<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Patbox</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Patbox"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Patbox"/>
	<updated>2026-05-03T23:39:17Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33146</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33146"/>
		<updated>2021-09-16T21:19:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Usunięto nieaktualne informacje, zaktualizowano listę serwerów&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - jest to nieoficjalne, stworzone przez społeczność, oprogramowanie serwerowe dla Minecrafta. Zazwyczaj są one tworzone w celu ułatwienia tworzenia serwerów z rozgrywką niestandardową względem Vanilli. Oprogramowanie to może działać jako modyfikacja serwera Vanilla (Spigot, Sponge, etc), jednak często nie bazuje ono na kodzie oficjalnego serwera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Główne różnice względem serwera Vanilla ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wsparcie dla modyfikacji/pluginów ===&lt;br /&gt;
Większość niestandardowych serwerach wspiera zewnętrzne modyfikacje lub pluginy. Pozwalają one na urozmaicenie gry w dowolny sposób, zaczynając od stylizacji czatu, na nowych przedmiotach kończąc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Możliwość dołączenia z wielu wersji clienta ===&lt;br /&gt;
Część niestandardowego oprogramowanie serwerowego wspiera wiele wersji clienta gry, co może okazać się przydatne na serwerach typu mini-gierki, pvp, czy lobby. Główną limitacją tego rozwiązania jest wymóg limitowania funkcjonalności nowych wersji lub próba emulacji na starszych.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Naprawa błędów ===&lt;br /&gt;
Niestandardowe oprogramowanie będące modyfikacją Vanilli często naprawia wszelakiego rodzaju błędy i eksploity przed oficjalnymi łatkami od Mojangu. Jest to przydatne na serwerach każdego typu, ponieważ mogą one powodować niestabilność serwera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Modyfikujące serwer Vanilla ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wspierane wersje&lt;br /&gt;
!Bazuje na&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | Stabilnie: 1.17.1&lt;br /&gt;
|Bukkit/Vanilla&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://papermc.io/ Paper]&lt;br /&gt;
|aikar i inni&lt;br /&gt;
|Stabilnie: 1.17.1, 1,16,5&lt;br /&gt;
|[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]] oraz [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.spongepowered.org/ Sponge]&lt;br /&gt;
|gabizou, bloodmc i inni&lt;br /&gt;
|Stabilnie: 1.12.2 &lt;br /&gt;
Testowo: 1.17.1&lt;br /&gt;
|Vanilla&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://fabricmc.net/ Fabric]&lt;br /&gt;
|asiekierka, modmuss50 i [[github:FabricMC/fabric-loader/graphs/contributors|inni]]&lt;br /&gt;
|Stabilnie: 1.17.1, 1.16.5&lt;br /&gt;
|Vanilla&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[github:FabricMC/fabric-loader/blob/master/LICENSE|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niebazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wspierane wersje&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/Minestom/Minestom Minestorm]&lt;br /&gt;
|TheMode, jglrxavpok&lt;br /&gt;
|1.17.1&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/LanternPowered/Lantern/ Lantern]&lt;br /&gt;
|Cybermaxke&lt;br /&gt;
|1.16.5, 1.12.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
|[[github:cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS|Wielu]]&lt;br /&gt;
|1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[[github:GlowstoneMC/Glowstone|Glowstone]]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors Wielu]&lt;br /&gt;
 | 1.12.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[[github:GoLangMc/minecraft-server|GoLangMc]]&lt;br /&gt;
 |Sxtanna&lt;br /&gt;
 | 1.15.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Nieaktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/apotter96/GemsCraft GemsCraft]&lt;br /&gt;
|apotter96&lt;br /&gt;
|1.13.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win||}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | 1.8&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/chraft/c-raft C#raft]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | 1.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | kev009, meh, PrecipiceGames oraz inni&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | 1.4.7&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | 1.7.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | 1.2.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | 1.5.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]&lt;br /&gt;
 | 1.6.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serwery używane do przenoszenia graczy (proxy): ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/SpigotMC/BungeeCord/ Bungeecord]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.8-1.17.1&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Waterfall Waterfall]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.17.1&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Travertine Traveltine]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.7-1.17.1&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.velocitypowered.com/ Velocity]&lt;br /&gt;
|astei oraz inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.17.1&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33145</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33145"/>
		<updated>2021-01-27T11:55:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Podbicie numerów wersji, dodano Tuinity&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów. Jest on podstawą dla wielu nowszych silników.&lt;br /&gt;
** Spigot - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** Paper - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
* Sponge - Najpopularniejszy serwer używany do tworzenia publicznych serwerów z modyfikacjami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Formatowanie tekstu ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wsparcie wielu wersji ==&lt;br /&gt;
Niestandardowe serwery często wspierają wiele wersji Minecrafta. Najczęściej jest to używane na serwerach typu minigry i innych trybach, które nie wymagają elementów z najnowszej wersji gry.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Bazuje na&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.16.5&lt;br /&gt;
|Vanilla&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://papermc.io/ Paper]&lt;br /&gt;
|aikar i inni&lt;br /&gt;
|1.16.5&lt;br /&gt;
|[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]] oraz [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[github:Spottedleaf/Tuinity|Tuinity]]&lt;br /&gt;
|Spottedleaf&lt;br /&gt;
|1.16.5&lt;br /&gt;
|[[github:Spottedleaf/Tuinity|Tuinity]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.spongepowered.org/ Sponge]&lt;br /&gt;
|gabizou, bloodmc i inni&lt;br /&gt;
|1.12.2&lt;br /&gt;
|Vanilla&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niebazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/Minestom/Minestom Minestorm]&lt;br /&gt;
|TheMode, jglrxavpok&lt;br /&gt;
|1.16.5&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/LanternPowered/Lantern/ Lantern]&lt;br /&gt;
|Cybermaxke&lt;br /&gt;
|1.16.5&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/GoLangMc/minecraft-server GoLangMc]&lt;br /&gt;
|Sxtanna&lt;br /&gt;
|1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS Wielu]&lt;br /&gt;
 | 1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors Wielu]&lt;br /&gt;
 | 1.12.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/apotter96/GemsCraft GemsCraft]&lt;br /&gt;
|apotter96&lt;br /&gt;
|1.13.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win||}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | 1.8&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/chraft/c-raft C#raft]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | 1.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | kev009, meh, PrecipiceGames oraz inni&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | 1.4.7&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | 1.7.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | 1.2.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | 1.5.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]&lt;br /&gt;
 | 1.6.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serwery używane do przenoszenia graczy (proxy): ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/SpigotMC/BungeeCord/ Bungeecord]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.8-1.16.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Waterfall Waterfall]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.16.5&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Travertine Traveltine]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.7-1.16.5&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.velocitypowered.com/ Velocity]&lt;br /&gt;
|astei oraz inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.16.5&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33144</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33144"/>
		<updated>2020-11-13T08:28:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Aktualizacja wersji silników&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów. Jest on podstawą dla wielu nowszych silników.&lt;br /&gt;
** Spigot - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** Paper - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
* Sponge - Najpopularniejszy serwer używany do tworzenia publicznych serwerów z modyfikacjami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Formatowanie tekstu ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wsparcie wielu wersji ==&lt;br /&gt;
Niestandardowe serwery często wspierają wiele wersji Minecrafta. Najczęściej jest to używane na serwerach typu minigry i innych trybach, które nie wymagają elementów z najnowszej wersji gry.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.16.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://papermc.io/ Paper]&lt;br /&gt;
|aikar i inni&lt;br /&gt;
|1.16.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]] oraz [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.spongepowered.org/ Sponge]&lt;br /&gt;
|gabizou, bloodmc i inni&lt;br /&gt;
|1.12.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niebazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/Minestom/Minestom Minestorm]&lt;br /&gt;
|TheMode, jglrxavpok&lt;br /&gt;
|1.16.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/LanternPowered/Lantern/ Lantern]&lt;br /&gt;
|Cybermaxke&lt;br /&gt;
|1.16.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/GoLangMc/minecraft-server GoLangMc]&lt;br /&gt;
|Sxtanna&lt;br /&gt;
|1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS Wielu]&lt;br /&gt;
 | 1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors Wielu]&lt;br /&gt;
 | 1.12.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/apotter96/GemsCraft GemsCraft]&lt;br /&gt;
|apotter96&lt;br /&gt;
|1.13.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win||}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | 1.8&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/chraft/c-raft C#raft]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | 1.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | kev009, meh, PrecipiceGames oraz inni&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | 1.4.7&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | 1.7.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | 1.2.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | 1.5.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]&lt;br /&gt;
 | 1.6.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serwery używane do przenoszenia graczy (proxy): ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/SpigotMC/BungeeCord/ Bungeecord]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.8-1.16.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Waterfall Waterfall]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.16.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Travertine Traveltine]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.7-1.16.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.velocitypowered.com/ Velocity]&lt;br /&gt;
|astei oraz inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.16.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33143</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33143"/>
		<updated>2020-05-24T09:53:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Informacje o statusie projektów, parę nowych silników oraz informacja o wsparciu wielu wersji&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów. Jest on podstawą dla wielu nowszych silników.&lt;br /&gt;
** Spigot - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** Paper - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
* Sponge - Najpopularniejszy serwer używany do tworzenia publicznych serwerów z modyfikacjami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Formatowanie tekstu ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wsparcie wielu wersji ==&lt;br /&gt;
Niestandardowe serwery często wspierają wiele wersji Minecrafta. Najczęściej jest to używane na serwerach typu minigry i innych trybach, które nie wymagają elementów z najnowszej wersji gry.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.15.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://papermc.io/ Paper]&lt;br /&gt;
|aikar i inni&lt;br /&gt;
|1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]] oraz [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.spongepowered.org/ Sponge]&lt;br /&gt;
|gabizou, bloodmc i inni&lt;br /&gt;
|1.12.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niebazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/Minestom/Minestom Minestorm]&lt;br /&gt;
|TheMode, jglrxavpok&lt;br /&gt;
|1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/LanternPowered/Lantern/ Lantern]&lt;br /&gt;
|Cybermaxke&lt;br /&gt;
|1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/GoLangMc/minecraft-server GoLangMc]&lt;br /&gt;
|Sxtanna&lt;br /&gt;
|1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS Wielu]&lt;br /&gt;
 | 1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors Wielu]&lt;br /&gt;
 | 1.12.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/apotter96/GemsCraft GemsCraft]&lt;br /&gt;
|apotter96&lt;br /&gt;
|1.13.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win||}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | 1.8&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/chraft/c-raft C#raft]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | 1.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | kev009, meh, PrecipiceGames oraz inni&lt;br /&gt;
 | Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | 1.4.7&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | 1.7.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | 1.2.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | 1.5.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]&lt;br /&gt;
 | 1.6.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Porzucony&lt;br /&gt;
|[http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serwery używane do przenoszenia graczy (proxy): ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Status&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/SpigotMC/BungeeCord/ Bungeecord]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[wikipedia:Licencje_BSD|BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Waterfall Waterfall]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Travertine Traveltine]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.7-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.velocitypowered.com/ Velocity]&lt;br /&gt;
|astei oraz inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|Aktywny&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Szablon:Odpowiedzialno%C5%9B%C4%87&amp;diff=101013</id>
		<title>Szablon:Odpowiedzialność</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Szablon:Odpowiedzialno%C5%9B%C4%87&amp;diff=101013"/>
		<updated>2020-05-24T09:52:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Zmiana nazwy na  Mojang Studios&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{msgbox&lt;br /&gt;
| title = Strona &#039;&#039;{{PAGENAME}}&#039;&#039; nie jest wspierana przez [[Mojang Studios]], [[Minecraft Wiki]], &amp;lt;span class=&amp;quot;plainlinks&amp;quot;&amp;gt;[irc://irc.esper.net/Minecraft Minecraft IRC Channel]&amp;lt;/span&amp;gt; lub &amp;lt;span class=&amp;quot;plainlinks&amp;quot;&amp;gt;[http://www.minecraftforum.net Minecraft Forum]&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;br /&gt;
| bgcol = #FFCCCC&lt;br /&gt;
| linecol = #FFAAAA&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Szablon:Odpowiedzialność/doc}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Template:Disclaimer]]&lt;br /&gt;
[[fr:Modèle:Décharge]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33142</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33142"/>
		<updated>2020-05-15T20:24:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów oraz modów. Jest on podstawą dla wielu nowych silników.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigot]] - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Paper|Paper]] - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Kolorowe Kody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | Minecraft 1.15.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://papermc.io/ Paper]&lt;br /&gt;
|aikar i inni&lt;br /&gt;
|Minecraft 1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]] oraz [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.spongepowered.org/ Sponge]&lt;br /&gt;
|gabizou, bloodmc i inni&lt;br /&gt;
|Minecraft 1.12.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niebazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/apotter96/GemsCraft GemsCraft]&lt;br /&gt;
|apotter96&lt;br /&gt;
|1.13.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win||}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | Minecraft 1.8&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[[Custom servers/Chraft|C#raft]]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | Release 1.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | Founders (kev009, meh), PrecipiceGames (HACKhalo2, dotblank, alyawn), other contributors&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
 |[[wikipedia:Licencje_BSD|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS Wielu]&lt;br /&gt;
 | Release 1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | Release 1.4.7&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
 | SpaceManiac, deathcap, mastercoms, jimmikaelkael, gdude2002, momothereal, [https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors others]&lt;br /&gt;
 | Release 1.12.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | Release 1.7.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | Release 1.2.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | Release 1.5.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://sourceforge.net/projects/open-mc/ OpenMC]&lt;br /&gt;
 | Xinnx&lt;br /&gt;
 | Beta 1.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]: Afforess, Wulfspider, alta189, raphfrk, Top_Cat, narrowtux, Olloth, Rycochet, RoyAwesome, zml2008&lt;br /&gt;
 | Release 1.6.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serwery używane do przenoszenia graczy (proxy): ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/SpigotMC/BungeeCord/ Bungeecord]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[wikipedia:Licencje_BSD|BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Waterfall Waterfall]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Travertine Traveltine]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.7-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.velocitypowered.com/ Velocity]&lt;br /&gt;
|astei oraz inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33141</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33141"/>
		<updated>2020-03-02T19:11:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Aktualizacja&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów oraz modów. Jest on podstawą dla wielu nowych silników.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigot]] - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Paper|Paper]] - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Kolorowe Kody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | Minecraft 1.15.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://papermc.io/ Paper]&lt;br /&gt;
|aikar i inni&lt;br /&gt;
|Minecraft 1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]] oraz [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.spongepowered.org/ Sponge]&lt;br /&gt;
|gabizou, bloodmc i inni&lt;br /&gt;
|Minecraft 1.12.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niebazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/apotter96/GemsCraft GemsCraft]&lt;br /&gt;
|apotter96&lt;br /&gt;
|1.13.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win||}}|-&lt;br /&gt;
 |[http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | Minecraft 1.8&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[[Custom servers/Chraft|C#raft]]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | Release 1.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | Founders (kev009, meh), PrecipiceGames (HACKhalo2, dotblank, alyawn), other contributors&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
 |[[wikipedia:Licencje_BSD|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS Many]&lt;br /&gt;
 | Release 1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | Release 1.4.7&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
 | SpaceManiac, deathcap, mastercoms, jimmikaelkael, gdude2002, momothereal, [https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors others]&lt;br /&gt;
 | Release 1.12.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | Release 1.7.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | Release 1.2.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | Release 1.5.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://sourceforge.net/projects/open-mc/ OpenMC]&lt;br /&gt;
 | Xinnx&lt;br /&gt;
 | Beta 1.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]: Afforess, Wulfspider, alta189, raphfrk, Top_Cat, narrowtux, Olloth, Rycochet, RoyAwesome, zml2008&lt;br /&gt;
 | Release 1.6.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serwery używane do przenoszenia graczy (proxy): ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/SpigotMC/BungeeCord/ Bungeecord]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[wikipedia:Licencje_BSD|BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Waterfall Waterfall]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Travertine Traveltine]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.7-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.velocitypowered.com/ Velocity]&lt;br /&gt;
|astei oraz inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.15.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71676</id>
		<title>Użytkownik:Patbox pl</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71676"/>
		<updated>2020-03-02T19:03:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Witam cię na stronie o mnie. Tutaj dowiesz się o mnie troszkę więcej. Jestem małym [https://www.youtube.com/c/Patbox youtuberem], właścicielem serwera Survival [https://AnotherMC.pl AnotherMC.pl] oraz bloga [https://MCBlog.eu MCBlog.eu]. Gram w Minecrafta od wersji [[1.4|1.4.2]], z czego wolę w miarę spokojną survivalową rozgrywkę.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery/Bukkit&amp;diff=33197</id>
		<title>Niestandardowe serwery/Bukkit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery/Bukkit&amp;diff=33197"/>
		<updated>2020-03-02T19:02:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Mały update oraz info o Spigocie/Paperze&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{3rd Party Tool&lt;br /&gt;
| name= Bukkit&lt;br /&gt;
| image= Bukkit.png&lt;br /&gt;
| author= [http://forums.bukkit.org/XenStaff/ Bukkit Team]&amp;lt;br&amp;gt;[https://hub.spigotmc.org/stash/projects/SPIGOT/repos/craftbukkit/browse SpigotMC]&lt;br /&gt;
| developers= Warren Loo, Nathan Adams&lt;br /&gt;
| platform= JRE&lt;br /&gt;
| programming language= Java&lt;br /&gt;
| version= git-Bukkit-13ed05d (stan na 2 marca 2020 r.)&lt;br /&gt;
| date= 2 styczeń 2011&lt;br /&gt;
| size= CraftBukkit - 30.7 MB&lt;br /&gt;
| license= GPLv3 / LGPLv3&lt;br /&gt;
| source available= Tak&lt;br /&gt;
| minecraft version= 1.15.2&lt;br /&gt;
| nether support= Tak&lt;br /&gt;
| forum= http://forums.bukkit.org/&lt;br /&gt;
| website= http://bukkit.org/&lt;br /&gt;
}}{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
{{Budowa|tak}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;(Craft)Bukkit&#039;&#039;&#039; - zmodyfikowany silnik serwera Minecraft. Został on stworzony, aby ułatwić tworzenie modyfikacji (nazywanych pluginami). Powstał w celu zamiany hey0&#039;s Mod. Na tym silniku można w łatwy sposób dodawać i konfigurować pluginy.&amp;lt;br /&amp;gt;Czołowymi twórcami Bukkita był [[Dinnerbone]] oraz [[EvilSeph]]. W przeciwieństwie do [[Jeb]]&#039;a pracowali oni bez pomocy [[Mojang]]u. &lt;br /&gt;
W trakcie [[MineCon 2011]], Bukkit miał sesję pytań i odpowiedzi oraz pokaz ich nowego panelu.&amp;lt;br /&amp;gt;28 lutego 2012 roku, oficjalnie ogłoszone zostało że zespół pracujący nad Bukkit przyłączył się do [[Mojang]] w celu rozwijania oprogramowania serwerów &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; oraz pomocy przy pracy nad API [[modyfikacje|modyfikacji]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aktualnie czysty Bukkit został wyparty przez [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigota]] (będącym jego bardziej rozbudowaną i w pełni kompatybilną modyfikacją) oraz jego pochodne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przykładowe pluginy ==&lt;br /&gt;
