Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Jedzenie

2018-03-09T19:33:05Z

Nuggetsio: +

'''Jedzenie''' jest używane w Minecrafcie w celu napełnienia paska [[głód|głodu]]. Niektóre rodzaje żywności są wykorzystywane w celu wytwarzania innych produktów spożywczych ([[jajko]], [[mleko]], [[cukier]], [[pszenica]], [[grzyby]], [[ziarna kakaowe]], [[dynia]] są uważane za składniki i nie można ich zjeść). Aby rozkoszować się wspaniałym poczęstunkiem należy wybrać z paska narzędzi żywność i przytrzymać prawy przycisk myszy. Pojawia się wtedy animacja jedzenia, trwająca ok. 1,5 sekundy. Ciasto musi być najpierw umieszczone na bloku, a następnie może być zjedzone klikając prawym przyciskiem myszy.

Wszystkie produkty spożywcze (z wyjątkiem mleka, ciasta i potrawki grzybowej) mogą być ustawiane w stos.

== Wartości odżywcze ==
Wartości odżywcze można zdefiniować jako przywrócony poziom nasycenia do poziomu głodu. Pokarmy o wyższej wartości odżywczej powinny być jedzone gdy pasek głodu jest prawie pełny, gdyż poziom nasycenia nie może przekroczyć poziomu paska głodu, co przy niższych wartościach oznaczałoby marnowanie pożywienia.

{{:Jedzenie/Pożywność}}

== Jedzenie ==
{{:Jedzenie/tabela}}

== Składniki ==
Jajka, mleko, grzyby, pszenica, cukier czy inne składniki podane poniżej nie mogą napełnić paska głodu, lecz używa się ich do robienia zwykłego jedzenia.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 616px" cellpadding="5"|-align="center"
!width="150"|Nazwa
!width="16"|Ikona
!width="250"|Otrzymywanie
|-
! [[Miska]] 
| align="center"|{{Grid|Miska}}
| align="center"|Uzyskiwana poprzez [[crafting]]
|-
! [[Dynia]] 
| align="center"|{{Grid|Dynia}}
| align="center"|Znajdywanie Zbieranie dorosłych dyni powstałych dzięki [[Nasiona dyni|nasionom dyni]]
|-
! [[Samorodek złota]] 
| align="center"|{{Grid|Samorodek złota}}
| align="center"|Uzyskiwany poprzez [[crafting]] Otrzymany po zabiciu [[zombie pigman]]a Można go znaleźć w [[skrzynia]]ch piwnic [[igloo]]
|-
! [[Sztabka złota]] 
| align="center"|{{Grid|Sztabka złota}}
| align="center"|Uzyskiwana poprzez [[crafting]] Rzadko otrzymywany po zabiciu [[zombie pigman]]a
|-
! [[Jajko]] 
| align="center"|{{Grid|Jajko}}
| align="center"|Znosi [[kurczak]]
|-
! [[Mleko]] 
| align="center"|{{Grid|Mleko}}
| align="center"|Dojenie [[krowa|krowy]] lub [[Mooshroom]]a przy użyciu pustego [[wiadro|wiadra]]
|-
! [[Grzyby|Czerwone grzyby]] 
| align="center"|{{Grid|Czerwony grzyb}}
| align="center"|Znajdywanie (najczęściej w podziemiach)
|-
! [[Grzyby|Brązowe grzyby]] 
| align="center"|{{Grid|Brązowy grzyb}}
| align="center"|Znajdywanie (najczęściej w podziemiach i bagnach)
|-
! [[Pszenica]] 
| align="center"|{{Grid|Zboże}}
| align="center"|[[Rolnictwo]] lub znajdywanie w [[lochy|lochach]]
|-
! [[Cukier]] 
| align="center"|{{Grid|Cukier}}
| align="center"|Tworzenie z [[trzcina cukrowa|trzciny cukrowej]]
|-
! [[Ziarna kakaowe]] 
| align="center"| {{Grid|Ziarna kakaowe}}
| align="center"|Znajdywane w [[lochy|lochach]] lub na [[drzewo|drzewach]] w [[biom|Dżungli]]
|}

== Zobacz też ==
* [[Saturacja]]

{{Przedmioty}}

[[Kategoria:Jedzenie]]

[[cs:Potraviny]]
[[de:Hunger]]
[[en:Food]]
[[es:Comida]]
[[fr:Nourriture]]
[[hu:Étel]]
[[it:Cibo]]
[[ja:満腹度]]
[[ko:음식]]
[[nl:Voedsel]]
[[pt-br:Fome]]
[[ru:Еда]]
[[zh:食物]]

Jedzenie/tabela

2018-03-09T19:15:14Z

Nuggetsio: suszone wodorosty

{| class="wikitable sortable"
|-
! Nazwa
! Ikona
! Punkty głodu
! Źródło
! Przywrócony poziom nasycenia (dodatkowe efekty)
! Efektywność (punkty głodu + nasycenie)

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Chleb]]
| {{Grid|Chleb}}
| 5 {{Hungerbar|2.5}}
| [[Chleb|Crafting]] Skrzynie w [[lochy|lochach]], [[twierdza]]ch, [[wioska]]ch, [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[Skrzynia#Skrzynia bonusowa|bonusowe skrzynie]] [[Handel]]
| 6
| 11

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Burak]]
| {{Grid|Burak ćwikłowy}}
| 1 {{hungerbar|0.5}}
| Zbieranie buraków
| 1.2
| 2.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Barszcz]]
| {{Grid|Barszcz czerwony}}
| 6 {{hungerbar|3}}
| [[Barszcz|Crafting]]
| 7.2
| 13.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Ciastko]]
| {{Grid|Ciastko}}
| 2 {{Hungerbar|1.0}}
| [[Ciastko|Crafting]] [[Handel]]
| 0.4
| 2.4



|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Ciasto]] (kawałek)
| {{Grid|Ciasto}}
| 2 {{hungerbar|1}}
| [[Ciasto|Crafting]]
| 0.4
| 2.4

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Ciasto]] (całe)
| {{Grid|Ciasto}}
| 14 {{hungerbar|7}}
| [[Ciasto|Crafting]]
| 2.8
| 16.8

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Jabłko]]
| {{Grid|Czerwone jabłko}}
| 4 {{Hungerbar|2}}
| Skrzynie w [[lochy|lochach]], [[twierdza]]ch, kuźniach w [[wioska]]ch i [[skrzynia bonusowa|bonusowe skrzynie]] Zniszczone/zwiędłe [[liście]] dębu [[Handel]]
| 2.4
| 6.4

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Kawałek arbuza]]
| {{Grid|Kawałek arbuza}}
| 2 {{Hungerbar|1}}
| Zbieranie [[melon]]a [[Handel]]
| 1.2
| 3.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Marchewka]]
| {{Grid|Marchewka}}
| 3 {{Hungerbar|1.5}}
| Zabijanie [[zombie]] Zbieranie marchewek
| 4.8
| 7.8

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Błazenek]]
| {{Grid|Błazenek}}
| 1 {{Hungerbar|0.5}}
| [[Wędka|Łowienie]]
| 0.2
| 1.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Oko pająka]]
| {{Grid|Oko pająka}}
| 2 {{Hungerbar|1}}
| Zabijanie [[pająk]]ów i [[pająk jaskiniowy|pająków jaskiniowych]]
| 3.2 (100% szans na zatrucie. {{EffectSprite|poison}})
| 5.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Owoc refrenu]]
| {{Grid|Owoc refrenu}}
| 4 {{hungerbar|2}}
| Rozbijanie [[Roślina refrenu|roślin refrenu]]
| 2.4
| 6.4

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Befsztyk]]
| {{Grid|Pieczony befsztyk}}
| 8 {{Hungerbar|4}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] [[surowa wołowina|surowej wołowini]] Podpalanie [[krowa|krów]] [[Handel]]
| 12.8
| 20.8

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Pieczony kurczak]]
| {{Grid|Pieczony kurczak}}
| 6 {{Hungerbar|3}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] [[surowy kurczak|surowego kurczaka]] Podpalenie [[kurczak]]a [[Handel]]
| 7.2
| 13.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Upieczony łosoś]]
| {{Grid|Upieczony łosoś}}
| 6 {{Hungerbar|3}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] [[surowy łosoś|surowego łososia]]
| 9.6
| 15.6

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Rozdymka]]
| {{Grid|Rozdymka}}
| 1 {{Hungerbar|0.5}}
| [[Wędka|Łowienie]]
| 0.2 (Głód III przez 15 sekund. {{EffectSprite|hunger}}) (Nudności II przez 15 sekund.{{EffectSprite|nausea}}) (Otrucie IV przez 60 sekund.{{EffectSprite|poison}})
| 1.2 (-4.8)

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Surowy łosoś]]
| {{Grid|Surowy łosoś}}
| 2 {{Hungerbar|1}}
| [[Wędka|Łowienie]]
| 0.4
| 2.4

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Suszone wodorosty]
| {{Grid|Suszone wodorosty}}
| 1 {{Hungerbar|0,5}}
| Suszenie [[wodorosty|wodorostów]] w piecu
| 1,6
| 0,6

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Pieczony schab]]
| {{Grid|Pieczony schab}}
| 8 {{Hungerbar|4}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] [[surowy schab|surowego schabu]] Podpalenie [[świnia|świni]] [[Handel]]
| 12.8
| 20.8
|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Pieczona baranina]]
| {{Grid|Pieczona baranina}}
| 6 {{Hungerbar|3}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] [[Surowa baranina|surowej baraniny]]
| 9.6
| 15.6

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Pieczony królik]]
| {{Grid|Pieczony królik}}
| 5 {{Hungerbar|2.5}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] [[Surowy królik|surowego królika]]
| 6
| 11

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Pieczony ziemniak]]
| {{Grid|Pieczony ziemniak}}
| 6 {{Hungerbar|3}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] [[ziemniak]]a
| 7.2
| 13.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Placek dyniowy]]
| {{Grid|Placek dyniowy}}
| 8 {{Hungerbar|4}}
| [[Crafting|Wytwarzanie]] [[Handel]]
| 4.8
| 12.8

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Zupa grzybowa]]
| {{Grid|Zupa grzybowa}}
| 6 {{Hungerbar|3}}
| [[Crafting|Wytwarzanie]] Używanie [[miska|miski]] na [[Mooshroom]]ie
| 7.2
| 13.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Gulasz z królika|Potrawka z królika]]
| {{Grid|Gulasz z królika}}
| 10 {{Hungerbar|5}}
| [[Crafting|Wytwarzanie]]
| 12
| ?

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Surowa ryba]]
| {{Grid|Surowa ryba}}
| 2 {{Hungerbar|1}}
| [[Wędka|Łowienie]]
| 1.2
| 3.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Surowa wołowina]]
| {{Grid|Surowy befsztyk}}
| 3 {{Hungerbar|1.5}}
| Zabijanie [[krowa|krów]]
| 1.8
| 4.8

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Surowa baranina]]
| {{Grid|Surowa baranina}}
| 2 {{Hungerbar|1}}
| Zabijanie [[Owca|owiec]]
| 1.2
| 3.2
|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Surowy królik]]
| {{Grid|Surowy królik}}
| 3 {{Hungerbar|1.5}}
| Zabijanie [[królik]]ów
| 1.8
| 4.8

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Surowy kurczak]]
| {{Grid|Surowy kurczak}}
| 2 {{Hungerbar|1}}
| Zabijanie [[kurczak]]ów
| 1.2 (30% szans na zatrucie pokarmowe. {{EffectSprite|hunger}})
| 3.2 (2.075)<ref group="Nota" name="p">Przewidywana średnia jeśli zatrucie pokarmowe nie zostanie wyleczone.</ref>

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Surowy schab]]
| {{Grid|Surowy schab}}
| 3 {{Hungerbar|1.5}}
| Zabijanie [[świnia|świń]]
| 1.8
| 4.8

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Trujący ziemniak]]
| {{Grid|Trujący ziemniak}}
| 2 {{Hungerbar|1}}
| Zbieranie ziemniaków
| 1.2 (100% szans na zatrucie.{{EffectSprite|poison}})
| 3.2

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Usmażona ryba]]
| {{Grid|Usmażona ryba}}
| 5 {{Hungerbar|2.5}}
| [[Przetapianie|Pieczenie]] a [[Surowa ryba|surowej ryby]]
| 6
| 11

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Zgniłe mięso]]
| {{Grid|Zgniłe mięso}}
| 4 {{Hungerbar|2}}
| Zabijanie [[zombie]] i [[Zombie pigman]]ów [[Pustynna świątynia|Pustynne]] i [[Dżunglowa świątynia|dżunglowe]] świątynie
| 0.8 (80% szans na zatrucie pokarmowe.{{EffectSprite|hunger}})
| 4.8 (1.8)<ref group="Nota" name="p" />

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Ziemniak]]
| {{Grid|Ziemniak}}
| 1 {{Hungerbar|0.5}}
| Zabijanie zombie Zbieranie ziemniaków
| 0.6
| 1.6

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Złota marchewka]]
| {{Grid|Złota marchewka}}
| 6 {{Hungerbar|3}}
| [[Crafting|Wytwarzanie]]
| 14.4
| 20.4

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Złote jabłko]]
| {{Grid|Złote jabłko}}
| 4 {{hungerbar|2}}
| [[Crafting|Wytwarzanie]] Skrzynie w [[lochy|lochach]], [[twierdza]]ch i [[igloo|piwnicach igla]]
| 9.6 (Regeneracja [[życie|zdrowia]] co 4 sekundy.{{EffectSprite|regeneration}})
| 13.6

|- style="text-align: center;"
! scope="row" | [[Złote jabłko|Ulepszone złote jabłko]]
| {{Grid|Złote jabłko}}
| 4 {{hungerbar|2}}
| Skrzynie w [[lochy|lochach]], [[twierdza]]ch i [[igloo|piwnicach igla]]
| 9.6 (Regeneracja [[życie|zdrowia]] przez 30 sekund.{{EffectSprite|regeneration}}) (Odporność przez 5 minut.{{EffectSprite|resistance}}) (Odporność na ogień przez 5 minut.{{EffectSprite|fireresistance}})
| 13.6

|}
<references group="Nota" />

Jedzenie/Pożywność

2018-03-09T19:10:07Z

Nuggetsio: suszone wodorosty, poprawa dorsza

{| class="wikitable"
|-
! Wartość
! Posiłek

|- style="text-align: center;"
|2,4
|{{Grid|Złota marchewka}}{{Grid|Złote jabłko}}{{Grid|Złote jabłko}}

|- style="text-align: center;"
|1,6
|{{Grid|Pieczony befsztyk}}{{Grid|Pieczony schab}}{{Grid|Pieczona baranina}}{{Grid|Upieczony łosoś}}{{Grid|Oko pająka}}

|- style="text-align: center;"
|1,2
|{{Grid|Chleb}}{{Grid|Pieczony kurczak}}{{Grid|Pieczony królik}}{{Grid|Pieczony dorsz}}{{Grid|Zupa grzybowa}}{{Grid|Gulasz z królika}}{{Grid|Pieczony ziemniak}}{{Grid|Marchewka}}{{Grid|Burak ćwikłowy}}{{Grid|Barszcz czerwony}}

|- style="text-align: center;"
|0,6
|{{Grid|Suszone wodorosty}}{{Grid|Czerwone jabłko}}{{Grid|Kawałek arbuza}}{{Grid|Placek dyniowy}}{{Grid|Surowy befsztyk}}{{Grid|Surowy kurczak}}{{Grid|Surowy schab}}{{Grid|Surowa baranina}}{{Grid|Surowy królik}}{{Grid|Trujący ziemniak}}{{Grid|Ziemniak}}{{Grid|Owoc refrenu}}

|- style="text-align: center;"
|0,2
|{{Grid|Ciastko}}{{Grid|Ciasto}}{{Grid|Zgniłe mięso}}{{Grid|Surowy łosoś}}{{Grid|Surowy dorsz}}{{Grid|Rozdymka}}{{Grid|Błazenek}}
|}

Skrzynia Endu

2018-03-08T14:28:53Z

Nuggetsio: /* Zastosowanie */ nowa informacja, lekkie zmiany

{{DisambigR|skrzyni kresu|Skrzynia (ujednoznacznienie)}}

{{Blok
|wygląd=Ender Chest.gif
|typ=Użytkowe
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Tak, 7
|opórtnt=6000
|palność=Nie
|narzędzie=kilof
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=12w21a
|data=130
|idsłowne=ender_chest
}}

'''Skrzynia Kresu''' to skrzynia dodana w wersji [[Historia_wersji/Nieoficjalne_wersje#12w21a|12w21a]]. Ma właściwość teleportu przedmiotów.

== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Oko Endera]] + [[Obsydian]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Obsydian|B1=Obsydian|C1=Obsydian
|A2=Obsydian|B2=Oko Kresu|C2=Obsydian
|A3=Obsydian|B3=Obsydian|C3=Obsydian
|Output= Skrzynia Kresu | OA=1
}}
|}

=== Generacja naturalna ===
Skrzynie Kresu mogą pojawić się w [[Miasto Kresu|Miastach Kresu]].

== Zastosowanie ==
Skrzynia Kresu różni się od zwykłej skrzyni tym, że może teleportować przedmioty, również między wymiarami. Podobnie jak zwyczajne skrzynie zawiera 27 wolnych miejsc. Działa to na takiej zasadzie, że gdy [[gracz]] do jednej skrzyni włoży jakiś przedmiot, to pojawi się on we wszystkich innych tego rodzaju skrzyniach. Umożliwia to graczowi łatwe teleportowanie zasobu w odległe miejsca. Skrzyń Kresu nie można łączyć, lecz można postawić jedną obok drugiej, w przeciwieństwie do zwykłej [[skrzynia|skrzyni]]. Skrzynia Kresu posiada taką samą wytrzymałość jak [[obsydian]], dzięki czemu ciężko zniszczyć ten blok. Postawiona skrzynia emituje niewielkie światło poziomu 7, a wokół niej fruwają fioletowe cząsteczki podobne do tych u [[enderman]]ów czy [[Portal Netheru|portalu]].

Gdy skrzynia Kresu zostanie zniszczona, przedmioty będące w niej nie wypadną, ale zostaną zapamiętane, dzięki czemu gracz będzie mógł je odzyskać w razie potrzeby. Transportując przedmioty tą metodą gracz może szybko przetransportować duże ilości materiału. Po zniszczeniu jej wypada z niej 8 sztuk [[obsydian]]u, lecz gdy zostanie zniszczona za pomocą narzędzia zaklętego [[Zaklinanie#Zaklęcia_narzędzi|jedwabnym dotykiem]] otrzymamy skrzynię kresu bez utraty materiałów. Po zniszczeniu Skrzyni Kresu wszystkie przedmioty, które są w niej umieszczone, pozostaną w „sieci” skrzyń i nie zostaną zniszczone. Właściwości te można wykorzystać także do transportowania cennych surowców bez ryzyka ich utraty.

== Historia ==
{{Historia|r}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dodano Skrzynię Kresu i ustawiono dostępność zawartych w niej przedmiotów dla wszystkich [[gracz]]y na [[serwer]]ze.}}
{{Historia|||snap=12w24a|Skrzynia Kresu działa oddzielnie dla każdego gracza w trybie [[multiplayer]].
|Skrzynia kresu po zniszczeniu wyrzuca 8 sztuk [[obsydian]]u (z wyjątkiem [[kilof]]a ulepszonego o jedwabny dotyk.}}
{{Historia||1.8|snap=14w29a|Skrzynie Kresu wyświetlają teraz animację pękania.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Skrzynie Kresu generują się teraz w [[Miasto Kresu|Mieście Kresu]].}}
{{Historia||1.10|Dodano osobne dźwięki otwierania i zamykania skrzyni Kresu.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Skrzynia Kresu podobnie jak obsydian i zwykła skrzynia, nie może zostać przesunięta przez [[tłok]]i.
* Najprawdopodobniej pomysł na skrzynię Kresu pochodzi od moda stworzonego przez innych graczy.
* W trybie multiplayer każdy gracz widzi tylko swoje przedmioty. Jest to dobry sposób na zabezpieczenie przedmiotów przed kradzieżą.
* Po włożeniu przedmiotów do Skrzyni Kresu i jej zniszczeniu przedmioty nie wypadną. Można je odzyskać po ponownym jej stworzeniu lub po otworzeniu innej Skrzyni Kresu
* Czasami występuje błąd przy ładowaniu się grafik i można zauważyć teksturę skrzyni kresu [[Plik:Skrzyniaend.PNG]] jako zlepek kilku innych.
* [[Lej]] nie może zapełniać ani opróżniać skrzyni kresu.
* Jeśli przysłuchamy się nowym dźwiękom skrzyni Kresu (1.10) słychać dźwięk teleportacji gdy będziemy ją zamykać.
== Przypisy ==
<references/>

{{Bloki}}

[[cs:Enderitová truhla]]
[[de:Endertruhe]]
[[en:Ender Chest]]
[[es:Cofre del Fin]]
[[fr:Coffre du Néant]]
[[hu:Végzetláda]]
[[ja:エンダーチェスト]]
[[ko:엔더 보관함]]
[[nl:Enderkist]]
[[pt-br:Baú do Fim]]
[[ru:Сундук Края]]
[[zh:末影箱]]

Chmury

2018-03-07T21:58:59Z

Nuggetsio: dodano historię

'''Chmury''' – obiekty, które unoszą się w powietrzu, powoli wędrując w kierunku północnym. Widoczne są zarówno w dzień jak i w nocy. Gracz nie może prowadzić interakcji z chmurami w jakikolwiek sposób, ponieważ nie są one blokami ani przedmiotami. Występują w grze już od jednej z wersji [[Classic]].

Gdy w opcjach, ustawienia graficzne są przełączone na '''ozdobne''' ("Fancy"), chmury są trójwymiarowe. W trybie działania '''szybkim''' ("Fast"), są one płaskie.
[[Plik:Clouds.png|thumb|right|Chmury widziane z ponad ich poziomu]]

== Ciekawostki ==
* Chmury od wersji 1.7 są szerokie tylko na 0,1 bloku.
* Gdy postać jest ponad, lub pod chmurami, to bloki, które je zasłaniają, są słabiej widoczne. Jednak, gdy jesteśmy wewnątrz chmury, wszystkie bloki, które są w jej środku są widoczne, a poza nią nie są.
* Chmury nie są widoczne, gdy patrzymy na nie przez [[szkło]], bądź [[liście]] i uderzamy w ten blok.
* Chmury można usunąć za pomocą jakiegokolwiek programu, który obsługuje edytowanie plików .PNG. Wystarczy, że usuniemy całą teksturę, która w nim jest i nadpiszemy ten plik.
*Chmury nie występują w [[Nether]]ze.
* Chmury w wersji [[Infdev]] wyglądały inaczej.
* Chmury można wyłączyć w opcjach.

== Historia ==
{{historia|c}}
{{historia||0.0.14a_01|Dodano chmury wędrujące na północ między 108 a 112 kratką}}
{{historia|f}}
{{historia||15 czerwca 2010|Dodano ustawienia graficzne Fast/Fancy, wpływające na dwu- lub trójwymiarowość chmur. Chmury Fancy mają inną teksturę}}
{{historia|a}}
{{historia||?|Chmury Fancy nie mają już odrębnej tekstury}}
{{historia|b}}
{{historia||1.8|Chmury wyniesiono na warstwę 128}}
{{historia|w}}
{{historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre4|Chmury poruszają się na zachód}}
{{historia|||snap=Beta 1.9-pre5|Chmury można wyłączyć w menu}}
{{historia||1.2.1|Można budować do kratki 256, co pozwala graczom budować wysoko ponad chmurami}}
{{historia||1.8.1|Kształty w wersjach Fast/Fancy można ustawiać w tym samym polu, co ich obecność w ogóle, zamiast odrębnego pola dla ustawień grafiki Fast/Fancy}}
{{historia|pa}}
{{historia||0.6.0|Dodano chmury. Można je zobaczyć wyłącznie na opcji Fancy, gdzie są nieprzezroczyste i dwuwymiarowe, podobnie jak te w werji Fast na [[Java Edition]]}}
{{historia||0.7.0|Chmury włącza się z pomocą opcji Beatuful Skies}}
{{historia||0.7.4|Zmieniono barwę chmur na ciemniejszą, by przypominały te z Java Edition}}
{{historia||0.8.0|snap=Build 2|Chmury zawsze są trójwymiarowe, mogą być nieprzezroczyste lub przezroczyste (Fast/Fancy)}}
{{historia||0.9.0|snap=Build 1|Zmieniono zanikanie chmur oraz ich wygląd}}
{{historia||0.10.0|snap=Build 1|Nowe oświetlenie chmur, bardziej pasujące do otoczenia}}
{{historia|||snap=Build 6|Lepszy efekt mgły nałożonej na chmury, lepiej dopasowanej do barwy nieba}}
{{historia|||snap=Build 7|Chmury i ziemia mają czerwonawy odcień podczas wschodu słońca}}
{{historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano chmury.}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Chmury wyniesione są ponad bloki, stąd nie są już w stanie przez nie przenikać. Ich ruch odbywa się równolegle do biegu czasu w grze.}}

{{Środowisko}}
[[Kategoria:Środowisko]]

[[cs:Mrak]]
[[de:Wolke]]
[[en:Clouds]]
[[es:Nubes]]
[[fr:Nuage]]
[[ja:雲]]
[[ko:구름]]
[[ru:Облака]]
[[zh:云]]

Dyskusja użytkownika:Druteczka

2018-03-07T19:43:28Z

Nuggetsio: /* Re:Drobna uwaga */ nowa sekcja

{{/wst}}

== Re: Pytanie/prośba ==

Witaj Druteczka! 
Na wstępie, dziękuję Ci za zainteresowanie edytowaniem Minecraft Wiki Polska! To dobrze widzieć nowe osoby chcące wesprzeć wiki swoim wkładem. :) 
Podczas gdy BartoszKonkol jest trochę nieaktywny, wiem że NTBG zagląda na wiki codziennie. Więc za nieaktywnego bym go nie uznał. Ale aktualnie wygląda na to że tylko ja jestem online. 
Odpowiadając na pytanie. Owszem, taki artykuł byłby ciekawy, i pasuje bardziej do naszej serii [[Poradniki|poradników]] niż artykułów. Oczywiście te, są równie ważne jak wiele naszych artykułów w "Głównej" przestrzeni nazw. Pomysł stworzenia takiej strony o zaawansowanych mechanikach jest... Co najmniej ambitny. Jeżeli masz taką ochotę i wiedzę to zachęcam do kontynuowania tego pomysłu. Dodatkową inspirację myślę że można by było zaczerpnąć z [[:en:Tutorials/Advanced redstone circuits|podobnej strony na angielskiej MCWiki]] przy czym pomocny może być taki program jak [http://mordritch.com/mc_rss/ symulator redstone] wykonany przez członka społeczności Minecraft. Jestem przekonany że ułatwiłby pracę nad takim poradnikiem. 
W przypadku potrzeby użycia szablonów, które nie są obecne na polskiej MCWiki, bądź są one niezrozumiałe w użyciu, zachęcam do kontaktowania przez stronę dyskusji. Spróbuję odpowiedzieć na wszelkie pytania możliwie jak najszybciej. Powodzenia! 
Pozdrawiam, [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) 12:05, 20 gru 2017 (UTC)
:Nie mamy żadnego specjalnego stylu nazw plików. Wstaw je pod nazwami, które uważasz za adekwatne. Dla przykładu coś w stylu "Schemat mechanizmu XXXXXXX". [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) 14:54, 20 gru 2017 (UTC)
::Co do nazw plików, fajnie byłoby gdyby byłyby po polsku. ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) (Admin MWP) 16:40, 20 gru 2017 (UTC)
:::No wiem, tylko wtedy nie sprawdziłem ostatnich zmian. ;P Tak w sumie zapraszam na nasz [https://webchat.freenode.net/?channels=%23mcwikipl-zmiany%2C%23mcwikipl&uio=MTY9bnVsbAe6 czat]. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) (Admin MWP) 16:53, 20 gru 2017 (UTC)

== Re:Wieża ==
Witaj! Dodając userbox do artykułu nadaje artykułu kategorię odpowiednią dla userboxu, zaś same userboxy powinny być [[:Kategoria:Userbox|tutaj]], ale nie ma wszystkich. Za niedługo się zajmę skupianiem userboxów tam. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) (Admin MWP) 13:14, 22 gru 2017 (UTC)

== Licencje ==

Hej Druteczka! Taka drobna uwaga, licencje w plikach powinny być jasno określone. W przypadku schematów MCRS taką licencją powinno być raczej public domain jako że nie są to skomplikowane figury, które mogłyby być licencjonowane. Nazwanie plików pracą własną może spowodować wrażenie że pliki są licencjonowane na typ "Wszystkie prawa zastrzeżone". Także, polecam korzystać z obecnych na wiki szablonów albo użyć Szablon:License w przypadku wątpliwości. Pozdrawiam, [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) 17:03, 23 gru 2017 (UTC)

== Re:Pytanko ==
Witaj! Oczywiście, że możesz pożyczyć sobie pomysł na taką stronę. Pozdrawiam, [[Plik:Rubin.png|20px]] [[Użytkownik:MinecraftowyKloc|MinecraftowyKloc]] [[Plik:Rubin.png|20px]] [[Dyskusja użytkownika:MinecraftowyKloc|(dyskusja)]] Redaktor MCWiki Polska 09:51, 7 sty 2018 (UTC)
==Re:Usunięcie Drewna sosny==
a) Błędna nazwa b) Za niedługo uporam się z redlinkami :)

Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) (Admin MWP) 16:12, 2 lut 2018 (UTC)

== Re:Drobna uwaga ==

Cześć. Cóż, opisy zmian ze swojej natury bywają nieco bezsensowne. Myślę, że nie ma co tego zmieniać, to nieszkodliwa praktyka. Pozdrawiam, [[Użytkownik:Nuggetsio|Nuggetsio]] ([[Dyskusja użytkownika:Nuggetsio|dyskusja]]) 19:43, 7 mar 2018 (UTC)

Podwodne ruiny

2018-03-07T00:35:20Z

Nuggetsio: interwiki

{{snapshot}}
{{Struktura
|wygląd1=18w09a.png
|rozmiar=250px
|biom=Głęboki ocean
|bloki=Wiele różnorodnych bloków
|wersja=1.13
}}
'''Podwodne ruiny''' — [[Układy generowane|struktury]] [[ocean]]ieczne zbudowanie głównie z [[Kamienne cegły|kamiennych cegieł]] i [[piaskowiec|piaskowca]]. Występuje w licznych wariantach, od dużuch wiosek po pojedyncze zniszczone budynki. Istnieją również inne wersje dla biomów ciepłych i chłodnych. Po raz pierwszy zapowiedziano je na grafice opublikowanej 27 grudnia 2017.

== Generowanie ==
Podwodne ruiny generują się w oceanach, także w nieużywanej obecnie (luty 2018) grze zamarzniętej wersji. Tworzą je głównie różnego rodzaju kamienie, w tym piaskowiec. Mogą wygenerować się na lądzie.

== Struktura ==
Większość struktur zawiera ukrytą [[skrzynia|skrzynię]] ze skarbem. Ruiny w wersji „chłodnej” składają się głównie z kamiennych cegieł i [[żwir]]u, mogą również zawierać [[pryzmaryn]], [[piasek]], [[blok magmy|bloki magmy]], [[latarnia morska|latarni morskich]], wypolerowany [[granit]], [[glazurowana terakota|glazurowaną terakotę]], [[cegły]], [[deski]], [[bruk]], [[zamszony bruk]], [[schody]] z kamiennej cegły, [[obsydian]] oraz skrzynie ze skarbami. W wersji „ciepłej” ruiny tworzą głównie [[piasek]] i piaskowiec, do tego wypolerowany granit, [[dioryt]], latarnie morskie, bloki magmy, żwir, [[terakota]], schody z piaskowca oraz skrzynie ze skarbami.

Formy podwodnych ruin są różnorodne, często generują się w grupach tworząc zatopione wioski.

