Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Pszczoła

2020-03-04T12:38:29Z

Poduszkapop: /* Odradzanie */

{{Mob
|wygląd= Pszczoła.png; Zdenerwowana pszczoła.png; Pszczoła z nektarem.png; Zdenerwowana pszczoła z nektarem.png
|wygląd2= Pszczoła.png; Zdenerwowana pszczoła.png; Pszczoła z nektarem.png; Zdenerwowana pszczoła z nektarem.png
|wygląd3=Typy pszczół.gif
|wygląd4=Typy pszczół.gif
|wygląd5= Pszczoła (żądło).png; Pszczoła (bez żądła).png
|rozmiar2=80px
|rozmiar4=80px
|życie= {{hp|10}}
|atak=Łatwy: {{hp|2}} 
Normalny: {{hp|2|poisoned=2}} 
Trudny: {{hp|3|poisoned=3}} 
'''Jad:''' 
{{hp|1|poisoned=1}} co 1,25 sekundy 
Normalny: {{EffectSprite|poison|link=Efekty}}[[Efekty|Trucizna]] na 10 sekund ({{hp|7|poisoned=7|notag=1}}) 
Trudny: {{EffectSprite|poison|link=Efekty}}[[Efekty|Trucizna]] na 18 sekund ({{hp|14|poisoned=1|notag=1}})
|spawn= Zobacz [[#Odradzanie|Odradzanie]]
|byt_id=bee
}}
{{Stub}}
'''Pszczoła''' (ang. Bee) – neutralny [[mob]], który użądli gracza jeśli ten go sprowokuje.

== Odradzanie ==
Pszczoły wylatują z [[Pszczele gniazdo|pszczelich gniazd]] generujących się czasem na drzewach w [[biom]]ie równin, słonecznikowych równin i kwiecistego lasu. Gdy posadzony zostanie dąb lub brzoza, w którymś z tych biomów istnieje 10-procentowa szansa na wygenerowanie się gniazda na pniu. Gniazdo można zebrać [[narzędzia|narzędziem]] z [[zaklinanie|zaklęciem]] ''Jedwabny Dotyk''. Zostanie ono zebrane wraz z pszczołami (o ile podczas niszczenia jakiekolwiek były w gnieździe).

==Zachowanie==
[[Plik:Pszczoła i gniazdo pszczół.png|thumb|Pszczoła wylatująca z gniazda pszczół.]]
Pszczoły zbierają pyłek z [[kwiaty|kwiatów]] do chwili gdy tekstura owada posiada na sobie pył. Wtedy pszczoła wraca do ula zapełniając go w 1/5. Gdy pszczoła z pyłkiem przeleci nad rośliną posadzoną na [[pole uprawne|polu uprawnym]], pyłek, który opadnie z niej w tym czasie może sprawić, że roślina urośnie trochę. Pszczoły również wracają do gniazd gdy nadejdzie noc lub zacznie padać deszcz. Pszczoły podążają za graczem, który trzyma w ręku mały kwiat.

Pszczoły unikają [[Woda|wody]], a gdy już do niej wpadną, po jakimś czasie zginą. Ważne jest to aby być pod wodą a nie nad.

Gdy gracz zbierze miód z gniazda, pszczoły z tego gniazda staną się agresywne wobec gracza na 30 sekund. Można tego uniknąć umieszczając pod ulem [[ognisko]], które „uspokaja” pszczoły, albo zebrać miód za pomocą [[dozownik]]a wypełnionego pustymi [[szklana butelka|butelkami]] lub [[nożyce|nożycami]]. Pszczoły również stają się agresywne po zaatakowaniu jednej z nich oraz po zniszczeniu ich gniazda.

Gdy pszczoły stają się agresywne, ich oczy zmieniają kolor z niebieskiego na czerwony, a po użądleniu gracza żądło znika z ich modelu, a owad ginie średnio po minucie. Pszczoła żądląc gracza odejmuje mu 2 punkty zdrowia na poziomie łatwym i normalnym, a 3 na trudnym. Dodatkowo na normalnym i trudnym poziomie trudności nadaje graczowi [[efekty|efekt]] [[zatrucie|zatrucia,]] na 10 sekund, w przypadku poziomu normalnego, a na poziomie trudnym efekt trwa 18 sekund.

