Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Szkielet

2012-03-13T15:41:46Z

Ramander2339:

{{Mob
|wygląd=Szkielet.png
|życie={{hp|20}}
|atak= Łatwy: {{hp|2}} Normalny: {{hp|4}} Trudny: {{hp|6}}
|spawn= Wszędzie oprócz połówkowych klocków i szkła przy świetle mniejszym niż 7.
|wersja=Classic 0.24 SURVIVAL TEST (14 sierpnia 2009)
|upuszcza={{ItemLink|Strzała}} (0-2) przy śmierci. {{ItemLink|Kość}} (0-2) przy śmierci. {{ItemLink|Łuk}} (0-1) przy śmierci.
|doświadczenie=5
}}
'''Szkielet''' to wrogi potwór wprowadzony w wersji [[Survival Test]], który pozostał we wszystkich nowszych wersjach gry. Szkielety są dość szybkimi przeciwnikami, a do tego strzelają do gracza strzałami przez co są bardzo groźne. Tak samo jak zombie, szkielety pojawiają się w nocy lub w zacienionych miejscach (np. jaskinie), a rano spalają się przy świetle przynajmniej 15. Płoną one do czasu, gdy umrą.

Szkielety mogą trafiać inne [[moby]] swoimi strzałami. Jeżeli natomiast szkielet trafi szkieleta to wtedy oba zignorują gracza i zaczną walczyć, aż do śmierci jednego z nich.

Szkielety mają 1% szans, aby zespawnować się razem z [[pająk]]iem tworząc [[Spider Jockey]]a. Od czasu Halloween Update szkielety trzymają w rękach [[łuk]].

== Zachowanie ==
Po zobaczeniu gracza szkielety zaczynają w niego strzelać. Czasami używają też metody ciągłego ruchu przez co trudniej je trafić. Podczas walki ze szkieletami w jaskiniach występuje czasami problem. Szkielety chowają się we wnękach i próbują do nas strzelać, co często kończy się to tym, że ich strzały utykają w miejscu, z którego zostały wystrzelone.

== Historia ==
W wersji Survival Test szkielety zachowywały się podobnie jak zombie, ale wystrzeliwały strzały, które gracz mógł zbierać (niestety teraz nie może). Strzały wystrzeliwane przez te potwory były dużo szybsze i mniej celne niż teraz, a po śmierci wypadało z nich od 5 do 6 strzał (tworzyło to swego rodzaju "fontannę" strzał). Szkielety mogły nosić zbroję, ale nic im to nie dawało oprócz wyglądu.

== Walka ==
Choć jest to trudne i wymaga praktyki jest możliwe odbicie strzały szkieleta za pomocą ręki (można oczywiście trzymać wszystko inne w dłoni). Jest to podobne do odbijania kuli [[Ghast]]a.

== Drop ==
Survival Test:
*Strzały są wyrzucane we wszystkie strony po śmierci, które można zebrać,
*120 punktów.

 Alpha:
*0-2 strzały.

 Beta:
*0-3 kości,
*0-2 strzały.

== Ciekawostki ==
*Szkielet ma taką samą twarz jak zombie, ale inne usta i kolor.
*Jeżeli szkielet zabije [[creeper]]a wtedy wypadnie z niego [[Płyta muzyczna]].
*Nogi szkieleta mają taką samą teksturę jak jego ręce.
*Chociaż szkielety podchodzą do gracza jak zombie to dotykanie ich nic nie robi graczowi.
*Gdy znajdziemy się w polu rażenia szkieleta wtedy od razu jesteśmy ostrzeliwani.
*Gdy szkielet znajdzie się w pomieszczeniu o wysokości 2 klocków nie może strzelać do gracza.
*{{fakt|Od wersji 1.6 szkielety mogą chodzić po drabinach.}}

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[de:Skelett]]
[[en:Skeleton]]
[[es:Skeleton/es]]
[[fr:Squelette]]
[[hu:Csontváz]]
[[nl:Skelet]]
[[pt-br:Esqueleto]]
[[ru:Скелет]]
[[zh:骷髅]]

Tabliczka

2012-02-21T10:38:54Z

Ramander2339: /* Ciekawostki */

{{Blok
|wygląd=Sign.png
|wygląd2=Wall Sign.png
|typ=Niejednolity
|grawitacja=nie
|przezroczystość=tak
|światło=nie
|opórtnt=
|narzędzie=miecz
|łączenie=nie
|multipledata={{dv|63|Postawiony}}
{{dv|68|Ścienny}}
{{dv|323|Inwentarz}}
}}
[[Plik:Wallsign.png|frame|Grafika znaku wiszącego]]
'''Znaki''' są przedmiotami, na których można umieścić tekst. Zdobyć je można jedynie poprzez [[Crafting]].

Są one dostępne w wersji [[Alpha]] i [[Beta]] oraz w pełnej wersji Minecraft 1.0.0. Oryginalnie były dodane w [[Survival Mode]], ale wkrótce zostały usunięte. Później zostały znów wprowadzone w wersji [[Infdev]], w której stały się bardziej użyteczne. Wraz z [[Historia wersji|Sekretną Piątkową aktualizacją #3 (07/02/2010)]], znaki stały się mniejsze.

Znaki mogą być użyte do oznaczenia nieruchomości, kierunków, zasad lub nawet by zostawić dla podróżników swoje poematy. Mogą być użyte także jako element wyposażenia domu, np. pełniąc rolę ramion krzeseł lub zagłówków łóżek.

Znaki są jednymi z przedmiotów, które niszczone są szybciej przy pomocy miecza, jednakże jednocześnie podwajają uszkodzenia zadawane tej broni.

Znaki mogą zawierać kolorowy tekst, jednakże tylko poprzez bezpośrednią edycję plików gry<ref>Zobacz http://www.minecraftforum.net/viewtopic.php?f=1&t=50028 i http://www.minecraftforum.net/viewtopic.php?f=35&t=104124</ref>.

[[Woda]] nie może zająć przestrzeni, na której znajdują się znaki, więc tak samo jak w przypadku [[Drabina|drabin]] mogą zostać użyte do zrobienia przejścia, przez które woda nie będzie mogła przepływać.

==Umieszczanie znaków==
Po umieszczeniu znaku na ziemi lub ścianie, pojawia się okno, w którym możesz wpisać tekst, który ma być widoczny na znaku. Dostępne są 4 linie tekstu po 15 znaków każda. Tekst może być zmieniony jedynie poprzez zniszczenie znaku i jego ponowne ustawienie.

Znaki mogą być umieszczane na ziemi lub wieszane na ścianach. Mogą być przyczepione do [[Bloki|bloków]] ''każdego'' rodzaju, włączając w to [[piec]]e, [[szkło]], inne znaki i [[tory]].

