Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Szablon:Bloki

2012-10-10T19:44:39Z

Quban1231511: Dodano kowadło

<noinclude>{{Opieka}}
'''Aby załadować miniatury bloków należy skorzystać z obrazka zawierającego numery id, który można znaleźć na tej stronie: http://www.minecraftwiki.net/wiki/Template:Sprite/Preview#Example'''
:Szablon ten korzysta z tego obrazka na naszej Wiki: http://pl.minecraftwiki.net/Plik:BlockCSS.png
:Aby móc dodać brakujące elementy należy go zaktualizować korzystając z najnowszej wersji, którą można znaleźć tu: http://www.minecraftwiki.net/wiki/File:BlockCSS.png
</noinclude>{{navbox
|titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff;
|bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: 1em auto 0em;
|liststyle = border-left-color: white;
|groupstyle= background-color: #eee; padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;

| name = Bloki
|title = [[Bloki]]

|group1= Naturalne
|list1 = {{BlockLink|Bruk}} ({{BlockLink|id=kamień-z-mchem|Bruk z mchem}}){{•}}{{BlockLink|id=79|Blok 97}}{{•}}{{BlockLink|id=clay|Glina (blok)}}{{•}}{{BlockLink|id=79|Kamienne cegły}} ({{BlockLink|id=stone-brick-mossy|Kamienne cegły z mchem}} • {{BlockLink|id=stone-brick-cracked|Popękane kamienne cegły}} • {{BlockLink|id=square-stone-brick|Rzeźbione kamienne cegły}}){{•}}{{BlockLink|Kamień}}{{•}}{{BlockLink|Lód}}{{•}}{{BlockLink|id=98|Mob Spawner}}{{•}}{{BlockLink|Obsydian}}{{•}}{{BlockLink|id=118|Pajęczyna}}{{•}}{{BlockLink|Piasek}}{{•}}{{BlockLink|Piaskowiec}}{{•}}[[Powietrze]]{{•}}{{BlockLink|Rama portalu Kresu}}{{•}}{{BlockLink|Skała macierzysta}}{{•}}{{BlockLink|Śnieg}}{{•}}{{BlockLink|Ziemia}}{{•}}{{BlockLink|Żwir}}

|group2= Przetworzone
|list2 = {{BlockLink|Biblioteczka}}{{•}}{{BlockLink|id=brick|Cegły|Cegła (blok)}}{{•}}{{BlockLink|id=wood-plank|Deski}}{{•}}{{BlockLink|id=ladder|Drabina}}{{•}}{{BlockLink|id=177|Jack-O-Lantern}}{{•}}{{BlockLink|id=126|Kraty}}{{•}}{{BlockLink|Płot}}{{•}}{{BlockLink|id=farmland-arid|Pole uprawne}}{{•}}{{BlockLink|id=stone-slab|Schodek}}{{•}}{{BlockLink|Schody}}{{•}}{{BlockLink|id=74|Szkło}} ({{BlockLink|id=74|Szyba}}){{•}}{{BlockLink|id=snow-block|Śnieg|Śnieg (blok)}}{{•}}{{BlockLink|Wełna}}

|group3= Bloki minerałów
|list3 = {{BlockLink|id=diamond-block|Blok diamentu}}{{•}}{{BlockLink|id=lapis-lazuli|Blok lazurytu}}{{•}}{{BlockLink|id=34|Blok szmaragdu}}{{•}}{{BlockLink|id=gold-block|Blok złota}}{{•}}{{BlockLink|id=iron-block|Blok żelaza}}

|group4= Użytkowe
|list4 = {{BlockLink|Ciasto}}{{•}}{{BlockLink|Kocioł}}{{•}}{{BlockLink|Łóżko}}{{•}}{{BlockLink|Piec}}{{•}}{{BlockLink|Skrzynia}}{{•}}{{BlockLink|id=143|Skrzynia Kresu}}{{•}}{{BlockLink|Statyw alchemiczny}}{{•}}{{BlockLink|id=209|Stół do zaklęć}}{{•}}{{BlockLink|id=85|Stół warsztatowy}}{{•}}{{BlockLink|Szafa grająca}}{{•}}{{BlockLink|TNT}}

|group5= [[Mechanizmy]]
|list5 ={{BlockLink|id=redstone-cross-on|Czerwony kamień|Obwody z czerwonego kamienia}} ({{BlockLink|id=redstone-line-on|Przewód|Przewód z czerwonego kamienia}}{{•}}{{BlockLink|id=redstone-torch-on-alt|Czerwona pochodnia}}{{•}}{{BlockLink|id=redstone-repeater|Przekaźnik}}){{•}}{{BlockLink|Dozownik}}{{•}}{{BlockLink|Drzwi}}{{•}}{{BlockLink|id=lever-alt|Dźwignia}}{{•}}{{BlockLink|Furtka}}{{•}}{{BlockLink|Instrument}}{{•}}{{BlockLink|Lampa}}{{•}}{{BlockLink|Płyta naciskowa}}{{•}}{{BlockLink|id=button|Przycisk}}{{•}}{{BlockLink|Tłok}} ({{BlockLink|id=155|Lepki tłok}}){{•}}{{BlockLink|id=rails|Tory}} ({{BlockLink|id=powered-rail-off|Zasilane tory}}{{•}}{{BlockLink|Tory z czujnikiem}}){{•}}{{BlockLink|id=125|Właz}}{{•}}{{BlockLink|id=253|Zaczep na linkę}}

|group6= [[Roślinność]]
|list6 = {{BlockLink|Arbuz}}{{•}}{{BlockLink|Drewno}}{{•}}{{BlockLink|id=pumpkin-off|Dynia}}{{•}}{{BlockLink|Grzybnia}}{{•}}{{BlockLink|Grzyby}} ({{BlockLink|id=117|Wielkie grzyby}}) {{•}}{{BlockLink|id=cactus-side|Kaktus}}{{•}}{{BlockLink|Kwiaty}}{{•}}{{BlockLink|Lilia}}{{•}}{{BlockLink|Liście}}{{•}}{{BlockLink|id=208|Pnącze}}{{•}}{{BlockLink|id=161|Roślina kakao}}{{•}}{{BlockLink|id=sapling|Sadzonki}}{{•}}{{BlockLink|id=4|Trawa}} ({{BlockLink|Wysoka trawa}}){{•}}{{BlockLink|Trzcina cukrowa}}{{•}}{{BlockLink|id=80|Uschnięty krzew}}{{•}}{{BlockLink|id=wheat8|Zboże}}

|group7= [[Rudy]]
|list7 = {{BlockLink|id=redstone-ore|Czerwony kamień|Ruda czerwonego kamienia}}{{•}}{{BlockLink|id=diamond-ore|Diament|Ruda diamentu}}{{•}}{{BlockLink|id=lapis-lazuli-ore|Lazuryt|Ruda lazurytu}}{{•}} {{BlockLink|id=252|Ruda szmaragdu}}{{•}}{{BlockLink|id=coal-ore|Węgiel|Ruda węgla}}{{•}}{{BlockLink|id=gold-ore|Złoto|Ruda złota}}{{•}}{{BlockLink|id=iron-ore|Żelazo|Ruda żelaza}}

|group8= [[Ciecze]]
|list8 = {{BlockLink|Lawa}}{{•}}{{BlockLink|Woda}}

|group9= Niesolidne
|list9 = {{BlockLink|Ogień}}{{•}}{{BlockLink|id=torch-alt|Pochodnia}}{{•}}{{BlockLink|Portal}}{{•}}{{BlockLink|Znak}}

|group10= [[Nether]]
|list10 = {{BlockLink|id=341|Brodawka}}{{•}}{{BlockLink|id=154|Jasnogłaz}}{{•}}{{BlockLink|id=337|Netherowa cegła}}{{•}}{{BlockLink|id=152|Netherrack}}{{•}}{{BlockLink|id=153|Piasek dusz}}{{•}}{{BlockLink|id=47|Płot z netherowej cegły}}

|group11= [[Kres]]
|list11 = {{BlockLink|id=256|Kamień Kresu}}{{•}}{{BlockLink|id=248|Jajo Smoka}}

|group12= [[Bloki techniczne]]
|list12 = {{BlockLink|id=384|Blok 36|Bloki techniczne#Blok 36}}{{•}}{{BlockLink|id=156|Głowica tłoka|Bloki techniczne#Głowica tłoku}}{{•}}{{BlockLink|id=86|Rozpalony piec|Bloki techniczne#Rozpalony piec}}{{•}}{{BlockLink|id=302|Płynąca woda|Bloki techniczne#Płynąca woda}}{{•}}{{BlockLink|id=136|Łodygi zboża|Bloki techniczne#Łodygi zboża}}{{•}}{{BlockLink|id=160|Łodyga dyni|Bloki techniczne#Łodyga dyni}}{{•}}{{BlockLink|id=160|Łodyga arbuza|Bloki techniczne#Łodyga arbuza}}{{•}}{{BlockLink|id=45|Portal Netheru|Bloki techniczne#Portal Netheru}}{{•}}{{BlockLink|id=360|Niewidzialna skała macierzysta|Bloki techniczne#Niewidzialna skała macierzysta}}

|group13= Planowane
|list13 = {{BlockLink|id=58|Magiczna latarnia}}{{•}}{{BlockLink|id=273|Blok poleceń}}{{•}}{{BlockLink|id=275|Doniczka}}{{•}}{{BlockLink|id=214|Murek z bruku}}{{•}}{{BlockLink|id=234|Czaszka}}{{•}}{{BlockLink|id=384|Kowadło}}

|group14= Nieużywane
|list14 = {{BlockLink|id=73|Gąbka}}{{•}}{{BlockLink|id=164|Zablokowana skrzynia}}

|group15= [[Niewykorzystane elementy|Niewykorzystane]]
|list15 = {{BlockLink|id=384|Latarnia}}

|group16= Pocket Edition
|list16 = {{BlockLink|Błękitny kwiat|Kwiaty#Błękitny kwiat}}{{•}}{{BlockLink|Kamera}}

|group17= Usunięte
|list17 = {{BlockLink|Koło zębate}}{{•}}{{BlockLink|id=55|Płaczący obsydian}}{{•}}{{BlockLink|id=192|Krzesło}}

}}<noinclude>
{{navbox see also}}

[[de:Vorlage:Blöcke]]
[[en:Template:Blocks]]
[[es:Plantilla:Blocks]]
[[fr:Modèle:Blocs]]
[[nl:Sjabloon:Blokken]]
</noinclude>

Moby

2012-09-18T17:14:45Z

Quban1231511: Dodanie wiedźmy http://craftsite.pl/nowym-mobem-tworzonym-przez-dinnerbone-bedzie-prawdopodobnie-wiedzma-bardzo-pasuje-do-klimatu-halloween-i-najpewniej-bedzie-ona-strzelala-do-nas-w-jakis-sposob/9099

'''Moby''' to zwierzęta, potwory i inne NPC, jakie znajdziemy w Minecraft. Aktualnie w grze jest 26 mobów. Każdy z mobów jest dotykany niebezpieczeństwami środowiska tak jak gracz, wliczając w to możliwość płonięcia oraz upadek z wysokości. W tym samym czasie na mapie może być ponad 200 wrogich mobów oraz 15 neutralnych.
Termin "mob" jest skrótem od słowa "mobile" i jest to kontrolowana przez komputer sztuczna inteligencja poruszająca się po świecie gry na warunkach jakie nadał jej programista.

== Moby ==
<center>

<big>'''Moby przyjazne'''</big>

Moby przyjazne nie atakują gracza i sprzyjają mu.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:SnowGolemFace.png|link=Bałwan|Bałwan]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Pies]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BlackCatFace.png|link=Kot|Kot]]
|- align="center"
| [[Bałwan]]
| [[Pies]]
| [[Kot]]
|}

{{Anchor|Moby pasywne}}<big>'''Moby pasywne'''</big>

Moby pasywne nie atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:PigFace.png|link=Świnia|Świnia]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SheepFace.png|link=Owca|Owca]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:CowFace.png|link=Krowa|Krowa]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:ChickenFace.png|link=Kurczak|Kurczak]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:Squidface.png|link=Kałamarnica|Kałamarnica]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:VillagerHead.png|link=Mieszkaniec wioski|Mieszkaniec wioski]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:MooshroomCowFace.png|link=Grzybowa krowa|Grzybowa krowa]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:OcelotFace.png|link=Ocelot|Ocelot]]
|- align="center"
| [[Świnia]]
| [[Owca]]
| [[Krowa]]
| [[Kurczak]]
| [[Kałamarnica]]
| [[Mieszkaniec wioski]]
| [[Grzybowa krowa]]
| [[Ocelot]]
|}

{{Anchor|Moby neutralne}}<big>'''Moby neutralne'''</big>

Neutralne moby nie będą atakować gracza jeśli ich nie sprowokujemy.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:Vg face.png|link=Żelazny golem|Żelazny golem|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:ZombiePigmanFace.png|link=Świnia zombie|Świnia zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:WolfFace.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:EndermanFace.png|link=Enderman|Enderman]]
|- align="center"
| [[Żelazny golem]]
| [[Zombie pigman]]
| [[Pająk]] (w dzień)
| [[Wilk]]
| [[Enderman]] 
|}

{{Anchor|Moby agresywne}}<big>'''Moby agresywne'''</big>

Agresywne moby atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:ZombieFace.png|link=Zombie|Zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SkeletonFace.png|link=Szkielet|Szkielet]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:CreeperFace.png|link=Creeper|Creeper]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SpiderJockeyFace.png|link=Pajęczy jeździec|Pajęczy jeździec]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:GhastFace.png|link=Ghast|Ghast]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SlimeFace.png|link=Slime|Slime]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:CaveSpiderFace.png|link=Pająk jaskiniowy|Pająk jaskiniowy]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SilverfishFace.png|link=Rybik cukrowy|Rybik cukrowy]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:MagmaCubeFace.png|link=Kostka magmy|Kostka magmy]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BlazeFace.png|link=Płomyk|Płomyk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:WitherSkeletonHead.png|link=Wither Skeleton|Czarny szkielet]]
|- align="center"
| [[Zombie]]
| [[Szkielet]]
| [[Pająk]] (w nocy)
| [[Creeper]]
| [[Pajęczy jeździec]]
| [[Ghast]]
| [[Slime]]
| [[Pająk jaskiniowy]]
| [[Rybik cukrowy]]
| [[Kostka magmy]]
| [[Płomyk]]
| [[Czarny szkielet]]
|}

{{Anchor|Bossy}}<big>'''Bossy'''</big>

Najsilniejsze i wyjątkowe moby w grze mające licznik życia na górnej części ekranu.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:EnderdragonFace.png|link=Smok Kresu|Smok Kresu]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:WitherFace.png|link=Wither|Wither]]
|- align="center"
| [[Smok Kresu]]
| [[Wither]]

|}

{{Anchor|Niewykorzystane moby}}<big>'''Niewykorzystane moby'''</big>

Niewykorzystane moby znalazły się w kodzie gry, ale nie są obecnie używane.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:PigFace.png|link=Pigman|Pigman]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:ZombieFace.png|link=Gigant|Gigant]]
|- align="center"
| [[Pigman]]
| [[Gigant]]

|}

{{Anchor|Usunięte moby}}<big>'''Usunięte moby'''</big>

Usunięte moby znalazły się w grze, ale zostały później usunięte.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:HumanFace.png|link=Człowiek|Człowiek]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:RanaFace.png|link=Rana|Rana]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SteveFace.png|link=Steve|Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BlackSteveFace.png|link=Czarny Steve|Czarny Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BeastBoyFace.png|link=Beast Boy|Beast Boy]]
|- align="center"
| [[Człowiek]]
| [[Rana]]
| [[Steve]]
| [[Czarny Steve]]
| [[Beast Boy]]
|}

{{Anchor|Planowane moby}}<big>'''Planowane'''</big>

Planowane moby są rozpatrywane nad dodaniem ich do przyszłych wersji [[Minecraft]]a.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"

|scope="col" width="68"| [[Plik:Fish.png|link=Ryba|Ryba|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:No_image.png|link=Czerwony smok|Czerwony smok|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:No_image.png|link=Wiedźma|Wiedźma|64px]]
|- align="center"
| [[Ryba]]
| [[Czerwony smok]]
| [[Wiedźma]]
|}