Poznano liczne typy tych struktur, niekiedy generujące się wraz z innymi.

== Historia ==
{{historia|w}}
{{historia||27 grudnia 2017<ref>https://minecraft.net/pl-pl/article/new-mob-approaches</ref>||Na oficjalnej stronie gry opublikowano grafikę z widocznymi podwodnymi ruinami}}
{{historia||15 grudnia 2018<ref>https://www.instagram.com/p/BfOVzs6D5gw/</ref>||Na profilu Minecrafta na Instagramie opublikowano wideo z prezentacją ruin}}
{{historia|p}}
{{historia||1.13|snap=18w09a|Dodano podwodne ruiny}}

[[Kategoria:Środowisko]]

{{Środowisko}}

[[de:Unterwasserruine]]
[[en:Underwater ruins]]
[[fr:Ruines sous-marines]]
[[ja:Underwater ruins]]
[[zh:水下遗迹]]
[[ru:Подводные руины]]

Podwodne ruiny

2018-03-07T00:34:30Z

Nuggetsio: Nowy artykuł

Układy generowane

2018-03-06T23:45:35Z

Nuggetsio: /* Oceany lawy */ lit.

'''Układy generowane''' – wszystkie struktury, które formują się w trakcie generowania świata. Zajmują od jednego do kilkunastu chunków miejsca w świecie. Występują we wszystkich wymiarach. Niektóre można samemu zbudować identycznie. Jest ich łącznie kilkanaście, razem z tymi w [[Nether]]ze i w [[Kres]]ie. Nie zawsze generują się tak, jak powinny zostać wygenerowane, lecz z kolejnymi [[Historia wersji|wersjami]] te błędy są naprawiane. Przykładem złego wygenerowania jest np. kościół w wiosce który wchodzi w dom kowala. Poniżej znajduje się lista wszystkich struktur, jakie aktualnie występują w [[Minecraft]]cie:

== [[Świat (wymiar)|Świat]] ==
=== Małe struktury ===
==== Igloo ====
{{main|Igloo}}

Igloo występuje w ośnieżonych biomach. Jest to niewielka struktura zbudowana z lodu i śniegu pojawiająca się od wersji [[1.9]]. Istnieje 50% szans, że pod igloo wygeneruje się również piwnica. W piwnicy takiego igloo można znaleźć między innymi: osadnika o profesji kapłana, zombie osadnika, statyw alchemiczny i 2 czerwone [[dywan]]y.

==== Pustynna studnia ====
{{main|Pustynna studnia}}

Studnia to niezbyt duża (5x5) struktura z piaskowca wypełniona jednym źródłem wody. Generuje się rzadko na pustyni.

==== Lodowe kolce ====
{{main|Lodowy kolec}}

Są to słupy lodowe całkowicie zbudowane ze zbitego lodu. Generują się one na biomie lodowych kolców od wersji 1.7
Mają losową wysokość.

==== Jeziora ====
{{main|Jezioro}}

Jeziora to małe zbiorniki wodne. Na ich dnie może występować żwir, glina, piasek, ziemia lub kamień. Czasami zamiast wody może wypełniać je lawa. Jeziora lawy mogą wywoływać pożary.

==== Lochy ====
{{main|Lochy}}

Lochy to pomieszczenia z bruku i zamszonego bruku, ze spawnerem potworów. Najczęściej jest tam spawner zombie, rzadziej szkieletów lub pająków. Są tam od 1 do 2 skrzyń z cenną zawartością np. siodłami. Generują się pod ziemią. Czasami mogą być połączone z jaskinią, a rzadziej z wąwozem lub kanionem.

==== Drzewa ====
{{main|Drzewo}}

Drzewa występują w 6 rodzajach: dąb, brzoza, świerk, drzewo tropikalne, akacja i ciemny dąb. Pojawiają się często, w wielu biomach.

==== Wielkie grzyby ====
{{main|Wielkie grzyby}}

Wielkie grzyby naturalnie występują w biomie grzybowym, oraz w puszczy. Są w dwóch rodzajach - brązowym i czerwonym.

==== Złoża rud ====
{{main|Złoże rud}}

Rudy generują się odpowiednio do typu na różnych poziomach. Można je znaleźć pod ziemią, a czasami odkryte na ścianach kanionów i gór. Ruda szmaragdu pojawia się wyłącznie w biomie wysokich gór oraz tylko pojedynczo.

==== Otoczaki ====
{{main|Otoczak}}
Są to nieduże struktury o różnym kształcie złożone wyłącznie z [[Zamszony bruk|zamszonego bruku]], generujące się wyłącznie w biomie [[Biom#Mega_Tajga|Mega Tajga]].

==== Źródło ====
{{main|Wodospad}}
Są to źródła wody lub lawy, generujące się na powierzchni lub w jaskiniach.

==== Skamielina ====
Są to struktury z [[blok kości|bloków kości]] i [[ruda węgla|rudy węgla]] mające naśladować skamieliny. Generują się pod powierzchnią bagien lub pustyń.

=== Duże struktury ===
==== Wąwozy ====
{{main|Wąwóz}}

Wąwozy to wysokie pęknięcia w ziemi. Wąwozy są często połączone z jaskiniami, opuszczonymi kopalniami oraz rzadziej z lochami i z kolejnym wąwozem. Są ułatwieniem, ponieważ schodząc w ich głąb można znaleźć cenne rudy, np. żelazo. Często występują w nich również źródła – wody lub lawy.

==== Jaskinie ====
{{main|Jaskinia}}

Jaskinie są generowane pod ziemią i w górach. Są podobne do wąwozów, tylko o innych kształtach. Niektóre mają wejście (lub kilka wejść) na powierzchni. Często na ścianach i stropach jaskiń można zobaczyć złoża rud. Pomagają niekiedy w odnalezieniu lochów. Zdarza się, że wyjście jaskini uchodzi do zbiornika wodnego lub oceanu. Można więc uznać taką jaskinie za jaskinię podwodną.

==== Wioski ====
{{main|Wioski}}

Znajdują się w niej domy osadników. Możemy wyróżnić domy, dom kowala, kościół, studnia i pole uprawne. Można spotkać po kilka rodzajów budynków i kilka pól w wiosce. Budynki są wykonane z drewna, desek i bruku. Na polach, odgrodzonych blokiem pnia dębu, można znaleźć pszenicę, ziemniaki, marchewki oraz buraki. Występuje również pustynna odmiana wiosek, różniąca się jedynie budulcem. Wioski generują się również w tajdze, wtedy drewno zmienia rodzaj na świerkowy oraz na sawannie - drewno zmienia rodzaj na akacjowy.

==== Opuszczone kopalnie ====
{{main|Opuszczona kopalnia}}

Struktury, które generują się tylko w podziemiach. Jest to jedyne miejsce w którym możemy zmierzyć się z pająkiem jaskiniowym. Umożliwiają to spawnery tych oto mobów. Wyglądają jak opuszczone szyby górnicze z drewnianymi podporami stropu. Można w nich znaleźć wagoniki ze skrzynią w których znajdują się cenne łupy np. złoto.

==== Twierdze ====
{{main|Twierdza}}

Podziemne obiekty, w których są liczne pomieszczenia (np. biblioteki, więzienia, sale z fontanną). Można w nich znaleźć skrzynie, żelazne i drewniane drzwi oraz portal do [[Kres]]u. Aby go aktywować potrzeba mieć najwyżej 12 [[Oko Kresu|oczu Kresu]], jednak istnieje szansa, że kilka z pól jest już wypełnione.

==== Piramidy ====
{{main|Piramida}}

Struktura dodana w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#12w21a|12w21a]], pojawiająca się na [[Pustynia|pustyni]]. Wykonana jest głównie ze wszystkich trzech typów piaskowca. Jej centralną częścią jest piramida, a po boku są dwie wieże, ozdobione pomarańczową [[Wełna|wełną]]. W centralnej części podłogi piramidy znajduje się wzór z wełny (lub barwnej utwardzonej gliny). Po odkopaniu jego, można zauważyć na dole cztery [[Skrzynia|skrzynie]], oraz pod spodem 9 bloków [[TNT]] aktywowanych [[Płyta naciskowa|kamienną płytką naciskową]]. W skrzyniach można znaleźć cenne rzeczy, np. [[szmaragd]]y, jak i [[Kość|kości]] i gnijące mięso.

==== Dżunglowe świątynie ====
{{main|Dżunglowa świątynia}}

Dżunglowe świątynie dodane w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#12w22a|12w22a]] są głównie stworzone z bruku i bruku z mchem, które naturalnie mogą występować w [[Dżungla|dżunglach]]. Struktura ta posiada pułapki i ukryte pomieszczenie ze [[Skrzynia|skrzynią]].

==== Chatka wiedźmy ====
{{main|Chatka wiedźmy}}

Chatka [[Wiedźma|wiedźmy]] to drewniana struktura dodana w wersji [[Historia wersji#1.4|1.4]]. Pojawiają się na [[Bagno|bagnach]] i spawnują się w nich [[Wiedźma|wiedźmy]]. W środku nich znajduje się [[stół rzemieślniczy]], [[doniczka]] i [[kocioł]]. Aby się dostać do środka chatki trzeba wybudować [[schody]], czymś się podsadzić, lub się tam [[Perła Kresu|teleportować]], ponieważ normalnie owa struktura nie posiada schodów wejściowych. Nie może się w niej spawnować nic oprócz wiedźmy.

==== Podwodna świątynia ====
{{main|Podwodna świątynia}}

Podwodna świątynia to duża struktura dodana w wersji [[1.8]] i generująca się pod wodą w [[Ocean|biomie głębokiego oceanu]]. Zbudowana jest z [[Latarnia morska|latarni morskich]], [[pryzmaryn]]u, [[Cegły z pryzmarynu|cegieł z pryzmarynu]] i [[Ciemny pryzmaryn|ciemnego pryzmarynu]]. Generuje się w nich skarb – kilka bloków złota otoczone ciemnym pryzmarynem.

Pływają w niej [[strażnik|strażnicy]] i [[starszy strażnik|starsi strażnicy]].

Przydają się również [[hełm]] z [[Zaklinanie|zaklęciami]] oddychania i wydajności pod wodą. Niezbędne mogą okazać się także [[mikstury]] oddychania pod wodą i widzenia w ciemności. Celem ułatwienia oddychania pod wodą można umieścić drabinkę lub płytkę szklaną, która umożliwia zaczerpnięcie oddechu pod wodą.

==== Podwodne ruiny ====
{{main|Podwodne ruiny}}
Struktury te zapowiedziano w grudniu 2017. Te składające się z różnorodnych bloków (w odróżnieniu od podwodnych świątyń) pozostałości budowli mają pojawić się w snapshocie [[18w09a]].

==== Leśna posiadłość ====
{{Main|Leśna posiadłość}}
Leśna posiadłość to duża struktura dodana w wersji [[1.11]], generuje się ona w puszczy. Jest to jedyne miejsce gdzie można spotkać [[Obrońca|obrońców]], [[przywoływacz]]y i [[dręczyciel]]i. Jest zbudowana głownie z [[Deski|ciemnych brązowych desek]], [[Drewno|ciemnego dębowego drewna]] i [[bruk]]u. Posiada 2-3 piętra, które zawierają wiele różnych pokoi.

== [[Nether]] ==
=== Oceany lawy ===
{{main|Ocean lawy}}
Oceany lawy to struktury pojawiające się w [[Nether]]ze. Są takie jak [[Jezioro|jeziora]] w świecie (świecie podstawowym), z tą różnicą, że są wiele razy mniejsze, oraz często są otoczone [[Kamień|kamieniem]]

=== Fortece ===
{{main|Forteca Netheru}}
Fortece to struktury zbudowane z [[Netherowa cegła (blok)|netherowych cegieł]], [[Płot z netherowej cegły|płotków]], [[Półblok|płyt]] i [[Schody|schodów]]. Pojawiają się w nich pomieszczenia ze skrzyniami, spawnerami oraz [[Brodawka|netherowymi brodawkami]] rosnącymi na [[Piasek dusz|piasku dusz]]. Czasami portal do Netheru może pojawić się w fortecy.

=== Portal do Netheru ===
{{main|Portal Netheru}}

To struktura, która pojawia się po wejściu do Netheru i umożliwia powrót. Jest zbudowana z [[obsydian]]u i z [[Portal Netheru|portalu do Netheru]].

=== Kępy jasnogłazu ===
{{main|Kępa jasnogłazu}}
Są to struktury generujące się na sklepieniu Netheru, z których wydobywać można [[jasnopył]], podobnie jak surowce z żył rud.

== [[Kres]] ==
=== Słupy z obsydianu ===
{{main|Obsydianowe słupy}}

Słupy z obsydianu to naturalnie generowane struktury pojawiające się tylko na głównej wyspie [[Kres]]ie. Na ich szczycie znajdują się [[Kryształ Kresu|kryształy Kresu]], które, leczą [[Smok Kresu|smoka]], więc to one muszą być zniszczone jako pierwsze. Niektóre kryształy są otoczone kratami. Po dotknięciu kryształu wybucha on i zadaje obrażenia. Do zniszczenia tego kryształu zalecane jest użycie łuku. Są cennym źródłem obsydianu.

=== Miasta Kresu ===
{{main|Miasto Kresu}}

Miasta Kresu to struktury, które generują się dość rzadko na zewnętrznych wyspach Kresu. Budowle mają kształt wieży. Są zbudowane z wszystkich odmian [[Blok purpuru|bloku purpuru]] oraz [[Cegły z kamienia Endu|cegieł kresu]]. Występują w nich [[shulker]]y. Znajdują się tam liczne skrzynki z cennymi przedmiotami.

=== Statki Kresu ===
{{main|Statek Kresu}}

Statki Kresu to mniejsze od miast Kresu struktury pojawiające się czasami przy nich zbudowane z tych samych materiałów. Bardzo rzadko pojawiają się same. Można w nich znaleźć skrzynki z cennymi przedmiotami, [[Elytry|Elytrę]] oraz 2 mikstury. Na dziobie statku znajduje się [[Głowa|głowa smoka Kresu]].

=== Obsydianowa platforma ===
{{main|Obsydianowa platforma}}

Obsydianowa platforma to kwadrat zbudowany z 25 sztuk obsydianu, na którym generuje się gracz po wejściu do Kresu.

=== Fontanna Kresu ===
{{main|Fontanna Kresu}}

Fontanna Kresu to struktura zbudowana ze [[Skała macierzysta|skały macierzystej]], pochodni, [[Jajo Smoka|jaja smoka Kresu]] i [[Portal Kresu|portalu Kresu]]. Generuje się na środku okręgu z obsydianowych słupów w Kresie na głównej wyspie. Po zabiciu smoka, zmienia się w portal powrotny do zwykłego świata. Gdy gracz ułoży na niej w czterech różnych, przeciwnych kierunkach [[kryształ Kresu]], to smok zostanie odrodzony.

=== Brama Kresu ===
{{main|Brama Kresu}}

Brama Kresu to obiekt, który pojawia się po zabiciu smoka Kresu. Jest w całości zbudowana z skały macierzystej, a w środku znajduje się portal prowadzący do odległych wysp Kresu, przez który przejść można rzucając [[Perła Kresu|perłę Kresu]]. Gdy wejdzie się w niego, w miejscu, do którego się teleportował gracz, pojawia się portal powrotny.

{{Środowisko}}

[[de:Natürliche Strukturen]]
[[en:Generated structures]]
[[es:Estructuras generadas automáticamente]]
[[fr:Structures naturelles]]
[[ja:生成される構造物]]
[[ko:생성 구조물]]
[[nl:Gegenereerde structuren]]
[[pt-br:Estruturas Geradas]]
[[ru:Натуральные структуры]]
[[zh:结构]]

Kępa jasnogłazu

2018-03-06T23:43:41Z

Nuggetsio: nowe informacje, przecinek

{{O|kępie jasnogłazu|bloku jasnogłazu|Jasnogłaz}}
{{Rozszerz}}
{{Struktura
|wygląd1=Kępa_jasnogłazu.png
|wielkość=220px
|biom=Nether
|bloki={{BlockLink|id=glowstone|Jasnogłaz}}
|wersja=1.2.0
}}
'''Kępa [[jasnogłaz]]u''' (ang. Glowstone cluster) – obiekt znajdujący się na suficie [[Nether]]u. Jak sama nazwa mówi, jest zrobiona tylko z jasnogłazu, a ilość ich to 5-30 sztuk. Może się zdarzyć, że kępa dotknie lub wejdzie w powierzchnie morza lawy lub podłoża. W [[Console Edition]] jest odnawialna.

== Historia ==

{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|Dodano kępę jasnogłazu.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Dodano kępę jasnogłazu.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano kępę jasnogłazu.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Naturalnie_wygenerowana_kępa_jasnogłazu.png|Naturalnie wygenerowana kępa [[jasnogłaz]]u.
Plik:NetherD.png|Kępy jasnogłazu zawsze generują się na stropie Netheru.
</gallery>

{{Środowisko}}

[[Kategoria:Środowisko]]
[[Kategoria:Struktury]]
[[Kategoria:Małe struktury]]
[[Kategoria:Struktury/Nether]]

[[de:Natürliche Strukturen]]
[[en:Generated structures#Glowstone cluster]]
[[es:Estructuras generadas automáticamente]]
[[fr:Structures naturelles]]
[[ja:生成される構造物]]
[[ko:생성 구조물]]
[[nl:Gegenereerde structuren]]
[[pt-br:Estruturas Geradas]]
[[ru:Натуральные структуры]]
[[zh:结构]]

Układy generowane

2018-03-06T23:41:16Z

Nuggetsio: dodano nowe informacje

'''Układy generowane''' – wszystkie struktury, które formują się w trakcie generowania świata. Zajmują od jednego do kilkunastu chunków miejsca w świecie. Występują we wszystkich wymiarach. Niektóre można samemu zbudować identycznie. Jest ich łącznie kilkanaście, razem z tymi w [[Nether]]ze i w [[Kres]]ie. Nie zawsze generują się tak, jak powinny zostać wygenerowane, lecz z kolejnymi [[Historia wersji|wersjami]] te błędy są naprawiane. Przykładem złego wygenerowania jest np. kościół w wiosce który wchodzi w dom kowala. Poniżej znajduje się lista wszystkich struktur, jakie aktualnie występują w [[Minecraft]]cie:

== [[Świat (wymiar)|Świat]] ==
=== Małe struktury ===
==== Igloo ====
{{main|Igloo}}

Igloo występuje w ośnieżonych biomach. Jest to niewielka struktura zbudowana z lodu i śniegu pojawiająca się od wersji [[1.9]]. Istnieje 50% szans, że pod igloo wygeneruje się również piwnica. W piwnicy takiego igloo można znaleźć między innymi: osadnika o profesji kapłana, zombie osadnika, statyw alchemiczny i 2 czerwone [[dywan]]y.

==== Pustynna studnia ====
{{main|Pustynna studnia}}

Studnia to niezbyt duża (5x5) struktura z piaskowca wypełniona jednym źródłem wody. Generuje się rzadko na pustyni.

==== Lodowe kolce ====
{{main|Lodowy kolec}}

Są to słupy lodowe całkowicie zbudowane ze zbitego lodu. Generują się one na biomie lodowych kolców od wersji 1.7
Mają losową wysokość.

==== Jeziora ====
{{main|Jezioro}}

Jeziora to małe zbiorniki wodne. Na ich dnie może występować żwir, glina, piasek, ziemia lub kamień. Czasami zamiast wody może wypełniać je lawa. Jeziora lawy mogą wywoływać pożary.

==== Lochy ====
{{main|Lochy}}

Lochy to pomieszczenia z bruku i zamszonego bruku, ze spawnerem potworów. Najczęściej jest tam spawner zombie, rzadziej szkieletów lub pająków. Są tam od 1 do 2 skrzyń z cenną zawartością np. siodłami. Generują się pod ziemią. Czasami mogą być połączone z jaskinią, a rzadziej z wąwozem lub kanionem.

==== Drzewa ====
{{main|Drzewo}}

Drzewa występują w 6 rodzajach: dąb, brzoza, świerk, drzewo tropikalne, akacja i ciemny dąb. Pojawiają się często, w wielu biomach.

==== Wielkie grzyby ====
{{main|Wielkie grzyby}}

Wielkie grzyby naturalnie występują w biomie grzybowym, oraz w puszczy. Są w dwóch rodzajach - brązowym i czerwonym.

==== Złoża rud ====
{{main|Złoże rud}}

Rudy generują się odpowiednio do typu na różnych poziomach. Można je znaleźć pod ziemią, a czasami odkryte na ścianach kanionów i gór. Ruda szmaragdu pojawia się wyłącznie w biomie wysokich gór oraz tylko pojedynczo.

==== Otoczaki ====
{{main|Otoczak}}
Są to nieduże struktury o różnym kształcie złożone wyłącznie z [[Zamszony bruk|zamszonego bruku]], generujące się wyłącznie w biomie [[Biom#Mega_Tajga|Mega Tajga]].

==== Źródło ====
{{main|Wodospad}}
Są to źródła wody lub lawy, generujące się na powierzchni lub w jaskiniach.

==== Skamielina ====
Są to struktury z [[blok kości|bloków kości]] i [[ruda węgla|rudy węgla]] mające naśladować skamieliny. Generują się pod powierzchnią bagien lub pustyń.

=== Duże struktury ===
==== Wąwozy ====
{{main|Wąwóz}}

Wąwozy to wysokie pęknięcia w ziemi. Wąwozy są często połączone z jaskiniami, opuszczonymi kopalniami oraz rzadziej z lochami i z kolejnym wąwozem. Są ułatwieniem, ponieważ schodząc w ich głąb można znaleźć cenne rudy, np. żelazo. Często występują w nich również źródła – wody lub lawy.

==== Jaskinie ====
{{main|Jaskinia}}

Jaskinie są generowane pod ziemią i w górach. Są podobne do wąwozów, tylko o innych kształtach. Niektóre mają wejście (lub kilka wejść) na powierzchni. Często na ścianach i stropach jaskiń można zobaczyć złoża rud. Pomagają niekiedy w odnalezieniu lochów. Zdarza się, że wyjście jaskini uchodzi do zbiornika wodnego lub oceanu. Można więc uznać taką jaskinie za jaskinię podwodną.

==== Wioski ====
{{main|Wioski}}

Znajdują się w niej domy osadników. Możemy wyróżnić domy, dom kowala, kościół, studnia i pole uprawne. Można spotkać po kilka rodzajów budynków i kilka pól w wiosce. Budynki są wykonane z drewna, desek i bruku. Na polach, odgrodzonych blokiem pnia dębu, można znaleźć pszenicę, ziemniaki, marchewki oraz buraki. Występuje również pustynna odmiana wiosek, różniąca się jedynie budulcem. Wioski generują się również w tajdze, wtedy drewno zmienia rodzaj na świerkowy oraz na sawannie - drewno zmienia rodzaj na akacjowy.

==== Opuszczone kopalnie ====
{{main|Opuszczona kopalnia}}

Struktury, które generują się tylko w podziemiach. Jest to jedyne miejsce w którym możemy zmierzyć się z pająkiem jaskiniowym. Umożliwiają to spawnery tych oto mobów. Wyglądają jak opuszczone szyby górnicze z drewnianymi podporami stropu. Można w nich znaleźć wagoniki ze skrzynią w których znajdują się cenne łupy np. złoto.

==== Twierdze ====
{{main|Twierdza}}

Podziemne obiekty, w których są liczne pomieszczenia (np. biblioteki, więzienia, sale z fontanną). Można w nich znaleźć skrzynie, żelazne i drewniane drzwi oraz portal do [[Kres]]u. Aby go aktywować potrzeba mieć najwyżej 12 [[Oko Kresu|oczu Kresu]], jednak istnieje szansa, że kilka z pól jest już wypełnione.

==== Piramidy ====
{{main|Piramida}}

Struktura dodana w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#12w21a|12w21a]], pojawiająca się na [[Pustynia|pustyni]]. Wykonana jest głównie ze wszystkich trzech typów piaskowca. Jej centralną częścią jest piramida, a po boku są dwie wieże, ozdobione pomarańczową [[Wełna|wełną]]. W centralnej części podłogi piramidy znajduje się wzór z wełny (lub barwnej utwardzonej gliny). Po odkopaniu jego, można zauważyć na dole cztery [[Skrzynia|skrzynie]], oraz pod spodem 9 bloków [[TNT]] aktywowanych [[Płyta naciskowa|kamienną płytką naciskową]]. W skrzyniach można znaleźć cenne rzeczy, np. [[szmaragd]]y, jak i [[Kość|kości]] i gnijące mięso.

==== Dżunglowe świątynie ====
{{main|Dżunglowa świątynia}}

Dżunglowe świątynie dodane w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#12w22a|12w22a]] są głównie stworzone z bruku i bruku z mchem, które naturalnie mogą występować w [[Dżungla|dżunglach]]. Struktura ta posiada pułapki i ukryte pomieszczenie ze [[Skrzynia|skrzynią]].

==== Chatka wiedźmy ====
{{main|Chatka wiedźmy}}

Chatka [[Wiedźma|wiedźmy]] to drewniana struktura dodana w wersji [[Historia wersji#1.4|1.4]]. Pojawiają się na [[Bagno|bagnach]] i spawnują się w nich [[Wiedźma|wiedźmy]]. W środku nich znajduje się [[stół rzemieślniczy]], [[doniczka]] i [[kocioł]]. Aby się dostać do środka chatki trzeba wybudować [[schody]], czymś się podsadzić, lub się tam [[Perła Kresu|teleportować]], ponieważ normalnie owa struktura nie posiada schodów wejściowych. Nie może się w niej spawnować nic oprócz wiedźmy.

==== Podwodna świątynia ====
{{main|Podwodna świątynia}}

Podwodna świątynia to duża struktura dodana w wersji [[1.8]] i generująca się pod wodą w [[Ocean|biomie głębokiego oceanu]]. Zbudowana jest z [[Latarnia morska|latarni morskich]], [[pryzmaryn]]u, [[Cegły z pryzmarynu|cegieł z pryzmarynu]] i [[Ciemny pryzmaryn|ciemnego pryzmarynu]]. Generuje się w nich skarb – kilka bloków złota otoczone ciemnym pryzmarynem.

Pływają w niej [[strażnik|strażnicy]] i [[starszy strażnik|starsi strażnicy]].

Przydają się również [[hełm]] z [[Zaklinanie|zaklęciami]] oddychania i wydajności pod wodą. Niezbędne mogą okazać się także [[mikstury]] oddychania pod wodą i widzenia w ciemności. Celem ułatwienia oddychania pod wodą można umieścić drabinkę lub płytkę szklaną, która umożliwia zaczerpnięcie oddechu pod wodą.

==== Podwodne ruiny ====
{{main|Podwodne ruiny}}
Struktury te zapowiedziano w grudniu 2017. Te składające się z różnorodnych bloków (w odróżnieniu od podwodnych świątyń) pozostałości budowli mają pojawić się w snapshocie [[18w09a]].

==== Leśna posiadłość ====
{{Main|Leśna posiadłość}}
Leśna posiadłość to duża struktura dodana w wersji [[1.11]], generuje się ona w puszczy. Jest to jedyne miejsce gdzie można spotkać [[Obrońca|obrońców]], [[przywoływacz]]y i [[dręczyciel]]i. Jest zbudowana głownie z [[Deski|ciemnych brązowych desek]], [[Drewno|ciemnego dębowego drewna]] i [[bruk]]u. Posiada 2-3 piętra, które zawierają wiele różnych pokoi.

== [[Nether]] ==
=== Oceany lawy ===
{{main|Ocean Lawy}}
Oceany lawy to struktury pojawiające się w [[Nether]]ze. Są takie jak [[Jezioro|jeziora]] w świecie (świecie podstawowym), z tą różnicą, że są wiele razy mniejsze, oraz często są otoczone [[Kamień|kamieniem]]

=== Fortece ===
{{main|Forteca Netheru}}
Fortece to struktury zbudowane z [[Netherowa cegła (blok)|netherowych cegieł]], [[Płot z netherowej cegły|płotków]], [[Półblok|płyt]] i [[Schody|schodów]]. Pojawiają się w nich pomieszczenia ze skrzyniami, spawnerami oraz [[Brodawka|netherowymi brodawkami]] rosnącymi na [[Piasek dusz|piasku dusz]]. Czasami portal do Netheru może pojawić się w fortecy.

=== Portal do Netheru ===
{{main|Portal Netheru}}

To struktura, która pojawia się po wejściu do Netheru i umożliwia powrót. Jest zbudowana z [[obsydian]]u i z [[Portal Netheru|portalu do Netheru]].

=== Kępy jasnogłazu ===
{{main|Kępa jasnogłazu}}
Są to struktury generujące się na sklepieniu Netheru, z których wydobywać można [[jasnopył]], podobnie jak surowce z żył rud.

== [[Kres]] ==
=== Słupy z obsydianu ===
{{main|Obsydianowe słupy}}

Słupy z obsydianu to naturalnie generowane struktury pojawiające się tylko na głównej wyspie [[Kres]]ie. Na ich szczycie znajdują się [[Kryształ Kresu|kryształy Kresu]], które, leczą [[Smok Kresu|smoka]], więc to one muszą być zniszczone jako pierwsze. Niektóre kryształy są otoczone kratami. Po dotknięciu kryształu wybucha on i zadaje obrażenia. Do zniszczenia tego kryształu zalecane jest użycie łuku. Są cennym źródłem obsydianu.

=== Miasta Kresu ===
{{main|Miasto Kresu}}

Miasta Kresu to struktury, które generują się dość rzadko na zewnętrznych wyspach Kresu. Budowle mają kształt wieży. Są zbudowane z wszystkich odmian [[Blok purpuru|bloku purpuru]] oraz [[Cegły z kamienia Endu|cegieł kresu]]. Występują w nich [[shulker]]y. Znajdują się tam liczne skrzynki z cennymi przedmiotami.

=== Statki Kresu ===
{{main|Statek Kresu}}

Statki Kresu to mniejsze od miast Kresu struktury pojawiające się czasami przy nich zbudowane z tych samych materiałów. Bardzo rzadko pojawiają się same. Można w nich znaleźć skrzynki z cennymi przedmiotami, [[Elytry|Elytrę]] oraz 2 mikstury. Na dziobie statku znajduje się [[Głowa|głowa smoka Kresu]].

=== Obsydianowa platforma ===
{{main|Obsydianowa platforma}}

Obsydianowa platforma to kwadrat zbudowany z 25 sztuk obsydianu, na którym generuje się gracz po wejściu do Kresu.

=== Fontanna Kresu ===
{{main|Fontanna Kresu}}

Fontanna Kresu to struktura zbudowana ze [[Skała macierzysta|skały macierzystej]], pochodni, [[Jajo Smoka|jaja smoka Kresu]] i [[Portal Kresu|portalu Kresu]]. Generuje się na środku okręgu z obsydianowych słupów w Kresie na głównej wyspie. Po zabiciu smoka, zmienia się w portal powrotny do zwykłego świata. Gdy gracz ułoży na niej w czterech różnych, przeciwnych kierunkach [[kryształ Kresu]], to smok zostanie odrodzony.

=== Brama Kresu ===
{{main|Brama Kresu}}

Brama Kresu to obiekt, który pojawia się po zabiciu smoka Kresu. Jest w całości zbudowana z skały macierzystej, a w środku znajduje się portal prowadzący do odległych wysp Kresu, przez który przejść można rzucając [[Perła Kresu|perłę Kresu]]. Gdy wejdzie się w niego, w miejscu, do którego się teleportował gracz, pojawia się portal powrotny.