Znaki stojące na ziemi mogą być skierowane w 16 różnych stron świata. Ich kierunek jest zależny od tego, w którą stronę patrzył gracz, gdy stawiał znak. Znaki zawieszane na ścianach mogą być zwrócone jedynie w 4 podstawowych kierunkach.

==Otrzymywanie==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Crafting
|-
| align="center"|[[Drewno]] + [[patyk]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1= Deski |B1= Deski |C1= Deski
|A2= Deski |B2= Deski |C2= Deski
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Znak |OA=
}}
|}

==Znaki na serwerach multiplayer==
Na serwerach multplayer znaki często wzbogacane są o dodatkowe możliwości.

Istnieje plugin ColoregSigns (ang.''kolorowe znaki'') który umożliwia umieszczanie kolorowych napisów na znaku zgodnie z paletą kolorów pluginu IConomy. Plugin może działać na serwerach zaopatrzonych w pliki serwerowe Bukkit.

Obecnie znak na serwerach Multiplayer, które zostały postawione na plikach Bukkit, pełnią często bardzo ważną funkcję. Wykorzystywane są przez pluginy SimpleRegionMarket (możliwość zakupienia nieruchomości przez kliknięcie na znak), lub współgrający z pluginem Iconomy, ChestShop (dawniej IconomyChestShop). W pluginie tym można zrobić swój własny sklep za pomocą znaku i [[skrzynia|skrzyni]] wypełnionej przedmiotami. Również plugin FalseBook wykorzystuje znaki jako silnik mechanizmu. Możemy za ich pomocą tworzyć bramę, mosty, jeżeli tylko w odpowiedniej linijce zostanie wprowadzona odpowiednia fraza, a znak znajduje się w odpowiednim położeniu.

==Ciekawostki==
* Znak może zostać umieszczony na [[obraz|obrazie]].
* Gdy [[tłok]] odepchnie blok, na którym postawiono znak, to znak zostanie zniszczony i upadnie.
* Znak przyczepiony do głowicy [[tłok|tłoka]] blokuje ją.

==Przypisy==
<references/>

{{Blocks}}
{{Items}}

[[de:Schild]]
[[en:Sign]]
[[es:Sign/es]]
[[fr:Panneau]]
[[ko:Sign/ko]]
[[nl:Bord]]
[[ru:Табличка]]
[[zh:告示牌]]

Tabliczka

2012-02-21T10:37:35Z

Ramander2339: /* Ciekawostki */

{{Blok
|wygląd=Sign.png
|wygląd2=Wall Sign.png
|typ=Niejednolity
|grawitacja=nie
|przezroczystość=tak
|światło=nie
|opórtnt=
|narzędzie=miecz
|łączenie=nie
|multipledata={{dv|63|Postawiony}}
{{dv|68|Ścienny}}
{{dv|323|Inwentarz}}
}}
[[Plik:Wallsign.png|frame|Grafika znaku wiszącego]]
'''Znaki''' są przedmiotami, na których można umieścić tekst. Zdobyć je można jedynie poprzez [[Crafting]].

Są one dostępne w wersji [[Alpha]] i [[Beta]] oraz w pełnej wersji Minecraft 1.0.0. Oryginalnie były dodane w [[Survival Mode]], ale wkrótce zostały usunięte. Później zostały znów wprowadzone w wersji [[Infdev]], w której stały się bardziej użyteczne. Wraz z [[Historia wersji|Sekretną Piątkową aktualizacją #3 (07/02/2010)]], znaki stały się mniejsze.

Znaki mogą być użyte do oznaczenia nieruchomości, kierunków, zasad lub nawet by zostawić dla podróżników swoje poematy. Mogą być użyte także jako element wyposażenia domu, np. pełniąc rolę ramion krzeseł lub zagłówków łóżek.

Znaki są jednymi z przedmiotów, które niszczone są szybciej przy pomocy miecza, jednakże jednocześnie podwajają uszkodzenia zadawane tej broni.

Znaki mogą zawierać kolorowy tekst, jednakże tylko poprzez bezpośrednią edycję plików gry<ref>Zobacz http://www.minecraftforum.net/viewtopic.php?f=1&t=50028 i http://www.minecraftforum.net/viewtopic.php?f=35&t=104124</ref>.

[[Woda]] nie może zająć przestrzeni, na której znajdują się znaki, więc tak samo jak w przypadku [[Drabina|drabin]] mogą zostać użyte do zrobienia przejścia, przez które woda nie będzie mogła przepływać.

==Umieszczanie znaków==
Po umieszczeniu znaku na ziemi lub ścianie, pojawia się okno, w którym możesz wpisać tekst, który ma być widoczny na znaku. Dostępne są 4 linie tekstu po 15 znaków każda. Tekst może być zmieniony jedynie poprzez zniszczenie znaku i jego ponowne ustawienie.

Znaki mogą być umieszczane na ziemi lub wieszane na ścianach. Mogą być przyczepione do [[Bloki|bloków]] ''każdego'' rodzaju, włączając w to [[piec]]e, [[szkło]], inne znaki i [[tory]].

Znaki stojące na ziemi mogą być skierowane w 16 różnych stron świata. Ich kierunek jest zależny od tego, w którą stronę patrzył gracz, gdy stawiał znak. Znaki zawieszane na ścianach mogą być zwrócone jedynie w 4 podstawowych kierunkach.

==Otrzymywanie==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Crafting
|-
| align="center"|[[Drewno]] + [[patyk]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1= Deski |B1= Deski |C1= Deski
|A2= Deski |B2= Deski |C2= Deski
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Znak |OA=
}}
|}

==Znaki na serwerach multiplayer==
Na serwerach multplayer znaki często wzbogacane są o dodatkowe możliwości.

Istnieje plugin ColoregSigns (ang.''kolorowe znaki'') który umożliwia umieszczanie kolorowych napisów na znaku zgodnie z paletą kolorów pluginu IConomy. Plugin może działać na serwerach zaopatrzonych w pliki serwerowe Bukkit.

Obecnie znak na serwerach Multiplayer, które zostały postawione na plikach Bukkit, pełnią często bardzo ważną funkcję. Wykorzystywane są przez pluginy SimpleRegionMarket (możliwość zakupienia nieruchomości przez kliknięcie na znak), lub współgrający z pluginem Iconomy, ChestShop (dawniej IconomyChestShop). W pluginie tym można zrobić swój własny sklep za pomocą znaku i [[skrzynia|skrzyni]] wypełnionej przedmiotami. Również plugin FalseBook wykorzystuje znaki jako silnik mechanizmu. Możemy za ich pomocą tworzyć bramę, mosty, jeżeli tylko w odpowiedniej linijce zostanie wprowadzona odpowiednia fraza, a znak znajduje się w odpowiednim położeniu.

==Ciekawostki==
* Znak może zostać umieszczony na [[obraz|obrazie]].
* Gdy [[tłok]] odepchnie blok, na którym postawiono znak, to znak zostanie zniszczony i upadnie.
* Znak przyczepiony do głowicy [[tłok|tłoka]] blokuje go.