Lista przykładowych pluginów stworzonych dla serwerów używających Bukkita (część z nich nie będzie działać na najnowszej wersji):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit/Apple Tree|Apple Tree]] - dzięki niemu z drzew wypadają: [[jabłko]], [[kakao]], lub bardzo rzadko, [[złote jabłko]].&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit/Anti X-Ray|Anti X-Ray]] - blokuje cheaterów, zapobiegając prześwietlania terenu za pomocą modyfikacji w grze.&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit/AuthMe|AuthMe]] - plugin zapobiegający kradzieży nicków. Umożliwia on rejestrację nicku na serwerze poprzez ustawienie odpowiedniego hasła.&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit/AutoMessages‎|AutoMessages]] - plugin, który wysyła automatyczne wiadomości, w regularnych odstępach czasu.&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit/AutoSave|AutoSave]] - automatycznie zapisuje świat. Przydaje się do przywracania poprzednich map.&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit/ChestShop|ChestShop]] (dawniej IConomyChestShop) - dodaje nam możliwość prowadzenia swojego sklepu poprzez [[skrzynia|skrzynię]] i [[tabliczka|tabliczkę]].&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit/CommandBook|CommandBook]] - równie popularny odpowiednik Essentials. Plugin ten posiada mniej komend niż Essentials.&lt;br /&gt;
* Essentials - dodaje do gry szeroką gamę różnych komend zarówno dla gracza jak i dla administratora. Posiada większą ilość komend.&lt;br /&gt;
* Facions - dodaje nam nutkę gry RPG. Umożliwia tworzenie gildii i prowadzenie wojen, sojuszów.&lt;br /&gt;
* Craftbook (dawniej FalseBook) - dodaje nam mechanizmy, które obsługuje się za pomocą [[znak|tabliczek]].&lt;br /&gt;
* iChat, mChatSuite - kierowanie czatem, możliwość zmiany wyglądu wiadomości.&lt;br /&gt;
* iConomy - dodaje nam walutę na serwerze, umożliwia przelewanie pieniędzy, symulator gospodarki. Plugin ten jest wymagany do prawidłowego działania niektórych pluginów.&lt;br /&gt;
* Jobs - dodaje płatne prace na serwerze. Zapłatą jest waluta obowiązująca w pluginie iConomy.&lt;br /&gt;
* FigAdmin (dawniej KiwiAdmin) - wyświetla komunikaty o zbanowaniu, dodaje powody wyrzucenia/zbanowania.&lt;br /&gt;
* LWC - plugin zabezpieczający nasze skrzynie, piecyki, tabliczki przed niechcianymi gośćmi.&lt;br /&gt;
* PermissionsEx (dawniej Permissions) - dodaje uprawnienia, rangi. Pozwala przypisywać graczy do grup, gdzie są ustawione odpowiednie komendy.&lt;br /&gt;
* WorldGuard - umożliwia stawianie Cuboidów (teren ochronny, na którym zwykli gracze nic nie mogą niszczyć i budować), można dodawać różne flagi, które mogą zapobiegać np. wybuchaniu creeperów, paleniu się drewna.&lt;br /&gt;
* WorldEdit - możliwość edytowania świata za pomocą [[Drewniany topór|drewnianej siekiery]] (lub innego wybranego przedmiotu). Ułatwia to np. wyrównanie terenu pod jakąś budowle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tworzenie serwera ==&lt;br /&gt;
Aktualnie zaleca się zastąpienie bukkita [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigotem]] lub [[Niestandardowe serwery/Paper|Paperem]]. Duża ilość współczesnych pluginów nie zadziała na tej wersji. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Całość rozpoczyna się od pobrania oprogramowania do serwera, czyli samego silnika, z oficjalnej strony [http://wiki.bukkit.org/Setting_up_a_server CraftBukkita.] Następnie, po uruchomieniu pliku wygenerują nam się cztery nowe katalogi - &#039;&#039;world&#039;&#039;, &#039;&#039;world_nether&#039;&#039;, &#039;&#039;world_the_end&#039;&#039; i ostatni, &#039;&#039;plugins&#039;&#039;. Oprócz tych katalogów powstanie jeszcze kilka plików. Są to: &lt;br /&gt;
* &#039;&#039;banned-players.txt&#039;&#039; - zbanowane nicki graczy. &lt;br /&gt;
* &#039;&#039;banned-ips.txt&#039;&#039; - zbanowane adresy IP graczy.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;bukkit.yml&#039;&#039; - plik przeznaczony do konfiguracji.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;ops.txt&#039;&#039; - dokument zawierający nicki Administratorów.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;permissions.yml&#039;&#039; - plik przeznaczony na dodanie uprawnień (niepotrzebny, ale nie usuwać).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;server.txt&#039;&#039; - log z konsoli serwera.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;server.properties&#039;&#039; - plik konfiguracyjny serwera. Edytujemy tak samo, jak plik z Minecraft.net&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;white-list.txt&#039;&#039; - nicki graczy, którzy mogą wejść na serwer.&lt;br /&gt;
Dokładne wskazówki dotyczące konfiguracji plików możemy znaleźć na rozmaitych forach, lub filmach na YouTube.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Instalacja pluginów ==&lt;br /&gt;
Większość pluginów instaluje się w podobny sposób. Wszystko zaczyna się od pobrania paczki z pluginem. Można je pobrać z [http://plugins.bukkit.org/#ti=&amp;amp;ta=all&amp;amp;au=&amp;amp;subm=false&amp;amp;pno=0 oficjalnej strony Bukkita]. Po rozpakowaniu paczki, plik &#039;&#039;&amp;lt;nazwa_pluginu&amp;gt;.jar&#039;&#039; umieszczamy w katalogu &#039;&#039;plugins&#039;&#039;. Następnie uruchamiamy serwer. Jeżeli wszystko poszło sprawnie, powinien utworzyć nam się nowy katalog z nazwą pluginu. W środku zazwyczaj znajduje się plik &#039;&#039;config.yml&#039;&#039;, który zawiera informacje o naszym dodatku, oraz pozwala nam go skonfigurować. &#039;&#039;&#039;Uwaga!&#039;&#039;&#039; Są wyjątki od tej reguły! Jeżeli zdecydowaliśmy się zainstalować plugin, warto wcześniej przeczytać informacje dotyczące tego pliku, oraz prześledzić tok instalacji zalecany przez autora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Komendy ==&lt;br /&gt;
Podstawowe komendy nie różnią się za bardzo od komend, które zostały wprowadzone na oryginalnym oprogramowaniu serwerowym Minecraft.net. Problem stanowi jednak fakt, że większość pluginów wprowadza do rozgrywki swoje, własne komendy, co może narobić nieznacznego zamieszania. Oryginalnie wprowadzone komendy Operatora możecie zobaczyć [http://pl.minecraftwiki.net/Serwer#Operatorzy tutaj], a komendy zwykłego gracza - [http://pl.minecraftwiki.net/Serwer#Gracz|na tej stronie]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Typy rozgrywki ==&lt;br /&gt;
Istnieją specjalne pluginy, które ułatwiają, lub zmieniają nasz typ gry. Odpowiednia paczka serwerowa może nadać rozgrywce oryginalny, niepowtarzalny charakter, który wyróżni nasz serwer na tle pozostałych. Oto najczęściej spotykane typy serwerów stawianych na plikach Bukkit.&lt;br /&gt;
===== Survival =====&lt;br /&gt;
Zasady gry są takie, że... nie ma zasad! Gracz odbiega od miejsca spawnu i idzie gdzie chce. Tam się osiedla, buduje konstrukcje, zupełnie jak na trybie jednoosobowym, z tym, że istnieje pewne ryzyko. Wszelkie budowle mogą zostać zniszczone przez innych graczy, gdyż nie zabezpiecza ich Cuboid.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Creative =====&lt;br /&gt;
To typ serwera, który powoduję że każdy kto wejdzie na niego dostanie [[Creative|Creative]] (tryb gry który wyróżnia się tym że do dyspozycji mamy większość przedmiotów z gry).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== FreeBuild =====&lt;br /&gt;
Ten typ rozgrywki to najczęściej spotykany gatunek serwera. Gracz otrzymuje, lub kupuje od Administracji działkę, na której się osiedla i buduje, co chce. Niestety istnieją pewne ograniczenia. Gracze mogą budować na swojej działce konstrukcje tylko do pewnej wysokości, jaka została przypisana danej działce (Cuboidowi). Plusem jest to, że oprócz właściciela działki, tylko administracja może wprowadzać zmiany na danym terenie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Hardcore =====&lt;br /&gt;
Jest to typ serwera, który automatycznie banuje nas na jakiś czas, gdy tylko zginiemy. Sama rozgrywka przypomina survival, z tą właśnie małą różnicą.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mini gry ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kreatywni twórcy postarali się, a mini gry są często spotykanym urozmaiceniem rozgrywki typu Free Build. Najpopularniejsze mini gry to:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Spleef =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracze ustawiają się w wybranych miejscach i na sygnał rozpoczynają usuwanie bloków spod przeciwnika. Pod blokami tymi zazwyczaj znajduje się [[lawa]], więc gracz, który pierwszy spadnie tonie w [[lawa|lawie]] i przegrywa. Tą mini grę umożliwia nam dodanie pluginu &#039;&#039;nSpleef&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Mob Arena =====&lt;br /&gt;
Gracze teleportują się do pokoju (areny), na której co jakiś czas spawnują się [[moby]]. Gracz musi przechodzić przez kolejne etapy, zabijając kolejne fale potworów. Wygrywa gracz, który jako ostatni zostanie na arenie. Mob Arene łatwo utworzyć za pomocą pluginu &#039;&#039;MobArena&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Parkour =====&lt;br /&gt;
Jest to łatwa do zrobienia mini gra. Zadaniem gracza jest przeskakiwanie z jednego klocka na drugi tak, by nie spaść i nadal utrzymywać się na powierzchni. Wygrywa osoba, która jako pierwsza przejdzie do mety.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Labirynt =====&lt;br /&gt;
Proste i fajne. Gracze błądzą po bezkresnych korytarzach w poszukiwaniu ukrytego skarbu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== PVP Arena =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choć na większości serwerów PVP jest włączone, znaleziono rozwiązanie dla osób, które lubią ginąć na własne życzenie. Na arenie spotykają się osoby chcące powalczyć wręcz i skrzyżować miecze z najlepszymi rycerzami na serwerze. Wygrywa osoba, która jako ostatnia zostanie na placu boju.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Obsługa serwera ==&lt;br /&gt;
Serwer obsługuje się przez wpisywanie kolejnych komend w konsoli, lub ingerowaniu w pliki &#039;&#039;config.yml&#039;&#039;, lub inne pliki serwerowe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Linki ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://bukkit.org - oficjalna witryna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Bukkit]]&lt;br /&gt;
[[en:Custom servers/Bukkit]]&lt;br /&gt;
[[ja:カスタムサーバー/Bukkit]]&lt;br /&gt;
[[nl:Aangepaste servers/Bukkit]]&lt;br /&gt;
[[ru:Bukkit]]&lt;br /&gt;
[[zh:定制服务器/Bukkit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Szablon:3rd_Party_Tool&amp;diff=97536</id>
		<title>Szablon:3rd Party Tool</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Szablon:3rd_Party_Tool&amp;diff=97536"/>
		<updated>2020-03-02T19:01:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;{{infobox common&lt;br /&gt;
| imagearea =&lt;br /&gt;
{{ #if: {{{image|}}} | [[File:{{{image}}}|200px|center|link={{{website|}}}]] }}&lt;br /&gt;
| rows =&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Autor|field={{ #if: {{{author|}}} | {{{author}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Platforma|field={{ #if: {{{platform|}}} | {{{platform}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Język|field={{ #if: {{{programming language|}}} | {{{programming language}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Ostatnia wersja|field={{ #if: {{{version|}}} | {{{version}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Data wydania|field={{ #if: {{{date|}}} | {{{date}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Rozmiar|field={{ #if: {{{size|}}} | {{{size}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Licencja|field={{ #if: {{{license|}}} | {{{license}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Dostępność źródła|field={{ #if: {{{source available|}}} | {{{source available}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{infobox row|label=Wersja Minecrafta|field={{ #if: {{{minecraft version|}}} | {{{minecraft version}}} | ? }} }}&lt;br /&gt;
{{ #if: {{{nether support|}}} | {{infobox row|label=Obsługa netheru|field={{ #if: {{{nether support|}}} | {{{nether support}}} | ? }} }} }}&lt;br /&gt;
{{ #if: {{{website|}}}{{{forum|}}} | {{infobox row|label=Linki|field={{ #if: {{{website|}}} | [{{{website}}} Strona] }} {{ #if: {{{forum|}}} | [{{{forum}}} Forum]}} }} }}&lt;br /&gt;
| footer =&lt;br /&gt;
{{#if: {{{notes|}}} | &#039;&#039;&#039;Notes&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;{{{notes}}} }}&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{/doc}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Infobox templates|3]]&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71675</id>
		<title>Użytkownik:Patbox pl</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71675"/>
		<updated>2020-02-14T16:42:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Witam cię na stronie o mnie. Tutaj dowiesz się o mnie troszkę więcej. Jestem małym youtuberem (Patbox - Tu się gra!), właścicielem serwera AnotherMC.pl oraz bloga MCBlog.eu. Gram w Minecrafta od wersji [[1.4|1.4.2]], z czego wolę spokojną survivalową rozgrywkę.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Lazuryt&amp;diff=25672</id>
		<title>Lazuryt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Lazuryt&amp;diff=25672"/>
		<updated>2019-09-25T15:56:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd1=Lazuryt.png&lt;br /&gt;
|typ=Minerał&lt;br /&gt;
|wytrzymałość=4&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak, 64&lt;br /&gt;
|odnawialne=Tak&lt;br /&gt;
|data=351:4&lt;br /&gt;
|idsłowne=dye 4&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Lazuryt&#039;&#039;&#039; (ang. Lapis Lazuli) – minerał, oraz [[przedmioty|przedmiot]] potrzebny do [[zaklinanie|zaklinania]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
=== [[Ruda lazurytu]] ===&lt;br /&gt;
Po zniszczeniu rudy lazurytu wypada 4-8 sztuk lazurytu. Ilość lazurytu zwiększa się, gdy [[kilof]] będzie miał [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|zaklęcie Szczęście]].&lt;br /&gt;
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Blok lazurytu]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|B2= Blok lazurytu&lt;br /&gt;
|Output= Lazuryt |OA= 9&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== [[Przetapianie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Ruda lazurytu&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Ruda lazurytu&lt;br /&gt;
|Output= Lazuryt&lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą  |FA= 1,1,1,2,2,1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== [[Handel]] ===&lt;br /&gt;
Lazuryt można pozyskać, handlując z [[osadnik]]ami. Osadnicy-kapłani mogą, w drugiej fazie handlu, sprzedać za 1 [[szmaragd]] 1 lub 2 sztuki lazurytu.&lt;br /&gt;
=== Naturalne generowanie ===&lt;br /&gt;
[[Plik:ZnacznikWKopalni.png|thumb|right|250px|Lazuryt w wagoniku ze skrzynią w opuszczonej kopalni.]]Lazuryt może pojawić się w [[wagonik ze skrzynią|wagonikach ze skrzyniami]] w [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (17% szans, w ilości 4-9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Lazuryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Lazuryt|B1= Lazuryt|C1= Lazuryt&lt;br /&gt;
|A2= Lazuryt|B2= Lazuryt|C2= Lazuryt&lt;br /&gt;
|A3= Lazuryt|B3= Lazuryt|C3= Lazuryt&lt;br /&gt;
|Output= Blok lazurytu&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|[[Lazuryt]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|B2 = Lazuryt&lt;br /&gt;
|Output= Niebieski barwnik |OA= 2&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== [[Zaklinanie]] ===&lt;br /&gt;
1-3 sztuk lazurytu trzeba włożyć w drugie miejsce [[stół do zaklęć|stołu do zaklęć]], aby móc zaklinać.&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
{{Historia|b}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.2|Dodano lazuryt.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.2_02|Od teraz ruda lazurytu upuszcza 4-8 sztuk lazurytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.8|Lazuryt można odnaleźć w skrzyniach w opuszczonych kopalniach.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Dodano możliwość barwienia obroży i skórzanej zbroi.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Dodano możliwość wytwarzania barwionej gliny.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.7.2|snap=13w41a|Dodano możliwość wytwarzania barwionego szkła.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.8|snap=14w02a|Do zaklinania wymagany jest lazuryt. Ilość potrzebnego materiału zależy od poziomu zaklęcia (od 1 do 3 sztuk).|Lazuryt stał się odnawialny, ponieważ osadnicy mogą go sprzedawać.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=14w30a|Dodano sztandary, które mogą być barwione.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Lazuryt nie jest już barwnikiem i nie używa się go do tworzenia barwionych przedmiotów.|Dodano niebieski barwnik, który przejął część funkcji lazurytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:Lazurit]]&lt;br /&gt;
[[de:Lapislazuli]]&lt;br /&gt;
[[en:Lapis Lazuli]]&lt;br /&gt;
[[es:Lapislázuli]]&lt;br /&gt;
[[fr:Lapis-lazuli]]&lt;br /&gt;
[[hu:Lazurit]]&lt;br /&gt;
[[ja:ラピスラズリ]]&lt;br /&gt;
[[nl:Lapis Lazuli]]&lt;br /&gt;
[[pt:Lápis-Lazúli]]&lt;br /&gt;
[[ru:Лазурит]]&lt;br /&gt;
[[uk:Лазурит]]&lt;br /&gt;
[[zh:青金石]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Lazuryt&amp;diff=25671</id>
		<title>Lazuryt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Lazuryt&amp;diff=25671"/>
		<updated>2019-09-25T15:52:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd1=Lazuryt.png&lt;br /&gt;
|typ=Barwnik&lt;br /&gt;
|wytrzymałość=4&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak, 64&lt;br /&gt;
|odnawialne=Tak&lt;br /&gt;
|data=351:4&lt;br /&gt;
|idsłowne=dye 4&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Lazuryt&#039;&#039;&#039; (ang. Lapis Lazuli) – minerał, oraz [[przedmioty|przedmiot]] potrzebny do [[zaklinanie|zaklinania]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
=== [[Ruda lazurytu]] ===&lt;br /&gt;
Po zniszczeniu rudy lazurytu wypada 4-8 sztuk lazurytu. Ilość lazurytu zwiększa się, gdy [[kilof]] będzie miał [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|zaklęcie Szczęście]].&lt;br /&gt;
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Blok lazurytu]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|B2= Blok lazurytu&lt;br /&gt;
|Output= Lazuryt |OA= 9&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== [[Przetapianie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Ruda lazurytu&lt;br /&gt;
| {{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Ruda lazurytu&lt;br /&gt;
|Output= Lazuryt&lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą  |FA= 1,1,1,2,2,1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== [[Handel]] ===&lt;br /&gt;
Lazuryt można pozyskać, handlując z [[osadnik]]ami. Osadnicy-kapłani mogą, w drugiej fazie handlu, sprzedać za 1 [[szmaragd]] 1 lub 2 sztuki lazurytu.&lt;br /&gt;
=== Naturalne generowanie ===&lt;br /&gt;
[[Plik:ZnacznikWKopalni.png|thumb|right|250px|Lazuryt w wagoniku ze skrzynią w opuszczonej kopalni.]]Lazuryt może pojawić się w [[wagonik ze skrzynią|wagonikach ze skrzyniami]] w [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (17% szans, w ilości 4-9).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Lazuryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Lazuryt|B1= Lazuryt|C1= Lazuryt&lt;br /&gt;
|A2= Lazuryt|B2= Lazuryt|C2= Lazuryt&lt;br /&gt;
|A3= Lazuryt|B3= Lazuryt|C3= Lazuryt&lt;br /&gt;
|Output= Blok lazurytu&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|[[Lazuryt]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|B2 = Lazuryt&lt;br /&gt;
|Output= Niebieski barwnik |OA= 2&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== [[Zaklinanie]] ===&lt;br /&gt;
1-3 sztuk lazurytu trzeba włożyć w drugie miejsce [[stół do zaklęć|stołu do zaklęć]], aby móc zaklinać.&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
{{Historia|b}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.2|Dodano lazuryt.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.2_02|Od teraz ruda lazurytu upuszcza 4-8 sztuk lazurytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.8|Lazuryt można odnaleźć w skrzyniach w opuszczonych kopalniach.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Dodano możliwość barwienia obroży i skórzanej zbroi.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Dodano możliwość wytwarzania barwionej gliny.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.7.2|snap=13w41a|Dodano możliwość wytwarzania barwionego szkła.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.8|snap=14w02a|Do zaklinania wymagany jest lazuryt. Ilość potrzebnego materiału zależy od poziomu zaklęcia (od 1 do 3 sztuk).|Lazuryt stał się odnawialny, ponieważ osadnicy mogą go sprzedawać.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=14w30a|Dodano sztandary, które mogą być barwione.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Lazuryt nie jest już barwnikiem i nie używa się go do tworzenie barwionych przedmiotów.|Dodano niebieski barwnik, który przejął część funkcji lazurytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:Lazurit]]&lt;br /&gt;
[[de:Lapislazuli]]&lt;br /&gt;
[[en:Lapis Lazuli]]&lt;br /&gt;
[[es:Lapislázuli]]&lt;br /&gt;
[[fr:Lapis-lazuli]]&lt;br /&gt;
[[hu:Lazurit]]&lt;br /&gt;
[[ja:ラピスラズリ]]&lt;br /&gt;
[[nl:Lapis Lazuli]]&lt;br /&gt;
[[pt:Lápis-Lazúli]]&lt;br /&gt;
[[ru:Лазурит]]&lt;br /&gt;
[[uk:Лазурит]]&lt;br /&gt;
[[zh:青金石]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33140</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33140"/>
		<updated>2019-09-12T13:43:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Uzupełnienie informacji&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów oraz modów. Jest on podstawą dla wielu nowych silników.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigot]] - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Paper|Paper]] - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Kolorowe Kody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://www.spigotmc.org/ Spigot]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | Minecraft 1.14.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://papermc.io/ Paper]&lt;br /&gt;
|aikar i inni&lt;br /&gt;
|Minecraft 1.14.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]] oraz [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.spongepowered.org/ Sponge]&lt;br /&gt;
|gabizou, bloodmc i inni&lt;br /&gt;
|Minecraft 1.12.2&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niebazujące na oficjalnym silniku od Mojang ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | Minecraft 1.8&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[[Custom servers/Chraft|C#raft]]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | Release 1.5&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | Founders (kev009, meh), PrecipiceGames (HACKhalo2, dotblank, alyawn), other contributors&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
 |[[wikipedia:Licencje_BSD|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS Many]&lt;br /&gt;
 | Release 1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | Release 1.4.7&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
 | SpaceManiac, deathcap, mastercoms, jimmikaelkael, gdude2002, momothereal, [https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors others]&lt;br /&gt;
 | Release 1.12.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | Release 1.7.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | Release 1.2.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | Release 1.5.2&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |[http://sourceforge.net/projects/open-mc/ OpenMC]&lt;br /&gt;
 | Xinnx&lt;br /&gt;
 | Beta 1.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 |[http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]: Afforess, Wulfspider, alta189, raphfrk, Top_Cat, narrowtux, Olloth, Rycochet, RoyAwesome, zml2008&lt;br /&gt;
 | Release 1.6.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serwery używane do przenoszenia graczy (proxy): ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 |[https://github.com/SpigotMC/BungeeCord/ Bungeecord]&lt;br /&gt;
 | md_5 i inni&lt;br /&gt;
 | 1.8-1.14.4&lt;br /&gt;
 |[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 |[[wikipedia:Licencje_BSD|BSD]]&lt;br /&gt;
 |{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Waterfall Waterfall]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.14.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://github.com/PaperMC/Travertine Traveltine]&lt;br /&gt;
|jamierocks, electronicboy i inni&lt;br /&gt;
|1.7-1.14.4&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://www.velocitypowered.com/ Velocity]&lt;br /&gt;
|astei oraz inni&lt;br /&gt;
|1.8-1.14&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33139</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33139"/>
		<updated>2019-09-12T12:52:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Poprawki tabeli #2&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów oraz modów. Jest on podstawą dla wielu nowych silników.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigot]] - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Paper|Paper]] - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Kolorowe Kody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 | [http://diorite.org/ Diorite]&lt;br /&gt;
 | GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
 | Minecraft 1.8&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [http://bravoserver.org/ Bravo]&lt;br /&gt;
 | C. and others&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 | [http://python.org/ Python] 2&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Custom servers/Chraft|C#raft]]&lt;br /&gt;
 | ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
