Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Historia wersji Java Edition

2023-09-02T11:25:16Z

Ooyax: 1.20

{{About|przeszłych i aktualnych aktualizacjach w [[Java Edition]]|przyszłych aktualizacji|Przyszłe aktualizacje|historii wersji w [[Bedrock Edition]]|Historia wersji/Bedrock}}
{{About||deweloperskich wersji|Historia wersji/Nieoficjalne wersje}}
{{Nieoficjalna historia}}


[[Minecraft]] [[Java Edition]] jest w trakcie ciągłego rozwoju od maja 2009 roku. To, co teraz nazywa się [[Pre-classic]], odnosi się do wczesnych, niewydanych wersji ''Minecrafta'' powstałych w trakcie tygodnia od 10 do 16 maja 2009. Następną fazą była faza [[Classic]], która trwała od 17 maja do 10 listopada 2009. [[Indev]] będący skrótem od ''„in development”'' (pl. ''w rozwoju''), trwał od 23 grudnia 2009 do 23 lutego 2010. Następną fazą był [[Infdev]], skrót od ''„infinite development”'' (pl. ''nieskończony rozwój''), trwający od 27 lutego do 30 czerwca 2010. Faza [[Alpha]] trwała od 30 czerwca do 3 grudnia 2010, a [[Beta]] trwała od 20 grudnia 2010 do 11 listopada 2011. Oficjalne wydanie ''Minecrafta'' odbyło się 18 listopada 2011 w trakcie [[MINECON#2011|MINECON 2011]]. Od tej pory wciąż wydawane są kolejne aktualizacje gry.

Najnowsza oficjalna wersja gry to 1.20.1.

__TOC__
== Pełna wersja ==
Etap pełnego wydania gry rozpoczął się 18 listopada 2011 roku i wciąż trwa. Na tym punkcie rozwoju gra jest uważana jako „kompletna”, mająca „zakończenie”, jak i gotowa do ocen i recenzji. Również cena wzrosła, w porównaniu do tej w trakcie [[Beta|Bety]]. Jednak gracze, którzy kupili grę przed wzrostem ceny, nie musieli dopłacać, aby mieć możliwość dalszej gry.

{| class="wikitable" style="width:50%" data-description="spis aktualizacji"
! style="width:25%;" | Aktualizacja
! Wersja
! Pierwsza wersja testowa
! Pełne wydanie wersji
|-
| rowspan="3" |[[Trails & Tales]]
|{{Anchor|1.20.2}} [[Java Edition 1.20.2|1.20.2]]
|2 sierpnia 2023
|Nie wydano
|-
|{{Anchor|1.20.1}} [[Java Edition 1.20.1|1.20.1]]||9 czerwca 2023||12 czerwca 2023
|-
|{{Anchor|1.20}} '''[[Java Edition 1.20|1.20]]'''||22 marca 2023||7 czerwca 2023
|-
| rowspan="5" |[[The Wild Update]]
|{{Anchor|1.19.2}}[[Java Edition 1.19.4|1.19.4]]
|18 stycznia 2023
|14 marca 2023
|-
|{{Anchor|1.19.2}}[[Java Edition 1.19.3|1.19.3]]
|19 października 2022
|7 grudnia 2022
|-
|{{Anchor|1.19.2}}[[Java Edition 1.19.2|1.19.2]]
|4 sierpnia 2022
|5 sierpnia 2022
|-
|
{{Anchor|1.19.1}}[[Java Edition 1.19.1|1.19.1]]
|15 czerwca 2022
|27 lipca 2022
|-
|{{Anchor|1.19}} '''[[Java Edition 1.19|1.19]]'''
|17 lutego 2022
| 7 czerwca 2022
|-
| rowspan="3" |[[Caves & Cliffs]] cz. 2
|{{Anchor|1.18.2}} [[Java Edition 1.18.2|1.18.2]]
|16 lutego 2022
|28 lutego 2022
|-
|{{Anchor|1.18.1}} [[Java Edition 1.18.1|1.18.1]]||3 grudnia 2021||10 grudnia 2021
|-
|{{Anchor|1.18}} '''[[Java Edition 1.18|1.18]]'''||13 lipca 2021||30 listopada 2021
|-
| rowspan="2" |[[Caves & Cliffs]] cz. 1
|{{Anchor|1.17.1}} [[Java Edition 1.17.1|1.17.1]]||18 czerwca 2021||6 lipca 2021
|-
|{{Anchor|1.17}} '''[[Java Edition 1.17|1.17]]'''||4 listopada 2020||8 czerwca 2021
|-
| rowspan="6" |[[Nether Update]]
|{{Anchor|1.16.5}} [[Java Edition 1.16.5|1.16.5]]||13 stycznia 2021||15 stycznia 2021
|-
|{{Anchor|1.16.4}} [[Java Edition 1.16.4|1.16.4]]||15 października 2020||2 listopada 2020
|-
|{{Anchor|1.16.3}} [[Java Edition 1.16.3|1.16.3]]||7 września 2020||10 września 2020
|-
|{{Anchor|1.16.2}} [[1.16.2]]||1 lipca 2020||11 sierpnia 2020
|-
|{{Anchor|1.16.1}} [[1.16.1]]||—||24 czerwca 2020
|-
|{{Anchor|1.16}} '''[[Java Edition 1.16|1.16]]'''||5 lutego 2020||23 czerwca 2020
|-
| rowspan="3" |[[Buzzy Bees]]
|{{Anchor|1.15.2}} [[1.15.2]]||14 stycznia 2020||21 stycznia 2020
|-
|{{Anchor|1.15.1}} [[1.15.1]]||12 grudnia 2019||17 grudnia 2019
|-
|{{Anchor|1.15}} '''[[1.15]]'''||22 sierpnia 2019||10 grudnia 2019
|-
| rowspan="5" |[[Village and Pillage]]
|{{Anchor|1.14.4}} [[1.14.4]]||3 lipca 2019||19 lipca 2019
|-
|{{Anchor|1.14.3}} [[1.14.3]]||3 czerwca 2019
|24 czerwca 2019
|-
|{{Anchor|1.14.2}} [[1.14.2]]||16 maja 2019||27 maja 2019
|-
|{{Anchor|1.14.1}} [[1.14.1]]||7 maja 2019||13 maja 2019
|-
|{{Anchor|1.14}} '''[[1.14]]'''||24 października 2018||23 kwietnia 2019
|-
| rowspan="3" |[[Update Aquatic]]
|{{Anchor|1.13.2}} [[1.13.2]]||16 października 2018||22 października 2018
|-
|{{Anchor|1.13.1}} [[1.13.1]]||25 lipca 2018||22 sierpnia 2018
|-
|{{Anchor|1.13}} '''[[1.13]]'''||25 października 2017||18 lipca 2018
|-
| rowspan="3" |[[World of Color Update]]
|{{Anchor|1.12.2}} [[1.12.2]]||13 września 2017||18 września 2017
|-
|{{Anchor|1.12.1}} [[1.12.1]]||1 sierpnia 2017||3 sierpnia 2017
|-
|{{Anchor|1.12}} '''[[1.12]]'''||8 lutego 2017||7 czerwca 2017
|-
| rowspan="3" |[[Exploration Update]]
|{{Anchor|1.11.2}} [[1.11.2]]||—||21 grudnia 2016
|-
|{{Anchor|1.11.1}} [[1.11.1]]||15 grudnia 2016||20 grudnia 2016
|-
|{{Anchor|1.11}} '''[[1.11]]'''||10 sierpnia 2016||14 listopada 2016
|-
| rowspan="3" |[[The Frostburn Update]]
|{{Anchor|1.10.2}} [[1.10.2]]
| rowspan="2" |—||23 czerwca 2016
|-
|{{Anchor|1.10.1}} [[1.10.1]]||22 czerwca 2016
|-
|{{Anchor|1.10}} '''[[1.10]]'''||18 maja 2016||8 czerwca 2016
|-
| rowspan="5" |[[Combat Update]]
|{{Anchor|1.9.4}} [[1.9.4]]||—
| rowspan="2" |10 maja 2016
|-
|{{Anchor|1.9.3}} [[1.9.3]]||7 kwietnia 2016
|-
|{{Anchor|1.9.2}} [[1.9.2]]||—
| rowspan="2" |30 marca 2016
|-
|{{Anchor|1.9.1}} [[1.9.1]]||9 marca 2016
|-
|{{Anchor|1.9}} '''[[1.9]]'''||29 lipca 2015||29 lutego 2016
|-
| rowspan="10" |[[Bountiful Update]]
|{{Anchor|1.8.9}} [[1.8.9]]||—||9 grudnia 2015
|-
|{{Anchor|1.8.8}} [[1.8.8]]||27 lipca 2015||27 lipca 2015
|-
|{{Anchor|1.8.7}} [[1.8.7]]
| rowspan="5" |—||5 czerwca 2015
|-
|{{Anchor|1.8.6}} [[1.8.6]]||25 maja 2015
|-
|{{Anchor|1.8.5}} [[1.8.5]]||22 maja 2015
|-
|{{Anchor|1.8.4}} [[1.8.4]]||17 kwietnia 2015
|-
|{{Anchor|1.8.3}} [[1.8.3]]||20 lutego 2015
|-
|{{Anchor|1.8.2}} [[1.8.2]]||18 grudnia 2014||19 lutego 2015
|-
|{{Anchor|1.8.1}} [[1.8.1]]||15 października 2014||24 października 2014
|-
|{{Anchor|1.8}} '''[[1.8]]'''||9 czerwca 2014||2 września 2014
|-
| rowspan="8" |[[The Update that Changed the World]]
|{{Anchor|1.7.10}} [[1.7.10]]||3 czerwca 2014||26 czerwca 2014
|-
|{{Anchor|1.7.9}} [[1.7.9]]
| rowspan="3" |—||14 kwietnia 2014
|-
|{{Anchor|1.7.8}} [[1.7.8]]||11 kwietnia 2014
|-
|{{Anchor|1.7.7}} [[1.7.7]]
| rowspan="2" |9 kwietnia 2014
|-
|{{Anchor|1.7.6}} [[1.7.6]]||3 kwietnia 2014
|-
|{{Anchor|1.7.5}} [[1.7.5]]||—||26 lutego 2014
|-
|{{Anchor|1.7.4}} [[1.7.4]]||21 listopada 2013||10 grudnia 2014
|-
|{{Anchor|1.7.2}} '''[[1.7.2]]'''||5 września 2013||25 października 2013
|-
| rowspan="3" |[[Horse Update]]
|{{Anchor|1.6.4}} [[1.6.4]]||13 września 2013||19 września 2013
|-
|{{Anchor|1.6.2}} [[1.6.2]]||—||8 lipca 2013
|-
|{{Anchor|1.6.1}} '''[[1.6.1]]'''||18 kwietnia 2013||1 lipca 2013
|-
| rowspan="3" |[[Redstone Update]]
|{{Anchor|1.5.2}} [[1.5.2]]||—||2 maja 2013
|-
|{{Anchor|1.5.1}} [[1.5.1]]||14 marca 2013||21 marca 2013
|-
|{{Anchor|1.5}} '''[[1.5]]'''||3 stycznia 2013||13 marca 2013
|-
| rowspan="5" |[[Pretty Scary Update]]
|{{Anchor|1.4.7}} [[1.4.7]]||28 grudnia 2012||9 stycznia 2013
|-
|{{Anchor|1.4.6}} [[1.4.6]]||7 grudnia 2012||20 grudnia 2012
|-
|{{Anchor|1.4.5}} [[1.4.5]]||16 listopada 2012||20 listopada 2012
|-
|{{Anchor|1.4.4}} [[1.4.4]]||1 listopada 2012||14 listopada 2012
|-
|{{Anchor|1.4.2}} '''[[1.4.2]]'''||9 sierpnia 2012||25 października 2012
|-
| rowspan="2" |1.3
|{{Anchor|1.3.2}} [[1.3.2]]||—||16 sierpnia 2012
|-
|{{Anchor|1.3.1}} '''[[1.3.1]]'''||12 kwietnia 2012||1 sierpnia 2012
|-
| rowspan="5" |1.2
|{{Anchor|1.2.5}} [[1.2.5]]||30 marca 2012||4 kwietnia 2012
|-
|{{Anchor|1.2.4}} [[1.2.4]]
| rowspan="3" |—||22 marca 2012
|-
|{{Anchor|1.2.3}} [[1.2.3]]||2 marca 2012
|-
|{{Anchor|1.2.2}} [[1.2.2]]
| rowspan="2" |1 marca 2012
|-
|{{Anchor|1.2.1}} '''[[1.2.1]]'''||19 stycznia 2012
|-
|1.1||{{Anchor|1.1}} '''[[1.1]]'''||24 listopada 2011||12 stycznia 2012
|-
| rowspan="2" |[[Adventure Update]] cz. 2
|{{Anchor|1.0.1}} [[1.0.1]] (tylko serwer)||—||24 listopada 2011
|-
|{{Anchor|1.0.0}} '''[[1.0.0]]'''||22 września 2011||18 listopada 2011
|}