==Przypisy==
<references/>

{{Blocks}}
{{Items}}

[[de:Schild]]
[[en:Sign]]
[[es:Sign/es]]
[[fr:Panneau]]
[[ko:Sign/ko]]
[[nl:Bord]]
[[ru:Табличка]]
[[zh:告示牌]]

Enderman

2012-02-21T10:27:21Z

Ramander2339: /* Ciekawostki */

{{Mob
|wygląd=Enderman.png
|życie={{Życie|2|9px}} x 20
|atak=Easy: {{Życie|4|9px}} Normal: {{Życie|7|9px}} Hard: {{Życie|10|9px}}
|spawn=Przy oświetleniu równym bądź mniejszym niż 7 i w [[Ender|Enderze]]
|wersja=Beta 1.8 Pre-release 1
|drops={{ItemLink|Perła Endrermana}} 0-1 przy śmierci
|doświadczenie=5
}}

'''Enderman''' to [[moby|mob]], który został wprowadzony w wersji 1.8. Jest on mobem o mieszanym stosunku wobec gracza. Zadaniem tego moba jest nadawanie grze ponurego klimatu. Może teleportować się oraz chodzić tak szybko jak gracz. Ma też specjalną zdolność, która mu pozwala tak jak graczowi zbierać klocki i podnosić je (ale w przeciwieństwie do gracza nie musi ich niszczyć), co daje mu możliwość uszkadzania budowli gracza.

Dokładne wymiary tego moba to 0.6x0.6x2.9.
[[Perła endermana]] służy do teleportacji, wiążę się to jednak z pewnymi skutkami. Każda teleportacja równa się utracie 2,5 serduszka.

== Podnoszenie bloków ==
Od wersji Beta 1.9 Pre-release 2 Enderman może podnosić tylko następujące bloki:
{|class="wikitable"
|-
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|id=4|Trawa}} 
{{BlockLink|Ziemia}} 
{{BlockLink|Grzybnia}} 
{{BlockLink|Piasek}} 
{{BlockLink|Żwir}} 
{{BlockLink|Glina}}
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|id=yellow-flower|Mniszek lekarski}} 
{{BlockLink|id=red-flower|Róża}} 
{{BlockLink|Brązowy grzyb}} 
{{BlockLink|Czerwony grzyb}}
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|id=cactus-side|Kaktus}} 
{{BlockLink|id=pumpkin-off|Dynia}} 
{{BlockLink|Arbuz}}
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|TNT}}
|}

==Obrona==
Włożenie dyni na głowę (jako hełm) zapobiega przed wzrokiem Enderman'a. Ważne jest, aby pamiętać, że Enderman stanie się agresywny, jeśli gracz go zaatakuje. Patrzenie na niego przez przejrzyste bloki, takie jak szkło, szyby, kraty, lód i winorośla również chroni przed jego spojrzeniem.

==Zachowanie==
Enderman jest mobem neutralnym. Jeśli nasz celownik na niego nie najedzie on zostawi nas w spokoju. Gdy najedziemy na niego celownikiem, on zacznie się na nas patrzeć, trząść i tak jakby otworzy mu się szczęka. Kiedy "zdejmiemy" z niego celownik, podejdzie lub teleportuje się do nas (w zależności jak daleko się znajduje) i zacznie atakować. Enderman potrafi "znikać". Podczas walki z nim jest w stanie zniknąć i pojawić się za nami (by zaatakować), więc gdy zniknie podczas walki to najlepiej rozglądać się za siebie i wokół siebie. Ponieważ chodzi on tak szybko jak gracz, a do tego teleportuje się, ucieczka przed nim jest praktycznie bezsensowna. Enderman występuje często samotnie, rzadziej w parach (także w jaskiniach), ale po zaatakowaniu jednego inni nie zaatakują gracza. Jego ataki są szybkie co sprawia że jest on silniejszym przeciwnikiem niż zombie. Często podczas walki teleportuje się daleko za gracza, potem bliżej i kontynuuje walkę. Zaszkodzić mu może lawa, ogień, światło słoneczne (jak w przypadku prawie każdego wrogiego moba) i w odróżnieniu od innych woda oraz deszcz. Gdy Enderman wejdzie do wody będzie dostawać mniej więcej tyle samo obrażeń, ile w świetle słonecznym, ale szybko z tej wody ucieknie. Nigdy nie teleportuje się do wody. W wersji 1.8 wydawał takie same dźwięki jak zombie, lecz po aktualizacji do pełnej wersji zmieniono jego dźwięk na inny, trudno go określić.

== Drop ==
[[Historia wersji|Beta 1.8]]:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]]

[[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Snapshot 12w06a]]:

0-1 [[Diament]] (bardzo rzadko)

== Bugi ==
*W trybie multiplayer Enderman może nie otrzymywać obrażeń od promieni słonecznych. {{fakt}}
*Otrucie Endermana miksturą sprawia że boki jego głowy stają się białe w momencie otrzymywania obrażeń. {{fakt}}

== Ciekawostki ==
*Nazwa Enderman to nawiązanie do fenomenu [http://knowyourmeme.com/memes/slender-man Slender Man] a, a jego imię nadane mu zostało na [http://www.reddit.com/r/Minecraft portalu Reddit].
*Na wystawie wersji demonstracyjnej PAX Prime 2011 Beta 1.8 Enderman upuszczał [[diament]]y.
*[[Notch]] chciał zmienić mu nazwę na "Farlander". Nazwa ta dotyczyła by "[[Odległe lądy|Odlęgłych Lądów]]" ("Far Lands"), a same one zmieniły by nazwę na "The End" ("Koniec"), jednak twórca gry zrezygnował z tego pomysłu, a [[Odległe lądy|Odległe Lądy]] zostały usunięte w aktualizacji 1.8.
*W wersji 1.8 Enderman wydaje odgłosy [[zombie]]. Jest to dźwięk zastępczy. Specjalny odgłos dla tego potwora pojawił się przy aktualizacji Beta 1.0.0.
*Oczy endermana świecą w ciemności, jak u pająka.
*W wersji 1.8 pre-release oczy Endermana były zielone.
*Enderman odnosi obrażenia od wody (woda oraz deszcz), od wersji beta 1.9 pre-release 2 nie odnosi obrażeń od słońca.
*Wokół Endermana występuje fioletowy magiczny pył podobny do tego z portalu do [[Nether|Netheru]].
*Endermany potrafiły początkowo podnosić większość bloków (np. ruda węgla, ruda żelaza), ale lista podnoszonych rzeczy została zmniejszona.
*W poprzednich wersjach działanie wzroku Endermana na serwerach Multiplayer nie działało. Jednak dzięki pluginowi EnderSMP błąd ten był naprawiany.
*Gdy się dobrze wsłucha w dźwięki atakowanego Endermana można usłyszeć ludzki zmodyfikowany dźwięk "Auuu!".
*Kiedy zacznie padać deszcz, enderman dostaje "paraliżu" i teleportuje się gdzie popadnie
*Jeśli Enderman jest zezłoszczony i wpadnie do wody podczas ataku teleportuje się i uspokoi.
*Strzał z łuku spowoduje teleportacje Endermana w losowe miejsce bez zadawania mu obrażeń i tym samym nie zaatakuje nas.
*Gdy atakujesz Endermana w nogi, on podczas walki się nie teleportuje. Jest to przydatne jeśli nie chcemy się za nim uganiać i szukać gdzie on jest.
*Od wersji 1.1.0 Enderman, jeśli ma możliwość to kradnie drogie bloki, np. diamentowe lub złote.
*Gdy Enderman ginie, to wydaje dżwięk podobny do bzyczenia rozwścieczonej osy.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:ZdjecieEndermana.png|Pierwszy oficjalny screenshot Endermana udostępniony przez [[Notch]]a 26 lipca, pokazujący wysokie moby trzymające [[blok]]i [[Ziemia|ziemi]] i [[Piasek|piasku]].
Plik:BrightEnderman.png|Screenshot edytowany w celu pojaśnienia.
Plik:EndermenReddit.png|Nowy screenshot udostępniony 30 lipca przez [[Notch]]a przedstawiający dwa Endermany.
Plik:Ender new-1.jpg|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:EndermanSkin.png|3 września [[Notch]] udostępnił plik skina Endermana.
Plik:EndermanTrailer.png|Enderman atakujący kamerę w oficjalnym trailerze wersji 1.8.
Plik:Enderman.jpg
</gallery>