</center>

{{Moby}}
{{Środowisko}}

[[de:NPCs]]
[[en:Mobs]]
[[es:Mobs/es]]
[[fr:Créatures]]
[[hu:Mobok]]
[[ko:몹]]
[[nl:Mobs]]
[[pt-br:Mobs]]
[[ru:Мобы]]
[[zh:生物]]

Szablon:Przedmioty/zawartość

2012-01-26T20:29:20Z

Quban1231511:

{{navbox
|titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff;
|bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: 1em auto 0em;
|liststyle = border-left-color: white;
|groupstyle= background-color: #eee; padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;
| name = Przedmioty
|title = [[Przedmioty]]
|group1= Surowce
|list1 = {{ItemLink|id=Diament|Kryształ diamentu|Diament}}{{•}}  {{ItemLink|Glina}}{{•}}  {{ItemLink|id=Glowstone|Glowstone (pył)|Glowstone}}{{•}}  {{ItemLink|Kość}}{{•}}  {{ItemLink|Krzemień}}{{•}}  {{ItemLink|id=124|Łza ghasta}}{{•}}  {{ItemLink|Nić}}{{•}}  {{ItemLink|id=140|Oko pająka}}{{•}}  {{ItemLink|Pióro}}{{•}}  {{ItemLink|id=109|Płomienna różdżka}}{{•}}  {{ItemLink|Proch}}{{•}} {{ItemLink|id=czerwony-kamień-pył|Pył czerwonego kamienia}}{{•}}  {{ItemLink|Skóra}}{{•}}  {{ItemLink|Slimeball}}{{•}}  {{ItemLink|Slimeball}}{{•}}  {{ItemLink|id=węgiel|Węgiel (przedmiot)|Węgiel}}{{•}}  {{ItemLink|Węgiel drzewny}}
|group2= Przetworzone
|list2 = {{ItemLink|id=138|Błyszczący arbuz}}{{•}}  {{ItemLink|Cegła}}{{•}}  {{ItemLink|Książka}}{{•}}  {{ItemLink|id=174|Magmowy krem}}{{•}}  {{ItemLink|id=142|Mikstury}} ({{ItemLink|id=155|Mikstury miotane}}){{•}}  {{ItemLink|Papier}}{{•}}  {{ItemLink|Patyk}}{{•}}  {{ItemLink|id=158|Płomienny proszek}}{{•}}  {{ItemLink|id=125|Samorodek złota}}{{•}}  {{ItemLink|id=139|Sfermentowane oko pająka}}{{•}}  {{ItemLink|id=141|Szklana butelka}}{{•}}  {{ItemLink|Sztabka złota}}{{•}}  {{ItemLink|id=24|Sztabka żelaza}}
|group3= [[Jedzenie]]
|list3 = {{ItemLink|Chleb}}{{•}} {{ItemLink|Ciastko}}{{•}}  {{ItemLink|Ciasto}}{{•}} {{ItemLink|Cukier}}{{•}}  {{ItemLink|id=jabłko|Czerwone jabłko}}{{•}}  {{ItemLink|id=110|Arbuz (kawałek)|Kawałek arbuza}}{{•}}  {{ItemLink|Mleko}}{{•}}  {{ItemLink|id=107|Pieczony befsztyk}}{{•}}  {{ItemLink|id=123|Pieczony kurczak}}{{•}}  {{ItemLink|id=Kotlet-Schabowy|Pieczony schab}}{{•}}  {{ItemLink|id=ryba|Surowa ryba}}{{•}}  {{ItemLink|id=106|Surowy befsztyk}}{{•}}  {{ItemLink|id=122|Surowy kurczak}}{{•}}  {{ItemLink|Surowy schab}}{{•}}  {{ItemLink|id=ugotowana-ryba|Usmażona ryba}}{{•}}  {{ItemLink|Zboże}}{{•}}  {{ItemLink|id=92|Zgniłe mięso}}{{•}} {{ItemLink|id=złote-jabłko|Złote jabłko}}{{•}}  {{ItemLink|Zupa grzybowa}}
|group4= [[Rośliny]]
|list4 = {{BlockLink|Grzyby}}{{•}}  {{BlockLink|Kwiaty}}{{•}}  {{BlockLink|Sadzonki}}{{•}}  {{ItemLink|Trzcina cukrowa}}
|group5= [[Nasiona]]
|list5 = {{ItemLink|id=63|Nasiona arbuza}}{{•}}  {{ItemLink|id=62|Nasiona dyni}}{{•}}  {{ItemLink|id=126|Brodawka|Nasiona netherowej brodawki}}{{•}}  {{ItemLink|id=10|Nasiona zboża}}
|group6= [[Barwniki]]
|list6 = {{ItemLink|Atrament}}{{•}}  {{ItemLink|Błękitny barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Czerwony barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Fioletowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Jasnoniebieski barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Jasnoszary barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Kakao}}{{•}}  {{ItemLink|Karmazynowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|id=barwnik-lapis-lazuli|Lapis Lazuli (barwnik)}}{{•}}  {{ItemLink|Limonkowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Mączka kostna}}{{•}}  {{ItemLink|Pomarańczowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Różowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Szary barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Zielony barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Żółty barwnik}}
|group7= [[Narzędzia]]
|list7 = {{ItemLink|Kilof}}{{•}}  {{ItemLink|Krzesiwo}}{{•}}  {{ItemLink|Łopata}}{{•}}  {{ItemLink|Miska}}{{•}}  {{ItemLink|Motyka}}{{•}}  {{ItemLink|Nożyce}} {{•}}  {{ItemLink|Siodło}}{{•}}  {{ItemLink|Topór}}{{•}}  {{ItemLink|Wędka}}{{•}}  {{ItemLink|Wiadro}}
|group8= Nawigacja
|list8 = {{ItemLink|Kompas}}{{•}}  {{ItemLink|id=mapa|Mapa (przedmiot)|Mapa}}{{•}}  {{ItemLink|id=156|Oko Kresu}}{{•}}  {{ItemLink|Zegar}}
|group9= [[Broń]]
|list9 = {{ItemLink|Kula śnieżna}}{{•}}  {{ItemLink|id=47|Ognista Szarża}}{{•}}  {{ItemLink|Jajko}}{{•}}  {{ItemLink|Łuk}}{{•}}  {{ItemLink|Miecz}}{{•}}  {{ItemLink|Strzała}}
|group10= [[Zbroja]]
|list10 = {{ItemLink|Buty}}{{•}}  {{ItemLink|Hełm}}{{•}}  {{ItemLink|Napierśnik}}{{•}}  {{ItemLink|Nogawice}}
|group11= [[Transport]]
|list11 = {{ItemLink|Łódka}}{{•}}  {{ItemLink|id=napędzany-wagonik|Napędzany Minecart|Napędzany wagonik}}{{•}}  {{ItemLink|id=108|Perła Endermana}}{{•}}  {{ItemLink|id=wagonik|Minecart|Wagonik}}{{•}}  {{ItemLink|id=wagonik-ze-skrzynią|Minecart ze skrzynią|Wagonik ze skrzynią}}
|group12= [[Dekoracje]]
|list12 = {{ItemLink|Łóżko}}{{•}}  {{ItemLink|Obraz}} {{•}}  {{ItemLink|Płyta muzyczna}}{{•}}  {{ItemLink|Znak}}
|group13= Tylko [[Creative]]
|list13= {{ItemLink|id=18|Kolczuga}}{{•}}  {{ItemLink|id=154|Jajo (spawner)}}{{•}}  {{ItemLink|id=172|Zaklęta butelka}}
|group14= Usunięte
|list14 = {{ItemLink|Kołczan}}{{•}}  {{ItemLink|Strzała|Różowa strzała}}
|group15= Planowane
|list15 = {{ItemLink|id=172|Zaklęta butelka}}{{•}}  {{ItemLink|id=47|Ognista Szarża}}
}}
<includeonly>[[Kategoria:Przedmioty]]</includeonly>
<noinclude>
== Zobacz też ==
* {{tl|Bloki}}
* {{tl|Mob}}
* {{tl|Środowisko}}
* {{tl|Minecraft}}
* {{tl|Administracja}}

[[de:Vorlage:Items]]
[[en:Template:Items]]
[[nl:Sjabloon:Objecten]]
</noinclude>

Dyskusja:Strona główna

2011-11-23T20:11:53Z

Quban1231511: /* Receptury Alchemiczne */ nowa sekcja

==Color==
Please leave the blue color as to follow the style of the rest of the wikis. Thanks! -- [[:en:User:Wynthyst|Wynthyst]] [[Image:User Wynthyst sig icon.png ]] [[:en:User talk:Wynthyst|''talk'']] 22:58, 1 mar 2011 (CET)

== Change of logo ==

For legal reasons, we can no longer use "Minepedia" on this site. The change had to be made quickly, so I simply used the same logo on all of the wikis. Please discuss with me any changes you wish to make. -- [[:en:User:Wynthyst|Wynthyst]] [[Image:User Wynthyst sig icon.png ]] [[:en:User talk:Wynthyst|''talk'']] 18:52, 5 kwi 2011 (CEST)

== server version ==

Hi, the server version is 1.6.4, too (Source from the server file: ''Starting minecraft server version Beta 1.6.4'') -- [[user:Oliver Scholz|Oliver Scholz]] de.Wiki Admin 20:23, 26 maj 2011 (CEST)
:OK, thanks [= ~[[User:Lewandowski|'''Lewandowski''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Lewandowski|dyskusja]] 00:10, 27 maj 2011 (CEST)

== Premiera ==

Premiera była, trzeba zaktualizować stronę główną. [[Użytkownik:Promastermage|Promastermage]] 15:07, 19 lis 2011 (CET)

== EntityCSS.png ==

[[Użytkownik:Rafalon|Rafalon]] 08:31, 23 lis 2011 (CET)Proponuję zmianę pliku [http://pl.minecraftwiki.net/images/4/40/EntityCSS.png] na plik [http://www.minecraftwiki.net/images/4/40/EntityCSS.png] ponieważ jest tam więcej grafik
:OK, właśnie go zaktualizowałem. Zaktualizowane pliki: [[:Plik:EntityCSS.png]], [[:Plik:ItemCSS.png]] i [[:Plik:BlockCSS.png]] [= ~[[User:Lewandowski|'''Lewandowski''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Lewandowski|dyskusja]] 18:26, 23 lis 2011 (CET)

== Receptury Alchemiczne ==

Czy potrafi ktoś zrobić taką stronę na wzór receptur creftingu i przetapiania? W związku z ilością mikstur ten artykuł będzie bardzo pomocny. [[Użytkownik:Quban123|Quban123]] 21:11, 23 lis 2011 (CET)

Szkło

2011-11-17T15:44:18Z

Quban1231511:

{{Blok
|wygląd1=Glass.png
|wygląd2=Crafting square Glass.png
|typ=Blok
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=1.5
|narzędzie=miecz
|łączenie=Tak (64)
|data=20
}}
'''Szkło''' to blok który po raz pierwszy pojawił się w wersji [[historia wersji|0.0.18a_02]] [[Creative]]. Ma niemal całkowicie przeźroczystą teksturę na wszystkich sześciu bokach. Szkło do [[historia wersji|wersji 1.8]] nie jest naturalnym blokiem, więc nigdy nie było generowane jako część naturalnego terenu. Od [[historia wersji|wersji 1.8]] generuje się ono w automatycznie wygenerowanych [[Wioski NPC|wioskach]]. Blok szkła, jeśli patrzy się na niego przez inny blok szkła,jest niewidzialny. Światło słoneczne może przechodzić przez szkło, co sprawia, że szkło jest przydatne do budowania np. szklarni. Mimo, że szkło niszczy się bardzo szybko przy użyciu samej pięści, można użyć miecza aby przyśpieszyć ten proces, kosztem jednego dodatkowego użycia tego narzędzia.

Uważaj! Jeśli położysz szkło w złym miejscu i zniszczysz blok, '''nie''' otrzymasz bloku szkła.

[[pochodnia|Pochodnie]] , [[Jack-O-Lantern]], [[tory]], [[drzwi]] oraz [[drabina|drabiny]] nie mogą zostać położone na szkle.

== Zdobycie ==

Szklane bloki mogą zostać stworzone po wytopieniu bloku [[piasek|piasku]].

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wytapianie
!Opis
|-align="center"
![[Piasek]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Piasek |IA=
|Output= Szkło |OA=
|Fuel= Węgiel |FA=
}}
|Wymaga [[piec]]yka, źródła ciepła i minimum jednego bloku piasku.
|}

== Ciekawostki ==

*W wersji [[Survival Test]], bloki szkła mogły zostać zniszczone bardzo szybko i mogły wyrzucić blok szkła do podniesienia. Jedynym sposobem zdobycia wtedy bloków szkła było postawienie ich na mapie zanim poziom się załadował.
*Kiedy [[woda]] jest ponad szkłem, nieskończone źródełko wody nie może zostać stworzone.
*Próba zapalenia szkła przy użyciu zapalniczki zabiera użycie owego narzędzia, ale nie zapala bloku szkła.
*Wystrzelone [[strzały]] nie zniszczą bloku szkła. (Wyjątkiem są strzały wystrzelone przez [[Spider Jockey]]'a .
*Położenie bloku szkła nad [[skrzynia|skrzynią]] nie powstrzymuje otwarcia owego pojemnika.
*Chmury widziane przez szkło znikają, kiedy szkło zostanie zbite.
*Wieże ze szkła (1x1x3-5) mogą dać światła pod wodą dzięki światłu słonecznemu.
*Mimo, że blok szkła jest przezroczysty to nie widać przez niego jego tylnych ścian

{{Bloki}}

[[de:Glas]]
[[en:Glass]]
[[fr:Verre]]
[[ko:유리]]
[[nl:Glas]]
[[ru:Стекло]]
[[zh:Glass/ch]]
*Zobacz też [[Szyba]]

Szablon:Bloki

2011-11-13T19:26:38Z

Quban1231511:

{{navbox
|titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff;
|bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: 1em auto 0em;
|liststyle = border-left-color: white;
|groupstyle= background-color: #eee; padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;

| name = Bloki
|title = [[Bloki]]

|group1= Naturalne
|list1 = [[Powietrze]]{{•}}{{BlockLink|Kamień}}{{•}}{{BlockLink|Ziemia}}{{•}}{{BlockLink|Piasek}} {{BlockLink|Piaskowiec}}{{•}}{{BlockLink|Mob Spawner}}{{•}}{{BlockLink|Żwir}}{{•}}{{BlockLink|id=clay|Glina (blok)}}{{•}}{{BlockLink|Obsydian}}{{•}}{{BlockLink|Śnieg}}{{•}}{{BlockLink|id=brukowiec|Bruk}} ({{BlockLink|id=kamień-z-mchem|Bruk z mchem}}){{•}}{{BlockLink|Lód}}{{•}}{{BlockLink|id=55|Kamienne cegły}} 
({{BlockLink|id=102|Popękane kamienne cegły}}{{•}}{{BlockLink|id=101|Kamienne cegły z mchem}}){{•}}{{BlockLink|id=sieć|Pajęczyna}}{{•}}{{BlockLink|Skała macierzysta}}

|group2= Przetworzone
|list2 = {{BlockLink|id=wood-plank|Deski}}{{•}}{{BlockLink|id=50|Szkło}} ({{BlockLink|id=188|Szyba}}){{•}}{{BlockLink|id=brick|Cegły|Cegła (blok)}}{{•}}{{BlockLink|Biblioteczka}}{{•}}{{BlockLink|Wełna}}{{•}}{{BlockLink|id=snow-block|Śnieg|Śnieg (blok)}}{{•}}{{BlockLink|Schody}}{{•}}{{BlockLink|id=stone-slab|Schodek}}{{•}}{{BlockLink|id=ladder|Drabina}}{{•}}{{BlockLink|Płot}}{{•}}{{BlockLink|id=farmland-arid|Pole uprawne}}{{•}}{{BlockLink|id=121|Jack-O-Lantern}}{{•}}{{BlockLink|id=86|Kraty}}

|group3= Bloki minerałów
|list3 = {{BlockLink|id=iron-block|Żelazo|Żelazo (blok)}}{{•}}{{BlockLink|id=lapis-lazuli|Lazuryt|Lapis Lazuli (blok)}}{{•}}{{BlockLink|id=gold-block|Złoto|Złoto (blok)}}{{•}}{{BlockLink|id=diamond-block|Diament|Diament (blok)}}

|group4= Użytkowe
|list4 = {{BlockLink|id=60|Stół warsztatowy}}{{•}}{{BlockLink|Piec}}{{•}}{{BlockLink|Skrzynia}}{{•}}{{BlockLink|Szafa grająca}}{{•}}{{BlockLink|TNT}}{{•}}{{BlockLink|Ciasto}}{{•}}{{BlockLink|Łóżko}}

|group5= [[Mechanizmy]]
|list5 = {{BlockLink|id=rails|Tory}} ({{BlockLink|id=powered-rail-off|Zasilane tory}}{{•}}{{BlockLink|Tory z czujnikiem}}){{•}}{{BlockLink|id=lever-alt|Dźwignia}}{{•}}{{BlockLink|Płyta naciskowa}}{{•}}{{BlockLink|id=button|Przycisk}}{{•}}{{BlockLink|Drzwi}}{{•}}{{BlockLink|id=85|Właz}}{{•}}{{BlockLink|id=redstone-cross-on|Czerwony kamień}} ({{BlockLink|id=redstone-line-on|Czerwony kamień (przewód)}}{{•}}{{BlockLink|id=redstone-torch-on-alt|Czerwony kamień (pochodnia)}}{{•}}{{BlockLink|id=redstone-repeater|Przekaźnik}}){{•}}{{BlockLink|Dozownik}}{{•}}{{BlockLink|Instrument}}{{•}}{{BlockLink|Tłok}} ({{BlockLink|id=107|Lepki tłok}}){{•}}{{BlockLink|id=186|Furtka}}

|group6= [[Roślinność]]
|list6 = {{BlockLink|Drewno}}{{•}}{{BlockLink|Liście}}{{•}}{{BlockLink|Trawa}} ({{BlockLink|id=41|Wysoka trawa}}){{•}}{{BlockLink|id=56|Uschnięty krzew}}{{•}}{{BlockLink|id=cactus-side|Kaktus}}{{•}}{{BlockLink|Trzcina cukrowa}}{{•}}{{BlockLink|id=wheat8|Zboże}}{{•}}{{BlockLink|id=pumpkin-off|Dynia}}{{•}}{{BlockLink|id=melon|id=137|Arbuz|Arbuz (blok)}}{{•}}{{BlockLink|Kwiaty}}{{•}}{{BlockLink|Grzyby}} ({{BlockLink|id=201|Wielkie grzyby}}) {{•}}{{BlockLink|id=sapling|Sadzonki}}{{•}}{{BlockLink|id=144|Pnącze}}

|group7= [[Rudy]]
|list7 = {{BlockLink|id=coal-ore|Węgiel|Węgiel (ruda)}}{{•}}{{BlockLink|id=iron-ore|Żelazo|Żelazo (ruda)}}{{•}}{{BlockLink|id=redstone-ore|Czerwony kamień|Czerwony kamień (ruda)}}{{•}}{{BlockLink|id=lapis-lazuli-ore|Lazuryt|Lapis Lazuli (ruda)}}{{•}} {{BlockLink|id=gold-ore|Złoto|Złoto (ruda)}}{{•}}{{BlockLink|id=diamond-ore|Diament|Diament (ruda)}}

|group8= [[Ciecze]]
|list8 = {{BlockLink|Woda}}{{•}}{{BlockLink|Lawa}}

|group9= Niesolidne
|list9 = {{BlockLink|id=torch-alt|Pochodnia}}{{•}}{{BlockLink|Znak}}{{•}}{{BlockLink|Ogień}}{{•}}{{BlockLink|Portal}}

|group10= [[Nether]]
|list10 = {{BlockLink|id=glowstone|Glowstone (blok)}}{{•}}{{BlockLink|Netherrack}}{{•}}{{BlockLink|id=soulsand|Piasek dusz}}

|group11= [[Bloki techniczne]]
|list11 = {{BlockLink|Głowica tłoka|Bloki techniczne}}{{•}}{{BlockLink|Blok 36|Bloki techniczne}}{{•}}{{BlockLink|Rozpalony piec|Bloki techniczne}}

|group12= Planowane
|list12 = {{BlockLink|id=121|Latarnia}}{{•}}{{BlockLink|id=225|Cegła (Nether)}}{{•}}{{BlockLink|id=224|Płot (Nether)}}{{•}}{{BlockLink|id=229|Brodawka}}{{•}}{{BlockLink|id=78|Grzybnia}}{{•}}{{BlockLink|id=155|Kocioł}}{{•}}{{BlockLink|id=185|Statyw alchemiczny}}{{•}}{{BlockLink|Stół do zaklęć}}{{•}}{{BlockLink|id=77|Lilia}}{{•}}{{BlockLink|id=174|Kamień Enderu}}

|group13= Nieużywane
|list13 = {{BlockLink|Gąbka}}{{•}}{{BlockLink|id=chest|Zablokowana skrzynia}}{{•}}{{BlockLink|id=187|Kamera}}

|group14= Removed
|list14 = {{BlockLink|Koło zębate}}{{•}}{{BlockLink|id=39|Tajemniczy blok}}

}}<noinclude>
{{/doc}}

[[fr:Modèle:Blocs]]
[[nl:Sjabloon:Blokken]]
[[en:Template:Blocks]]
</noinclude>

Pająk

2011-11-06T13:23:55Z

Quban1231511:

{{Mob
|obraz=Pająk.png
|życie={{Życie|20|9px}}
|atak= Easy: {{Życie|1|9px}} Normal: {{Życie|2|9px}} Hard: {{Życie|3|9px}}
|spawn= Wszędzie oprócz połówkowych klocków i szkła przy świetle mniejszym niż 7.
}}
'''Pająk''' (ang. Spider) to drugi [[moby|mob]] dodany do gry. Ma czerwone oczy widoczne w ciemności. W przeciwieństwie do innych mobów (1 dł., 1 szer., 2 wys.) pająk jest płaski (2 dł., 2 szer., 1 wys.). Potwór ten przeciśnie się w dziurze szerokości 2 i wysokości 1, przez co może dostać się tam gdzie inne moby nie mogą. Pająk jest znacznie większy od innych potworów dzięki czemu łatwiej trafić go strzałami, ale on za to potrafi skakać na gracza (trudniej go trafić) i wspinać się na ściany.

W wersji Beta 1.2 pająki potrafią wspinać się na ściany i ogrodzenia. Jednym sposobem radzenia sobie z pająkami to otwory w dachu wielkości 1x1 lub drzwi wysokości 2 i szerokości 1 (to są opcjonalne drzwi).

Pająki atakują tylko w nocy i zaciemnionych miejscach. Wtedy ich oczy świecą na czerwono. W dzień pająki stają się neutralne, jednak gdy je zaatakujemy, one zaczną z nami walczyć. Gdy potwór goni nas w nocy to w dzień nie zaprzestanie tego robić.

Pająki w mocno zalesionych miejscach mogą w dzień także atakować dzięki dużej ilości cienia. Gdy zostaną umieszczone w pokoju całym z [[glowstone]] wtedy nie ważna jest pora dnia, a i tak będą neutralne. To samo zjawisko zachodzi, gdy pająk wejdzie w miejsce gdzie stoi pochodnia, jednak, gdy opuści to miejsce to znów staje się agresywny.

Pająki wydają dźwięk podobny do połączenia pisku i szelestu papieru. Ten charakterystyczny hałas ostrzega graczy o obecności potwora.

Pająki mają 1% szans, że zespawnują się razem ze szkieletem (ang. [[Spider Jockey]]) Taki pająk także może wspinać się po ścianach. Pająk po połączeniu się ze szkieletem zyskuje większą moc, gdyż po zabiciu szkieletu pająk nadal żyje i na odwrót. Trzeba pamiętać, również, że w takiej sytuacji szkielet nadal może strzelać z łuku.

== Polowanie ==
Pająki mogą okazać się trudne do upolowania, ponieważ mało doświadczeni gracze nie potrafią trzymać ich z daleka, po uderzeniu pająk podskakuje i już nie można się bronić (należy uderzyć go przed wyskokiem lub na samym początku wyskoku). Aby go upolować należy wyposażyć się w [[miecz]], [[łuk]] i [[zbroja|zbroję]]. Łuki są polecane dla wszystkich graczy, ponieważ pająk jest duży i łatwo w niego trafić. Gdy chce upolować się grupę pająków najlepiej zaatakować samotne osobniki oddzielone od grupy (prędzej czy później się oddalą). Pająki są najszybszymi potworami w Minecrafcie, dlatego nie należy ich nigdy lekceważyć.

Pająki najlepiej zwalczyć ścianą [[kaktus]]ów postawioną przy [[Mob Spawner]]ze, ponieważ pająki są szerokie na 2 klocki, a szpara pomiędzy kaktusami wynosi 1 klocek. Pająki chcąc nas zaatakować same zabijają się na kaktusach.

W dzień pająki są neutralne więc najlepiej zabić je [[krzesiwo|zapalniczką]] podpalając przed nimi [[ziemia|ziemię]].

== Historia ==
Pająki zostały wprowadzone w [[Survival Test|Survival Teście]] i nie zmieniły się zbytnio aż do update z 13 stycznia 2011. W Survival Teście przemieszcza się tak samo szybko jak w wersji [[Beta]], ale nie skacze już tak daleko. Za zabicie tego moba dostawało się 105 punktów.

W aktualizacji z 13 stycznia 2011 pająki otrzymały zdolność wspinania się na ściany. Do tego uzyskały zdolność widzenia przez ściany.

== Wypadające ==
Survival:
*105 punktów
*0-2 [[grzyby]]
[[Alpha]] i Beta:
*0-2 [[Nić]]
Beta 1.9 Pre-release 2:
*0-2 Nić
*0-1 [[Oko pająka]]

== Ciekawostki ==
*Pająk może skakać na wysokość 2-3 bloków.
*Pająki nie atakują podczas wspinaczki po ścianach.
*Pająki były kiedyś brązowe.

{{Moby}}

[[de:Spinne]]
[[en:Spider]]
[[es:Araña]]
[[fr:Araignée]]
[[nl:Spin]]
[[ru:Паук]]
[[zh:Spider/ch]]

Zzombifikowany piglin

2011-11-06T13:15:35Z

Quban1231511:

{{Mob
|name = Zombie pigman
|obraz=zombiepigman.png
|obraz2=
|życie=Alpha i Beta:{{życie|20|9px}}
|atak=Easy:{{życie|5|9px}} Normal:{{życie|6|9px}} Hard:{{życie|7|9px}}
|spawn=Nether, w każdym świetle. Normalny świat, tylko w przypadku trafienia świni Piorunem.
}}
'''Zombie pigman''' (świnioczłowiek zombie) – neutralne stworzenie, które pojawiło się w wersji Alpha. Od wersji 1.9 prerelase po zabiciu Zombie pigmana wypada [[Samorodek złota]] (ilość: 0-1) i [[Zgniłe ciało]] (ilość: 0-1), które zastępuje [[Pieczony schab]] z poprzednich wersji. Oznacza to, że Zombie pigman jest odnawialnym źródłem pokarmu.

== Zachowanie ==
Zombie pigmani wędrują bez celu unikając skał, [[ghast]]ów i lawy. Jeśli staniemy w pobliżu zombie pigmana, pokaże nam swoją głowę do siebie przez kilka sekund, a następnie kontynuuje wędrówkę. Zombie pigman spawnuje się w grupach po 4-10 i zazwyczaj są razem. Zaatakowanie jednego zombie pigmana spowoduje, że rzucą się na nas całą grupą. Jeśli gracz porusza się w pewnej odległości od grupki, i poczeka chwilkę staną się ponownie neutralne. Stanie się tak również gdy przełączymy poziom trudności.

== Informacje i historia ==
* Zombie pigmani są odporni na lawę i ogień, ale jeżeli pozostaną w lawie wystarczająco długo to zostaną uszkodzone.
* Zombie pigman, przed aktualizacją 10 listopada 2010, nigdy nie wybaczał graczowi atakowania ich. Teraz, po pewnej ilości czasu od ataku, stają się ponownie neutralne.
* Bezpośrednie uderzenie kulą ognia ghasta sprawi, że zombie pigman skieruje się bezpośrednio w jego kierunku i spróbuje go zaatakować.
* Zombie pigmani nie mogą podróżować do naszego świata za pomocą [[portal]]i.
* Zombie pigmani zespawnowani w normalnym świecie nie mają skina [[pigman]]ów. Co ciekawe, przez działanie słońca palą się, ale to nie zadaje im obrażeń, ponieważ są odporni na ogień.
*W wersji 1.5 jest możliwość spotkania Zombie Pigmana w normalnym świecie bez możliwości spawnowania. Mianowicie, gdy [[świnia|świnię]] trafi piorun, zamienia się w Zombie Pigmana.

== Tonięcie ==
Pomimo odporności na ogień i lawę, ghasty i zombie pigmani toną, jeżeli są pod wodą lub lawą zbyt długo. Oznacza to, że, podobnie jak inne moby i gracz, potrzebują do życia tlenu.

== Wygląd ==
Wygląd zombie pigmanów pierwotnie zaproponował Miclee, a oryginalny wygląd został stworzony przez X__x, chociaż jego tekstury [[Notch]] zrobił mniej krwawe.

== Ciekawostki ==
*Bezpośrednie trafienie przez pocisk Ghast'a spowoduje, że Pigman Zombie zacznie biec bezpośrednio w kierunku Ghast'a i spróbuje go zaatakować. Jednak do ataku ruszy tylko ten mob, który został uderzony przez kulę a wszystkie inne Zombie pigmani nie zmienią zachowania.
*W wersji 1.8 i niższych Zombie pigman upuszczał [[Pieczony schab]] (ilość: 0-2)

{{moby}}

[[Kategoria:Moby]]

[[de:Zombie Pigman]]
[[en:Zombie Pigman]]
[[fr:Cochon zombie]]
[[nl:Zombievarkensman]]
[[ru:Зомби-свиночеловек]]
[[zh:Zombie Pigman/ch]]

Owca

2011-11-06T12:54:33Z

Quban1231511: uaktualnienie ciekawostek

{{Mob
|obraz=owca.png
|obraz2=owcaog.png
|życie=Survival Test:{{Życie|5|9px}} Inne:{{Życie|10|9px}}
|atak=Brak
|spawn=[[Trawa]], poziom światła 9+.
|score=10
}}
'''Owce''' są to pasywne moby, które pojawiły się już w Survival Test. Głównym celem istnienia owiec jest dostarczanie [[Wełna|wełny]]. Owca jest wysoka na 1,25 bloku, szeroka na 0,625 i długa na 1,4375 bloku.
== Zachowanie ==
Owce błąkają się bez celu. Kiedy znajdą jakąś przeszkodę często starają się wejść na nią przez skoki. Nie trzymają się z daleka od wody, częstym widokiem jest kilka podskakujących owiec w wodzie. Często spawnują się w grupach 2-8. Podobnie jak inne bierne moby, przebywają w pobliżu światła.

== Informacje i historia ==
* W Survival Test owce "jedzą" trawę, czy raczej przekształcają ją w blok ziemi. Po "zjedzeniu" trzech bloków trawy, owcom odrasta ich wełna.

== Wygląd ==
W wersji beta, aktualizacji 1.4, owce mogą teraz mieć czarny, różowy, brązowy, szary i jasnoszary kolor wełny wraz z tradycyjnym białym. Jednak większość owiec nadal rodzi się z białą wełną, a ciemniejsze kolory wydają się być coraz rzadsze. [[Barwniki]] mogą być stosowane do strzyżenia owiec i produkcji kolorowej wełny bezpośrednio z owiec.
[[Plik:owcaroz.png|thumb|200px|Różowa owca]]

== Wypadające przedmioty ==
* Survival Test
0-2 [[grzyby|Brązowy grzyb]] (za śmierć)
* Alpha
1-3 wełny w kolorze owcy (za uderzenie)
* Beta
1-3 wełny w kolorze owcy (za uderzenie)
* Beta 1.7
2-4 wełny w kolorze owcy (użycie nożyc na owcy) lub 1 wełna (zabicie owcy)

Owce nie dają wełny, jeżeli są one uszkodzone przez kaktusy, lawę, utopienie, upadek czy uderzenie ręki, tylko przez [[Nożyce]]. Oznacza to, że nie jest możliwe zebranie bloków wełny za pomocą pułapki (jednak wełna może być wykonana z [[nić|nici]], która wypada z pająków).