==Beta==
{{main|Historia wersji/Beta}}

==Alpha==
{{main|Historia wersji/Alpha}}

==Infdev==
{{main|Historia wersji/Infdev}}

==Indev==
{{main|Historia wersji/Indev}}

==Classic==
{{main|Historia wersji/Classic}}

{{Przypisy}}

{{Historia wersji nav}}

[[Kategoria:Cykl rozwoju]]

[[cs:Version history (disambiguation)]]
[[de:Versionen]]
[[en:Java Edition version history]]
[[es:Historial de versiones (desambiguación)]]
[[fr:Historique des versions]]
[[hu:Verzióelőzmények]]
[[it:Storia delle versioni]]
[[ja:更新履歴]]
[[ko:버전 역사]]
[[nl:Versiegeschiedenis]]
[[pt:Histórico de versões]]
[[ru:История версий (значения)]]
[[th:ประวัติเวอร์ชัน]]
[[uk:Історія версій]]
[[zh:版本记录]]

Ognisty kwiat

2023-09-02T11:18:51Z

Ooyax: przekierowanie

#PATRZ [[Kwiaty#Ognisty kwiat]]

Dzbanecznik

2023-09-02T11:18:40Z

Ooyax: przekierowanie

#PATRZ [[Kwiaty#Dzbanecznik]]

Błękitny kwiat

2023-09-02T11:18:05Z

Ooyax: przekierowanie

#PATRZ [[Kwiaty#Błękitny kwiat]]

Użytkownik:Ooyax

2023-09-02T11:07:30Z

Ooyax:

{{Nieaktywny}}<hr>

<div style="border: 2px black dashed; width: 500px; height: 400px; padding: 20px; float: left;">
Dołączyłem do grona polskiej wiki na samym początku 2019 roku i zostałem redaktorem po kilku miesiącach za głównie włożenie dużego wkładu w artykuły nt. historii wersji. Wspierałem społeczność przez około rok, aż do wiosny 2020, kiedy to się znudziłem/wypaliłem i przestałem się interesować stroną. Od tego czasu byłem nieaktywny. ''Ostatnio aktualizowane 2 września 2023''

'''{{PAGENAME}}''' ([[Dyskusja użytkownika:Ooyax|dyskusja]] · [[Special:Contributions/Ooyax|wkład]] · [[Special:ListFiles/Ooyax|przesłane pliki]])

==== Kontakt ====
* [[Plik:Discord logo.png|20px]] 3meraldk
* [[File:Minecraft logo.png|20px]] 3meraldK
</div>
<div style="border: 2px black dashed; width: 300px; height: 400px; padding: 20px; margin-left: 20px; float: left;">
[[File:Użytkownik 3meraldK Skórka.png|250px]]
</div>

Użytkownik:Ooyax

2023-09-02T11:05:46Z

Ooyax:

{{Nieaktywny}}<hr>

<div style="border: 2px black dashed; width: 500px; height: 400px; padding: 20px; float: left;">
Dołączyłem do grona polskiej wiki w połowie 2019 roku i zostałem redaktorem po kilku miesiącach za głównie włożenie dużego wkładu w artykuły nt. historii wersji. Wspierałem społeczność przez około rok, aż do wiosny 2020, kiedy to się znudziłem/wypaliłem i przestałem się interesować stroną. Od tego czasu byłem nieaktywny. ''Ostatnio aktualizowane 2 września 2023''