==Rozmnażanie==
Pszczoły można rozmnożyć dowolnym niskim lub wysokim kwiatem. Witherowa róża, która normalnie rani gracza nie ma efektu na pszczołach.

==Walka==
Na pszczoły działa zaklęcie Zmora Stawonogów.

==Historia==
{{historia|w}}
{{Historia||1.15|snap=19w34a|Dodano pszczoły}}
{{historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*Jeśli w pobliżu jest pszczeli ul, pszczoły po jakimś czasie zaczną do niego wlatywać i z niego wylatywać. Jeśli zniszczy się ul na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]], pszczoły które w nim były wściekną się na gracza.
* W plikach gry znaleziono tekstury [[Blok wosku|bloku wosku]] i [[Skrystalizowany miód|skrystalizowanego miodu]]. Prawdopodobnie te przedmioty zostaną dodane w następnych snapshotach.
*Pszczoły są większe od królików i papug, co budzi kontrowersje wśród graczy.
*W prawdziwym życiu małe pszczoły są larwami.

== Galeria ==
<gallery>
Pszczoły w wiosce.png|Naturalnie wygenerowane [[Pszczele gniazdo i pszczeli ul|gniazdo pszczół]] w [[wioska|wiosce]] na [[super płaski|super płaskim]].
Pszczoły ogród.png|Drzewo z gniazdem pszczół pośrodku upraw.
Pszczoły_ze_spodniami.png|Pszczoły ze spodniami ukazane w [https://twitter.com/Minecraft/status/1166007377696579584 tym poście] na Twitterze.
</gallery>

{{moby}}

[[cs:Včela]]
[[de:Biene]]
[[en:Bee]]
[[es:abeja]]
[[fr:Abeille]]
[[ja:ミツバチ]]
[[ko:꿀벌]]
[[pt:Abelha]]
[[ru:Пчела]]
[[zh:蜜蜂]]

Lis

2020-03-04T12:16:48Z

Poduszkapop: /* Występowanie */

{{Ekskluzywne|java|bedrock}}
{{Rozszerz}}
{{Mob
|nazwa=Lis
|wygląd=Lis.png; Śnieżny lis.png; Siedzący lis.png; Siedzący śnieżny lis.png; Śpiący lis.png; Śpiący śnieżny lis.png
|rozmiar=x150px
|wygląd2=Mały lis.png; Mały śnieżny lis.png; Mały siedzący lis.png; Mały siedzący śnieżny lis.png; Mały śpiący lis.png; Mały śpiący śnieżny lis.png
|rozmiar2=x88px
|życie= {{Hp|10}}
|atak= {{Hp|2}}(Tylko [[Kura|kurczaki]], [[królik|króliki]], [[surowy dorsz|dorsze]], [[łosoś|łososie]] i małe [[żółw]]ie)
|spawn=[[Biomy#Tajga|Tajga]]
|wersja=1.14
|doświadczenie=0−2
|byt_id=fox
}}
'''Lis''' (ang. Fox) – pasywny, nocny [[moby|mob]] odradzający się na [[Biomy#Tajga|tajdze]] i na [[Biomy#Śnieżna tajga|śnieżnej tajdze]].

== Występowanie ==
Lisy odradzają się w biomach tajgi i śnieżnej tajgi - zaś rzadko obok tajgowych [[wioska|wiosek]]. Zależnie od [[biom]]u, w którym się odrodzili ich sierść jest inna. Występują dwa warianty lisów - śnieżny i normalny. Normalne mają pomarańczową, a śnieżne śnieżno-białą sierść. Pojawiają się w grupach od jednego do trzech, zazwyczaj w porze nocnej.
Istnieje 8,5% szansy na to, że naturalnie odrodzony lis będzie trzymał w swojej łapie rzeczy w tabeli poniżej. Lis może trzymać dowolną rzecz którą gracz mu rzuci.