{{Środowisko}}

[[de:Natürliche Strukturen]]
[[en:Generated structures]]
[[es:Estructuras generadas automáticamente]]
[[fr:Structures naturelles]]
[[ja:生成される構造物]]
[[ko:생성 구조물]]
[[nl:Gegenereerde structuren]]
[[pt-br:Estruturas Geradas]]
[[ru:Натуральные структуры]]
[[zh:结构]]

Wodospad

2018-03-06T23:26:08Z

Nuggetsio: /* Wykorzystywanie */ dodano informacje

{{Rozszerz}}
{{Struktura
|wygląd1=Wodospady.png
|wielkość=270px
|biom=Każdy
|bloki=woda lub lawa
|wersja=Classic 0.0.12a
}}
'''Wodospad''' to [[Układy generowane|układ generowany]] zazwyczaj w [[Góry|górach]]. Z wodospadu leci [[woda]], która się nie zatrzymuje aż do dna. Źródło ma swój rozmiar. Może być mały i duży. Niekiedy z źródła [[woda]] się rozciąga na 10 kratek. Może być źródło [[Woda|wody]], jak i [[Lawa|lawy]]. Szanse na generację źródła wody to 1/50. Szansę na generację źródła lawy w [[Świat (wymiar)|normalnym świecie]] to 1/500. Wodospady lawy bardzo często występują w [[Nether]]ze.

== Wykorzystywanie ==

Źródło można wykorzystać do zbierania [[Woda|wody]], potrzebnej do [[Alchemia|alchemii]] oraz [[Rolnictwo|rolnictwa]], lub w układzie generującym w nieskończoność [[bruk]] (dwa źródła, lawy i wody, naprzeciw siebie). Pełnią również funkcję dekoracyjną, a w przypadku domów na wzgórzu pełnią dodatkową funkcje ochronną – po spływającej wodzie mob nie wespnie się tak sprawnie.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Wodospad_wody.png|Wodospad wody.
Plik:Wodospad_lawy.png|Wodospad lawy.
Plik:WodospadLawyWNetherze.png|Wodospady lawy w Netherze.
</gallery>

{{Środowisko}}

Poradniki/Do zrobienia w Twoim schronie

2018-03-06T21:15:28Z

Nuggetsio: drobne poprawki

Tutaj zawarte są propozycje na najpotrzebniejsze lub najefektowniejsze pomieszczenia lub budowle w Minecrafcie.

== Podstawowe ==
# '''Kuchnia'''. To pierwsze pomieszczenie, które powinno zostać wybudowane w naszej posiadłości. Powinny znaleźć się tam: [[piec]], [[stół warsztatowy]] i [[skrzynia]] z najpotrzebniejszymi przedmiotami.
# '''Huta'''. Oto ważny element gry, jeżeli wydobywamy bardzo dużo surowców i musimy je szybko przetopić na użyteczne rzeczy. Najlepiej wyglądające huty to dość spore piwnice, w których ściany składają się z pieców. Jedyna zaleta huty to znaczne przyspieszenie wytapiania. Można także zbudować Automatyczną Przepalarkę.
# '''Magazyn'''. Pokój wypełniony skrzyniami, które możemy podpisać [[znak]]ami lub [[ramka]]mi dla lepszej orientacji. Zazwyczaj przechowywane są tu skutki poszukiwania surowców, typu [[ziemia]] i [[bruk]], a które mogą być potrzebne w przyszłości. Nie zaleca się zbierania [[żwir]]u, który wygląda po prostu brzydko i rzadko jest wykorzystywany. Jedyna zaleta z jego wydobywania to [[krzemień]].
# '''Tunel do kopalni'''. Gdy mamy swoją kopalnię, przydałby się bezpośredni tunel do swojego schronu, gdyż po wyjściu w środku nocy może być dość niebezpiecznie.
# '''Sypialnia'''. Wraz z wprowadzeniem wersji [[Historia wersji|Beta]] 1.3 możliwe jest postawienie łóżka, za pomocą którego ominie nas noc. Od wersji 1.4 po śmierci przenosimy się do ostatniego łóżka, w którym spaliśmy.
# '''Śmietnik'''. Przydatne jest zrobienie swego rodzaju śmietnika kaktusowego. Wystarczy położyć piasek na wybranej powierzchni, a na nim [[kaktus]] i rzucić na niego przedmiot. Warto również zrobić w wybranej powierzchni zagłębienie na 3 bloki, ponieważ kaktus rośnie do tej wysokości. Przedmioty należy wyrzucać ostrożnie, by przez przypadek nie upuścić do niego cennego przedmiotu. Śmietnik z lawy jest gorszy, ponieważ jest możliwość pożaru lub śmierci.
# '''Zwis'''. Odkąd [[pająk]]i mogą wspinać się po ścianach, jesteśmy narażeni na niebezpieczeństwo (np. może się jakiś czaić na dachu). By tego uniknąć, na szczycie ścian lub płotu należałoby postawić jeden wystający klocek, lub warstwę [[piasek dusz|piasku dusz]], który zablokuje pająki.
# '''Nieskończone źródełko wody'''. Przydatne, gdy mieszkasz daleko od jeziora. Aby je wykonać, wystarczy we wcześniej przygotowanej formie 2x2x1 wylać dwa wiadra wody po przekątnej.

== Inne ==
=== Poszukiwanie i przetwarzanie surowców ===
# '''Podziemne poziomy pod schronem'''. Pozwalają na wydobycie dużej ilości surowców i bezpieczniejsze miejsce w przypadku „inwazji” [[moby|mobów]].
# '''Zbiornik z lawą'''. Warto znaleźć najbliższy zbiornik z lawą i zrobić do niego jak najszybszą drogę. Lawa świetnie sprawdza się do palenia w piecykach. W dodatku wiadra zwracają się po dodaniu paliwa.
# '''Piorunochron''' Może nam się przydać do ochrony dachu naszego domku, gdyby piorun uderzył. Można go zrobić na przykład układając czerwony proszek na dachu domu. Wtedy piorun uderzy w dom, ale nie spali go.

=== Dla domku ===
# '''Balkon'''. Pozwala na wypatrzenie i zabicie umierających potworów nad ranem.
# '''Wieża'''. Pozwala na przemieszczanie się na wysokościach (np. do drugiej wieży), służy też jako punkt orientacyjny.
# '''Jadalnia'''. Pokoik o dowolnym wymiarze w naszym domku. Stawiamy tutaj [[stół warsztatowy]], [[piec]]yk oraz skrzynkę. Możemy tutaj przyrządzać potrawy, które zwrócą nam brakujące punkty na pasku głodu. Można także postawić tutaj 1 płotek, a na nim [[ciasto]] – ładnie wygląda na nim.
# '''[[Dywan]]'''. Aby wykonać dywanik, na początku należy przemyśleć wzór dla niego. Wymiary, jak i wzór są dowolne. Jeśli wzór jest gotów, można przystąpić do kolejnej czynności, czyli [[crafting|przekraftowania]] wełny odpowiedniego koloru. Następnie należy ułożyć dywan według wcześniej przygotowanego wzoru. Dywan jest odporny na [[ogień]], w przeciwieństwie do wełny.
# '''Biblioteka'''. Zapewnia ozdobę do domu. Warto zrobić ją w sypialni.
# '''Ukryty pokoik'''. Robimy coś na kształt studni 2x2 o głębokości np. 10 bloków, na dole robimy wejście 2x2 a futryny wykładamy tabliczkami, natomiast za wejściem robimy swój pokój. Drugim sposobem jest wejście za obrazem. Kładziemy drzwi i zakrywamy obrazem. Mogą być metalowe i wtedy można je odblokowywać jakimś mechanizmem. Można także zrobić ukryte drzwi z [[Tłok|Tłoków]].
# '''Magazyn cenności'''. Podobne do magazynu, ale mniejsze i z cennymi przedmiotami, np. diamentami, złotem.
# '''Kominek'''. Kominek może być potrzebny, gdy czekamy na jakieś potwory, daje nam dużo światła, a po za tym poprawia jakość naszego schronu.

=== W celu eliminacji lub ucieczki od agresywnych mobów ===
# '''Granica'''. [[Pochodnia|Pochodnie]] ograniczają rodzenie się wrogich mobów, więc koniecznie oświetl otoczenie! Zbudowanie wysokiej ściany lub wykopanie głębokiej dziury na dobre unieruchamia wrogów.
# '''Ostatni bastion'''. Jeśli potwory wedrą się do domu, możemy szybko uciec do wcześniej przygotowanego pokoiku (najlepiej, by znajdował się on z dala od magazynu), w którym będzie stał [[dozownik]]. Jeśli [[moby]] wejdą do środka będziesz mógł je łatwo zabić, a potem zebrać wszystkie przedmioty, które z nich wypadły. Jeśli mobów jest za dużo, możemy też przygotować sobie wcześniej tunel do dalekiego schronu.
# '''Tunel ewakuacyjny'''. Przyda się, gdy moby jakimś cudem dostaną się do domu. Wtedy będzie można uciec tunelem. Podobną przydatność mają tylne drzwi. Zalecanymi wymiarami dla takiego tunelu są 2 kratki wysokości oraz 1 szerokości (długość dowolna).
# '''Ukryty schron'''. Jeżeli wrogie moby nas zaatakują, możemy uciec tunelem wydrążonym w ziemi, który prowadzi do pokoiku. Pokoik jest zabezpieczony żelaznymi drzwiami, a obok nich znajduje się przycisk. Gdy wejdziemy do pokoiku za pomocą przycisku, to już nic nam nie grozi. Warto dodać, że nasz schron powinien zostać dobrze oświetlony. Powinno znajdować się w nim: łóżko do spania, skrzynka z jedzeniem, tunel na powierzchnię.
# '''Ściana śmierci'''. Ściana z dozowników. Dość kosztowne, ale warte zachodu. Wady: dużo materiałów. Zalety: mnóstwo dropu.
# '''Zapadnia'''. Swój schron otaczamy jakimś materiałem, który ulega grawitacji. Kratkę za materiałem umieszczamy tłok. Przed końcówką tłoka (musi być wyłączony, bo by nas blokował) kopiemy głęboki dół lub wlewamy lawę. Teraz wystarczy każdy z tłoków połączyć redstonem do głównego kabla (jego kształt zależy od tego jak macie zamiar otoczyć dom). Główny kabel łączymy z dźwignią gdzieś w naszym schronie. Warto dodać parę przekaźników, by zapewnić maksymalną przewodność prądu (zwłaszcza gdy dom ma długie boki). Teraz czas testowania! Gdzieś w nocy creeper zauważył nas w domu. Podchodzi do szyby i... TRACH! Spada do głębokiego rowu, a my możemy się cieszyć zapachem świeżej siarki o poranku.
# ''' Fosa'''. Wykopana na głębokość ok. 3–6 kratek o szerokości 2–4 kratek, zalana wodą lub lawą (najlepiej z klapami otwieranymi przez dźwignie). Jeśli na dole umieścimy [[blok magmy|bloki magmy]], łatwiej będzie nam uzyskać loot z zabitych mobów, czego nie zapewni nam lawa.
# '''Ganek'''. Gdy wyjdziemy bezpośrednio z mieszkania, możemy się zabezpieczyć przed zjawiskami.
# '''Staw'''. Przydaje się, gdy nie mamy w pobliżu jeziora; staw pozwala swobodnie łowić ryby w domu.
# '''Mur obronny z wieżyczkami i armatą'''. Najlepiej zbudować z wytrzymałego materiału np. kamienna cegła lub obsydian. Robimy mur z wieżyczkami (najlepiej mur na wysokość taką aby dało się strzelić z łuku lub armaty). Dla zabezpieczenia zrobić żelazne drzwi z guzikami do przejścia do domu. Armaty najlepiej zrobić z obsydianu. Aby takową zrobić, najlepiej zobaczyć poradniki na YouTube. Gdy nadejdzie duża fala agresywnych mobów, możesz je łatwo zniszczyć i nic ci nie zrobią.
# '''Pułapka na potwory'''. Ustaw drzwi w taki sposób, aby po zamknięciu ich nie można było wyjść. Następnie pośrodku połóż płytkę naciskową. Teraz nad płytką połóż deski 3 razy. Potem zniszcz tę po środku. Następnie musisz wylać wodę tak, aby po zniszczeniu się nie wylała. OK, już zrobione. Możesz rano wstać i zebrać przedmioty od potworków.
# '''Pułapka na zombie'''. Odkąd zombie mogą wyważyć drewniane drzwi, noce są niebezpieczne. Można się przed nimi zabezpieczyć, robiąc dół 1 na 1 na 2. Zombie wyważy drzwi, ale nie idzie dalej, bo nowe AI mu na to nie pozwala. Na koniec wystarczy ustawić klapę i otwierać (zostawiać pionową) na noc.
# '''Fosa z lawą'''. Dookoła domu wykop fosę na 4 kratki głębokości i 2 szerokości. Jedną kratkę nad dnem połóż lepkie tłoki tak, aby po wysunięciu głowica tłoka była na równi ze ścianą. Do głowicy doczepiamy ziemię. Podłącz do systemu redstone z dźwignią w domu. Wylej na dno lawę. Gotowe. W razie inwazji mobów można otworzyć fosę i utopić je w lawie.
# '''„Spłuczka”''''. W dachu zrób dziurę 1x2 o głębokości 3 od wewnątrz. Z jednej strony otworu połóż następująco: blok z którego masz sufit, zwykły [[tłok|tłok]] z głowicą w kierunku drugiej części dziury, jeszcze raz blok, z którego masz sufit i dźwignię. Z drugiej strony otworu wylej na suficie wodę i szybko zasuń tłok dźwignią. W razie wdarcia się mobów do domu, można wypłukać je na zewnątrz (przydatne na [[creeper]]y, w końcu nie chcemy eksplozji w domu). Wadą jest możliwość zniszczenia pochodni i obrazów położonych na ziemi lub samym dole ściany.

=== W celu ułatwienia podróży ===
# '''Most'''. Służy to do łączenia dwóch stron rzeki, leżących obok siebie gór lub do łączenia wież. Służy bardziej do ozdoby niż praktycznego użycia. Poleca się budowania podpór, bram, oraz robienia mostów z [[półbloki|półbloków]].
# '''Podziemna linia metra'''. Kiedy nasz Minecraftowy projekt wystarczająco się rozrośnie, dobrze jest zbudować podziemną linię kolei ze stacją centralną w głównym miejscu naszego kompleksu. Za zalety takiego projektu można uznać możliwość podróżowania między odległymi punktami na mapie w sposób szybki i bezpieczny od wrogich mobów. Do tego kopanie takiej linii to doskonały sposób na jednoczesne wykopanie znacznych ilości bruku i wszelkiego rodzaju surowców, od żelaza na [[tory]] i złota na [[zasilane tory]], po diamenty na narzędzia.

=== Wymagające dużej ilości surowców ===
# '''Pomnik postaci'''. Zapewne część z Was ma własnego skina postaci. Dlatego też możemy zrobić pomnik z kolorowej wełny. Aby to zbudować, należy odmierzyć wymiary postaci według każdego piksela, po czym przystąpić do układania wełny. Dla efektu, jako włosy możemy postawić [[Netherrack]] i go podpalić.
# '''Przejście za wodospadem'''. Kopiemy sztuczna rzekę ew., jeśli już mamy to budujemy most. Wejście ma się znajdować w skale, więc musi to być przy wzniesieniu. Wylewamy wodę gdzieś wyżej tak, żeby padała na most. Robimy ramkę wysoko ze szkła by woda rozlewała się na boki.
# '''Logo w skale'''. W płaskiej ścianie jakiegoś wzniesienia można wyrzeźbić swoje logo czy twarz postaci. W oczach można zrobić migacz z [[czerwony kamień|czerwonego kamienia]].
# '''Kaktusowy mur'''. Nasz dom można ogrodzić kaktusami, stawiając je na ukos od siebie.
# '''Strych nadzorski'''. Na samej górze naszego schronu warto zrobić stryszek na którym nadzorowalibyśmy wszystkie mechanizmy np. ozdobna spływająca lawa itp.
# '''Strych ostateczny'''. Napchany TNT, skrzyniami ze zbroją i bronią, oraz z umocowaną na suficie wodą (w szklanej obudowie, w razie co rozwalamy ją i woda wypływa podtapiając moby).
# '''Zespół tnt-schron'''. a) Piwniczka stworzona z jakiegoś trwałego materiału (najlepiej obsydianu). b) TNT ułożony wokół domku zakopany klocek pod ziemią. c)Obwód z czerwonego proszku od TNT do piwniczki i tam wszystkim sterujemy. Np. inwazja, stawiasz pochodnię i cieszysz się skutkami wybuchu.
# '''Basen'''. Budujemy pomieszczenie, dość duże na środku pomieszczenia ustawiamy ramę basenu, potem (ewentualnie pogłębiamy) wlewamy wodę. Następnie ustawiamy 3 bloki materiału na którym możemy ustawić drabinę, kiedy mamy już te bloki ustawione, ustawiamy nad basenem płytki i mamy trampolinę.
# '''Plac Zabaw'''. Budujemy, np: zjeżdżalnie, równoważnie, karuzele, tor przeszkód, piaskownice, trampoliny ze slimeblock'ów.
# '''Boisko do piłki nożnej'''. Do tego trzeba zbudować boisko, 2 bramki (siatkę najlepiej zbudować z pajęczyny, środek boiska, piłkarzy, tablice wyników, ogrodzenie, chorągiewki na końcach boiska oraz piłkę.
# '''Boisko do siatkówki'''. Trzeba zrobić halę, boisko, trybuny, siatkę (najlepiej z pajęczyny), półkę na piłki.
# '''Wieża Asasyna'''. Normalna wieża, z dobudowanym daszkiem z wełny i wystającymi płotkami, dzięki którym będzie można wykonać skok wiary. Zaleca się również, zrobić pod wieżą mały basenik, najlepiej 5x5.

=== Rolnictwo ===
# '''Szklarnia'''. Należy zbudować pomieszczenie ze szkła i tam zaczynamy rolnictwo. Warto zrobić w wodzie dziurę i do tej dziury tunel, gdyby coś wypadło i nie mogliśmy tego złapać.
# '''Podziemna hodowla trzciny''' Robimy tak samo jak zwykłą hodowlę trzciny tyle, że układamy pochodnie w każde możliwe miejsce.

=== Automatyzacja ===
# '''Automatyczne farmy'''. Automatyczne lub pół-automatyczne farmy to coś co musisz mieć w swoim kompleksie. Dużo [[zboże|zboża]], [[trzcina cukrowa|trzciny]], [[arbuz]]a w krótkim czasie i jak najmniejszym nakładzie pracy.
# '''Samozbierająca się hodowla kaktusa'''. Do tego najlepiej obejrzeć poradniki na YT. Jest to sposób, dzięki któremu można zyskać dużo kaktusa i zielonego barwnika.
# '''Fabryka bruku'''. Trzeba uformować taki zbiornik, by z jednej strony lała się lawa, a z przeciwnej woda. Powstaje wtedy bruk w miejscu, gdzie się łączą. Wystarczy go wykopać, a on znowu powstanie i można tak kopać w nieskończoność. Minusem takiej fabryki bruku jest to, że pod stopami mamy praktycznie nieograniczone ilości łatwiejszego do wydobycia kamienia - nie dość, że używając fabryki nie wykopiemy żadnej podziemnej sieci tuneli, nie znajdziemy żadnych surowców, to jeszcze nakopiemy się więcej i dłużej niż przy zwykłym kopaniu w kamieniu.

=== Pozostałe ===
# '''Tor przeszkód'''. Wykopujemy sobie pomieszczenie lub tunel i tworzymy przeszkody. Przykładową przeszkodą jest 2 pola Piasku Dusz, 1 pole lawy oraz 1 piasek dusz. Przydatne zwłaszcza na [[Multiplayer]]ze, gdy walczymy z kimś o nagrodę. W trybie pojedynczego gracza można trenować swój poziom w pokonywaniu przeszkód terenowych w jak najkrótszym czasie.
# '''Spawner Creeperów w domu''' Trzeba zrobić spawner przez jakiś program (np Mc.Edit) oraz ogrodzić podwójnym szkłem.
# '''Szyb (winda)''' Trzeba wykopać dół głębokości 1, wymiary 2x2. W jeden róg wlewamy wodę, potem dolewamy w drugi. Powstaje nieruchome jeziorko. W nim kopiemy kilka bloków w dół, a potem wejście 2x2 w bok. Po obu stronach stawiamy tego wejścia otwarte drzwi, które blokują wodę (nie będzie spływała w bok). Tam możemy zrobić ukryte pomieszczenie z fajnym wejściem, a potwory nie potrafią tam wejść.
# '''Taras obserwacyjny''' (tylko wtedy gdy mamy dom w skale) Wchodzimy na sam szczyt skały i budujemy balkon (najlepiej z kamienia). Ściany robimy ze szkła.
# '''Pokój Alchemiczny'''. Tam możesz umieścić rzeczy do alchemii, np. statyw alchemiczny, kocioł, uprawę netherowych brodawek itp., ale warto jest też zrobić tam nieskończone źródło wody.
# '''Fontanna'''. Budujemy kilka bloków jeden na drugim na ostatni wlewamy wodę (lawę).
# '''Dom na drzewie'''. Poszukaj drzewa (wysokiego) i zbierz deski. Umieść drabinę idącą na samą górę, a na liściach na czubku drzewa zrób pomieszczenie z desek i ozdób je. Można także samemu zbudować drzewo.
# '''Świątynia'''. Bardzo dobry pomysł, jeśli decydujemy się na budowę [[portal]]u Netheru. Może przypominać grecki Pantenon.

[[Kategoria:Poradniki|Do zrobienia w twoim schronie]]

[[en:Tutorials/Shelters]]
[[fr:Tutoriels/Abris]]
[[pt-br:Tutoriais/Abrigos]]
[[zh:教程/庇护所]]

Układy generowane

2016-06-24T11:37:12Z

Nuggetsio: /* Chatka wiedźmy */ prawidłowy link

{{Nieprawidłowy|info=Ponad 10% słów w artykule to linki. Konieczna zmiana w celu przystosowania do zasad stylistycznych}}
{{Opieka}}
'''Układy generowane''' to wszystkie struktury, które formują się w trakcie odkrywania terenu, jak i przy generowaniu świata. Zajmują od jednego do kilkunastu chunków miejsca w świecie. Występują we wszystkich wymiarach. Niektóre można samemu zbudować identycznie. Jest ich łącznie kilkanaście, w tym trzy w [[Nether]]ze i sześć w [[Kres]]ie. Nie zawsze generują się tak, jak powinny zostać wygenerowane, lecz z kolejnymi [[Historia wersji|wersjami]] te błędy są naprawiane. Przykładem złego wygenerowania jest np. przycięte drzewo. Poniżej znajduje się lista wszystkich struktur, jakie aktualnie występują w [[Minecraft|Minecraftcie]]:

== [[Świat (wymiar)|Świat]] ==
=== Małe struktury ===
==== Igloo ====
{{main|Igloo}}

Igloo występuje w śnieżnych [[Biom|biomach]] ([[Ośnieżona Tajga|ośnieżona tajga]], [[tundra]], [[pole zamarzniętych kolców]], [[Ośnieżona Plaża|ośnieżona plaża]] i [[zamarznięta rzeka]]). Jest to niewielka struktura zbudowana z [[Lód|lodu]] i [[Blok śniegu|śniegu]]. Istnieje 50% szans, że pod igloo wygeneruje się również piwnica. Pojawia się od wersji [[1.9]].

==== Pustynna studnia ====
{{main|Pustynna studnia}}

Studnia to niezbyt duża (5x5) struktura z [[Piaskowiec|piaskowca]] wypełniona czterema źródłami [[Woda|wody]]. Generuje się rzadko na [[Biom#Pustynia|pustyni]].

==== Lodowe kolce ====
{{main|Lodowy kolec}}

Słupy lodowe to struktury zrobione z [[Lód|lodu]], wyższe ok. 1,5 razu niż [[Dąb|drzewo dębowe]]. Pojawiają się w [[Pole zamarzniętych kolców|polu zamarzniętych kolców]] od wersji [[Historia wersji#1.7|1.7]].

==== Jeziora ====
{{main|Jezioro}}

Jeziora to małe zbiorniki wodne. Na ich dnie może występować [[żwir]] i [[Glina (blok)|glina]]. Czasami zamiast wody może wypełniać je lawa. Jeziora lawowe otoczone są [[kamień|kamieniem]], [[żwir]]em i [[rudy|rudami]] oraz mogą wywoływać pożary.

==== Drzewa ====
{{main|Drzewo}}

Drzewa to struktury o wysokości 5-30 [[blok]]ów. Występują w 6 rodzajach: [[dąb]], [[brzoza]], [[świerk]], [[Drzewo tropikalne|tropikalne drzewo]], [[akacja]] i [[ciemny dąb]]. Pojawiają się często, w wielu biomach.

==== Wielkie grzyby ====
{{main|Wielkie grzyby}}

Wielkie [[grzyb]]y naturalnie występują w [[Grzybowa Wyspa|biomie grzybowym]], oraz w [[Puszcza|puszczy]]. Są w dwóch kolorach - brązowym-zwykłym i czerwonym-muchomorem. Od wersji [[Historia wersji#1.7|1.7]] występują również w [[Las|lasach]].

==== Złoża rud ====
{{main|Złoże rud}}

Rudy generują się odpowiednio do typu na różnych poziomach. Większość rud pojawia się w ilości 1-8. Można je znaleźć pod ziemią, a czasami odkryte na ścianach kanionów i gór. Złoża [[Ruda szmaragdu|rud szmaragdu]] pojawiają się wyłącznie w biomie wysokich gór.

=== Duże struktury ===
==== Plaże ====
[[Plaża|Plaże]] generują się obok [[Ocean|oceanów]] i [[Rzeka|rzek]] Składają się z [[Piasek|piasku]] lub żwiru. Kiedy w biomie ''[[Ekstremalne Wzgórza|ekstremalne wzgórza]]'' plaże stykają się z oceanem, mogą być wówczas zbudowane z [[kamień|kamienia]].

==== Wąwozy ====
{{main|Wąwóz}}

Wąwozy to wysokie pęknięcia w ziemi sięgające 5-20 bloków w dół. Wąwozy są często połączone z [[Jaskinia|jaskiniami]], kopalniami czy [[Lochy|lochami]], a nieco rzadziej z kolejnym wąwozem. Są ułatwieniem, ponieważ schodząc w ich głąb można znaleźć cenne rudy, np. [[diament]]y. Często występują w nich również źródła – wody lub lawy.

==== Jaskinie ====
{{main|Jaskinia}}

Jaskinie są generowane pod ziemią i w górach. Są podobne do wąwozów, tylko o innych kształtach. Niektóre mają wejście (lub kilka wejść) na powierzchni. Często na ścianach i stropach jaskiń można zobaczyć [[ruda|rudy]]. Pomagają niekiedy w odnalezieniu lochów. Zdarza się, że wyjście jaskini uchodzi do zbiornika wodnego lub oceanu.

==== Lochy ====
{{main|Loch}}

Lochy to pomieszczenia z [[bruk|bruku]] i [[Zamszony bruk|zamszonego bruku]], ze [[spawner]]em [[szkielet]]ów, [[zombie]] lub [[pająk]]ów. W każdym lochu można znaleźć od jednej do dwóch [[Skrzynia|skrzyń]] z [[Siodło|siodłami]] i innymi przedmiotami, np. [[sztabka złota|sztabkami złota]], [[wiadro|wiadrami]], [[chleb]]em, [[pszenica|pszenicą]], [[sztabka żelaza|sztabkami żelaza]]. Generują się pod ziemią. Czasami mogą być połączone z jaskinią, rzadziej wąwozem.

==== Wioski ====
{{main|Wioski}}

Znajdują się w niej domy [[osadnik]]ów oraz budynki m.in: domy, dom kowala, kościół, studnia, pole. Budynki są wykonane z [[Drewno|drewna]], [[Deski|desek]] i [[bruk]]u. Na polach, odgrodzonych blokiem pnia dębu, można znaleźć [[Pszenica|pszenicę]], od wersji [[Historia wersji#1.4|1.4]] również [[marchewka|marchewki]] i [[Ziemniak|ziemniaki]], a od [[1.9]] – [[Burak|buraki]]. Występuje również pustynna odmiana wiosek, różniąca się jedynie budulcem.

==== Opuszczone kopalnie ====
{{main|Opuszczona kopalnia}}

Struktury, które generują się tylko w podziemiach, czasami na zbugowanych płaskich światach. Miejsce występowania spawnerów [[Pająk jaskiniowy|pająków jaskiniowych]]. Wyglądają jak opuszczone szyby górnicze z drewnianymi podporami stropu (z bloku [[Drewno dębu|drewna dębowego]] oraz [[płot]]ów). Można w nich znaleźć [[Wagonik ze skrzynią|wagoniki ze skrzyniami]] oraz [[Pochodnia|pochodnie]] (często zbugowane i niedające światła). W wagonikach ze skrzyniami można znaleźć cenne rzeczy, np. [[diament]]y, [[Płyta muzyczna|płyty]], [[nasiona arbuza]].

==== Twierdze ====
{{main|Twierdza}}

Podziemne obiekty, w których są liczne pomieszczenia (np. biblioteki, więzienia, sale z fontanną). Można w nich znaleźć skrzynie, żelazne i drewniane drzwi oraz portal do [[Kres]]u. Aby go aktywować potrzeba mieć najwyżej 12 [[Oko Kresu|ok Kresu]], jednak zawsze jakieś pola są już wypełnione. Bardzo rzadko można je znaleźć.

==== Piramidy ====
{{main|Piramida}}

Struktura dodana w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#12w21a|12w21a]], pojawiająca się na [[Pustynia|pustyni]]. Wykonana jest głównie ze wszystkich trzech typów piaskowca. Jej centralną częścią jest piramida, a po boku są dwie wieże, ozdobione pomarańczową [[Wełna|wełną]]. W centralnej części podłogi piramidy znajduje się wzór z wełny (lub barwnej utwardzonej gliny). Po odkopaniu jego, można zauważyć na dole cztery [[Skrzynia|skrzynie]], oraz pod spodem 9 bloków [[TNT|TNT]] aktywowanych [[Płyta naciskowa|kamienną płytką naciskową]]. W skrzyniach można znaleźć cenne rzeczy, np. [[szmaragd]]y, jak i [[Kość|kości]] i gnijące mięso.

==== Dżunglowe świątynie ====
{{main|Dżunglowa świątynia}}

Dżunglowe świątynie dodane w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#12w22a|12w22a]] są głównie stworzone z bruku i bruku z mchem, które naturalnie mogą występować w [[Dżungla|dżunglach]]. Struktura ta posiada pułapki i ukryte pomieszczenie ze [[Skrzynia|skrzynią]].

==== Chatka wiedźmy ====
{{main|Chatka wiedźmy}}

Chatka [[Wiedźma|wiedźmy]] to drewniana struktura dodana w wersji [[Historia wersji#1.4|1.4]]. Pojawiają się na [[Bagno|bagnach]] i spawnują się w nich [[Wiedźma|wiedźmy]]. W środku nich znajduje się [[stół rzemieślniczy]], [[doniczka]] i [[kocioł]]. Aby się dostać do środka chatki trzeba wybudować [[schody]], czymś się podsadzić, lub się tam [[Perła Kresu|teleportować]], ponieważ normalnie owa struktura nie posiada schodów wejściowych. Nie może się w niej spawnować nic oprócz wiedźmy.

==== Podwodna świątynia ====
{{main|Podwodna świątynia}}

Podwodna świątynia to duża struktura dodana w wersji [[1.8]] i generująca się pod wodą w [[Ocean|biomie głębokiego oceanu]]. Zbudowana jest z [[Latarnia morska|latarni morskich]], [[Pryzmaryn|pryzmarynu]], [[Cegły z pryzmarynu|cegieł z pryzmarynu]] i [[Ciemny pryzmaryn|ciemnego pryzmarynu]]. Generuje się w nich skarb – kilka bloków złota otoczone ciemnym pryzmarynem.

Pływają w niej [[Guardian|strażnicy]]. Po środku fortecy jest [[Starszy Obrońca|starszy strażnik]], który jest mini-bossem. [[Jeb]] sam napisał, że bez diamentowej [[Zbroja|zbroi]] na trybie trudnym bardzo trudno go pokonać.

Przydają się również [[hełm]] z [[Zaklinanie|zaklęciami]] oddychania i wydajności pod wodą. Niezbędne mogą okazać się także [[mikstury]] oddychania pod wodą i widzenia w ciemności. Celem ułatwienia oddychania pod wodą można umieścić drabinkę lub płytkę szklaną, która umożliwia zaczerpnięcie oddechu pod wodą.