'''{{PAGENAME}}''' ([[Dyskusja użytkownika:Ooyax|dyskusja]] · [[Special:Contributions/Ooyax|wkład]] · [[Special:ListFiles/Ooyax|przesłane pliki]])

==== Kontakt ====
* [[Plik:Discord logo.png|20px]] 3meraldk
* [[File:Minecraft logo.png|20px]] 3meraldK
</div>
<div style="border: 2px black dashed; width: 300px; height: 400px; padding: 20px; margin-left: 20px; float: left;">
[[File:Użytkownik 3meraldK Skórka.png|250px]]
</div>

Użytkownik:Ooyax

2023-09-02T11:05:18Z

Ooyax:

{{Nieaktywny}}<hr>

<div style="border: 2px black dashed; width: 500px; height: 400px; padding: 20px; float: left;">
Dołączyłem do grona polskiej wiki w połowie 2019 roku i zostałem redaktorem po kilku miesiącach za głównie włożenie dużego wkładu w artykuły nt. historii wersji. Wspierałem społeczność przez około rok, aż do wiosny 2020, kiedy to się znudziłem/wypaliłem i przestałem się interesować stroną. Od tego czasu byłem nieaktywny. ''Ostatnio aktualizowane 2 września 2023''

'''{{PAGENAME}}''' ([[Dyskusja użytkownika:3meraldK|dyskusja]] · [[Special:Contributions/394828201215393794|wkład]] · [[Special:ListFiles/394828201215393794|przesłane pliki]])

==== Kontakt ====
* [[Plik:Discord logo.png|20px]] 3meraldk
* [[File:Minecraft logo.png|20px]] 3meraldK
</div>
<div style="border: 2px black dashed; width: 300px; height: 400px; padding: 20px; margin-left: 20px; float: left;">
[[File:Użytkownik 3meraldK Skórka.png|250px]]
</div>

Plik:Użytkownik 3meraldK Skórka.png

2023-09-02T10:56:01Z

Ooyax:

== Licencja ==
{{License}}

Użytkownik:Ooyax

2023-09-02T10:52:26Z

Ooyax:

{{Nieaktywny}}<hr>

<div style="border: 2px dashed black; border-radius: 25px; text-align: center; padding: 20px; font-size:16px;">
Były redaktor Minecraft Wiki (kwiecień 2019 - marzec 2020). Wspierałem wiki głównie w artykułach o historii wersji Minecrafta (historia wersji eksperymentalnych itp.)
'''Kontakt''':
* [[Plik:Discord logo.png|24px]] 3meraldk
</div>
''Ostatnio aktualizowane 2 września 2023''

Dyskusja:Gniazdo pszczół i ul

2020-02-11T17:55:05Z

Ooyax: Utworzono nową stronę "== Rozdzielenie == Proponuję rozdzielenie tej strony na dwa artykuły - blok ula i blok gniazda. :) ~~~~"

== Rozdzielenie ==
Proponuję rozdzielenie tej strony na dwa artykuły - blok ula i blok gniazda. :) [[Użytkownik:Ooyax|Ooyax]] ([[Dyskusja użytkownika:Ooyax|dyskusja]]) 17:55, 11 lut 2020 (UTC)

Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.9

2020-02-08T15:52:05Z

Ooyax:

Lista nieoficjalnych wersji dla Minecraft [[1.9]].

== 1.9 ==
=== 15w31a ===
Wersję wydano '''29 lipca 2015''' roku.

*'''Nowe bloki'''
**[[Kwiat refrenusu]] ([[Plik:Grid Kwiat refrenu.png|link=kwiat refrenusu]])
***Generuje się na wierzchołkach [[Drzewo refrenusu|drzew refrenusu]].
***Niszczy się, jeżeli [[blok]] podpierający został zniszczony.
****Można go pozyskać jedynie poprzez wykopanie go.
***Może zostać zasadzony na [[Kamień Endu|kamieniu Endu]].
***Pokaże inną teksturę, kiedy przestanie rosnąć.
**[[Roślina refrenusu]] ([[Plik:Grid Roślina Chóru.png|link=roślina refrenusu]])
***Generuje się w [[Kres]]ie.
***Może rosnąć szybciej dzięki kwiatom refrenusu.
***Upuszcza [[owoc refrenusu]].
**[[Głowa smoka]] ([[Plik:Grid Głowa smoka.png|link=głowa smoka]])
***Kiedy [[gracz]] nosi głowę, ta otwiera i zamyka paszczę.
***Kiedy zostanie podłączona do prądu ta będzie powtarzać powyższą czynność.
**[[Blok portalu bramy Endu]] ([[Plik:Blok Bramy Kresu.png|link=Blok portalu bramy Endu|32x32px]])
***Blok portalu używany do teleportacji do nowego Kresu.
***Generuje się automatycznie po zabiciu [[Smok Endu|smoka Kresu]].
***Pokazuje żółty promień światła jeżeli został już użyty.
**[[Różdżka Kresu]] ([[Plik:Grid Słupek Endu.png|link=różdżka kresu]])
***Blok, który emituje [[światło]].
***Może zostać położony pionowo lub poziomo.
***Generuje białe [[cząsteczki]].
**[[Cegły z kamienia Endu]] ([[Plik:Cegły z kamienia Endu.png|link=Cegły z kamienia Endu|32x32px]])
***Generuje się w strukturach nowego Kresu.
***Może zostać stworzony z czterech bloków kamienia Kresu.
**[[Ścieżka]] ([[Plik:Grid Ścieżka.png|link=Ścieżka]])
***Są wizualnie blokami o wysokości równej {{frac|15|16}} pełnego bloku.
***Klikając PPM na [[Blok trawy]] można z niej zrobić ścieżkę, niszcząc jej [[wytrzymałość]] o 1.
**[[Blok purpuru]] ([[Plik:Grid Blok purpury.png|link=Blok purpuru]])
***Generuje się w strukturach nowego Kresu.
***Może zostać zrobiony używając [[Prażony owoc refrenusu|prażonego owocu refrenusu]].
**[[Purpurowy filar]] ([[Plik:Grid Filar purpury.png|link=purpurowy filar]])
***Generuje się w nowym Kresie.
***Tworzy się go z [[półblok|purpurowych płyt]].
**[[Półblok|Płyta z purpuru]] ([[Plik:Grid Płyta z purpuru.png|link=Półblok]])
***Generuje się w nowym Kresie.
***Tworzy się go z bloków purpury.
**[[Purpurowe schody]] ([[Plik:Grid Schody z purpury.png|link=purpurowe schody]])
***Generuje się w nowym Kresie.
***Tworzy się go z bloków purpury.
**[[Blok struktur]] ([[Plik:Blok struktur eksport.png|link=Blok struktur|32x32px]])
***Można go jedynie położyć komendą {{cmd|setblock}}.
***Wczytuje struktury.

*'''Nowe przedmioty:'''
**'''[[Strzała|Strzały]]'''
***[[Widmowa strzała]] ([[Plik:Grid Widmowa strzała.png|link=Widmowa strzała]])
****Umożliwia zauważenie [[byt]]ów za przeszkodą nie-przezroczystą.
***Dodano wiele nowych strzał z efektami.
**[[Burak]] ([[Plik:Grid Burak ćwikłowy.png|link=burak]])
***Daje jeden punkt [[głód|głodu]] ([[Plik:Half Hunger.svg|link=głód]]).
***Generuje się w [[wioska]]ch.
***Można z niego przyrządzić [[barszcz]].
***Można z niego stworzyć czerwony [[barwniki|barwnik]].
**[[Nasiona buraka]] ([[Plik:Grid Nasiona buraka.png|link=nasiona buraka]])
***Używany do sadzenia buraków.
**[[Barszcz]] ([[Plik:Grid Barszcz czerwony.png|link=barszcz]])
***Daje 6 punktów głodu ([[Plik:Hunger.svg|link=głód]][[Plik:Hunger.svg|link=głód]][[Plik:Hunger.svg|link=głód]])
***Tworzony z [[miska|miski]] i sześciu buraków.
**[[Owoc refrenusu]] ([[Plik:Grid Owoc refrenu.png|link=owoc refrenusu]])
***Zdobywalny z rośliny refrenusu.
***Może zostać zjedzony.
****Jest jadalny nawet, kiedy gracz jest najedzony.
*****W innym przypadku daje 4 punktu głodu ([[Plik:Hunger.svg|link=głód]][[Plik:Hunger.svg|link=głód]])
****Teleportuje gracza do losowego bliskiego miejsca.
****Może zostać uprażony.
**[[Prażony owoc refrenusu]] ([[Plik:Grid Prażony owoc refrenu.png|link=prażony owoc refrenusu]])
***Używany do tworzenia bloków purpury.
**[[Jajo przyzywające]] [[Shulker]]a