Istnieje {{frac|1|6}} szans na to, że lis odrodzi się jako dziecko.

===Lista przedmiotów===
{| class=wikitable style="width: 20%; text-align: center;"
! rowspan="2" width="50%" | Przedmiot
! colspan="2" |Szansa
|-
![[Java Edition|JE]]
![[Bedrock Edition|BE]]
|-
| {{ItemSprite|skóra}} [[Skóra]]
|20%
|20%
|-
| {{ItemSprite|pióro}} [[Pióro]]
|20%
|15%
|-
| {{ItemSprite|jajko}} [[Jajko]]
|15%
|20%
|-
| {{ItemSprite|zboże}} [[Zboże]]
|20%
|20%
|-
| {{ItemSprite|232}} [[Królicza łapka]]
|10%
|10%
|-
| {{ItemSprite|229}} [[Królicza skóra]]
|10%
|10%
|-
|{{ItemSprite|szmaragd}} [[Szmaragd]]
|5%
|5%
|}

== Zachowanie ==
[[Plik:Śpiący lis z piórem.png|thumb|Lis śpiący pod drzewem trzymając pióro.]]
Lisy śpią w [[dzień]] w miejscach o natężeniu [[Światło|światła]] słonecznego mniejszych niż 15. Są aktywne w [[cykl dnia i nocy|nocy]] i podczas [[Burza|burzy]]. Kiedy [[gracz]] lub [[wilk]] się do nich zbliży, zaczną od nich uciekać. Aktualnie są najszybszymi bytami lądowymi w grze. Nie otrzymują [[Obrażenia|obrażeń]] ani nie spowalniają podczas przechodzenia przez [[krzak słodkich jagód]]. Potrafią skoczyć w warstwę śniegu i na chwilę w nim utknąć, po czym się wydostać.

Ich specjalną odmiennością jest podnoszenie leżących blisko nich przedmiotów. Kiedy je podniosą, trzymają je w pysku. Mogą podnosić prawie wszystkie [[przedmioty]] w grze. Aby upuściły przedmiot trzymany w pyszczku należy wyrzucić im po sztuce dowolnego [[Jedzenie|jedzenia]] z wyjątkiem [[Ciasto|ciasta]]. Lisy zjadają upuszczone jedzenie po chwili i są wrażliwe na [[efekty]], które mogą być przez nie wywołane. Jeśli lis trzyma w pyszczku [[totem nieśmiertelności]] i otrzyma śmiertelne [[obrażenia]], totem zostaje zużyty, a lis otrzymuje chroniący go przed śmiercią [[Efekty|efekt]] na takich samych zasadach jak w przypadku gracza. Lis ma 8,5% '''''(w [[Java Edition]])''''' lub 100% '''''(w [[Bedrock Edition]])''''' szans na upuszczenie trzymanego przedmiotu wygenerowanego naturalnie.

[[Gracz]] może karmić lisy [[słodkie jagody|słodkimi jagodami]] i mięsem. Potrafią zjeść dojrzałe słodkie jagody z krzaków, gdy te znajdują się w promieniu 16 kratek od nich.

Lubią atakować [[Kura|kurczaki]], [[surowy dorsz|dorsze]], [[łosoś|łososie]], [[królik|króliki]] i małe [[Żółw|żółwie]]. Kiedy napotkają przeszkodę w postaci [[płot]]u lub [[murek|murka]], przeskoczą takie obiekty w celu zaatakowania [[Moby|mobów]]. [[Wilk]]i są agresywnie nastawione do lisów. Wykrywają je w odległości do 18 kratek, a następnie atakują.
Lisy skaczą na 3 bloki
I niszczą jaja żółwi

== Rozmnażanie ==
Dwa dorosłe lisy nakarmione słodkimi jagodami [[rozmnażanie|rozmnażają]] się, w wyniku czego rodzi się młody lis. Narodzony lis ufa [[gracz]]owi, który nakarmił jego rodzica, jednak nie podąża za nim, a jedynie przestaje uciekać.