== [[Nether]] ==
=== Oceany lawy ===
{{main|Ocean Lawy}}
Morza lawy to struktury pojawiające się w [[Nether]]ze. Są takie jak [[Jezioro|jeziora]] w świecie, z tą różnicą, że są wiele razy większe i zamiast wody wypełnione są lawą.

=== Fortece ===
{{main|Forteca Netheru}}
Fortece to struktury zbudowane z [[Netherowa cegła (blok)|netherowych cegieł]], [[Płot z netherowej cegły|płotków]], [[Półblok|płyt]] i [[Schody|schodów]]. Pojawiają się w nich pomieszczenia ze skrzyniami, spawnerami oraz [[Brodawka|netherowymi brodawkami]] rosnącymi na [[Piasek dusz|piasku dusz]]. Czasami portal do Netheru może pojawić się w fortecy.

=== Portal do Netheru ===
{{main|Portal Netheru}}

To struktura, która pojawia się po wejściu do Netheru i umożliwia powrót. Jest zbudowana z [[obsydian]]u i z [[Portal Netheru|portalem do Netheru]].

== [[Kres]] ==
=== Słupy z obsydianu ===
{{main|Obsydianowe słupy}}

Słupy z obsydianu to naturalnie generowane struktury pojawiające się tylko na głównej wyspie [[Kres]]ie. Na ich szczycie znajdują się [[Kryształ Kresu|kryształy Kresu]], które leczą [[Smok Kresu|smoka]], więc to one muszą być zniszczone jako pierwsze. Niektóre kryształy są otoczone kratami. Po dotknięciu kryształu wybucha on i zadaje obrażenia. Do zniszczenia tego kryształu zalecane jest użycie łuku. Są cennym źródłem obsydianu.

=== Miasta Kresu ===
{{main|Miasto Kresu}}

Miasta Kresu to struktury, które generują się dość rzadko na zewnętrznych wyspach Kresu. Budowle mają kształt wieży. Są zbudowane z wszystkich odmian [[Blok purpuru|bloku purpuru]] oraz [[Cegła z kamienia Endu|cegieł kresu]]. Występują w nich [[shulker]]y. Znajdują się tam liczne skrzynki z cennymi przedmiotami.

=== Statki Kresu ===
{{main|Statek Kresu}}

Statki Kresu to mniejsze od miast Kresu struktury pojawiające się czasami przy nich zbudowane z tych samych materiałów. Bardzo rzadko pojawiają się same. Można w nich znaleźć skrzynki z cennymi przedmiotami, [[Elytry|Elytrę]] oraz 2 mikstury. Na dziobie statku znajduje się [[Głowa|głowa smoka Kresu]].

=== Obsydianowa platforma ===
{{main|Obsydianowa platforma}}

Obsydianowa platforma to kwadrat zbudowany z 25 sztuk obsydianu, na którym generuje się gracz po wejściu do Kresu.

=== Fontanna Kresu ===
{{main|Fontanna Kresu}}

Fontanna Kresu to struktura zbudowana ze [[Skała macierzysta|skały macierzystej]], pochodni, [[Jajo Smoka|jaja smoka Kresu]] i [[Portal Kresu|portalu Kresu]]. Generuje się na środku okręgu z obsydianowych słupów w Kresie na głównej wyspie. Po zabiciu smoka, zmienia się w portal powrotny do zwykłego świata. Gdy gracz ułoży na niej w czterech różnych, przeciwnych kierunkach [[kryształ Kresu]], to smok zostanie odrodzony.

=== Brama Kresu ===
{{main|Brama Kresu}}

Brama Kresu to obiekt, który pojawia się po zabiciu smoka Kresu. Jest w całości zbudowana z skały macierzystej, a w środku znajduje się portal prowadzący do odległych wysp Kresu, przez który przejść można rzucając [[Perła Kresu|perłę Kresu]]. Gdy wejdzie się w niego, w miejscu, do którego się teleportował gracz, pojawia się portal powrotny.

{{Środowisko}}

[[de:Natürliche Strukturen]]
[[en:Generated structures]]
[[es:Estructuras generadas automáticamente]]
[[fr:Structures naturelles]]
[[ja:生成される構造物]]
[[ko:생성 구조물]]
[[nl:Gegenereerde structuren]]
[[pt-br:Estruturas Geradas]]
[[ru:Натуральные структуры]]
[[zh:结构]]

Miasto Endu

2016-06-24T11:36:07Z

Nuggetsio: dodałam interwiki

{{Struktura
|wygląd1=Miasto_Endu.png
|biom=Kres
|bloki=Bloki purpuru, cegły z kamienia Endu
|wersja=1.9
}}

'''Miasto Endu''' (ang. ''End City'') jest [[Układy generowane|strukturą]] generującą się na zewnętrznych wyspach [[Kres|Endu]]. Konstrukcja przypomina wieżę.

==Występowanie==
Miasta Endu naturalnie generują się tylko na zewnętrznych wyspach Kresu. Aby się na dostać należy skorzystać z bramy kresu, która pojawia się po zabiciu smoka. Są dość rzadko występującą strukturą. Gracz może przebyć nawet kilkaset bloków nie napotykając po drodze żadnego miasta.

== Opis ==
Miasto Endu wyglądem przypomina dużą wieżę. Jest złożona głównie z [[Cegły z kamienia Endu|cegieł z kamienia Endu]] oraz odmian [[Blok purpuru|bloku purpuru]]. Jest to jedyne miejsce, gdzie może zostać odnaleziony wrogi mob - [[Shulker]]. Występuje też w formie pojedynczej wieży. W Mieście Endu można również spotkać [[pręt Endu]], [[barwione szkło|karmazynowe szkło]] i [[sztandar]]y.

=== Statek Endu ===

{{main|Statek Endu}}

Istnieje niewielka szansa na wygenerowanie się statku kresu tuż obok miasta. Są zbudowane z tych samych materiałów co Miasto Kresu. Ich wnętrze jest stosunkowo niewielkie. Pierwsze pomieszczenie zawiera [[statyw alchemiczny]], w którym można znaleźć dwie [[mikstury|mikstury regeneracji]]. Schodząc po schodach gracz trafia do drugiego pokoju. Znajdują się tam dwie zwykłe skrzynie (rzadko, [[Skrzynia|jedna zwykła]] i [[Skrzynia Kresu|jedna kresu]]) oraz podłoga zrobiona częściowo z [[obsydian]]u. Skrywają często bardzo wartościowe przedmioty. Pomiędzy nimi wisi [[ramka na przedmiot]], w której znajdują się [[Elytry]]. Na dziobach generuje się dodatkowo [[głowa]] smoka.

==Zawartość skrzyń==

{| class="wikitable"
! Przedmiot !! Ilość w grupie !! Szansa
|-
| {{ItemLink|Sztabka złota}} || 2-7 || 54.0%
|-
| {{ItemLink|Sztabka żelaza}} || 4-8 || 39.4%
|-
| {{ItemLink|Nasiona buraka}} || 1-10 || 21.5%
|-
| {{ItemLink|Diament}} || 2-7 || 21.5%
|-
| {{ItemLink|Siodło}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Żelazny kilof}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Żelazna łopata}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Żelazny miecz}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Żelazny hełm}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Żelazny napierśnik}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Żelazne nogawice}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Żelazne buty}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Diamentowy kilof}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Diamentowa łopata}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Diamentowy miecz}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Diamentowy hełm}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Diamentowy napierśnik}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Diamentowe nogawice}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Diamentowe buty}} || 1 || 13.4%
|-
| {{ItemLink|Szmaragd}} || 2-6 || 9.1%
|-
| {{ItemLink|id=147|Żelazna zbroja dla konia|Żelazna zbroja dla konia}} || 1 || 4.6%
|-
| {{ItemLink|id=149|Złota zbroja dla konia|Złota zbroja dla konia}} || 1 || 4.6%
|-
| {{ItemLink|id=148|Diamentowa zbroja dla konia|Diamentowa zbroja dla konia}} || 1 || 4.6%
|}
NIektóre przedmioty są zaklęte.

== Historia ==

{{Historia||22 czerwiec 2015r.|link=none|Opublikowano plakat [[MineCon]] 2015, na którym widoczne jest miasto Endu.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano miasto Endu.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==

<gallery>
Plik:MineCon_2015_HYPE!.png|Plakat MineCon 2015, na którym widnieje miasto Endu.
</gallery>

{{Środowisko}}

[[de:Endsiedlung]]
[[en:End City]]
[[es:Ciudad del End]]
[[fr:Ville de l'Ender]]
[[nl:Endstad]]
[[pt-br:End City]]
[[ru:Город Края]]

Diament

2016-06-24T11:35:33Z

Nuggetsio: /* Otrzymywanie */ dodałam naturalne generowanie w skrzyniach z en.wiki

{{DisambigR|1=materiału|2=Diament (ujednoznacznienie)}}

{{Przedmiot
|nazwa=Diament
|wygląd1=Diament.png
|invwygląd=Diament
|typ=Materiał
|wytrzymałość=1
|łączenie=Tak, 64
|data=264
|wersja=Indev 0.31 (29 stycznia 2010)
}}

'''Diament''' (ang. ''Diamond'') jest cennym materiałem. Aby go uzyskać trzeba zniszczyć [[ruda diamentu|rudę diamentu]] lub znaleźć go w naturalnie wygenerowanej [[skrzynia|skrzynii]]. Został dodany w wersji {{verlink|Indev 0.31}}.

== Otrzymywanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Blok diamentu]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Blok diamentu
|Output= Diament |OA= 9
|nieokreślona=1
}}
|}

=== [[Przetapianie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
! [[Ruda diamentu]]
| {{Grid/Furnace
|Input= Ruda diamentu
|Output= Diament
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

=== Wydobywanie ===

Diamenty można uzyskać po wykopaniu [[ruda diamentu|rudy diamentu]].

=== W strukturach generowanych ===
Istnieje prawdopodobieństwo 7,4%, że diament znajdziemy w skrzyni w [[twierdza|twierdzy]], 19,2% szans na znalezienie go w [[Forteca Netheru|fortecy Netheru]], 6,3% na znalezienie diamentu w [[piramida|piramidzie]], 16,3% na wygenerowanie diamentu w skrzyni w domu kowala w [[wioska|wiosce]] i 15,5% na pojawienie się go w skrzyni w [[świątynia|świątyni]] w dżungli; w wymienionych sytuacjach diamenty mogą pojawić się w stackach od 1 do 3. W [[opuszczona kopalnia|opuszczonej kopalni]] jest prawdopodobieństwo 10,5%, że w skrzyni znajdziemy 1 lub 2 diamenty. W [[Miasto Kresu|Mieście Kresu]] może wygenerować się od 2 do 7 diamentów w stacku w skrzyni z prawdopodobieństwem 21,5%.

== Zastosowanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-align="center"
| rowspan="5" | '''Diament''', [[Patyk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Diament |C1=
|A2= |B2= Diament |C2=
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Diamentowy miecz
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Diament |C1=
|A2= |B2= Patyk |C2=
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Diamentowa łopata
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament |B1= Diament |C1= Diament
|A2= |B2= Patyk |C2=
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Diamentowy kilof
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament |B1= Diament |C1=
|A2= |B2= Patyk |C2=
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Diamentowa motyka
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament |B1= Diament |C1=
|A2= Diament |B2= Patyk |C2=
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Diamentowa siekiera
}}
|-align="center"
| rowspan="5" | '''Diament'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament |B1= Diament |C1= Diament
|A2= Diament |B2= Diament |C2= Diament
|A3= Diament |B3= Diament |C3= Diament
|Output= Blok diamentu
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Diament |B2= Diament |C2= Diament
|A3= Diament |B3= |C3= Diament
|Output= Diamentowy hełm
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament |B1= |C1= Diament
|A2= Diament |B2= Diament |C2= Diament
|A3= Diament |B3= Diament |C3= Diament
|Output= Diamentowy napierśnik
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament |B1= Diament |C1= Diament
|A2= Diament |B2= |C2= Diament
|A3= Diament |B3= |C3= Diament
|Output= Diamentowe nogawice
}}
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Diament |B2= |C2= Diament
|A3= Diament |B3= |C3= Diament
|Output= Diamentowe buty
}}
|-align="center"
|'''Diament''' + [[Deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski |B1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski |C1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski
|A2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski |B2= Diament |C2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski
|A3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski |B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski |C3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski
|Output= Szafa grająca
}}
|-align="center"
|[[Książka]] + '''Diament''' + [[Obsydian]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1=Książka
|A2=Diament |B2=Obsydian |C2=Diament
|A3=Obsydian |B3=Obsydian |C3=Obsydian
|Output=Stół do zaklęć
}}
|}

== Historia ==

{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Dodano szmaragd.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Zmieniono nazwę ''Szmaragd'' na ''Diament''.}}
{{Historia||6 lutego 2010|Z diamentów można robić [[motyka|motyki]].}}
{{Historia||26 lutego 2010|Z diamentów można robić [[zbroja|zbroje]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.14|Z diamentów można robić [[szafa grająca|szafe grającą]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.8|snap=1.8-pre1|Diamenty można znaleźć w [[skrzynia]]ch [[Opuszczona kopalnia|opuszczonej kopalni]] i [[twierdza|twierdzy]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|[[Ruda diamentu]] może zostać [[przetapianie|przetopiona]] na diament.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre3|Z diamentów można robić [[stół do zaklęć]].}}
{{Historia||1.1|Diamenty można znaleźć w skrzyniach [[Wioski/Struktury|kuźni]].}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|3-5 diamentów można [[handel|odsprzedać]] [[osadnik]]om za [[szmaragd]].|Diamenty można znaleźć w skrzyniach [[piramida|piramidy]].}}
{{Historia|||snap=12w22a|Diamenty można znaleźć w skrzyniach [[Dżunglowa świątynia|dzunglowej świątyni]].}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Przy użyciu diamentów można robić [[fajerwerk]]i.}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w18a|Diamenty można znaleźć w skrzyniach [[Forteca Netheru|fortecy Netheru]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w02a|3-4 diamentów można odsprzedać osadnikom za szmaragd.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Diamenty można znaleźć w skrzyniach [[Miasto Endu|miast]] i [[Statek Endu|statków Endu]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.3.2|Dodano diamenty.}}
{{Historia||0.4.0|Z diamentów można robić [[motyka|motyki]].}}
{{Historia||0.5.0|Z diamentów można robić [[rdzeń reaktora Netheru]].}}
{{Historia||0.6.0|Z diamentów można robić [[zbroja|zbroje]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Z diamentów można robić [[stół do zaklęć]].|Usunięto rdzeń reaktora Netheru, więc również usunięto jego recepturę tworzenia.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano diamenty.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Od 29 do 30 stycznia 2010 roku nazywał się ''[[Szmaragd]]''.
* Od wersji Beta 1.8 diamenty można znaleźć w [[Skrzynia|skrzyniach]] w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]].
* Od wersji 1.1 w wioskach można znaleźć diamenty w skrzyniach.
*Od wersji 1.7 jeżeli damy diament innemu graczowi (po osiągnięciu "DIAMENTY!") dostaniemy osiągnięcie "Diamenty w prezencie".

== Zobacz też ==

* [[Blok diamentu]]
* [[Ruda diamentu]]
* [[Zbroja]]
* [[Kilof]]
* [[Miecz]]
* [[Łopata]]
* [[Siekiera]]
* [[Szmaragd]]

{{Przedmioty}}

[[de:Diamant]]
[[en:Diamond]]
[[es:Diamante]]
[[fr:Diamant (gemme)]]
[[hu:Gyémánt]]
[[it:Diamante]]
[[ja:ダイヤモンド]]
[[ko:다이아몬드]]
[[nl:Diamant]]
[[pt-br:Diamante]]
[[ru:Алмаз]]
[[zh:钻石]]

Blok magmy

2016-06-24T11:16:56Z

Nuggetsio: /* Zastosowanie */ dodałam kilka informacji z en.wiki, sprawdzone na 1.10

{{Rozszerz}}
{{Blok
|wygląd=Blok_magmy.gif
|typ=Naturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Tak, 2
|narzędzie=Drewniany kilof
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak, 64
|palne=Nie
|wersja=16w20a
|idsłowne=magma_block
}}
'''Blok magmy''' (ang. ''Magma Block'') to emitujący [[światło]] naturalny [[bloki|blok]] występujący w [[Nether]]ze. Zadaje obrażenia gdy [[gracz]] lub [[moby|mob]] stoi na nim. Ma animowaną teksturę. Został dodany w snapshocie [[1.10|16w20a]].

== Otrzymywanie ==
=== Naturalne generowanie ===
Bloki magmy naturalnie generują się tylko w Netherze obok [[jezioro|jezior]] [[lawa|lawy]].
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Magmowy krem]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1=Magmowy krem|A2=Magmowy krem|B1=Magmowy krem|B2=Magmowy krem
|Output= Blok magmy
}}
|}

== Zastosowanie ==
Bloki magmy odbierają [[moby|mobom]] i [[gracz]]om 1 punkt życia ({{healthbar|1}}) na ¼ sekundy. Gdy gracz ma założone [[zbroja|buty]] [[zaklinanie#Zaklęcia zbroi|z zaklęciemm Lodowy Piechur]], lub gdy [[Skradanie|skrada się]], nie będzie otrzymywał obrażeń.

Bloki magmy nie niszczą [[przedmioty|przedmiotów]], dzięki czemu mogą znaleźć zastosowanie w pułapkach. W trakcie deszczu emitują cząstki dymu.

Mogą zostać „naładowane” światłem i wtedy emitują światło na poziomie bloku, który je naładował. Przykładowo, gdy umieścimy pochodnię 2 bloki od bloku magmy zostanie on „naładowany” i będzie emitował światło na poziomie 11, również po usunięciu pochodni. Efekt ten można zniwelować przesuwając blok magmy [[tłok]]iem.

Po śmierci poprzez ciągłe dotykanie tego bloku pojawia się informacja na czacie ''[Player] discovered floor was lava''.

Na blokach magmy nie spawnują się moby za wyjątkiem [[kostka magmy|kostek magmy]], [[zombie pigman|pigmanów]] i [[kałamarnica|kałamarnic]].

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dodano bloki magmy.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* [[Woda]] wyparowuje gdy jest na bloku magmy.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Blok magmy 1.10.jpg|Pierwszy [[screenshot]] bloków magmy.
Plik:Naturalne_Bloki_Magmy.png|Naturalnie wygenerowane bloki magmy.
</gallery>

{{Bloki}}

[[Kategoria:Bloki]]
[[Kategoria:Bloki/naturalne]]

[[en:Magma Block]]
[[nl:Magmablok]]
[[ru:Магмовый блок]]

Bloki

2016-06-22T13:47:27Z

Nuggetsio: trochę poprawa

[[Grafika:Bloki (aktualna wersja).png|500px|thumbnail|right|Typy bloków]]
'''Blok''' jest podstawową jednostką z której zbudowany jest w [[Minecraft|Minecrafcie]] świat. Tworzą razem z [[byty|bytami]] całe otoczenie i mogą być wydobywanie i przetwarzane przez [[gracz]]a na wiele sposobów co stanowi istotę gry. Większość bloków jest statyczna, lecz istnieją również bloki ruchome, takie jak [[woda]], [[lawa]], [[ogień]] oraz [[portal]].

Powierzchnia bloku złożona jest z 16x16 pikseli.

== Rozmiar ==
Każdy blok ma szerokość i wysokość jednego '''metra'''. Odległość ta jest przedstawiana i analizowana na ekranie [[statystyki|statystyk]]. Istnieją co prawda bloki wizualnie mniejsze, np. [[przycisk]], ale gra postrzega je wciąż jako jednometrowy obiekt, przez co nie pozwala umieścić dwóch przycisków na jednym polu. Istnieją również większe bloki kombinowane składające się z dwóch rzeczywistych bloków, np. [[łóżko]] lub [[drzwi]].

== Solidność ==
Bloki dzielą się na '''solidne''' i '''niesolidne'''

* Bloki solidne - to takie, przez które gracz nie może przejść. Większość typów bloków jest solidna. Przykładami solidnych bloków są [[kaktus]]y, [[drewno]], [[bruk]], [[piasek]] itd. [[Drabina]] także jest blokiem solidnym ponieważ można na niej stanąć. Każdy solidny blok z wyjątkiem [[skała macierzysta|skały macierzystej]] da się zniszczyć i zebrać.
* Bloki niesolidne - to takie, przez które gracz lub inny [[mob]] może bez problemu przejść. Blokami takimi jest większość roślin, np. [[trawa]], [[wysoka trawa]], [[pnącza]] lub [[zboże]]. Niesolidnymi mogą być bloki innego rodzaju, np. [[pajęczyna]] lub [[znak]]. [[Woda]] i [[lawa]] są również niesolidne, co pozwala na pływanie.

Wyjątkiem jest [[piasek dusz]], który spowalnia gracza gdy na nim stanie. Wejście na niego powoduje nieznaczne opadnięcie w dół, co czyni go tylko w połowie solidnym blokiem. Postawienie go na [[lód|lodzie]] lub w wodzie wzmacnia efekt spowolnienia. Jego wysokość wynosi 7/8 normalnego bloku, nie jest więc blokiem solidnym.

== Bloki generowane naturalnie ==
Spis wszystkich bloków:[[ID|ID bloków]]

Te bloki występują naturalnie na mapie:
{| style="background-color: #FFF; float: left; margin:2px; border: 1px solid silver; text-align: center;"
! Ikona !! Id !! Blok
|-
| height="27px" | || 00 || [[Powietrze]]
|-
| height="27px" | [[File:Kamień.png|25px]] || 01 || [[Kamień]]
|-
| height="27px" | [[File:Blok trawy.png|25px]] || 02 || [[Blok trawy]]
|-
| height="27px" | [[File:Ziemia.png|25px]] || 03 || [[Ziemia]]
|-
| height="27px" | [[File:Bruk.png|25px]] || 04 || [[Bruk]]
|-
| height="27px" | [[File:Skała macierzysta.png|25px]] || 07 || [[Skała macierzysta]]
|-
| height="27px" | [[File:Woda.png|25px]] || 09 || [[Woda]]
|-
| height="27px" | [[File:Lawa.png|25px]] || 10 || [[Lawa]]
|-
| height="27px" | [[File:Sand2.png|25px]] || 12 || [[Piasek]]
|-
| height="27px" | [[File:Żwir.png|25px]] || 13 || [[Żwir]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda złota.png|25px]] || 14 || [[Ruda złota]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda żelaza.png|25px]] || 15 || [[Ruda żelaza]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda węgla.png|25px]] || 16 || [[Ruda węgla]]
|-
| height="27px" | [[File:WoodAnimation.gif|25px]] || 17 || [[Drewno]]
|-
| height="27px" | [[File:Leaves.gif|25px]] || 18 || [[Liście]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda lazurytu.png|25px]] || 21 || [[Lazuryt (ruda)]]
|-
| height="27px" | [[File:Piaskowiec.png|25px]] || 24 || [[Piaskowiec]]
|-
| height="27px" | [[File:TallGrass2.png|25px]] || 31 || [[Wysoka trawa]]
|-
| height="27px" | [[File:Shrubs.gif|25px]] || 32 || [[Uschnięty krzew]]
|-
| height="27px" | [[File:Yellow Flower.png|25px]] || 37 || [[Mniszek lekarski]]
|}
{| style="background-color: #FFF; float: left; margin:2px; border: 1px solid silver; text-align: center;"
! Ikona !! Id !! Blok
|-
| height="27px" | [[File:Poppy.png|25px]] || 38 || [[Mak]]
|-
| height="27px" | [[File:Brązowy grzyb.png|25px]] || 39 || [[Brązowy grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:Czerwony grzyb.png|25px]] || 40 || [[Czerwony grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:Zamszony bruk.png|25px]] || 48 || [[Bruk z mchem]]
|-
| height="27px" | [[File:Obsidian.png|25px]] || 49 || [[Obsydian]]
|-
| height="27px" | [[File:Monster Spawner.gif|25px]] || 52 || [[Spawner potworów]]
|-
| height="27px" | [[File:Chest.png|25px]] || 54 || [[Skrzynia]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda diamentu.png|25px]] || 56 || [[Ruda diamentu]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda czerwonego kamienia.png|25px]] || 73 || [[Ruda czerwonego kamienia]]
|-
| height="27px" | [[File:Snieg blok.png|25px]] || 78 || [[Śnieg]]
|-
| height="27px" | [[File:Lód.png|25px]] || 79 || [[Lód]]
|-
| height="27px" | [[File:Kaktus.png|25px]] || 81 || [[Kaktus]]
|-
| height="27px" | [[File:Glina.png|25px]] || 82 || [[Blok gliny]]
|-
| height="27px" | [[File:Bamboo.png|25px]] || 83 || [[Trzcina cukrowa]]
|-
| height="27px" | [[File:Pumpkin.png|25px]] || 86 || [[Dynia]]
|-
| height="27px" | [[File:BrownMushroomCap.png|25px]] || 99 || [[Wielkie grzyby|Wielki brązowy grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:RedMushroomCap.png|25px]] || 100 || [[Wielkie grzyby|Wielki czerwony grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:Arbuz (blok).png|25px]] || 103 || [[Arbuz (blok)]]
|-
| height="27px" | [[File:Winorosl.png|25px]] || 106 || [[Pnącze]]
|-
| height="27px" | [[File:Grzybina1.png|25px]] || 110 || [[Grzybnia]]
|-
| height="27px" | [[File:Lilia1.png|25px]] || 111 || [[Lilia]]
|-
| height="27px" | [[File:End Portal Frame.png|25px]] || 120 || [[Rama portalu Kresu]]
|-
| height="27px" | [[File:Cocoa Plant.gif|25px]] || 127 || [[Roślina kakao]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda szmaragdu.png|25px]] || 129 || [[Ruda szmaragdu]]
|}
{{-}}

=== Układy generowane ===
{{osobny artykuł|Układy generowane}}

Dodatkowo, w [[wioska]]ch, można znaleźć [[szyba|szybę]], [[deski]], [[biblioteczka|biblioteczki]], a nawet [[płyta naciskowa|płytki naciskowe]] i [[płot]] (użyte razem wyglądają jak stół). Jednak płot i deski można znaleźć także w [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]].

=== Nether ===
W [[Nether]]ze można znaleźć [[netherrack]], [[glowstone]], [[piasek dusz]], [[Netherowa cegła|netherową cegłę]], [[schody z netherowej cegły]] i [[płot z netherowej cegły]], mob spawner [[Blaze]]'ów, [[ruda kwarcu|rudę kwarcu]] oraz [[blok magmy|magmę]], a z bloków występujących w zwykłym świecie – grzyby, [[skrzynia|skrzynię]] lawę oraz [[żwir]].

Niezależnie od formy [[portal Netheru|portalu Netheru]], jaką utworzył gracz, w Netherze zawsze generuje się pełen portal (z 14 bloków [[obsydian]]u).

=== Pierwsza wersja ===
W początkowej darmowej wersji [[Survival]]u gracz rozpoczynał z 10 blokami [[TNT|dynamitu]] oraz mógł uzyskać [[ziemia|ziemię]], [[bruk]], [[drewno]], [[złoto (blok)|złoto]], [[żelazo (blok)|żelazo]], [[schodek|schodek z kamienia]], oraz białą [[wełna|wełnę]] z [[Owca|owcy]]

== Błędy ==
Kiedy postawi się dowolny blok w jakiejkolwiek wersji [[Minecraft]]a używając bardzo słabego komputera możliwe jest, że przy pojedynczym wciśnięciu przycisku myszy zostaną postawione dwa bloki. Natomiast jeżeli będzie się chciało zniszczyć jeden blok - zostaną zniszczone dwa. To samo dzieje się też z [[drzwi|drzwiami]]. Osoby, które posiadają nadzwyczajnie słaby komputer mogą zaobserwować to zjawisko jeszcze lepiej - zostaną postawione lub zniszczone trzy bloki. Dobrym rozwiązaniem tego problemu jest zmiana ustawień w grze na słabsze (np. większa mgła), albo ściągnięcie odpowiedniej [[modyfikacje|modyfikacji]] takiej jak np. Optifine gdzie dużo łatwiej można zmieniać ustawienia gry.

== Kontenery ==
Istnieje specjalny rodzaj bloków, zwany kontenerami. Można w nich umieścić bloki i [[przedmioty]].
Do nich zalicza się:
* [[Skrzynia|skrzynię]] i [[Skrzynia z pułapką|jej odmianę z pułapką]], która zawiera 27 pól (w połączeniu z sąsiadującą skrzynią 54),
* [[skrzynia kresu|skrzynię Kresu]], która zawiera - podobnie jak zwykła skrzynia - 27 pól,
* [[lej|zbiornik]], który zawiera 5 pól,
* [[piec]], który zawiera 2 pola,
* [[statyw alchemiczny]], który zawiera 4 pola (3 tylko na butelki i 1 na dowolną rzecz),
* [[dozownik]] i [[podajnik]], które zawierają po 9 pól.
Istnieją modyfikacje Backpack i Iron Chest, które dodają jeszcze więcej kontenerów.

== Historia ==
{{Historia|pre-classic}}
{{Historia||rd-132211|Możesz niszczyć i stawiać bloki (póki co jest to tylko trawa i bruk).}}
{{Historia||rd-160052|Wsparcie dla większej ilości bloków.
|Przy niszczeniu bloku powstają cząsteczki.
|Wsparcie dla dynamiczych bloków.}}
{{Historia|classic}}
{{Historia||0.0.22a|Dodano różne dźwięki dla poszczególnych bloków.}}
{{Historia||0.24|Niszczenie bloków pozawala na zbieranie ich, a następnie ich stawianie, czyli dodawanie i usuwanie z [[ekwipunek|ekwipunku]]}}
{{Historia||0.24_02|Od teraz trzeba przytrzymać lewy przycisk myszy, aby niszczyć bloki.
|Dodano animację niszczenia bloków.}}
{{Historia||0.27 SURVIVAL TEST 10|Gracz rozpoczyna rozgrywkę z 10 blokami [[TNT]], może zbierać [[ziemia|ziemię]], uzyskać [[bruk]] z [[kamień|kamienia]], [[deski]] z [[drewno|drewna]], [[blok złota|bloki złota]] ze [[sztabka złota|sztabki złota]], [[blok żelaza|bloki żelaza]] ze [[sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[półblok|kamienne płytki]] z [[ruda węgla|rudy węgla]] i [[wełna|białą wełnę]] z [[owca|owcy]].}}
{{Historia||0.28|Prawy przycisk stawia bloki, a lewy je niszczy.
|Dodano wiele nowych bloków.
|Gracz może budować z naturalnie występujących bloków, oraz z [[biblioteczka|półek na książki]], [[gąbka|gąbek]], kolorowej [[wełna|wełny]], [[cegły|bloków cegły]], [[obsydian|obsydianu]] i [[zamszony bruk|zamszonego bruku]]. Dodatkowo admini [[serwer]]ów mogą stawiać i niszczyć [[skała macierzysta|bedrock]].}}
{{Historia|indev}}
{{Historia||(25 grudnia 2009)|Bloki można wyrzucać z ekwipunku, oraz je podnosić.}}
{{Historia||(25 stycznia 2010)|Nowe cząsteczki podczas niszczenia bloków.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||Pre-release|Dodano [[Kwiaty#Błękitny kwiat|błękitny kwiat]] i [[Bloki techniczne#Niewidzialna skała macierzysta|niewidzialną skałę macierzystą]].}}
{{Historia||0.2.0|Niszczenie bloków pozawala na zbieranie ich, a następnie ich stawianie, czyli dodawanie i usuwanie z ekwipunku.}}
{{Historia||0.2.1|Dodano animację niszczenia bloków.}}
{{Historia||0.5.0|Dodano [[rdzeń reaktora Netheru]] (wykorzystywany do budowy [[reaktor Netheru|reaktora Netheru]]) i [[rozjarzony obsydian]].}}
{{Historia||0.6.0|Dodano [[przycinarka|przycinarkę]].}}
{{Historia||0.9.0|Usunięto błękitny kwiat.}}
{{Historia||0.12.0|Rdzeń reaktora Netheru nie jest już dostępny na trybie gry [[survival|przetrwania]] i [[kreatywny|kreatywnym]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Nie można już uzyskać rozjarzonego obsydianu, ale bloki, które zostały położone we wcześniejszych wersjach pozostaną.}}
{{Historia||0.13.0|Usunięto [[crafting]] i działanie przycinarki. Może być znaleziona jedynie w menu trybu kreatywnego.}}
{{Historia|foot}}

{{Bloki}}

{{Środowisko}}

[[Kategoria:Bloki]]
[[Kategoria:Środowisko]]

[[de:Block]]
[[en:Block]]
[[es:Bloques]]
[[fr:Blocs]]
[[hu:Blokkok]]
[[it:Blocchi]]
[[ja:ブロック]]
[[ko:블록]]
[[nl:Blokken]]
[[pt-br:Blocos]]
[[ru:Блоки]]
[[zh:方块]]

Igloo

2016-06-20T17:03:38Z

Nuggetsio: /* Igloo z piwnicą */ dodałam swojego skrina lochu wygenerowanego tuż obok piwnicy

{{Rozszerz}}

[[Plik:Iglowygląd.png|thumb|right|300px|Wygląd igloo z zewnątrz.]]