 | Release 1.5&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
 | huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:Go (programming language)|Go]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
 | Founders (kev009, meh), PrecipiceGames (HACKhalo2, dotblank, alyawn), other contributors&lt;br /&gt;
 | Minecraft Beta&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:BSD licenses|Simplified BSD]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [http://cuberite.org/ Cuberite]&lt;br /&gt;
 | [https://github.com/cuberite/cuberite/blob/master/CONTRIBUTORS Many]&lt;br /&gt;
 | Release 1.8 - 1.12&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
 | Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
 | Release 1.4.7&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:Erlang (programming language)|Erlang]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
 | SpaceManiac, deathcap, mastercoms, jimmikaelkael, gdude2002, momothereal, [https://github.com/GlowstoneMC/Glowstone/graphs/contributors others]&lt;br /&gt;
 | Release 1.12.2&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:MIT License|MIT]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
 | BizarreCake&lt;br /&gt;
 | Release 1.7.2&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:C++ (programming language)|C++]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:GPL#Version 3|GPLv3]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
 | Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
 | Release 1.2.4&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
 | Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
 | Release 1.5.2&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:BSD licenses|New BSD]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [http://sourceforge.net/projects/open-mc/ OpenMC]&lt;br /&gt;
 | Xinnx&lt;br /&gt;
 | Beta 1.4&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:C Sharp (programming language)|C#]]&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:GPL#Version 3|GPL v3]]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
 | [http://spoutcraft.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
 | [http://spoutcraft.org/team/ SpoutDev]: Afforess, Wulfspider, alta189, raphfrk, Top_Cat, narrowtux, Olloth, Rycochet, RoyAwesome, zml2008&lt;br /&gt;
 | Release 1.6.4&lt;br /&gt;
 | [[Wikipedia:Java (programming language)|Java]]&lt;br /&gt;
 | [http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
 | {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Modyfikacje SMP =&lt;br /&gt;
Poniżej znajduje się lista modyfikacji SMP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;23%&amp;quot; | Nazwa&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;8%&amp;quot;  | Wersja&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot; | Silnik&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;10%&amp;quot; | Link&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;19%&amp;quot; | [[Historia wersji|Najnowsza kompatybilna wersja]]&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot; | Autor &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[{{VW|Virtual World Server}}|Virtual World Server]]&lt;br /&gt;
| 1.2&lt;br /&gt;
| [[Niestandardowe serwery/MCPC|MCPC+]], Minecraft Forge Server&lt;br /&gt;
| [http://www.VirtualWorld.keed.pl/VWS Strona]&amp;lt;br&amp;gt;[https://www.Facebook.com/VirtualWorldMod Facebook]&lt;br /&gt;
| {{verlink|1.6.2}}&lt;br /&gt;
| [http://www.polishgames.net/ Polish Games Studio]&amp;lt;br&amp;gt;([[Użytkownik:BartoszKonkol|Bartosz Konkol]])&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33138</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33138"/>
		<updated>2019-09-12T12:50:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Poprawki tabeli&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów oraz modów. Jest on podstawą dla wielu nowych silników.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigot]] - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Paper|Paper]] - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Kolorowe Kody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Edition) ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Twórcy&lt;br /&gt;
!Wersja MC&lt;br /&gt;
!Język&lt;br /&gt;
!Licencja&lt;br /&gt;
!Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Diorite&lt;br /&gt;
|GotoFinal, NorthPL93&lt;br /&gt;
|1.8&lt;br /&gt;
|Java&lt;br /&gt;
|MIT&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Bravo&lt;br /&gt;
|C. and others&lt;br /&gt;
|Beta&lt;br /&gt;
|Python 2&lt;br /&gt;
|MIT&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|C#raft&lt;br /&gt;
|ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
|1.5&lt;br /&gt;
|C#&lt;br /&gt;
|AGPL3&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Chunky Monkey&lt;br /&gt;
|huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
|Minecraft Beta&lt;br /&gt;
|Go&lt;br /&gt;
|MIT&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|craftd&lt;br /&gt;
|Founders (kev009, meh), PrecipiceGames (HACKhalo2, dotblank, alyawn), other contributors&lt;br /&gt;
|Minecraft Beta&lt;br /&gt;
|C99&lt;br /&gt;
|Simplified BSD&lt;br /&gt;
|{{OS||Linux|}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Cuberite&lt;br /&gt;
|Many&lt;br /&gt;
|1.8 - 1.12.2&lt;br /&gt;
|C++&lt;br /&gt;
|Apache License 2.0&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|mc-erl&lt;br /&gt;
|Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
|1.4.7&lt;br /&gt;
|Erlang&lt;br /&gt;
|GPL v3&lt;br /&gt;
|{{OS||Linux|}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Glowstone&lt;br /&gt;
|SpaceManiac, deathcap, mastercoms, jimmikaelkael, gdude2002, momothereal, others&lt;br /&gt;
|1.12.2&lt;br /&gt;
|Java&lt;br /&gt;
|MIT&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|hCraft&lt;br /&gt;
|BizarreCake&lt;br /&gt;
|1.7.2&lt;br /&gt;
|C++&lt;br /&gt;
|GPLv3&lt;br /&gt;
|{{OS||Linux|}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|LibOpenCraft&lt;br /&gt;
|Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
|1.2.4&lt;br /&gt;
|C#&lt;br /&gt;
|GPL v3&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Mineserver&lt;br /&gt;
|Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
|1.5.2&lt;br /&gt;
|C++&lt;br /&gt;
|New BSD&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|OpenMC&lt;br /&gt;
|Xinnx&lt;br /&gt;
|Beta 1.4&lt;br /&gt;
|C#&lt;br /&gt;
|GPL v3&lt;br /&gt;
|{{OS|Win||}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Spout&lt;br /&gt;
(with Vanilla plugin)&lt;br /&gt;
|SpoutDev: Afforess, Wulfspider, alta189, raphfrk, Top_Cat, narrowtux, Olloth, Rycochet, RoyAwesome, zml2008&lt;br /&gt;
|1.6.4&lt;br /&gt;
|Java&lt;br /&gt;
|SpoutDev v1&lt;br /&gt;
|{{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Modyfikacje SMP =&lt;br /&gt;
Poniżej znajduje się lista modyfikacji SMP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;23%&amp;quot; | Nazwa&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;8%&amp;quot;  | Wersja&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot; | Silnik&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;10%&amp;quot; | Link&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;19%&amp;quot; | [[Historia wersji|Najnowsza kompatybilna wersja]]&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot; | Autor &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[{{VW|Virtual World Server}}|Virtual World Server]]&lt;br /&gt;
| 1.2&lt;br /&gt;
| [[Niestandardowe serwery/MCPC|MCPC+]], Minecraft Forge Server&lt;br /&gt;
| [http://www.VirtualWorld.keed.pl/VWS Strona]&amp;lt;br&amp;gt;[https://www.Facebook.com/VirtualWorldMod Facebook]&lt;br /&gt;
| {{verlink|1.6.2}}&lt;br /&gt;
| [http://www.polishgames.net/ Polish Games Studio]&amp;lt;br&amp;gt;([[Użytkownik:BartoszKonkol|Bartosz Konkol]])&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33137</id>
		<title>Niestandardowe serwery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Niestandardowe_serwery&amp;diff=33137"/>
		<updated>2019-09-11T13:33:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Poprawki i aktualizacja #1&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Odpowiedzialność}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niestandardowe serwery&#039;&#039;&#039; - są to wersje plików serwerowych stworzonych poza [[Mojang]]. Pozwalają one na wgrywanie pluginów, czyli modyfikacji po stronie serwera, które urozmaicają rozgrywkę lub zabezpieczają serwer przed tzw. grieferami, czyli graczami niszczącymi mapę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najpopularniejsze silniki to:&lt;br /&gt;
* [[Niestandardowe serwery/Bukkit|Bukkit]] - Jedna z najstarszych modyfikacji oficjalnego silnika gry. Umożliwia ona wgrywanie pluginów oraz modów. Jest on podstawą dla wielu nowych silników.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Spigot|Spigot]] - Jest on zmodyfikowaną i zaktualizowaną wersją Bukkit. Aktualnie jeden z najpopularniejsze oprogramowanie serwerowe.&lt;br /&gt;
** [[Niestandardowe serwery/Paper|Paper]] - Jest to zmodyfikowana wersja Spigota. Cechuje się większą ilością opcji oraz poprawkami optymalizującymi.&lt;br /&gt;
= Cechy =&lt;br /&gt;
Własne serwery posiadają szereg funkcji, z których niektóre są wspólne między nimi. Cechy te rozszerzają funkcjonalność rozgrywki, administracji czy nawet wiele innych rzeczy.&lt;br /&gt;
== Kolorowe Kody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Formatowanie tekstu}}&lt;br /&gt;
Tekst w Minecraft może być formatowany za pomocą paragrafu (§). W normalnym trybie rozgrywki (bez modyfikacji i pluginów) wprowadzenie tego znaku jest możliwe tylko w książce z piórem. Na serwerach używany jest zazwyczaj znak &amp;amp; oraz %.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Multiworld ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Multiworld&#039;&#039;&#039; to nazwa cechy klienta Minecraft które może być wykorzystany przez niestandardowy serwer. Pierwszym serwerem na tej funkcji był Myne. Zazwyczaj na tych serwerach może być główny świat i portale przenoszące do innych map lub przez komendę. Mogą także tworzyć nowe światy i przypisać różne właściwości tym światom, na przykład: ograniczenia dotyczące tego, kto może wchodzić na pewne światy. To sprawia, że ​​można pokazać stare światy, tworząc przekierowanie z publicznego świata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serwery, które są tutaj wymienione muszą mieć przynajmniej jeden publicznie dostępną wersję.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Niestandardowe serwery (Java Editon) ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-size: smaller&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-style=&amp;quot;background:#eee&amp;quot;&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width: 128px&amp;quot; | Nazwa&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width: 200px&amp;quot; | Autorzy&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width: 68px&amp;quot; | [[Historia wersji|Wersja]]&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width: 68px&amp;quot; | [[wikipedia:Język programowania|Język]]&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width: 128px&amp;quot; | [[wikipedia:Licencja oprogramowania|Licencja]]&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width: 76px&amp;quot; | Platforma&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Custom servers/Chraft|C#raft]]&lt;br /&gt;
| ementalo, spazzarama Smjert, Deniska(Gremlin13)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:C Sharp|C#]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:AGPL|AGPL3]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://github.com/huin/chunkymonkey Chunky Monkey]&lt;br /&gt;
| huin, agon, nictuku&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Go (język programowania)|Go]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Licencja MIT|MIT]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://shoghicp.github.com/PocketMine-MP/ PocketMine-MP]&lt;br /&gt;
(Minecraft PE)&lt;br /&gt;
| shoghicp&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:PHP|PHP]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:GNU Lesser General Public License|LGPL]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://mc.kev009.com/craftd/ craftd]&lt;br /&gt;
| Founders (kev009, meh), PrecipiceGames (HACKhalo2, dotblank, alyawn), other contributors&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:C99|C99]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Licencja BSD|2-klauzulowa licencja BSD]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [https://github.com/clonejo/mc-erl mc-erl]&lt;br /&gt;
| Apiocera, clonejo&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Erlang (język programowania)|Erlang]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:GNU General Public License|GNU GPL]] &amp;lt;ref&amp;gt; [https://github.com/clonejo/mc-erl/blob/master/LICENSE.txt Licencja &#039;&#039;mc-erl&#039;&#039;] &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://github.com/SpaceManiac/Glowstone Glowstone]&lt;br /&gt;
| SpaceManiac&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Java|Java]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Licencja MIT|MIT]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [https://github.com/BizarreCake/hCraft hCraft]&lt;br /&gt;
| BizarreCake&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:GNU General Public License|GNU GPL]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Linux}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://github.com/UnXoft-Interactive/lightstone Lightstone]&lt;br /&gt;
| Founder (Graham Edgecombe) picked up with permission by: creatorfromhell&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Java|Java]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Licencja MIT|MIT]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://luacraft.com LuaCraft]&lt;br /&gt;
| [http://twitter.com/luastoned LuaStoned], [http://steamcommunity.com/id/BlackOps BlackOps], [http://twitter.com/irzilla iRzilla] and [http://steamcommunity.com/id/andrewmcwatters/ AndrewMcWatters]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Java|Java]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Licencja MIT|MIT]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://www.mc-server.org/ MCServer]&lt;br /&gt;
| FakeTruth&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Apache License|Apache License 2.0]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac|Android}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://mineserver.be/ Mineserver]&lt;br /&gt;
| Fador, Nredor, Psoden, deoxxa, ...&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:C++|C++]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Licencja BSD|3-klauzulowa licencja BSD]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://sourceforge.net/projects/open-mc/ OpenMC]&lt;br /&gt;
| Xinnx&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:C Sharp|C#]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:GNU General Public License|GNU GPL]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://libopencraft.com LibOpenCraft]&lt;br /&gt;
| Geramy, Alex, Zahndy&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:C Sharp|C#]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:GNU General Public License|GNU GPL]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://spout.org/ Spout]&amp;lt;br&amp;gt;(with [http://github.com/SpoutDev/Vanilla Vanilla] plugin)&lt;br /&gt;
| [http://spout.org/team/ SpoutDev]: Afforess, Wulfspider, alta189, raphfrk, Top_Cat, narrowtux, Olloth, Rycochet, RoyAwesome, zml2008 &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Java|Java]]&lt;br /&gt;
| [http://spout.org/SpoutDevLicenseV1.txt SpoutDev v1]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://bukkit.org/ Bukkit]&lt;br /&gt;
| Bukkit Team&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Java|Java]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:GNU General Public License|GNU GPL]] &amp;lt;ref&amp;gt;[https://github.com/Bukkit/Bukkit/blob/master/LICENCE.txt Licencja &#039;&#039;Bukkit&#039;&#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [https://www.spigotmc.org/go/bungeecord-git BungeeCord]&lt;br /&gt;
| md-5, SpigotMC Team&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Java|Java]]&lt;br /&gt;
| [[wikipedia:Licencja BSD|3-klauzulowa licencja BSD]]&lt;br /&gt;
| {{OS|Win|Linux|Mac}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Modyfikacje SMP =&lt;br /&gt;
Poniżej znajduje się lista modyfikacji SMP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;23%&amp;quot; | Nazwa&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;8%&amp;quot;  | Wersja&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot; | Silnik&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;10%&amp;quot; | Link&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;19%&amp;quot; | [[Historia wersji|Najnowsza kompatybilna wersja]]&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot; | Autor &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[{{VW|Virtual World Server}}|Virtual World Server]]&lt;br /&gt;
| 1.2&lt;br /&gt;
| [[Niestandardowe serwery/MCPC|MCPC+]], Minecraft Forge Server&lt;br /&gt;
| [http://www.VirtualWorld.keed.pl/VWS Strona]&amp;lt;br&amp;gt;[https://www.Facebook.com/VirtualWorldMod Facebook]&lt;br /&gt;
| {{verlink|1.6.2}}&lt;br /&gt;
| [http://www.polishgames.net/ Polish Games Studio]&amp;lt;br&amp;gt;([[Użytkownik:BartoszKonkol|Bartosz Konkol]])&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Oko_Endera&amp;diff=35236</id>
		<title>Oko Endera</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Oko_Endera&amp;diff=35236"/>
		<updated>2019-07-31T14:03:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Anulowanie wersji 121878 autora 37.7.180.206 (dyskusja)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Rozszerz}}&lt;br /&gt;
{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd1=Oko Endera.png&lt;br /&gt;
|invwygląd = Oko Kresu&lt;br /&gt;
|typ=Rożne&lt;br /&gt;
|wytrzymałość= 1&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak, 64&lt;br /&gt;
|wersja=Beta 1.9-pre3&lt;br /&gt;
|data=381&lt;br /&gt;
|idsłowne=ender_eye&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Oko Endera&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Eye of Ender&#039;&#039;) – [[przedmioty|przedmiot]], który służy do aktywacji [[portal Kresu|portalu]] do [[End]]u poprzez umieszczenie od 0 do 12 oczu (w zależności od ilości wygenerowanych oczu) w [[rama portalu Kresu|ramie portalu]]. Wskazuje ono również drogę do najbliższego portalu Endu. Wyrzucając oko Endera, wzniesie się i będzie lecieć po przekątnej w górę do około 15 [[blok]]ów, emitując [[cząsteczki|fioletowy dym]], wskazując w ten sposób kierunek do najbliższej [[twierdza|twierdzy]]. Po chwili unoszenia się oko spada i znów staje się zdatne do użycia (80% szans), bądź rozpryska się w powietrzu i znika (20% szans).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
=== [[Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;[[Perła Endu]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Płomienny proszek]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|B2= Perła Kresu&lt;br /&gt;
|B3= Płomienny proszek&lt;br /&gt;
|Output= Oko Kresu&lt;br /&gt;
|nieokreślona = 1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
=== [[Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Oko Endera]]&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Obsydian]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Obsydian|B1=Obsydian|C1=Obsydian&lt;br /&gt;
|A2=Obsydian|B2=Oko Kresu|C2=Obsydian&lt;br /&gt;
|A3=Obsydian|B3=Obsydian|C3=Obsydian&lt;br /&gt;
|Output= Skrzynia Kresu&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;[[Szkło]]&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;[[Oko Endera]]&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Łza ghasta]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Szkło |B1= Szkło |C1= Szkło&lt;br /&gt;
|A2= Szkło |B2= Oko Kresu |C2= Szkło&lt;br /&gt;
|A3= Szkło |B3= Łza ghasta |C3= Szkło&lt;br /&gt;
|Output= Kryształ Kresu&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== Zasilanie [[rama portalu Kresu|ram portalu Kresu]] ===&lt;br /&gt;
Można włożyć oko Enderu do ram portalu Kresu, aby zasilić je i aktywować portal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
* Można znaleźć twierdze używając jedynie jednego oka Kresu, lecz jest to rzadko spotykane.&lt;br /&gt;
* Oko Endera nie działa na światach, na których nie mogą generować się twierdze.&lt;br /&gt;
* Z widoku trzeciej osoby, wyrzucone oko wylatuje spod nóg gracza, a nie z jego ręki. Jest to spowodowane tym, że koordynaty gracza są przypisane do stóp.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:Endové oko]]&lt;br /&gt;
[[de:Enderauge]]&lt;br /&gt;
[[en:Eye of Ender]]&lt;br /&gt;
[[es:Ojo de ender]]&lt;br /&gt;
[[fr:Œil de l&#039;Ender]]&lt;br /&gt;
[[hu:Végzet szeme]]&lt;br /&gt;
[[ja:エンダーアイ]]&lt;br /&gt;
[[ko:엔더의 눈]]&lt;br /&gt;
[[nl:Enderoog]]&lt;br /&gt;
[[pt:Olho do End]]&lt;br /&gt;
[[ru:Око Края]]&lt;br /&gt;
[[zh:末影之眼]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Planowane_wersje&amp;diff=43746</id>
		<title>Planowane wersje</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Planowane_wersje&amp;diff=43746"/>
		<updated>2019-07-20T07:44:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Bzdury + usuwam 1.14.4&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Historia wersji nav}}&lt;br /&gt;
{{about|przyszłych aktualizacjach|aktualnych i przeszłych wersji|Historia wersji}}&lt;br /&gt;
{{about||deweloperskich aktualizacji|Historia wersji/Nieoficjalne wersje}}&lt;br /&gt;
{{about||aktualizacji &#039;&#039;Console Edition&#039;&#039;|Przyszłe aktualizacje/Konsola}}&lt;br /&gt;
{{about||aktualizacji &#039;&#039;Pocket Edition&#039;&#039;|Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Planowane wersje ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1.15 ===&lt;br /&gt;
1.15 jest nadchodzącą większą aktualizacją bez zapowiedzianej daty wydania&amp;lt;ref&amp;gt;https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-java-edition-1-14-1&amp;lt;/ref&amp;gt; i głównego motywu, a jedyne co o niej wiadomo to dodanie użycia [[Stół kowalski|stołu kowalskiego]] i [[Stół łuczarski|stołu łuczarskiego]].&amp;lt;ref&amp;gt;https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-19w11&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dalsza przyszłość ===&lt;br /&gt;
Planowane jest drobne zmienienie walki, nowe ustawienia graficzne &#039;&#039;Super Dokładne&#039;&#039;(ang.&#039;&#039;Super Fancy&#039;&#039;), urozmaicenia sawanny i pustyni (zapowiedziane na [[MINECON|MINECON Earth 2018]]) takie jak: palmy, baobaby, strusie, termity, kopce termitów i surykatki. Nie zapowiedziano jeszcze, która aktualizacja skupi się na podanych nowościach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Wersje Java}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:Budoucí funkce]]&lt;br /&gt;
[[de:Zukünftige Versionen]]&lt;br /&gt;
[[en:Planned versions]]&lt;br /&gt;
[[es:Versiones planeadas]]&lt;br /&gt;
[[fr:Fonctionnalités à venir]]&lt;br /&gt;
[[hu:Közelgő újítások]]&lt;br /&gt;
[[it:Versioni pianificate]]&lt;br /&gt;
[[ja:計画中のバージョン]]&lt;br /&gt;
[[ko:계획된 버전]]&lt;br /&gt;
[[nl:Toekomstige functies]]&lt;br /&gt;
[[pt:Versões planejadas]]&lt;br /&gt;
[[ru:Запланированный контент]]&lt;br /&gt;
[[th:Planned versions]]&lt;br /&gt;
[[zh:计划版本]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Historia_wersji_Java_Edition&amp;diff=18398</id>
		<title>Historia wersji Java Edition</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Historia_wersji_Java_Edition&amp;diff=18398"/>
		<updated>2019-07-02T08:16:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Anulowanie wersji 121182 autora 77.114.87.254 (dyskusja) Classic to Classic, a nie bedrock :v&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{About|przeszłych i aktualnych aktualizacjach|przyszłych aktualizacji|Przyszłe aktualizacje}}&lt;br /&gt;
{{About||deweloperskich wersji|Historia wersji/Nieoficjalne wersje}}&lt;br /&gt;
{{Historia wersji nav}}&lt;br /&gt;
{{msgbox&lt;br /&gt;
| bgcol = #bbbbdd&lt;br /&gt;
| title = Artykuł „{{PAGENAME}}” jest w trakcie tłumaczenia.&lt;br /&gt;
| image = Książka z piórem.png&lt;br /&gt;
| text = Możesz pomóc &amp;lt;span class=&amp;quot;plainlinks&amp;quot;&amp;gt; [http://pl.minecraftwiki.net{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}| action=edit}} tłumacząc go]&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;br /&gt;
| width = 350px&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Najnowsza oficjalna wersja gry to {{v}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pełna wersja ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; | Numer wersji&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;10%&amp;quot; | Nazwa wersji&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;15%&amp;quot; | Data wydania&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;70%&amp;quot; | Zmiany&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1.14&lt;br /&gt;
|[[1.14|Village &amp;amp; Pillage]]&lt;br /&gt;
|23 kwietnia 2019&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14|osobnym artykule]].&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1.13&lt;br /&gt;
|[[1.13|Aquatic Update]]&lt;br /&gt;
|18 lipca 2018&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.13|osobnym artykule]].&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.12}} | 1.12.2&lt;br /&gt;
| rowspan=3 | [[World of Color Update]]&lt;br /&gt;
| 18 września 2017&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12.2|osobnym artykule]].&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.12}} | 1.12.1&lt;br /&gt;
| 3 sierpnia 2017&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12.1|osobnym artykule]].&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.12}} | 1.12&lt;br /&gt;