== Przypisy ==
{{reflist}}

{{Byt}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/neutralne]]

[[de:Enderman]]
[[en:Enderman]]
[[fr:Enderman]]
[[hu:Bevégző]]
[[ko:엔더맨]]
[[nl:Enderman]]
[[ru:Enderman]]
[[zh:末影人]]

Enderperła

2012-02-21T10:21:18Z

Ramander2339: /* Ciekawostki */

{{Przedmiot
|wygląd1=Ender Pearl.png
|invwygląd=Perła endermana
|typ=
|wytrzymałość= N/A
|łączenie=Tak (16)
|data=368
|wersja= Beta 1.8 pre-release
}}
'''Perła Endermana''' to przedmiot, który został dodany w wersji [[Historia wersji|Beta 1.8 pre-release]] i wypada po zabiciu [[Enderman]]a w ilości 0-1. Perła od wersji 1.0.0 służy do teleportacji, sposób użycia, rzucamy kulą w docelowe miejsce i natychmiast jesteśmy w nie teleportowani. Przy każdej teleportacji tracimy {{życie|5|9px}}.

Pomysł na drop perły zapewne wziął się z tego, że kojarzą się z [[Woda|wodą]], a [[Enderman]]y zabija ta ciecz, co czyni ich przedmiot bezcennym dla nich.

== Ciekawostki ==
*Jeśli rzucimy perłą w obojętnie jakiego moba zadamy mu obrażenia.
*W trybie Creative nie można rzucać perłą endermana.

== Zobacz też ==
* [[Enderman]]

{{Przedmioty}}

[[de:Enderperle]]
[[en:Ender Pearl]]
[[fr:Perle d'ender]]
[[hu:Bevégzőgyöngy]]
[[nl:Enderparel]]
[[pt-br:Ender Pearl]]
[[zh:末影珍珠]]

Tłok

2012-02-20T19:50:54Z

Ramander2339: /* Ciekawostki */

{{Blok
|wygląd= Piston.gif‎
|typ=mechaniczne
|grawitacja=nie
|przezroczystość=nie
|światło=nie
|opórtnt=?
|narzędzie=Żadne
|łączenie=tak (64)
|data=33
}}
'''Tłoki''' są [[blok]]ami które zostały dodane w aktualizacji [[Historia wersji|1.7]]. Są zdolne do popychania sąsiednich bloków, w zależności od kierunku w którym są zwrócone. Pierwotną ich wersją był mod umieszczony na [http://www.minecraftforum.net/ Minecraft Forums] przez Hippoplatimusa [http://www.minecraftforum.net/viewtopic.php?t=247686&f=1032] .

==Zastosowanie==
Tłok należy ustawić stojąc tam, gdzie chcemy by był skierowany. Aby go uruchomić, potrzebna jest dźwignia bądź inne źródło sygnału. Po przełączeniu tłok rozsunie się, po drugim przełączeniu zsunie.

Oto propozycje oraz sposób użycia tłoków: [http://www.youtube.com/watch?v=uZJr86d2IUo]

== Otrzymywanie ==
=== Tłok ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
!Opis
|-
| align="center"| [[Deski]] + [[Bruk]] + [[Żelazo (sztabka)|Sztabka żelaza]] + [[Czerwony kamień (pył)]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Deski |B1= Deski |C1= Deski
|A2= Bruk |B2= Żelazo (sztabka) |C2= Bruk
|A3= Bruk |B3= Czerwony kamień (pył) |C3= Bruk
|Output= Tłok |OA= 1
|}}
| Służy do popychania bloków
|-
|}
=== Lepki tłok ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
!Opis
|-
| align="center"| [[Slimeball]] + Tłok
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Slimeball |C2=
|A3= |B3= Tłok |C3=
|Output= Lepki tłok
|}}
| Służy do popychania/przyciągania bloków.
|-
|}

==Funkcjonalność==

*Po umieszczeniu tłok jest zawsze ustawiony w stronę gracza.
*Tłoki mogą być uruchamiane przez [[Czerwony kamień (pył)|Czerwony proszek]]. Kiedy zostanie włączone zasilanie, drewniana powierzchnia wysunie się o 1 blok, mogąc popchać maksymalnie 12 bloków.
*Gdy drewniane część wraca do niezasilanej podstawy, nie przyciąga do niej żadnego [[bloki|bloku]]. Aby tak zrobić użyj lepkiego tłoka.
*Drewniana powierzchnia może również pchać graczy, moby i inne istoty, znajdujące się przy tłoku. Jednak, jeśli nie ma obok miejsca dla gracza/[[moby|moba]]/istoty drewniane pole tłoka nie zgniecie ich, tylko po prostu przejdzie przez nich bez szkody.
*Drewniana część tłoka jest uważana za solidną i przejrzystą (jak [[szkło]]). Jeśli drewniana część rozciągnie się w stronę gracza/moba, nie udusi go, a gracz/mob będzie mógł wyjść zza tłoka.
*Jeśli blok popchnięty przez tłok trafi w gracza/moba to ten będzie popchnięty. Lecz jeśli obok nie ma miejsca, to gracz/mob zacznie się dusić.
*Tłoki mogą być wykorzystane jako ruchoma tama.
*Tłok może wypchnąć [[Minecart]]y i [[łódka|łodzie]]. Jeśli minecart jest na [[tory|szynie]], ona również będzie popchnięta.