== Ciekawostki ==
* Naturalne kolory owiec to (od najrzadszej): różowy, brązowy, jasnoszary, czarny, szary i biały.
* Używanie barwników na owcach, a następnie ostrzyżeniu jej daje nam większą szansę, że wypadnie więcej kolorowej wełny, niż z samej produkcji kolorowej wełny.
* Można je utopić co oznacza, że mają pasek tlenu.

{{Moby}}

[[de:Schaf]]
[[en:Sheep]]
[[fr:Mouton]]
[[hu:Bárány]]
[[nl:Schaap]]
[[ru:Овца]]
[[zh:Sheep/ch]]

Zgniłe mięso

2011-11-05T20:13:30Z

Quban1231511: dodanie zalet wad i ciekawostek

{{stub}}
{{Jedzenie
|wygląd=Zgnilecialo.png
|miniatura=
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|2}}
|gotowanie=Nie
|data1=367
}}
To rodzaj pożywienia dodany w wersji 1.8 adventure update. Wypada ono zabitego [[Zombie|Zombiego]] zamiast [[pióro|pióra]]. Leczy {{hungerbar|2}}. Zgniłe ciało ma 80% szans na wywołanie zatrucia pokarmowego.

== Zalety ==
*Zgniłe ciało może być zjadane przez [[wilki]] nie powodując u nich zatrucia.
*Zgniłe ciało jest dość łatwo dostępnym pokarmem, jeśli mamy dostęp do [[Miecz|miecza]]/[[Łuk|łuku]] i [[Zbroja|zbroi]], ponieważ [[Zombie]] są bardziej powszechne od [[Moby|pasywnych mobów]]
*Zgniłe ciało spożywane w dużych dawkach przywraca więcej punktów głodu niż zabierze zatrucie.

== Wady ==
*Zgniłe ciało ma 80% szans na wywołanie zatrucia pokarmowego i obniżenie paska głodu do połowy punktu.
*Zgniłe ciało służy tylko do leczenia i nie może być gotowane.

== Ciekawostki ==
*Od Beta 1.9 Pre-release [[Zombie pigman]] też upuszcza zgniłe mięso (i [[Samorodek złota|Samorodki złota]]) zamiast [[Pieczony schab|Pieczonego schaba]].
{{Przedmioty}}

[[de:Verdorbenes Fleisch]]
[[en:Rotten Flesh]]
[[fr:Chair pourrie]]
[[ru:Гнилая плоть]]

Jabłko (ujednoznacznienie)

2011-11-05T19:41:05Z

Quban1231511: Zamiana punktów życia na ikonki z paska głodu

{{Disambig}}

* [[Jabłko (czerwone)]] - przedmiot regenerujący {{hungerbar|2}};
* [[Jabłko (złote)]] - przedmiot, regenerujący {{hungerbar|5}}.

[[de:Apfel]]
[[en:Apple (disambiguation)]]
[[fr:Pomme]]
[[ru:Яблоки]]

Dyskusja:Netherowy ceglany płot

2011-11-02T07:22:38Z

Quban1231511: Jeden temat - dwa płoty

== Jeden temat - dwa płoty ==

Co wy na to by artykuł Płot (Nether) został połączony z artykułem Płot, tak samo jak zostały połączone schody?

[[Użytkownik:Quban123|Quban123]] 08:22, 2 lis 2011 (CET)

Minecraft Wiki Polska:Społeczność

2011-10-31T12:55:04Z

Quban1231511: /* Eye of Ender */

{{Minepedia:Nawigacja}}
<div style="border-color: green; border-style: solid; border-width: 3px; background-color: khaki; color: black; font-weight: bolder; padding: 14px; width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto; font-size: 25px">[http://pl.minecraftwiki.net/index.php?title=Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność&action=edit&section=new Dodaj nowy temat!]</div>
'''Społeczność jest przeznaczona do ogólnych dyskusji na temat tej wiki.'''
<div style="padding-left: 8px; float: left">__TOC__</div>
{{archive-box|
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2011-03-03|Sprzed 3 marca 2011]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2011-10-15|Sprzed 15 października 2011]]
}}
[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]
{{-}}



== Czyszczenie ==

Strona społeczności została ponownie oczyszczona. Po stare tematy zapraszam do archiwum po prawej stronie. ~[[User:Promaster|'''prom''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Promaster|dyskusja]] 18:20, 15 paź 2011 (CEST)

== Usunięcie plików ==

Potrzebne jest usunięcie niektórych plików, bo takie grafiki jak [[Plik:Crafting_square_Sand.png]] w angielskiej wiki występują tak [[Plik:Grid Piasek.png]]. 
Nie chodzi tylko o wygląd i przydatność, ale też o liczbę plików. Radziłbym usunięcie pierwszej wersji i zastąpienie ją wersją o nazwie "Grid". Pliki "Grid" "polska nazwa artykułu" przydają się do małego widoku przedmiotów i bloków, ale też do uporządkowania i używania plików do szablonu [[Szablon:crafting grid|crafting grid]], za którego wziąłem się za odnowienie. [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 11:25, 22 paź 2011 (CEST)

Zobaczyłem, że w angielskiej wiki jest tak, że w okienku jest plik, który jest przezroczysty (czyli grid) jest na tle szarym. Sposób z usunięciem pierwszej wersji pliku zmniejszy ilość plików, a ja sam postaram się o uzyskanie szarego tła jak w oknie ekwipunku w szablonie bloków i przedmiotów z plikami grid. [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 11:49, 22 paź 2011 (CEST)

== Mikstury ==

Niejaki DocX na maila podesłał wykonany przez siebie plik z miksturami, przepisami i ich efektami. Przyda się, jak ktoś będzie chciał się podjąć zadania wykonania artykułu z tym ^^ http://pliki.minepedia.pl/index.php?download=%2FMikstury.accdb&share=5 ~[[User:Lewandowski|'''Lewandowski''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Lewandowski|dyskusja]] 20:56, 24 paź 2011 (CEST)

== [[Minecraft na obcasach]] ==

Zapraszam na stronę dyskusji, tam z prom'em prowadziłem dyskusję:P On chce usunąć dużo tekstu, a ja chcę opisać tą serię na medal. [[Użytkownik:Promastermage|Promastermage]] 22:20, 24 paź 2011 (CEST)

==Eye of Ender==
Jaką nazwę proponujecie "Ender oko" czy "Oko endermana"? [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 17:30, 30 paź 2011 (CET)

*Dosłowne tłumaczenie tej nazwy to "Oko Enderu" lub "Oko Końca". To jaka nazwa będzie dla tego przedmiotu zależy jak nazwiemy nowy wymiar czyli "Koniec/Ender". [nie potrafię się podpisać :(]

*"Ender" jest tylko skrótem od słowa Enderman. A nazwa "Ender" u tego moba wzięła się od tego Slender Mana. Wymiar chyba [[Notch]] nazwał "The End", ale czy te nazwy mają ze sobą jakiś związek to nie wiem do końca. Podpisujemy się 4 tyldami (<code><nowiki>"~~~~"</nowiki></code>). [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 13:43, 31 paź 2011 (CET)

*Test podpisu: [[Użytkownik:Quban123|Quban123]] 13:55, 31 paź 2011 (CET) a co do wątku to sam już nie wiem jak nazwać ten przedmiot.

Minecraft Wiki Polska:Społeczność

2011-10-31T11:54:46Z

Quban1231511: /* Nazwa przedmiotu */

{{Minepedia:Nawigacja}}
<div style="border-color: green; border-style: solid; border-width: 3px; background-color: khaki; color: black; font-weight: bolder; padding: 14px; width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto; font-size: 25px">[http://pl.minecraftwiki.net/index.php?title=Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność&action=edit&section=new Dodaj nowy temat!]</div>
'''Społeczność jest przeznaczona do ogólnych dyskusji na temat tej wiki.'''
<div style="padding-left: 8px; float: left">__TOC__</div>
{{archive-box|
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2011-03-03|Sprzed 3 marca 2011]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2011-10-15|Sprzed 15 października 2011]]
}}
[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]
{{-}}



== Czyszczenie ==

Strona społeczności została ponownie oczyszczona. Po stare tematy zapraszam do archiwum po prawej stronie. ~[[User:Promaster|'''prom''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Promaster|dyskusja]] 18:20, 15 paź 2011 (CEST)

== Usunięcie plików ==

Potrzebne jest usunięcie niektórych plików, bo takie grafiki jak [[Plik:Crafting_square_Sand.png]] w angielskiej wiki występują tak [[Plik:Grid Piasek.png]]. 
Nie chodzi tylko o wygląd i przydatność, ale też o liczbę plików. Radziłbym usunięcie pierwszej wersji i zastąpienie ją wersją o nazwie "Grid". Pliki "Grid" "polska nazwa artykułu" przydają się do małego widoku przedmiotów i bloków, ale też do uporządkowania i używania plików do szablonu [[Szablon:crafting grid|crafting grid]], za którego wziąłem się za odnowienie. [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 11:25, 22 paź 2011 (CEST)

Zobaczyłem, że w angielskiej wiki jest tak, że w okienku jest plik, który jest przezroczysty (czyli grid) jest na tle szarym. Sposób z usunięciem pierwszej wersji pliku zmniejszy ilość plików, a ja sam postaram się o uzyskanie szarego tła jak w oknie ekwipunku w szablonie bloków i przedmiotów z plikami grid. [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 11:49, 22 paź 2011 (CEST)

== Mikstury ==

Niejaki DocX na maila podesłał wykonany przez siebie plik z miksturami, przepisami i ich efektami. Przyda się, jak ktoś będzie chciał się podjąć zadania wykonania artykułu z tym ^^ http://pliki.minepedia.pl/index.php?download=%2FMikstury.accdb&share=5 ~[[User:Lewandowski|'''Lewandowski''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Lewandowski|dyskusja]] 20:56, 24 paź 2011 (CEST)

== [[Minecraft na obcasach]] ==

Zapraszam na stronę dyskusji, tam z prom'em prowadziłem dyskusję:P On chce usunąć dużo tekstu, a ja chcę opisać tą serię na medal. [[Użytkownik:Promastermage|Promastermage]] 22:20, 24 paź 2011 (CEST)

== Nazwa przedmiotu ==
Jaką nazwę proponujecie "Ender oko" czy "Oko endermana"? [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 17:30, 30 paź 2011 (CET)

*Dosłowne tłumaczenie tej nazwy to "Oko Enderu" lub "Oko Końca". To jaka nazwa będzie dla tego przedmiotu zależy jak nazwiemy nowy wymiar czyli "Koniec/Ender". [nie potrafię się podpisać :(]

Dyskusja:Moby

2011-10-27T16:20:06Z

Quban1231511: /* Młode Zwierzęta */ nowa sekcja

== Mimics/Herobrine ==
Ostatnio sporo na temat Herobrine czytałem, jednak nie chcę mi się teraz szukać konkretnych oficjalnych źródeł, mówiących o tym. Jednak z tego co udało mi się przeczytać wynika, że twórcy nie chcą dodać do gry takiego moba. {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 21:14, 9 mar 2011 (CET)
* Jedno ze źródeł - http://twitter.com/#!/notch/statuses/27871748827 {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 15:44, 10 mar 2011 (CET)

== Pełnia księżyca - wilki ==
?? W Minecrafcie księżyc jest zawsze w pełni. To mi nie pasuje tutaj to zdanie. Będą różne fazy księżyca, czy wilki będą co noc? {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 21:14, 9 mar 2011 (CET)

* Z tego co słyszałem, wkrótce ma być czerwony księżyc, nie żadna pełnia, ale wolałem to najpierw sprawdzić. Tak było bodaj napisane na ang. Minepedii. '''''[[Użytkownik:Promaster|Ρromaster]] - [[Dyskusja użytkownika:Promaster|D]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|W]] -''''' 21:26, 9 mar 2011 (CET)

* Ja słyszałem, że czerwony księżyc będzie w zombie siege i będzie respił zombie umiejące niszczyć bloki [[Użytkownik:Kodeman|Kodeman]] 14:45, 28 kwi 2011 (CEST)

* Czerwony księżyc jest w grze Terraria i niby czemu miałby być także i w Minecraft?

==Nazwy mobów==
Polecam pozostawić nazwy [[Bałwan]], [[Kostka magmy]] i jeden artykuł o smoku. Jak będzie ich więcej to poprostu artykuł będzie obszerny i tyle. Po co robić oddzielne artykuły dla dwóch jakichś tam smoków? :) [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 17:32, 14 paź 2011 (CEST)

* I tak będzie trzeba rozdzielić smoki na 2 gatunki, gdyż będą różnić się wyglądem, statystykami (atak występowanie życie itp.) i wieloma innymi sprawami. To tak jakbyś połączył zombie i pigmanzombie. Na razie możemy zostawić smoka w jednym temacie, ale gdy tylko zostaną dodane do gry lib gdy zostanie powiększona nasza wiedza co do tych mobów to muszą zostać podzielone. Jeśli chodzi o Śnieżnego Golema / Bałwana to sądzę, że najlepiej zagłosować. Wszyscy którzy edytują tą wiki mają swoje zdanie co do nazwy, więc trzeba w jakiś sposób pogodzić całą tą "zgraję":) . Wie ktoś w jak? [[Użytkownik:Quban123|quban123]] 18:21, 14 paź 2011 (Co oznacza ten CEST i CET?)
** Możemy zrobić głosowanie: zostawiamy oficjalną nazwę (snow golem, czyli śnieżny golem) czy polską (bałwan). Jestem za śnieżnym golemem. PS. Quban - podpisujesz się "<nowiki>~~~~</nowiki>" czy wpisujesz to ręcznie? CEST i CET to strefy czasowe. ~[[User:Promaster|'''prom''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Promaster|dyskusja]] 19:38, 14 paź 2011 (CEST)
** Głosuję za bałwanem. [[Użytkownik:Cordylus|Cordylus]] 19:53, 14 paź 2011 (CEST)

Masz rację Quban o smoku trochę przesadziłem, przepraszam :). Nazwy: Endersmok, Czerwony smok, [[Blaze]], [[Bałwan]] (poczekamy na oficjalne wyjście 1.9 jeśli będzie śnieżny golem to śnieżny golem, jeśli wszystko będzie jak teraz z nazwą w folderze mob to bałwan). [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 13:43, 15 paź 2011 (CEST)

== Młode Zwierzęta ==

W jaki sposób będziemy zamieszczać informacje o młodych zwierzętach?

1. Jako nowy temat? Będzie to temat, w którym opiszemy funkcje młodych zwierzątek i podamy jakie zwierzęta mogą się rozmnażać.

2. Każde będzie w temacie o "swoich rodzicach"? W angielskiej wersji MinecraftWiki zostały już dodane obrazki z młodymi zwierzętami, lecz lepiej będzie jeśli my się zastanowimy i postaramy się stworzyć przejrzysty artykuł.

3. Osobna kategoria i osobne artykuły z każdym dzieckiem? Puki co małe zwierzęta nie różnią się zbytnio od dorosłych osobników, ale możemy patrzeć w przyszłość i spodziewać się wielkich zmian.

0. Ma ktoś jeszcze jakieś pomysły? Co waszym zdaniem powinniśmy zrobić dla tych dzieci Minecraft'a?
Śmiało podawajcie swoje propozycje. Polskie Wiki nie ma być spolszczeniem angielskiej wersji lecz naszym własnym dziełem.

Szablon:Mob

2011-10-20T19:25:42Z

Quban1231511: Proszę o wyrozumiałość, żeby nie usuwać tej wersji artykułu jeśli jest błędna lub nie kompletna, gdyż łato jest te błędy poprawić a ja nie jestem doświadczonym edytorem artykułów na wiki.