| 7 czerwca 2017&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12|osobnym artykule]].&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.11.2}} | 1.11.2&lt;br /&gt;
| rowspan=3 | [[Exploration Update]]&lt;br /&gt;
| 21 grudnia 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawki błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.11.1}} | 1.11.1&lt;br /&gt;
| 20 grudnia 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Dodatki - wszystkie informacje na ten temat znajdują się w [[1.11.1|osobnym artykule]].&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawki błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.11.0}} | 1.11&lt;br /&gt;
| 14 listopada 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.11|osobnym artykule]].&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.10.2}} | 1.10.2&lt;br /&gt;
| rowspan=3 | [[The Frostburn Update]]&lt;br /&gt;
| 23 czerwca 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawki błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.10.1}} | 1.10.1&lt;br /&gt;
| 22 czerwca 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawki błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.10.0}} | 1.10&lt;br /&gt;
| 8 czerwca 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.10|osobnym artykule]].&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.9.4}} | 1.9.4&lt;br /&gt;
| rowspan=5 | [[Combat Update]]&lt;br /&gt;
| 10 maja 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawki błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.9.3}} | 1.9.3&lt;br /&gt;
| 10 maja 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Nowości&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Komendy&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Nowa komenda: {{cmd|/stopsound}}&lt;br /&gt;
**** Użycie: &amp;lt;code&amp;gt;/stopsound &amp;lt;nazwa gracza&amp;gt; [źródło] [dźwięk]&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawnienia&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Chunk]]i&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Usprawniono ich ładowanie.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Biom]]y&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Usprawniono ich ładowanie.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Mob]]y&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Poprawiono AI niektórych mobów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.9.2}} | 1.9.2&lt;br /&gt;
| 30 marca 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawki błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.9.1}} | [[1.9.1]]&lt;br /&gt;
| 30 marca 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Nowości&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Elytry]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Dodano dźwięki szybowania Elytrą.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawnienia&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Mechanizmy&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** [[Lej]]e mogą teraz wkładać i wyjmować przedmioty ze [[Skrzynia|skrzyń]], mimo że te są zablokowane przez postawiony na nich blok.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Komendy]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Komenda &amp;lt;code&amp;gt;/loot&amp;lt;/code&amp;gt; działa na [[dozownik]]i i [[podajnik]]i.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawki błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.9.0}} | 1.9&lt;br /&gt;
| 29 lutego 2016&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Nowości&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Efekty mikstur]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;&#039;Lewitacja&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**** Powoduje powolne unoszenie się bytów.&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;&#039;Świecenie&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**** Powoduje pokazywanie się &amp;quot;obwódki&amp;quot; wokół bytu.&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;&#039;Szczęście&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**** Sprawia, że łup z [[moby|mobów]] i [[skrzynia|skrzyń]] jest lepszy.&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;&#039;Pech&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**** Sprawia, że łup z mobów i skrzyń jest gorszy.&lt;br /&gt;
*** Obecny efekt jest pokazywany w prawym górnym rogu.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Ścieżka|Ścieżki]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Są to [[bloki]] podobne do [[pole uprawne|pól uprawnych]], lecz mają inną teksturę.&lt;br /&gt;
*** Tworzy się je klikając PPM [[łopata|łopatą]] na [[blok trawy]].&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Trwałe miotane mikstury]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Dodano.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Strzała]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Na strzały można nakładać efekty mikstur.&lt;br /&gt;
*** Dodano widmową strzałę.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Kres|End]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Po zabiciu [[smok Kresu|smoka Endu]] pojawia się nowa struktura - [[brama Kresu|brama Endu]], prowadząca do zewnętrznych wysp Endu. Na zewnętrznych wyspach można spotkać [[drzewo refrenu|drzewa refrenu]], zbudowane z [[roślina refrenu|roślin]] i [[kwiat refrenu|kwiatów refrenu]]. Z roślin wypadają nowe [[przedmioty]] - [[owoc refrenu|owoce refrenu]], które można [[przetapianie|prażyć]].&lt;br /&gt;
*** Na zewnętrznych wyspach można znaleźć nowe struktury - [[Miasto Kresu|miasta]] i [[Statek Kresu|statki Endu]].&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Układy generowane]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;&#039;[[Igloo]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**** Dodano.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Elytry]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Dodano.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Burak]]i&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;[[Nasiona buraka|Nasiona buraków]]&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;[[Barszcz]]e&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Dodano.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Blok purpuru]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Dodano.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Cegły z kamienia Endu]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Dodano.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Dźwięki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Dodano ok. 200 dźwięków.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawnienia&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Łupy naturalnie wygenerowanych [[skrzynia|skrzyń]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Zostały zmienione.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Szyba|Szyby]]&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;[[Barwiona szyba|Barwione szyby]]&#039;&#039;&#039; i &#039;&#039;&#039;[[Kraty]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Pojedycze bloki nie przypominają + tylko •.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.9}} | 1.8.9&lt;br /&gt;
| rowspan=10 | [[Bountiful Update|The Bountiful Update]]&lt;br /&gt;
| 9 grudnia 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Wprowadzono kilka zmian w [[Realms|Minecraft Realms]].&lt;br /&gt;
* Od teraz również [[Skrzynia-pułapka|skrzynia-pułapka]] zmienia swoją teksturę na okres świąt Bożego Narodzenia (24-26 grudnia).&lt;br /&gt;
* Poprawiono kilka błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.8}} | 1.8.8&lt;br /&gt;
| 28 lipca 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Poprawiono mnóstwo błędów związanych z bezpieczeństwem gry.&lt;br /&gt;
* Do [[Realms|Minecraft Realms]] dodano nowego minigame &#039;&#039;Splatter&#039;&#039; stworzonego przez [https://youtube.com/SethBling SethBling].&lt;br /&gt;
** Mapa wzorowana była na grze &#039;&#039;Splatoon&#039;&#039; wydanej na platformie Wii U, przyjmując również jej nazwę. W późniejszym czasie jej nazwa została zmieniona przez [[Marc Watson]]a z &amp;quot;oczywistych powodów&amp;quot;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.7}} | 1.8.7&lt;br /&gt;
| 5 czerwca 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Naprawiono dużą ilość błędów, związanych m.in. z bezpieczeństwem.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.6}} | 1.8.6&lt;br /&gt;
| 25 maja 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Naprawiono kilka błędów.&lt;br /&gt;
* Od teraz [[dozownik]]iem nie można postawić [[Blok komend|bloku komend]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.5}} | 1.8.5&lt;br /&gt;
| 22 maja 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd związany z bezpieczeństwem.&lt;br /&gt;
* Splashe&lt;br /&gt;
** Usunięto &amp;quot;Happy Birthday, Notch&amp;quot; oraz &amp;quot;Happy Birthday, ez&amp;quot;&lt;br /&gt;
** Usunięto &amp;quot;Notch &amp;lt;3 ez!&amp;quot;&lt;br /&gt;
** Dodano &amp;quot;GNU Terry Pratchett&amp;quot;&lt;br /&gt;
** Zmieniono &amp;quot;Cooler than Spock!&amp;quot; na &amp;quot;Not as cool as Spock!&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.4}} | 1.8.4&lt;br /&gt;
| 17 kwietnia 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Poprawiono bardzo ważne błędy związane z bezpieczeństwem.&lt;br /&gt;
* Zwierzęta nie podążają już za graczem w trybie widza.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.3}} | 1.8.3&lt;br /&gt;
| 20 lutego 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Naprawiono poważny problem z ładowaniem świata&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.2}} | 1.8.2&lt;br /&gt;
| 19 lutego 2015&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Dodano nowe statystyki:&lt;br /&gt;
** Zjedzonych kawałków ciasta&lt;br /&gt;
** Napełnionych [[Kocioł|kotłów]]&lt;br /&gt;
** Opróżnionych kotłów&lt;br /&gt;
** Wyczyszczonych [[Zbroja|zbroi]]&lt;br /&gt;
** Wyczyszczonych [[Chorągiew|chorągwi]]&lt;br /&gt;
** Interakcji ze [[Statyw alchemiczny|Statywem alchemicznym]]&lt;br /&gt;
** Interakcji z [[Magiczna latarnia|magiczną latarnią]]&lt;br /&gt;
** Otworzonych [[podajnik]]ów&lt;br /&gt;
** Otworzonych [[lej]]ów&lt;br /&gt;
** Otworzonych [[dozownik]]ów&lt;br /&gt;
** Odtworzonych nut z [[Blok dźwięku|bloków dźwięku]]&lt;br /&gt;
** Zmienionych dźwięków w [[Blok dźwięku|blokach dźwięku]]&lt;br /&gt;
** Posadzonych roślin w [[doniczka]]ch&lt;br /&gt;
** Otworzonych [[Skrzynia-pułapka|Skrzyń-pułapek]]&lt;br /&gt;
** Otworzonych [[Skrzynia kresu|Skrzyń Kresu]]&lt;br /&gt;
** Zaklętych przedmiotów&lt;br /&gt;
** Odtworzonych [[płyta muzyczna|płyt muzycznych]]&lt;br /&gt;
** Interakcji z [[Piec]]em&lt;br /&gt;
** Interakcji ze [[Stół rzemieślniczy|Stołem rzemieślniczym]]&lt;br /&gt;
** Otworzonych [[Skrzynia|skrzyń]]&lt;br /&gt;
* Nowa ramka graficzna czasu w ekranie debugowania. (Aby otworzyć, wciśnij {{key|Alt}}+{{key|F3}}.)&lt;br /&gt;
* Dodano nowe splashe:&lt;br /&gt;
** &amp;quot;Do it all, everything!&amp;quot;&lt;br /&gt;
** &amp;quot;Where there is not light, there can spider!&amp;quot;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Z wersji wydanych przed 1.8.2&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* MC-141 – Komenda &amp;lt;code&amp;gt;/spawnpoint&amp;lt;/code&amp;gt; nie działa prawidłowo na [[Płyta naciskowa|płytkach naciskowych]], [[Pajęczyna|pajęczynach]], [[Znak|tabliczkach]] oraz [[Furtka|otwartych furtkach]]&lt;br /&gt;
* MC-1973 – Przedmioty włożone do Latarni znikają po zniszczeniu jej lub przeładowaniu świata&lt;br /&gt;
* MC-3416 – Położenie gracza na mapie jest niewidzialne (oś Z)&lt;br /&gt;
* MC-3885 – Strzały wystrzelone w spodnią ścianę bloku stają się czarne&lt;br /&gt;
* MC-4405 – Beacony działają niekonsekwentnie w Netherze&lt;br /&gt;
* MC-8578 – Lej czasami nie przyjmuje przedmiotów leżących na nim&lt;br /&gt;
* MC-10176 – Dębowe/ciemnodębowe liście mogą zastąpić wszystkie solidne bloki (łącznie ze skałą macierzystą i barierą&lt;br /&gt;
* MC-13057 – Przycisk &amp;lt;q&amp;gt;Powrót do ekranu głównego&amp;lt;/q&amp;gt; na serwerach multiplayer wyświetla się nieprawidłowo&lt;br /&gt;
* MC-31338 – Brak jaj spawnowych z komendą /summon&lt;br /&gt;
* MC-40275 – Muzyka Ekranu końcowego/Poematu Kresu nie odtwarza się prawidłowo&lt;br /&gt;
* MC-41881 – Wagonik z lejem zaczowyje się, jakby był w innej pozycji&lt;br /&gt;
* MC-42192 – WitherSkulls flash for a brief moment when being summoned&lt;br /&gt;
* MC-44634 – Invulnerable Fireballs are invisible/being client-side rendered on hit&lt;br /&gt;
* MC-47683 – Black particles when breaking a block / Torch particles dark&lt;br /&gt;
* MC-48219 – Keyboard input causes mouse look to stutter or jerk (Fixed in LWJGL 2.9.3)&lt;br /&gt;
* MC-48969 – Tellraw crashes if clickEvent is an URL without &amp;quot;http://&amp;quot;&lt;br /&gt;
* MC-49704 – Mooshroom udder texture does not display correctly&lt;br /&gt;
* MC-50769 – Mooshrooms incorrectly display custom mushroom models&lt;br /&gt;
* MC-51573 – Hostile mobs continue to follow/attack you in spectator mode&lt;br /&gt;
* MC-51804 – Corner fences / cobblestone wall with a block next to them turn black (Smooth lighting off)&lt;br /&gt;
* MC-63370 – Małe krowy są mlekodajne&lt;br /&gt;
* MC-64444 – Wither Skulls are being rendered for a moment&lt;br /&gt;
* MC-65697 – Explosion force on entities is directionally biased&lt;br /&gt;
* MC-66089 – Explosion physics changed, range of some TNT cannons greatly reduced&lt;br /&gt;
* MC-66090 – [[TNT]] już nie koliduje z blokami placed above it when the TNT is triggered&lt;br /&gt;
* MC-67727 – [[Latarnia|Latarnie]] w [[Nether]]ze potrzebowały pustej ścieżki do &amp;quot;nieba&amp;quot;&lt;br /&gt;
* MC-71163 – [[Łóżko]] jest w stanie zachodzić na siebie gdy jest położone na trawie&lt;br /&gt;
* MC-72574 – Komenda &amp;lt;code&amp;gt;/stats&amp;lt;/code&amp;gt; nie działa na graczu, który nie ma operatora&lt;br /&gt;
* MC-73866 – Gra zawiesza się, kiedy przedmiot jest wrzucany do portalu do Netheru&lt;br /&gt;
* MC-74686 – Marker armorstand block placing issue&lt;br /&gt;
* MC-74866 – Migoczące [[chunk]]i (tylko Intel HD Graphics / wersja sterownika 10.18.10.3958)&lt;br /&gt;
* MC-75083 – Tryb jednoosobowy: Niemożliwość zaznaczenia jakiegokolwiek poprzedniego świata utworzonego na Javie 8. (Naprawione poprzez zainstalowanie Javy 7) (Windows 8)&lt;br /&gt;
* MC-75195 – Armor stands with the &amp;quot;Marker&amp;quot; tag set to 1 don&#039;t show their nametag&lt;br /&gt;
* MC-75722 – Buy a realm has no &amp;quot;Back&amp;quot; button with no internet connection&lt;br /&gt;
* MC-75885 – Generator świata zawiesza się, kiedy generuje dynie (przykładowo ziarno świata &amp;quot;Cows&amp;quot;)&lt;br /&gt;
* MC-76239 – Minecraft Realms main menu button&#039;s text between quotation marks&lt;br /&gt;
* MC-76611 – villages.dat stores player names instead of UUIDs&lt;br /&gt;
* MC-76650 – Tekstura [[Szyba|szyby]] jest odwrócona&lt;br /&gt;
* MC-76747 – Various particles near world border rendered incorrectly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Z deweloperskich wersji 1.8&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* MC-47832 – Certain entities can&#039;t be selected by type&lt;br /&gt;
* MC-57691 – Water generates above sea level as part of ocean monument generation&lt;br /&gt;
* MC-57769 – Konsola serwera spamuje &amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
* MC-58184 – Cocoa block texture bug&lt;br /&gt;
* MC-59549 – Graphical Arrow Glitch in Position&lt;br /&gt;
* MC-60859 – Regular stone villages spawning desert biomes&lt;br /&gt;
* MC-61475 – Using /setblock to set block entities with items in their inventory does not update comparators adjacent to the block entity&lt;br /&gt;
* MC-61897 – Crash when dispensing any minecart types out of upside-down dispensers onto powered rails or activator rails&lt;br /&gt;
* MC-67150 – Monumenty oceaniczne ucinają się nienaturalnie na podłożu oceanu&lt;br /&gt;
* MC-70104 – Arrow visual glitch (fake arrow)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Z deweloperskich wersji 1.8.1&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* MC-73062 – (Dwuznaczny/Niejednoznaczny) błąd serwerów Realms: &amp;quot;Niekompatybilny klient gry, rozważ aktualizację&amp;quot; w najnowszych snapshotach.&lt;br /&gt;
* MC-73406 – Beacon stops working at a certain height&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Z deweloperskich wersji 1.8.2&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* MC-77656 – Kiedy zamknięto ekran Realms, gra przechodzi do ekranu wczytywania serwerów Multiplayer&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.1}} | 1.8.1&lt;br /&gt;
| 24 listopada 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Dodano nowe [[komendy]]:&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;gamerule doEntityDrops true/false&amp;lt;/code&amp;gt; która pozwala/uniemożliwia drop z bytów typu [[Ramka na przedmiot|Ramki na przedmiot]]&lt;br /&gt;
* Od teraz można stawiać przycisk na boku schodka.&lt;br /&gt;
* Zaklęte tło przy niektórych [[osiągnięcia]]ch.&lt;br /&gt;
* Można przedłużać efekt [[Mikstury|mikstury skoku]]&lt;br /&gt;
* Dokładniejsze kolory na [[Mapa|mapie]]&lt;br /&gt;
* Nie można już kopać, następnie przerwać kopanie i zacząć jeść, a potem dokończyć kopanie. Od teraz kiedy chcemy zjeść w trakcie kopania musimy zatrzymać proces wydobywania i zacząć jeść.&lt;br /&gt;
* Przy włączaniu gry ukazuje się również logo Microsoft Studios.&lt;br /&gt;
* Można tworzyć golemy za pomocą [[Jack o&#039;Lantern]].&lt;br /&gt;
* Na szybkiej grafice wyrzucone przedmioty obracają się.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.8.0}} | 1.8&lt;br /&gt;
| 2 września 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Dodano nowe bloki:&lt;br /&gt;
** [[Granit]], [[Andezyt]] i [[Dioryt]] z ich wypolerowanymi odpowiednikami.&lt;br /&gt;
** [[Blok szlamu]]&lt;br /&gt;
** [[Klapa#Żelazna klapa|Żelazna klapa]]&lt;br /&gt;
** [[Pryzmaryn]], [[Ciemny pryzmaryn]], [[Cegły z pryzmarynu]], [[Latarnia morska]]&lt;br /&gt;
** [[Czerwony piaskowiec]]&lt;br /&gt;
** [[Twarda ziemia]]&lt;br /&gt;
** [[Bariera]]&lt;br /&gt;
* Dodano nową strukturę: [[Podwodna świątynia|Podwodną świątynię]]&lt;br /&gt;
* Dodano nowe moby:&lt;br /&gt;
** [[Strażnik]]a&lt;br /&gt;
** [[Starszy strażnik|Starszego strażnika]]&lt;br /&gt;
** [[Endermite|Endermite&#039;y]]&lt;br /&gt;
** [[Królik]]i&lt;br /&gt;
* [[Osadnik|Osadnicy]] od teraz mogą zbierać plony w wioskach i sadzić nowe rośliny.&lt;br /&gt;
* Dodano recepturę [[Crafting|wytwarzania]] [[Zamszony bruk|zamszonego bruku]], [[Kamienne cegły|zamszonych kamiennych cegieł]]&lt;br /&gt;
* Dodano możliwość [[przetapianie|przetapiania]] [[kamienne cegły|kamiennych cegieł]] na [[Kamienne cegły|popękane kamienne cegły]]&lt;br /&gt;
* [[Gąbka|Gąbki]] położone w [[woda|wodzie]] nasiąkają, a woda wysusza się. Powstaje [[Gąbka|mokra gąbka]]&lt;br /&gt;
* Drzwi, płoty oraz furtki mogą zostać stworzone z każdego rodzaju drewna&lt;br /&gt;
* Dodano [[sztandar]]y&lt;br /&gt;
* Dodano nowe typy świata:&lt;br /&gt;
** [[Dostosowany]] i [[Tryb debugowania]]&lt;br /&gt;
* Dodano nowy tryb rozgrywki &#039;&#039;[[Tryb widza]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Zaklinanie]] wymaga od teraz [[lazuryt]]u.&lt;br /&gt;
* [[Przycisk]] może zostać umieszczony z &#039;&#039;&#039;każdej&#039;&#039;&#039; strony danego bloku&lt;br /&gt;
* [[ID]] bloku jako numer (np. 1 dla [[Kamień|kamienia]]) zostało zastąpione nazwą [[ID]] (np. minecraft:stone)&lt;br /&gt;
* Dodano trzy nowe [[statystyki]] oraz jedno nowe [[Osiągnięcia|osiągnięcie]]&lt;br /&gt;
* Światy mają od teraz [[granica świata|granicę świata]]&lt;br /&gt;
* Dodano nowe komendy:&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/blockdata&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/clone&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/execute&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/fill&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/particle&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/testforblocks&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/stats&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/trigger&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/worldborder&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Dodano &amp;lt;code&amp;gt;@e&amp;lt;/code&amp;gt; - selektor celu dla bloków poleceń&lt;br /&gt;
* Został dodany nowy model [[gracz|postaci]], czyli Alex. Ma zmniejszone ręce o jeden piksel&lt;br /&gt;
* Teraz odległość renderowania świata to 32 [[chunk]]i, czyli 512 bloków.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Nowe splashe:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* &amp;quot;That&#039;s Numberwang!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;pls rt&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Do you want to join my server?&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Put a little fence around it!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Throw a blanket over it!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;One day, somewhere in the future, my work will be quoted!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Now with additional stuff!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Extra things!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Yay, puppies for everyone!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;So sweet, like a nice bon bon!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Popping tags!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Now With Multiplayer!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Very influential in its circle!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Rise from your grave!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Warning! A huge battleship &amp;quot;STEVE&amp;quot; is approaching fast!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Blue warrior shot the food!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Run, coward! I hunger!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Flavor with no seasoning!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Strange, but not a stranger!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Tougher than diamonds, rich like cream!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Getting ready to show!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Getting ready to know!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Getting ready to drop!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Getting ready to shock!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Getting ready to freak!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Getting ready to speak!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;It swings, it jives!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Cruising streets for gold!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Take an eggbeater and beat it against a skillet!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Make me a table, a funky table!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Take the elevator to the mezzanine!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Stop being reasonable, this is the Internet!&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;/give @a hugs 64&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;This is good for Realms.&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Any computer is a laptop if you&#039;re brave enough!&amp;quot;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.10}} | 1.7.10&lt;br /&gt;
| rowspan=8 | [[The Update that Changed the World]]&lt;br /&gt;
| 26 czerwca 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Minecraft Realms&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Wszystkie części związane z Realms zostały przeniesione do osobnej biblioteki&lt;br /&gt;
*** Teraz dodawanie przyszłych dodatków dla Realms nie potrzebuje aktualizowania Minecrafta&lt;br /&gt;
** Zmiany w interfejsie użytkownika&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Dodatki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Monitor aktywności gracza&lt;br /&gt;
** Możliwość wysłania kogoś własnego świata&lt;br /&gt;
** Dostęp do większej ilości ustawień serwera:&lt;br /&gt;
*** PVP: On/Off&lt;br /&gt;
*** Poziom trudności: Pokojowy/Łatwy/Normalny/Trudny&lt;br /&gt;
*** Ochrona odradzania: Off/1-16&lt;br /&gt;
*** Tryb gry: Kreatywny/Przygodowy/Przetrwanie&lt;br /&gt;
*** Spawn zwierząt: On/Off&lt;br /&gt;
*** Spawn potworów: On/Off&lt;br /&gt;
*** Spawn NPC: On/Off&lt;br /&gt;
*** Bloki komend: On/Off&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki błędów sprzed wersji 1.7.2&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
** Pamięć uciekała gdy uruchamiano wielkie łańcuchy TNT&lt;br /&gt;
** Serwery Minecraft przechowywały dane graczy w nazwach plików z wielkich liter&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki błędów z wersji 1.7.x&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
** Poprawiono wydajność pojedynczego hosta&lt;br /&gt;
** Bloki komend nie działały na serwerach Realms&lt;br /&gt;
** Minecraft Realms: Użytkownik nadal miał operatora po re-zaproszeniu&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Poprawki z tej samej wersji&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
** Niewidoczna wersja Realms&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.9}} | 1.7.9&lt;br /&gt;
| 14 kwietnia 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Nazywanie&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawiono prędkość konwersji nazwy&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;System skinów&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Dodano wsparcie dla nowego systemu skinów&lt;br /&gt;