==Ciekawostki==

*Po zainstalowaniu moda, dla zwykłego tłoka ID wynosi 100, dla lepkiego 102.
*Głowicę tłoka można zdobyć jedynie przez hacking lub przy pomocy edytora zasobów, a jego ID wynosi odpowiednio 101 i 103.
*Gdy popchnie się tłokiem blok liścia, ten po prostu znika.
*[[Jack-O-Lantern]] nie jest wypychany, lecz niszczony.
*Od wersji dodania tłoków do gry (1.7) do wersji 1.7.3 Beta dało się klonować większość bloków przy pomocy klejącego tłoka i normalnego. W ten sposob wiele osób powielało [[diament (blok)|diamentowe bloki]].
*Tłok nie może odepchnąć, ani przyciągnąć [[obsydian|obsydianu]].

{{Obwody czerwonego kamienia}}
{{Bloki}}

[[de:Kolben]]
[[en:Piston]]
[[fr:Piston]]
[[hu:Dugattyú]]
[[ko:피스톤]]
[[nl:Zuiger]]
[[pt-br:Pistons/ptbr]]
[[ru:Поршень]]

Płytka naciskowa

2012-02-20T19:31:36Z

Ramander2339: /* Działanie */

{{Blok
|wygląd=Pressure Plates.gif
|invwygląd=Kamienna płyta naciskowa
|invwygląd2=Drewniana płyta naciskowa
|typ=mechanizm
|grawitacja=tak
|przezroczystość=tak
|światło=nie
|opórtnt=2,5 bloku
|narzędzie=kilof
|łączenie=tak (64)
|multipledata={{dv|70|Stone Plate}}
{{dv|72|Wood Plate}}
}}
'''Płyta naciskowa''' (eng. '''Pressure Plate''') jest obiektem służącym do czasowego dostarczania prądu redstone'owi lub przedmiotom wymagającym elektryczności. Płyta ta jest jednym z trzech przełączników znajdujących się w grze. Może być położona na podłodze, ale od wersji 1.8 także na płocie.

Płyta naciskowa może zostać odzyskana poprzez wydobycie jej przynajmniej [[Kamień|kamiennym]] [[kilof]]em lub zniszczenie bloku znajdującego się bezpośrednio pod nią.

==Otrzymywanie==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Crafting
|-
| align="center"|[[Drewno]] lub [[Kamień|kamienie]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= Deski, Kamień |B3= Deski, Kamień |C3=
|Output= Drewniana płyta naciskowa, Kamienna płyta naciskowa
}}
|}
==Działanie==
*Obie płytki mogą być aktywowane przez nacisk ze strony gracza/[[moby|moba]].
*Płytka [[deski|drewniana]] może być aktywowana przez rzucony na nią przedmiot lub blok.
*Piasek lub żwir, który spadnie na płytkę zostanie przemieniony na "rzucony" przedmiot, jednak nie musi on spaść dokładnie na płytkę.
*Kolejka
**Każdy rodzaj wózka aktywuje drewnianą płytkę
**Gracz/mob w wózku aktywuje zarówno drewnianą, jak i [[kamień|kamienną]] płytkę.
**Nie działa jak [[tory]], zatrzymuje [[Minecart|wagonik]].
*Spławik [[wędka|wędki]] rzucony na drewnianą płytkę aktywuje ją.

{{Obwody czerwonego kamienia}}
{{Blocks}}

[[de:Druckplatte]]
[[en:Pressure Plates]]
[[es:Pressure Plates/es]]
[[fr:Plaques de détection]]
[[hu:Nyomólapok]]
[[ko:Pressure Plates/ko]]
[[nl:Drukplaat]]
[[ru:Нажимная плита]]

Przedmioty

2012-02-15T14:21:08Z

Ramander2339: /* Typy przedmiotów */

'''Przedmioty''' (ang. Items) to narzędzia i rzeczy uzyskiwane na drodze [[crafting]]u (np. [[Kilof]], [[Łopata]]), czy też pozyskiwane od [[Moby|mobów]] (np. [[Schab]]). Takie przedmioty pomagają nam w wielu dziedzinach wirtualnego życia w grze.

== Typy przedmiotów ==

W obecnej chwili możemy wyróżnić kilka typów przedmiotów:

* Materiały - Przeważnie materiały wydobywane z bloków, np. [[Glina]], [[Kula śnieżna|Kule śnieżne]], [[Węgiel]] i inne;
* Jedzenie - Przedmioty zwiększające ilość punktów życia, a od 1.8 uzupełniające głód, np. [[Chleb]], [[Jabłko|Jabłka]], [[Schab]];
* Narzędzia - Przedmioty pomagające nam w remontach, rozbudowach i kopaniu jak i rolnictwie, np. [[Kilof]], [[Łopata]], [[Wiadro]];
* Bronie - Przydatne w walce z [[Moby|mobami]], np. [[Łuk]], [[Miecz]];
* Zbroje - Przedmioty które chronią nas przed obrażeniami, np. [[Hełm]], [[Buty]];
* Środki transportu - Pojazdy zwiększające szybkość podróżowania, np. [[Łódka]], [[Minecart]];
* Nagrania - Dyski które możemy odtworzyć w [[Szafa grająca|szafie grającej]], np. [[Zielony dysk|zielony]], [[Złoty dysk|złoty]] i wiele innych;
* Dekoracje - przedmioty ozdabiające dom, np. [[Obraz]];
* Mikstury - Dzielące się na pite i rzucane mają pozytywne i negatywne właściwości np. [[mikstura życia]].

Ponadto, z gry usunięty został [[Kołczan]] na strzały. Pełna lista przedmiotów, wraz z odnośnikami '''znajduje się poniżej.'''

{{Przedmioty}}

[[de:Item]]
[[en:Items]]
[[es:Items/es]]
[[fr:Objets]]
[[hu:Tárgyak]]
[[ko:아이템]]
[[nl:Voorwerpen]]
[[pt-br:Itens]]
[[ru:Предметы]]
[[zh:物品]]

Stół do zaklinania

2012-02-14T19:53:21Z

Ramander2339: /* Ciekawostki */

{{stub}}

{{Blok
|wygląd=Stółdozaklęć.png
|typ=Użytkowe
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=6000
|narzędzie=kilof
|łączenie=Tak (64)
|data=116
}}
'''Stół do zaklęć''' (ang. Enchantment Table) jest blokiem służącym do [[zaklinanie|zaklinania]] niektórych [[narzędzia|narzędzi]]. Każde zaklęcie kosztuje odpowiednią ilość poziomów doświadczenia. Spowoduje ono wzbogacenie przedmiotu o różne dodatkowe efekty. Zaklęcia działają na [[miecz]]e, [[łopata|łopaty]], [[kilof]]y, [[ topór|topory]] oraz na wszystkie elementy [[zbroja|zbroi]] niezależnie od materiału z którego są wykonane. Stół nie ulepsza: [[motyka|motyk]], [[Nożyce|nożyc]], [[Wędka|wędek]] oraz [[Krzesiwo|krzesiw]].