<table class="infobox" cellpadding="4" style="width: 22em; font-size: 90%; float:right; border: 1px solid #AAAAAA; margin-left:0.5em">
<tr>
<td align="center" colspan=2 style="font-size:120%; font-weight: bold; background-color: #CCCCCC;">{{{name|{{BASEPAGENAME}}}}}</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="center" colspan="2">[[File:{{{obraz|No image.png}}}|150px|center]]</td>
</tr>
{{#if:{{{obraz2|}}}|<tr valign="top"><td align="center" colspan="2">[[File:{{{obraz2}}}|150px|center]]</td></tr>}}
{{Block/row2|label=Punkty życia|field={{{życie|?}}}}}
{{Block/row|label=Siła ataku|field={{{atak|?}}}}}
{{Block/row2|label=Odradzanie|field={{{spawn|?}}}}}
{{#if:{{{punkty|}}}|{{Block/row|label=Scorepoints|field={{{punkty|?}}}}}}}
</table>

<noinclude>==Documentation==
'''These usage notes will not be included in articles bearing this template.'''

This template provides a uniform design for mob pages.
<pre>
{{Mob
|obraz=
|obraz2=
|obraz3=
|życie=
|atak=
|spawn=
|upuszcza=
}}</pre>

{| class=grid
! Parametr
! Funkcja
! Wartość domyślna
|-
| <code>name</code> || Only needed to change the name from the page name || <code><nowiki>{{BASEPAGENAME}}</nowiki></code>
|-
| <code>image</code> || Image of the mob (should be approx. 150x150px) || [[:File:No image.png|No image.png]]
|-
| <code>image2</code> || Second image for two-state mobs (also approx. 150x150px) || ''None''
|-
| <code>image3</code> || Third image for three-state mobs (approx. 150x150px) || ''None''
|-
| <code>health</code> || The mob's health || ?
|-
| <code>damage</code> || The damage hostile mobs cause to the player || ?
|-
| <code>spawn</code> || Spawn details || ?
|-
| <code>score</code> || The score the mob gives on being killed in [[Survival Test]] || ''None''
|-
| <code>drops</code> || Items dropped by the mob || {{ItemLink|brak}} (od-do"ilość") "sytuacja
(przy śmierci, przy śmierci od ognia, przy użyciu nożyc/wiadra/miski/barwnika, losowo co "czas") 
|}

[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Dyskusja pliku:No image.png

2011-10-20T19:20:54Z

Quban1231511:

== Ciągłe zmiany wersji ==

czemu ciągle ktoś zmienia ten obraz na jakieś inne zdjęcie? Jeśli dobrze rozumiem ta grafika ma na celu zapełnienie luki, kiedy w danym artykule brakuje zdjęcia. Widzę jednak, że wiele razy zostaje zamieniony ten obraz na np. zrzut ekranu z gry. Czy moje myślenie jest błędne? Czy może to tylko wynik pracy doinformowanych użytkowników, którzy myślą, że wysyłają na stronę osobne zdjęcie?
Pozdrawiam wszystkich: Quban123

(PS:Nie działają mi przyciski widoczne nad polem do edytowania. Nie potrafię przez to się podpisać i dodać hiperłączy. Staram się kopiować z innych postów te znaki, ale jest to uciążliwe. Czy ktoś wie jak na to poradzić?)

Dyskusja pliku:No image.png

2011-10-20T19:01:55Z

Quban1231511: Ciągłe zmiany wersji

== Ciągłe zmiany wersji ==

czemu ciągle ktoś zmienia ten obraz na jakieś inne zdjęcie? Jeśli dobrze rozumiem ta grafika ma na celu zapełnienie luki, kiedy w danym artykule brakuje zdjęcia. Widzę jednak, że wiele razy zostaje zamieniony ten obraz na np. zrzut ekranu z gry. Czy moje myślenie jest błędne? Czy może to tylko wynik pracy doinformowanych użytkowników, którzy myślą, że wysyłają na stronę osobne zdjęcie?
Pozdrawiam wszystkich: Quban123
(PS:Nie działają mi przyciski widoczne nad polem do edytowania. Nie potrafię przez to się podpisać i dodać hiperłączy. Staram się kopiować z innych postów te znaki, ale jest to uciążliwe. Czy ktoś wie jak na to poradzić?)

Zablokowana skrzynia

2011-10-20T16:03:31Z

Quban1231511:

{{przeszłość}}
{{Blok
|wygląd1=Chest2.png
|wygląd2=Crafting square Chest.png
|typ=Solidny
|grawitacja=nie
|przezroczystość=nie
|światło=tak, 15
|opórtnt=0
|narzędzie=Żadne
|łączenie=nie
|data=95
}}

'''Zablokowana skrzynia''' była żartem primaaprilisowym wprowadzonym w [[Historia wersji|wersji 1.4]]. Próba otworzenia takiej skrzyni nakazywała przejść do sklepu [http://www.minecraft.net/store/loot.jsp Mojangu]. Tam też można znaleźć wiele "absurdalnych" przedmiotów, które rzekomo miałyby pomagać w rozgrywce. Jest to parodia zbroi dla konia z gry Oblivion. Zablokowane zostały skrzynie tylko '''pojawiające się w losowych miejscach na mapie'''. Skrzynia jest niezniszczalna i emituje światło. Bloki zostały usunięte w patchu 1.4_01.

== Wygląd okna ==
[[Plik:LockedChest.png|550px]]

== Ciekawostki ==

* Zarówno skrzynia, jak i "sklep" Mojangu z nią powiązane, są nawiązaniem do gry "Team Fortress 2".
* Próba zakupu odpowiedniego klucza kończy się na "ataku" dinozaura.

[[Kategoria:Minecraft na wesoło]]

[[de:Verschlossene Truhe]]
[[en:Locked Chest]]
[[fr:Coffre verrouillé]]
[[ru:Закрытый сундук]]
[[zh:Locked Chest/ch]]

Plik:Pigman.png

2011-10-19T19:37:04Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:Pigman.png“

Plik:Człowiek.png

2011-10-19T19:36:04Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:Człowiek.png“

Człowiek

2011-10-19T19:35:30Z

Quban1231511:

{{Mob
|obraz=Człowiek.png
|życie={{Życie|20|9px}}
|atak={{Życie|1|9px}} (atak ręką)
|spawn= Przy łóżku lub na oryginalnym spawnie
}}
'''Ludzie''' to niegrywalne postacie (NPC). Są to klony podstawowego skina. Kiedyś w trybie [[creative]] wciskając klawisz G można było spawnować właśnie te postacie. Zostało to jednak wycofane. Zachowywały się podobnie jak gracz, ale nie mogły budować i niszczyć. Biegały po mapie bez celu. Ludzi da się spawnować, ale tylko w wersji [[Beta]] poprzez specjalne edytory map.

== Wypadanie przedmiotów ==
Ludzie nic nie upuszczają, ale jeżeli zabijemy gracza to wtedy wypadnie z niego wszystko co miał przy sobie. Ciekawostką jest, że gdy zabijemy [[Notch]]a wypadnie z niego (razem z jego przedmiotami) [[jabłko]].

== Ciekawostki ==
*Model i tekstura postaci pochodzą z gry "Zombie Town":[http://www.youtube.com/watch?v=9Vmy-ZNbGXE].
*W wersji [[Beta]] dzięki Invedit (należy zespawnować spawner, który spawnuje boty) istnieją boty, które potrafią gonić i zabijać graczy.
{{Moby}}
[[Kategoria:Moby/nieużywane]]

[[de:Mensch]]
[[en:Human]]
[[fr:Humain]]
[[hu:Ember]]
[[ru:Человек]]
[[zh:Human/ch]]

Plik:Szkielet przed Texture Update.png

2011-10-19T19:28:07Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:Szkielet.png“

Plik:Zombie przed Texture Update.png

2011-10-19T19:27:02Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:150px-ZombieR.png“

Plik:Pająk przed Texture Update.png

2011-10-19T19:25:00Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:Pająk.png“

Wilk

2011-10-19T19:23:14Z

Quban1231511: jak dodać 3 zdjęcie?

{{mob
|obraz=Wolf.png
|obraz2=Wolf (Tamed).png
|obraz3Wolf (Aggressive).png
|życie=Oswojony:{{Życie|20|9px}} Dziki:{{Życie|8|9px}}
|atak=Oswojony:{{Życie|4|9px}} Dziki:{{Życie|1|9px}} lub {{Życie|2|9px}}
|spawn= Światło +7, Biomy: Tajga, Las
}}

'''Wilki''' to pierwsze oswajalne [[moby]] w grze. Dodane zostały dnia 31 marca 2011, w [[Historia wersji|aktualizacji 1.4]]. Na poziomach normal i hard wilki występują również w odmianie agresywnej (można to zobaczyć po czerwonych oczach i dźwiękach warczenia). Na poziomie peaceful i easy wilk może stać się agresywny, tylko jeżeli go zaatakujemy. Jest to jak na razie jedyny [[moby|mob]], który może zadawać obrażenia na [[poziomy trudności|poziomie trudności]] peaceful.

== Zachowanie ==
Wilk (nieoswojony) zachowuję się podobnie do innych pasywnych i neutralnych mobów. Gdy do niego podejdziemy przez kilka sekund się na nas popatrzy, po czym kontynuuje wędrówkę. Jednak takiego wilka można oswoić za pomocą [[kość|kości]]. Aby to zrobić należy trzymając kość, kliknąć prawym przyciskiem myszy na wilku. Wtedy jego zachowanie zdecydowanie się zmienia. Oswojony wilk będzie chodził za nami (i czasem nas przesuwał, co może być niebezpieczne), będzie atakował zaatakowane przez nas moby (wyjątkiem są [[creeper]]y), oraz gdy klikniemy na niego prawym przyciskiem myszy będzie wykonywał komendę "siad" (I nie przestanie jej wykonywać aż do momentu ponownego kliknięcia na nim prawym klawiszem myszy). Jeżeli oddalimy się daleko od takiego oswojonego wilka (gdyż np. zablokował się w dziurze, czy kopalni), po prostu się do nas przeniesie (chyba, że wykonuje komendę siad).

== Ciekawostki ==

* Chodzą głównie w małych grupkach, do 3 sztuk, lecz czasem pojawia się więcej grup.
* Mają pasek tlenu
* Gdy wilk zostanie oswojony, to zostanie mu dodana przy głowie czerwona obwódka, oznaczająca obrożę.
* Być może wilki będą w różnych umaszczeniach, ale nie jest to pewne.
* Gdy zaatakujemy dzikiego wilka, cała jego grupa zacznie nas atakować.
* Wilki są trzecim, po kurczakach i małych slimach, mobem, który może przecisnąć się przez dziurę 1x1. Jest to przydatne do budowania wejść do domów, dla udomowionych psów.
* Jeżeli będziesz trzymał w ręku [[schab]], wilk stanie w miejscu i będzie się na ciebie patrzył lekko przekrzywiając głowę.
* Jeśli dasz swojemu wilkowi [[schab]] to może on zregenerować mu tyle życia co [[pieczony schab]].
* Wilk po dłuższym czasie wykonywania komendy "siad" na otwartym terenie traci obrożę, zdarza się też, że poprzez zresetowanie gry po prostu przestaje być udomowiony.
*Stopień życia wilka widzimy po pozycji ogona, im bardziej spuszczony tym mniej ma życia. Poziom ich życia można zwiększać poprzez karmienie wilka schabem lub [[pieczony schab|pieczonym schabem]]
* Wilki po każdym wejściu na świat zmieniają ID (widziane na F3 nad ich głowami)
* Nieoswojone wilki naturalnie polują na owce
* Oswojony wilk po wyjściu z wody otrząsa się z niej.
*Wilk może przechodzić przez drzwi ale naprowadzenie go na drzwi jest sporym wyzwaniem.

{{Moby}}

[[en:Wolf]]
[[nl:Wolf]]
[[fr:Loup]]
[[ru:Волк]]
[[de:Wolf]]

Plik:Wilk (Oswojony).png

2011-10-19T19:18:13Z

Quban1231511:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Wilk (Agresywny).png

2011-10-19T19:17:25Z

Quban1231511:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Wilk przed Texture Update.png

2011-10-19T19:14:57Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:Wolf.png“

Bryłka złota

2011-10-19T19:11:35Z

Quban1231511:

{{stub}}
{{Przedmiot
|nazwa=Samorodek złota
|wygląd1=Gold Nugget.png
|wygląd2=No_image.png
|typ=niewykorzystane
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|data=353
}}

'''Samorodek złota''' jest surowcem, który po raz pierwszy pojawił się w wersji 1.9. Można go otrzymać zabijąc [[Zombie Pigmana|Zombie Pigmen]], i można go przekształcić w [[Sztabki złota|Złoto (sztabka)]], odnawialną rudę złota. Samorodek złota może także zostać w połączeniu z melonem przekształcony w [[Lśniacego Melona]].

Ryba

2011-10-19T18:57:35Z

Quban1231511:

{{Przyszłość}}
{{Mob
|obraz=fish.png
|życie=?
|spawn=Woda
}}
'''Ryba''', jest planowanym pasywnym mobem. W [[Historia wersji|aktualizacji Halloweenowej]], [[Notch]] powiedział, że ma zamiar dodać ryby. Lecz przez ograniczony czas, nie był w stanie dodać ryby do gry. Istnieje jednak nadal kod ryby w plikach gry, lecz nie posiadają one żadnej tekstury, modelu. Ryby prawdopodobnie po zabiciu, mają upuszczać [[Ryba (surowa)|surową rybę]].

{{Moby}}

[[en:Fish]]
[[fr:Poisson]]

Plik:Bryłka złota przed Texture Update.png

2011-10-19T18:36:14Z

Quban1231511:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Moby

2011-10-17T19:50:02Z

Quban1231511: zmiana obrazków na (moim skromnym zdaniem) lepsze

'''Moby''' to zwierzęta oraz potwory jakie znajdziemy w Minecraft. Aktualnie w grze jest 16 mobów. Każdy z mobów jest dotykany niebezpieczeństwami środowiska tak jak gracz, wliczając w to możliwość płonięcia oraz upadek z wysokości. W tym samym czasie na mapie może być ponad 200 wrogich mobów oraz 15 neutralnych.
Termin "mob" jest skrótem od słowa "mobile" i jest to kontrolowana przez komputer sztuczna inteligencja poruszająca się po świecie gry na warunkach jakie nadał jej programista.