*'''Nowe struktury:'''
**[[Miasto Kresu]]
***Generuje się poza główną wyspą.
***Jest to budowla przypominają wieżę, zbudowana z wielu typów purpury i cegieł Kresu.
***[[Shulker]] generuje się w strukturze.
***Generuje się ze skrzyniami z łupem.
**[[Statek Endu]]
***Generuje się obok miasta Kresu, nad powierzchnią.
***W środku znajduje się [[Magiczna latarnia]], [[Statyw alchemiczny]] i łup.
****Na [[Ramka na przedmiot|rance na przedmiot]] jest umieszczona [[Elytra]].
****Na kadłubie jest [[Głowa smoka]].
**[[Drzewo refrenusu]]
***Jest drzewem, które generuje się za główną wyspą Kresu.
**Portal do nowego Kresu
***Generuję się przy głównej wyspie po zabiciu [[Smok Endu|Smoka Kresu]].
***Blok portalu jest otoczony przez [[Skała macierzysta|skałę macierzystą]].
***Blok teleportuje do nowego Kresu.
***Struktura jest połączona z drugim teleportem w nowym Kresie, więc gracz może wracać do głównej wyspy.
***Jeden portal jest tworzony po zabiciu jednego smoka.
****Maksymalnie 20 portali jest możliwych do stworzenia.

*'''Nowe moby:'''
**'''[[Shulker]]''' ([[Plik:Shulker.png|link=shulker|32x32px]])
***Moby agresywne generujące się w [[Miasto Endu|Miastach Kresu]].
***Kiedy atakuje, otwiera się i strzela pociskami.
****Pociski Shulkera powodują [[efekty|lewitację]].
****Pociski kierują się w stronę [[gracz]]a dopóki ten nie oddali się na pewną odległość.
****Pociski mogą odbijać się, jeżeli zostaną uderzone.
****Pocisk zadaje dwa serca ([[Plik:Heart.svg]][[Plik:Heart.svg]])
**Shulker może zostać przesunięty przez [[tłok]].
**Teleportuje się, jak [[Enderman]].

*'''Nowości'''
**Dodano oburęczność.
***Gracze mają możliwość używania dwóch rąk w tym samym czasie do wykonywania różnych akcji.
***Jedynie prawa ręka może atakować.
**Od teraz można widzieć maksymalnie cztery paski zdrowia bossów.

*'''Nowe efekty:'''
**[[Efekty#Lewitacja|Lewitacja]] ({{EffectSprite|36}})
***Otrzymuje się ten efekt po uderzeniu pocisku [[Shulker]]a.
***Powoduje wznoszenie się bytu w górę.
**[[Efekty#Blask|Blask]] ({{EffectSprite|37}})
***Otrzymuje się ten efekt po uderzeniu strzały widmowej w byt.
***Byt jest widoczny za ścianą dla graczy.
***Otoczka może być pokolorowana inaczej zależnie od koloru drużyny.

*'''Zmiany:'''
**'''Moby:'''
***[[Moby]] mają 5% szans na bycie leworęcznymi, dzięki nowo dodanemu NBT tagowi <code>LeftHanded</code>.
***[[Kurczak]]i mogą być rozmnażane wszystkimi typami nasion.
**[[Smok Endu]] zieje różowo-fioletowymi cząsteczkami na byty.
***Zieje kulami ognia na graczy.
**[[Enderman]] upuszcza blok, który trzymał, jeżeli zostanie zabity.
**[[Świnia]] może być rozmnażana ziemniakami i burakami.
**[[Szkielet]] ma nowe animacje.
**'''Bloki:'''
***[[Uschnięty krzew]] upuści od 0 do 2 patyków kiedy zostanie zniszczony bez nożyc.
***Zmieniono cienowianie [[drzwi]] akacjowych, brzozowych, ciemno-dębowych i dżunglowych.
***[[Szyba|Szyby]] i [[Kraty]] będą mieć szerokość i długość 2x2px jeżeli nie są połączone z blokiem pełnym.
***[[Płyta naciskowa]] jest lekko cieńsza.
***[[Schody]] są obrócone o 90° w ekwipunku.
**'''Przedmioty:'''
***[[Łuk]] w szybkim ekwipunku pokazuje animację, kiedy jest naciągany.
***[[Enderperła]] może zostać rzucona w trybie kreatywnym.
***[[Wędka]] ma animację w szybkim ekwipunku, tak samo jak łuk.
***[[Mapa]] Pokazuje mniejszą mapę, jeżeli jedna z rąk jest zajęta.
**'''Generacja świata:'''
***Usunięto mgłę w [[Nether]]ze.
**'''Gra:'''
***Efekty są widoczne w prawym górnym rogu, zamiast jedynie w [[Ekwipunek|ekwipunku]].
****Są one uporządkowane w zależności od pozostałego czasu działania, od prawej do lewej.
****Efekty pozytywne są w górnym rzędzie, negatywne natomiast na dolnym.
**'''Ogólne:'''
***Wiadomości po śmierci są wyświetlane na ekranie i na czacie.
***Usunięto zakładkę ''Broadcast Settings''.
***Usunięto zakładkę ''Secret Settings'' i ''Alternate Blocks'' z ustawień graficznych.
***Dane struktur pochodzą teraz z <code>../assets/structures</code>

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono trzynaście błędów. [https://www.mojang.com/2015/07/minecraft-snapshot-15w31a/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|438|MC-438}} – Enderperły nie mogą być używane w trybie kreatywnym.
**Naprawiono parę innych błędów.

=== 15w31b ===
Wersję wydano '''30 lipca 2015''' roku.

*'''Zmiany:'''
**Rzucane mikstury wody mogą gasić [[ogień]].
**{{cmd|clear}} teraz czyści lewą rekę.
**'''Gra:'''
***Efekt lewitacji został naprawiony i nie wyrzuca ludzi z serwerów.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 23 błędy. [https://www.mojang.com/2015/07/minecraft-snapshot-15w31b/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|82809|MC-82809}} – Błędy tekstur strzał widmowych.
**{{bug|82819|MC-82819}} – Zbyt długi efekt lewitacji wyrzuca graczy z serwerów.
**{{bug|82896|MC-82896}} – {{cmd|clear}} nie czyści drugiej ręki.
**{{bug|83041|MC-83041}} – {{cmd|replaceitem}} nie działa, jak powinno.
**{{bug|83143|MC-83143}} – Efekt blasku nie działa, jak powinien.
**{{bug|83187|MC-83187}} – [[Tabliczka|Tabliczki]] wstawiają cudzysłowia co każdą linię.
**{{bug|83313|MC-83313}} – Błąd z zapisywaniem [[chunk]]ów: <code>java.io.UTFDataFormatException: encoded string too long: 65541 bytes</code>.
**{{bug|83336|MC-831336}} – Zepsute [[zaklęcia]] - przedmioty są zaklęte, jednak nie otrzymują nowych właściwości.

=== 15w31c ===
Wersję wydano '''31 lipca 2015''' roku.

*'''Zmiany:'''
**Wysokość kolizji bloku ścieżki została zmniejszona do {{frac|15|16}}.
**Smok Kresu nie produkuje więcej [[Jajo Smoka|jaj smoka]].
**Dodano mgłę w [[Nether]]ze ponownie.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 30 błędów. [https://www.mojang.com/2015/07/minecraft-snapshot-15w31c/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|67952|MC-67952}} – Błąd graficzny z [[Kula doświadczenia|kulami doświadczenia]].
**{{bug|84262|MC-84262}} – [[Zombie]] podąża za graczami nawet w trybie kreatywnym.
**{{bug|82821|MC-82821}} – Mikstura lewitacji jest nazwana <code>potion.levitation</code>.
**{{bug|82824|MC-82824}} – Błąd z lewą ręką.
**{{bug|82824|MC-82824}} – Błąd z hitbox'em rośliny refrenusu.
**{{bug|83068|MC-83068}} – [[Ogień]] się pali nad blokiem.
**{{bug|83241|MC-83241}} – Kwiat refrenusu w ekwipunku wygląda tak samo jak roślina refrenusu.
**{{bug|83906|MC-83906}} – [[Mapa]] jest niewidzialna, jeżeli gracz jest niewidzialny i trzyma mapę w lewej ręce.
**{{bug|83970|MC-83970}} – [[Enderperła]] lata szybciej/wyżej w [[Tryb kreatywny|trybie kreatywnym]].
**{{bug|84191|MC-84191}} – Shulker jeżdzący w [[wagonik]]u wygląda dziwnie.
**{{bug|84532|MC-84542}} – Niewidzialna ściana w półbloku purpurowym.