==[[Crafting]]==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
| align="center"| [[Książka]] + [[Diament]]y + [[Obsydian]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1=Książka |C1=
|A2=Diament |B2=Obsydian |C2=Diament
|A3=Obsydian |B3=Obsydian |C3=Obsydian
|Output= Stół do zaklęć
}}
|}

==Zaklęcia==
[[Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg|right|thumb|300px|Alfabet używany przez stół do zaklęć.]]

Treść zaklęć jest generowana losowo z długiej, gotowej listy słów. Zazwyczaj zaklęcia posiadają od trzech do pięciu słów. Warto zauważyć że treść zaklęć jest zapisana w Galactic Alphabet.

Aby otrzymywać zaklęcia dające bardziej zaawansowane ulepszenia należy koło stołu postawić [[Biblioteczka|biblioteczkę]] zostawiając pomiędzy nimi jeden blok powietrza. Gdy to zrobimy, zauważymy animację "spływających" z półki do stołu hieroglifów. Im więcej biblioteczek, tym mocniejsze są zaklęcia. Aby otrzymać największą wartość zaklęć należy stworzyć pokój, którego wnętrze ma wymiary 3x3x2, a ściany, sufit i podłogę zrobić z biblioteczek.
Biblioteczki podnoszą możliwy poziom zaklęcia według tabelki:

{| class="center small wikitable"
|-
! Biblioteczka
| 0
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
| 6
| 7
| 8
| 9
| 10
| 11
| 12
| 13
| 14
| 15
| 16
| 17
| 18
| 19
| 20
| 21
| 22
| 23
| 24
| 25
| 26
| 27
| 28
| 29
| 30
|-
! Max. poziom
| 5
| 6
| 8
| 9
| 11
| 12
| 14
| 15
| 17
| 18
| 20
| 21
| 23
| 24
| 26
| 27
| 29
| 30
| 32
| 33
| 35
| 36
| 38
| 39
| 41
| 42
| 44
| 45
| 47
| 48
| 50
|-
! Min. poziom
| 1
| 1
| 2
| 2
| 2
| 2
| 3
| 3
| 3
| 3
| 4
| 4
| 4
| 4
| 5
| 5
| 5
| 5
| 6
| 6
| 6
| 6
| 7
| 7
| 7
| 7
| 8
| 8
| 8
| 8
| 9
|}

==Efekty ulepszeń==

*Dla [[Zbroja|zbroi]]:
**Ochrona - więcej punktów obrażeń jest przyjmowanych na zbroję;
**Ochrona przed ogniem - więcej punktów obrażeń wywołanych ogniem jest przyjmowanych na zbroję;
**Spadające piórko (Oryginał: Feather Falling)(tylko dla butów!) - Ochrona przed obrażeniami wywołanymi skokiem z wysokości;
**Ochrona przed wybuchem - mniej bezpośrednich obrażeń wywołanych wybuchem;
**Ochrona balistyczna - ochrona przed strzałami;
**Respiracja (tylko dla hełmu) - zmniejsza zużycie powietrza pod wodą, zwiększa czas pomiędzy otrzymywanymi przez tonięcie obrażeniami;
**Pokrewieństwo wody (tylko dla hełmu) - przyśpiesza wydobywanie pod wodą;

*Dla [[Miecz|Mieczy]]:
**Ostrość - zwiększone obrażenia;
**Cios - zwiększone obrażenia dla nieumarłych ([[Zombie|zombie]], [[Szkielet|szkielet]]);
**Zmora Stawonogów - zwiększone obrażenia dla [[Pająk|pająków]], [[Pająk jaskiniowy|pająków jaskiniowych]] i [[Silverfish|rybików cukrowych]];
**Odrzut - uderzony mob zostaje mocno wyrzucony do tyłu;
**Aspekt ognia - uderzony przeciwnik zaczyna się palić;
**Looting - z zabitego moba wypada więcej przedmiotów.

*Dla narzędzi:
**Wydajność - szybsze wydobywanie wszystkich bloków;
**Jedwabny dotyk - z wydobytego bloku wypadnie on sam, nawet, jeśli powinno wypaść coś innego;
**Niezniszczalność - wolniejsze zużycie narzędzia;
**Fortuna - większa ilość materiałów z jednego bloku (tylko rudy węgla, diamentu, lapisu lazuli, glowstone, nether wart, melon, zboże (wypada więcej nasion), żwir (większe prawdopodobieństwo wypadnięcia krzemienia)).

*Dla [[Łuk|Łuku]]:
**Moc - zwiększone obrażenia
**Nieskończoność - mając jedną strzałę nigdy jej nie zużyjemy. (Snapshot 12w03a)
**Płomień - podpala strzałę.
**Cios - odpycha moba trafionego przez strzałę.

==Ciekawostki==
*Jeśli zamienisz pliki "alternate.png" z kopią "font.png" z nazwą "alternate.png" możesz odczytać treść zaklęć po Angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą winrara, a następnie wejść w folder 'font').
*Dzięki temu, że stół do zaklęć jest zrobiony z Obsydianu, praktycznie nie da się go wysadzić.
*Według pierwszego zamieszczonego przez Notcha obrazka można wywnioskować, że początkowo stół do zaklęć miał być robiony z brukowca.
*Chociaż tekstura stołu wygląda jak oryginalny obsydian, jest nieco inna (nie licząc górnych brzegów)
*Stół do zaklęć zablokuje tłok, jeśli spróbuje się go odepchnąć.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Interfejs stol do zaklec.png|Zrzut ekranu pokazujący interfejs stołu
Plik:Ulepszonymiecz.jpg|Zaklęty miecz
Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg|Alfabet, w którym zapisywana jest treść zaklęć
</gallery>

==Przypisy==
#http://twitter.com/notch/status/119797462222385152
#http://twitter.com/notch/status/119799522170912768

{{Bloki}}

[[de:Zaubertisch]]
[[en:Enchantment Table]]
[[fr:Table d'enchantement]]
[[hu:Bűvölőasztal]]
[[ru:Стол зачаровывания]]
[[zh:附魔台]]

Stół do zaklinania

2012-02-14T19:46:20Z

Ramander2339: /* Efekty ulepszeń */

{{stub}}

{{Blok
|wygląd=Stółdozaklęć.png
|typ=Użytkowe
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=6000
|narzędzie=kilof
|łączenie=Tak (64)
|data=116
}}
'''Stół do zaklęć''' (ang. Enchantment Table) jest blokiem służącym do [[zaklinanie|zaklinania]] niektórych [[narzędzia|narzędzi]]. Każde zaklęcie kosztuje odpowiednią ilość poziomów doświadczenia. Spowoduje ono wzbogacenie przedmiotu o różne dodatkowe efekty. Zaklęcia działają na [[miecz]]e, [[łopata|łopaty]], [[kilof]]y, [[ topór|topory]] oraz na wszystkie elementy [[zbroja|zbroi]] niezależnie od materiału z którego są wykonane. Stół nie ulepsza: [[motyka|motyk]], [[Nożyce|nożyc]], [[Wędka|wędek]] oraz [[Krzesiwo|krzesiw]].