'''Igloo''' to struktura występująca w [[Biom#Ośnieżone biomy|śnieżnych biomach]], dodana w snapshocie [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|15w43a]], oficjalnie w {{verlink|1.9}}. Jest zbudowane głównie z [[blok śniegu|bloków śniegu]]. Igloo może posłużyć jako schronienie.

== Występowanie ==

Igloo występują w śnieżnych biomach takich jak tundra, zimna tajga i ich warianty. Nigdy struktury te nie generują się w górach (chyba, że góry są wariantami wyżej wymienionych biomów).

== Wnętrze ==

=== Igloo normalne ===

W normalnym iglu można spotkać: 6 białych i 3 jasnoszare [[dywan|dywany]], [[stół warsztatowy|stół rzemieślniczy]], [[piec]], [[lód]], [[łóżko]] oraz [[Czerwona pochodnia|czerwoną pochodnię]].

=== Igloo z piwnicą ===

[[Plik:Piwnicaigla.png|thumb|right|300px|Piwnica]]
[[Plik:Dungeon and igloo fusion.PNG|thumb|right|300px|[[Loch]] wygenerowany na styk z piwnicą lochu z osadnikiem kapłanem]]
Jest 50% szans na pojawienie się igloo z piwnicą. W tym typie igloo spotkać można wszystko to co w normalnym, tylko że pod jednym z jasnoszarych dywanów jest ukryta drewniana [[klapa]], pod którą znajdują się [[Drabina|drabiny]] prowadzące do piwnicy, gdzie można zobaczyć: [[statyw alchemiczny]] z miotaną miksturą osłabienia, [[kocioł]] z [[Woda|wodą]], [[skrzynia]] ze [[Złote jabłko|złotym jabłkiem]] i dodatkowymi przedmiotami, [[pajęczyna]], [[tabliczka]] z tekstem, [[kraty]], różne rodzaje [[kamienne cegły|kamiennych cegieł]], [[blok 97|kamienne cegły z ukrytym potworem]] oraz dwa czerwone dywany, które są na [[andezyt|wypolerowanych andezytach]]. Dodatkowo w piwnicy można znaleźć [[osadnik]]a kapłana oraz [[zombie]] osadnika kapłana.

==== Zawartość [[skrzynia|skrzyni]] ====

W skrzyni można znaleźć takie [[przedmioty]]:

{| class="wikitable"
! Przedmiot || Szansa || Ilość
|-
|[[Plik:Goldenapple.png|32px|link=Złote jabłko]]
| 100%
| 1
|-
|[[Plik:Jabłko.png|32px|link=Jabłko]]
| rowspan=2 | 23%
| 1-3
|-
|[[Plik:Węgiel.png|32px|link=Węgiel]]
| 1-4
|-
|[[Plik:Gold_Nugget.png|32px|link=Samorodek złota]]
| rowspan=3 | 16%
| 1-3
|-
|[[Plik:Pszenica.png|32px|link=Pszenica]]
| 2-3
|-
|[[Plik:Zgnilecialo.png|32px|link=Zgniłe mięso]]
| rowspan=3 | 1
|-
|[[Plik:Grid_Kamienna_siekiera.png|32px|link=Siekiera]]
| 3%
|-
|[[Plik:Szmaragd.png|32px|link=Szmaragd]]
| 1%
|}

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.9|snap=15w43a|Dodano igloo.}}
{{Historia|||snap=15w43b|[[Złote jabłko]] ma 100% procentową szansę na wystąpienie w [[Skrzynia|skrzyni]], w piwnicy.|Złote jabłka oryginalnie zawsze występowały w centralnym slocie skrzyni; teraz mogą one wystąpować w każdym slocie skrzyni.}}
{{Historia|||snap=15w43c|[[Szklana butelka|Szklane butelki]] są usunięte ze [[Statyw alchemiczny|statywu alchemicznego]].|Niektóre piwnice zostają wygenerowane wraz z [[pajęczyna|pajęczynami]].|Na tabliczce w piwnicy początkowo było napisane: <pre style="font-size:smaller;">--->
<---</pre>
zostało to zmienione na: <pre style="font-size:smaller;">××××- ×××--
--×× ×-×
×-×× -××
--××× ×××--</pre>}}
{{Historia|||snap=15w44a|Pod czerwonymi dywanami w piwnicy występuje [[andezyt|wypolerowany andezyt]].|Napis na tabliczce ma formę sprzed 15w43c.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Nat.wyg.igloo.png|Igloo.
Plik:Środekigla.png|Wnętrze igloo (widok z wyjścia).
Plik:Środekigla2.png|Wnętrze igloo (widok ze środka).
Plik:Pułapkaigla.png|Wnętrze piwnicy igloo.
Plik:Włazwiglu.png|[[Klapa|Drewniana klapa]] pod jednym z jasnoszarych [[dywan]]ów w igloo.
Plik:SkrzynkaWIgloo.png|Przykładowa zawartość skrzyni.
Plik:IglooWTajdze.png|Igloo w tajdze.
</gallery>

{{Środowisko}}

[[de:Iglu]]
[[en:Igloo]]
[[fr:Igloo]]
[[ja:イグルー]]
[[pt-br:Iglu]]
[[ru:Иглу]]
[[zh:雪屋]]

Plik:Dungeon and igloo fusion.PNG

2016-06-20T17:02:11Z

Nuggetsio: Loch wygenerowany obok piwnicy igloo.

Loch wygenerowany obok piwnicy igloo.

Skamielina

2016-06-20T15:54:03Z

Nuggetsio: dodałam interwiki

{{Rozszerz}}[[Plik:Skamielina2.png|mały|Skamielina]]
'''Skamieliny''' to struktury pojawiające się pod ziemią, występujące jedynie na [[pustynia]]ch i [[bagno|bagnach]].

== Występowanie i wygląd ==
Skamieliny występują od 15 do 24 bloków pod powierzchnią biomów pustyń i bagien, licząc wersje "Hills" i "M". Istnieje szansa 1/64, że w danym [[chunk]]u wygeneruje się skamielina. Może się zdarzyć, że część tej struktury pojawi się w [[jaskinia|jaskini]], choć to mało prawdopodobne.

Skamieniałości zbudowane są z [[blok kości|bloków kości]] i [[ruda węgla|rudy węgla]]. Mogą przybierać jedną z czterech odmian czaszki lub kręgosłupa.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dodano skamieliny.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Skamielina1.png|Jedna z wariantów skamieniałości - czaszka
Plik:Skamielina2.png|Kręgosłup
</gallery>

{{Środowisko}}

[[Kategoria:Środowisko]]
[[Kategoria:Układy generowane]]
[[Kategoria:Małe struktury]]

[[de:Fossil]]
[[en:Fossil]]
[[fr:Fossile]]
[[pt-br:Fóssil]]

Wełna

2016-06-19T13:08:23Z

Nuggetsio: poprawki

{{Blok
|wygląd=Wełna.gif
|invwygląd=Biała wełna
|invwygląd2=Błękitna wełna
|invwygląd3=Brązowa wełna
|invwygląd4=Czarna wełna
|invwygląd5=Czerwona wełna
|invwygląd6=Fioletowa wełna
|invwygląd7=Jasnoniebieska wełna
|invwygląd8=Jasnoszara wełna
|invwygląd9=Karmazynowa wełna
|invwygląd10=Limonkowa wełna
|invwygląd11=Niebieska wełna
|invwygląd12=Pomarańczowa wełna
|invwygląd13=Różowa wełna
|invwygląd14=Szara wełna
|invwygląd15=Zielona wełna
|invwygląd16=Żółta wełna
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|palność=Tak
|odnawialne=Tak
|opórtnt=4
|narzędzie=Nożyce
|łączenie=Tak (64) tylko tego samego koloru
|multiplevers='''Kolory z wersji Classic'''
:{{verlink|Classic 0.0.20 (20 czerwca 2009)}}
'''Kolory z wersji Beta'''
:{{verlink|Beta 1.2}}
|data=35
}}

'''Wełna''' (ang. ''Wool'') to zbiór 16 bloków o różnych kolorach, w tym trzy odcienie szarości dodane w wersji [[Classic]] 0.0.20a, z jedną teksturą, która jest używana na wszystkich stronach bloku. Jest słabym, łatwopalnym blokiem.

[[Plik:Beta color spectrum.png|thumb|right|Kolory wełny w wersji [[Beta]].]]
[[Plik:Classic color spectrum.png|thumb|right|Kolory wełny w wersji [[Classic]].]]

== Uzyskiwanie ==
Wełnę można uzyskać na kilka sposobów:
* poprzez stworzenie bloku z 4 nici (dawniej 9) – powstanie jeden blok białej wełny
* przez zabicie owcy – wypada jeden blok o kolorze białym, jasnoszarym, szarym, czarnym lub różowym (najrzadsza z owiec)
* poprzez ostrzyżenie owcy [[nożyczki|nożyczkami]] – upuszcza od 1 do 3 bloków. Taka wełna jest [[Zasoby odnawialne|zasobem odnawialnym]].
* czarna wełna generuje się naturalnie w wioskach, gdzie stanowi podporę dla 4 pochodni (jest fragmentem latarni)
* barwna wełna może być uzyskana na drodze handlu z [[osadnik]]ami na drodze [[handel|handlu]] (kosztuje 1 lub 2 [[szmaragd]]y)

Od wersji [[Beta]] 1.7 [[nożyce]] przyspieszają wydobycie wełny, ale można ją łatwo podnieść bez nich.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
|-
| align="center"| [[Nić]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Nić |B2= Nić |C2=
|A3= Nić |B3= Nić |C3=
|Output= Biała wełna
}}
|}

== Zastosowanie ==
Wełna została przygotowana dla tworzenia sztuki Pixel Art oraz kolorowych budynków i budowli. Blok może również posłużyć do tworzenia dekoracyjnych budowli, lecz budowanie ich (zwłaszcza domów z wełny) jest ryzykowne, ponieważ wełna jest łatwopalnym blokiem i może szybko spłonąć, gdy uderzy w nią piorun, zostanie zalana przez lawę lub podpalona przez pomyłkę. Ponadto nie jest odporna na wybuchy.

=== Crafting ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="3"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
|-
| align="center"| [[Barwnik]] + [[Wełna]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Biała wełna|C2= Mączka kostna,Błękitny barwnik,Ziarna kakaowe,Torbiel z atramentem,Różana czerwień,Fioletowy barwnik,Jasnoniebieski barwnik,Jasnoszary barwnik,Karmazynowy barwnik,Limonkowy barwnik,Lazuryt,Pomarańczowy barwnik,Różowy barwnik,Szary barwnik,Kaktusowa zieleń,Mleczowa żółć
|A3= |B3= |C3=
|Output= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |OA=
}}
|-
| align="center"| [[Patyk]]i + [[Wełna]] (kolor wełny nie ma znaczenia)
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Patyk |B1= Patyk |C1= Patyk
|A2= Patyk |B2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna|C2= Patyk
|A3= Patyk |B3= Patyk |C3= Patyk
|Output= Obraz |OA=
}}
|-
| align="center"| [[Deski]] + [[Wełna]] (kolor desek jak i wełny nie mają znaczenia)
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna|B2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |C2= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna
|A3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski|B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski|C3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski
|Output= Łóżko
}}
|-
| align="center"|2 x [[Wełna]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |B3= Biała wełna,Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna |C3=
|Output= Biały dywan, Błękitny dywan, Brązowy dywan, Czarny dywan, Czerwony dywan, Fioletowy dywan, Jasnoniebieski dywan, Jasnoszary dywan, Karmazynowy dywan, Limonkowy dywan, Niebieski dywan, Pomarańczowy dywan, Różowy dywan, Szary dywan, Zielony dywan, Żółty dywan|OA=3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3
}}
|}

Znajduje również zastosowanie w craftowaniu [[sztandar]]ów (wymagane jest 6 bloków wełny).

=== Handel ===
Niektórzy osadnicy dają graczowi 1 szmaragd za 16–22 bloków białej wełny.

== Barwienie wełny ==
Aby uzyskać inne kolory wełny niż te występujące naturalnie, musi ona zostać [[barwniki|zabarwiona]]. Możliwe jest uzyskanie 16 kolorów wełny.

== Historia ==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.20|[[Plik:Classic color spectrum.png|125px|Barwy w wersji classic.]]
Tkanina została dodana w 16 różnych odcieniach kolorów dla różnych kreacji jak np. [[pixel art]].}}
{{Historia||0.27 SURVIVAL TEST|Dodano [[Owca|owcę]], która po zabiciu upuszcza czerwoną tkaninę.}}
{{Historia||0.27 SURVIVAL TEST|Owce po zabiciu upuszczają białą zamiast czerwonej tkaniny.}}
{{Historia|indev}}
{{Historia||23 lutego 2010|Dodano [[obraz]]y. Są one tworzone przy użyciu tkaniny.}}
{{Historia|alpha}}
{{Historia||1.0.1 (Seecret Friday 3)|Owce regenerują ich wełnę.}}
{{Historia||1.0.8|Zmieniono recepturę [[zbroja|zbroi]] z tkaniny. Od teraz potrzebujemy skóry zamiast wełny.}}
{{Historia||1.1.0 (Seecret Friday 9)|Owce po uderzeniu upuszczają od 1 do 3 tkanin zamiast 2.}}
{{Historia|beta}}
{{Historia||1.2|[[Plik:Beta color spectrum.png|125px|Barwy w wersji beta.]] Zmieniono odcienie kolorów wełny.
|Zmieniono nazwę tkaniny na wełnę.
|Dodano 15 [[barwniki|barwników]]; biała owca może być zabarwiona poprzez kliknięcie na nią PPM, podczas gdy trzymamy w dłoni barwnik.
|Jasnoszare, szare i czarne owce pojawiają się rzadko, upuszczają odpowiadający kolor wełny.}}
{{Historia||1.4|Brązowe i różowe owce pojawiają się rzadko, upuszczają odpowiadający im kolor wełny.}}
{{Historia||1.6.6|Zmieniono recepturę tworzenia wełny, zmniejszając ilość potrzebnych [[Nić|nici]] z 9 na 4.}}
{{Historia||1.7|Dodano [[nożyce]], by móc obciąć owcę bez uderzania ich. Dzięki temu owce po ostrzyżeniu upuszczają od 2 do 4 sztuk wełny.
|Owce nie upuszczają wełny po ich uderzeniu, ale upuszczają jedną sztukę wełny, gdy te są nieostrzyżone.}}
{{Historia||1.8|W [[wioska]]ch generują się teraz słupy, na których zamieszczona jest czarna wełna i cztery [[pochodnia|pochodnie]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.1|Owce "zjadają" [[Trawa|trawę]] i [[Wysoka trawa|wysoką trawę]], by odnowić ich kolor, który miały przed ich ostrzyżeniem.
|Po ostrzyżeniu owcy uzyskamy od 1 do 3 sztuk wełny zamiast od 2 do 4.}}
{{Historia||1.2.4|Zmieniono nasycenie wełny, wełna jest ciemniejsza. [http://i.imgur.com/5PkAD.gif Porównanie]}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|54 sztuki pomarańczowej i 1 sztuka niebieskiej wełny naturalnie występuje w [[piramida]]ch.}}
{{Historia||1.6|snap=13w16a|Dodano [[dywan]]y. Są one tworzone przy użyciu dwóch bloków wełny dowolnego koloru.}}
{{Historia||1.8|snap=14w02a|[[Osadnik|Osadnicy]] z profesją pasterza będą teraz handlować każdym kolorem wełny.}}
{{Historia|||snap=14w03a|W pustynnej świątyni teraz zamiast wełny pojawia się barwiona glina.}}
{{Historia|||snap=14w30a|Teraz wełna wykorzystywana jest do tworzenia [[sztandar]]ów.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano wełnę i jej wszystkie warianty, nie można jej jednak zdobyć.}}
{{Historia||0.2.0|Dodano możliwość strzyżenia owiec.}}
{{Historia||0.4.0|Dodano recepturę tworzenia wełny.|Za pomocą wełny można teraz tworzyć [[łóżko|łóżka]].}}
{{Historia||0.5.0|Wełnę wykorzystuje się teraz w produkcji obrazów.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build2|Za pomocą czerwonej wełny można stworzyć czerwony dywan, inne kolory dywanów są niedostępne.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build1|W [[wioska]]ch generują się teraz słupy, na których zamieszczona jest czarna wełna i cztery [[pochodnia|pochodnie]].|Dodano receptury tworzenia wszystkich dywanów, nie tylko czerwonego, za pomocą wełny.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano wełnę i wszystkie jej warianty.}}
{{Historia||xbox=Tu9|xbone=CU1|ps=1.00|Na ostrzyżonych owcach odrasta wełna.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

*Przed dodaniem [[skóra|skóry]], wełna była wykorzystana do budowy skórzanej [[zbroja|zbroi]].
*Gdy biega się po kolorowej wełnie sprintem wypadają z niej białe odłamki.
*Istnieje nieużyty typ wełny o różowo-fioletowym kolorze, której tekstura różni się nieco od reszty. Można ją uzyskać przez hacki, lecz postawienie jej zamienia ją w białą wełnę.
*Wełnę znaleźć można w [[piramida]]ch.
*[[Owca]] ma 5% szans na posiadanie koloru szarego, 5% jasnoszarego, 5% brązowego, 5% czarnego i 0,164% szans na posiadanie różowego koloru wełny. Pozostałe 81,836% szans odpowiada za białą wełnę.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Wełnaw.png|Wełna o barwie czarnej występuje w [[wioska]]ch.
Plik:Wełna owce bloki.png|Dostępne kolory wełny na [[owca]]ch i w postaci bloków.
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Wolle]]
[[en:Wool]]
[[es:Lana]]
[[fr:Laine]]
[[hu:Gyapjú]]
[[it:Lana]]
[[ja:羊毛]]
[[ko:양털]]
[[nl:Wol]]
[[pt-br:Lã]]
[[ru:Шерсть]]
[[zh:羊毛]]

Oko pająka

2016-04-19T19:57:35Z

Nuggetsio: +

{{stub}}
{{Jedzenie
|wygląd=Spider Eye.png
|miniatura=Grid Oko pająka.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|1}} {{EffectSprite|poison}}Trucizna (0:04)
|gotowanie=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.9pre2
|data=375
}}
'''Oko pająka''' pierwszy raz pojawiło się w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Beta 1.9 Pre release 2]]. Wypada ze zwykłych i jaskiniowych [[pająk]]ów. Po zjedzeniu przywraca jeden punkt jedzenia, ale może też otruć gracza.

Oprócz pająków pozyskać je można ze skrzyń w [[piramida]]ch (29% prawdopodobieństwa wystąpienia; stack 1–3). Pajęcze oczy wypadają niekiedy z [[wiedźma|wiedźm]].

== Zastosowanie ==
Oko pająka jest jednym ze składników do zrobienia [[Sfermentowane oko pająka|sfermentowanego oka pająka]]. Ma również zastosowanie jako składnik [[alchemia|alchemiczny]]. Może zostać zjedzone, przywracając {{hungerbar|1}} i zatruwając na 4 sekundy (ubytek {{healthbar|4}}).

=== Crafting ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 454px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
| align="center"|[[Sfermentowane oko pająka]]
| align="center"| '''Oko pająka''' + [[Grzyb|Brązowy grzyb]] + [[Cukier]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Oko pająka |B2= Brązowy grzyb |C2= Cukier
|A3= |B3= |C3=
|Output= Sfermentowane oko pająka |OA=
|nieokreślona=1
|}}
|}

=== Warzenie ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="2"
! Mikstura
! Składniki
! Ustawienie
! Efekt
! Czas trwania (w minutach)
|- style="text-align: center;"
! {{Grid|Przyziemna mikstura}} [[Mikstury|Przyziemna mikstura]]
| [[Oko pająka]] + [[Mikstury|Butelka z wodą]]
| {{Grid/Brewing Stand
| Input= Oko pająka
| Output1=
| Output2= Przyziemna mikstura
| Output3=
}}
| Brak efektów
| -
|- style="text-align: center;"
! {{Grid|Mikstura trucizny}} [[Mikstury|Mikstura trucizny]]
| [[Oko pająka]] + [[Mikstury|Niezgrabna mikstura]]
| {{Grid/Brewing Stand
| Input= Oko pająka
| Output1=
| Output2= Mikstura trucizny
| Output3=
}}
| Zatruwa gracza na określony czas, redukuje zdrowie do co najwyżej {{healthbar|1}}.
| 0:45
|}

== Historia ==
{{Historia|r}}
{{Historia||1.0.0|rowspan=2|snap=Beta 1.9-pre2|Dodano oko pająka.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre3|Dodano receptury warzenia.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38b|Oczy pająka są upuszczane przez [[wiedźma|wiedźmę]].}}
{{Historia|foot}}

{{Przedmioty}}

[[de:Spinnenauge]]
[[en:Spider Eye]]
[[es:Ojo de araña]]
[[fr:Œil d'araignée]]
[[hu:Pókszem]]
[[ko:거미 눈]]
[[pt-br:Olho de Aranha]]
[[ru:Паучий глаз]]
[[zh:蜘蛛眼]]

Wiedźma

2016-04-19T19:53:08Z

Nuggetsio: /* Łup */ +

{{Mob
|wygląd= Wiedźma.png
|życie={{hp|26}}
|spawn= Wszędzie oprócz niesolidnych bloków i szkła przy świetle mniejszym niż 7.
|wersja=12w38a
|upuszcza={{ItemLink|Patyk|Patyk}} (0-2) {{ItemLink|Pył czerwonego kamienia|Czerwony proszek}} (0-2) {{ItemLink|Jasnopył|Jasnopył}} (0-2) {{ItemLink|Proch}} (0-2) {{ItemLink|Oko pająka|Oko pająka}} (0-2) {{ItemLink|Szklana butelka|Szklana butelka}} (0-2) 
|rzadkoupuszcza={{ItemLink|Mikstura życia|Mikstury|Mikstura życia}} {{ItemLink|Mikstura szybkości|Mikstury|Mikstura szybkości}} {{ItemLink|Mikstura odporności na ogień|Mikstury|Mikstura odporności na ogień}} {{ItemLink|Mikstura oddychania pod wodą|Mikstury|Mikstura oddychania pod wodą}}
|doświadczenie=5
}}

'''Wiedźma''' (ang. ''Witch'') to [[moby|mob]], który pojawił się w snapshocie 12w38a. Rzuca [[Mikstury miotane|miotanymi miksturami]]. Pochodzi od [[Mieszkaniec wioski|wieśniaków]], ma taki sam nos i kształt trzymania rąk. Od snapshotu 13w42a wiedźma może pojawiać się nie tylko w [[Chatka Wiedźmy|chatkach]] ale też jak inne moby agresywne wszędzie gdzie poziom światła wynosi 7 lub mniej.

== Zachowanie ==
Gdy zaatakujemy wiedźmę w jej rękach pojawi się [[szklana butelka]] i zacznie w nas rzucać miksturą ([[mikstura trucizny|trucizny]], [[mikstura szkody|szkody]], bądź [[mikstura spowolnienia|spowolnienia]]). Gdy odbierze się jej życie wiedźma pije miksturę regeneracji, a gdy się pali miksturę odporności na ogień, a gdy znajduje się w wodzie miksturę oddychania pod wodą.

== Łup ==
Wiedźma po śmierci upuszcza do 3 rodzajów przedmiotów w ilości 0-2; maksymalnie 6 przedmiotów. Mogą to być:
* prawdopodobieństwo lootu 12,5% – [[szklana butelka]], [[jasnopył]], [[pył czerwonego kamenia]], [[proch]], [[cukier]];
* prawdopodobieństwo lootu 25% – [[cukier]].

Wiedźma może upuścić miksturę, gdy zostanie zabita podczas picia jej.

== Historia ==

{{Historia||13 września 2012r.|link=none|[[Dinnerbone]] zapowiedział dodanie wiedźmy <ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/246183173145387008</ref><ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/246183485675540480</ref><ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/247990344317300736</ref><ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/248054501494370304</ref>}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Wiedźma pojawiła się w grze. Nie spawnuje się naturalnie. Po zabiciu otrzymywało się [[kula doświadczenia|doświadczenie]] i rzadki drop.}}
{{Historia|||snap=12w38b|Dodano do wiedźmy drop: [[patyk]], [[czerwony proszek]], [[jasnopył]], [[proch strzelniczy]], [[oko pająka]], [[butelka wody]], [[szklana butelka]], [[cukier]].}}
{{Historia|||snap=12w40a|Wiedźmy pojawiają się w [[Chatka Wiedźmy|chatkach na bagnach]]|Wiedźmy już nie upuszczają [[butelka z wodą|butelek z wodą]].}}
{{Historia||1.6.1|Zmniejszono o ⅓ efekt mikstury leczenia.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Wiedźmy mogą pić i upuszczać [[mikstury]] oddychania pod wodą.}}
{{Historia|||snap=13w42a|Wiedźmy mogą się spawnować wszędzie przy poziomie światła 7 lub niższym.}}
{{Historia|||snap=13w42b|Wiedźmy spawnują się rzadziej.}}
{{Historia||1.8|snap=14w03a|Osadnicy rażeni [[piorun]]em zamieniają się w wiedźmy.}}
{{Historia|||snap=14w11a|Wiedźmy uciekają przed [[creeper]]ami w trakcie [[Eksplozja|eksplodowania]].}}
{{Historia|||snap=14w34d|Odradzanie się wiedźm w chatkach jest zależne od wysokości, na której znajduje się chatka.}}
{{Historia||1.8.1|snap=1.8.1-pre1|Wiedźmy już nie uciekają przed creeperami w trakcie eksplodowania.|Wysokość strefy spawnu wiedźm została zwiększona o 2.}}
{{Historia||1.9|snap=15w47a|Dodano dźwięki dla wiedźm.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Dodano wiedźmy.|Mają dźwięki z 15w47a.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Dodano wiedźmy.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Wiedźmy mogą pić i wyrzucać [[mikstury|miksturę oddychania pod wodą]].}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Wiedźniet.png|Wiedźma z trzema [[nietoperz]]ami.
Plik:Wiedźmagw.png|Wiedźma emituje gwiazdki podobne do tych u [[mieszkaniec wioski|wieśniaka]], lecz o innym zabarwieniu.
Plik:Chatka wiedźmy.png|[[Chatka Wiedźmy]].
File:wiedźmy.png|Wiedźmy mogą pojawiać się w nocy.
</gallery>

== Ciekawostki ==
*Wiedźma posiada 13 serc ze względu na pechowość tej liczby.
*Do utworzenia modelu wiedźmy użyto model [[mieszkaniec wioski|mieszkańca wioski]], można to zauważyć poprzez ich podobieństwa (duży nos, duża głowa oraz szata).
*Po zaatakowaniu jej nos się porusza, możemy również zauważyć charakterystyczny pryszcz na jej nosie.
*Wiedźmy nie da się zabić rzucając w nią [[mikstury miotane|miotanymi miksturami]]. Pojawia się czerwona animacja obrażeń ale tak na prawdę mob nie traci serduszek.
*[[Chatka Wiedźmy]] generuje się nieraz '''blisko''' bagna (nie więcej niż 15 kratek od granicy biomu bagiennego).
* Przed wersją 1.7.2 wiedźmy teoretycznie powinny się spawnować w chatkach, jednak w praktyce prawie nigdy ich tam nie ma.

== Zobacz również ==
* [[Chatka Wiedźmy]]
* [[Nietoperz]]
* [[Efekty mikstur]]

{{Przypisy}}

{{Byty}}

[[de:Hexe]]
[[en:Witch]]
[[es:Bruja]]
[[fr:Sorcière]]
[[it:Strega]]
[[ja:ウィッチ]]
[[ko:마녀]]
[[ru:Ведьма]]
[[zh:女巫]]

Terakota

2016-04-19T18:30:33Z

Nuggetsio: /* Naturalne generowanie */ również w piramidzie

{{DisambigR|1=barwionej gliny|2=Glina (ujednoznacznienie)}}

{{Rozszerz}}

{{Blok
|wygląd=Barwiona glina.gif
|invwygląd=Biało barwiona glina
|invwygląd2=Błękitnie barwiona glina
|invwygląd3=Brązowo barwiona glina
|invwygląd4=Czarno barwiona glina
|invwygląd5=Czerwono barwiona glina
|invwygląd6=Fioletowo barwiona glina
|invwygląd7=Jasnoniebiesko barwiona glina
|invwygląd8=Jasnoszaro barwiona glina
|invwygląd9=Karmazynowo barwiona glina
|invwygląd10=Limonkowo barwiona glina
|invwygląd11=Niebiesko barwiona glina
|invwygląd12=Pomarańczowo barwiona glina
|invwygląd13=Różowo barwiona glina
|invwygląd14=Szaro barwiona glina
|invwygląd15=Zielono barwiona glina
|invwygląd16=Żółto barwiona glina
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Nie
|palność=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=30
|narzędzie=kilof
|łączenie=Tak, 64
|wersja=13w19a
|data=159
|idsłowne=stained_hardened_clay
}}

'''Barwiona glina''' (ang. ''Stained Clay'') to blok dodany w snapshocie 13w19a, oficjalnie w {{verlink|1.6.1}}. Służy w celach dekoracyjnych. Nadaje się jako budulec domu, ponieważ jej odporność na [[eksplozja|eksplozje]] to 30.

== Otrzymywanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Utwardzona glina]] + [[Barwniki|Barwnik]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Utwardzona glina|B1= Utwardzona glina|C1= Utwardzona glina
|A2= Utwardzona glina|B2= Mączka kostna,Błękitny barwnik,Kakao,Torbiel z atramentem,Czerwony barwnik,Fioletowy barwnik,Jasnoniebieski barwnik,Jasnoszary barwnik,Karmazynowy barwnik,Limonkowy barwnik,Lazuryt,Pomarańczowy barwnik,Różowy barwnik,Szary barwnik,Zielony barwnik,Żółty barwnik |C2= Utwardzona glina
|A3= Utwardzona glina |B3= Utwardzona glina |C3= Utwardzona glina
|Output=Biało barwiona glina,Błękitnie barwiona glina,Brązowo barwiona glina,Czarno barwiona glina,Czerwono barwiona glina,Fioletowo barwiona glina,Jasnoniebiesko barwiona glina,Jasnoszaro barwiona glina,Karmazynowo barwiona glina,Limonkowo barwiona glina,Niebiesko barwiona glina,Pomarańczowo barwiona glina,Różowo barwiona glina,Szaro barwiona glina,Zielono barwiona glina,Żółto barwiona glina |OA=8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===

Barwiona glina występuje na [[biom]]ie Mesa oraz w [[piramida|piramidzie]] (59 pomarańczowych i 1 niebieska).