== Historia ==
{{Historia||26 września 2018|link={{tweet|minecraft|1044587405779451906}}|Zapowiedziano głosowanie na [[biomy|biom]], w którym mają się spawnować lisy na [[MineCon Earth]].}}{{Historia||29 września 2018|link={{ytl|HoMDyRqMNMA}}|Na MineCon Earth 2018 zapowiedziano lisy.}}{{Historia||29 września 2018|link={{tweet|minecraft|1046097775199498245}}|Tajga wygrała głosowanie, lisy zostaną więc dodane w wersji [[1.14]].}}{{Historia|w}}{{Historia||1.14|snap=19w07a|Dodano lisy.}}{{Historia|bedrock}}{{Historia||1.13.0|Dodano lisy.|snap=beta 1.13.0.1}}{{Historia|foot}}

{{Byty}}

[[cs:Liška]]
[[de:Fuchs]]
[[en:Fox]]
[[es:Zorro]]
[[fr:Renard]]
[[ja:キツネ]]
[[ko:여우]]
[[pt:Raposa]]
[[ru:Лиса]]
[[uk:Лисиця]]
[[zh:狐狸]]

Lis

2020-03-04T12:14:21Z

Poduszkapop: /* Występowanie */

{{Ekskluzywne|java|bedrock}}
{{Rozszerz}}
{{Mob
|nazwa=Lis
|wygląd=Lis.png; Śnieżny lis.png; Siedzący lis.png; Siedzący śnieżny lis.png; Śpiący lis.png; Śpiący śnieżny lis.png
|rozmiar=x150px
|wygląd2=Mały lis.png; Mały śnieżny lis.png; Mały siedzący lis.png; Mały siedzący śnieżny lis.png; Mały śpiący lis.png; Mały śpiący śnieżny lis.png
|rozmiar2=x88px
|życie= {{Hp|10}}
|atak= {{Hp|2}}(Tylko [[Kura|kurczaki]], [[królik|króliki]], [[surowy dorsz|dorsze]], [[łosoś|łososie]] i małe [[żółw]]ie)
|spawn=[[Biomy#Tajga|Tajga]]
|wersja=1.14
|doświadczenie=0−2
|byt_id=fox
}}
'''Lis''' (ang. Fox) – pasywny, nocny [[moby|mob]] odradzający się na [[Biomy#Tajga|tajdze]] i na [[Biomy#Śnieżna tajga|śnieżnej tajdze]].

== Występowanie ==
Lisy odradzają się w biomach tajgi i śnieżnej tajgi - zaś rzadko obok tajgowych [[wioska|wiosek]]. Zależnie od [[biom]]u, w którym się odrodzili ich sierść jest inna. Występują dwa warianty lisów - śnieżny i normalny. Normalne mają pomarańczową, a śnieżne śnieżno-białą sierść. Pojawiają się w grupach od jednego do trzech, zazwyczaj w porze nocnej.
Istnieje 8,5% szansy na to, że naturalnie odrodzony lis będzie trzymał w swojej łapie rzeczy w tabeli poniżej. Lis może trzymać dowolną rzecz którą gracz mu rzuci.

Istnieje {{frac|1|6}} szans na to, że lis odrodzi się jako dziecko.

===Lista przedmiotów===
{| class=wikitable style="width: 20%; text-align: center;"
! rowspan="2" width="50%" | Przedmiot
! colspan="2" |Szansa
|-
![[Java Edition|JE]]
![[Bedrock Edition|BE]]
|-
| {{ItemSprite|skóra}} [[Skóra]]
|20%
|20%
|-
| {{ItemSprite|pióro}} [[Pióro]]
|20%
|15%
|-
| {{ItemSprite|jajko}} [[Jajko]]
|15%
|20%
|-
| {{ItemSprite|zboże}} [[Zboże]]
|20%
|20%
|-
| {{ItemSprite|232}} [[Królicza łapka]]
|10%
|10%
|-
| {{ItemSprite|229}} [[Królicza skóra]]
|10%
|10%
|-
|{{ItemSprite|szmaragd}} [[Szmaragd]]
|5%
|5%
|}