** Poluzowano ograniczenia, więc NPC i podobne są nadal możliwe&lt;br /&gt;
** Serwery nadal wysyłają zapisane plamki z naszych serwerów, aby pokazać skiny, ale nie ma dłuższego czasu oczekiwania i sprawdza czy skin jest dla tego gracza&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039; Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Sprzed wersji 1.7.2&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Usterka grafiki przy tłoku w Kresie&lt;br /&gt;
** Bardzo szybkie obracanie widoku&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Z wersji 1.7.x&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Błąd operatora z 1.7.5&lt;br /&gt;
** Nieaktualny serwer. Udaje być 1.7.7/1.7.8&lt;br /&gt;
** Pakiety &amp;quot;Dodaj gracza&amp;quot; i &amp;quot;Usuń gracza&amp;quot; były wysyłane poza kolejnością&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.8}} | 1.7.8&lt;br /&gt;
| 11 kwietnia 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Strumieniowanie na Twichu&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Prośba o potwierdzenie przed startem strumieniowania&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Serwery&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Klient zostanie automatycznie wyrzucony z serwera po 23 godzinach i 59 minutach&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Z wersji 1.7.x&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Znikanie chunków&lt;br /&gt;
** Serwery 1.7.6 nie analizowały listy banów ze starszych wersji&lt;br /&gt;
** Niekompletna kompatybilność UUID głów graczy&lt;br /&gt;
** Problemy ze skinami w 1.7.7&lt;br /&gt;
** Pozostawanie na serwerze dłużej niż 24 godziny powodowało u wszystkich crashe&lt;br /&gt;
** Ustawienie obróconej myszki było przywracane na domyślne po wyłączeniu gry&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.7}} | 1.7.7&lt;br /&gt;
| 9 kwietnia 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Poprawiono crashe w niektórych serwerach&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.6}} | 1.7.6&lt;br /&gt;
| 9 kwietnia 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Skiny&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Skiny i peleryny są teraz rozprowadzane przez serwery&lt;br /&gt;
*** Przerwy w działaniu serwerów skinów będą miały mniejszą częstotliwość i będą mniej dotkliwe dla graczy&lt;br /&gt;
*** Zmiana skina nie będzie wymagała restartowania klenta&lt;br /&gt;
*** Stare serwery skinów i peleryn nie będą dostępne - tylko podpisane adresy URL są przechowywane po stronie serwera&lt;br /&gt;
*** Duplikaty skinów nie muszą być pobierane dwa razy&lt;br /&gt;
*** Mały wpływ na ruch serwera&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Zmienianie nazw&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Wsparcie dla zmiany nicków&lt;br /&gt;
*** Tylko wsparcie dla zmiany nicków - możliwość zmiany nicków została wprowadzona 4 lutego 2015&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Opcje&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Opcja dla serwerowych paczek zasobów jest teraz dla serwera i ma trzy opcje: wymagane, włączone i wyłączone&lt;br /&gt;
** Minimalne ustawienie FOV to teraz 30 zamiast 70&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Realms&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Wprowadzono ekran konfiguracji&lt;br /&gt;
*** Można teraz dodawać operatorów z ekranu konfiguracji&lt;br /&gt;
*** Łatwiej zaprosić/usunąć graczy&lt;br /&gt;
*** Nowy przycisk do włączania/wyłączania realms&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Sprzed 1.7.2&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Dziury w skale macierzystej i zmienianie dowolnego bloku używając TNT i łuków zaklętych na &amp;quot;płomień&amp;quot;&lt;br /&gt;
** Zapisywanie powoduje lagi na większych mapach&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Z wersji 1.7.x&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Małe zwierzęta miały obsesje na punkcie ich rodziców, nawet po wydorośleniu&lt;br /&gt;
** Link do poprzedniego zgłaszanego błędu&lt;br /&gt;
** Polecenie &amp;quot;replace&amp;quot; w pliku sounds.json nie działało&lt;br /&gt;
** Niemożliwość postawienia głowy w multiplayer&lt;br /&gt;
** Zniekształcone renderowanie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.5}} | 1.7.5&lt;br /&gt;
| 26 lutego 2014&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Minecraft Realms&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Przycisk w głównym menu pojawia się tylko jeżeli jakąkolwiek realms na wersji na której grasz&lt;br /&gt;
** Admini mogą tymczasowo przełączyć realm w mini grę&lt;br /&gt;
** Dodano możliwość przełączenia między mini-grą a twoim głównym światem&lt;br /&gt;
** Wybór z listy 5 mini-gier&lt;br /&gt;
** Przygotowania do rozpowszechnienia realms do większej ilości krajów&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Serwery&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Kilka zmian dotyczących wydajności&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Sprzed 1.7.2&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Niektóre skumulowane spawnery mobów jeżdżących crashowało grę&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Z wersji 1.7.x&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Kurze jeźdźce powodowały lagi na serwerach&lt;br /&gt;
** Liczba graczy na realms nie aktualizowała się&lt;br /&gt;
** Przycisk &amp;quot;Nie&amp;quot; przy kopii zapasowej realmsów nie działał&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.4}} | 1.7.4&lt;br /&gt;
| 10 grudnia 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Dodano [[Kurzy jeździec|kurzych jeźdźców]]&lt;br /&gt;
* [[Owca]] z nadaną nazwą &amp;quot;jeb_&amp;quot; zmienia swój kolor, między wszystkimi 16 kolorami wełny. Nie wpływa to na kolor upuszczanej wełny.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1seluj/rainbow_sheep_anyone_know_how_long_this_has_been/&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Opcja transmitowania Minecrafta przez Twitch.tv.&amp;lt;ref&amp;gt;https://blog.twitch.tv/2013/11/twitch-minecraft-integration-announced-at-minecon/&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Kilka nowych ustawień&amp;lt;ref&amp;gt;http://dinnerbone.com/media/uploads/2013-11/screenshots/19_09-34-28_ZU1viVlnmy.png&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Nowy ekran powitalny Mojangu&lt;br /&gt;
* Zaklęcie Ostrość działa teraz na atrybut &amp;quot;obrażenia od ataku&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* Serwery Minecraft Realms mają teraz ikonkę twarzy skórki właściciela.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Poprawa 40 błędów&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.7.2}} | 1.7.2&lt;br /&gt;
| 25 października 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Dodano nowy generator świata.&lt;br /&gt;
** Dodano nowy typ świata &amp;quot;Amplified&amp;quot; ([[Powiększony]])&lt;br /&gt;
** Dodano nowe biomy:&lt;br /&gt;
*** Sawanna&lt;br /&gt;
*** Płaskowyż sawanny&lt;br /&gt;
*** Puszcza&lt;br /&gt;
*** Las brzozowy&lt;br /&gt;
*** Ekstremalne wzgórza plus&lt;br /&gt;
*** Mesa&lt;br /&gt;
*** Płaskowyż mesy&lt;br /&gt;
*** Mega tajga&lt;br /&gt;
** Dodano nowe biomy techniczne:&lt;br /&gt;
*** Plaża ze żwiru&lt;br /&gt;
*** Plaża z kamienia (klif)&lt;br /&gt;
*** Plaża ośnieżona&lt;br /&gt;
*** Obrzeża dżungli&lt;br /&gt;
*** Wzgórza dla nowych biomów&lt;br /&gt;
** Zmieniono generowanie się:&lt;br /&gt;
*** Oceanów - teraz są o wiele głębsze i ich dno pokryte jest żwirem; są o wiele mniejsze i rzadsze&lt;br /&gt;
*** Tajga - nie jest już ośnieżona, teraz tylko śnieżne równiny i góry mają tą zależność&lt;br /&gt;
*** Ekstremalne góry - mogą być pokryte śniegiem lub nie być pokryte ziemią (dirt)&lt;br /&gt;
* Dodano nowe bloki:&lt;br /&gt;
** [[Gleba bielicowa]]&lt;br /&gt;
** [[Czerwony piasek]]&lt;br /&gt;
** [[Zbity lód]] (nieprzezroczysty)&lt;br /&gt;
** [[Barwione szkło]] (16 kolorów)&lt;br /&gt;
** [[Barwiona szyba|Barwione szyby]] (16 kolorów)&lt;br /&gt;
* Dodano nowe [[kwiaty]]:&lt;br /&gt;
** Słoneczniki (2 bloki wysokości)&lt;br /&gt;
** Bez (2 bloki wysokości)&lt;br /&gt;
** Piwonia (2 bloki wysokości)&lt;br /&gt;
** Niebieska orchidea&lt;br /&gt;
** Czosnek&lt;br /&gt;
** Houstonia błękitna&lt;br /&gt;
** Margaretka&lt;br /&gt;
** Tulipan:&lt;br /&gt;
*** Czerwony&lt;br /&gt;
*** Różowy&lt;br /&gt;
*** Biały&lt;br /&gt;
*** Pomarańczowy&lt;br /&gt;
** Róże zamieniono na maki, ale róże również pozostały w postaci krzaku róży (krzak róży - 2 bloki wysokości)&lt;br /&gt;
** Mniszek lekarski (zmieniona nazwa żółtego kwiatu z wcześniejszych wersji)&lt;br /&gt;
** Duża paproć (2 bloki wysokości)&lt;br /&gt;
** Duża trawa (2 bloki wysokości)&lt;br /&gt;
* Dodano 2 nowe typy [[drzewo|drzew]]:&lt;br /&gt;
** Akacja&lt;br /&gt;
*** Sadzonka akacji&lt;br /&gt;
*** Drewno z akacji&lt;br /&gt;
*** Deski z akacji (oraz płyty, schody itd.)&lt;br /&gt;
*** Liście akacji&lt;br /&gt;
** Ciemny dąb&lt;br /&gt;
*** Sadzonka ciemnego dębu&lt;br /&gt;
*** Drewno ciemnego dębu&lt;br /&gt;
*** Deski z drewna ciemnego dębu (oraz płyty, schody, itd.)&lt;br /&gt;
*** Liście ciemnego dębu&lt;br /&gt;
* Łowienie&lt;br /&gt;
** Dodano 3 nowe ryby:&lt;br /&gt;
*** Łosoś&lt;br /&gt;
**** Surowy&lt;br /&gt;
**** Pieczony&lt;br /&gt;
*** Błazenek&lt;br /&gt;
*** Rozdymka&lt;br /&gt;
** Teraz można złapać nie tylko rybę, ale także przedmioty leżące na ziemi (np. [[Skóra|skóry]], [[Kość|kości]], [[Nić|nici]], [[zgniłe mięso]], [[Buty|skórzane buty]], [[Metka|metki]], [[zaklęta książka]], [[Wędka|wędki]], [[patyk]]i itd.)&lt;br /&gt;
** Dodano 2 nowe zaklęcia:&lt;br /&gt;
*** Teraz można zaczarować wędkę:&lt;br /&gt;
**** Morska fortuna III (zwiększa szansę na złapanie lepszego przedmiotu)&lt;br /&gt;
**** Przynęta III (zwiększa szansę na złapanie rzadkiej ryby)&lt;br /&gt;
* Portale do netheru (piekła) teraz nie muszą być w wymiarze 4x3, mogą być większe, ale muszą być prostokątne&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Poprawiono 96 błędów&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.6.4}} | 1.6.4&lt;br /&gt;
| rowspan=3 | [[Horse Update|The Horse Update]]&lt;br /&gt;
| 19 września 2013&amp;lt;ref&amp;gt;{{tweet|dinnerbone|380722487186972672}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;collapsible collapse-button-none&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left&amp;quot; | [https://mojang.atlassian.net/browse/MC-15547?jql=project%20%3D%20MC%20AND%20fixVersion%20in%20(%22Minecraft%201.6.3%22%2C%20%22Minecraft%201.6.4%22) Poprawki]:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Struktury nie były zapisywane w plikach świata&lt;br /&gt;
** W przypadku istniejących struktur, aby zostały zapisane w plikach świata, gracz musi załadować odpowiednie [[chunk]]i ręcznie. Gra automatycznie nie prześledzi świata w poszukiwaniu struktur. Kiedy już to zostanie zrobione, struktury będą kompatybilne ze wszystkimi snapshotami zaczynając od 13w37b.&lt;br /&gt;
* Naprawiono exploit handshake&lt;br /&gt;
** Zweryfikowane przez porównanie plików jar wersji 1.6.2 i 1.6.3&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.6.2}} | 1.6.2&lt;br /&gt;
| 5 lipca 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Małe [[zombie]] i [[zombie pigman]]y rzadziej [[spawn]]ują się naturalnie.&lt;br /&gt;
* Małe zombie i zombie pigmany mogą być przyzwane [[jajo przyzywające|jajem przyzywającym]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Poprawki:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Poprawiono wyrzucanie się zasilonych [[tłok]]ów jako [[przedmioty|przedmiot]] w trybie [[kreatywny]]m.&lt;br /&gt;
* Poprawiono dziwne zachowanie głowy gracza i [[koń|konia]] w [[inwentarz]]u podczas jazdy.&lt;br /&gt;
* Poprawiono buga z wodą, która płynie nawet, kiedy położy się przed nią [[znak]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono wygląd [[skrzynia pułapka|skrzyni pułapki]] tak, aby wyglądała w inwentarzu jak zwykła.&lt;br /&gt;
* Poprawiono buga z [[wilk]]ami, które atakują inne wilki ze swojej watahy, gdy trafi się jednego z nich pociskiem ([[strzała|strzałą]], [[mikstury|miksturą]], [[śnieżka|śnieżką]] itd.).&lt;br /&gt;
* Poprawiono glicha pojawiającego się, gdy podczas ładowania świata gracz siedzi w [[wagonik]]u lub na koniu w trybie trzeciej osoby.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd z możliwością wepchnięcia konia do [[blok]]u.&lt;br /&gt;
* Poprawiono buga na Macu – Ctrl i LPM to teraz PPM.&lt;br /&gt;
* Poprawiono wyrzucanie się [[smycz]]y jako przedmiot w kreatywnym.&lt;br /&gt;
* Poprawiono nierozpoznawanie Entera na numerycznej.&lt;br /&gt;
* Poprawiono nierozpoznawanie portu przez bezpośrednie połączenie.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niewidzialność smyczy z niektórych kątów.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niemożliwość [[crafting|przekraftowania]] [[snop siana|snopu siana]] z powrotem na [[pszenica|pszenicę]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono ślizganie się celownika podczas jazdy na koniu.&lt;br /&gt;
* Poprawiono [[spawn]]owanie się [[mob]]ów [[Forteca Netheru|fortecowych]] w poprzednio wygenerowanych fortecach.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd – rzędy pionowych [[tłok]]ów rozszerzonych ([[lepki tłok]], [[powietrze]], lepki tłok, [[blok]] do przesunięcia) miały 25% szans, aby nie zadziałać.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=Q-AOr8dD2F4&amp;amp;feature=youtu.be&amp;amp;t=29s&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd powodujący, że gdy się zdejmie [[zbroja dla konia|zbroję]] z [[koń|konia]], wydaje się, jakby nadal ją nosił.&lt;br /&gt;
* Poprawiono za dużą szybkość [[małe zwierzęta|małego]] [[zombie]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono niemożliwość zmienienia zbroi koniu klikając na nią drugą zbroją.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niezapamiętywanie swojej nazwy przez nazwane [[wagonik]]i, które zostały rozdzielone na [[tory|torach]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono niedziałanie [[sprint]]u prosto.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problemy z fontami podczas używania skonwertowanych [[paczki tekstur|paczek tekstur]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono bug przy stawianiu źródła [[woda|wody]] nad innym źródłem wody – wygląda wtedy jak [[lawa]] i słychać dźwięk rozwalanego [[kamień|kamienia]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono złe wyświetlanie się obiektywnego zdrowia podczas noszenia [[zbroja|zbroi]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono uniemożliwienie przesuwania [[przedmioty|przedmiotów]] w [[inwentarz]]u przez [[komendy multiplayer|komendę]] /clear w [[kreatywny]]m ([[blok poleceń]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono wywoływanie przez atak [[Smok Kresu|Smoka]] opuszczeni przez [[gracz]]a GUI [[przedmioty|przedmiotu]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem przy [[komparator]]ze i [[lej]]u.&lt;br /&gt;
* Poprawiono wywoływanie przez komendę /clear problemów z animacją.&lt;br /&gt;
* Poprawiono znikanie dodatkowych serc co 30 sekund przy [[efekty mikstur|efekcie]] zwiększenia zdrowia.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niemożliwość wprowadzania tekstu na [[znak]]ach, gdy umieszczamy je na [[płot]]kach.&lt;br /&gt;
* Poprawiono wolniejszą regenerację [[życie|życia]] podczas jazdy na [[koń|koniu]] w trybie pokojowym.&lt;br /&gt;
* Poprawiono bug – próba skoku na [[siodło|nieosiodłanym]] koniu, a następnie jego osiodłanie spowoduje, że koń skoczy.&lt;br /&gt;
* Poprawiono pokazywanie [[serwer]]a 1.6.1 jako 1.3 w Minecrafcie 1.5.2.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problemy z połączeniem do serwerów.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niedziałanie komendy /playsound dowolny.dzwiek @a, gdy jedna osoba już jej użyła.&lt;br /&gt;
* Poprawiono crash Minecrafta 1.6.1 Demo.&lt;br /&gt;
* Poprawiono crash z brakującą biblioteką na starcie.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niemożliwość [[spawn|respawnowania]] się po śmierci w [[portal Netheru|portalu]].&lt;br /&gt;
* Poprawiono crash wersji demo z powodu nieznalezienia „nazwy” przycisku skoku.&lt;br /&gt;
* Poprawiono crash paczek zasobów.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niemożliwość wstawienia kolorów na cacie.&lt;br /&gt;
* Poprawiono brak tłumaczenia nazwy [[mob]]a w wiadomości o śmierci.&lt;br /&gt;
* Poprawiono kilka innych błędów.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.6}}{{Anchor|1.6.1}} | 1.6.1&lt;br /&gt;
| 1 lipca 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;System Paczek Zasobów:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Usunięto system paczek tekstur i zastąpiono go bardziej rozbudowanym systemem Paczek Zasobów.&lt;br /&gt;
** Za pomocą Paczek Zasobów można modyfikować:&lt;br /&gt;
*** Tekstury,&lt;br /&gt;
*** Czcionki,&lt;br /&gt;
*** Dźwięki,&lt;br /&gt;
*** [[Tłumaczenia gry]],&lt;br /&gt;
*** Napisy końcowe.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;System atrybutów:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Specyficzne przedmioty posiadają atrybuty definiujące ich parametry:&lt;br /&gt;
*** Atrybuty można zwiększać, zmniejszać, a nawet mnożyć definiując wartości parametrów przedmiotów.&lt;br /&gt;
*** Przedmioty używają teraz atrybutów do definiowania parametrów, zamiast mieć je zapisane twardo w kodzie (przykładowo ilość obrażeń miecza).&lt;br /&gt;
** Za pomocą atrybutów można modyfikować właściwości stworzeń:&lt;br /&gt;
*** Prosty sposób na modyfikowanie prędkość, ilość obrażeń czy życia stworzeń.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Zaktualizowano wymaganą wersję Java oraz OpenGL:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Użytkownicy z Java 5, nie mogą już grać w Minecraft.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Zaktualizowano launcher gry:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Zaktualizowano biblioteki LWJGL dla lepszej pracy Minecraft.&lt;br /&gt;
*** Możliwość wyboru wersji gry.&lt;br /&gt;
*** Samoistna aktualizacja.&lt;br /&gt;
*** Bezpieczniejszy system logowania.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Dodano nowe efekty:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Health Boost:&lt;br /&gt;
*** Gracz otrzymuje dwa dodatkowe serca na czas trwania efektu.&lt;br /&gt;
** Absorption:&lt;br /&gt;
*** Gracz otrzymuje dwa dodatkowe serca na czas trwania efektu, które nie mogą zostać naturalnie zregenerowane.&lt;br /&gt;
*** Efekt uzupełnia dodatkowe serca co 30 sekund.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Dodano nowe komendy:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;/spreadplayers&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** Rozprzestrzenia graczy lub drużyny od wpisanego punktu na mapie.&lt;br /&gt;
*** Pozwala ustalić odległość pomiędzy graczami/drużynami.&lt;br /&gt;
*** Użycie: &#039;&#039;/spreadplayers &amp;lt;Pozycja X&amp;gt; &amp;lt;Pozycja Z&amp;gt; &amp;lt;Dystans&amp;gt; &amp;lt;Zasięg&amp;gt; &amp;lt;Uwzględnić drużyny [true/false]&amp;gt; &amp;lt;Gracze&amp;gt;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Nowe zasady - &#039;&#039;/gamerule&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;naturalRegeneration&#039;&#039; - Włącza/wyłącza naturalną regenerację życia.&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;doDaylightCycle&#039;&#039; - Włącza/wyłącza upływ czasu.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawniono korzystanie z środków transportu:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Podczas ujeżdżania życie stworzenia wyświetla się w miejscu poziomu [[Głód|głodu]].&lt;br /&gt;
** Domyślny klawisz zsiadania ze wszystkich pojazdów został zmieniony na {{key|⇧ Shift}}.&lt;br /&gt;
** Sterowanie [[Łódź|łódką]] za pomocą klawiszy {{key|A}}, {{key|D}} i {{key|S}} zostało usunięte – wykorzystuje się mysz.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawniono zaklęcie:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Zaklęcie respiracji pozwala lepiej widzieć pod wodą.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawniono ekwipunek:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Etykiety w ekwipunku kreatywnym zawierają kategorię, do której należy przedmiot.&lt;br /&gt;
** Etykiety zwierają informacje o nałożonych na przedmiotach atrybutach.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Wyważono efekty niektórych mikstur:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Natychmiastowe leczenie zostało osłabione o 33%.&lt;br /&gt;
** Regeneracja została osłabiona o 50%.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawniono system głodu:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Naturalna regeneracja życia kosztuje teraz punkty saturacji (głodu).&lt;br /&gt;
* Dodano [[Zbroja dla konia|zbroje dla konia]].&lt;br /&gt;
** Istnieje w trzech różnych typach: żelazna, złota i diamentowa.&lt;br /&gt;
** Zbroję można znaleźć w losowo generowanych skrzyniach na świecie.&lt;br /&gt;
* Dodano jajko przyzywające konia.&lt;br /&gt;
* Dodano [[Snop siana]].&lt;br /&gt;
* Dodano [[smycz]].&lt;br /&gt;
** Przyczepienie smyczy do stworzenia pozwala je prowadzić.&lt;br /&gt;
** Pozwala przywiązać stworzenie do płotu.&lt;br /&gt;
* Dodano [[dywan]].&lt;br /&gt;
** Dostępne w 16 różnych kolorach.&lt;br /&gt;
* Dodano [[znacznik]]:&lt;br /&gt;
** Możliwy do znalezienia w losowo generowanych [[skrzynia]]ch.&lt;br /&gt;
** Nazwanie znacznika na [[Kowadło|kowadle]] i kliknięcie nim za pomocą Prawego Przycisku Myszy na stworzeniu nazywa je.&lt;br /&gt;
* Dodano [[Utwardzona glina|utwardzoną glinę]].&lt;br /&gt;
* Dodano [[Barwiona glina|barwioną utwardzoną glinę]]:&lt;br /&gt;
** Dostępna w 16 różnych kolorach.&lt;br /&gt;
* Dodano [[Blok węgla|blok węgla]]:&lt;br /&gt;
** Możliwy do stworzenia tylko za pomocą [[Węgiel|kamiennego węgla]].&lt;br /&gt;
** Pozwala przepalić do 80 przedmiotów (więcej niż 9 węgla – 72 przedmioty).&lt;br /&gt;
* Dodano odmienną grafikę [[Węgiel drzewny|węgla drzewnego]].&lt;br /&gt;
* Zmieniono teksturę bloku [[Blok lazurytu|Lapis Lazuli]].&lt;br /&gt;
* Usprawniono [[Siodło|siodło]]:&lt;br /&gt;
** Jest używane teraz dla świni i koni.&lt;br /&gt;
* Usprawniono [[komparator]]:&lt;br /&gt;
** Teraz zwraca sygnał z [[Kocioł|kociołka]] i ramki portalu do The End.&lt;br /&gt;
* Usprawniono złote jabłko:&lt;br /&gt;
** [[Złote jabłko]] wymaga teraz złotych sztabek do stworzenia.&lt;br /&gt;
** Za zjedzenie złotego jabłka otrzymuje się teraz efekt regeneracji na poziomie drugim (10 sekund) i efekt absorpcji (1 minuta i 30 sekund).&lt;br /&gt;
* Usprawniono błyszczący arbuz:&lt;br /&gt;
** Teraz wymaga ośmiu złotych samorodków do stworzenia.&lt;br /&gt;
* Usprawniono jajka przyzywające stworzenia:&lt;br /&gt;
** Pozwalają przyzwać stworzenie, klikając na powierzchnię wody.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Dodano konie:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Konie wymagają oswojenia.&lt;br /&gt;
** Oswojony koń posiada ekwipunek, do którego wkładamy siodło oraz zbroję.&lt;br /&gt;
** Konie generują i rodzą się z różnymi parametrami prędkości, ilości życia czy wysokości skoku.&lt;br /&gt;
** Podczas śmierci wyrzucają z siebie skórę oraz nałożone przedmioty.&lt;br /&gt;
** Mogą być rozmnażane za pomocą [[Zboże|zboża]].&lt;br /&gt;
** Można przyspieszyć wzrost koni za pomocą jabłek, złotych jabłek i zboża.&lt;br /&gt;
** Konie powstały z pomocą twórcy modyfikacji Mo’ Creatures.&lt;br /&gt;
* Dodano osły:&lt;br /&gt;
** Klikając na osła za pomocą skrzyni tworzymy ekwipunek, w którym można przechowywać rzeczy.&lt;br /&gt;
* Dodano muły:&lt;br /&gt;
** Możliwe do uzyskania poprzez rozmnażanie konia z osłem.&lt;br /&gt;
** Również pozwalają na przenoszenie przedmiotów po nałożeniu skrzyni.&lt;br /&gt;
** Niemożliwe do rozmnażania.&lt;br /&gt;
* Dodania konia szkieleta i nieumarłego konia:&lt;br /&gt;
** Nie występują naturalnie w grze.&lt;br /&gt;
* Usprawniono zombie:&lt;br /&gt;
** Atakowanie zombie ma małą szansę na przyzwanie innych zombie nieopodal gracza.&lt;br /&gt;
** Zwiększono zasięg widzenia.&lt;br /&gt;
* Dodano dźwięki wieśniaków.&lt;br /&gt;
* Usprawniono generowanie pustyń:&lt;br /&gt;
** Nie pojawiają się już żadne zbiorniki wodne na terenie biomu pustynnego.&lt;br /&gt;
* Urozmaicono generowanie Nether:&lt;br /&gt;
** Netherowe fortece mają w sobie teraz losowo generowanie skrzynie.&lt;br /&gt;
* Dodano nowe teksty wyświetlane w głównym menu:&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;„HURNERJSGER?”&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;„What’s up Doc?”&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Zaktualizowano system czatu:&lt;br /&gt;
** Umożliwiono tłumaczenie domyślnych informacji wyświetlanych na czacie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Poprawki:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Poprawiono błędną pozycję gracza siedzącego w wagoniku.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd z użyciem Looting (grabież) na mieczu bez atakowania samym mieczem.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z niepoprawną ilością obrażeń od szkieleta, gdy atakuje za pomocą miecza.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem ze znikaniem węgla po użyciu na wagoniku z piecykiem w trybie kreatywnym.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z niszczeniem bloków przez Silverfish pomimo wyłączonej zasady mobGriefing.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z tagiem PersistenceRequired zacinającym stworzenia.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem ze znikającymi zombie w trakcie procesu leczenia.&lt;br /&gt;
* Poprawiono wyświetlanie listy graczy po wpisaniu komendy /whitelist list.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem ze zbyt długą nazwą ważącej płytki naciskowej.&lt;br /&gt;
* Poprawiono teksturę kaktusa, kiedy jest postawiony obok innych bloków.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niewyświetlającą się teksturę statywu alchemicznego, kiedy jest postawiony obok innego bloku.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błędną angielską nazwę lampionu z dyni.&lt;br /&gt;