=== 15w32a ===
Wersję wydano '''5 sierpnia 2015''' roku.

*'''Nowości:'''
**'''Gra:'''
***Dodano skrót klawiszowy {{key|F3}}+{{key|N}} zmieniający tryby z kreatywnego na [[Tryb widza]] i ''vice versa'', jeżeli gracz jest w jednym z nich.
****Gracz musi mieć dostęp do komendy {{cmd|gamemode}}.
***Dodano nową [[Statystyki|statystykę]] <code>sneakTime</code>.
****Liczy, ile czasu gracz skradał się.

*'''Zmiany:'''
**'''Moby:'''
***[[Creeper]], [[Szkielet]] i [[Zombie] musi podejść blizej do gracza noszącego jedną z ich głów, aby rozpoznać, że nie jest mobem.
****Ta odległość równa się {{frac|1|2}} normalnej.
****Ta odległość sumuje się razem z redukcjami pochodzącymi od skradania się i niewidzialności.
***Zmiany związane z ziewianiem [[Smok Endu|Smoka Kresu]].
***Pociski [[Shulker]]a nie podążają za graczem w trybie widza i kreatywnym.
***Zmiany związane z komendami i tagami.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 7 błędów. [https://www.mojang.com/2015/08/minecraft-snapshot-15w32a/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|82833|MC-82833}} – Pociski [[Shulker]]a podążają graczy w trybie widza oraz kreatywnym.
**{{bug|84253|MC-84253}} – Prawie wszystkie tekstury strzał z efektami i mikstur są czarne.

=== 15w32b ===
Wersję wydano '''6 sierpnia 2015''' roku.

*'''Nowe komendy:'''
**Dodano komendę {{cmd|scoreboard}} <code>tagi graczy...</code>
***Gracze mogą dodawać i usuwać tagi NBT graczy lub bytów.
****Na przykład <code>/scoreboard players tag @a add test {OnGround:0b}</code> doda latającym graczom tag "test".

*'''Nowości:'''
**Dodano trzy nowe cele do tabel: [[Doświadczenie]], [[Głód]] i tlen.
***"xp" może śledzić doświadczenie graczy.
***"food" może sledzić punkty głodu graczy.
****"air" może zostać przez ile czasu gracze byli pod wodą.
**Teraz w wybieraniu świata jednoosobowego jest obrazek prezentujący świat.
***Można go edytować, ponieważ znajduje się w pliku .png, w ścieżce <code>.minecraft/saves</code> z nazwą "icon.png"

*'''Zmiany:'''
**Shulkery się nie teleportują, jeżeli <code>NoAI</code> równa się 1.
***Mogą być teleportowane przez gracza za pomocą komendy {{cmd|tp}} lub {{cmd|spreadplayers}}.
**Zmiany związane z tagami.
**Zmiany związane z menu wyborem świata.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 9 błędów. [https://www.mojang.com/2015/08/minecraft-snapshot-15w33b/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|82968|MC-82968}} – Gracz zostaje wyrzucony z serwera, jeżeli znajduje się tutaj: <code>com.google.gson.stream.MalformedJsonException: Use JsonReader.setLenient(true) to accept malformed JSON at line 1 column 1</code>.
**{{bug|83309|MC-83309}} – Nie można otworzyć ekwipunku podczas jeżdżenia na [[Koń|koniu]].
**{{bug|83604|MC-83604}} – Shulker się teleportuje mimo <code>NoAI:1b</code>.

Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.9

2020-02-08T15:40:47Z

Ooyax: 4 nowe snapshoty

Lista nieoficjalnych wersji dla Minecraft [[1.9]].

== 1.9 ==
=== 15w31a ===
Wersję wydano '''29 lipca 2015''' roku.

*'''Nowe bloki'''
**[[Kwiat refrenusu]] ([[Plik:Grid Kwiat refrenu.png|link=kwiat refrenusu]])
***Generuje się na wierzchołkach [[Drzewo refrenusu|drzew refrenusu]].
***Niszczy się, jeżeli [[blok]] podpierający został zniszczony.
****Można go pozyskać jedynie poprzez wykopanie go.
***Może zostać zasadzony na [[Kamień Endu|kamieniu Endu]].
***Pokaże inną teksturę, kiedy przestanie rosnąć.
**[[Roślina refrenusu]] ([[Plik:Grid Roślina Chóru.png|link=roślina refrenusu]])
***Generuje się w [[Kres]]ie.
***Może rosnąć szybciej dzięki kwiatom refrenusu.
***Upuszcza [[owoc refrenusu]].
**[[Głowa smoka]] ([[Plik:Grid Głowa smoka.png|link=głowa smoka]])
***Kiedy [[gracz]] nosi głowę, ta otwiera i zamyka paszczę.
***Kiedy zostanie podłączona do prądu ta będzie powtarzać powyższą czynność.
**[[Blok portalu bramy Endu]] ([[Plik:Blok Bramy Kresu.png|link=Blok portalu bramy Endu|32x32px]])
***Blok portalu używany do teleportacji do nowego Kresu.
***Generuje się automatycznie po zabiciu [[Smok Endu|smoka Kresu]].
***Pokazuje żółty promień światła jeżeli został już użyty.
**[[Różdżka Kresu]] ([[Plik:Grid Słupek Endu.png|link=różdżka kresu]])
***Blok, który emituje [[światło]].
***Może zostać położony pionowo lub poziomo.
***Generuje białe [[cząsteczki]].
**[[Cegły z kamienia Endu]] ([[Plik:Cegły z kamienia Endu.png|link=Cegły z kamienia Endu|32x32px]])
***Generuje się w strukturach nowego Kresu.
***Może zostać stworzony z czterech bloków kamienia Kresu.
**[[Ścieżka]] ([[Plik:Grid Ścieżka.png|link=Ścieżka]])
***Są wizualnie blokami o wysokości równej {{frac|15|16}} pełnego bloku.
***Klikając PPM na [[Blok trawy]] można z niej zrobić ścieżkę, niszcząc jej [[wytrzymałość]] o 1.
**[[Blok purpuru]] ([[Plik:Grid Blok purpury.png|link=Blok purpuru]])
***Generuje się w strukturach nowego Kresu.
***Może zostać zrobiony używając [[Prażony owoc refrenusu|prażonego owocu refrenusu]].
**[[Purpurowy filar]] ([[Plik:Grid Filar purpury.png|link=purpurowy filar]])
***Generuje się w nowym Kresie.
***Tworzy się go z [[półblok|purpurowych płyt]].
**[[Półblok|Płyta z purpuru]] ([[Plik:Grid Płyta z purpuru.png|link=Półblok]])
***Generuje się w nowym Kresie.
***Tworzy się go z bloków purpury.
**[[Purpurowe schody]] ([[Plik:Grid Schody z purpury.png|link=purpurowe schody]])
***Generuje się w nowym Kresie.
***Tworzy się go z bloków purpury.
**[[Blok struktur]] ([[Plik:Blok struktur eksport.png|link=Blok struktur|32x32px]])
***Można go jedynie położyć komendą {{cmd|setblock}}.
***Wczytuje struktury.