== Zachowanie ==
[[Plik:Śpiący lis z piórem.png|thumb|Lis śpiący pod drzewem trzymając pióro.]]
Lisy śpią w [[dzień]] w miejscach o natężeniu [[Światło|światła]] słonecznego mniejszych niż 15. Są aktywne w [[cykl dnia i nocy|nocy]] i podczas [[Burza|burzy]]. Kiedy [[gracz]] lub [[wilk]] się do nich zbliży, zaczną od nich uciekać. Aktualnie są najszybszymi bytami lądowymi w grze. Nie otrzymują [[Obrażenia|obrażeń]] ani nie spowalniają podczas przechodzenia przez [[krzak słodkich jagód]]. Potrafią skoczyć w warstwę śniegu i na chwilę w nim utknąć, po czym się wydostać.

Ich specjalną odmiennością jest podnoszenie leżących blisko nich przedmiotów. Kiedy je podniosą, trzymają je w pysku. Mogą podnosić prawie wszystkie [[przedmioty]] w grze. Aby upuściły przedmiot trzymany w pyszczku należy wyrzucić im po sztuce dowolnego [[Jedzenie|jedzenia]] z wyjątkiem [[Ciasto|ciasta]]. Lisy zjadają upuszczone jedzenie po chwili i są wrażliwe na [[efekty]], które mogą być przez nie wywołane. Jeśli lis trzyma w pyszczku [[totem nieśmiertelności]] i otrzyma śmiertelne [[obrażenia]], totem zostaje zużyty, a lis otrzymuje chroniący go przed śmiercią [[Efekty|efekt]] na takich samych zasadach jak w przypadku gracza. Lis ma 8,5% '''''(w [[Java Edition]])''''' lub 100% '''''(w [[Bedrock Edition]])''''' szans na upuszczenie trzymanego przedmiotu wygenerowanego naturalnie.

[[Gracz]] może karmić lisy [[słodkie jagody|słodkimi jagodami]] i mięsem. Potrafią zjeść dojrzałe słodkie jagody z krzaków, gdy te znajdują się w promieniu 16 kratek od nich.

Lubią atakować [[Kura|kurczaki]], [[surowy dorsz|dorsze]], [[łosoś|łososie]], [[królik|króliki]] i małe [[Żółw|żółwie]]. Kiedy napotkają przeszkodę w postaci [[płot]]u lub [[murek|murka]], przeskoczą takie obiekty w celu zaatakowania [[Moby|mobów]]. [[Wilk]]i są agresywnie nastawione do lisów. Wykrywają je w odległości do 18 kratek, a następnie atakują.
Lisy skaczą na 3 bloki

== Rozmnażanie ==
Dwa dorosłe lisy nakarmione słodkimi jagodami [[rozmnażanie|rozmnażają]] się, w wyniku czego rodzi się młody lis. Narodzony lis ufa [[gracz]]owi, który nakarmił jego rodzica, jednak nie podąża za nim, a jedynie przestaje uciekać.

== Historia ==
{{Historia||26 września 2018|link={{tweet|minecraft|1044587405779451906}}|Zapowiedziano głosowanie na [[biomy|biom]], w którym mają się spawnować lisy na [[MineCon Earth]].}}{{Historia||29 września 2018|link={{ytl|HoMDyRqMNMA}}|Na MineCon Earth 2018 zapowiedziano lisy.}}{{Historia||29 września 2018|link={{tweet|minecraft|1046097775199498245}}|Tajga wygrała głosowanie, lisy zostaną więc dodane w wersji [[1.14]].}}{{Historia|w}}{{Historia||1.14|snap=19w07a|Dodano lisy.}}{{Historia|bedrock}}{{Historia||1.13.0|Dodano lisy.|snap=beta 1.13.0.1}}{{Historia|foot}}

{{Byty}}

[[cs:Liška]]
[[de:Fuchs]]
[[en:Fox]]
[[es:Zorro]]
[[fr:Renard]]
[[ja:キツネ]]
[[ko:여우]]
[[pt:Raposa]]
[[ru:Лиса]]
[[uk:Лисиця]]
[[zh:狐狸]]