* Poprawiono teksturę Magicznej Latarni, kiedy jest postawiona obok innych bloków.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd niepozwalający przejść innym stworzeniom niż gracz przez wyjściowy portal z wymiaru Kresu.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd z niezachowywaniem się liczby bloków w ekwipunku po przywołaniu go za pomocą Pick Block.&lt;br /&gt;
* Poprawiono nieaktualizującą się statystykę liczby śmierci.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z niegasnącym ogniem, po ustawieniu zasady doFireTick.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd z możliwością tworzenia tablicy wyników bez nazwy.&lt;br /&gt;
* Poprawiono niewłaściwe sygnały zwracane przez komparator po użyciu niektórych komend w bloku poleceń.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z zabiciem gracza przez komendę /kill, kiedy ma ustawiony efekt odporności na wyższym poziomie niż 5.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z wyrzuceniem z gry podczas próby przesunięcia serwera na liście serwerów bez zaznaczania żadnego.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z wybieraniem graczy z innych światów przez Blok Poleceń.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd z Okiem Kresu niewskazującym najbliższej twierdzy.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z kałamarnicami otrzymującymi obrażenia podczas wypłynięcia na powierzchnię.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z brakiem możliwości uzyskania osiągnięcia ”The End?”.&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd ze stworzeniami agresywnymi szybko pojawiającymi się i znikającymi na najniższym poziomie trudności.&lt;br /&gt;
* Poprawiono wyrzucenie z gry podczas próby teleportacji za pomocą komendy do „NaN”.&lt;br /&gt;
* Poprawiono opcję seeFriendlyInvisibles w drużynie anulującą się po zdefiniowaniu friendlyFire.&lt;br /&gt;
* Poprawiono argument team w bloku poleceń, który nie działał dla innych graczy w drużynie po użyciu operatora.&lt;br /&gt;
* Poprawiono graficzny błąd podczas próby spania, znajdując się w wagoniku.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z nieznikającą płynącą lawą.&lt;br /&gt;
* Poprawiono zachowanie Endermana podczas otrzymywania obrażeń środowiskowych.&lt;br /&gt;
* Poprawiono problemy z działaniem kowadła podczas używania innych języków niż angielski.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.5.2}} | 1.5.2&lt;br /&gt;
| rowspan=3 | [[Redstone Update|The Redstone Update]]&lt;br /&gt;
| 2 maja 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Poprawki:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Poziom głośności szafy grającej nie mógł zostać zmieniony w trakcie gry&lt;br /&gt;
* Poprawiono działanie kowadeł w trybie wieloosobowym podczas używania innych języków niż angielski&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem ze znikającymi oswojonymi kotami oraz psami&lt;br /&gt;
* Poprawiono zachowanie Endermana podczas otrzymywania obrażeń środowiskowych&lt;br /&gt;
* Poprawiono blok zwracany w trybie kreatywnym po użyciu Pick Block na zapalonym [[piec]]u&lt;br /&gt;
* Poprawiono ikonę osiągnięcia ”Hot Topic”&lt;br /&gt;
* Poprawiono problem z możliwością używania kowadeł za darmo&lt;br /&gt;
* Poprawiono zawisające wizualnie w powietrzu strzały po wystrzeleniu w blok&lt;br /&gt;
* Poprawiono sporo błędów związanych z systemem Minecraft Realms&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.5.1}} | 1.5.1&lt;br /&gt;
| 19 marca 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Poprawki błędów&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.5.0}} | 1.5&lt;br /&gt;
| 13 marca 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Dodano [[komparator]]. ([[Plik:Grid Komparator.png|link=Komparator]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[lej]]. ([[Plik:Grid Lej.png|link=Lej]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[podajnik]]. ([[Plik:Grid Podajnik.png|link=Podajnik]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[detektor światła dziennego]]. ([[Plik:Grid Detektor światła dziennego.png|link= Detektor światła dziennego]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[tory aktywujące]]. ([[Plik:Grid Tory aktywujące.png|link=Tory aktywujące]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[skrzynia-pułapka|skrzynie-pułapke]]. ([[Plik:Grid Skrzynia z pułapką.png|link=Skrzynia z pułapką]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[wagowa płyta naciskowa|wagowe płyty naciskowe]]. ([[Plik:Grid Wagowa płyta naciskowa (lekka).png|link=Wagowa płyta naciskowa]] [[Plik:Grid Wagowa płyta naciskowa (ciężka).png|link=Wagowa płyta naciskowa]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[ruda kwarcu|rudę kwarcu]]. ([[Plik:Grid Ruda Netherowego kwarcu.png|link=Ruda kwarcu]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[kwarc]]. ([[Plik:Grid Netherowy kwarc.png|link=Kwarc]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[blok kwarcu]]. ([[Plik:Grid Blok Netherowego kwarcu.png|link=Blok kwarcu]])&lt;br /&gt;
** Dodano rzeźbiony blok kwarcu. ([[Plik:Grid Rzeźbiony blok Netherowego kwarcu.png|link=Blok kwarcu]])&lt;br /&gt;
** Dodano filarowy blok kwarcu. ([[Plik:Grid Filarowy blok Netherowego kwarcu.png|link=Blok kwarcu]])&lt;br /&gt;
** Dodano Kwarcową płytę. ([[Plik:Grid Kwarcowa płyta.png|link=Półblok]])&lt;br /&gt;
** Dodano schody z kwarcu. ([[Plik:Grid Schody z kwarcu.png|link=Schody]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[netherowa cegła|netherową cegłę]]. ([[Plik:Grid Netherowa cegła.png|link=Netherowa cegła]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[tablica wyników|tablicę wyników]].&lt;br /&gt;
* Dodane [[komendy]]:&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/scoreboard&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/testfor&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;lt;code&amp;gt;/effect&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Zmienione nazwy pojemników pojawiają się w ich inwentarzach, zmienione nazwy mobów - nad ich głowami oraz w komunikatach o śmierci, a zmienione nazwy [[blok poleceń|bloków poleceń]] - na chacie.&lt;br /&gt;
* Ulepszono zarządzanie [[ekwipunek|ekwipunkiem]].&lt;br /&gt;
** Podwójne kliknięcie zapełnia stack w miarę możliwości.&lt;br /&gt;
** Przeciąganie stacka przedmiotów dzieli go.&lt;br /&gt;
** Przeciąganie stacka przedmiotów przytrzymując PPM, zostawia na slotach jednym przedmiocie z niego.&lt;br /&gt;
** Podwójne kliknięcie z przytrzymanym shiftem na przedmioty w oknie craftingu przenosi je do ekwipunku.&lt;br /&gt;
** Kliknięcie {{key|Q}}, kiedy kursor najeżdża na przedmiot w ekwipunku wyrzuca go.&lt;br /&gt;
** Trzymaną zbroję można założyć klikając prawym przyciskiem.&lt;br /&gt;
* Tekstury mają teraz osobne pliki i mogą być animowane.&lt;br /&gt;
* Gładkie oświetlenie ma teraz 3 ustawienia: żadne, minimalne i maksymalne.&lt;br /&gt;
* Komunikaty o śmierci są bardziej szczegółowe.&lt;br /&gt;
* Ulepszono inteligencję wrogich mobów na poziomie trudnym i [[Hardcore]].&lt;br /&gt;
* [[Moby]] unikają [[tory|torów]].&lt;br /&gt;
* Poprawki błędów&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.4.7}} | 1.4.7&lt;br /&gt;
| rowspan=5 | [[Pretty Scary Update|The Pretty Scary Update]]&lt;br /&gt;
| 9 stycznia 2013&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Poprawki:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Naprawiono samoczynne wyłączanie się gry po rozłączeniu się i podłączeniu z powrotem do serwera&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd związany ze zbyt dużą ilością miejsca zajmowaną przez wytłuszczony tekst.&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd z wyrzucaniem z serwera przy wystrzeleniu strzały w kierunku gracza z zaklęciem &amp;quot;Ciernie&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd z wyrzucaniem z serwera przy użyciu fajerwerków bez gwiazdy pirotechnicznej.&lt;br /&gt;
* Naprawiono długi czas oczekiwania przy sprawdzaniu SRV.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.4.6}} | 1.4.6&lt;br /&gt;
| 20 grudnia 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Nowości&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Dodano [[fajerwerk]]i ([[Plik:Grid Fajerwerk.png|link=Fajerwerk]])&lt;br /&gt;
** Dodano [[Gwiazdka pirotechniczna|gwiazdkę pirotechniczną]] ([[Plik:Grid Gwiazdka pirotechniczna.png|link=Gwiazdka pirotechniczna]])&lt;br /&gt;
** Dodano [[Zaklęta książka|zaklętą książkę]] ([[Plik:Grid Zaklęta książka.png|link=Zaklęta książka]])&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Wyrzucone przedmioty są w 3D&lt;br /&gt;
** Po zmianie przedmiotu w [[ekwipunek|ekwipunku]] wyświetla jego nazwa.&lt;br /&gt;
** Podczas świąt Bożego Narodzenia, będzie świąteczna teksura [[skrzynia|skrzyń]].&lt;br /&gt;
*Poprawki błędów&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.4.5}} | 1.4.5&lt;br /&gt;
| 20 listopada 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Poprawki błędów&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.4.4}} | 1.4.4&lt;br /&gt;
| 14 listopada 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Przedmioty]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** &#039;&#039;&#039;[[Płyta muzyczna|Płyty muzyczne]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** [[Płyta muzyczna|Płytę muzyczną]] &#039;&#039;&#039;11&#039;&#039;&#039; można uzyskać poprzez zabicie [[creeper]]a.&lt;br /&gt;
*** Prawidłowo dodano płytę muzyczną &#039;&#039;&#039;wait&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
**** Oryginalnie nazwaną &#039;&#039;where are we now&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Poprawki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Poprawiono więcej niż 120 błędów.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.4.2}} | 1.4.2&lt;br /&gt;
| 25 października 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Nowe bloki&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Kowadło]] ([[Plik:Grid Kowadło.png|link=Kowadło]]), dzięki któremu możemy naprawiać i nazywać przedmioty za koszt poziomów postaci.&lt;br /&gt;
** [[Blok poleceń]] ([[Plik:Grid Blok poleceń.png|link=Blok poleceń]]), umilający tworzenie map typu [[Adventure]].&lt;br /&gt;
** [[Magiczna latarnia]] ([[Plik:Grid Magiczna latarnia.png|link=Magiczna latarnia]]), dzięki której możemy w jej pobliżu otrzymać dodatkowe bonusy dla postaci.&lt;br /&gt;
** [[Doniczka|Doniczki]] ([[Plik:Grid Doniczka.png|link=Doniczka]]), do których możemy włożyć jakąś roślinę.&lt;br /&gt;
** [[Murek z bruku|Murki z bruku]] ([[Plik:Grid Brukowy murek.png|link=Murek z bruku]] [[Plik:Grid Omszony brukowy murek.png|32px|link=Murek z bruku]]).&lt;br /&gt;
** [[Głowa|Głowy]]:&lt;br /&gt;
*** [[Szkielet]]ów ([[Plik:Grid Głowa szkieleta.png|link=Głowa]]);&lt;br /&gt;
*** [[Mroczny szkielet|Mrocznych szkieletów]] ([[Plik:Grid Głowa mrocznego szkieleta.png|link=Głowa]]);&lt;br /&gt;
*** [[Zombie]] ([[Plik:Grid Głowa zombie.png|link=Głowa]]);&lt;br /&gt;
*** [[Creeper]]a ([[Plik:Grid Głowa creepera.png|link=Głowa]]);&lt;br /&gt;
*** [[Gracz]]a ([[Plik:Grid Głowa.png|link=Głowa]]).&lt;br /&gt;
** [[Ramka na przedmiot|Ramki na przedmiot]] ([[Plik:Grid Ramka na przedmiot.png|link=Ramka na przedmiot]]).&lt;br /&gt;
** [[Przycisk|Drewniany przycisk]] ([[Plik:Grid Drewniany przycisk.png|link=Przycisk]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Moby:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Dodano [[nietoperz]]e ([[Plik:BatFace.png|32px|link=Nietoperz]]).&lt;br /&gt;
** Dodano [[wiedźma|wiedźmę]] ([[Plik:WitchFace.png|32px|link=Wiedźma]]).&lt;br /&gt;
** Dodano [[mroczny szkielet|mroczne szkielety]] ([[Plik:WitherSkeletonHead.png|32px|link=Mroczny szkielet]]).&lt;br /&gt;
** Dodano nowego bossa - [[Wither]]a ([[Plik:WitherFace.png|32px|link=Wither]]).&lt;br /&gt;
** Od teraz [[żelazny golem]] atakuje [[creeper]]y, [[slime|slimy]] i [[kostka magmy|kostki magmy]].&lt;br /&gt;
** [[Kurczak]]i można rozmnażać za pomocą nasion, a [[świnia|świnie]] tylko [[marchewka]]mi.&lt;br /&gt;
** [[Moby]] mogą przejść przez portal do [[Nether]]u.&lt;br /&gt;
** [[Slime]]&#039;y spawnuje się nocą na [[biomy|bagnach]].&lt;br /&gt;
** [[Osadnik|Wieśniacy]] mogą zostać zarażeni przez [[zombie]].&lt;br /&gt;
** Szkielety, zombie i [[zombie pigman]]y podnoszą bloki, zbroje, narzędzia i bronie. Wpływa to na ich odporność i siłę ataku. Dodatkowo mogą się pojawić z zaklętą zbroją lub bronią.&lt;br /&gt;
** Przy pasku życia bossów pojawia się ich nazwa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Przedmioty:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Dodano [[marchewka|marchewkę]] i złotą marchewkę. ([[Plik:Grid Marchewka.png|link=Marchewka]] [[Plik:Grid Złota marchewka.png|link=Złota marchewka]])&lt;br /&gt;
** Dodano [[ziemniak]]a, [[pieczony ziemniak|pieczonego ziemniaka]] i [[trujący ziemniak|trującego ziemniaka]]. ([[Plik:Grid Ziemniak.png|link=Ziemniak]] [[Plik:Grid Pieczony ziemniak.png|link=Pieczony ziemniak]] [[Plik:Grid Trujący ziemniak.png|link=Trujący ziemniak]])&lt;br /&gt;
** Dodano [[placek dyniowy]]. ([[Plik:Grid Placek dyniowy.png|link=Placek dyniowy]])&lt;br /&gt;
** Dodano [[marchewka na patyku|marchewkę na patyku]] ([[Plik:Grid Marchewka na patyku.png|link=Marchewka na patyku]]), służy ona do sterowania [[świnia|świnią]] podczas jazdy na [[siodło|siodle]].&lt;br /&gt;
** Dodano [[gwiazda Netheru|gwiazdę Netheru]] ([[Plik:Grid Gwiazda Netheru.png|link=Gwiazda Netheru]]), potrzebna jest ona do stworzenia [[magiczna latarnia|magicznej latarni]].&lt;br /&gt;
** Dodano [[Mikstury|miksturę niewidzialności]] i [[Mikstury|widzenia w ciemności]]. ([[Plik:Grid Mikstura niewidzialności.png|link=Mikstury]] [[Plik:Grid Miotana mikstura niewidzialności.png|link=Mikstury]] [[Plik:Grid Mikstura widzenia w ciemności.png|link=Mikstury]] [[Plik:Grid Miotana mikstura widzenia w ciemności.png|link=Mikstury]])&lt;br /&gt;
** [[Mapa|Mapy]] są od teraz użyteczniejsze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Usprawnienia:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Dodano i zmieniono wiele dźwięków.&lt;br /&gt;
** Skórzana [[zbroja]] otrzymała nowy wygląd.&lt;br /&gt;
*** Można ją barwić na kilka tysięcy różnych kolorów. Obrożę psa jednak tylko na takie kolory jakie możemy posiadać w ekwipunku.&lt;br /&gt;
** Zmieniono ustawienia dotyczące ochrony [[spawn]]u.&lt;br /&gt;
** Zmiana przycisku &amp;quot;Ustawienia czatu&amp;quot; na &amp;quot;ustawienia sieciowe&amp;quot;&lt;br /&gt;
** Ulepszenie listy serwerów.&lt;br /&gt;
** Klawisz F3 otrzymał kilka nowych funkcji.&lt;br /&gt;
** Wieśniacy otrzymali kilka nowych zachowań.&lt;br /&gt;
** [[Właz]]y można stawiać na suficie.&lt;br /&gt;
** [[Właz]]y, [[drzwi]] i [[przycisk]]i są aktywowane tylko i wyłącznie po użyciu na nich PPM.&lt;br /&gt;
** Dostajemy punkty doświadczenia za rozmnażanie zwierząt i łowienie ryb.&lt;br /&gt;
** W trybie [[Adventure]] można stawiać bloki i je niszczyć, ale tylko przy użyciu odpowiednich narzędzi.&lt;br /&gt;
** W trybie Kreatywnym po wejściu w [[portal]] przenosimy się natychmiastowo do [[Nether]]u.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Znane błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Jeżeli zaatakujemy niektóre moby, np. [[świnia|świnię]] albo [[enderman]]a to na chwilę bok jego głowy zamiast normalnej tekstury będzie cały biały.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.3.2}} | 1.3.2&lt;br /&gt;
| rowspan=2 | –&lt;br /&gt;
| 16 sierpnia 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* Dęby dużego rozmiaru od tej wersji posiadają obrócone części drewna.&lt;br /&gt;
* Możesz zmienić pokazywanie się adresu serwera na liście serwerów poprzez użycie klawisza {{key|F1}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Naprawiono gracze czasami spadali poza świat, gdy wkraczali do [[Nether]]u po byciu w tym samym miejscu w czasie tej samej sesji gry.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/jeb_/status/233480472989167616&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd, który powodował otrzymywanie obrażeń, gdy [[woda]] lub gracze pchała ich w narożniki.&lt;br /&gt;
* Naprawiono wiele różnych błędów gry bez znanego powodu ich powstawania.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.3.1}} | 1.3.1&lt;br /&gt;
| 1 sierpnia 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dodatki:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Dodano [[zaczep na linkę]] ([[Plik:Grid Zaczep na linkę.png|link=Zaczep na linkę]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[blok szmaragdu]] ([[Plik:Grid Blok szmaragdu.png|link=Blok szmaragdu]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[Ruda szmaragdu|rudę szmaragdu]] ([[Plik:Grid Ruda szmaragdu.png|link=Ruda szmaragdu]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[szmaragd]] ([[Plik:Grid Szmaragd.png|link=Szmaragd]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[Skrzynia Kresu|skrzynię kresu]] ([[Plik:Grid Skrzynia Kresu.png|link=Skrzynia Kresu]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[schody z piaskowca]] ([[Plik:Grid Schody z piaskowca.png|link=Schody]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[schody z drewna]] zależne od tego, z jakiego typu desek pochodzą. ([[Plik:Grid Schody z drewna brzozy.png|link=Schody]] [[Plik:Grid Schody z drewna sosny.png|link=Schody]] [[Plik:Grid Schody z drewna tropikalnego.png|link=Schody]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[Książka z piórem|książkę do pisania]]. ([[Plik:Książka z piórem.png|link=Książka z piórem|32px]])&lt;br /&gt;
* Dodano nowe struktury:&lt;br /&gt;
** {{EnvLink|id=39|Pustynna świątynia}}&lt;br /&gt;
** {{EnvLink|id=40|Dżunglowa świątynia}}&lt;br /&gt;
* Dodano możliwość [[handel|handlu]] z [[osadnik]]ami.&lt;br /&gt;
* Dodano tryb [[Adventure]].&lt;br /&gt;
* Dodano opcjonalne komendy w trybie jednoosobowym.&amp;lt;ref name=&amp;quot;12w16a&amp;quot;&amp;gt;https://www.mojang.com/2012/04/minecraft-snapshot-12w16a/&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Dodano opcjonalną [[Skrzynia#Skrzynia bonusowa|skrzynię bonusowa]] na nowym świecie.&amp;lt;ref name=&amp;quot;12w16a&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Dodano tryb demo dla graczy non-premium.&amp;lt;ref name=&amp;quot;12w16a&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Możliwość ustawienia od dołu [[dźwignia|dźwigni]].&lt;br /&gt;
* Drewno może być obracane (podobnie do [[tłok]]a)&lt;br /&gt;
* Łączenie się przedmiotów po wyrzuceniu na ziemię.&lt;br /&gt;
* Łatwiejsze stawianie odwróconych [[schodek|pół-bloków]] i [[schody|schodów]]&lt;br /&gt;
* Łatwiejsze porządkowanie w [[ekwipunek|ekwipunku]].&lt;br /&gt;
** Używanie przycisku {{key|⇧ Shift}} w [[Statyw alchemiczny|statywie alchemicznym]] i przy zakładaniu [[Zbroja|zbroi]].&lt;br /&gt;
* [[Dozownik]]i wyrzucają łodzie i wagoniki jako pojazdy, a nie przedmioty.&lt;br /&gt;
** Dozowniki mają możliwość wylewania lawy oraz wody.&lt;br /&gt;
* W trybie [[Creative|kreatywnym]] klikanie PPM na wagonik z piecem napędza go.&lt;br /&gt;
* Wioska jest teraz zbudowana z surowców z odpowiedniego biomu.&lt;br /&gt;
* API dla [[Modyfikacje|modów]].&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/Dinnerbone/status/182146857437368321&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/Dinnerbone/status/184264178889015296&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pluginy łatwe do instalacji (wrzucanie do folderu).&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/Dinnerbone/status/184583108547444736&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Ulepszenie LWJGL. [https://twitter.com/jeb_/status/175205679680851968]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Naprawienie mobów w trybie wieloosobowym.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/Dinnerbone/status/181817339979907072&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=DtsUbejxt7M&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Duża ilość zmian wewnętrznych.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/Dinnerbone/status/181824988221947904&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.2.5}} | 1.2.5&lt;br /&gt;
| rowspan=5 | –&lt;br /&gt;
| 4 kwietnia 2012, 1 maja 2012 (serwer)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Dodano metodę łatwiejszego doboru bloku w trybie [[Creative|kreatywnym]]. Użyć jej można po przyciśnięciu przyciskiem &amp;quot;doboru bloku&amp;quot; (domyślnie - scroll myszy).&lt;br /&gt;
* Gra zapamiętuje IP do którego często się łączymy w &#039;Bezpośrednim Połączeniu&#039;.&lt;br /&gt;
* Od teraz użycie na grzybowej krowie jednego stacka misek nie spowoduje zniknięcia wszystkich.&lt;br /&gt;
* Od teraz [[TNT]] można odpalić za pomocą [[krzesiwo|zapalniczki]] używając PPM.&lt;br /&gt;
** Usunięto czas w którym podpalał się lont.&lt;br /&gt;
* Dodano przenoszenie przedmiotów do pieca za pomocą {{key|⇧ Shift}}.&lt;br /&gt;
* Wewnątrz META-INF w minecraft.jar, pliki MOJANG_C.DSA i MOJANG_C.SF przemianowano na CODESIGN.RSA i CODESIGN.SF, ich funkcja pozostaje ta sama.&lt;br /&gt;
* Zmiany u kotów:&lt;br /&gt;
** Koty od teraz są mniej chętne do siadania na rzeczach&lt;br /&gt;
** Koty są mniej cierpliwe&lt;br /&gt;
** Naprawiono dzikie oceloty zachowujące się jak oswojone koty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Skrót przycisków {{key|⌘}}+{{key|Q}} nie wychodzi z aplikacji na {{OS|mac}}.&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd z wykrywaniem niektórych linków na czacie.&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd z generacją świata pod pewnymi warunkami.&lt;br /&gt;
* Naprawiono wyłączanie się dźwięku pod pewnymi warunkami.&lt;br /&gt;
* Naprawa błędów związanych z dźwiękami na serwerze.&lt;br /&gt;
* Naprawiono crash podczas wklejania specjalnych znaków na chacie.&lt;br /&gt;
* Naprawiono slash ({{key|/}}), który nie działał prawidłowo w pewnych sytuacjach.&lt;br /&gt;
* Naprawiono komendy (np.&amp;quot;/stophammertime” nie zatrzyma serwera).&lt;br /&gt;
* Naprawiono brak możliwości klikania w kolorowe linki.&lt;br /&gt;
* Naprawiono potencjalny problem z [[Mieszkaniec_wioski|mieszkańcami wiosek]], mieli oni problem z wykryciem drzwi (co powodowało to zbyt dużą ilość mieszkańców wioski).&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Znane błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Błędy z &amp;quot;dobieraniem bloków&amp;quot;:&lt;br /&gt;
** Funkcja &amp;quot;doboru bloku&amp;quot; dodaje do paska drop z zaznaczonego bloku.&lt;br /&gt;
** Użycie przycisku &amp;quot;wybierz blok&amp;quot; na zwierzęciu zamieni wybrane miejsce (bądź wolne miejsce) w pasku ekwipunku na blok [[skała macierzysta|skały macierzystej]].&lt;br /&gt;
* [[Smok Kresu]] może zespawnować się kilka razy w [[Ender]]ze.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.2.4}} | 1.2.4&lt;br /&gt;
| 22 marca 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Historia czatu i o wiele lepsze edytowanie:&lt;br /&gt;
** Linki na czacie są teraz klikalne.&lt;br /&gt;
** Historia czatu jest dostępna poprzez kółko myszy. Przyciski {{key|PAGEUP}} i {{key|PAGEDOWN}} też mają taką opcję.&lt;br /&gt;
** Klawisze w górę/w dół umożliwiają wybieranie wiadomości, które już wysłaliśmy.&lt;br /&gt;
** Możliwość kopiowania i wklejania w czacie.&lt;br /&gt;
** Jeśli wpiszesz imię gracza i naciśniesz przycisk {{key|Tab ↹}} ukaże się nazwa użytkownika.&lt;br /&gt;
** Wpisując §k w czat, wyświetlą się losowe znaki, §l §m §n i §o zrobi tekst odpowiednio: pogrubiony, przekreślony, podkreślony i pochylony. §r powraca do pisania bez formatowania. Nie może to być używane w klientach vanilla.&lt;br /&gt;
** Wciskanie przycisków {{key|←}} i {{key|→}} zmienia pozycję wskaźnika tekstowego, by potem móc usunąć niepotrzebną zawartość tekstu przyciskiem {{key|← Backspace}}.&lt;br /&gt;
* Dodano nowe bloki&lt;br /&gt;
** [[Deski]] mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu drewna pochodzą ([[Plik:Grid Brzozowe deski.png|link=Deski]]•[[Plik:Grid Dębowe deski.png|link=Deski]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png|link=Deski]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png|link=Deski]]).&lt;br /&gt;
** Nowe bloki [[Piaskowiec|piaskowca]] ([[Plik:Grid Rzeźbiony piaskowiec.png|link=Piaskowiec]]•[[Plik:Grid Gładki piaskowiec.png|link=Piaskowiec]]).&lt;br /&gt;
* Nieznacznie zmieniono kolory wszystkich kolorowych wełen (usunięto nasycenie).&lt;br /&gt;
* Do ekranu “Out of Memory” dodano przyciski “Powrót” i “Quit”.&lt;br /&gt;
* [[Kot]]y w pozycji stojącej będą teraz prawidłowo chodzić i siadać w pobliżu [[skrzynia|skrzyń]], aktywnych [[piec]]ów i [[łóżko|łóżek]], zapobiegając graczy do korzystania z nich.&lt;br /&gt;
* Dodano &#039;&#039;minimalny&#039;&#039; ekran debugowania. Dostępny jest po wciśnięciu kombinacji {{key|Shift}}+{{key|F3}} i jest tym samym ekranem, co standardowy ekran debugowania {{key|F3}} z wyjątkiem usunięcia wykresów.&lt;br /&gt;
* Przywrócono kontury pancerza w [[Ekwipunek|ekwipunku]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Układanie półbloku na istniejącym bloku (by zrobić pełny blok) jest łatwiejsze.&lt;br /&gt;
* Ograniczono liczbę klatek na ekranie menu, nie będzie zużywać już 100% CPU.&lt;br /&gt;
* Naprawiono fatalny crash przy konwertowaniu świata do formatu Anvil, kiedy bloki były na maksymalnej wysokości.&lt;br /&gt;
* Naprawiono stary błąd z wyczyszczeniem treści [[znak]]ów podczas ich edytowania w grze [[Multiplayer|wieloosobowej]].&lt;br /&gt;
* Naprawiono crash występujący przy logowaniu się, kiedy były bloki na maksymalnej wysokości w punkcie spawnu.&lt;br /&gt;
* Naprawiono &amp;quot;ducha&amp;quot; TNT w [[Multiplayer|wieloosobowej]] rozgrywce.&lt;br /&gt;
* Naprawiono [[Minecart ze skrzynią|wagoniki ze skrzynią]], które wyrzucały zaczarowane przedmioty.&lt;br /&gt;
* Naprawiono crash przy nieprawidłowym podaniu adresu serwera podczas dołączania do rozgrywki.&lt;br /&gt;
* Naprawiono [[piec]]e i [[dozownik]]i wyrzucające zaczarowane przedmioty.&lt;br /&gt;