*'''Nowe przedmioty:'''
**'''[[Strzała|Strzały]]'''
***[[Widmowa strzała]] ([[Plik:Grid Widmowa strzała.png|link=Widmowa strzała]])
****Umożliwia zauważenie [[byt]]ów za przeszkodą nie-przezroczystą.
***Dodano wiele nowych strzał z efektami.
**[[Burak]] ([[Plik:Grid Burak ćwikłowy.png|link=burak]])
***Daje jeden punkt [[głód|głodu]] ([[Plik:Half Hunger.svg|link=głód]]).
***Generuje się w [[wioska]]ch.
***Można z niego przyrządzić [[barszcz]].
***Można z niego stworzyć czerwony [[barwniki|barwnik]].
**[[Nasiona buraka]] ([[Plik:Grid Nasiona buraka.png|link=nasiona buraka]])
***Używany do sadzenia buraków.
**[[Barszcz]] ([[Plik:Grid Barszcz czerwony.png|link=barszcz]])
***Daje 6 punktów głodu ([[Plik:Hunger.svg|link=głód]][[Plik:Hunger.svg|link=głód]][[Plik:Hunger.svg|link=głód]])
***Tworzony z [[miska|miski]] i sześciu buraków.
**[[Owoc refrenusu]] ([[Plik:Grid Owoc refrenu.png|link=owoc refrenusu]])
***Zdobywalny z rośliny refrenusu.
***Może zostać zjedzony.
****Jest jadalny nawet, kiedy gracz jest najedzony.
*****W innym przypadku daje 4 punktu głodu ([[Plik:Hunger.svg|link=głód]][[Plik:Hunger.svg|link=głód]])
****Teleportuje gracza do losowego bliskiego miejsca.
****Może zostać uprażony.
**[[Prażony owoc refrenusu]] ([[Plik:Grid Prażony owoc refrenu.png|link=prażony owoc refrenusu]])
***Używany do tworzenia bloków purpury.
**[[Jajo przyzywające]] [[Shulker]]a

*'''Nowe struktury:'''
**[[Miasto Kresu]]
***Generuje się poza główną wyspą.
***Jest to budowla przypominają wieżę, zbudowana z wielu typów purpury i cegieł Kresu.
***[[Shulker]] generuje się w strukturze.
***Generuje się ze skrzyniami z łupem.
**[[Statek Endu]]
***Generuje się obok miasta Kresu, nad powierzchnią.
***W środku znajduje się [[Magiczna latarnia]], [[Statyw alchemiczny]] i łup.
****Na [[Ramka na przedmiot|rance na przedmiot]] jest umieszczona [[Elytra]].
****Na kadłubie jest [[Głowa smoka]].
**[[Drzewo refrenusu]]
***Jest drzewem, które generuje się za główną wyspą Kresu.
**Portal do nowego Kresu
***Generuję się przy głównej wyspie po zabiciu [[Smok Endu|Smoka Kresu]].
***Blok portalu jest otoczony przez [[Skała macierzysta|skałę macierzystą]].
***Blok teleportuje do nowego Kresu.
***Struktura jest połączona z drugim teleportem w nowym Kresie, więc gracz może wracać do głównej wyspy.
***Jeden portal jest tworzony po zabiciu jednego smoka.
****Maksymalnie 20 portali jest możliwych do stworzenia.

*'''Nowe moby:'''
**'''[[Shulker]]''' ([[Plik:Shulker.png|link=shulker|32x32px]])
***Moby agresywne generujące się w [[Miasto Endu|Miastach Kresu]].
***Kiedy atakuje, otwiera się i strzela pociskami.
****Pociski Shulkera powodują [[efekty|lewitację]].
****Pociski kierują się w stronę [[gracz]]a dopóki ten nie oddali się na pewną odległość.
****Pociski mogą odbijać się, jeżeli zostaną uderzone.
****Pocisk zadaje dwa serca ([[Plik:Heart.svg]][[Plik:Heart.svg]])
**Shulker może zostać przesunięty przez [[tłok]].
**Teleportuje się, jak [[Enderman]].

*'''Nowości'''
**Dodano oburęczność.
***Gracze mają możliwość używania dwóch rąk w tym samym czasie do wykonywania różnych akcji.
***Jedynie prawa ręka może atakować.
**Od teraz można widzieć maksymalnie cztery paski zdrowia bossów.

*'''Nowe efekty:'''
**[[Efekty#Lewitacja|Lewitacja]] ({{EffectSprite|36}})
***Otrzymuje się ten efekt po uderzeniu pocisku [[Shulker]]a.
***Powoduje wznoszenie się bytu w górę.
**[[Efekty#Blask|Blask]] ({{EffectSprite|37}})
***Otrzymuje się ten efekt po uderzeniu strzały widmowej w byt.
***Byt jest widoczny za ścianą dla graczy.
***Otoczka może być pokolorowana inaczej zależnie od koloru drużyny.

*'''Zmiany:'''
**'''Moby:'''
***[[Moby]] mają 5% szans na bycie leworęcznymi, dzięki nowo dodanemu NBT tagowi <code>LeftHanded</code>.
***[[Kurczak]]i mogą być rozmnażane wszystkimi typami nasion.
**[[Smok Endu]] zieje różowo-fioletowymi cząsteczkami na byty.
***Zieje kulami ognia na graczy.
**[[Enderman]] upuszcza blok, który trzymał, jeżeli zostanie zabity.
**[[Świnia]] może być rozmnażana ziemniakami i burakami.
**[[Szkielet]] ma nowe animacje.
**'''Bloki:'''
***[[Uschnięty krzew]] upuści od 0 do 2 patyków kiedy zostanie zniszczony bez nożyc.
***Zmieniono cienowianie [[drzwi]] akacjowych, brzozowych, ciemno-dębowych i dżunglowych.
***[[Szyba|Szyby]] i [[Kraty]] będą mieć szerokość i długość 2x2px jeżeli nie są połączone z blokiem pełnym.
***[[Płyta naciskowa]] jest lekko cieńsza.
***[[Schody]] są obrócone o 90° w ekwipunku.
**'''Przedmioty:'''
***[[Łuk]] w szybkim ekwipunku pokazuje animację, kiedy jest naciągany.
***[[Enderperła]] może zostać rzucona w trybie kreatywnym.
***[[Wędka]] ma animację w szybkim ekwipunku, tak samo jak łuk.
***[[Mapa]] Pokazuje mniejszą mapę, jeżeli jedna z rąk jest zajęta.
**'''Generacja świata:'''
***Usunięto mgłę w [[Nether]]ze.
**'''Gra:'''
***Efekty są widoczne w prawym górnym rogu, zamiast jedynie w [[Ekwipunek|ekwipunku]].
****Są one uporządkowane w zależności od pozostałego czasu działania, od prawej do lewej.
****Efekty pozytywne są w górnym rzędzie, negatywne natomiast na dolnym.
**'''Ogólne:'''
***Wiadomości po śmierci są wyświetlane na ekranie i na czacie.
***Usunięto zakładkę ''Broadcast Settings''.
***Usunięto zakładkę ''Secret Settings'' i ''Alternate Blocks'' z ustawień graficznych.
***Dane struktur pochodzą teraz z <code>../assets/structures</code>

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono trzynaście błędów. [https://www.mojang.com/2015/07/minecraft-snapshot-15w31a/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|438|MC-438}} – Enderperły nie mogą być używane w trybie kreatywnym.
**Naprawiono parę innych błędów.

== 15w31b ==
Wersję wydano '''30 lipca 2015''' roku.

*'''Zmiany:'''
**Rzucane mikstury wody mogą gasić [[ogień]].
**{{cmd|clear}} teraz czyści lewą rekę.
**'''Gra:'''
***Efekt lewitacji został naprawiony i nie wyrzuca ludzi z serwerów.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 23 błędy. [https://www.mojang.com/2015/07/minecraft-snapshot-15w31b/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|82809|MC-82809}} – Błędy tekstur strzał widmowych.
**{{bug|82819|MC-82819}} – Zbyt długi efekt lewitacji wyrzuca graczy z serwerów.
**{{bug|82896|MC-82896}} – {{cmd|clear}} nie czyści drugiej ręki.
**{{bug|83041|MC-83041}} – {{cmd|replaceitem}} nie działa, jak powinno.
**{{bug|83143|MC-83143}} – Efekt blasku nie działa, jak powinien.
**{{bug|83187|MC-83187}} – [[Tabliczka|Tabliczki]] wstawiają cudzysłowia co każdą linię.
**{{bug|83313|MC-83313}} – Błąd z zapisywaniem [[chunk]]ów: <code>java.io.UTFDataFormatException: encoded string too long: 65541 bytes</code>.
**{{bug|83336|MC-831336}} – Zepsute [[zaklęcia]] - przedmioty są zaklęte, jednak nie otrzymują nowych właściwości.

