończona wielkość mapy
| {{tc|tak}}
|-
! [[Biomy]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Lochy]]
| {{tc|tak}}
|-
! Ustawianie pozycji [[spawn|respawn]]u
| {{tc|nie}}
|-
! [[spawn|Respawn]] po [[Życie#Śmierć|śmierci]]
| {{tc|nie}}
|-
! [[Moby]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Woda]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Nether]]
| {{tc|tak}}
|-
|}

== Ciekawostki==
* Podczas grania w trybie hardcore ikony wskaźnika życia różnią się od podstawowych.
* W przypadku stworzenia świata w trybie hardcore w wersji Beta 1.9 pre-release, a następnie wczytanie tego świata za pomocą Bety 1.8, świat zostaje na stałe zmieniony na standardowy tryb [[Survival]].
* Od wersji 1.3 nie można ustawić bonusowych skrzynek w trybie hardcore.
* Podczas tworzenia trybu hardcore, Notch zażartował o trybie Ultra Hardcore, który miał polegać na tych samych zasadach, lecz gracze traciliby konto premium po śmierci.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:SerduchoHardcore.png|Punkty życia w trybie hardcore
Plik:Hardcore śmierć.png|Ekran po śmierci w trybie hardcore.
</gallery>

== Przypisy ==
<references/>

{{minecraft}}

[[de:Hardcore Modus]]
[[en:Hardcore]]
[[fr:Hardcore]]
[[ko:하드코어]]
[[nl:Hardcore Mode]]
[[ru:Хардкор]]
[[zh:极限模式]]

Tryb przetrwania

2014-05-10T12:46:01Z

Rozek11:

{{stub}}
'''Survival''' (ang. Przetrwanie) to obecnie jeden z czterech grywalnych trybów gry. Survival swoimi mechanizmami przypomina gry typu RPG bądź przygodowe. Zadaniem gracza jest przetrwanie, jednak często on sam wyznacza sobie własny cel do zrealizowania (np. zbudowanie danego obiektu, czy zdobycie jakiegoś [[osiągnięcia]]).Tryb gry Survival przypomina tryb Hardcore.

== Cele gry ==
Formalnie, survival nie wyznacza graczowi żadnych celów , nie posiada też żadnej fabuły. Gracze sami wyznaczają sobie cele w grze, próbując je stopniowo osiągnąć. Częstymi celami graczy stawianymi sobie są np. budowa danego obiektu, eksploracja świata, bądź jego modyfikowanie i gospodarowanie. Niektórzy gracze wyznaczają sobie również cele związane z udziałem w społecznościach (np. chęcią pochwalenia się osiągnięciami), stworzeniem poradnika lub serii krótkich filmów typu let's play. Obecnie, po wprowadzeniu [[Smok Kresu|Smoka Kresu]], celem większości graczy jest dotarcie do [[Ender|Kresu]] i zabicie smoka.

== [[Multiplayer]] ==

Survival multiplayer nie różni się bardzo od wersji dla [[singleplayer|jednego gracza]]. Istnieją różnice w mechanizmach gry (często wymuszone ze względu na konieczność udziału łącza internetowego w rozgrywce, np. czat), jednakże nie wpływają one na istotę rozgrywki i jej cele. Podobnie jak i w SSP, rozgrywka nie stawia przed graczem żadnych celów, a biorący udział w rozgrywce stawiają sobie własne. Często tenże brak celu rozgrywki doprowadzał do stworzenia mini-gier, jak np. [[Spleef]], które wyznaczały jasne cele rozgrywki.

== Pochodzenie nazwy ==

Nazwa "survival" oznacza dosłownie przetrwanie. Często tym terminem oznacza się obozy "pod gołym niebem" czy też właśnie szkoły przetrwania. Jest to jawne nawiązanie do rozgrywki w tym trybie, bowiem zaczynając grę nie posiadamy niczego (co jest nieodłącznym elementem każdego survivalu) i jesteśmy zmuszeni do stawiania czoła przeciwnościom natury takim jak ([[Mapa|trudny teren]]) i przeciwności losu ([[Moby]]).

== Historia ==

Pierwszą wersją tego trybu był [[Survival Test]] który był darmową wersją do zagrania za czasów wersji Classic. Był on bardzo ubogi w porównaniu do aktualnej wersji i od tamtego czasu jest stale rozwijany. Kiedy Minecraft był jescze w fazie [[Alpha]] i [[Beta]] (do aktualizacji [[historia wersji|1.8]]) gracze mieli dostęp jedynie do tego trybu a tryb [[Creative]] był dostępny jedynie w wersji [[Classic]].

== Cechy==
{| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"
!'''Cecha'''
! Przetrwanie
|-
! Wymagane konto premium
| {{tc|nie}}
|-
! Dostępność
| {{tc|tak}}
|-
! [[Multiplayer]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Crafting]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Ekwipunek]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Życie|Pasek zdrowia]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Cykl dnia i nocy]]
| {{tc|tak}}
|-
! Nieskończona wielkość mapy
| {{tc|nie}}
|-
! [[Biomy]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Lochy]]
| {{tc|tak}}
|-
! Ustawianie pozycji [[spawn|respawn]]u
| {{tc|tak}}
|-
! [[spawn|Respawn]] po [[Życie#Śmierć|śmierci]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Moby]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Woda]]
| {{tc|tak}}
|-
! [[Nether]]
| {{tc|tak}}
|-
|}

== Zobacz też ==
* [[Hardcore]]
* [[Adventure]]
* [[Classic]]
* [[Creative]]

{{Minecraft}}

[[de:Survival Modus]]
[[en:Survival (Game Mode)]]
[[es:Survival (Game Mode)/es]]
[[fr:Survie]]
[[hu:Túlélő (játékmód)]]
[[ko:서바이벌 모드]]
[[nl:Survival (Game Mode)]]
[[ru:Survival]]
[[zh:生存模式]]