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Dodano barwioną glinę.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36b|[[Utwardzona glina]] oraz barwiona glina są generowane w biomie [[biom|mesy]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano utwardzoną i barwioną glinę.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Dodano utwardzoną i barwioną glinę.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Utwardzona i barwiona glina pojawia się teraz w biomie Mesy.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Barwiona glina ma inny odcień niż wełna.
{{Fakt|• Barwiona glina została dodana zamiast [[barwione deski|barwionych desek]].}}

{{Bloki}}

[[de:Gefärbter Lehm]]
[[en:Stained Clay]]
[[es:Arcilla teñida (bloque)]]
[[fr:Argile durcie tachée (bloc)]]
[[ja:堅焼き粘土]]
[[nl:Gebeitste klei]]
[[ru:Обожжённая глина]]
[[zh:染色硬化粘土]]

Piramida

2016-04-19T18:30:03Z

Nuggetsio: od 1.9 są inne itemki jeszcze, dodałam

{{o|1=piramidzie|2=innych piramid|3=Piramida (ujednoznacznienie)|4=innych świątyń|5=Świątynia (ujednoznacznienie)}}

[[Plik:Piramida.png|right|450px]]

'''Piramidy''' (inaczej ''Pustynna świątynia'') to struktury występujące naturalne w [[biom]]ach pustynnych. Zostały one wprowadzone w snapshocie {{verlink|12w21a}}.

== Wygląd i budowa ==
Piramidy są zbudowane głównie z [[barwiona glina|barwionej gliny]] (59 pomarańczowych i 1 niebieska), [[piaskowiec|piaskowca]], [[piaskowiec|rzeźbionego piaskowca]], [[piaskowiec|gładkiego piaskowca]] i ze [[schody|schodów z piaskowca]]. We wnętrzu budowli znajdziemy niebieską glinę, pod którą znajduje się wysokie, lecz wąskie pomieszczenie z czterema [[skrzynia]]mi. Znajdziemy w nich przeróżne przedmioty, ale również [[płyta naciskowa|kamienną płytę naciskową]] połączona z dziewięcioma [[TNT]]. Podłoga piramidy zawsze generuje się na wysokości 64 kratek.

Przed dodaniem gliny do piramidy na jej miejscu generowała się wełna o odpowiedniej barwie. Niektóre ze skarbów występujących w skrzyniach to [[szmaragd]]y, [[diament]]y, [[sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[sztabka złota|sztabki złota]], [[zgniłe mięso]], [[kość|kości]], [[zbroja dla konia]] i [[zaklęta książka]].

===Zawartość skrzyń===

{{Nieaktualne|sekcja}}

Każda [[skrzynia]] zawiera 2-6 stacków [[Przedmioty|przedmiotów]] z poniższej listy:

{| class="wikitable"
! Przedmiot !! Ilość w stacku !! Szansa
|-
| {{ItemLink|Diament}} || 1 - 3 || 4.11% (3/73)
|-
| {{ItemLink|Sztabka żelaza}} || 1 - 5 || 13.7% (10/73)
|-
| {{ItemLink|Sztabka złota}} || 2 - 7 || 20.5% (15/73)
|-
| {{ItemLink|Szmaragd}} || 1 - 3 || 2.74% (2/73)
|-
| {{ItemLink|Kość}} || 4 - 6 || 27.4% (20/73)
|-
| {{ItemLink|Zgniłe mięso}} || 3 - 7 || 21.9% (16/73)
|-
| {{ItemLink|Siodło}} || 1 || 4.11% (3/73)
|-
| {{ItemLink|id=147|Żelazna zbroja dla konia|Żelazna zbroja dla konia}} || 1 || 1.37% (1/73)
|-
| {{ItemLink|id=149|Złota zbroja dla konia|Złota zbroja dla konia}} || 1 || 1.37% (1/73)
|-
| {{ItemLink|id=148|Diamentowa zbroja dla konia|Diamentowa zbroja dla konia}} || 1 || 1.37% (1/73)
|-
| {{ItemLink|id=208|Zaklęta książka}} || 1 || 1.37% (1/73)
|}

Od wersji 1.9 skrzyniach można znaleźć również proch, [[oko pająka|oczy pająka]], sznurki, [[złote jabłko]] (także ulepszone) i zwykły piasek.

== Strategia ==
Ze względu na cztery skrzynie z cennymi przedmiotami, barwioną glinę i dziewięć bloków TNT, a do tego rzeźbiony i gładkim piaskowiec, piramida jest obecnie najcenniejszą generowaną strukturą.

Kiedy [[gracz]] będzie próbował ukraść skarby ze skrzyń, musi uważać na kamienną płytkę naciskową aktywującą pułapkę, gdyż tuż pod kilkoma blokami piaskowca znajduje się aż dziewięć bloków TNT, które mogą nie tylko zabić gracza, ale i zniszczyć wszystkie łupy.

Sposobem dostania się do skarbu może być:
* Usunięcie wspomnianej wcześniej błękitnej gliny, wylanie wody do powstałego otworu, by uniknąć obrażeń od upadku oraz zmniejszyć prawdopodobieństwo uruchomienia procesu detonacji. Po utworzonym źródle wody można ostrożnie spłynąć, złupić i wrócić dzięki wcześniej zostawionej wodzie.
* Zniszczenie platformy, utworzenie „schodków” na ścianach i zejście po nich do skarbu.
* Kopanie pod siebie 2 kratki od [[barwiona glina|niebieskiej gliny]] (wzdłuż ściany) aż do skrzynek.

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dodano piramidy.}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w50a|W skrzyniach piramidy można znaleźć [[Zaklęta książka|zaklęte książki]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w03a|Piramidy mają zdobienia z [[Barwiona glina|barwionej gliny]] zamiast [[wełna|wełny]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Zmieniono łup w skrzyniach piramidy.|Teraz w skrzynkach można znaleźć [[proch]], [[piasek]], elementy [[Zbroja|kolczugi]], [[oko pająka|oczy pająka]] oraz zwykłe i ulepszone [[złote jabłko|złote jabłka]].|[[Diament]]y i [[sztabka żelaza|sztabki żelaza]] pojawiają się teraz rzadziej.|Teraz częściej można spotkać [[zbroja dla konia|zbroję dla konia]], [[siodło|siodła]], [[zaklęta książka|zaklęte książki]], [[zgniłe mięso]] oraz [[szmaragd]]y.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Dodano piramidy.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.05|Dodano piramidy.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|W piramidzie nie ma już wzorów z wełny, tylko z barwionej gliny.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Prawdopodobny bug: W wieżach pod [[schodek|półpłytkami piaskowca]], gdzie powinny znajdować się bloki piaskowca, generują się schody.
* Pierwsze piętro piramidy jest asymetryczne.
* [[Moby]] mogą zespawnować się w skrytce ze skarbami i przypadkowo uruchomić pułapkę.
* Piramida jest skonstruowana z:
{| class="wikitable"
|-
! Ilość
! Blok
|-
|3 078
|{{BlockLink|id=289|Piaskowiec}}
|-
|184
|{{BlockLink|id=343|Gładki piaskowiec}}
|-
|39
|{{BlockLink|id=342|Rzeźbiony piaskowiec}}
|-
|34
|{{BlockLink|id=355|Pomarańczowo barwiona glina|Barwiona glina}}
|-
|16
|{{BlockLink|id=429|Schody z piaskowca|Schody}}
|-
|9
|{{BlockLink|id=9|TNT}}
|-
|4
|{{BlockLink|id=164|Skrzynia}}
|-
|2
|{{BlockLink|id=18|Półblok z piaskowca|Półblok}}
|-
|1
|{{BlockLink|id=333|Niebiesko barwiona glina|Barwiona glina}}
|-
|1
|{{BlockLink|id=22|Kamienna płyta naciskowa}}
|}

== Galeria ==
<gallery perrow="5">
Plik:Wnętrzep.png|Wnętrze piramidy.
Plik:Pulapkaprzed.png|Pułapka.
Plik:Pulapkapo.png|Pułapka po usunięciu warstwy piaskowca.
Plik:Znakp.png|Symbol pośrodku głównej sali.
Plik:Wnętrze2.png|Wygląd pomieszczenia nad główną salą.
Plik:Wieżap.png|Wnętrze wieży.
Plik:Skrzyniaprpp.png|Przykładowa zawartość skrzyni w piramidzie.
Plik:Uncovered Pyramid.png|Rekonstrukcja struktury piramidy wraz z szybem pułapki.
Plik:Zasypana piramida.png|Zasypana piramida.
</gallery>

== Zobacz także ==
* [[Dżunglowa świątynia]]

{{Środowisko}}

[[de:Wüstentempel]]
[[en:Desert temple]]
[[fr:Pyramides]]
[[hu:Sivatagi templom]]
[[ja:砂漠の神殿]]
[[nl:Woestijn tempel]]
[[ru:Храм в пустыне]]
[[zh:沙漠神殿]]

Cegły

2016-04-19T18:22:32Z

Nuggetsio: można również tworzyć wzorzyste sztandary

{{DisambigR|1=normalnych cegieł|2=Cegła (ujednoznacznienie)}}

{{Rozszerz}}

{{Blok
|wygląd=Cegły.png
|invwygląd=Czerwone cegły
|typ=Przetworzony
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=30
|narzędzie=drewniany kilof
|palność=Nie
|odnawialne=Nie
|multiplevers={{verlink|Classic 0.26 Survival Test}}
|łączenie=Tak, 64
|data=45
}}

'''Cegły''' (ang. ''Bricks'') jest [[bloki]]em dodanym w fazie [[Classic]]. Blok ma jedną teksturę, która jest nałożona ze wszystkich stron. Bloki cegieł nie występują naturalnie, ale w [[Infdev]] występowały. Cegły są trwałym blokiem i opiera się dobrze [[eksplozja|eksplozji]]. By zniszczyć cegły trzeba użyć [[kilof]]a. Tekstura cegieł przedstawia zlepek kilku oddzielnych cegieł w jedną całość. Blok używany jest w celach dekoracyjnych. Nie występuje w żadnym [[układy generowane|układzie generowanym]].

== Otrzymywanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Cegła]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Cegła |B2= Cegła
|A3= Cegła |B3= Cegła
|Output= Czerwone cegły
}}
|}

== Zastosowanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Cegły]]
|{{Grid/Crafting Table
|A3= Czerwone cegły |B3= Czerwone cegły |C3= Czerwone cegły
|Output= Schodek z cegły
}}
|-align="center"
|[[Cegły]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Czerwone cegły
|A2= Czerwone cegły |B2= Czerwone cegły
|A3= Czerwone cegły |B3= Czerwone cegły |C3= Czerwone cegły
|Output= Schody z cegły
}}
|}

=== Banery ===
Cegły mogą być również używane do tworzenia wzorzystych banerów (tj. [[sztandar]]ów). Cegły z banerem dają baner o czarno-białej kracie, zaś cegły z banerem i dowolnym [[barwnik]]iem – baner o barwnej kracie.

== Historia ==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.26_SURVIVAL_TEST 9|Dodano cegły. ([[Plik:Cegły_(przed_Alpha_1.0.11).png|32px]])}}
{{Historia|f}}
{{Historia||?|We wczesnej fazie Infdev cegły były [[Ceglana piramida|strukturalnym blokiem]], lecz to usunięto.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.11|Tekstura cegieł została zmieniona na [[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.7|Tekstura cegieł została zmieniona na [[Plik:Cegły.png|32px]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.}}
{{Historia||1.8|snap=14w30a|Dzięki cegłom można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano cegły.}}
{{Historia||0.3.0|Z cegieł można tworzyć [[półblok|płyty]] i [[schody]].}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||0.1.1|Dodano cegły.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano cegły. ([[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]])}}
{{Historia||xbox=TU3|xbone=CU1|ps=1.00|Tekstura cegieł została zmieniona na [[Plik:Cegły.png|30px]].}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dzięki cegłom można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Początkowy blok cegły (w trybie [[Classic]], [[Survival Test]], [[Indev]] i [[Infdev]]) miał jasno-czerwoną teksturę. Dopiero od czasu [[Alpha]] nabrał ciemniejszych barw.
* Notch zapowiedział, że w przyszłości może być więcej rodzajów cegieł[Potrzebne źródło].

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Kominek_z_cegieł.PNG|Bloki cegły można wykorzystać jako budulec kominka.
Plik:Ceglana_zabudowa.png|Z bloków cegły można zbudować ściany domu.
</gallery>

== Zobacz też ==

* [[Cegła]]
* [[Kamienne cegły]]
* [[Netherowa cegła]]

{{Bloki}}

[[de:Ziegelsteine]]
[[en:Bricks]]
[[es:Ladrillo]]
[[fr:Brique d'argile (bloc)]]
[[hu:Téglablokk]]
[[it:Mattoni]]
[[ja:レンガ]]
[[ko:벽돌(블록)]]
[[nl:Bakstenen]]
[[pt-br:Tijolos]]
[[ru:Кирпичный блок]]
[[zh:砖块]]

Zaklęta książka

2016-04-16T19:34:43Z

Nuggetsio: /* Historia */ lit.

{{Przedmiot
|wygląd=Zaklęta książka.png
|invwygląd=Zaklęta książka
|typ=Przedmiot
|łączenie=Nie
|wersja=12w49a
|data=403
}}

'''Zaklęta książka''' jest elementem, który pozwala graczom na dodanie zaklęcia do broni, narzędzi lub zbroi, łącząc książkę z jednym z w/w elementem w [[Kowadło|kowadle]]. Gracz będzie mógł stworzyć taką zaklętą książkę na [[Stół do zaklęć|stole do zaklęć]]. Książka lekko się jarzy i ma czerwoną wstążkę. Można też z rzadkością znaleźć ją w lochach, czasami z niedostępnymi zaklęciami.

== Otrzymywanie ==

=== [[Zaklinanie]] ===

By uzyskać zaklętą książkę trzeba [[zaklinanie|zaklnąć]] [[książka|normalną książkę]].

=== [[Handel]] ===

Zaklęte książki można kupić od [[osadnik|osadnika bibliotekarza]].

=== [[Wędka|Łowienie]] ===

Zaklętą książkę można wyłowić jako skarb z [[woda|wody]].

=== Naturalne generowanie ===

Zaklętą książkę można znaleźć w [[skrzynia]]ch [[Twierdza|Twierdzy]] (2,5% szans; bioblioteka 72,2%, antyczna skrzynia 2,5%), [[Opuszczona kopalnia|Opuszczonej kopalni]] (5,5% szans), [[Dżunglowa świątynia|Dżunglowej świątyni]] i [[Piramida|Piramidzie]] (5,4% szans).

== Niezamierzona funkcjonalność (12w49a) ==
*Zaklęte książki w snapshocie 12w49a mogły być używane do przedmiotów, do których ich używanie nie powinno być możliwe, np. można zaklinać [[blok]]i. Takie "zaklinanie wszystkiego" to błąd<ref>http://mobile.twitter.com/Dinnerbone/status/278084655503257600</ref>, który w przyszłości zostanie naprawiony. Ta sekcja zawiera konsekwencje użycia zaklętych książek na przedmiotach, które do tego nie służą. Ich zamierzone użycie nie daje takich skutków.

*Zaklęte książki działają tylko na niezaklętych przedmiotach.

*Zaklęte książki nie działają na stackach. Potem przedmioty nie stackują się z tymi samymi przedmiotami o innym zaklęciu lub bez niego.

*Zaklęcie [[Strzała|strzał]] (np. na Odrzut) nie daje żadnych dodatkowych efektów dla siły łuku.

*Niektóre zaklęcia, jak Płomień i Moc, nie działają na normalnych przedmiotach i [[śnieżka]]ch.

*Wydajność i Jedwabny dotyk działają tylko na przedmiotach, z których możesz otrzymać drop, więc blok ziemi z Wydajnością V nie działa na kamieniu, a na drewnie - tak.

*Fortuna nie działa na [[nożyce|nożycach]].

*Opróżnienie wiaderka usuwa z niego zaklęcie. Położony blok też traci zaklęcie.

*Motyka zaklęta na Niezniszczalność starcza na znacznie dłużej.

*Respiracja działa na [[Dynia|dynię]], założoną na głowę.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.6|snap=24 listopada 2012|link=none|Dinnerbone na Mineconie 2012 powiedział, że chciał dodać sposób zaklinania przedmiotów na kowadle przy użyciu papieru.}}
{{Historia|||snap=6 grudnia 2012|link=none|Dinnerbone opublikował obrazek zaklinania diamentowego miecza przy użyciu zaklętej książki z Grabieżą II za 6 poziomów.<ref>[http://mobile.twitter.com/Dinnerbone/status/276777823996366848]</ref>}}
{{Historia|||snap=12w49a|Dodano zaklęte książki.}}
{{Historia|||snap=12w50a|W trybie survivalu, zaklęte książki mogą zostać użyte na ograniczonych rodzajach przedmiotów. W trybie kreatywnym, nadal mogą zostać użyte na każdym przedmiocie. Stwierdzono, że funkcjonalność w trybie kreatywnym jest zamierzona.<ref>[[Dinnerbonetweet:277084371146665984]]</ref><ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-4203</ref>|[[Osadnik|Osadnicy]] z profesją bibliotekarza sprzedają zaklęte książki.|Zaklęte książki generują się w lochach, tunelach kopalni, twierdzach i skrzyniach w wiosce.}}
{{Historia|||snap=1.4.6 Pre-release|Zaklęte książki zostały dodane do listy przedmiotów w trybie kreatywnym.}}
{{Historia||1.5.1|snap=13w11a|Zaklęte książki z tym samym poziomem zaklęcia mogą zostać połączone dając wyższy jego poziom.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Można zdobyć zaklęte książki poprzez [[Wędka|łowienie]].}}
{{Historia|||snap=13w39a|Zaklęte książki mogą zawierać kilka zaklęć.}}
{{Historia|p}}
{{Historia||1.9|snap=15w42a|Dodano nowe zaklęcia.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=0.12.1 build 1|Dodano zaklęte książki.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Dodano zaklęte książki.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Dinnerbones enchanted Books.png|Pierwszy obrazek Dinnerbone'a przedstawiający zaklętą książkę.
</gallery>

== Przypisy ==
<references/>

{{przedmioty}}

[[de:Verzaubertes Buch]]
[[en:Enchanted Book]]
[[es:Libro encantado]]
[[fr:Livre enchanté]]
[[ja:エンチャントの本]]
[[nl:Betoverd boek]]
[[pt-br:Livro Encantado]]
[[ru:Зачарованная книга]]
[[zh:附魔书]]

Zaklinanie

2016-04-16T19:30:58Z

Nuggetsio: /* Typy zaklęć */ zbroi pisze się bez J

[[Plik:Zaklinanie.png|thumb|right|Interfejs stołu do zaklinania. Na górze: bez przedmiotu. Na dole: z przedmiotami i możliwymi zaklęciami.]]

'''Zaklinanie''' (ang. ''Enchanting'') jest to mechanizm w grze korzystający ze [[stół do zaklęć|stołu do zaklęć]] polega na dodawaniu specjalnych bonusów przedmiotom, takim jak [[miecz]]e, [[łopata|łopaty]], [[kilof]]y, [[siekiera|siekiery]], [[łuk]]i, wszystkie elementy [[zbroja|zbroi]] niezależnie od materiału z którego są wykonane, [[wędka|wędki]] i [[książka|książki]]. Zaznaczyć trzeba iż zaklęcia nie działają na [[motyka|motyki]], [[Nożyce|nożyce]] oraz [[Krzesiwo|krzesiwa]]. Do zaklinania przedmiotów oprócz stołu do zaklęć wymagane są również [[Doświadczenie|poziomy doświadczenia]] i [[lazuryt]], każde zaklęcie kosztuje gracza liczbę poziomów równą poziomowi zaklęcia. Zaklęty przedmiot poza bonusem do jednej z kilku kategorii, zyskuje również podświetlenie. W wersji {{verlink|1.4.6}} dodano [[Zaklęta książka|zaklęte książki]].

== Poziomy zaklęć ==

Aktualnie poziomy zaklęć oscylują między 1 a 30 poziomem. Poziom zależy w dużej mierze od obecności wokół stołu do zaklęć [[Biblioteczka|biblioteczek]]. Aby otrzymać największą wartość zaklęć należy stworzyć pokój, w którym wokół stolika stoi 15 biblioteczek.
Od snapshota {{verlink|12w22a}} maksymalny poziom został zmieniony na 30. Na poziomie 30 gracz ma duże szanse na otrzymanie dwóch lub nawet trzech ulepszeń.

== Instrukcja ==
Aby zakląć przedmiot należy:
# wybrać przedmiot z ekwipunku (jeżeli chcemy zakląć zbroję którą mamy na sobie, najpierw należy ją zdjąć),
# przenieść ją w okienko stołu do zaklinania,
# wybrać jedno z 3 wylosowanych zaklęć, od wersji 1.8 widzimy ile poziomów doświadczenia będzie nas to kosztować oraz koszt w kryształach lapis lazuli , możemy też podejrzeć pierwszą (lub jedyną)nadaną właściwość przedmiotu.
# przedmiot otrzymuje nowe właściwości, a odpowiednia ilość poziomów zostaje odjęta graczowi.
# mieć 1-3 [[lazuryt]]u.

== Typy zaklęć ==

EID jest numerem identyfikacyjnym efektu zaklęcia w kodzie gry. 
Zaklinane przedmioty to przedmioty które można zaczarować na [[stół do zaklęć|stole do zaklęć]]. 
Dodatkowe przedmioty to przedmioty które można zaczarować tylko używając [[zaklęta książka|zaklętej książki]] w [[kowadło|kowadle]].

{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%"
|-
! EID
! style="width: 4em;" |Zaklinane Przedmioty
! style="width: 3em;" |Dodatkowe Przedmioty
! Nazwa
! Efekt
! Max. Moc Zaklęcia
! Kolejne Poziomy
! Dodatkowy Opis
|-
! colspan=8 |
=== Zaklęcia zbroi ===
|- align="center"
! 0
| [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazny_napierśnik.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_nogawice.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| -
| Ochrona
| Zmniejsza obrażenia.
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 1
| [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazny_napierśnik.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_nogawice.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| -
| Ochrona przed ogniem
| Ochrona przed ogniem
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 2
| [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| -
| Powolne opadanie
| Zmniejsza obrażenia od upadku.
| IV
| +1 do redukcji obrażeń od upadku (pół serca)
|
|- align="center"
! 3
| [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazny_napierśnik.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_nogawice.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| -
| Ochrona od wybuchów
| Chroni przed eksplozjami.
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 4
| [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazny_napierśnik.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_nogawice.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| -
| Ochrona przed pociskami
| Ochrona przed strzałami, ognistymi kulami, kulami smoka i kulami lewitacji.
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 5
| [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]]
| -
| Oddychanie
| Zmniejsza utratę zdrowia przy długim nurkowaniu.
| III
| Czas możliwego przebywania pod wodą +15 sekund; czas pomiędzy obrażeniami +1 sekunda
|
|- align="center"
! 6
| [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]]
| -
| Wydajność pod wodą
| Przyspiesza wydobywanie pod wodą.
| I
|
|
|- align="center"
! 7
| [[Plik:Grid_Żelazny_napierśnik.png|link=Zbroja]]
|[[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_nogawice.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| Ciernie
| Zadaje niewielke obrażenia atakującemu.
| III
|
| To zaklęcie uderzając przeciwnika obniża wytrzymałość zbroi.
|- align="center"
! 8
| [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| -
| Głębinowy wędrowiec
| Umożliwia szybsze poruszanie się w wodzie.
| III
| Każdy poziom redukuje spowolnienie spowodowane przez wodę o ⅓.
|
* Poziom 3 pozwala płynąć z prędkością chodzenia. (każdy poziom powyżej nie będzie miał wpływu na prędkość poruszania.)
* Nie zmienia prędkości płynięcia pionowego.
* Używając komend bądź programów zewnętrznych można nadać to zaklęcie innym częściom zbroi, zaklę ie w takim przypadku będzie działało tak samo.
* Zaklęcie nie występuje w wersji na konsole
|- align="center"
! 9
| [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| -
| Lodowy piechur
| Zamienia [[woda|wodę]] pod [[gracz]]em w [[oszroniony lód|oszroniony lód]].
| II
| +1 do zasięgu zamrażania
| Gdy gracz stoi na solidnym bloku, wszystkie bloki wody na tej samej wysokości w promieniu 2+ poziom zaklęcia od bloku na którym stoi zamienią się w [[oszroniony lód]].
|-
! colspan=8 |

=== Zaklęcia broni ===
|- align="center"
! 16
| [[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
| [[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]]
| Ostrość
| Dodatkowe obrażenia
| V
| Dodatkowe 1.5 serca obrażeń na poziom.
| Dodatkowe obrażenia są losowe przy każdym uderzeniu, jednak przynajmniej 0.5 serca. Miecz z tym zaklęciem nie może uzyskać dodatkowo Smite i Bane of Arthropods.
|- align="center"
! 17
| [[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
| [[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]]
| Pogromca nieumarłych
| Dodatkowe obrażenia na [[Zombie|Zombie]], [[Zombie Pigman|Zombie Pigmany]] oraz [[Szkielet|Szkielety]].
| V
| Dodatkowe 2 serca obrażeń na poziom.
| Dodatkowe obrażenia są losowe przy każdym uderzeniu, jednak przynajmniej 0.5 serca. Miecz z tym zaklęciem nie może uzyskać dodatkowo Sharpness i Bane of Arthropods.
|- align="center"
! 18
| [[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
| [[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]]
| Zmora stawonogów
| Dodatkowe obrażenia zadawane [[pająk]]om, [[Pająk jaskiniowy|pająkom jaskiniowym]] oraz [[Rybik cukrowy|rybikom cukrowym]].
| V
| Dodatkowe 2 serca obrażeń na poziom.
| Dodatkowe obrażenia są losowe przy każdym uderzeniu, jednak przynajmniej 0.5 serca. Miecz z tym zaklęciem nie może uzyskać dodatkowo Sharpness i Smite.
|- align="center"
! 19
| [[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
| -
| Odrzut
| Odrzuca moby.
| II
|
| Nie łączy się z dodatkowym odrzutem przy ataku w trakcie biegu.
|- align="center"
! 20
| [[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
| -
| Zaklęty ogień
| [[Moby]] stają w ogniu.
| II
| 0.5 serca dodatkowych obrażeń na sekundę.
| Mięso zostanie upieczone jeżeli mob zostanie zabity w wyniku ognistych obrażeń. Średnio użyteczne, gdyż wszystkie [[moby]] z [[Nether]]u są odporne na ogień i lawę.
|- align="center"
! 21
| [[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
| -
| Grabież
| Z mobów wypada więcej przedmiotów.
| III
| +1 do maksymalnej ilości.
|
|- align="center"
! 48
| [[Plik:Grid_Łuk.png|link=Łuk]]
| -
| Moc
| Dodatkowe obrażenia.
| V
|
| Mnożymy podstawowe obrażenia razy 1.5 przy Moc I, 1.75 II Moc, 2.0 III Moc, 2.25 IV Moc, 2.5 V Moc.
|- align="center"
! 49
| [[Plik:Grid_Łuk.png|link=Łuk]]
| -
| Uderzenie
| Efekt odrzutu na moby.
| II
| Moby są odrzucane dalej niż zwykle.
|
|- align="center"
! 50
| [[Plik:Grid_Łuk.png|link=Łuk]]
| -
| Płomień
| Strzały i moby stają w płomieniach.
| I
|
|
|- align="center"
! 51
| [[Plik:Grid_Łuk.png|link=Łuk]]
| -
| Nieskończoność
| Daje nieskończoną ilość strzał z pojedynczą strzałą w [[ekwipunek|ekwipunku]].
| I
|
| Może to być szczególnie użyteczne przeciwko [[Smok Endu|smokowi Endu]]. Strzały uzyskane dzięki temu zaklęciu nie mogą zostać odzyskane, podobnie jak w przypadku strzał [[szkielet]]ów.
|-
! colspan=8 |

=== Zaklęcia narzędzi ===
|- align="center"
! 32
| [[Plik:Grid_Żelazny_kilof.png|link=Kilof]] [[Plik:Grid_Żelazna_łopata.png|link=Łopata]] [[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]]
| [[Plik:Grid_Nożyce.png|link=Nożyce]]
| Wydajność
| Szybsze pozyskiwanie zasobów.
| V
| +10% prędkość wydobycia
| Większość bloków pęka od razu na IV i/lub V poziomie.
|- align="center"
! 33
| [[Plik:Grid_Żelazny_kilof.png|link=Kilof]] [[Plik:Grid_Żelazna_łopata.png|link=Łopata]] [[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]]
| -
| Jedwabny dotyk
| Gracz uzyskuje blok który wydobywa, czyli np. gdy wydobywa [[kamień]] to uzyska kamień, nie jak normalnie [[bruk]].
| I
|
| Nie działa na [[spawner potworów]]. Działa na [[kamień]], [[lód]], [[szkło]], [[blok trawy]], [[Grzybnia|grzybnię]], [[wielkie grzyby]], [[Skrzynia Kresu|skrzynię Endu]], [[jasnogłaz]], [[arbuz]]y, [[twarda ziemia|twardą ziemię]], [[ściółka|bielicę]] oraz wszystkie [[rudy]].
|- align="center"
! 34
| [[Plik:Grid_Żelazny_kilof.png|link=Kilof]][[Plik:Grid_Żelazna_łopata.png|link=Łopata]][[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]][[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
<hr> [[Plik:Grid_Łuk.png|link=Łuk]][[Plik:Grid_Wędka.png|link=Wędka]]
<hr> [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazny_napierśnik.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_nogawice.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
| [[Plik:Grid_Żelazna_motyka.png|link=Motyka]] [[Plik:Grid_Nożyce.png|link=Nożyce]] [[Plik:Grid_Krzesiwo.png|link=Krzesiwo]] [[Plik:Grid_Marchewka_na_patyku.png|link=Marchewka na patyku]]
<hr> [[Plik:Grid_Elytry.png|link=Elytry]]
| Niezniszczalność
| Zwiększa wytrzymałość przedmiotu.
| III
|I: 94,42% więcej 
II: 176,09% więcej 
III: 288,88% więcej 
|
|- align="center"
! 35
| [[Plik:Grid_Żelazny_kilof.png|link=Kilof]] [[Plik:Grid_Żelazna_łopata.png|link=Łopata]] [[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]]
| -
| Fortuna
| Może zwiększyć ilość wypadających przedmiotów z bloków.
| III
| I: 30% 2 (30% więcej) 
II: 25% 2, 25% 3 (75% więcej) 
III: 20% 2, 20% 3, 20% 4 (120% więcej) 
| Działa na wszystkie [[rudy]], [[Brodawka|brodawki]], [[żwir]] i [[jasnogłaz]]. Przy użyciu na [[nasiona]] zwiększona liczba dotyczy tylko nasion. Od poziomu III szansa na wypadnięcie [[Krzemień|krzemienia]] ze [[żwir]]u wynosi 100%.
|-
|- align="center"
! 61
| [[Plik:Grid_Wędka.png|link=Wędka]]
| -
| Morska fortuna
| Zwiększa szanse na złowienie [[Wędka#Połów|cennych przedmiotów]].
| III
| +1% na wyłowienie cennego przedmiotu. -2,5% na wyłowienie przedmiotu bezużytecznego
|
|- align="center"
! 62
| [[Plik:Grid_Wędka.png|link=Wędka]]
| -
| Przynęta
| Zwiększa szanse na złowienie [[Ryba (ujednoznacznienie)|ryby]] i przyśpiesza łowienie.
| III
| -1% na złowienie przedmiotów innych, niż ryby. -5 sekund oczekiwania na rybę.
|
|-
! colspan=8 |
=== Inne zaklęcia ===
|- align="center"
! 70
| -
| [[Plik:Grid_Żelazny_kilof.png|link=Kilof]][[Plik:Grid_Żelazna_łopata.png|link=Łopata]][[Plik:Grid_Żelazna_siekiera.png|link=Siekiera]][[Plik:Grid_Żelazny_miecz.png|link=Miecz]]
<hr /> [[Plik:Grid_Łuk.png|link=Łuk]][[Plik:Grid_Wędka.png|link=Wędka]]
<hr /> [[Plik:Grid_Żelazny_hełm.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazny_napierśnik.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_nogawice.png|link=Zbroja]] [[Plik:Grid_Żelazne_buty.png|link=Zbroja]]
<hr /> [[Plik:Grid_Żelazna_motyka.png|link=Motyka]] [[Plik:Grid_Nożyce.png|link=Nożyce]] [[Plik:Grid_Krzesiwo.png|link=Krzesiwo]] [[Plik:Grid_Marchewka_na_patyku.png|link=Marchewka na patyku]]
| Naprawa
| Naprawia przedmioty używając podniesionych [[kula doświadczenia|kul doświadczenia]].
| I
|
| Gdy przedmiot z tym zaklęciem jest trzymany bądź ubrany (główna ręka, druga ręka, lub sloty zbroi) oraz jest uszkodzony, zebrane [[kula doświadczenia|kule doświadczenia]] będą naprawiały 2 punkty wytrzymałości za jeden punkt doświadczenia w zamian za zwiększanie poziomu doświadczenia gracza. Jeżeli więcej niż jeden przedmiot wymaga naprawy, wtedy losowy przedmiot zostanie naprawiony.
|}

== Galaktyczny Alfabet ==
Stworzony na potrzeby gry [[wikipedia:Commander Keen|Commander Keen]], wykorzystany został przez [[Mojang]] do generowania treści zaklęć.