== 15w31c ==
Wersję wydano '''31 lipca 2015''' roku.

*'''Zmiany:'''
**Wysokość kolizji bloku ścieżki została zmniejszona do {{frac|15|16}}.
**Smok Kresu nie produkuje więcej [[Jajo Smoka|jaj smoka]].
**Dodano mgłę w [[Nether]]ze ponownie.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 30 błędów. [https://www.mojang.com/2015/07/minecraft-snapshot-15w31c/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|67952|MC-67952}} – Błąd graficzny z [[Kula doświadczenia|kulami doświadczenia]].
**{{bug|84262|MC-84262}} – [[Zombie]] podąża za graczami nawet w trybie kreatywnym.
**{{bug|82821|MC-82821}} – Mikstura lewitacji jest nazwana <code>potion.levitation</code>.
**{{bug|82824|MC-82824}} – Błąd z lewą ręką.
**{{bug|82824|MC-82824}} – Błąd z hitbox'em rośliny refrenusu.
**{{bug|83068|MC-83068}} – [[Ogień]] się pali nad blokiem.
**{{bug|83241|MC-83241}} – Kwiat refrenusu w ekwipunku wygląda tak samo jak roślina refrenusu.
**{{bug|83906|MC-83906}} – [[Mapa]] jest niewidzialna, jeżeli gracz jest niewidzialny i trzyma mapę w lewej ręce.
**{{bug|83970|MC-83970}} – [[Enderperła]] lata szybciej/wyżej w [[Tryb kreatywny|trybie kreatywnym]].
**{{bug|84191|MC-84191}} – Shulker jeżdzący w [[wagonik]]u wygląda dziwnie.
**{{bug|84532|MC-84542}} – Niewidzialna ściana w półbloku purpurowym.

== 15w32a ==
Wersję wydano '''5 sierpnia 2015''' roku.

*'''Nowości:'''
**'''Gra:'''
***Dodano skrót klawiszowy {{key|F3}}+{{key|N}} zmieniający tryby z kreatywnego na [[Tryb widza]] i ''vice versa'', jeżeli gracz jest w jednym z nich.
****Gracz musi mieć dostęp do komendy {{cmd|gamemode}}.
***Dodano nową [[Statystyki|statystykę]] <code>sneakTime</code>.
****Liczy, ile czasu gracz skradał się.

*'''Zmiany:'''
**'''Moby:'''
***[[Creeper]], [[Szkielet]] i [[Zombie] musi podejść blizej do gracza noszącego jedną z ich głów, aby rozpoznać, że nie jest mobem.
****Ta odległość równa się {{frac|1|2}} normalnej.
****Ta odległość sumuje się razem z redukcjami pochodzącymi od skradania się i niewidzialności.
***Zmiany związane z ziewianiem [[Smok Endu|Smoka Kresu]].
***Pociski [[Shulker]]a nie podążają za graczem w trybie widza i kreatywnym.
***Zmiany związane z komendami i tagami.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 7 błędów. [https://www.mojang.com/2015/08/minecraft-snapshot-15w32a/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|82833|MC-82833}} – Pociski [[Shulker]]a podążają graczy w trybie widza oraz kreatywnym.
**{{bug|84253|MC-84253}} – Prawie wszystkie tekstury strzał z efektami i mikstur są czarne.

== 15w32b ==
Wersję wydano '''6 sierpnia 2015''' roku.

*'''Nowe komendy:'''
**Dodano komendę {{cmd|scoreboard}} <code>tagi graczy...</code>
***Gracze mogą dodawać i usuwać tagi NBT graczy lub bytów.
****Na przykład <code>/scoreboard players tag @a add test {OnGround:0b}</code> doda latającym graczom tag "test".

*'''Nowości:'''
**Dodano trzy nowe cele do tabel: [[Doświadczenie]], [[Głód]] i tlen.
***"xp" może śledzić doświadczenie graczy.
***"food" może sledzić punkty głodu graczy.
****"air" może zostać przez ile czasu gracze byli pod wodą.
**Teraz w wybieraniu świata jednoosobowego jest obrazek prezentujący świat.
***Można go edytować, ponieważ znajduje się w pliku .png, w ścieżce <code>.minecraft/saves</code> z nazwą "icon.png"

*'''Zmiany:'''
**Shulkery się nie teleportują, jeżeli <code>NoAI</code> równa się 1.
***Mogą być teleportowane przez gracza za pomocą komendy {{cmd|tp}} lub {{cmd|spreadplayers}}.
**Zmiany związane z tagami.
**Zmiany związane z menu wyborem świata.

*'''Poprawki:'''
**Naprawiono 9 błędów. [https://www.mojang.com/2015/08/minecraft-snapshot-15w33b/ '''Sprawdź tutaj''']
**{{bug|82968|MC-82968}} – Gracz zostaje wyrzucony z serwera, jeżeli znajduje się tutaj: <code>com.google.gson.stream.MalformedJsonException: Use JsonReader.setLenient(true) to accept malformed JSON at line 1 column 1</code>.
**{{bug|83309|MC-83309}} – Nie można otworzyć ekwipunku podczas jeżdżenia na [[Koń|koniu]].
**{{bug|83604|MC-83604}} – Shulker się teleportuje mimo <code>NoAI:1b</code>.

Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.9

2020-02-08T14:03:26Z

Ooyax: 15w31a, z ang. wiki

Java Edition 1.14.4

2019-12-03T00:53:08Z

Ooyax: Utworzono nową stronę "{{Wersja komputera |oficjalna nazwa = 1.14.4 |data wydania = 19 lipiec 2019 }} '''1.14.4''' jest drobną aktualizacją edycji Java Edition, która w szczególności..."

{{Wersja komputera
|oficjalna nazwa = 1.14.4
|data wydania = 19 lipiec 2019
}}
'''1.14.4''' jest drobną aktualizacją edycji [[Java Edition]], która w szczególności skupia się na [[Osadnik|osadnikach]] oraz permisjach [[Serwer|serwera]]. Zostało również naprawione błędy powstałe w wersji [[1.14.3]] i wcześniejszych.

== Nowości ==
=== Komendy ===
;{{cmd|debug}}
* Dodano sub-komendę {{cmd|debug|report}}.
** Jest szczególnie używana do zdobycia większej ilości informacji.
*** Komenda zapisuje logi w pliku ''.zip'' w lokalizacji <samp>[[.minecraft]]/debug</samp>
;{{cmd|reload}}, {{cmd|forceload}}
* Od teraz jest to dostępne jedynie od poziomu drugiego permisji.

=== Serwer ===
* Dodano {{code|function-permission-level}} do ''server.properties''.
** Kontroluje ona funkcje na danym poziomie permisji.

=== Splashe ===
* Dodano [[Splash]] ''"Ping the human!"''
=== Ogólne ===
* Usunięto przesunięcie obrotu kamery w widoku pierwszoosobowym.
* Ponownie zintegrowano kod Realms z klientem, w pakiecie <samp>com.mojang.realmsclient.dto</samp>.
* Ponownie dodano zasoby [[Realms]] do klienta.
==== Wydajność ====
* Uwydatniono wydajność.
==== Minecraft Realms ====
* Usunięto przycisk "Player Activity" z ekranu Realms.

== Zmiany ==

=== [[Przedmioty]] ===
* [[Podejrzana potrawka]] stworzona z [[Mleczowa żółć|mleczy]] daje [[Efekty|widzenie w ciemności]] zamiast szybkości.

=== [[Moby]] ===
* Zmieniono teksturę ręki [[Rozbójnik]]a.
==== [[Osadnik]] ====
* Teraz osadnik podnosi przedmioty dobrowolnie.
* Wymiany mogą zostać wykonywane więcej razy przed zablokowaniem.
* Od teraz zapamiętają niektóre informacje po zostaniu [[Osadnik zombie|osadnikiem Zombie]].
* Może teraz działać bez uzupełniania zapasów w tym samym czasie.
* Poprawiono wydajność wyszukiwania ścieżek osadników.