== Moby ==
<center>

<big>'''Moby przyjazne'''</big>

Moby przyjazne nie atakują gracza i wykonują jego polecenia.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|- align="center"
| [[Wilk]] oswojony
|}

<big>'''Moby pasywne'''</big>

Moby pasywne nie atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Świnia|Świnia]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SheepFace.png|link=Owca|Owca]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CowFace.png|link=Krowa|Krowa]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ChickenFace.png|link=Kurczak|Kurczak]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Squidface.png|link=Kałamarnica|Kałamarnica]]
|- align="center"
| [[Świnia]]
| [[Owca]]
| [[Krowa]]
| [[Kurczak]]
| [[Kałamarnica]]
|}

<big>'''Moby neutralne'''</big>

Neutralne moby nie będą atakować gracza jeśli ich nie sprowokujemy.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombiePigmanFace.png|link=Świnia zombie|Świnia zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:EndermanFace.png|link=Enderman|Enderman]]
|- align="center"
| [[Świnia zombie]]
| [[Pająk]] (w dzień)
| [[Wilk]] zwykły
| [[Enderman]] 
|}

<big>'''Moby agresywne'''</big>

Agresywne moby atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Zombie|Zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SkeletonFace.png|link=Szkielet|Szkielet]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CreeperFace.png|link=Creeper|Creeper]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Spider+SkeletonFace.png|link=Spider Jockey|Spider Jockey]]
|scope="col" width="68"| [[Image:GhastFace.png|link=Ghast|Ghast]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SlimeFace.png|link=Slime|Slime]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFace.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CaveSpiderFace.png|link=Pająk jaskiniowy|Pająk jaskiniowy]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SilverfishFace.png|link=Silverfish|Silverfish]]
|- align="center"
| [[Zombie]]
| [[Szkielet]]
| [[Pająk]]
| [[Creeper]]
| [[Spider Jockey]]
| [[Ghast]]
| [[Slime]]
| [[Wilk]] nieoswojony (nieprzyjazny)
| [[Pająk jaskiniowy]]
| [[Silverfish]]
|}

<big>'''Niewykorzystane moby'''</big>

Niewykorzystane moby znalazły się w kodzie gry, ale nie są obecnie używane.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:HumanFace.png|link=Człowiek|Człowiek]]
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Pigman|Pigman]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Olbrzym|Gigant]]
|- align="center"
| [[Człowiek]]
| [[Pigman]]
| [[Gigant]]

|}

<big>'''Usunięte moby'''</big>

Usunięte moby znalazły się w grze, ale zostały później usunięte.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:RanaFace.png|link=Rana|Rana]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SteveFace.png|link=Steve|Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BlackSteveFace.png|link=Czarny Steve|Czarny Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BeastBoyFace.png|link=Beast Boy|Beast Boy]]
|- align="center"
| [[Rana]]
| [[Steve]]
| [[Czarny Steve]]
| [[Beast Boy]]
|}

<big>'''Planowane'''</big>

Planowane moby są rozpatrywane nad dodaniem ich do przyszłych wersji [[Minecraft]]a.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:EnderdragonHead.png|link=Smok|Smok]]
|scope="col" width="68"| [[File:fish.png|link=Ryba|Ryba|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SnowGolemFace.png|link=Bałwan|Bałwan]]
|scope="col" width="68"| [[Image:VillagerHead.png|link=Mieszkaniec wioski|Mieszkaniec wioski]]
|scope="col" width="68"| [[Image:MagmaCubeFace.png|link=Kostka magmy|Kostka magmy]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BlazeFace.png|link=Blaze|Blaze]]
|scope="col" width="68"| [[Image:MooshroomCowFace.png|link=Grzybowa krowa|Grzybowa krowa]]
|- align="center"
| [[Smok]]
| [[Ryba]]
| [[Bałwan]]
| [[Mieszkaniec wioski]]
| [[Kostka magmy]]
| [[Blaze]]
| [[Grzybowa krowa]]
|}

</center>

{{Moby}}
{{Środowisko}}

[[de:NPCs]]
[[en:Mobs]]
[[es:Mobs/es]]
[[fr:Créatures]]
[[hu:Mobok]]
[[ko:몹]]
[[nl:Mobs]]
[[pt-br:Mobs/ptbr]]
[[ru:Мобы]]

Plik:VillagerHead.png

2011-10-17T19:40:09Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:VillagerHead.png“: Przywrócono wersję z 19:35, 17 paź 2011

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:VillagerHead.png

2011-10-17T19:38:59Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:VillagerHead.png“

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:VillagerHead.png

2011-10-17T19:35:14Z

Quban1231511:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Osadnik

2011-10-17T19:20:55Z

Quban1231511:

{{przyszłość}}
{{Mob
|obraz=Villager.png
|życie={{Życie|10|9px}}
|atak=?
|spawn=Wioski
}}
Mieszkańcy wioski zostali wprowadzoni w wersji 1.9. Są to pasywne NPC rozpoznawalne przez swoje duże nosy. Posiadają pozbawione włosów głowy i złączone brwi. Spawnują się w losowo wygenerowanych wioskach. Oraz najprawdopodobniej są podzielone na kilka typów w zależności od ich roli:

* Rzeźnik
* Farmer
* Bibliotekarz
* Kapłan
* Kowal
* Mieszkaniec

W przyszłości jak wspominał Notch w wywiadzie dla Rock Paper Shotgun, w wioskach będzie możliwe wykonywanie questów znajdujących się np. na tablicy w wiosce. Przykładowa misja cytując Notcha wyglądałaby tak:

''"...tablica zadań, powiedzmy, że z obrazkiem kawałka wieprzowiny i napisem głoszącym cztery. No tak, więc muszę zdobyć cztery kawałki wieprzowiny. Myślę, że to mogło by zadziałać, jeśli zrobiłoby się to wystarczająco dziwacznie. Nie trzeba wykonywać tych zadań, żeby zrobić postęp. Ale jeśli się na to zdecyduję otrzymasz diament. Dzięki temu uzyskasz wiele mini-zadań, co zwiększy przychylność miasta..."''

{{podmioty}}

[[Kategoria:Moby]]

[[en:Villager]]
[[fr:Villageois]]
[[hu:Falusi]]
[[nl:Villager]]
[[ru:Деревенские жители]]

Enderman

2011-10-17T19:15:23Z

Quban1231511:

{{stub}}

{{Mob
|obraz=Enderman.png
|życie={{Życie|20|9px}}
|atak=Easy: {{Życie|2|9px}} Normal: {{Życie|5|9px}} Hard: {{Życie|7|9px}}
|spawn=Przy oświetleniu równym bądź mniejszym niż 7, nie przy pół-blokach, szkle, schodach, liściach, itp. oraz w miejscach, gdzie on się nie zmieści (musi być teren 1x3) oraz wszędzie w [[Ender|Enderze]]}}
'''Enderman''' to [[moby|mob]], który został wprowadzony w wersji 1.8. Jest on mobem mieszanym stosunku wobec gracza. Zadaniem tego moba jest nadawanie grze ponurego klimatu. Może teleportować się oraz chodzić tak szybko jak gracz. Ma też specialną zdolność która mu pozwala tak jak graczowi zbierac klocki i podnosić je(ale w przeciwieństwie do gracza on je od razu trzyma a gracz musi zniszczyć) , co daj mu możliwość niszczenia budowli gracza. Enderman może podnieść każdy klocek który gracz też może,więc może podnieść także kwiat, grzyb itd. jednak to dziwnie wygląda ponieważ kwiat "lata".

Jego dokładne wymiary to 0.6x0.6x2.9.
W przyszłości(wersja 1.9) Perła endermana będzie służyć do teleportacji,będzie się to wiązać jednak z pewnymi skutkami,każda teleportacja równa się utracie 2,5 serduszka

==Obrona==
Włożenie dyni na głowę (jako hełm) zapobiega przed wzrokiem Enderman'a. Ważne jest, aby pamiętać, że Enderman stanie się agresywny, jeśli gracz go zaatakuje. Patrzenie na niego przez przejrzyste bloki, takie jak szkło, szyby, kraty, lód i winorośla również chroni przed jego spojrzeniem.

==Zachowanie==
Enderman jest mobem neutralnym jeśli nasz celownik na niego nie najedzie on zostawi nas w spokoju. Gdy najadziemy na niego celownikiem on zacznie się na nas patrzeć. Kiedy "zdejmiemy" z niego celownik, podejdzie lub teleportuje się do nas ( w zależności jak daleko się znajduje ) i zacznie atakować. Enderman potrafi "znikać". Podczas walki z nim jest w stanie zniknąć i pojawić się za nami (by zaatakować) więc gdy zniknie podczas walki to najlepiej rozglądać się za siebię i wokół siebię. Ponieważ chodzi on tak szybko jak gracz, a do tego teleportuje się, ucieczka przed nim jest praktycznie bezsensowna. Enderman jest często w grupie 3-5 osobników (w jaskiniach pojedynczo), ale po zaatakowaniu jednego inni nie zaatakują gracza. Jego ataki są szybkie co sprawia że jest on silniejszym przeciwnikiem niż zombie. Często podczas walki teleportuje się 3-4 za graczem i kontynuuje walkę. Jego słabością jest lawa, ogień, światło słoneczne ( jak w przypadku prawie każdego wrogiego moba ) i w odróżnieniu od innych woda. Gdy Enderman wejdzie do wody będzie dostawać mniej więcej tyle samo obrażeń ile w świetle słonecznym.

== Drop ==
[[Historia wersji|Beta 1.8]]:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]] Brak zastosowania

Beta 1.9:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]] Rzucanie nimi (jak śnieżkami) powoduje teleportację w miejsce ich upadku.

==Ciekawostki==
*Nazwa Enderman to nawiązanie do fenomenu [http://knowyourmeme.com/memes/slender-man Slender Man] a, a jego imię nadane mu zostało na [http://www.reddit.com/r/Minecraft portalu Reddit].
*Na wystawie wersji demonstracyjnej PAX Prime 2011 Beta 1.8 Enderman upuszczał [[diament]]y.
*[[Notch]] chciał zmienić mu nazwę na "Farlander". Nazwa ta dotyczyła by "[[Odległe lądy|Odlęgłych Lądów]]" ("Far Lands"), a same one zmieniły by nazwę na "The End" ("Koniec"), jednak twórca gry zrezygnował z tego pomysłu, a [[Odległe lądy|Odległe Lądy]] zostały usunięte w aktualizacji 1.8.
*W wersji 1.8 Enderman wydaje odgłosy [[zombie]]. Jest to dźwięk zastępczy. Specjalny odgłos dla tego potwora pojawi się przy aktualizacji Beta 1.9.
*Oczy endermana świecą w ciemności, jak u pająka.
*W wersji 1.8 pre-release oczy Endermana były zielone.
*Enderman odnosi obrażenia od wody (woda oraz deszcz) i przez światło słoneczne.
*Czasem gdy Enderman na nas patrzy, jego tekstura się psuje i ma "dziurę" w szyi,niektórzy traktują to jako usta.
*Gdy trzymamy w ręce Perłę Endermana zasięg wzroku Endermana zmniejsza się.Można trzymać w ręce perłę,a Enderman nam nic nie zrobi nawet gdy się na niego popatrzymy.
*Wokół Endermana podczas ataku występuje fioletowy magiczny pył
*Kiedy mamy włączoną mgłę i patrzymy na Endermana może być biały.
*W 1.9 prerelase 3, połączenie Blaze Powder z Ender Pearl tworzy Eye of Ender.
*Endermany potrafią podnosić różne przedmioty (np. ruda węgla, ruda żelaza), chociaż lista podnoszonych rzeczy zostanie zmniejszona.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:ZdjecieEndermana.png|Pierwszy oficjalny screenshot Endermana udostępniony przez [[Notch]]a 26 lipca, pokazujący wysokie moby trzymające [[blok]]i [[Ziemia|ziemi]] i [[Piasek|piasku]].
Plik:BrightEnderman.png|Screenshot edytowany w celu pojaśnienia.
Plik:EndermenReddit.png|Nowy screenshot udostępniony 30 lipca przez [[Notch]]a przedstawiający dwa Endermany.
Plik:Ender new-1.jpg|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:EndermanSkin.png|3 września [[Notch]] udostępnił plik skina Endermana.
Plik:EndermanTrailer.png|Enderman atakujący kamerę w oficjalnym trailerze wersji 1.8.
Plik:Enderman.jpg
</gallery>

==Przypisy==
{{reflist}}

{{Byt}}
[[Kategoria:Moby]]

[[de:Enderman]]
[[en:Enderman]]
[[fr:Enderman]]
[[hu:Bevégző]]
[[ko:엔더맨]]
[[nl:Enderman]]
[[ru:Enderman]]
[[zh:Enderman]]

Enderman

2011-10-17T19:13:02Z

Quban1231511:

{{stub}}

{{Mob
|obraz=Enderman.png
|życie={{Życie|20|9px}}
|atak=Easy: {{Życie|2|9px}} Normal: {{Życie|5|9px}} Hard: {{Życie|7|9px}}
|spawn=Przy oświetleniu równym bądź mniejszym niż 7, nie przy pół-blokach, szkle, schodach, liściach, itp. oraz w miejscach, gdzie on się nie zmieści (musi być teren 1x3) oraz wszędzie w [[Ender|Enderze]]
}}
'''Enderman''' to [[moby|mob]], który został wprowadzony w wersji 1.8. Jest on mobem mieszanym stosunku wobec gracza. Zadaniem tego moba jest nadawanie grze ponurego klimatu. Może teleportować się oraz chodzić tak szybko jak gracz. Ma też specialną zdolność która mu pozwala tak jak graczowi zbierac klocki i podnosić je(ale w przeciwieństwie do gracza on je od razu trzyma a gracz musi zniszczyć) , co daj mu możliwość niszczenia budowli gracza. Enderman może podnieść każdy klocek który gracz też może,więc może podnieść także kwiat, grzyb itd. jednak to dziwnie wygląda ponieważ kwiat "lata".

Jego dokładne wymiary to 0.6x0.6x2.9.
W przyszłości(wersja 1.9) Perła endermana będzie służyć do teleportacji,będzie się to wiązać jednak z pewnymi skutkami,każda teleportacja równa się utracie 2,5 serduszka

==Obrona==
Włożenie dyni na głowę (jako hełm) zapobiega przed wzrokiem Enderman'a. Ważne jest, aby pamiętać, że Enderman stanie się agresywny, jeśli gracz go zaatakuje. Patrzenie na niego przez przejrzyste bloki, takie jak szkło, szyby, kraty, lód i winorośla również chroni przed jego spojrzeniem.

==Zachowanie==
Enderman jest mobem neutralnym jeśli nasz celownik na niego nie najedzie on zostawi nas w spokoju. Gdy najadziemy na niego celownikiem on zacznie się na nas patrzeć. Kiedy "zdejmiemy" z niego celownik, podejdzie lub teleportuje się do nas ( w zależności jak daleko się znajduje ) i zacznie atakować. Enderman potrafi "znikać". Podczas walki z nim jest w stanie zniknąć i pojawić się za nami (by zaatakować) więc gdy zniknie podczas walki to najlepiej rozglądać się za siebię i wokół siebię. Ponieważ chodzi on tak szybko jak gracz, a do tego teleportuje się, ucieczka przed nim jest praktycznie bezsensowna. Enderman jest często w grupie 3-5 osobników (w jaskiniach pojedynczo), ale po zaatakowaniu jednego inni nie zaatakują gracza. Jego ataki są szybkie co sprawia że jest on silniejszym przeciwnikiem niż zombie. Często podczas walki teleportuje się 3-4 za graczem i kontynuuje walkę. Jego słabością jest lawa, ogień, światło słoneczne ( jak w przypadku prawie każdego wrogiego moba ) i w odróżnieniu od innych woda. Gdy Enderman wejdzie do wody będzie dostawać mniej więcej tyle samo obrażeń ile w świetle słonecznym.

== Drop ==
[[Historia wersji|Beta 1.8]]:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]] Brak zastosowania

Beta 1.9:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]] Rzucanie nimi (jak śnieżkami) powoduje teleportację w miejsce ich upadku.