==[[Crafting]]==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
| align="center"| [[Książka]] + [[Diament]]y + [[Obsydian]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1=Książka |C1=
|A2=Diament |B2=Obsydian |C2=Diament
|A3=Obsydian |B3=Obsydian |C3=Obsydian
|Output= Stół do zaklęć
}}
|}

==Zaklęcia==
[[Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg|right|thumb|300px|Alfabet używany przez stół do zaklęć.]]

Treść zaklęć jest generowana losowo z długiej, gotowej listy słów. Zazwyczaj zaklęcia posiadają od trzech do pięciu słów. Warto zauważyć że treść zaklęć jest zapisana w Galactic Alphabet.

Aby otrzymywać zaklęcia dające bardziej zaawansowane ulepszenia należy koło stołu postawić [[Biblioteczka|biblioteczkę]] zostawiając pomiędzy nimi jeden blok powietrza. Gdy to zrobimy, zauważymy animację "spływających" z półki do stołu hieroglifów. Im więcej biblioteczek, tym mocniejsze są zaklęcia. Aby otrzymać największą wartość zaklęć należy stworzyć pokój, którego wnętrze ma wymiary 3x3x2, a ściany, sufit i podłogę zrobić z biblioteczek.
Biblioteczki podnoszą możliwy poziom zaklęcia według tabelki:

{| class="center small wikitable"
|-
! Biblioteczka
| 0
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
| 6
| 7
| 8
| 9
| 10
| 11
| 12
| 13
| 14
| 15
| 16
| 17
| 18
| 19
| 20
| 21
| 22
| 23
| 24
| 25
| 26
| 27
| 28
| 29
| 30
|-
! Max. poziom
| 5
| 6
| 8
| 9
| 11
| 12
| 14
| 15
| 17
| 18
| 20
| 21
| 23
| 24
| 26
| 27
| 29
| 30
| 32
| 33
| 35
| 36
| 38
| 39
| 41
| 42
| 44
| 45
| 47
| 48
| 50
|-
! Min. poziom
| 1
| 1
| 2
| 2
| 2
| 2
| 3
| 3
| 3
| 3
| 4
| 4
| 4
| 4
| 5
| 5
| 5
| 5
| 6
| 6
| 6
| 6
| 7
| 7
| 7
| 7
| 8
| 8
| 8
| 8
| 9
|}

==Efekty ulepszeń==

*Dla [[Zbroja|zbroi]]:
**Ochrona - więcej punktów obrażeń jest przyjmowanych na zbroję;
**Ochrona przed ogniem - więcej punktów obrażeń wywołanych ogniem jest przyjmowanych na zbroję;
**Spadające piórko (Oryginał: Feather Falling)(tylko dla butów!) - Ochrona przed obrażeniami wywołanymi skokiem z wysokości;
**Ochrona przed wybuchem - mniej bezpośrednich obrażeń wywołanych wybuchem;
**Ochrona balistyczna - ochrona przed strzałami;
**Respiracja (tylko dla hełmu) - zmniejsza zużycie powietrza pod wodą, zwiększa czas pomiędzy otrzymywanymi przez tonięcie obrażeniami;
**Pokrewieństwo wody (tylko dla hełmu) - przyśpiesza wydobywanie pod wodą;

*Dla [[Miecz|Mieczy]]:
**Ostrość - zwiększone obrażenia;
**Cios - zwiększone obrażenia dla nieumarłych ([[Zombie|zombie]], [[Szkielet|szkielet]]);
**Zmora Stawonogów - zwiększone obrażenia dla [[Pająk|pająków]], [[Pająk jaskiniowy|pająków jaskiniowych]] i [[Silverfish|rybików cukrowych]];
**Odrzut - uderzony mob zostaje mocno wyrzucony do tyłu;
**Aspekt ognia - uderzony przeciwnik zaczyna się palić;
**Looting - z zabitego moba wypada więcej przedmiotów.

*Dla narzędzi:
**Wydajność - szybsze wydobywanie wszystkich bloków;
**Jedwabny dotyk - z wydobytego bloku wypadnie on sam, nawet, jeśli powinno wypaść coś innego;
**Niezniszczalność - wolniejsze zużycie narzędzia;
**Fortuna - większa ilość materiałów z jednego bloku (tylko rudy węgla, diamentu, lapisu lazuli, glowstone, nether wart, melon, zboże (wypada więcej nasion), żwir (większe prawdopodobieństwo wypadnięcia krzemienia)).

*Dla [[Łuk|Łuku]]:
**Moc - zwiększone obrażenia
**Nieskończoność - mając jedną strzałę nigdy jej nie zużyjemy. (Snapshot 12w03a)
**Płomień - podpala strzałę.
**Cios - odpycha moba trafionego przez strzałę.

==Ciekawostki==
*Jeśli zamienisz pliki "alternate.png" z kopią "font.png" z nazwą "alternate.png" możesz odczytać treść zaklęć po Angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą winrara, a następnie wejść w folder 'font').
*Dzięki temu, że stół do zaklęć jest zrobiony z Obsydianu, praktycznie nie da się go wysadzić.
*Według pierwszego zamieszczonego przez Notcha obrazka można wywnioskować, że początkowo stół do zaklęć miał być robiony z brukowca.
*Chociaż tekstura stołu wygląda jak oryginalny obsydian, jest nieco inna (nie licząc górnych brzegów)

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Interfejs stol do zaklec.png|Zrzut ekranu pokazujący interfejs stołu
Plik:Ulepszonymiecz.jpg|Zaklęty miecz
Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg|Alfabet, w którym zapisywana jest treść zaklęć
</gallery>

==Przypisy==
#http://twitter.com/notch/status/119797462222385152
#http://twitter.com/notch/status/119799522170912768

{{Bloki}}

[[de:Zaubertisch]]
[[en:Enchantment Table]]
[[fr:Table d'enchantement]]
[[hu:Bűvölőasztal]]
[[ru:Стол зачаровывания]]
[[zh:附魔台]]

Stół do zaklinania

2012-02-13T18:30:20Z

Ramander2339: /* Efekty ulepszeń */

{{stub}}

{{Blok
|wygląd=Stółdozaklęć.png
|typ=Użytkowe
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=6000
|narzędzie=kilof
|łączenie=Tak (64)
|data=116
}}
'''Stół do zaklęć''' (ang. Enchantment Table) jest blokiem służącym do [[zaklinanie|zaklinania]] niektórych [[narzędzia|narzędzi]]. Każde zaklęcie kosztuje odpowiednią ilość poziomów doświadczenia. Spowoduje ono wzbogacenie przedmiotu o różne dodatkowe efekty. Zaklęcia działają na [[miecz]]e, [[łopata|łopaty]], [[kilof]]y, [[ topór|topory]] oraz na wszystkie elementy [[zbroja|zbroi]] niezależnie od materiału z którego są wykonane. Stół nie ulepsza: [[motyka|motyk]], [[Nożyce|nożyc]], [[Wędka|wędek]] oraz [[Krzesiwo|krzesiw]].