== Poprawki ==
'''Naprawiono 54 błędów'''

{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:1.14.4]]
[[en:Java Edition 1.14.4]]
[[fr:1.14.4]]
[[ja:Java Edition 1.14.4]]
[[pt:Edição Java 1.14.4]]
[[ru:1.14.4]]
[[th:Java Edition 1.14.4]]
[[zh:1.14.4]]

Java Edition 1.14.2

2019-09-01T13:31:46Z

Ooyax: Utworzono nową stronę "{{Wersja komputera |wygląd=Najazd.png |wygląd2=Wydanie 1.14.2.png |oficjalna nazwa = 1.14.2 |data wydania = 27 maja 2019 |snapshoty = Historia_wersji/Nieoficjalne_we..."

{{Wersja komputera
|wygląd=Najazd.png
|wygląd2=Wydanie 1.14.2.png
|oficjalna nazwa = 1.14.2
|data wydania = 27 maja 2019
|snapshoty = [[Historia_wersji/Nieoficjalne_wersje#Snapshoty_Minecrafta_1.14|Nieoficjalne wersje 1.14.2]]
}}
'''1.14.2''' – drobna aktualizacja do [[Java Edition]], która została oficjalnie wydana 27. maja 2019 roku<ref>https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-java-edition-1-14-2</ref>. W większości naprawia ona błędy ze wcześniejszych wersji. Nie jest kompatybilna z serwerami na klienta wersji [[1.14.1]].
==Nowości==
===Czcionki===

*Dodano czcionkę wietnamską (alfabet).
*Zmieniono znaki dla czcionki armeńskiej.
*Dodano brakujące "glify" dla wersji armeńskiej i hebrajskiej.
*Dodano alfabet runiczny.

== Zmiany ==

=== [[Bloki]] ===

* Płonące [[strzała|strzały]] nie mogą zapalać podmokłych [[ognisko|ognisk]].
* [[Shulkerowa skrzynia|Shulkerowe skrzynie]] nie wypadają kiedy [[gracz]] je zniszczy w [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]].

=== [[Moby]] ===
* [[Papuga|Papugi]] mogą już się odradzać na [[blok trawy|bloku trawy]] zamiast tylko na [[trawa|trawie]].

=== Gameplay ===
* Najeźdzcy mogą się odradzać jedynie w pełni załadowanych [[chunk]]ach.

=== Ogólne ===
* Teraz błędy podczas wczytywania regionów zapisują się w pliku logów.
* [[Światło]] zostanie zdebugowane, kiedy gracz otwiera [[świat]] ze starej wersji na nową.
* [[Splash]] ''"Woo, minecraftforum!"'' zostaje usunięty ze względu archiwizacji forum.

== Poprawki==
'''Naprawiono 35 błędów'''

* {{bug|MC-140174}} – Nie ma dźwięku, kiedy [[Osadnik]] podniesie [[przedmiot]].
* {{bug|MC-142134}} – Naprawiono błąd ze światłem.
* {{bug|MC-145730}} – [[Żelazny golem]] nie atakuje graczy, kiedy on atakuje osadników.
* {{bug|MC-147431}} – Naprawiono błąd z przekraczaniem maksymalnej liczby itemów w staku w oknie wymiany z Osadnikiem.
* {{bug|MC-148073}} – Promień [[Magiczna latarnia|magicznej latarni]] nie ma poprawnego koloru, jeżeli [[kolorowe szkło]] nie postawi się bezpośrednio na latarni.
* {{bug|MC-148626}} – Skrzynie shulkerowe tracą swoje nazwy.
* {{bug|MC-148627}} – Podpłynięcie do sufitu powoduje kucnięcie gracza.
* {{bug|MC-148677}} – Moby nie odradzają się na [[Piasek dusz|piasku dusz]].
* {{bug|MC-148805}} – Skrzynie shulkerowe po zniszczeniu na trybie kreatywnym wypadają.
* {{bug|MC-148847}} – Dźwięk ataku [[strażnik]]a się pętli, kiedy zostanie zagrany.
* {{bug|MC-148898}} – Naprawiono błąd z czcionką hebrajską.
* {{bug|MC-148933}} – Gracz nie może pływać, kiedy kuca.
* {{bug|MC-149511}} – Nie ma dźwięku, kiedy [[Osadnik]] sadzi [[nasiona]].
* {{bug|MC-149865}} – Najeźdźcy się bugują, kiedy zasięg renderowania jest za niski.
* {{bug|MC-140174}} – Nie ma dźwięku, kiedy [[Osadnik]] podniesie [[przedmiot]].
* {{bug|MC-150170}} – [[Byt]]y, [[Stojak na zbroję|stojaki na zbroję]], pojazdy itp. znikają bez powodu.
* {{bug|MC-150414}} – [[Wytwarzanie]] i stawianie magicznej latarni nie daje [[Postępy|postępu]].
* {{bug|MC-150969}} – [[Wither]] atakuje nieśmiertelne moby.
* {{bug|MC-151047}} – [[Lama|Lamy handlarza]] znikają odrazu po przywołaniu ich [[Jajo przyzywające|jajem przyzywającym]].
* {{bug|MC-151365}} – [[Strzała|Płonące strzały]] mogą rozpalać [[Ognisko|ogniska]].

== Zobacz też ==
* [[1.14.1]]
* [[1.14.4]]
* [[Village and Pillage]]

== Przypisy ==
{{reflist}}

{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:1.14.2]]
[[en:Java Edition 1.14.2]]
[[es:1.14.2]]
[[fr:1.14.2]]
[[ja:1.14.2]]
[[nl:1.14.2]]
[[pt:Edição Java 1.14.2]]
[[ru:1.14.2]]
[[th:1.14.2]]
[[uk:1.14.2]]
[[zh:1.14.2]]
[[ko:1.14.2]]

Plik:Wydanie 1.14.2.png

2019-09-01T13:27:16Z

Ooyax:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Endowy słupek

2019-04-06T11:15:33Z

Ooyax: Przekierowanie do Różdżka Kresu

#PATRZ[[Różdżka Kresu]]

Witherowa róża

2019-04-06T11:15:08Z

Ooyax: Przekierowanie do Kwiaty

#PATRZ[[Kwiaty]]

Konwalia

2019-04-06T11:13:40Z

Ooyax: Przekierowanie do Kwiaty

#PATRZ[[Kwiaty]]

Chaber

2019-04-06T11:13:28Z

Ooyax: Przekierowanie do Kwiaty

#PATRZ[[Kwiaty]]

Mlecz

2019-04-06T11:12:29Z

Ooyax: Przekierowanie do Kwiaty

#PATRZ[[Kwiaty]]

Ciemnodębowe liście

2019-04-06T11:12:06Z

Ooyax: Przekierowanie do Liście

#PATRZ[[Liście]]

Akacjowe liście

2019-04-06T11:11:56Z

Ooyax: Przekierowanie do Liście

#PATRZ[[Liście]]

Tropikalne liście

2019-04-06T11:11:37Z

Ooyax: Przekierowanie do Liście

#PATRZ[[Liście]]

Brzozowe liście

2019-04-06T11:11:24Z

Ooyax: Przekierowanie do Liście

#PATRZ[[Liście]]

Świerkowe liście

2019-04-06T11:11:18Z

Ooyax: Przekierowanie do Liście

#PATRZ[[Liście]]

Dębowe liście

2019-04-06T11:11:07Z

Ooyax: Przekierowanie do Liście

#PATRZ[[Liście]]

Sadzonka ciemnego dębu

2019-04-06T11:10:52Z

Ooyax: Przekierowanie do Sadzonka

#PATRZ[[Sadzonka]]

Sadzonka akacji

2019-04-06T11:10:43Z

Ooyax: Przekierowanie do Sadzonka

#PATRZ[[Sadzonka]]

Sadzonka tropikalna

2019-04-06T11:10:33Z

Ooyax: Przekierowanie do Sadzonka

#PATRZ[[Sadzonka]]

Sadzonka brzozy

2019-04-06T11:10:23Z

Ooyax: Przekierowanie do Sadzonka

#PATRZ[[Sadzonka]]

Sadzonka świerku

2019-04-06T11:10:08Z

Ooyax: Przekierowanie do Sadzonka

#PATRZ[[Sadzonka]]

Sadzonka dębu

2019-04-06T11:09:54Z

Ooyax: Przekierowanie do Sadzonka

#PATRZ[[Sadzonka]]

Diorytowa płyta

2019-04-06T11:09:30Z