* Naprawiono &amp;quot;migotanie&amp;quot; czatu podczas jego wygaszania.&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd renderowania tekstu nad [[Przedmioty|przedmiotami]] w [[Ekwipunek|ekwipunku]].&lt;br /&gt;
* Naprawiono oszustwo, przy którym wykorzystywane są [[obraz]]y.&lt;br /&gt;
* Naprawiono sadzonki drzewa dżunglowego (odwracały inne sadzonki w dżungli do siebie).&lt;br /&gt;
* Naprawiono plik otwierający Minecrafta, gdy zawierał spację w adresie.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Znane błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Podczas wypełnienia paska czatu i zaczęcia kasowania {{key|backspace}} jego zawartości, powoduje crash klienta gry.&lt;br /&gt;
* {{key|⌘}} skrót czatu nie działa na {{OS|mac}}.&lt;br /&gt;
* {{key|Escape}} nie zamyka czatu na {{OS|Linux}} (Ubuntu 11.10), dodaje znak {{key|/}}.&lt;br /&gt;
* {{key|.}} nie działa na {{OS|Linux}} (Ubuntu 11.10).&lt;br /&gt;
* Przyciski na ekranie &amp;quot;do you want to click this link&amp;quot; są nieprawidłowo rozmieszczone.&lt;br /&gt;
* [[Śnieżny golem]] ginie na śnieżnym [[biom]]ie, kiedy pada śnieg.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.2.3}} | 1.2.3&lt;br /&gt;
| 2 marca 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Poprawiono błąd z światłem na wysokości 255.&lt;br /&gt;
* [[Szkielet]]y i [[Zombie]] znów płoną od światła dziennego.&lt;br /&gt;
* [[Sadzonka|Sadzonki]] brzozy i świerku rosną poprawnie na wysokości większej niż 127 bloków.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.2.2}} | 1.2.2&lt;br /&gt;
| 1 marca 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd związany z brakiem tworzenia brzóz i sosen na nowo wygenerowanych terenach.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.2.1}} | 1.2.1&lt;br /&gt;
| 1 marca 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Dodano [[ocelot]]y. ([[Plik:OcelotFace.png|32px|link=Ocelot]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[kot]]y. ([[Plik:BlackCatFace.png|32px|link=Kot]] [[Plik:Kot2.PNG|link=Kot|32px]] [[Plik:Kot3.PNG|link=Kot|32px]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[Żelazny golem|żelazne golemy]]. ([[Plik:Vg face.png|link=Żelazny golem|32px]])&lt;br /&gt;
* Dodano [[Ognista kula|ognistą kulę]] ([[Plik:Grid Ognista kula.png|link=Ognista kula]]).&lt;br /&gt;
* Dodano [[Zaklęta butelka|zaklętą butelkę]] ([[Plik:Grid Zaklęta butelka.png|link=Zaklęta butelka]]).&lt;br /&gt;
* Dodano [[Lampa|lampę]] ([[Plik:Grid Lampa.png|link=Lampa]]).&lt;br /&gt;
* Dodano nowy rodzaj [[Kamienne cegły|kamiennych cegieł]] ([[Plik:Grid Rzeźbione kamienne cegły.png|link=Kamienne cegły]]).&lt;br /&gt;
* Dodano rzadkie dropy z [[Moby|mobów]].&lt;br /&gt;
* Nowe AI dla [[moby|mobów]].&lt;br /&gt;
* Nowy biom: [[Biomy|dżungla]].&lt;br /&gt;
** Nowy typ [[drewno|drewna]] oraz [[liście|liści]] w dżungli. ([[Plik:Grid Drewno tropikalne.png|link=Drewno]] [[Plik:Grid_Liście_tropikalne.png|link=Liście]])&lt;br /&gt;
* Oswojone [[wilk]]i mogą się rozmnażać.&lt;br /&gt;
* [[Mieszkaniec wioski|Mieszkańcy wiosek]] mogą się rozmnażać.&lt;br /&gt;
* Nowy limit wysokości - 256 bloki i nowy format mapy &#039;&#039;Anvil&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Nowa tekstura [[dozownik]]a i [[Sadzonka|sadzonki]] ([[Plik:Grid Dozownik.png|link=Dozownik]]•[[Plik:Grid Sadzonka.png|link=Sadzonka]])&lt;br /&gt;
* Zmieniono ilość wytwarzanych półpłytek z 3 do 6 oraz drabin z 2 do 3.&lt;br /&gt;
* Obsługa najnowszego LWJGL.&lt;br /&gt;
* Nowe struktury&lt;br /&gt;
** [[Pustynna studnia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Naprawiono działanie podwójnych drzwi z [[Czerwony kamień|czerwonym kamieniem]].&lt;br /&gt;
* Poprawy drobnych błędów.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.1.0}} | 1.1&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| 12 stycznia 2012&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Złote jabłko]] teraz regeneruje {{hungerbar|2}} zamiast {{hungerbar|5}} i regeneruje je w czasie 5 sekund. (dawniej 30s.)&lt;br /&gt;
* Tajga zawiera [[śnieg]] i [[lód]].&lt;br /&gt;
* Pole uprawne można zniszczyć tylko skacząc po nim.&lt;br /&gt;
* Mgła przy skale macierzystej została usunięta w trybie [[Creative|kreatywnym]].&lt;br /&gt;
* Przy niszczeniu [[liście|liści]] jest szansa 1/200, że wypadnie [[jabłko]].&lt;br /&gt;
* Tłumaczenie gry na inne języki&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/#!/jeb_/status/144422680064565250&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* Dodano [[Jajo przyzywające|Jaja]] przyzywające moby. [[Plik:Grid Spawn Ocelot.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Grzybowa krowa.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Szkielet.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Creeper.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Slime.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Zombie.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Pająk.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Kurczak.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Pająk jaskiniowy.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Krowa.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Enderman.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Wilk.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Zombie pigman.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Kałamarnica.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Ghast.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Kostka magmy.png|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Owca.png|31px|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Płomyk.png|32px|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Mieszkaniec wioski.png|31px|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Rybik cukrowy.png|31px|link=Jajo przyzywające]][[Plik:Grid Spawn Świnia.png|31px|link=Jajo przyzywające]]&lt;br /&gt;
* [[Owca|Owce]] jedzą [[trawa|trawę]].&lt;br /&gt;
** Owcom odrasta [[wełna]].&lt;br /&gt;
** Zmniejszono drop wełny z 2-4 do 1-3&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/#!/jeb_/status/144832220232826881&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* Zabezpieczenia przed spamem w trybie [[multiplayer|wieloosobowym]].&lt;br /&gt;
* Wygładzone przejścia między [[biom]]ami.&lt;br /&gt;
* Warzenie [[mikstury|mikstur]] trwa 20 sekund.&lt;br /&gt;
* Zmniejszona losowość [[Stół do zaklęć|stołu do zaklęć]].&lt;br /&gt;
* Przywrócono plaże usunięte w wersji [[Historia_wersji/Beta#1.8|Beta 1.8]].&lt;br /&gt;
* Dodano pole wyboru typu świata: płaski i domyślny.&lt;br /&gt;
* W wioskach można znaleźć skrzynie ze [[złoto|złotem]], [[obsydian]]em, [[zbroja|zbroją]], [[jabłko|jabłka]] itp.&lt;br /&gt;
* [[Kostka magmy]] po śmierci wyrzuca [[magmowy krem]].&lt;br /&gt;
* [[Arbuz (blok)|Arbuzy]] i [[Dynia|dynie]] mogą rosnąć na [[ziemia|ziemi]].&lt;br /&gt;
* [[Furtka]] może być otwierana z pomocą [[czerwony kamień (pył)|czerwonego proszku]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Naprawione błędy:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd podwójnych drzwi.&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd z [[Czerwony kamień|czerwonym proszkiem]].&lt;br /&gt;
* Naprawiono błąd zasilających torów.&lt;br /&gt;
* Naprawiono setTileEntity w trybie multiplayer.&lt;br /&gt;
* Usunięto kolizje z [[drabina|drabiną]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.0.1}} | 1.0.1&lt;br /&gt;
| rowspan=2 | –&lt;br /&gt;
| 24 listopada 2011&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Jest to jedynie aktualizacja &#039;&#039;&#039;serwera&#039;&#039;&#039;, wersja 1.0.0 pozostała ta sama dla klienta.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Naprawione błędy&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/#!/jeb_/status/139688276922613761&amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Usunięto błąd &amp;quot;Invalid server key&amp;quot;, który pojawiał się podczas logowania do serwerów.&lt;br /&gt;
* Usunięto błąd &amp;quot;Null pointer exception&amp;quot;, który występował podczas logowania do serwerów.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Anchor|1.0.0}} | 1.0&lt;br /&gt;
| 18 listopada 2011&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dodatki:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* Ukończenie kodu [[Biomy|Biomów]] oraz nowe biomy.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/notch/status/110118338654519296&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Śnieżny [[biom]].&lt;br /&gt;
** Grzybowy [[biom]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;redCow&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
*** Nowy [[Moby|mob]] - [[Grzybowa krowa]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;redCow&amp;quot;&amp;gt;https://i.imgur.com/7DCvy.png&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*** [[Grzybnia]] jako podłoże terenu ([[Plik:Grid Grzybnia.png]]).&amp;lt;ref name=&amp;quot;redCow&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
*** Naturalne występowanie [[Wielkie grzyby|wielkich grzybów]].&lt;br /&gt;
*** Częste występowanie małych [[Grzyby|grzybów]].&lt;br /&gt;
* Urozmaicenie [[Nether]]u.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/#!/jeb_/status/114629982042591232&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Mosty wykonane z nowych bloków ([[Plik:Grid Netherowa cegła.png]]•[[Plik:Grid Schody z netherowej cegły.png]]•[[Plik:Grid Płot z netherowej cegły.png]]).&lt;br /&gt;
** 2 nowe [[moby]].&lt;br /&gt;
*** [[Kostka magmy]].&lt;br /&gt;
*** [[Blaze]].&lt;br /&gt;
* Nowe przedmioty.&lt;br /&gt;
** [[Szklana butelka]] (.&lt;br /&gt;
** [[Oko pająka]].&lt;br /&gt;
** [[Sfermentowane oko pająka]].&lt;br /&gt;
** [[Płomienny proszek]].&lt;br /&gt;
** [[Samorodek złota]].&lt;br /&gt;
** [[Płomienna różdżka]].&lt;br /&gt;
** [[Magmowy krem]].&lt;br /&gt;
** [[Łza ghasta]].&lt;br /&gt;
** [[Oko Kresu]].&lt;br /&gt;
*** Naprawia ramę portalu do [[Kres]]u.&lt;br /&gt;
*** Wskazuje [[Twierdza|twierdze]].&lt;br /&gt;
** 9 nowych [[Płyta muzyczna|płyt muzycznych]].&lt;br /&gt;
* Nowy mob, [[Bałwan]] (inaczej &amp;quot;Śnieżny Golem&amp;quot;).&lt;br /&gt;
** Topnieje w ciepłych [[biomy|biomach]].&lt;br /&gt;
** Rzuca snieżkami we wrogów.&lt;br /&gt;
* Nowy tryb gry:&lt;br /&gt;
** [[Hardcore]].&lt;br /&gt;
* NPC w wioskach.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/jeb_/status/109923169535668224&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Hodowla zwierząt.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/ik8yv/baby_animals_mod_may_be_added_to_vanilla_game/c24fic9?context=3&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Nowe efekty dźwiękowe:&lt;br /&gt;
** Dźwięk [[minecart]].&lt;br /&gt;
** Dźwięk [[nożyce|nożyc]].&lt;br /&gt;
** Dodatkowie dźwięki [[łuk]]u.&lt;br /&gt;
** Dźwięk wielkich [[Slime]].&lt;br /&gt;
** Nowe oryginalne dźwięki dla [[enderman]]a i [[Rybik cukrowy|Silverfish]]a.&lt;br /&gt;
** Zmiana dźwięku padającego [[deszcz]]u.&lt;br /&gt;
** Nowy dźwięk dla [[drzwi]].&lt;br /&gt;
** Nowy dźwięk [[furtka|furtki]].&lt;br /&gt;
** Nowy dźwięk dla idącego [[szkielet]]a.&lt;br /&gt;
** Nowy dźwięk dla [[skrzynia|skrzyni]]&lt;br /&gt;
** Dźwięk podczas picia&lt;br /&gt;
** Dźwięk podczas jedzenia&lt;br /&gt;
** Dźwięk niszczenia [[narzędzia]].&lt;br /&gt;
* Jeśli woda jest nad 1 klockiem kamienia, spływają z niego krople. Natomiast jeśli lawa również jest nad 1 klockiem kamienia, będą z niego spływać krople lawy.&lt;br /&gt;
* Zniesienie limitu [[Twierdza|twierdz]] na mapę (zmiana z limitu trzech).&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/jeb_/status/113290467352911872&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Naprawa przedmiotów.&lt;br /&gt;
* Ulepszony system [[Zbroja|zbroi]].&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/#!/jeb_/status/114241903368736768&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;armordurability&amp;quot;&amp;gt;https://twitter.com/#!/jeb_/status/114258330121289728&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Zwiększona wytrzymałość pancerza.&amp;lt;ref name=&amp;quot;armordurability&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Alchemia]].&lt;br /&gt;
** Dodane mikstury i efekty mikstur.&lt;br /&gt;
** [[Statyw alchemiczny]]&lt;br /&gt;
* [[Stół do zaklęć]].&lt;br /&gt;
* Zmiany w cyklu dnia i nocy.&lt;br /&gt;
** Fazy [[księżyc]]a.&lt;br /&gt;
* &amp;quot;[[Kres]]&amp;quot; (The End). &amp;lt;ref name=&amp;quot;dragon&amp;quot;&amp;gt;https://twitter.com/#!/notch/status/122249624407916544&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Portal do tego obszaru.&lt;br /&gt;
** [[Smok Kresu]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;dragon&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=tK03tIJUW2g&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*** [[Jajo smoka]], dzięki któremu będziemy mogli mieć swojego smoka.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zmiany&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Jabłko (złote)|Złote jabłko]] świeci się w [[Ekwipunek|ekwipunku]] na niebiesko.&lt;br /&gt;
* Nowa tekstura [[Mob Spawner|Monster Spawner&#039;u]].&lt;br /&gt;
* Po śmierci &amp;quot;Score: &amp;amp;0&amp;quot; poprawione na &amp;quot;Score: 0&amp;quot;&lt;br /&gt;
* [[Perła endermana]] ma odtąd unikalną zdolność - po rzuceniu teleportuje w miejsce w którym upadła.&lt;br /&gt;
* [[Ghast]]y strzelają bombami z magmy.&lt;br /&gt;
* [[Enderman]] posiada mniejszą zdolność przenoszenia bloków.&lt;br /&gt;
* [[Płot]] jest łączony z innymi blokami (nie wszystkimi).&lt;br /&gt;
* Dodana animacja niszczenia narzędzia.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beta ==&lt;br /&gt;
{{main|Historia wersji/Beta}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alpha ==&lt;br /&gt;
{{main|Historia wersji/Alpha}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Infdev ==&lt;br /&gt;
{{main|Historia wersji/Infdev}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Indev ==&lt;br /&gt;
{{main|Historia wersji/Indev}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Classic ==&lt;br /&gt;
{{main|Historia wersji/Classic}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Minecraft}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Cykl rozwoju]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Versionen]]&lt;br /&gt;
[[en:Version history]]&lt;br /&gt;
[[es:Historial de versiones (desambiguación)]]&lt;br /&gt;
[[fr:Historique des versions]]&lt;br /&gt;
[[hu:Verzióelőzmények]]&lt;br /&gt;
[[it:Storia delle versioni (disambiguazione)]]&lt;br /&gt;
[[ja:更新履歴 (曖昧さ回避)]]&lt;br /&gt;
[[ko:버전 역사 (동음이의)]]&lt;br /&gt;
[[nl:Versiegeschiedenis (doorverwijzing)]]&lt;br /&gt;
[[pt:Histórico de versões (desambiguação)]]&lt;br /&gt;
[[ru:История версий (значения)]]&lt;br /&gt;
[[zh:版本记录（消歧义）]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Planowane_wersje&amp;diff=43744</id>
		<title>Planowane wersje</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Planowane_wersje&amp;diff=43744"/>
		<updated>2019-07-02T07:39:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Historia wersji nav}}&lt;br /&gt;
{{about|przyszłych aktualizacjach|aktualnych i przeszłych wersji|Historia wersji}}&lt;br /&gt;
{{about||deweloperskich aktualizacji|Historia wersji/Nieoficjalne wersje}}&lt;br /&gt;
{{about||aktualizacji &#039;&#039;Console Edition&#039;&#039;|Przyszłe aktualizacje/Konsola}}&lt;br /&gt;
{{about||aktualizacji &#039;&#039;Pocket Edition&#039;&#039;|Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Planowane wersje ==&lt;br /&gt;
=== 1.14.4 ===&lt;br /&gt;
1.14.4 jest nadchodzącą mniejszą aktualizacją bez zapowiedzianej daty wydania, w której mają znaleźć się dalsze usprawnienia i poprawki błędów z wersji [[1.14]], które nie zostały poprawione w poprzednich wersjach poprawkowych&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-java-edition-1-14-3&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1.15 ===&lt;br /&gt;
1.15 jest nadchodzącą większą aktualizacją bez zapowiedzianej daty wydania&amp;lt;ref&amp;gt;https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-java-edition-1-14-1&amp;lt;/ref&amp;gt; i głównego motywu, a jedyne co o niej wiadomo to dodanie użycia [[Stół kowalski|stołu kowalskiego]] i [[Stół łuczarski|stołu łuczarskiego]].&amp;lt;ref&amp;gt;https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-19w11&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dalsza przyszłość ===&lt;br /&gt;
Planowane jest drobne zmienienie walki, nowe ustawienia graficzne &#039;&#039;Super Dokładne&#039;&#039;(ang.&#039;&#039;Super Fancy&#039;&#039;), urozmaicenia sawanny i pustyni (zapowiedziane na [[MINECON|MINECON Earth 2018]]) takie jak: palmy, baobaby, strusie, termity, kopce termitów i surykatki. Nie zapowiedziano jeszcze, która aktualizacja skupi się na podanych nowościach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Wersje Java}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:Budoucí funkce]]&lt;br /&gt;
[[de:Zukünftige Versionen]]&lt;br /&gt;
[[en:Planned versions]]&lt;br /&gt;
[[es:Versiones planeadas]]&lt;br /&gt;
[[fr:Fonctionnalités à venir]]&lt;br /&gt;
[[hu:Közelgő újítások]]&lt;br /&gt;
[[it:Versioni pianificate]]&lt;br /&gt;
[[ja:計画中のバージョン]]&lt;br /&gt;
[[ko:계획된 버전]]&lt;br /&gt;
[[nl:Toekomstige functies]]&lt;br /&gt;
[[pt:Versões planejadas]]&lt;br /&gt;
[[ru:Запланированный контент]]&lt;br /&gt;
[[th:Planned versions]]&lt;br /&gt;
[[zh:计划版本]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Wz%C3%B3r_sztandaru&amp;diff=60324</id>
		<title>Wzór sztandaru</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Wz%C3%B3r_sztandaru&amp;diff=60324"/>
		<updated>2019-05-28T17:06:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Dodanie 2 nazwy wzoru używanej w Bedrock Edition&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
{{ekskluzywne|java}}&lt;br /&gt;
{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd=Wzór sztandaru.png&lt;br /&gt;
|invwygląd=Wzór sztandaru&lt;br /&gt;
|odnawialne=Tak&lt;br /&gt;
|łączenie=Nie&lt;br /&gt;
|idsłowne=Zobacz [[#Wartości danych|Wartości danych]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wzór sztandaru&#039;&#039;&#039; – [[przedmioty|przedmiot]] używany do personalizacji [[sztandar]]ów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Orzymywanie ==&lt;br /&gt;
=== [[Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;[[Papier]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wybrany przedmiot wzorcowy&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A2= Papier |B2= Zaklęte złote jabłko;Głowa mrocznego szkieleta;Głowa creepera;Margaretka&lt;br /&gt;
|Output= Wzór sztandaru&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
Wzory sztandaru są używane w [[Krosno|krosnach]] do nakładania specjalnych wzorów na sztandar. Wzór musi być połączony z jednym sztandarem i jednym [[barwnik]]iem. Przedmiot nie zużywa się.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wartości danych ==&lt;br /&gt;
[[Java Edition]]:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Wzór&lt;br /&gt;
! Słowne ID&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Figura kwiatu&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;flower_banner_pattern&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Wizerunek Creepera&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;creeper_banner_pattern&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Figura czaszki&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;skull_banner_pattern&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Coś/Logo Mojang&amp;lt;ref&amp;gt;Zależy od wersji gry, której używamy. W Java Editon ten wzór to &amp;quot;Coś&amp;quot;, a w Bedrock Edition to &amp;quot;Logo Mojang&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;mojang_banner_pattern&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== History ==&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Dodano wzór sztandaru.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Bannervorlage]]&lt;br /&gt;
[[en:Banner Pattern]]&lt;br /&gt;
[[fr:Motif de bannière]]&lt;br /&gt;
[[ko:현수막 패턴]]&lt;br /&gt;
[[ru:Узор флага]]&lt;br /&gt;
[[th:Banner Pattern]]&lt;br /&gt;
[[zh:旗帜图案]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Minecraft_Earth&amp;diff=29357</id>
		<title>Minecraft Earth</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Minecraft_Earth&amp;diff=29357"/>
		<updated>2019-05-17T17:33:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Dodano informację o języku, betatestach, skinie, zmiana strony na polską i podstawowe informacje o rozgrywce.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;lt;i&amp;gt;Nie mylić z [[MINECON|MINECON Earth]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{gra&lt;br /&gt;
| wygląd= MCEarth.png&lt;br /&gt;
| imagesize = 275px&lt;br /&gt;
| twórcy=&lt;br /&gt;
* [[Plik:Mojang logo.svg|20px|link=Mojang AB]] [[Mojang AB]]&lt;br /&gt;
* [[wikipedia:Xbox Game Studios|Xbox Game Studios]]&lt;br /&gt;
| platforma = {{OS|iOS|Android}}&lt;br /&gt;
| licencja= [http://www.minecraft.net/terms Warunki użytkowania]&lt;br /&gt;
| linki= [https://www.minecraft.net/pl-pl/earth Strona]&lt;br /&gt;
| język= Wszystkie języki obsługiwane przez Minecraft&lt;br /&gt;
| Otwarty kod źródłowy= Prawdopodobnie nie&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039; &#039;Minecraft Earth&#039; &#039;&#039; to nadchodząca Minecraftowa gra mobilna w [[wikipedia:Rzeczywistość_rozszerzona|rozszerzonej rzeczywistości]]. Gra będzie polegać na tworzeniu budowli, zbieraniu surowców oraz oswajaniu mobów w naszej okolicy, podobnie jak w grze [[wikipedia:Pokémon_Go| Pokémon Go]].&lt;br /&gt;
== Zamknięta beta ==&lt;br /&gt;
Latem 2019 roku rozpoczną się zamknięte testy wersji beta. Aby się do nich dostać należy się zarejestrować na [https://earth.minecraft.net/pl-pl/sign-up https://earth.minecraft.net/pl-pl/sign-up].&lt;br /&gt;
== Zwiastun ==&lt;br /&gt;
{{YouTube|dYKxBKj29dI}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
MCEarth-collaborate-image.jpg|Oficjalny plakat o współpracy w Minecraft Earth.&lt;br /&gt;
MCEarth-collect-image.jpg|Oficjalny plakat o kolekcjonowaniu w Minecraft Earth.&lt;br /&gt;
MCEarth-create-image.jpg|Oficjalny plakat o twórczości w Minecraft Earth.&lt;br /&gt;
MCEarth-explore-image.jpg|Oficjalny plakat o eksploracji w Minecraft Earth.&lt;br /&gt;
MCEarthposter.jpg|Oficjalny plakat Minecraft Earth.&lt;br /&gt;
MinecraftEarthSkin.png|Skin, którzy otrzymują testerzy bety Minecraft Earth&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Minecraft}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Minecraft Earth]]&lt;br /&gt;
[[zh:Minecraft Earth]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:MinecraftEarthSkin.png&amp;diff=87573</id>
		<title>Plik:MinecraftEarthSkin.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Plik:MinecraftEarthSkin.png&amp;diff=87573"/>
		<updated>2019-05-17T17:30:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Skin, który otrzymują gracze, gdy dołączą do testów wersji beta Minecraft Earth.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71674</id>
		<title>Użytkownik:Patbox pl</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71674"/>
		<updated>2019-05-01T16:15:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Witam cię na stronie o mnie. Tutaj dowiesz się o mnie troszkę więcej. Jestem małym youtuberem (Patbox - Tu się gra!), administratorem r/MinecraftPolska oraz właścicielem serwera Boxcraft.ga oraz bloga MCBlog.cf&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71673</id>
		<title>Użytkownik:Patbox pl</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl&amp;diff=71673"/>
		<updated>2019-05-01T14:53:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Utworzono nową stronę &amp;quot;Witam cię na stronie o mnie. Tutaj dowiesz się o mnie troszkę więcej. Jestem małym (Patbox - Tu się gra!), administratorem r/MinecraftPolska oraz właścicielem se...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Witam cię na stronie o mnie. Tutaj dowiesz się o mnie troszkę więcej. Jestem małym (Patbox - Tu się gra!), administratorem r/MinecraftPolska oraz właścicielem serwera Boxcraft.ga oraz bloga MCBlog.cf&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl/sandbox&amp;diff=71677</id>
		<title>Użytkownik:Patbox pl/sandbox</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:Patbox_pl/sandbox&amp;diff=71677"/>
		<updated>2019-05-01T14:51:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: Utworzono nową stronę &amp;quot;Witam cię na stronie o mnie. Tutaj dowiesz się o mnie troszkę więcej. Jestem małym (Patbox - Tu się gra!), administratorem r/MinecraftPolska oraz właścicielem se...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Witam cię na stronie o mnie. Tutaj dowiesz się o mnie troszkę więcej. Jestem małym (Patbox - Tu się gra!), administratorem r/MinecraftPolska oraz właścicielem serwera Boxcraft.ga oraz bloga MCBlog.cf&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna/editcopy&amp;diff=51126</id>
		<title>Strona główna/editcopy</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna/editcopy&amp;diff=51126"/>
		<updated>2019-05-01T07:42:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Patbox: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;plainlinks main-page-table&amp;quot;&lt;br /&gt;
{{/style|span=3|content=&lt;br /&gt;