==[[Crafting]]==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
| align="center"| [[Książka]] + [[Diament]]y + [[Obsydian]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1=Książka |C1=
|A2=Diament |B2=Obsydian |C2=Diament
|A3=Obsydian |B3=Obsydian |C3=Obsydian
|Output= Stół do zaklęć
}}
|}

==Zaklęcia==
[[Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg|right|thumb|300px|Alfabet używany przez stół do zaklęć.]]

Treść zaklęć jest generowana losowo z długiej, gotowej listy słów. Zazwyczaj zaklęcia posiadają od trzech do pięciu słów. Warto zauważyć że treść zaklęć jest zapisana w Galactic Alphabet.

Aby otrzymywać zaklęcia dające bardziej zaawansowane ulepszenia należy koło stołu postawić [[Biblioteczka|biblioteczkę]] zostawiając pomiędzy nimi jeden blok powietrza. Gdy to zrobimy, zauważymy animację "spływających" z półki do stołu hieroglifów. Im więcej biblioteczek, tym mocniejsze są zaklęcia. Aby otrzymać największą wartość zaklęć należy stworzyć pokój, którego wnętrze ma wymiary 3x3x2, a ściany, sufit i podłogę zrobić z biblioteczek.
Biblioteczki podnoszą możliwy poziom zaklęcia według tabelki:

{| class="center small wikitable"
|-
! Biblioteczka
| 0
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
| 6
| 7
| 8
| 9
| 10
| 11
| 12
| 13
| 14
| 15
| 16
| 17
| 18
| 19
| 20
| 21
| 22
| 23
| 24
| 25
| 26
| 27
| 28
| 29
| 30
|-
! Max. poziom
| 5
| 6
| 8
| 9
| 11
| 12
| 14
| 15
| 17
| 18
| 20
| 21
| 23
| 24
| 26
| 27
| 29
| 30
| 32
| 33
| 35
| 36
| 38
| 39
| 41
| 42
| 44
| 45
| 47
| 48
| 50
|-
! Min. poziom
| 1
| 1
| 2
| 2
| 2
| 2
| 3
| 3
| 3
| 3
| 4
| 4
| 4
| 4
| 5
| 5
| 5
| 5
| 6
| 6
| 6
| 6
| 7
| 7
| 7
| 7
| 8
| 8
| 8
| 8
| 9
|}

==Efekty ulepszeń==

*Dla [[Zbroja|zbroi]]:
**Ochrona - więcej punktów obrażeń jest przyjmowanych na zbroję;
**Ochrona przed ogniem - więcej punktów obrażeń wywołanych ogniem jest przyjmowanych na zbroję;
**Spadające piórko (Oryginał: Feather Falling)(tylko dla butów!) - Ochrona przed obrażeniami wywołanymi skokiem z wysokości;
**Ochrona przed wybuchem - mniej bezpośrednich obrażeń wywołanych wybuchem;
**Ochrona balistyczna - ochrona przed strzałami;
**Respiracja (tylko dla hełmu) - zmniejsza zużycie powietrza pod wodą, zwiększa czas pomiędzy otrzymywanymi przez tonięcie obrażeniami;
**Pokrewieństwo wody (tylko dla hełmu) - przyśpiesza wydobywanie pod wodą;

*Dla [[Miecz|Mieczy]]:
**Ostrość - zwiększone obrażenia;
**Cios - zwiększone obrażenia dla nieumarłych ([[Zombie|zombie]], [[Szkielet|szkielet]]);
**Zmora Stawonogów - zwiększone obrażenia dla [[Pająk|pająków]], [[Pająk jaskiniowy|pająków jaskiniowych]] i [[Silverfish|rybików cukrowych]];
**Odrzut - uderzony mob zostaje mocno wyrzucony do tyłu;
**Aspekt ognia - uderzony przeciwnik zaczyna się palić;
**Looting - z zabitego moba wypada więcej przedmiotów.

*Dla narzędzi:
**Wydajność - szybsze wydobywanie wszystkich bloków;
**Jedwabny dotyk - z wydobytego bloku wypadnie on sam, nawet, jeśli powinno wypaść coś innego;
**Niezniszczalność - wolniejsze zużycie narzędzia;
**Fortuna - większa ilość materiałów z jednego bloku (tylko rudy węgla, diamentu, lapisu lazuli, glowstone, nether wart, melon, zboże (wypada więcej nasion), żwir (większe prawdopodobieństwo wypadnięcia krzemienia)).

*Dla [[Łuk|Łuku]]:
**Moc - zwiększone obrażenia
**Nieskończoność - mając jedną strzałę nigdy jej nie zużyjemy. (Snapshot 12w03a)
**Płomień - podpala strzałę.

==Ciekawostki==
*Jeśli zamienisz pliki "alternate.png" z kopią "font.png" z nazwą "alternate.png" możesz odczytać treść zaklęć po Angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą winrara, a następnie wejść w folder 'font').
*Dzięki temu, że stół do zaklęć jest zrobiony z Obsydianu, praktycznie nie da się go wysadzić.
*Według pierwszego zamieszczonego przez Notcha obrazka można wywnioskować, że początkowo stół do zaklęć miał być robiony z brukowca.
*Chociaż tekstura stołu wygląda jak oryginalny obsydian, jest nieco inna (nie licząc górnych brzegów)

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Interfejs stol do zaklec.png|Zrzut ekranu pokazujący interfejs stołu
Plik:Ulepszonymiecz.jpg|Zaklęty miecz
Plik:The Standard Galactic Alphabet.jpg|Alfabet, w którym zapisywana jest treść zaklęć
</gallery>

==Przypisy==
#http://twitter.com/notch/status/119797462222385152
#http://twitter.com/notch/status/119799522170912768

{{Bloki}}

[[de:Zaubertisch]]
[[en:Enchantment Table]]
[[fr:Table d'enchantement]]
[[hu:Bűvölőasztal]]
[[ru:Стол зачаровывания]]
[[zh:附魔台]]