[[Plik:The_Standard_Galactic_Alphabet.jpg|300px]]

== Historia ==
Pierwsze informacje od Notcha na temat zaklinania pojawiły się na jego Twitterze 30 września 2011. Notch stwierdził że proces wyboru działania czaru będzie 3-etapowy oraz że nie zabraknie elementu losowego. Zaklinanie zostało dodane 1.9 prerelease 2. Jednakże zaklinanie wtedy nie wymagało [[Biblioteczka|biblioteczek]] do wyższych poziomów. Również wiele czarów nie było od razu dostępnych. Oficjalnie zaklinanie pojawiło się w pełnej wersji 1.0, a w 1.1 pojawiło się zaklinanie [[łuk]]u. Od 12w05a w trybie creative nie są wymagane poziomy doświadczeń. Od 12w06a, żelazny i złoty miecz, oraz łuk, mają małą szansę na bycie zaczarowanym kiedy wypadną z [[Moby|moba]].

== Ciekawostki ==
*Zamiana plików "alternate.png" z kopią "default.png" z nazwą "alternate.png" pozwala odczytać treść zaklęć po Angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą programu WinRar, a następnie wejść w folder 'font').
*Edytując plik "glint.png" w folderze "misc" zmienić można świecącą aurę zaklętych przedmiotów.
*Jeżeli skorzystałeś z programów do edycji ekwipunku (np. InvEdit) w którym znajdował się zaklęty przedmiot, traci on swoje właściwości i staje się zwykłym przedmiotem. UWAGA! Poziomy doświadczenia nie są w tej sytuacji zwracane.
*Craftowanie dwóch zużytych po części przedmiotów będących pod wpływem zaklęcia, niweluje każde zaklęcie. Podobnie gdy craftowaniu poddajemy przedmiot zaczarowany i przedmiot standardowy. Aby zachować zaklęcia należy użyć [[kowadło|kowadła]], które dodaje zaklęcia (jeśli mogą występować razem).
*Hełm z zaklęciem "Respiration" przy włączonym pokojowy poziomie trudności w [[Survival|trybie przetrwania]] pozwala na nieograniczone przebywanie pod wodą.
*Jedwabny dotyk działa jedynie na blokach, które można wydobyć danym narzędziem. Dlatego nie będzie działał np. przy próbie wydobycia rud narzędziem innym niż kilof.

{{Rozgrywka}}

[[de:Verzauberung]]
[[en:Enchanting]]
[[es:Encantamiento]]
[[fr:Enchantement]]
[[it:Incantamento]]
[[ja:エンチャント]]
[[ko:인챈트]]
[[nl:Betoveren]]
[[pt-br:Encantamento]]
[[ru:Зачаровывание]]
[[zh:附魔]]

Jasnogłaz

2016-04-16T19:05:20Z

Nuggetsio: uzupełnienie

{{o|bloku|pyłu|Jasnopył}}

{{Blok
|wygląd=Jasnogłaz.png
|typ=Nether
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|palność=Nie
|światło=Tak, 15
|opórtnt=1,5
|odnawialne=Tak
|narzędzie=Brak
|wersja=Alpha 1.2.0
|łączenie=Tak (64)
|data=89
|idsłowne=glowstone
}}

'''Jasnogłaz''' (ang. ''Glowstone'') jest pozłacanym blokiem, który świeci przez nieokreślony czas. Naturalnie ten blok można spotkać tylko w [[Nether]]ze. Wyrasta na spodach bloków, najczęściej w pobliżu [[Lawa|lawy]]. Bloki jasnogłazu przyjmują formację koralowcopodobną.

== Zastosowanie ==
Blok jasnogłazu generuje [[światło]]o poziomie 15, tak samo jak [[podwodna latarnia]], [[jack o'lantern]], [[magiczna latarnia]] i [[lampa]].

Niszcząc blok jasnogłazu zyskamy 2-4 sztuki [[Pył jasnogłazu|jego pyłu]]. W przeciwieństwie do [[Pochodnia|pochodni]], jasnogłaz nie zostaje zniszczony w kontakcie z wodą i nie przestaje oświetlać otoczenia. Można z tego bloku wykonać podwodne oświetlenie. Jest on również naturalnym źródłem ciepła, i jak każde takie źródło - topi [[śnieg]] oraz [[lód]]. Rozbity wydaje taki sam dźwięk, jak rozbite [[szkło]].

== Otrzymywanie ==

=== Naturalne generowanie ===

Jasnogłaz naturalnie generuje się w Netherze, dokładniej na "suficie" w kępkach.

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
| [[Jasnopył]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Jasnopył |B2= Jasnopył |C2=
|A3= Jasnopył |B3= Jasnopył |C3=
|Output= Jasnogłaz
}}
|}

== Zastosowanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Nazwa
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
|align="center"| [[Lampa]]
|align="center"| [[Pył czerwonego kamienia]] + [[Jasnogłaz]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Pył czerwonego kamienia |C1=
|A2= Pył czerwonego kamienia |B2= Jasnogłaz |C2= Pył czerwonego kamienia
|A3= |B3= Pył czerwonego kamienia |C3=
|Output= Lampa
}}
|}

== Historia ==

{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|Dodano jasnogłaz.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6.6|Od tej wersji , zmieniono materiał jasnogłazu na kamień - więc do wydobycia tegoż surowca potrzebny jest [[kilof]]. Od tej aktualizacji, po zniszczeniu wypada od 1 do 4 sztuk [[jasnopył|jasnopyłu]], zmieniła się również receptura - blok jasnogłazu uzyskamy, robiąc kwadrat o wymiarach 2x2 (zgodnie z rysunkiem powyżej) z czterech sztuk pyłu.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę na obecną.}}
{{Historia|||snap=1.0.0 RC1|Usunięto zmianę z Bety 1.6.6.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w07a|Jasnogłaz wykorzystuje się do stworzenia [[lampa|lamp]].}}
{{Historia||1.3.1|Jasnogłaz można [[Handel|kupić]] od [[Osadnik]]ów.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.5.0|Dodano jasnogłaz.|Tworzył go [[Reaktor Netheru]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Jasnogłaz występuje naturalnie w [[Nether]]ze.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Jasnogłaz wykorzystuje się do stworzenia [[lampa|lamp]].}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||0.1.1|Dodano jasnogłaz.}}
{{Historia|console}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|Dodano jasnogłaz.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.0|Jasnogłaz wykorzystuje się do stworzenia [[lampa|lamp]].}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Jasnogłazf.png|Formacja jasnogłazu w [[Nether]]ze.
</gallery>

== Błędy ==

* Czasami jasnogłazy nie świecą.

== Ciekawostki ==

* Jasnogłaz można też wykorzystać jako X-ray. Jeśli [[gracz]] będzie miał głowę w jasnogłazie, i jeżeli janogłaz będzie przylegać do jakiegoś [[blok]]u, patrząc się w stronę tego klocka, będziemy widzieć, co się dzieje za ścianą. Do tej sztuczki możemy użyć [[Lepki tłok|lepkich tłoków]].
* Jasnogłaz wydobyty dowolnym narzędziem [[Zaklinanie|zaklętym]] na jedwabny dotyk upuszcza siebie. Można to wykorzystać aby nie tracić pyłu.
* Jasnogłaz wcześniej miał takie nazwy: ''Lightstone'' (pl. ''Świecąca skała''), ''Brittle Gold'' (pl. ''Świetliste złoto''), ''Brightstone'' (pl. ''Świetlista skała''), ''Australium'' i ''Brimstone''.

{{Bloki}}

[[de:Leuchtstein]]
[[en:Glowstone Block]]
[[es:Glowstone/es]]
[[fr:Glowstone (bloc)]]
[[hu:Izzókőblokk]]
[[ja:Glowstone Block]]
[[ko:발광석]]
[[nl:Lichtsteen (blok)]]
[[ru:Светящийся камень]]
[[zh:萤石块]]

Dyskusja użytkownika:Vatharannen

2016-04-16T18:48:39Z

Nuggetsio: /* Re: */ nowa sekcja

== Porada ==

Witaj! Chciałbym Ci powiedzieć, że Twoje edycje są bardzo dobre, ale popełniasz małe błędy. Prosiłbym Cię abyś pisał pełną polszczyzną, o tym nawet jest napisane w regulaminie wiki. Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 17:43, 2 lut 2016 (UTC)

:Dziękuję Ci za pochwałę i za zwrócenie uwagi. Faktycznie mam wrażenie, że niektóre moje poprawki nie są idealne i przydałoby się je dopracować. Dzięki za zwrócenie uwagi, [[Użytkownik:VaderVCD|VaderVCD]] ([[Dyskusja użytkownika:VaderVCD|dyskusja]]) 15:48, 3 lut 2016 (UTC)
::Również podzielam zdanie JasiuMinecraft że robisz dobre edycje, więc oby tak dalej. Co do porad, popełniłeś błąd odpowiadając na swojej dyskusji, odpowiada się na dyskusji osoby piszącej. Ale nie martw się, jest mało osób które tego błędu nie popełniły za swoim pierwszym razem. :) {{instrukcja}} [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 22:14, 3 lut 2016 (UTC)

== Podpis ==

Witam! Mógłbyś trochę zmienić swój podpis aby było "Pozdrawiam, <nowiki>[[Użytkownik:VaderVCD|VaderVCD]] ([[Dyskusja użytkownika:VaderVCD|dyskusja]])</nowiki>", bo tak byłoby znacznie lepiej. :) Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 16:46, 20 lut 2016 (UTC)

== Re: Nadchodzi aktualizacja ==

Witaj! Niestety trzeba ręcznie usuwać nadchodzącą zmiane. Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 15:24, 24 lut 2016 (UTC)
:Przepraszam że się wtrącam ale chciałem jedynie naprostować informację o aktualizacji, która nie zostanie wydana jutro tylko prawdopodobnie w następnym tygodniu (deweloperzy piszą o poniedziałku). [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 15:35, 24 lut 2016 (UTC)
::Ach ten Mojang :/ Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 16:12, 24 lut 2016 (UTC)
::''Edit'': Tak na przyszłość, jak będziesz chciał odpowiedzieć pod już zaistniałym wątku, to dodawaj kolejne dwukropki ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 16:15, 24 lut 2016 (UTC)

== Angielskie nazwy ==

Dzięki za pomoc przy aktualizacji! :D Przy okazji, nie robimy przekierowań z języka angielskiego, a szczególnie mieszanki typu Drzewo Chorus. ;) Pozdrawiam [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 16:38, 29 lut 2016 (UTC)
:Nie przejmuj się, ja do teraz się uczę a jestem tu prawie 2 lata. Zacząłeś bardzo dobrze, nawet nie trzeba ci zwracać uwagi tak często jak mi kiedyś. Grunt to obserwowanie jak wszystko działa i ma wyglądać. Tak trzymaj! :) [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 16:54, 29 lut 2016 (UTC)

== Re: Podpisy ==

Upewnij się że masz aktywną opcję traktowania podpisu jako wikìkod. Mój kod podpisu wygląda tak: "<code><nowiki>[[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska</nowiki></code>" Pamiętaj o zakończeniu koloru używając <nowiki></nowiki>. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 16:33, 11 mar 2016 (UTC)

== Małe porady odnośnie strony użytkownika ==

Witaj! Może nie wiedziałeś, ale na wiki istnieją userboxy, czyli szablony wieży, przykładowo [[Szablon:User m|<nowiki>{{user m}}</nowiki>]] lub zwykły [[Szablon:Userbox|<nowiki>{{userbox}}</nowiki>]] czy [[Szablon:Userlang|<nowiki>{{userlang}}</nowiki>]]. Więc jak chcesz pod kolorować swoją stronę, to możesz taką wieże dodać ;) Jeśli chcesz, aby użytkownicy, którzy kliknął w Twoją nazwę szli od razu do UserWiki, to w [[Specjalna:Preferencje|preferncjach]], możesz zmienić z "Use an enhanced Curse Profile user page" na "Use a standard wiki user page", w "sekcji" Public Profile, nad ulubioną wiki ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 15:11, 16 mar 2016 (UTC)

== Przenoszenie ==

Witam! Chciałbym się zapytać czy możesz przenosić artykuły, czyli czy po tej gwiazdce na górze strony masz przycisk "Więcej". O [[:Plik:Dwiwne_to.bmp|taki przycisk (na pierwszym zdjęciu)]]. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 15:32, 16 mar 2016 (UTC)
:Hmmm... To jest serio dziwne, ja niektóre strony mogę przenosić (przykładowo Twoją dyskusje), a niektóre nie. A Ty nie możesz... Chyba tu idzie o to, że jestem na byłym koncie redaktora. A tak przy okazji Ci powiem, że po osiągnięciu 516 edycji otrzymasz prawa redaktora ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 14:21, 18 mar 2016 (UTC)
::No mi brakuje ze 100 edycji ;) Tobie napewno mniej. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 14:44, 18 mar 2016 (UTC)

== Re: Dziękuję ==

Witam! Odznaczenie się Ci należy ;) Nie jestem jeszcze redaktorem, ponieważ moje edycje nie są przejrzane. Jak inni redaktorzy przejrzą moje edycje to będę redaktorem i Tobie przejrze edycje ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 12:53, 19 mar 2016 (UTC)

== Re: Pomoc ==

Witaj! Szablon został oznaczony do usunięcia, a styl szablonu zostanie przeniesiony [[Szablon:Move|tu]], a mi jeszcze nie przejrzano edycji, ale skoro jest aktywny biurokrata, to nada mi (chyba) uprawnienia. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 11:59, 20 mar 2016 (UTC)
:Już to zrobiłem ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 12:04, 20 mar 2016 (UTC)

== Re: Pytanie ==

Nie powinno być z tym problemu, o ile są to popularni youtuberzy. I niech mają przede wszystkim związek z Minecraftem. Pisanie o kimś, kto raz czy dwa zrobił jakąś serię o MC rok temu mija się z celem, a niestety takie artykuły o polskich youtuberach mamy tutaj. Póki co takim nieoficjalną graniczną liczbą będzie 100 tys. subskrypcji (dla polaków koło 20 tysięcy). Poniżej nie ma sensu. I musi aktualnie mieć jakiś związek z Minecraftem (w trakcie jakieś serii, czy czasem po prostu gra w MC). Właśnie usunąłem artykuły o dwóch polskich youtuberach, którzy mieli poniżej 15 tys. subskrypcji (jeden poniżej 5 tysięcy…) ;) ~[[User:Lewandowski|'''Lewandowski''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Lewandowski|dyskusja]] 12:17, 20 mar 2016 (UTC)

== Re: Kolejna prośba ==

Witaj! Dziękuję Ci. Co do plików, to ja będę je przenosił od jutra, dzisiaj ogarnę trochę inne sprawy, ale zajmę się tym ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 16:07, 20 mar 2016 (UTC)

== Automatycznie przeglądający ==

Witaj! Nadałem Tobie rangę ''Automatycznie przeglądający'', aby Twoje edycje od razu były sprawdzone, ale jeśli będziesz edytował artykuł, który nie ma chociażby jednej wersji sprawdzonej, to Twoja edycja będzie oczekiwała na przejrzenie ;) Myślę, że można Ci ufać. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 16:10, 20 mar 2016 (UTC)
:Mając tą rangę nie możesz przejrzeć niczyich edycji, lecz Twoje edycje będą automatycznie przejrzane, ale jeśli będziesz edytował nieprzejrzaną stronę to edycja nie będzie przejrzana. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 16:17, 20 mar 2016 (UTC)

== Re: Osiągnięcia ==

Witam! Bardzo dziękuje, że chcesz pomóc i doceniam to. Ja sam sobie nie poradze z tłumaczeniem niktórych... Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 18:07, 21 mar 2016 (UTC)

== Szablon:Historia ==

Witaj! Zauważyłem, że dużo Twoich edycji, jest związane z szablnem Historia. Zamiast nazw wersji możesz pisać skrótowo, czyli: ''Pre-classic'' - nie da się napisać inaczej; ''Classic'' -''c''; ''Indev'' - ''i''; ''Infdev'' - ''f''; ''Alpha'' - ''a''; ''Beta'' - ''b''; ''Pełna wersja'' - ''w''; ''Konsola'' - ''konsola''. Jeszcze jedno, ''build'' z numerkiem nie pisze się razem ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 18:33, 22 mar 2016 (UTC) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 18:33, 22 mar 2016 (UTC)

== Dziękuje za medal ==

Witaj! Bardzo Ci dziękuje za przyznanie medalu :D Napisałbym to wcześniej, lecz go po prostu nie zauważyłem :P Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 19:43, 23 mar 2016 (UTC)
:W sumie mam łącznie ok. 3,1 tys. edycji ;) Chcesz pogadać wpadnij na [[Minecraft Wiki Polska:Kanał IRC|IRC]] ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 20:23, 23 mar 2016 (UTC)

== Gratulacje ==

Witaj! Miło nam, że zostałeś nowym redaktorem na {{SITENAME}}. Co możesz robić, wszystko jest [[Specjalna:Grupy użytkowników|tu]] ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator MCWikiPL 15:10, 30 mar 2016 (UTC)

== Sprawa ==

Możesz wejść na IRC? Dzięki. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Administrator MCWiki Polska 11:12, 2 kwi 2016 (UTC)

== Re: ==

Spoko, dziękuję. Edytuję polskojęzyczną Wikipedię ([https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedystka:Soldier_of_Wasteland to ja] :P) od dłuższego czasu, więc tu też sobie radzę. [[Użytkownik:Nuggetsio|Nuggetsio]] ([[Dyskusja użytkownika:Nuggetsio|dyskusja]]) 18:48, 16 kwi 2016 (UTC)

Grzybnia

2016-04-16T18:46:20Z

Nuggetsio: "rzadnych"? na 1.9 zarasta. Dodane kilka informacji.

{{Blok
|wygląd=Grzybina1.png
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=2.5
|palność=Nie
|narzędzie=Łopata
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.9-pre1
|data=110
|idsłowne=mycelium
}}

'''Grzybnia''' (ang. ''Mycelium'') to blok, który pojawił się w aktualizacji 1.0.0. Jest odpowiednikiem [[Blok trawy|bloku trawy]] na [[biom]]ie grzybowym, na którym jedynie występuje. [[Ziemia]] zarasta grzybnią, jeśli jest obok.

== Występowanie ==
Grzybnia generuje się naturalnie w biomie grzybowej wyspy lub megatajgi. Nad grzybnią pojawiają się unikatowe [[cząsteczki]] (w kodzie gry ''townaura''). Na grzybni wygenerować się może [[Grzybowa krowa]].

== Otrzymywanie ==
Może być podniesiona jedynie za pomocą narzędzia z zaklęciem „Jedwabny dotyk”. Gdy postawimy obok blok ziemi, zarośnie ona grzybnią. Może się od pojawić do 1 kratki nad grzybnią, 1 obok i 3 pod. Jeśli na tym bloku postawiona była roślina, wypadnie. Po przykryciu grzybni blokiem zostaje ona zamieniona w blok dirtu.

== Zastosowanie ==
* Na grzybni można posadzić [[grzyb]]y niezależnie od poziomu światła.
* Po użyciu 1 sztuki mączki kostnej możemy również wyhodować [[Wielkie grzyby]].
* Na grzybni nie może wyrosnąć żadna roślina, nie da się jej także zaorać.

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Dodano grzybnie.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre5|Grzybnia jest w [[ekwipunek|ekwipunku]] [[Creative|trybu ''Kreatywnego'']].}}
{{Historia||1.2.4|Grzybnia to jedyny blok, na którym można normalnie stawiać [[grzyby]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano grzybnie.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano grzybnie.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Bgrzybnia.png|Nad blokami grzybni można zauważyć unoszące się [[cząsteczki]].
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Myzel]]
[[en:Mycelium]]
[[es:Micelio]]
[[fr:Mycélium]]
[[it:Micelio]]
[[ja:菌糸]]
[[ko:균사체]]
[[hu:Gombafonal]]
[[nl:Zwamvlok]]
[[pt-br:Micélio]]
[[ru:Мицелий]]
[[zh:菌丝]]

Podwodna świątynia

2016-04-16T18:33:48Z

Nuggetsio: posiadanie to stan prawny, świątynia MA 6 pokoi; drobne poszerzenie

[[File:Podwodna świątynia.png|right|450px]]

{{Stub}}

'''Podwodne świątynie''' są [[Układy generowane|naturalnie generowanymi strukturami]] które generują się jedynie w biomie głębokiego oceanu. W grze pojawiły się w wersji 1.8<ref>https://twitter.com/jeb_/status/477566607045431298</ref>.

Podczas generowania się generuje również bloki wody, aby uniknąć błędów polegających na pojawieniu się bloków powietrza.

== Budowa ==
Te struktury są duże i przypominają piramidy, zawierają kilka rodzajów [[Prysmaryn]]u. W środku głównego wejścia, znajduje się iglica która ciągnie się dalej przez strukturę. Sama budowla podparta jest na 23 filarach. Świątynia jest oświetlana dzięki [[Latarnia_morska|morskim latarniom]]. Ma co najmniej 6 pokoi. Jednym z typów pokoju jaki może się wygenerować jest pokój w którym [[mokra gąbka]] pokrywa sufit pokoju (osobny artykuł: [[Podwodna świątynia/Pokoje]]); sporadycznie świątynia zawiera kilka pokojów z gąbkami.

W tylnym środku pokoju zajmowanego przez starszych strażników znajduje się 8 [[Blok złota|bloków złota]], ukrytych w [[ciemny Prysmaryn|ciemnym Prysmarynie]], jedyny skarb tej struktury.

== Moby ==
Podwodna świątynia jest chroniona przez trzech starszych strażników, ukrytych w wystających częściach świątyni. Miejsce które zajmują jest częścią ogromnego pokoju tworzącego dolną część struktury. Na najwyższym piętrze, jest większy szary [[Starszy Obrońca|starszy strażnik]] który ma zastępować bossa, mimo że oficjalnie nim nie jest.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/475253914863144961</ref>.

Dookoła świątyni, jak i wewnątrz niej, spawnują się [[Strażnik|strażnicy]].

Starszy strażnik nakłada efekt [[Efekty mikstur|wyczerpania III]] po zbliżeniu się do niego.

Dobrą strategią odkrywania tego miejsca w trybie przetrwania jest zażycie mikstur niewidzialności oraz oddychania pod wodą, oraz założenie par butów z nałożonym zaklęciem „Podwodny wędrowiec” (tylko jeden element pancerza może być stosowany w celu uniknięcia ataków strażnika). Do używania pod wodą można użyć bloków niepełnych, np. klap czy szklanych płytek.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|Dodano podwodne świątynie.}}
{{Historia||1.8.2|snap=1.8.2-pre7|Poprawiono występowanie podwodnych świątyń na [[typ świata|typie świata]] [[Dostosowany|''Dostosowany'']].}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dodano podwodne świątynie.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Podwodna_świątynia_skarb.jpg|Pomieszczenie ze "skarbem".
Plik:Podwodna_świątynia_bez_wody.png|Wygenerowana świątynia wraz z kolumnami.
Plik:Starszy_strażnik.png|Pomieszczenie ze starszym strażnikiem.
Plik:Podwodna_świątynia_widzialna_z_plaży.png|Podwodna świątynia widzialna z plaży.
</gallery>

== Odnośniki ==
{{reflist}}{{Środowisko}}

[[de:Ozeanmonument]]
[[en:Ocean monument]]
[[es:Monumento oceánico]]
[[fr:Monument sous-marin]]
[[ja:海の要塞]]
[[ko:바다 유적]]
[[pt-br:Monumento do Oceano]]
[[ru:Подводная крепость]]
[[zh:海底遗迹]]

Blok złota

2016-04-16T18:24:28Z

Nuggetsio: uzupełnienie

{{Blok
|wygląd=Blok złota.png
|typ=Strukturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|palność=Nie
|opórtnt=30
|odnawialne=Tak
|narzędzie=Żelazny kilof
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Classic 0.0.20
|data=41
}}
{{o|bloku ze sztabek|rudy|Ruda złota|sztabki|Sztabka złota|samorodka|Samorodek złota}}
'''Bloki złota''' zostały wprowadzone do gry w wersji [[Historia_wersji/Classic#0.0.20|Classic 0.0.20a]] i nie pojawiają się naturalnie na losowo generowanych mapach za wyjątkiem [[podwodna świątynia|podwodnych świątyni]] (8 na świątynię).

Złote bloki są dostępne w Trybie Kreatywnym i często są używane do tworzenia lśniących budynków w celu pokazania "klasy". W trybie [[Survival]] wykopanie [[Złoto (ruda)|rudy złota]] daje jeden kawałek rudy, który może zostać przetopiony na [[Sztabka złota|sztabkę złota]]. Potrzeba jedynie ok. 3 sekund by je z powodzeniem wykopać. W wersjach [[Indev]] i [[Infdev]], bloki złota mogą zostać stworzone poprzez położenie 9 sztabek złota na [[stół warsztatowy|stole warsztatowym]]. Można je było potem przetworzyć w drugą stronę na 9 sztabek złota, sprawiając, że bloki złota były raczej przechowalniami sztabek niż blokami do budowania.

== Otrzymywanie ==

===Crafting===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-align="center"
|[[Złoto|Sztabki złota]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Sztabka złota |B1= Sztabka złota |C1= Sztabka złota
|A2= Sztabka złota |B2= Sztabka złota |C2= Sztabka złota
|A3= Sztabka złota |B3= Sztabka złota |C3= Sztabka złota
|Output= Blok złota |OA=
}}
|}

== Zastosowania ==

===Crafting===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
!Blok złota
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Blok złota|C2=
|A3= |B3= |C3=
|Output= Sztabka złota|OA= 9
|nieokreślona=1
}}
|}

== Historia ==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.20|Blok złota został dodany.}}
{{Historia||0.26|Tekstura bloku została zmieniona z [[Plik:minigold1.png]] na [[Plik:minigold2.png]].}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Dodano [[Sztabka złota|sztabki złota]], z których można [[Crafting#Bloki mienerałów|stworzyć]] blok złota.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|Tekstura bloku została zmieniona na aktualną.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.8|Dzięki blokom złota można [[Crafting#Receptury na jedzenie|stworzyć]] [[złote jabłko]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zaaktualizowano teksturę bloku złota na obecną.}}
{{Historia||1.1|Bloki złota nie są potrzebne do zrobienia [[złote jabłko|złotego jabłka]].}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dzięki blokom złota można zrobić ulepszone złote jabłko.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w32a|Bloki złota są wykorzystywane jako blok struktury piramidy [[Magiczna latarnia|magicznej latarni]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|Bloki złota generują się w podwodnych świątyniach.}}
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Usunięto recepturę ulepszonego złotego jabłka.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Blok złota został dodany.}}
{{Historia||0.5.0|Bloki złota są używane do zrobienia [[Reaktor Netheru|reaktora Netheru]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Usunięto wykorzystanie złota z 0.5.0.|Dzięki blokom złota można zrobić ulepszone złote jabłko.}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||0.1.1|Blok złota został dodany.}}
{{Historia|console}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|Blok złota został dodany.}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Bloki złota są wykorzystywane jako blok struktury piramidy [[Magiczna latarnia|magicznej latarni]].}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Złote bloki były używane do tworzenia [[złote jabłko|złotych jabłek]] jednak w aktualizacji 1.1 zostało to zmienione i teraz [[złote jabłko|złote jabłka]] robi się z [[sztabka złota|sztabek złota]]. W wersji 12w21a zostało dodane drugie złote jabłko, które się wytwarza z bloków złota.

{{Bloki}}

[[de:Goldblock]]
[[en:Block of Gold]]
[[es:Bloque de oro]]
[[fr:Or (bloc)]]
[[it:Blocco d'oro]]
[[ko:금 블록]]
[[nl:Goudblok]]
[[pt-br:Bloco de Ouro]]
[[ru:Золотой блок]]
[[zh:金块]]

Szmaragd

2016-04-16T16:53:42Z

Nuggetsio: /* Otrzymywanie */ dodałam swój screen rudy

{{Przedmiot
|wygląd=Szmaragd.png
|typ=Materiał
|wytrzymałość=1
|łączenie=Tak, 64
|data=388
|wersja=12w21a
}}

'''Szmaragd''' (ang. ''Emerald'') to materiał pełniący rolę waluty w [[Minecraft]]. Służy ona do [[handel|handlu]] z [[osadnik]]ami.
Początkowo rolę waluty miał pełnić [[rubin]], jednak zrezygnowano z tego. Za pomocą szmaragdów można handlować z mieszkańcami wiosek dzięki czemu możemy otrzymać jedzenie, broń, narzędzia lub zbroję za wymaganą ilość szmaragdów, bez używania własnych surowców i craftingu. Wykonując zadania i przynosząc mieszkańcom przedmioty, których potrzebują, gracz zostaje wynagrodzony pojedynczym szmaragdem. Po pierwszych zamianach otrzymuje się większe możliwości handlu i można kupić więcej przedmiotów. Przedmiot ten zadebiutował w wersji gry 12w21a.

== Otrzymywanie ==
[[Plik:Emerald ore.PNG|thumb|right|240px|Naturalnie wygenerowana ruda]]
Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[Ruda szmaragdu|rudy]]. Przy użyciu zaklęcia Fortune III z jednej rudy wypadają maksymalnie 4 szmaragdy. Występuje tylko w biomie ekstremalnie wysokich gór. Szmaragdy występują na takich samych wysokościach co złoto (od 0 do 32), w skupiskach od 1 do 9. Po za tym wydobywanie nie różni się od wykopywania innych surowców.

Można również odnaleźć szmaragd. Jest 7,7% prawdopodobieństwa, że 1 szmaragd znajdziemy w [[igloo]], 18,2%, że w [[piramida|piramidzie]], 10,5% szansy na odnalezienie go w dżunglowej świątyni (od 1 do 3) i 9,1% szans na znalezienie go w skrzyni [[Miasto Endu|Miasta Endu]].