==Ciekawostki==
*Nazwa Enderman to nawiązanie do fenomenu [http://knowyourmeme.com/memes/slender-man Slender Man] a, a jego imię nadane mu zostało na [http://www.reddit.com/r/Minecraft portalu Reddit].
*Na wystawie wersji demonstracyjnej PAX Prime 2011 Beta 1.8 Enderman upuszczał [[diament]]y.
*[[Notch]] chciał zmienić mu nazwę na "Farlander". Nazwa ta dotyczyła by "[[Odległe lądy|Odlęgłych Lądów]]" ("Far Lands"), a same one zmieniły by nazwę na "The End" ("Koniec"), jednak twórca gry zrezygnował z tego pomysłu, a [[Odległe lądy|Odległe Lądy]] zostały usunięte w aktualizacji 1.8.
*W wersji 1.8 Enderman wydaje odgłosy [[zombie]]. Jest to dźwięk zastępczy. Specjalny odgłos dla tego potwora pojawi się przy aktualizacji Beta 1.9.
*Oczy endermana świecą w ciemności, jak u pająka.
*W wersji 1.8 pre-release oczy Endermana były zielone.
*Enderman odnosi obrażenia od wody (woda oraz deszcz) i przez światło słoneczne.
*Czasem gdy Enderman na nas patrzy, jego tekstura się psuje i ma "dziurę" w szyi,niektórzy traktują to jako usta.
*Gdy trzymamy w ręce Perłę Endermana zasięg wzroku Endermana zmniejsza się.Można trzymać w ręce perłę,a Enderman nam nic nie zrobi nawet gdy się na niego popatrzymy.
*Wokół Endermana podczas ataku występuje fioletowy magiczny pył
*Kiedy mamy włączoną mgłę i patrzymy na Endermana może być biały.
*W 1.9 prerelase 3, połączenie Blaze Powder z Ender Pearl tworzy Eye of Ender.
*Endermany potrafią podnosić różne przedmioty (np. ruda węgla, ruda żelaza), chociaż lista podnoszonych rzeczy zostanie zmniejszona.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:ZdjecieEndermana.png|Pierwszy oficjalny screenshot Endermana udostępniony przez [[Notch]]a 26 lipca, pokazujący wysokie moby trzymające [[blok]]i [[Ziemia|ziemi]] i [[Piasek|piasku]].
Plik:BrightEnderman.png|Screenshot edytowany w celu pojaśnienia.
Plik:EndermenReddit.png|Nowy screenshot udostępniony 30 lipca przez [[Notch]]a przedstawiający dwa Endermany.
Plik:Ender new-1.jpg|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:EndermanSkin.png|3 września [[Notch]] udostępnił plik skina Endermana.
Plik:EndermanTrailer.png|Enderman atakujący kamerę w oficjalnym trailerze wersji 1.8.
Plik:Enderman.jpg
</gallery>

==Przypisy==
{{reflist}}

{{Byt}}
[[Kategoria:Moby]]

[[de:Enderman]]
[[en:Enderman]]
[[fr:Enderman]]
[[hu:Bevégző]]
[[ko:엔더맨]]
[[nl:Enderman]]
[[ru:Enderman]]
[[zh:Enderman]]

Smok Endu

2011-10-17T19:06:15Z

Quban1231511:

{{stub}}{{przyszłość}}
{{Mob
|obraz=Enderdragon.png
|życie={{Życie|2|9px}}x100 (niewrażliwy)
|atak=?
|spawn=[[Ender]]
}}

'''Smok''' jest zapowiedzianym przez [[Notch|Notch'a]] nowym [[moby|mobem]], który najprawdopodobniej będzie mógł latać i ziać ogniem. Notch potwierdził, że w przyszłości zamierza wprowadzić formę transportu powietrznego. Być może smoka będzie można osiodłać tak jak [[świnia|świnie]], co oznacza że będzie mobem pasywnym lub trzeba będzie go oswoić.<ref>http://www.minecraftforum.net/viewtopic.php?f=3&t=30688</ref>

==Galeria==
<gallery>
Plik:FirstSmok.jpg|Pierwszy screenshot przedstawiający smoka, który został przesłany przez [[Notch]]a.
Plik:BrightSmok.jpg|Rozjaśniona wersja obrazka.
</gallery>

==Przypisy==
<references>

{{Moby}}

[[de:Drache]]
[[en:Dragon]]
[[fr:Dragon]]
[[ru:Дракон]]
[[zh:Dragon/ch]]

Śnieżny golem

2011-10-17T18:56:00Z

Quban1231511: zmiany stylistyczne (obrazek i ikonki)

{{przyszłość}}
{{Mob
|obraz=Snow Golem.png
|życie={{Życie|4|9px}}
|atak={{Życie|0|9px}}
|spawn=[[Crafting]]
}}

'''Śnieżny golem''' (lub '''Bałwan''') został wprowadzony w wersji 1.9 Pre-release. Jest on pierwszym mobem, który może być stworzony na drodze [[crafting]]u. Jest do nas przyjaźnie nastawiony, oraz będzie strzelał śnieżkami w przeciwników (sprawiając jego egzystencję niemal samobójczą przez prowokowanie silniejszych i groźniejszych mobów do ataku na gracza lub siebie samego).

Można go stworzyć kładąc pionowo dwa bloki śniegu na ziemi, a na nich jedną dynię. Jest pasywnym mobem, który zachowuje się jak każde inne zwierze, zaatakowanie go spowoduje że będzie uciekać. Bałwana da się stworzyć w Netherze, dodatkowo może atakować pojedynczego pigmana zombie, nawet jeśli jest w grupie. W zależności ile ma życia wypada dowolna ilość śnieżek, maksymalnie do 10 (koszt 2 bloków śniegu), można go zabić strzałą (za pomocą łuku) i odzyskać 10 śnieżek

{{byt}}

[[de:Schneegolem]]
[[en:Snow Golem]]
[[fr:Golem de neige]]
[[ru:Снежный голем]]
[[Kategoria:Neutralne moby]]

Plik:Bałwan przed Texture Update.png

2011-10-17T18:44:14Z

Quban1231511: przesłano nową wersję pliku „Plik:Snow Golem.png“

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Bałwan przed Texture Update.png

2011-10-17T18:44:13Z

Quban1231511:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Moby

2011-10-16T08:18:13Z

Quban1231511: i jeszcze smok

'''Moby''' to zwierzęta oraz potwory jakie znajdziemy w Minecraft. Aktualnie w grze jest 16 mobów. Każdy z mobów jest dotykany niebezpieczeństwami środowiska tak jak gracz, wliczając w to możliwość płonięcia oraz upadek z wysokości. W tym samym czasie na mapie może być ponad 200 wrogich mobów oraz 15 neutralnych.
Termin "mob" jest skrótem od słowa "mobile" i jest to kontrolowana przez komputer sztuczna inteligencja poruszająca się po świecie gry na warunkach jakie nadał jej programista.

== Moby ==
<center>

<big>'''Moby przyjazne'''</big>

Moby przyjazne nie atakują gracza i wykonują jego polecenia.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|- align="center"
| [[Wilk]] oswojony
|}

<big>'''Moby pasywne'''</big>

Moby pasywne nie atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Świnia|Świnia]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SheepFace.png|link=Owca|Owca]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CowFace.png|link=Krowa|Krowa]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ChickenFace.png|link=Kurczak|Kurczak]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Squidface.png|link=Kałamarnica|Kałamarnica]]
|- align="center"
| [[Świnia]]
| [[Owca]]
| [[Krowa]]
| [[Kurczak]]
| [[Kałamarnica]]
|}

<big>'''Moby neutralne'''</big>

Neutralne moby nie będą atakować gracza jeśli ich nie sprowokujemy.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombiePigmanFace.png|link=Świnia zombie|Świnia zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:EndermanFace.png|link=Enderman|Enderman]]
|- align="center"
| [[Świnia zombie]]
| [[Pająk]] (w dzień)
| [[Wilk]] zwykły
| [[Enderman]] 
|}

<big>'''Moby agresywne'''</big>

Agresywne moby atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Zombie|Zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SkeletonFace.png|link=Szkielet|Szkielet]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CreeperFace.png|link=Creeper|Creeper]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Spider+SkeletonFace.png|link=Spider Jockey|Spider Jockey]]
|scope="col" width="68"| [[Image:GhastFace.png|link=Ghast|Ghast]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SlimeFace.png|link=Slime|Slime]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFace.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CaveSpiderFace.png|link=Pająk jaskiniowy|Pająk jaskiniowy]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SilverfishFace.png|link=Silverfish|Silverfish]]
|- align="center"
| [[Zombie]]
| [[Szkielet]]
| [[Pająk]]
| [[Creeper]]
| [[Spider Jockey]]
| [[Ghast]]
| [[Slime]]
| [[Wilk]] nieoswojony (nieprzyjazny)
| [[Pająk jaskiniowy]]
| [[Silverfish]]
|}

<big>'''Niewykorzystane moby'''</big>

Niewykorzystane moby znalazły się w kodzie gry, ale nie są obecnie używane.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:HumanFace.png|link=Człowiek|Człowiek]]
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Pigman|Pigman]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Olbrzym|Gigant]]
|- align="center"
| [[Człowiek]]
| [[Pigman]]
| [[Gigant]]

|}

<big>'''Usunięte moby'''</big>

Usunięte moby znalazły się w grze, ale zostały później usunięte.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:RanaFace.png|link=Rana|Rana]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SteveFace.png|link=Steve|Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BlackSteveFace.png|link=Czarny Steve|Czarny Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BeastBoyFace.png|link=Beast Boy|Beast Boy]]
|- align="center"
| [[Rana]]
| [[Steve]]
| [[Czarny Steve]]
| [[Beast Boy]]
|}

<big>'''Planowane'''</big>

Planowane moby są rozpatrywane nad dodaniem ich do przyszłych wersji [[Minecraft]]a.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:Enderdragon face.png|link=Smok|Smok]]
|scope="col" width="68"| [[File:fish.png|link=Ryba|Ryba|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SnowGolemFace.png|link=Bałwan|Bałwan]]
|scope="col" width="68"| [[Image:VillagerFace.png|link=Mieszkaniec wioski|Mieszkaniec wioski]]
|scope="col" width="68"| [[Image:MagmaCubeFace.png|link=Kostka magmy|Kostka magmy]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BlazeFace.png|link=Blaze|Blaze]]
|scope="col" width="68"| [[Image:MooshroomCowFace.png|link=Grzybowa krowa|Grzybowa krowa]]
|- align="center"
| [[Smok]]
| [[Ryba]]
| [[Bałwan]]
| [[Mieszkaniec wioski]]
| [[Kostka magmy]]
| [[Blaze]]
| [[Grzybowa krowa]]
|}

</center>

{{Moby}}
{{Środowisko}}

[[de:NPCs]]
[[en:Mobs]]
[[es:Mobs/es]]
[[fr:Créatures]]
[[hu:Mobok]]
[[ko:몹]]
[[nl:Mobs]]
[[pt-br:Mobs/ptbr]]
[[ru:Мобы]]

Moby

2011-10-16T07:15:27Z

Quban1231511: dodanie ryby (Tymczsowe)

'''Moby''' to zwierzęta oraz potwory jakie znajdziemy w Minecraft. Aktualnie w grze jest 16 mobów. Każdy z mobów jest dotykany niebezpieczeństwami środowiska tak jak gracz, wliczając w to możliwość płonięcia oraz upadek z wysokości. W tym samym czasie na mapie może być ponad 200 wrogich mobów oraz 15 neutralnych.
Termin "mob" jest skrótem od słowa "mobile" i jest to kontrolowana przez komputer sztuczna inteligencja poruszająca się po świecie gry na warunkach jakie nadał jej programista.

== Moby ==
<center>

<big>'''Moby przyjazne'''</big>

Moby przyjazne nie atakują gracza i wykonują jego polecenia.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|- align="center"
| [[Wilk]] oswojony
|}

<big>'''Moby pasywne'''</big>

Moby pasywne nie atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Świnia|Świnia]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SheepFace.png|link=Owca|Owca]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CowFace.png|link=Krowa|Krowa]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ChickenFace.png|link=Kurczak|Kurczak]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Squidface.png|link=Kałamarnica|Kałamarnica]]
|- align="center"
| [[Świnia]]
| [[Owca]]
| [[Krowa]]
| [[Kurczak]]
| [[Kałamarnica]]
|}

<big>'''Moby neutralne'''</big>

Neutralne moby nie będą atakować gracza jeśli ich nie sprowokujemy.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombiePigmanFace.png|link=Świnia zombie|Świnia zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:EndermanFace.png|link=Enderman|Enderman]]
|- align="center"
| [[Świnia zombie]]
| [[Pająk]] (w dzień)
| [[Wilk]] zwykły
| [[Enderman]] 
|}

<big>'''Moby agresywne'''</big>

Agresywne moby atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Zombie|Zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SkeletonFace.png|link=Szkielet|Szkielet]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CreeperFace.png|link=Creeper|Creeper]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Spider+SkeletonFace.png|link=Spider Jockey|Spider Jockey]]
|scope="col" width="68"| [[Image:GhastFace.png|link=Ghast|Ghast]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SlimeFace.png|link=Slime|Slime]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFace.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CaveSpiderFace.png|link=Pająk jaskiniowy|Pająk jaskiniowy]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SilverfishFace.png|link=Silverfish|Silverfish]]
|- align="center"
| [[Zombie]]
| [[Szkielet]]
| [[Pająk]]
| [[Creeper]]
| [[Spider Jockey]]
| [[Ghast]]
| [[Slime]]
| [[Wilk]] nieoswojony (nieprzyjazny)
| [[Pająk jaskiniowy]]
| [[Silverfish]]
|}

<big>'''Niewykorzystane moby'''</big>

Niewykorzystane moby znalazły się w kodzie gry, ale nie są obecnie używane.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:HumanFace.png|link=Człowiek|Człowiek]]
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Pigman|Pigman]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Olbrzym|Gigant]]
|- align="center"
| [[Człowiek]]
| [[Pigman]]
| [[Gigant]]

|}

<big>'''Usunięte moby'''</big>

Usunięte moby znalazły się w grze, ale zostały później usunięte.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:RanaFace.png|link=Rana|Rana]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SteveFace.png|link=Steve|Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BlackSteveFace.png|link=Czarny Steve|Czarny Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BeastBoyFace.png|link=Beast Boy|Beast Boy]]
|- align="center"
| [[Rana]]
| [[Steve]]
| [[Czarny Steve]]
| [[Beast Boy]]
|}

<big>'''Planowane'''</big>

Planowane moby są rozpatrywane nad dodaniem ich do przyszłych wersji [[Minecraft]]a.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:No image.svg.png|link=Smok|Smok]]
|scope="col" width="68"| [[File:fish.png|link=Ryba|Ryba|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SnowGolemFace.png|link=Bałwan|Bałwan]]
|scope="col" width="68"| [[Image:VillagerFace.png|link=Mieszkaniec wioski|Mieszkaniec wioski]]
|scope="col" width="68"| [[Image:MagmaCubeFace.png|link=Kostka magmy|Kostka magmy]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BlazeFace.png|link=Blaze|Blaze]]
|scope="col" width="68"| [[Image:MooshroomCowFace.png|link=Grzybowa krowa|Grzybowa krowa]]
|- align="center"
| [[Smok]]
| [[Ryba]]
| [[Bałwan]]
| [[Mieszkaniec wioski]]
| [[Kostka magmy]]
| [[Blaze]]
| [[Grzybowa krowa]]
|}

</center>

{{Moby}}
{{Środowisko}}

[[de:NPCs]]
[[en:Mobs]]
[[es:Mobs/es]]
[[fr:Créatures]]
[[hu:Mobok]]
[[ko:몹]]
[[nl:Mobs]]
[[pt-br:Mobs/ptbr]]
[[ru:Мобы]]

Szablon:Przedmioty/zawartość

2011-10-15T17:55:58Z

Quban1231511: dodanie nowych przedmiotów - zna ktoś ID do ich obrazków?