&amp;lt;table cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;0&amp;quot; class=&amp;quot;list-style-none nomobile&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;min-width:335px&amp;quot;&amp;gt;[[Plik:Minecraft Wiki PL header.svg|350px|alt=Minecraft Wiki Polska|link=]]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td style=&amp;quot;width:21%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Kompas|Minecraft Wiki Polska:Społeczność|Forum społeczności Wiki}}&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Znak|Minecraft Wiki Polska:Zasady|Regulamin Wiki}}&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Zegar|Specjalna:Ostatnie zmiany|Ostatnie zmiany}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td style=&amp;quot;width:21%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Drewniane drzwi|Specjalna:Utwórz konto|Utwórz konto}}&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Żelazny kilof|Pomoc:Spis treści|Pomoc}}&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Gwiazda Netheru|Specjalna:Nowe strony|Nowe artykuły}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td style=&amp;quot;width:21%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Zaklęta książka|Project:Prawa autorskie|Prawa autorskie}}&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Papier|Minecraft Wiki Polska:Informacje prawne|Informacje prawne}}&lt;br /&gt;
* {{ItemLink|Wiadro|Specjalna:Potrzebne strony|Potrzebne strony}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wiki oraz jej [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Special:AllPages|artykułów]], są zarządzane i utrzymywane przez [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] [[Special:ActiveUsers|aktywnych użytkowników]] ze społeczności &#039;&#039;Minecrafta&#039;&#039;, w tym ekipę &amp;lt;span class=&amp;quot;plainlinks&amp;quot;&amp;gt;[[{{SITENAME}}:Administratorzy|administratorów]] i [[{{SITENAME}}:Redaktorzy|redaktorów]]&amp;lt;/span&amp;gt;. Każdy może współtworzyć treść tej wiki!&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{/style|span=3|header=Ciekawostka na dziś|content=&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;{{Ciekawostki}}&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{/style|span=2|style=width: 66%;|header=O grze &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039;|content=&lt;br /&gt;
[[Plik:MClogo.svg|90px|Minecraft|link=Minecraft]] jest [[wikipedia:Nieliniowa rozgrywka|sandboksową]] grą konstrukcyjną, inspirowaną &#039;&#039;[[Infiniminer]]em&#039;&#039;, &#039;&#039;[[wikipedia:Dwarf Fortress|Dwarf Fortress]]&#039;&#039; oraz &#039;&#039;[[wikipedia:Dungeon Keeper|Dungeon Keeper]]em&#039;&#039;, stworzoną przez [[Markus Persson|Markusa Perssona]], założyciela [[Mojang AB]]. Gra polega na tworzeniu i niszczeniu różnego typu [[blok]]ów w [[świat|trójwymiarowym świecie]]. Gracz steruje swoją [[gracz|postacią]], która potrafi niszczyć i stawiać bloki, formować fantastyczne struktury, kreacje, prace artystyczne na [[gra wieloosobowa|wieloosobowych]] [[serwer]]ach i grze na jednoosobowym świecie, w różnych [[tryby gry|trybach gry]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; w wersji na komputery jest dostępny za 100 PLN. W tryb jednoosobowy i wieloosobowy możemy zagrać, po zakupieniu gry, poprzez pobranie [[Minecraft Launcher|launchera]] dostępnego dla systemów Windows, OS X oraz Linux. Grę &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; zaczęto tworzyć w okolicach 10 maja 2009 roku, a już 13 czerwca 2009 zapowiedziano pre-order oraz pełną wersję. Oficjalną datą wydania pełnej wersji jest 18 listopad 2011 roku. Do 5 kwietnia 2013 sprzedano 10 milionów kopii gry w wersji na komputery osobiste. Obecnie grę sprzedano w ponad 140 milionach egzemplarzy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
16 sierpnia 2011 roku wydano &#039;&#039;[[Pocket Edition|Minecraft: Pocket Edition]]&#039;&#039;, na telefon [[wikipedia:Xperia Play|Xperia Play]]. Po zakończeniu wyłączności Sony, 7 października 2011 wystartowała wersja na Androida, 17 listopada 2011 na platformę iOS, 31 sierpnia 2013 na Fire OS, 10 grudnia 2014 na Windows Phone, a 29 lipca 2015 wydano specjalną wersję, bazującą na &#039;&#039;Pocket Edition&#039;&#039;, dla systemu [[Windows 10 Edition|Windows 10]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9 maja 2012 roku &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; został wydany na konsolę [[Xbox 360]] na [[wiki:Xbox Live Arcade|Xbox Live Arcade]], gdzie wkrótce pobił każdy poprzedni rekord sprzedaży. Wersja na [[Xbox One Edition|Xbox One]] zadebiutowała 5 września 2014.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 lutego 2013 roku została wydana wersja &#039;&#039;Minecrafta&#039;&#039; na [[Pi Edition|Raspberry Pi]]. Bazuje ona na wersji &#039;&#039;Pocket Edition&#039;&#039; i jest dostępna za darmo na [http://pi.minecraft.net dedykowanym blogu]. &#039;&#039;Pi Edition&#039;&#039; jest przeznaczona jako narzędzie edukacyjne dla początkujących programistów i użytkowników, którzy chcą modyfikować kod gry używając jego interfejsu API. Nie było większych aktualizacji i wsparcie dla tej wersji zostało oficjalnie zakończone.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15 września 2014 roku Mojang AB oraz całe jej mienie (włączając &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039;) zostały zakupione przez firmę [[wikipedia:Microsoft|Microsoft]] za 2,5 miliardów dolarów amerykańskich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
18 grudnia 2013 roku &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; został wydany na konsolę [[PlayStation 3]] na [[wikipedia:PlayStation Network|PlayStation Network]], a 4 września 2014 na [[PlayStation 4]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
17 grudnia 2015 roku wydano &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; na konsolę [[wikipedia:Wii U|Wii U]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po testach bety 1 listopada 2016 roku została wydana [[Education Edition|wersja edukacyjna]] &#039;&#039;Minecrafta&#039;&#039; kosztująca  (~19 zł) za jednego użytkownika co rok. Wersja Edukacyjna zawiera rzeczy, które czynią Minecrafta bardziej efektywnego w klasie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11 maja 2017 roku wydano &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; na konsole [[Nintendo Switch Edition|Nintendo Switch]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{/style|header=Zagraj!|content=&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;edition-boxes&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
	&amp;lt;div class=&amp;quot;edition-group&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
		{{/edycja|background=#FFF3E7|border=#FFCD99|min width=230px|header=&#039;&#039;[[Java Edition]]&#039;&#039;|content=&lt;br /&gt;
			&amp;lt;div &amp;gt;&lt;br /&gt;
			    [[plik:Computer.svg|x50px|link=Java Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
				{{ #if: {{v|weekly=1}} |&lt;br /&gt;
					&amp;lt;span style=&amp;quot;font-variant: small-caps; color: #333;&amp;quot;&amp;gt;Wersje rozwojowe&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
					{{ #if: {{v|weekly=1}} | [[plik:Computer.svg|x50px|link=Java Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|weekly=1}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; }}&lt;br /&gt;
				}}&lt;br /&gt;
				&amp;lt;span style=&amp;quot;font-variant: small-caps; color: #333;&amp;quot;&amp;gt;Launcher&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Windows.svg|x50px|link=Launcher]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|launcher-windows=launcher}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:MacOS.svg|x50px|link=Launcher]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|launcher-mac=launcher}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Linux.svg|x50px|link=Launcher]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|launcher-linux=launcher}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
			&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
		}}&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		{{/edycja|background=#FDEDEF|border=#FF99BE|min width=230px|header=[[Bedrock Edition]]|content=&lt;br /&gt;
			&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Android.svg|x50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|android=pe}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Apple iOS.svg|x50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|ios=pe}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Windows 10.svg|x50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|windows10=pe}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Xbox One.svg|x50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|xbone=k}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Nintendo Switch.svg|x50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|nswitch=k}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
			    &amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Windows 10 Mobile icon.svg|x50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|windows10=pe}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:GearVR.svg|50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|gearvr=pe}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Fire OS.svg|50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|fireos=pe}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
				&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:FireTV.png|50px|link=Bedrock Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|firetv=pe}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
			&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
		}}&lt;br /&gt;
	&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	{{/edycja|background=#D0F0C0|border=#74C365|min width=230px|header=&#039;&#039;[[Nintendo 3DS Edition]]&#039;&#039;|content=&lt;br /&gt;
		[[plik:New Nintendo 3DS.svg|x40px|link=Nintendo 3DS Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|3ds=3DS}}&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
	}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	{{/edycja|background=#E6F3F7|border=#95D1E9|min width=230px|header=[[Console Edition|Klasyczna wersja na konsole]]|content=&lt;br /&gt;
		&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
			&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:Xbox 360.svg|x50px|link=Xbox 360 Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|xbox=k}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
			&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:WiiU.svg|70px|link=Wii U Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|wii=k}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
			&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:PS3.svg|50px|link=PlayStation 3 Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|ps3=k}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
			&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:PS4.svg|50px|link=PlayStation 4 Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|ps4=k}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
			&amp;lt;div style=&amp;quot;display: inline-block; padding: 0 0.5em;&amp;quot;&amp;gt;[[plik:PSVita.svg|50px|link=PlayStation Vita Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|psvita=k}}&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
		&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
	}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	{{/edycja|background=#F2F2F2|border=#AAA|min width=230px|header=&#039;&#039;[[Education Edition]]&#039;&#039;|content=&lt;br /&gt;
		[[plik:EducationEditionLogo.png|x40px|link=Education Edition]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{v|education=Education}}&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
	}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- POWYŻSZE WERSJE GIER NIE POWINNY BYĆ ZMIENIANE. POPROŚ ADMINISTRATORA, BĄDŹ REDAKTORA O AKTUALIZACJĘ SZABLONU. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;list-style-none&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;li class=&amp;quot;hlist&amp;quot;&amp;gt; Kup Bedrock Edition:&lt;br /&gt;
** [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mojang.minecraftpe Android]&lt;br /&gt;
** [https://itunes.apple.com/app/id479516143 iOS]&lt;br /&gt;
** [https://www.amazon.com/Mojang-Minecraft-Pocket-Edition/dp/B00992CF6W Amazon Fire OS]&lt;br /&gt;
** [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/p/minecraft-for-windows-10/9nblggh2jhxj Windows 10]&lt;br /&gt;
*** [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/p/minecraft-for-windows-10/9nblggh2jhxj Demo]&lt;br /&gt;
** [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/p/minecraft-for-windows-10-mobile/9wzdncrdzsbb Windows 10 Mobile]&lt;br /&gt;
*** [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/p/minecraft-for-windows-10-mobile/9wzdncrdzsbb Demo]&lt;br /&gt;
** [https://www.oculus.com/experiences/gear-vr/1046887318709554/ Samsung Gear VR]&lt;br /&gt;
** [https://www.amazon.com/Mojang-Minecraft-Fire-TV-Edition/dp/B01NCJDPER Amazon Fire TV]&lt;br /&gt;
** [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/p/minecraft/9NBLGGH537BL Xbox One]&lt;br /&gt;
** [https://www.nintendo.com/games/detail/minecraft-switch Nintendo Switch]&lt;br /&gt;
* Kup [https://minecraft.net/pl-pl/store/minecraft/ &#039;&#039;Java Edition&#039;&#039;]! ([https://minecraft.net/pl-pl/download/ Demo])&lt;br /&gt;
* Kup [https://www.nintendo.com/games/detail/minecraft-new-nintendo-3ds-edition &#039;&#039;Nintendo 3DS Edition&#039;&#039;]!&lt;br /&gt;
* &amp;lt;li class=&amp;quot;hlist&amp;quot;&amp;gt; Kup klasyczną wersję na konsole:&lt;br /&gt;
** [https://marketplace.xbox.com/pl-pl/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7 Xbox 360]&lt;br /&gt;
*** [https://marketplace.xbox.com/pl-pl/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7?DownloadType=GameDemo#LiveZone Demo]&lt;br /&gt;
** [https://store.playstation.com/pl-pl/product/EP4433-NPEB01899_00-TRIALUPGRADE0001 PlayStation 3]&lt;br /&gt;
*** [https://store.playstation.com/pl-pl/product/EP4433-NPEB01899_00-TRIALUPGRADE0001 Demo]&lt;br /&gt;
** [https://store.playstation.com/pl-pl/product/UP4433-CUSA00744_00-MINECRAFTPS40000 PlayStation 4]&lt;br /&gt;
*** [https://store.playstation.com/pl-pl/product/UP4433-CUSA00744_00-MINECRAFTPS4DEMO Demo]&lt;br /&gt;
** [https://store.playstation.com/en-us/product/UP4433-PCSE00491_00-MINECRAFTVIT0000 PlayStation Vita]&lt;br /&gt;
*** [https://store.playstation.com/en-us/product/UP4433-PCSE00491_00-MINECRAFTVITDEMO Demo]&lt;br /&gt;
** [https://www.nintendo.com/games/detail/minecraft-wii-u-edition Wii U]&lt;br /&gt;
* Kup [https://education.minecraft.net/get-started &#039;&#039;Education Edition&#039;&#039;]!&lt;br /&gt;
* Pobierz [https://mc.163.com/ &#039;&#039;Minecraft China&#039;&#039;]!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{/style|id=mf-gameplay|header=Rozgrywka|image=Rozgrywka.png|content=&lt;br /&gt;
Wyjaśnienia różnych trybów gry i funkcjonalności zastosowanych w &#039;&#039;Miecraft&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;margin-bottom:0&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Rozgrywka|Aktualne tryby gry]]:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;display: flex;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;min-width: 50%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Plik:Grid_Skrzynia.png|24px|link=Creative]] &#039;&#039;&#039;[[Creative|Kreatywny]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Plik:Heart.png|24px|link=Survival]] &#039;&#039;&#039;[[Survival|Przetrwanie]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Plik:SerduchoHardcore.png|24px|link=Hardcore]] &#039;&#039;&#039;[[Hardcore]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Plik:Grid_Portal.png|24px|link=Andventure]] &#039;&#039;&#039;[[Adventure|Przygodowy]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Plik:Grid_Bariera.png|24px|link=Tryb widza]] &#039;&#039;&#039;[[Tryb widza]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;margin-bottom:0&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Receptury:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Plik:Grid_Stół_rzemieślniczy.png|24px|link=Wytwarzanie]] &#039;&#039;&#039;[[Wytwarzanie]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Plik:Grid_Piec.png|24px|link=Przetapianie]] &#039;&#039;&#039;[[Przetapianie]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Plik:Grid_Statyw alchemiczny.png|24px|link=Alchemia]] &#039;&#039;&#039;[[Alchemia]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;min-width: 50%&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Poradniki]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Minecraft]] &lt;br /&gt;
* [[Wytwarzanie]]&lt;br /&gt;
* [[Przetapianie]]&lt;br /&gt;
* [[Alchemia|Warzenie]]&lt;br /&gt;
* [[Zaklinanie]]&lt;br /&gt;
* [[Historia wersji]]&lt;br /&gt;
* [[Przedmioty]]&lt;br /&gt;
* [[Bloki]]&lt;br /&gt;
* [[Byty]]&lt;br /&gt;
* [[Moby]]&lt;br /&gt;
* [[Opcje]]&lt;br /&gt;
* [[Układy generowane]]&lt;br /&gt;
* [[Jedzenie]]&lt;br /&gt;
* [[Narzędzia]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{/style|header=Pomocne artykuły|image=Blockcategory.png|content=&lt;br /&gt;
; [[Bloki]]&lt;br /&gt;
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych bloków w &#039;&#039;Minecrafcie&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
; [[Przedmioty]]&lt;br /&gt;
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych przedmiotów w &#039;&#039;Minecrafcie&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
; [[Zaklinanie]]&lt;br /&gt;
: Podstawowe informacje o zaklinaniu przedmiotów.&lt;br /&gt;
; [[Moby]]&lt;br /&gt;
: Informacje o różnych przyjaznych i wrogich stworzeniach znajdujących się w &#039;&#039;Minecrafcie&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
; [[Handel]]&lt;br /&gt;
: Szczegółowe informacje na temat handlu z [[osadnik]]ami.&lt;br /&gt;
; [[Obwody z czerwonego kamienia]]&lt;br /&gt;
: Informacje o mechanizmach z czerwonego kamienia.&lt;br /&gt;
; [[Paczki zasobów]]&lt;br /&gt;
: Różne zestawy paczek zasobów, które zmieniają wygląd i dźwięki w grze.&lt;br /&gt;
; [[Modyfikacje]]&lt;br /&gt;
: Przeróżne modyfikacje, które zmienią rozgrywkę.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{/style|id=mf-news|header=Aktualności i wydarzenia|image=KalendarzWydarzeń.png|content=&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aktualności&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
;6 października 2018&lt;br /&gt;
:[[Mojang AB]] rozpoczęło wydawanie części kodu źródłowego do [[Minecraft]]: [[Java Edition]].&lt;br /&gt;
;29 września 2018&lt;br /&gt;
:Mojang AB ogłosiło swoją nową grę: Minecraft:Dungeons, planowaną na 2019 rok.&lt;br /&gt;
;29 września 2018&lt;br /&gt;
:Odbył się [[MineCon#2018|MINECON EARTH 2018]].&lt;br /&gt;
;3 sierpnia 2018&lt;br /&gt;
:Mojang AB i Warner Bros. ogłosili, że Nee Brothers będzie reżyserem i scenarzystą Minecraft : The Movie.&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ostatnie aktualizacje&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
;31 października 2018&lt;br /&gt;
:Wydano aktualizację [[Historia wersji/Konsola|1.81]] dla PlayStation 4 Edition.&lt;br /&gt;
;23 października 2018&lt;br /&gt;
:Wydano [[Historia wersji/Konsola|TU71]], [[Historia wersji/Konsola|1.79/1.80]], oraz [[Historia wersji/Konsola|Patch 40]] dla Xbox 360 Edition, wszystkich edycji na Playstation i Wii U.&lt;br /&gt;
;22 października 2018&lt;br /&gt;
:Wydano Java Edition [[1.13|1.13.2]].&lt;br /&gt;
;15-16 października 2018&lt;br /&gt;
:Wydano Bedrock Edition [[Pocket Edition/Historia wersji|1.7]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{/style|header=Linki|image=Mapeditcat.png|content=&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;margin-bottom:0&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Oficjalne linki:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;-moz-columns:160px;-webkit-columns:160px;columns:160px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://www.minecraft.net Witryna Minecraft]&lt;br /&gt;
* [https://education.minecraft.net/ Witryna &#039;&#039;Minecraft Education Edition&#039;&#039;]&lt;br /&gt;
* [https://www.mojang.com Witryna Mojang]&lt;br /&gt;
* [https://help.mojang.com Pomoc techniczna Mojang]&lt;br /&gt;
* [https://bugs.mojang.com/ Mojang Bug Tracker]&lt;br /&gt;
* [https://feedback.minecraft.net/ Sugestie dotyczące gry]&lt;br /&gt;
* [https://minecraftforum.net Forum]&lt;br /&gt;
* [https://pi.minecraft.net Blog Pi Edition]&lt;br /&gt;
* [https://twitter.com/Mojang Twitter Mojangu] ([https://twitter.com/mojang/lists/mojang-employees Lista pracowników Mojang])&lt;br /&gt;
* [https://www.facebook.com/minecraft Facebook]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/user/TeamMojang Mojang YouTube]&lt;br /&gt;
* [https://www.twitch.tv/Mojang Mojang Twitch]&lt;br /&gt;
* [https://www.twitch.tv/Minecraft &#039;&#039;Minecraft&#039;&#039; Twitch]&lt;br /&gt;
* [https://discordapp.com/invite/minecraft Oficjalny serwer Discord]&lt;br /&gt;
* [https://minecraft.net/realms Witryna Realms]&lt;br /&gt;
* [https://www.jinx.com/shop/coll/minecraft/ Sklep J!NX]&lt;br /&gt;
* [https://www.thinkgeek.com/brain/whereisit.cgi?t=Minecraft Sklep ThinkGeek]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;margin-bottom:0&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Społeczność Reddita:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft/ /r/Minecraft – wszystkie wersje]&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/minecraftsuggestions/ /r/MinecraftSuggestions - sugestie]&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/realms/ /r/Realms - Minecraft Realms]&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/MCPE/ /r/MCPE - Bedrock Edition]&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/PSMinecraft/ /r/PSMinecraft - edycje PlayStation]&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft360/ /r/Minecraft360 - Xbox 360 Edition]&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/MinecraftOne/ /r/MinecraftOne - Xbox One Edition]&lt;br /&gt;
* [http://www.reddit.com/r/MinecraftPolska/ /r/MinecraftPolska - Polska społeczność Minecraft]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{/style|header=Serwery i rozwój gry|image=Servericon.png|content=&lt;br /&gt;
; [[Serwer]]y&lt;br /&gt;
: Dokumentacja i zarządzanie serwerem.&lt;br /&gt;
; [[Realms|Minecraft Realms]]&lt;br /&gt;
: Informacje o płatnym hostingu serwerów Mojangu znanym jako Realms.&lt;br /&gt;
; [https://bugs.mojang.com/secure/Dashboard.jspa Oficjalny tracker zgłoszeń]&lt;br /&gt;
: Tracker śledzi zgłoszenia błędów i dostępność poprawek dla wersji komputerowej i kieszonkowej.&lt;br /&gt;
; [[:en:Development resources|Zasoby programistów (ang.)]]&lt;br /&gt;
: Dokumentacja i informacje pomocne przy tworzeniu aplikacji pracujących z &#039;&#039;Minecraftem&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
; [[Programy|Programy i edytory]]&lt;br /&gt;
: Lista niektórych programów współpracujących z &#039;&#039;Minecraftem&#039;&#039;, stworzone przez osoby trzecie.&lt;br /&gt;
; [[Niestandardowe serwery]]&lt;br /&gt;
: Dokumentacja i informacje o niestandardowych serwerach.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{/style|header=Informacje o wersjach|image=Developmentcategory.png|content=&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;list-style-none&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;margin-bottom:0&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Historia wersji:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;li class=&amp;quot;hlist&amp;quot;&amp;gt; &#039;&#039;&#039;Komputer&#039;&#039;&#039; –&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji|Oficjalne wersje]]&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]&lt;br /&gt;
** [[Przyszłe aktualizacje]]&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Beta|Beta]]&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Alpha|Alpha]]&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Infdev|Infdev]]&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Indev|Indev]]&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Classic|Classic]]&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Pre-classic|Pre-classic]]&lt;br /&gt;
* &amp;lt;li class=&amp;quot;hlist&amp;quot;&amp;gt; &#039;&#039;&#039;Edycja konsolowa&#039;&#039;&#039; –&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Konsola|Oficjalna gra]]&lt;br /&gt;
** [[Przyszłe aktualizacje/Konsola|Przyszłe aktualizacje]]&lt;br /&gt;
* &amp;lt;li class=&amp;quot;hlist&amp;quot;&amp;gt; &#039;&#039;&#039;Pocket Edition&#039;&#039;&#039; –&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Pocket Edition|Alpha]]&lt;br /&gt;
** [[Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition|Przyszłe aktualizacje]]&lt;br /&gt;
* &amp;lt;li class=&amp;quot;hlist&amp;quot;&amp;gt; &#039;&#039;&#039;Pi Edition&#039;&#039;&#039; –&lt;br /&gt;
** [[Historia wersji/Pi Edition|Alpha]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;margin-bottom:0&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Nadchodzące nowości:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Przyszłe aktualizacje|Komputer]]&lt;br /&gt;
* [[Przyszłe aktualizacje/Konsola|Edycja konsolowa]]&lt;br /&gt;
* [[Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition|Pocket Edition]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;margin-bottom:0&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wspomniana zawartość:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Wspomniana zawartość|Komputer]] – [[Plugin API]]&lt;br /&gt;
* [[Wspomniana zawartość/Pocket Edition|Pocket Edition]]&lt;br /&gt;
* [[Wspomniana zawartość/Console Edition|Edycja konsolowa]]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{/style|span=3|header=Partnerzy Minecraft Wiki Polska|content=&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style = &amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Plik:craftportallink.png|link=https://craftportal.pl/]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-right: 10px; text-align: right; font-style: italic; font-size: 85%;&amp;quot;&amp;gt;Zmiany dla strony głównej mogą być zgłaszane [[Strona główna/editcopy|tutaj]].&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;metadesc&amp;gt;Oficjalna Minecraft Wiki Polska to ogromny zasób wiedzy o Minecrafcie, włączając rozgrywkę, bloki, craftingi, uruchomianie serwera, wydarzenia oraz paczki tekstur i zasobów.&amp;lt;/metadesc&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Patbox</name></author>
	</entry>
</feed>