{{navbox
|titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff;
|bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: 1em auto 0em;
|liststyle = border-left-color: white;
|groupstyle= background-color: #eee; padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;
| name = Przedmioty
|title = [[Przedmioty]]
|group1= Surowce
|list1 = {{ItemLink|Kość}}{{•}}  {{ItemLink|Książka}}{{•}}  {{ItemLink|Glina}}{{•}}  {{ItemLink|Cegła}}{{•}}  {{ItemLink|Węgiel}}{{•}}  {{ItemLink|Węgiel drzewny}}{{•}}  {{ItemLink|id=Diament|Diament (kryształ)|Diament}}{{•}}  {{ItemLink|Pióro}}{{•}}  {{ItemLink|Krzemień}}{{•}}  {{ItemLink|id=Glowstone|Glowstone (pył)|Glowstone}}{{•}}  {{ItemLink|Sztabka złota}}{{•}}  {{ItemLink|Proch}}{{•}} {{ItemLink|Sztabka żelaza}}{{•}}  {{ItemLink|Skóra}}{{•}}  {{ItemLink|Papier}}{{•}}  {{ItemLink|id=czerwony-kamień-pył|Czerwony kamień (pył)|Czerwony kamień}}{{•}}  {{ItemLink|Szlam}}{{•}}  {{ItemLink|Patyk}}{{•}}  {{ItemLink|Nić}}
|group2= [[Jedzenie]]
|list2 = {{ItemLink|Schab|Surowy schab|}}{{•}}  {{ItemLink|id=Kotlet-Schabowy|Pieczony schab|Pieczony schab|}}{{•}}  {{ItemLink|id=122|Surowy kurczak}} {{•}}  {{ItemLink|id=123|Pieczony kurczak}} {{•}}  {{ItemLink|id=106|Surowy befsztyk}} {{•}}  {{ItemLink|id=107|Pieczony befsztyk}} {{•}}  {{ItemLink|id=ryba|Ryba (surowa)|Surowa ryba}}{{•}}  {{ItemLink|id=ugotowana-ryba|Ryba (usmażona)|Usmażona ryba}}{{•}}  {{ItemLink|Zupa grzybowa}}{{•}}  {{ItemLink|id=jabłko|Jabłko (czerwone)|Czerwone jabłko}}{{•}}  {{ItemLink|id=złote-jabłko|Jabłko (złote)|Złote jabłko}}{{•}}  {{ItemLink|id=110|Arbuz (kawałek)|Kawałek Arbuza}} {{ItemLink|Zboże}} {{•}}  {{ItemLink|Chleb}}{{•}} {{ItemLink|Jajko}}{{•}}  {{ItemLink|Mleko}}{{•}}  {{ItemLink|Cukier}}{{•}}  {{ItemLink|Ciasto}}{{•}} {{ItemLink|Ciastko}}
|group3= [[Rośliny]]
|list3 = {{BlockLink|Kwiaty}}{{•}}  {{BlockLink|Grzyby}}{{•}}  {{BlockLink|Sadzonki}}{{•}}  {{ItemLink|Trzcina cukrowa}}
|group4= [[Nasiona]]
|list4 = {{ItemLink|Nasiona|Nasiona zboża}}{{•}}  {{ItemLink|id=62|Dynia (nasiona)|Nasiona dyni}} {{ItemLink|id=63|Arbuz (nasiona)|Nasiona arbuza}}
|group5= [[Barwniki]]
|list5 = {{ItemLink|Mączka kostna}}{{•}}  {{ItemLink|Jasnoszary barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Szary barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Atrament}}{{•}}  {{ItemLink|Czerwony barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Pomarańczowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Żółty barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Limonkowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Zielony barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Błękitny barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Jasnoniebieski barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|id=barwnik-lapis-lazuli|Lapis Lazuli (barwnik)|Barwnik lapis lazuli}}{{•}}  {{ItemLink|Fioletowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Karmazynowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Różowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Kakao}}
|group6= [[Narzędzia]]
|list6 = {{ItemLink|Topór}}{{•}}  {{ItemLink|Motyka}}{{•}}  {{ItemLink|Kilof}}{{•}}  {{ItemLink|Łopata}}{{•}}  {{ItemLink|Miska}}{{•}}  {{ItemLink|Wiadro}}{{•}}  {{ItemLink|Wędka}}{{•}}  {{ItemLink|Krzesiwo}}{{•}}  {{ItemLink|Nożyce}} {{•}}  {{ItemLink|Siodło}}
|group7= Nawigacja
|list7 = {{ItemLink|Zegar}}{{•}}  {{ItemLink|Kompas}}{{•}}  {{ItemLink|id=mapa|Mapa (przedmiot)|Mapa}}
|group8= [[Broń]]
|list8 = {{ItemLink|Miecz}}{{•}}  {{ItemLink|Strzała}}{{•}}  {{ItemLink|Łuk}}{{•}}  {{ItemLink|Kula śnieżna}}
|group9= [[Zbroja]]
|list9 = {{ItemLink|Buty}}{{•}}  {{ItemLink|Napierśnik}}{{•}}  {{ItemLink|Hełm}}{{•}}  {{ItemLink|Nogawice}}
|group10= [[Transport]]
|list10 = {{ItemLink|Łódka}}{{•}}  {{ItemLink|id=wagonik|Minecart|Wagonik}}{{•}}  {{ItemLink|id=napędzany-wagonik|Napędzany Minecart|Napędzany wagonik}}{{•}}  {{ItemLink|id=wagonik-ze-skrzynią|Minecart ze skrzynią|Wagonik ze skrzynią}}{{•}}  {{ItemLink|id=108|Perła endermana}}
|group11= [[Dekoracje]]
|list11 = {{ItemLink|Łóżko}}{{•}}  {{ItemLink|Płyta muzyczna}}{{•}}  {{ItemLink|Obraz}} {{•}}  {{ItemLink|Znak}}
|group12= Usunięte
|list12 = {{ItemLink|Strzała|Fioletowa strzała}} {{•}}  {{ItemLink|Kołczan}}
|group13= Planowane
|list13 = {{ItemLink|id=174|Magmowy krem}}{{•}}  {{ItemLink|id=141|Szklana butelka}}{{•}}  {{ItemLink|id=xxx|Mikstury}}{{•}}  ({{ItemLink|id=xxx|Mikstury obszarowe}}){{•}}  {{ItemLink|id=140|Oko pająka}}{{•}}  {{ItemLink|id=139|Sfermentowane oko pająka}}{{•}}  {{ItemLink|id=156|Oko Enderu}}{{•}}  {{ItemLink|id=xxx|Błyszczący Arbuz}}{{•}}  {{ItemLink|id=124|Łza ghasta}}{{•}}  {{ItemLink|id=125|Samorodek złota}}{{•}}  {{ItemLink|id=109|Ognista różdżka}}{{•}}  ({{ItemLink|id=158|Płomienny proszek}}){{•}}  {{ItemLink|id=126|Brodawka Netheru}}

}}
<includeonly>[[Kategoria:Przedmioty]]</includeonly>
<noinclude>
== See also ==
* {{tl|Bloki}}
* {{tl|Mob}}
* {{tl|Środowisko}}
* {{tl|Minecraft}}
* {{tl|Administracja}}

[[Category:Nav templates|Przedmioty]]
[[en:Template:Items]]
[[de:Vorlage:Items]]
[[nl:Sjabloon:Objecten]]
</noinclude>

Sztabka złota

2011-10-15T17:22:41Z

Quban1231511: Otrzymanie

{{DisambigR|przedmiotu|Złoto}}
{{Przedmiot
|nazwa=Sztabka złota
|wygląd1=Sztabka_złota_duża.png
|wygląd2=Crafting square Gold (Ingot).png
|typ=surowy materiał
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=tak (64)
|data=266
}}
'''Sztabka złota''' (ang. Gold Ingot) to przedmiot, który najlepiej używać do wytworzenia [[Zasilane tory|zasilanych torów]], [[zegar]]a lub [[Złoto (blok)|złotego bloku]], który można stosować do dekoracji lub jako składnik do stworzenia [[Złote jabłko|złotego jabłka]]. Złote sztabki można wykorzystywać także do robienia [[Narzędzia|narzędzi]], które mają słabszą wytrzymałość niż drewniane. Złota [[zbroja]] również może być wytworzona ze sztabek złota, ale jest ona słabsza od skórzanej.

== Otrzymywanie ==
Sztabkę złota można otrzymać poprzez przetopienie [[Złoto (ruda)|rudy złota]], przez umieszczenie na [[Stół warsztatowy|stole warsztatowym]] [[Złoto (blok)|złotego bloku]] lub po wstawienie 9 [[ Samorodek złota|samorodków złota]] w pole craftingu.

{|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
| align="center"| [[Złoto (blok)|Złoty blok]]
|[[Plik:Blok-sztabka zlotopoprawiony.gif]]
|}

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
!Opis
|-align="center"
|Ruda złota
|{{Grid/Furnace
|Input= Ruda złota |IA=
|Output= Sztabka złota |OA=
|Fuel= Węgiel |FA=
}}
| Otrzymujemy sztabki złota.
|}

{{Przedmioty}}

[[de:Gold (Barren)]]
[[en:Gold Ingot]]
[[es:Gold (Ingot)/es]]
[[fr:Or (lingot)]]
[[hu:Aranyöntvény]]
[[ko:Gold (Ingot)/ko]]
[[nl:Goud (staaf)]]
[[ru:Золото (слиток)]]
[[zh:Gold (Ingot)/ch]]

Sztabka złota

2011-10-15T17:19:37Z

Quban1231511: Otrzymanie

{{DisambigR|przedmiotu|Złoto}}
{{Przedmiot
|nazwa=Sztabka złota
|wygląd1=Sztabka_złota_duża.png
|wygląd2=Crafting square Gold (Ingot).png
|typ=surowy materiał
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=tak (64)
|data=266
}}
'''Sztabka złota''' (ang. Gold Ingot) to przedmiot, który najlepiej używać do wytworzenia [[Zasilane tory|zasilanych torów]], [[zegar]]a lub [[Złoto (blok)|złotego bloku]], który można stosować do dekoracji lub jako składnik do stworzenia [[Złote jabłko|złotego jabłka]]. Złote sztabki można wykorzystywać także do robienia [[Narzędzia|narzędzi]], które mają słabszą wytrzymałość niż drewniane. Złota [[zbroja]] również może być wytworzona ze sztabek złota, ale jest ona słabsza od skórzanej.

== Otrzymywanie ==
Sztabkę złota można otrzymać poprzez przetopienie [[Złoto (ruda)|rudy złota]], przez umieszczenie na [[Stół warsztatowy|stole warsztatowym]] [[Złoto (blok)|złotego bloku]] lub po ułożeniu dziewięciu [[ Samorodek złota|samorodków złota]] w polu do craftingu.

{|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
| align="center"| [[Złoto (blok)|Złoty blok]]
|[[Plik:Blok-sztabka zlotopoprawiony.gif]]
|}

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
!Opis
|-align="center"
|Ruda złota
|{{Grid/Furnace
|Input= Ruda złota |IA=
|Output= Sztabka złota |OA=
|Fuel= Węgiel |FA=
}}
| Otrzymujemy sztabki złota.
|}

{{Przedmioty}}

[[de:Gold (Barren)]]
[[en:Gold Ingot]]
[[es:Gold (Ingot)/es]]
[[fr:Or (lingot)]]
[[hu:Aranyöntvény]]
[[ko:Gold (Ingot)/ko]]
[[nl:Goud (staaf)]]
[[ru:Золото (слиток)]]
[[zh:Gold (Ingot)/ch]]

Dyskusja:Moby

2011-10-14T16:23:39Z

Quban1231511:

Biom

2011-10-13T20:28:33Z

Quban1231511: Poprawa błędów językowych (ort, styl itp.)

[[File:Biomes pl.png|256px|thumb|Biomy w Minecrafcie]]
Cytując [[wiki:Biom|Wikipedię]], '''biom''' to "rozległy obszar o określonym klimacie, charakterystycznej szacie roślinnej i szczególnym świecie zwierzęcym".

Biomy do Minecrafta zostały dodane wraz z aktualizacją Halloween. Są to rejony o różnych wysokościach terenu, temperaturach, kolorach środowiska oraz wilgotności.

Przed aktualizacją mapa mogła być tylko pokryta [[Trawa|trawą]] lub [[śnieg]]iem. Po aktualizacji do świata zostało dodanych kilka nowych środowisk.

Podgląd biomów można zobaczyć na [http://www.youtube.com/watch?v=953XeQ3qwMM tym filmiku.]

=== Zapisy przed aktualizacją ===
Światy wygenerowane przed aktualizacją nie są zmieniane, jednak kolor trawy może się zmienić. Kiedy będą generowane nowe fragmenty świata (przez poruszanie się gracza w inne miejsca świata) są również generowane biomy.

== Typy biomów ==
Różne typy biomów posiadają odmienne kolory roślinności, posiadają inne bloki (kaktusy na pustyni, drzewa w lasach itd.).
Aktualnie w grze jest 9 typów biomów.
{| class="wikitable"
! Biom
! Charakterystyka
! Podgląd
|-
| Las tropikalny
| Wiele drzew i jezior. Niektóre drzewa mogę mieć liście do ziemi. Jest 33% szans na stworzenie rozgałęzionego drzewa (normalnie to 10%).
| [[Plik:Lastropikalny.jpg|300px]]
|-
| Bagna
| Biom ze stawami. Często można spotkać tutaj [[Trzcina cukrowa|trzcinę]].
| [[Plik:Bagna.jpg|300px]]
|-
| Las sezonowy
| Średnio są tam o 2 drzewa więcej na fragment, niż w lasach.
| [[Plik:lassezonowy.jpg|300px]]
|-
| Las
| Bardzo dużo drzew. Średnio o 5 więcej na fragment, niż w lasach.
| [[Plik:Forest biom.png|300px]]
|-
| Sawanna
| Płaski typ świata, prawie brak drzew, występuje matowy kolor trawy.
| [[Plik:Sawanna.jpg|300px]]
|-
| Lasy
| Biom z wieloma drzewami. Średnio 20 drzew na fragment.
| [[Plik:lasy.jpg|300px]]
|-
| Tajga
| Ośnieżony, górzysty teren. Średnio 20 drzew na fragment.
| [[Plik:Tajga.jpg|300px]]
|-
| Pustynia
| Typ, w którym przeważa [[piasek]] z [[kaktus]]ami. Średnio 20 mniej drzew niż w lasach. Drzewa się tutaj nie generują, chyba, że gracz przyniesie [[Ziemia|ziemię]].Występują tutaj również ususzone krzaki ( nie przydatne do niczego )
| [[Plik:pustynia.jpg|300px]]
|-
| Step
| Wygląda jak pustynia, jednak zamiast piasku jest ziemia z trawą. Średnio 20 drzew mniej niż w lasach.
| [[Plik:Grassland biom.png|300px]]
|-
| Tundra
| Ośnieżony teren z nielicznymi drzewami. Średnio o 20 mniej niż w lasach.
| [[Plik:Tundra.jpg|300px]]
|-
| Zhakowany
| Zhakowany biom ma -10 [[Sadzonki|sadzonek]], trawa posiada niebieskawo-zielony kolor.
| [[File:hacked biome.png|300px]]
|-
|[[Nether]]
| Nie jest zaliczany do biomów, bardzo rzadko spotykany w normalnym świecie. Jego unikalny wygląd jest podobny do biomów.
| [[File:Nether biome.png|300px]]
|-
|[[Ender]]
| Jest to wymiar, który ma zostać dodany w przyszłych wersjach Minecrafta. Podobnie jak nether nie jest zaliczany do biomów ale jego unikalność upodabnia go do nich.
| [[File:Ender biome.PNG|300px]]
|-
| Mokradło
| Ten biom istnieje od wersji 1.8 adventure update. Jest to nizinny teren, równy z wodą, pokryty drzewami z pnączami oraz płytkimi basenami z gliny, piasku i ziemi. Woda, trawa, liście, pnącza i drzewa mają tutaj ciemny odcień. Na powierzchni wody można spotkać również liście [[Lilia|lilli]]. Grzyby są dosyć powszechne w tym biomie. Drzewa mogą czasami rosnąć bezpośrednio w wodzie.
| [[File:Swamp biome.PNG|300px]]
|-
| Grzybowy Biom
| Przewidziane zostało dodanie Biomu Grzybowego który ma zostać wprowadzony w wersji Beta 1.9 adventure update. Ten biom składa się z płaskiego krajobrazu lub wysokich wzgórz pokrytych [[Grzybnia|grzybnią]], która zamiast trawy występuje naturalnie na powierzchni tego biomu. Jest to jedyny biom gdzie [[Wielkie grzyby]] mogą się pojawić i rozwijać samoczynnie oraz gdzie ich [[Grzyby|mniejsi kuzyni]] mogą rosnć w pełnym słońcu, tuż obok siebie. Tylko w tym miejscu [[Grzybowa krowa|Grzybowe Krowy]] pojawiają sie naturalnie. Inne typy [[Moby|mobów]] (w tym wrogie potwory w nocy) nie są spotykane na tym biomie
| [[File:Mushroom biome 1.9.PNG|300px]]
|-
| Ocean
| Bardzo duży i nietypowy, płaski biom, wykonany w całości z [[Woda|wody]]. Na jego dnie można spotkać takie formy terenu jak małe góry i równiny stworzone zwykle z [[Piasek|piasku]] i [[Glina (blok)|gliny]]. Od czasu do czasu teren może wyjść z wody w postaci małych wysp, na których można znaleźć, miniaturowe wersje innych biomów. Spotyka się w tym biomie również wejścia do [[ Wąwóz|podziemnych wąwozów]], jak także fragmenty [[Opuszczona kopalnia|szybów górniczych]] (których górne części są w większości zalane ze względu na bliskość wody). Oceany mogą być większe niż dziesięć tysięcy [[Bloki|bloków]] długości oraz szerokości i głębokie na 30 [[Bloki|bloków]].
| [[File:Biomes Ocean.png|300px]]
|}

{{Środowisko}}

[[Kategoria:Środowisko]]

[[de:Biom]]
[[en:Biomes]]
[[fr:Biomes]]
[[ko:기후]]
[[nl:Klimaten]]
[[pt-br:Biomes/ptbr]]
[[ru:Биомы]]
[[zh:Biome/ch]]