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! ''' [[Szmaragd (blok)|Blok szmaragdu]] '''
| {{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2=Blok szmaragdu |C2=
|A3= |B3= |C3=
|Output= Szmaragd |OA= 9
|nieokreślona=1
}}
|}

=== [[Przetapianie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! Ruda szmaragdu
|{{Grid/Furnace
|Input= Ruda szmaragdu |IA=
|Output= Szmaragd |OA=
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

== Zastosowanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! [[Szmaragd|Szmaragdy]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szmaragd|B1= Szmaragd|C1= Szmaragd
|A2= Szmaragd|B2= Szmaragd|C2= Szmaragd
|A3= Szmaragd|B3= Szmaragd|C3= Szmaragd
|Output=Blok szmaragdu
}}
|}

== Historia ==

{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|29 stycznia 2010 r. Zostały dodane [[diament]]y. W kodzie zostały przypisane jako szmaragdy, których nazwa kolejnego dnia została poprawiona.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||21 maja 2012 r.|[[Jeb]] opublikował zrzut ekranu przedstawiający siebie testującego system [[handel|handlu]].<ref>http://jebtweet:204619936616808451</ref>.|Wtedy zamiast szmaragdów istniały [[rubin]]y i wyglądały w ten sposób: [[Plik:Grid Rubin.png]]|link = none}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dodano szmaragdy. [[Ruda szmaragdu]] miała wtedy czerwony kolor [[Plik:ruda szmaragdu 12w21a.png|30px]]}}
{{Historia|||snap=12w21b|Zmieniono kolor rudy szmaragdu na prawidłowy [[Plik:ruda szmaragdu.png|30px]].}}
{{Historia|||snap=12w22a|[[Blok szmaragdu]] został dodany, jest tworzony z 9 szmaragdów i może być użyty jako [[blok]] dekoracyjny.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w32a|Pomimo wyłączonej opcji generowania struktur, zarażeni [[osadnik|wieśniacy]] spawnują się naturalnie, zatem po ich uleczeniu będziemy mogli z nimi przeprowadzić [[handel|transakcję handlową.]]}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|Dodano szmaragdy.}}
{{Historia|xbox}}
{{Historia||xbox=TU14|Dodano szmaragdy.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

*Szmaragdem kiedyś nazywano [[diament]], jednak w fazie Indev postanowiono zmienić jego nazwę na diament.
*Mimo nowej formy waluty, [[rubin]] ciągle znajduje się w plikach gry.<ref>http://pl.minecraftwiki.net/Plik:ItemCSS.png</ref>
*Gdy dodano szmaragdy, wszystkie tłumaczenia uznały go za diament.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Villager trading preview.png|Pierwszy zrzut ekranu wypuszczony przez [[Jeb]]a z systemem handlu.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/233480472989167616</ref>
Plik:Transakcja12w22a.png|Wygląd transakcji handlowej w wersji [[Historia_wersji/Nieoficjalne_wersje#12w22a|12w22a]].
Plik:TabelaHandlu.png|Tabela obrazująca dostępne oferty wymiany szmaragdów.
</gallery>

== Zobacz również ==

* [[Blok szmaragdu]]
* [[Handel]]
* [[Wioski]]
* [[Mieszkaniec wioski]]

== Przypisy ==

<references/>

{{Przedmioty}}

[[de:Smaragd]]
[[en:Emerald]]
[[es:Esmeralda]]
[[fr:Émeraude]]
[[hu:Smaragd]]
[[it:Smeraldo]]
[[ja:エメラルド]]
[[nl:Smaragd]]
[[pt-br:Esmeralda]]
[[ru:Изумруд]]
[[zh:绿宝石]]

Plik:Naturalna ruda szmaragdu.png

2016-04-16T16:41:34Z

Nuggetsio: Ruda szmaragdu / Emerald Ore.

== Opis ==
Ruda szmaragdu / Emerald Ore.
== Licencja ==
{{License Mojang}}

Szmaragd

2016-04-16T16:40:17Z

Nuggetsio: drobne

{{Przedmiot
|wygląd=Szmaragd.png
|typ=Materiał
|wytrzymałość=1
|łączenie=Tak, 64
|data=388
|wersja=12w21a
}}

'''Szmaragd''' (ang. ''Emerald'') to materiał pełniący rolę waluty w [[Minecraft]]. Służy ona do [[handel|handlu]] z [[osadnik]]ami.
Początkowo rolę waluty miał pełnić [[rubin]], jednak zrezygnowano z tego. Za pomocą szmaragdów można handlować z mieszkańcami wiosek dzięki czemu możemy otrzymać jedzenie, broń, narzędzia lub zbroję za wymaganą ilość szmaragdów, bez używania własnych surowców i craftingu. Wykonując zadania i przynosząc mieszkańcom przedmioty, których potrzebują, gracz zostaje wynagrodzony pojedynczym szmaragdem. Po pierwszych zamianach otrzymuje się większe możliwości handlu i można kupić więcej przedmiotów. Przedmiot ten zadebiutował w wersji gry 12w21a.

== Otrzymywanie ==
Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[Ruda szmaragdu|rudy]]. Przy użyciu zaklęcia Fortune III z jednej rudy wypadają maksymalnie 4 szmaragd. Występuje tylko w biomie ekstremalnie wysokich gór. Szmaragdy występują na takich samych wysokościach co złoto (od 0 do 32), w skupiskach od 1 do 9. Po za tym wydobywanie nie różni się od wykopywania innych surowców.

Można również odnaleźć szmaragd. Jest 7,7% prawdopodobieństwa, że 1 szmaragd znajdziemy w [[igloo]], 18,2%, że w [[piramida|piramidzie]], 10,5% szansy na odnalezienie go w dżunglowej świątyni (od 1 do 3) i 9,1% szans na znalezienie go w skrzyni [[Miasto Endu|Miasta Endu]].

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! ''' [[Szmaragd (blok)|Blok szmaragdu]] '''
| {{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2=Blok szmaragdu |C2=
|A3= |B3= |C3=
|Output= Szmaragd |OA= 9
|nieokreślona=1
}}
|}

=== [[Przetapianie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! Ruda szmaragdu
|{{Grid/Furnace
|Input= Ruda szmaragdu |IA=
|Output= Szmaragd |OA=
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

== Zastosowanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! [[Szmaragd|Szmaragdy]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szmaragd|B1= Szmaragd|C1= Szmaragd
|A2= Szmaragd|B2= Szmaragd|C2= Szmaragd
|A3= Szmaragd|B3= Szmaragd|C3= Szmaragd
|Output=Blok szmaragdu
}}
|}

== Historia ==

{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|29 stycznia 2010 r. Zostały dodane [[diament]]y. W kodzie zostały przypisane jako szmaragdy, których nazwa kolejnego dnia została poprawiona.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||21 maja 2012 r.|[[Jeb]] opublikował zrzut ekranu przedstawiający siebie testującego system [[handel|handlu]].<ref>http://jebtweet:204619936616808451</ref>.|Wtedy zamiast szmaragdów istniały [[rubin]]y i wyglądały w ten sposób: [[Plik:Grid Rubin.png]]|link = none}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dodano szmaragdy. [[Ruda szmaragdu]] miała wtedy czerwony kolor [[Plik:ruda szmaragdu 12w21a.png|30px]]}}
{{Historia|||snap=12w21b|Zmieniono kolor rudy szmaragdu na prawidłowy [[Plik:ruda szmaragdu.png|30px]].}}
{{Historia|||snap=12w22a|[[Blok szmaragdu]] został dodany, jest tworzony z 9 szmaragdów i może być użyty jako [[blok]] dekoracyjny.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w32a|Pomimo wyłączonej opcji generowania struktur, zarażeni [[osadnik|wieśniacy]] spawnują się naturalnie, zatem po ich uleczeniu będziemy mogli z nimi przeprowadzić [[handel|transakcję handlową.]]}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|Dodano szmaragdy.}}
{{Historia|xbox}}
{{Historia||xbox=TU14|Dodano szmaragdy.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

*Szmaragdem kiedyś nazywano [[diament]], jednak w fazie Indev postanowiono zmienić jego nazwę na diament.
*Mimo nowej formy waluty, [[rubin]] ciągle znajduje się w plikach gry.<ref>http://pl.minecraftwiki.net/Plik:ItemCSS.png</ref>
*Gdy dodano szmaragdy, wszystkie tłumaczenia uznały go za diament.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Villager trading preview.png|Pierwszy zrzut ekranu wypuszczony przez [[Jeb]]a z systemem handlu.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/233480472989167616</ref>
Plik:Transakcja12w22a.png|Wygląd transakcji handlowej w wersji [[Historia_wersji/Nieoficjalne_wersje#12w22a|12w22a]].
Plik:TabelaHandlu.png|Tabela obrazująca dostępne oferty wymiany szmaragdów.
</gallery>

== Zobacz również ==

* [[Blok szmaragdu]]
* [[Handel]]
* [[Wioski]]
* [[Mieszkaniec wioski]]

== Przypisy ==

<references/>

{{Przedmioty}}

[[de:Smaragd]]
[[en:Emerald]]
[[es:Esmeralda]]
[[fr:Émeraude]]
[[hu:Smaragd]]
[[it:Smeraldo]]
[[ja:エメラルド]]
[[nl:Smaragd]]
[[pt-br:Esmeralda]]
[[ru:Изумруд]]
[[zh:绿宝石]]

Grzyb (blok)

2016-04-04T15:16:10Z

Nuggetsio: dopisanie, na jakich tylko klockach rosną

{{Blok
|nazwa=Wielki grzyb
|invwygląd=Wielki grzyb (blok)
|wygląd=BrownMushroomCap.png
|wygląd2=RedMushroomCap.png
|wygląd3=MushroomStalk.png
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=1
|narzędzie=topór
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8
|multipledata={{dv|99|Wielki brązowy grzyb}}
{{dv|100|Wielki czerwony grzyb}}
}}

'''Wielki grzyb''' jest naturalnie występującym połączeniem dwóch typów bloków: trzonu i kapelusza. Struktura ta została dodana oficjalnie w wersji [[Historia wersji|Beta 1.8]].

Bloki kapeluszów wielkich grzybów mogą być zniszczone w celu zdobycia z nich mniejszych [[Grzyby|grzybów]], rodzaj wypadanych grzybów zależy od kapelusza (czerwony daje czerwone grzyby, a brązowy brązowe). Wypada z nich 0-2 grzybów. Blok trzonu, który jest taki sam dla obu grzybów, po zniszczeniu także może upuścić grzyby charakterystyczne dla danego grzyba. Trzony obu grzybów wyrastają na wysokość 4-5 klocków, średnica kapelusza brązowego grzyba ma długość 7 klocków, a czerwonego 5 klocków.

Wielkie grzyby można wyhodować z mniejszych grzybów z pomocą mączki kostnej; warunkiem jest niski poziom światła lub wyhodowanie ich na [[ściółka|ściółce]] albo [[grzybnia|grzybni]].

== Ciekawostki ==
* W nieoficjalnej wersji Beta 1.8 Pre-release 1 po postawieniu małego grzyba na jakimkolwiek bloku i użyciu na nim [[Mączka kostna|mączki kostnej]] zamieniał się w [[Ziemia|ziemię]]. Błąd ten został poprawiony, od wersji Beta 1.8 Pre-release 2 mączkę kostną można użyć na grzybie tylko na bloku ziemi lub [[Trawa|trawy]].
* Jeżeli gracz zdobędzie blok wielkiego grzyba za pomocą ulepszonych narzędzi, postawiony blok zawsze będzie upuszczał brązowe grzyby po zniszczeniu.
* Od wersji 1.7 wielkie grzyby naturalnie występują w [[Biom|biomie puszczy]].
* Wielki grzyb wydobyty narzędziem z zaklęciem „Jedwabny dotyk” pozostawi blok o identycznej teksturze na wszystkich 6 ścianach – zewnętrznej teksturze kapelusza grzyba (czerwono–biały dla muchomora, brązowy w smugi dla brązowego grzyba). Blok będzie wyglądał tak samo niezależnie od tego, czy wydobyto blok trzonu, czy blok kapelusza.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:PierwszyScreenWielkieGrzyby.jpg|Pierwszy zrzut ekranu przedstawiający wielkie grzyby.
Plik:ZdjecieEndermana.png|Kolejny screen tym razem przedstawiający jedynie brązowego giganta.
Plik:BrightEnderman.png|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:NotchRiver.jpg|Grafika przesłana przez [[Notch]]a pokazująca rzekę, a także trzy wielkie grzyby.
Plik:Wielki_Brązowy_Grzyb.png|Wielki brązowy grzyb.
Plik:Wielki_Czerwony_Grzyb.png|Wielki czerwony grzyb.
</gallery>

{{Bloki}}
{{Środowisko}}

[[de:Riesenpilz]]
[[en:Huge mushroom]]
[[es:Champiñón (gigante)]]
[[fr:Champignon géant]]
[[hu:Óriásgombák]]
[[nl:Grote paddenstoelen]]
[[ru:Огромные грибы]]
[[zh:巨型蘑菇]]

Grzyb (blok)

2016-04-04T15:12:46Z

Nuggetsio: /* Ciekawostki */ "Jeżeli gracz zdobędzie blok wielkiego grzyba za pomocą ulepszonych narzędzi, postawiony blok zawsze będzie upuszczał brązowe grzyby po zniszczeniu." w 1.9 nie upuszcza nic, dopisane inne

{{Blok
|nazwa=Wielki grzyb
|invwygląd=Wielki grzyb (blok)
|wygląd=BrownMushroomCap.png
|wygląd2=RedMushroomCap.png
|wygląd3=MushroomStalk.png
|typ=Roślina
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=1
|narzędzie=topór
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8
|multipledata={{dv|99|Wielki brązowy grzyb}}
{{dv|100|Wielki czerwony grzyb}}
}}

'''Wielki grzyb''' jest naturalnie występującym połączeniem dwóch typów bloków: trzonu i kapelusza. Struktura ta została dodana oficjalnie w wersji [[Historia wersji|Beta 1.8]].

Bloki kapeluszów wielkich grzybów mogą być zniszczone w celu zdobycia z nich mniejszych [[Grzyby|grzybów]], rodzaj wypadanych grzybów zależy od kapelusza (czerwony daje czerwone grzyby, a brązowy brązowe). Wypada z nich 0-2 grzybów. Blok trzonu, który jest taki sam dla obu grzybów, po zniszczeniu także może upuścić grzyby charakterystyczne dla danego grzyba. Trzony obu grzybów wyrastają na wysokość 4-5 klocków, średnica kapelusza brązowego grzyba ma długość 7 klocków, a czerwonego 5 klocków.

== Ciekawostki ==
* W nieoficjalnej wersji Beta 1.8 Pre-release 1 po postawieniu małego grzyba na jakimkolwiek bloku i użyciu na nim [[Mączka kostna|mączki kostnej]] zamieniał się w [[Ziemia|ziemię]]. Błąd ten został poprawiony, od wersji Beta 1.8 Pre-release 2 mączkę kostną można użyć na grzybie tylko na bloku ziemi lub [[Trawa|trawy]].
* Jeżeli gracz zdobędzie blok wielkiego grzyba za pomocą ulepszonych narzędzi, postawiony blok zawsze będzie upuszczał brązowe grzyby po zniszczeniu.
* Od wersji 1.7 wielkie grzyby naturalnie występują w [[Biom|biomie puszczy]].
* Wielki grzyb wydobyty narzędziem z zaklęciem „Jedwabny dotyk” pozostawi blok o identycznej teksturze na wszystkich 6 ścianach – zewnętrznej teksturze kapelusza grzyba (czerwono–biały dla muchomora, brązowy w smugi dla brązowego grzyba). Blok będzie wyglądał tak samo niezależnie od tego, czy wydobyto blok trzonu, czy blok kapelusza.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:PierwszyScreenWielkieGrzyby.jpg|Pierwszy zrzut ekranu przedstawiający wielkie grzyby.
Plik:ZdjecieEndermana.png|Kolejny screen tym razem przedstawiający jedynie brązowego giganta.
Plik:BrightEnderman.png|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:NotchRiver.jpg|Grafika przesłana przez [[Notch]]a pokazująca rzekę, a także trzy wielkie grzyby.
Plik:Wielki_Brązowy_Grzyb.png|Wielki brązowy grzyb.
Plik:Wielki_Czerwony_Grzyb.png|Wielki czerwony grzyb.
</gallery>

{{Bloki}}
{{Środowisko}}

[[de:Riesenpilz]]
[[en:Huge mushroom]]
[[es:Champiñón (gigante)]]
[[fr:Champignon géant]]
[[hu:Óriásgombák]]
[[nl:Grote paddenstoelen]]
[[ru:Огромные грибы]]
[[zh:巨型蘑菇]]

Ciecze

2016-04-02T14:49:42Z

Nuggetsio: drobne, lawa =/= magma

'''Ciecze''' to specjalny rodzaj bloku zachowujący się tak jak ciecz w przyrodzie. W miarę możliwości rozprzestrzeniają się, można je transportować jedynie w [[wiadro|wiadrach]], posiadają cechy twórcze, ale również niszczące. W grze znajdujemy na razie dwa rodzaje cieczy: wodę i lawę. Za ciecz można uznać także [[mleko]], lecz ma inne właściwości i poświęcony jest mu osobny podpunkt.

__TOC__

== Rodzaje cieczy ==
<big> [[Plik:Woda.png|28px]][[Woda]] [[Plik:Lawa1.png|28px]][[Lawa]] </big>

== Zachowanie ==
[[Plik:zasCiecz.png|thumb|Zasięg cieczy w poziomie '''0''' - źródło '''1-7''' - odległość od źródła|340px]]
Każda ciecz ma swoje źródło, jest to blok z którego na boki zgodnie z grawitacją rozprzestrzenia się ciecz. Im dalej od takiego źródła w powierzchni poziomej, tym mniej dopływa płynu, natomiast w pionie rozprzestrzenianie się cieczy trwa aż do napotkania przeszkody. Zasięg rozpływania się w poziomie jest różny: dla wody jest to 7 bloków, a lawy 3 (w [[Nether]]ze 7). Podobnie jest z prędkością – lawa płynie o wiele wolniej w normalnym świecie ale w piekle rozlewa się z normalną prędkością.

Do płynów może wejść gracz oraz [[moby]], da się także wrzucać do nich[[przedmioty]]. Woda powoduje przesuwanie się obiektów w kierunku, w którym płynie woda i w dół, co może spowodować utonięcie. Gasi również pochodnie. Lawa natomiast zadaje obrażenia, niszczy wrzucone przedmioty i podpala sąsiadujące bloki, jeśli gdy są łatwopalne. W miejsca, gdzie coś płynie można stawiać bloki – trzeba je umieszczać na sąsiadujących ściankach. Postawiony spowoduje bezpowrotne zniknięcie źródła lub zatrzymanie płynącej wody. Jeżeli go usuniemy, płyn będzie się znów rozprzestrzeniał (nie dotyczy źródła).

Wodę zarówno jak lawę można powstrzymać [[blok]]ami, przez które gracz może przechodzić, np. [[znak]].

[[Plik:Krople.png|thumb|Kropelki lawy spadające z bloku ziemi]]
Od wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Beta 1.9|1.9 pre1]] z bloków, nad którymi znajduje się jakaś ciecz skapują krople, jeżeli pod nimi nie ma żadnego solidnego bloku.

=== Mieszanie cieczy ===
Gdy woda zaleje źródło lawy powstaje [[obsydian]]. Kiedy lawa spłynie na wodą tworzy się [[kamień]]. Jeśli woda płynie poziomo obok płynącej w dół lawy nie dzieje się nic. W innych przypadkach powstaje [[bruk]].

== Pozyskiwanie ==
Ciecze transportować da się [[wiadro|wiadrem]], aby je napełnić trzeba kliknąć prawym przyciskiem myszy na źródło (lecz nie płynący strumień) trzymając w ręku naczynie. Posiadając wiadro napełnione np. wodą, możemy stworzyć blok źródła w dowolnym miejscu.

[[Woda]] znajduje się w oceanie i podziemnych źródłach, lawa ma źródła we wnętrzach skał oraz naziemnych podziemnych magmowych jeziorach.

=== Tworzenie nieskończonego źródła wody ===
Ponieważ czasem potrzebujemy jej w dużych ilościach w danym miejscu, a daleko jest od źródła (np. w kopalni), istnieje możliwość stworzenia miejsca z niewyczerpalną ilością wody.

Potrzebujemy do tego pustej, ogrodzonej solidnymi blokami przestrzeni 2×2 bądź 3×1. Do takiego miejsca trzeba nalać wody dwukrotnie, ważne, by były to przeciwległe końce otworu (tak jak na obrazkach bloki ''1'' i ''2''). Z takiego sztucznego źródła możemy nabierać cieczy, a będzie się ono zawsze samo uzupełniało. W przypadku dziury o wymiarach 3×1 trzeba nabierać wody ze środka, inaczej źródło się nie odnowi.

<gallery widths=250px heights=200px>
File:nieskXrodlo.png|Sposób ustawienia w otworze 2x2
File:3x1.png|Sposób ustawienia w kanale 3x1
</gallery>

== Nether ==
W [[Nether]]ze bardzo powszechnie występuje lawa, tak jak woda w normalnym świecie. Woda natomiast tam nie występuje i nie może być przetransportowana w wiadrze - próba postawienia jej źródła kończy się wyparowaniem.

== Mleko ==
<big> [[Plik:Milk.png|28px]][[Mleko]] </big> 
Teoretycznie jest także cieczą, lecz nie można wylać mleka z wiadra tworząc źródło – nie ma ono więc takich właściwości jak płyny opisane wyżej.

{{Bloki}}
{{Środowisko}}
[[Kategoria:Środowisko]]
[[Kategoria:Bloki]]

[[de:Flüssigkeit]]
[[en:Liquid]]
[[es:Líquidos]]
[[fr:Fluides]]
[[ja:液体]]
[[nl:Vloeistoffen]]
[[pt-br:Líquido]]
[[ru:Жидкости]]
[[zh:液体]]

Twarda ziemia

2016-04-02T14:39:18Z

Nuggetsio: "ziemia" odmienia się przez jedno i na końcu

{{O|twardej ziemi|normalnej ziemi|Ziemia}}

{{Rozszerz}}

{{Blok
|wygląd=Twarda_ziemia.png
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=2,5
|narzędzie=łopata
|odnawialne=Nie
|palność=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=14w25a
|data=03:1
|idsłowne=dirt
}}

'''Twarda ziemia''' (ang. ''Coarse Dirt'') to wariant [[Ziemia|ziemi]].

== Otrzymywanie ==

=== Wydobywanie ===

{|class="wikitable"
|-
! Blok
! Narzędzie
! colspan=9 | Czas niszczenia (w sekundach)
|-
|rowspan=2 | {{BlockLink|id=480|Twarda ziemia}}
|rowspan=2 style="text-align:center" | [[Plik:Łopata.png|25px]]
| style="text-align:center" | Ręka
| style="text-align:center" | Drewniana
| style="text-align:center" | Kamienna
| style="text-align:center" | Żelazna
| style="text-align:center" | Diamentowa
| style="text-align:center" | Złota
|- style="text-align:center"
| style="background-color:#bdffc4" | 0.75
| style="background-color:#bdffc4" | 0.4
| style="background-color:#bdffc4" | 0.2
| style="background-color:#bdffc4" | 0.15
| style="background-color:#bdffc4" | 0.1
| style="background-color:#bdffc4" | 0.1
|}

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 250px" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Ziemia]] + [[Żwir]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Ziemia |B2= Żwir
|A3= Żwir |B3= Ziemia
|Output= Twarda ziemia |OA=4
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===

Twardą ziemię można znaleźć jedynie na [[biom]]ach ''Mesa'', ''Sawanna'' i ''Mega Tajga''.

== Zastosowanie ==

Twardą ziemię można zastosować jako ścieżki ponieważ nie zarasta [[blok trawy|trawą]]. Na twardej ziemi nie urośnie żadna roślina, nawet [[trzcina cukrowa]] zasadzona obok wody przez [[gracz]]a. Nie można jej [[motyka|zaorać]].

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|Dodano twardą ziemię.}}
{{Historia|||snap=14w32a|Twarda ziemia została sprowadzona do regularnej ziemi.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dodano twardą ziemię.}}
{{Historia|foot}}

{{Bloki}}

[[de:Grobe Erde]]
[[en:Coarse Dirt]]
[[fr:Terre]]
[[it:Terra]]
[[ja:土]]
[[nl:Aarde]]
[[ru:Земля]]
[[zh:砂土]]

Klapa

2016-04-02T14:23:43Z

Nuggetsio: "Trapdoors will remain in place if their attachment block is moved, removed, or destroyed." - coś się nie zgadzało z naszą wersją ;) (testowane na 1.9, na en.wiki mają rację), igloo nie odmienia się, dodanie kilku informacji (z. en.wiki i własne)

{{Blok
|wygląd=Klapa2.gif
|invwygląd=Klapa
|invwygląd2=Żelazna klapa
|typ=Solidny, Mechanizm
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|narzędzie2=kilof
|odnawialne=Tak
|palność=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.6
|data=96
}}

'''Klapa''' (ang. ''Trapdoor'') to blok używany jako poziome drzwi. Drewniana klapa została dodana w wersji {{verlink|Beta 1.6}}, a żelazna w wersji {{verlink|1.8}}. Można umieścić ją na każdej części bloku, poza dolną. Drewnianą klapę można otworzyć bez żadnego mechanizmu, w przeciwieństwie do żelaznej klapy. Klapa nie zniszczy się, gdy zostanie zniszczony blok do którego jest przytwierdzona. Deszcz, woda oraz śnieg nie przechodzą przez klapę, ale przepuszcza ona światło. Płynąca [[lawa]] omija klapę.

Obydwa rodzaje klap nie są [[ogień|palne]]. Drewniana klapa występuje naturalnie – w [[igloo]]; żelazna nigdzie. Klapa żelazna zebrana może być jedynie kilofem. Podobnie jak dźwięki wydawane przez moby, dźwięki otwierania i zamykania klapy są słyszalne do 16 bloków od miejsca położenia klapy.

Zastosowania klapy:
* Poziome drzwi.
* Klapy są omijane przez [[woda|wodę]] – dzięki temu można użyć ich do oddychania pod wodą (zajmują jedynie niewielki płaski obszar w danym bloku).
* Wąskie przejścia. Jeżeli klapa jest postawiona na wolnej kratce między dwoma blokami i zostanie podniesiona, gracz nadal może przejść między tymi blokami.
* Można również użyć klapy jako rozpałki, lecz nieefektywnej; przetapia się zaledwie 1,5 przedmiotu na klapę.
* Również jako dekoracja, np. przezroczysta przesłona w pomieszczeniu.

== [[Crafting]] ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski|B2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski|C2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski
|A3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski|B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski|C3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski
|Output= Klapa |OA=2
}}
|-align="center"
|[[Sztabka żelaza]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Sztabka żelaza|A3= Sztabka żelaza|B2= Sztabka żelaza|B3= Sztabka żelaza
|Output= Żelazna klapa
}}
|}

== Historia ==

{{Historia|b}}
{{Historia||1.6|Dodano drewniany właz.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Włazy mogą zostać umieszczone na górnej połowie bloku.}}
{{Historia|||snap=12w40a|Usunięto możliwość otwierania włazu lewym przyciskiem myszy.}}
{{Historia||1.8|snap=14w07a|Dodano żelazną klapę.}}
{{Historia|||snap=14w08a|Poprawiono nazwę żelaznej klapy. Poprzednia nazwa to ''tile.ironTrapdoor.name''.}}
{{Historia||1.9|snap=?|Dodano możliwość kładzenia włazów na płaskim bloku.}}
{{Historia|||snap=15w43a|Drewniany właz występuje w [[igloo|iglu]].}}
{{Historia||1.9|Zmieniono nazwę ''Właz'' na ''Klapa''.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.4.0|Dodano drewniane włazy. Są dostępne tylko w trybie kreatywnym.}}
{{Historia||0.5.0|Dodano recepturę tworzenia drewnianych włazów.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 12|Jeśli klapa umieszczona została w górnej części bloku, będzie otwierać się do dołu, a jeśli w dolnej - do góry.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Dodano żelazną klape.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano drewniane włazy.}}
{{Historia||xbox=Tu9|xbone=CU1|ps=1.00|Jeśli klapa umieszczona została w górnej części bloku, będzie otwierać się do dołu, a jeśli w dolnej - do góry.}}
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Dodano żelazną klapę.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Gdy blok fizyczny spadnie na klapę, zostanie zniszczony.
* Po zapisaniu gry będąc na klapie i ponownym wejściu [[gracz]] pojawi na bloku obok.
* Klapa nie przepuszcza żadnej [[ciecze|cieczy]].

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Klapa_o.png|Otwarta klapa.
Plik:Klapa_z.png|Zamknięta klapa.
Plik:Żelazna_klapa_o.png|Otwarta żelazna klapa.
Plik:Żelazna_klapa_z.png|Zamknięta żelazna klapa.
Plik:Włazwiglu.png|Naturalnie wygenerowana klapa.
</gallery>

{{Obwody czerwonego kamienia}}

{{Bloki}}

[[de:Falltür]]
[[en:Trapdoor]]
[[es:Trampilla]]
[[fr:Trappe]]
[[nl:Valluik]]
[[pt-br:Alçapão]]
[[ru:Люк]]
[[zh:活板门]]

Blok portalu bramy Endu

2016-04-01T19:41:13Z

Nuggetsio: drobne (lit., int.)

{{Blok
|wygląd=Blok Bramy Kresu.png
|typ=Solidny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Tak, 15
|opórtnt=18 000 000
|palność=Nie
|narzędzie=Brak
|odnawialne=Nie
|data=209
|wersja=15w31a
|idsłowne=end_gateway
}}

'''Blok portalu bramy Kresu''' jest blokiem, który jest częścią [[Brama Kresu|bramy Kresu]] teleportującego do wysp w [[Kres]]ie.

== Uzyskiwanie ==

Brama kresu może być uzyskana tylko przez używanie komend do położenia bloków, czyli <code>/setblock</code> i <code>/fill</code>. Nie można uzyskać go przez komendę <code>/give</code>. Naturalnie generuje się jako część bramy kresu.

== Użycie ==
Blok portalu bramy jest częścią bramy Kresu, która służy do teleportowania się na wyspy Kresu.

=== Promień ===
Gdy blok zostanie wygenerowany lub postawiony przez <code>/setblock</code>, wygeneruje karmazynową wiązkę światła z jego górnej i dolnej części. Jeżeli jakiś byt wejdzie do bramy, promień zmieni kolor na żółty. 
Promień pojawia się od [[wysokości]] y=0 do y=255. Jest widoczny z odległości zależnej od ustawionej odległości renderowania. W przeciwieństwie do wiązki [[Magiczna latarnia|magicznej latarni]], nie można zmienić jej koloru przez postawienie kolorowego szkła na jej drodze.

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano blok portalu bramy Kresu - część [[brama Kresu|bramy Kresu]].}}
{{Historia|||snap=15w33a|Zmieniono wzór bloku i nie zmienia się on w stosunku do widza.|Zmieniono wiązkę, aby używała innej tekstury niż magiczna latarnia.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==

<gallery>
Plik:BlokBramyKresuFiolet.png|Blok portalu bramy Kresu emitujący karmazynowy promień
Plik:BlokBramyKresuZolty.png|Blok portalu bramy Kresu emitujący żółtą wiązkę światła po tym, jak wejdzie w nią jakiś byt
</gallery>

{{Bloki}}

[[en:End Gateway (block)]]
[[fr:Passerelle de l'Ender (bloc)]]

Szafa grająca

2016-04-01T19:37:53Z

Nuggetsio: interpunkcja, inne drobne

{{Blok
|wygląd=Szafagrająca.png
|typ=Użytkowe
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=30
|narzędzie=topór
|palność=Nie
|odnawialne=Częściowo
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Alpha 1.0.14
|data=84
}}

'''Szafa grająca''' (ang. ''Jukebox'') to blok służący do odtwarzania [[płyta muzyczna|płyt muzycznych]].

== Otrzymywanie ==

=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|[[Deski]] + [[Diament]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|B1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|C1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|A2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|B2= Diament
|C2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|A3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|C3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemnodębowe deski
|Output= Szafa grająca
}}
|}

== Zastosowanie ==

=== Granie muzyki ===

Szafa grająca została stworzona po to, aby odsłuchiwać [[płyta muzyczna|płyt muzycznych]]. Celem włożenia płyty do szafy należy kliknąć PPM trzymając płytę, zaś aby ją wyjąć również trzeba kliknąć PPM na szafę. Gdy płyta skończy grać nie wypadnie z szafy, lecz trzeba ją wyjąć.
 
Muzyka jest możliwa do usłyszenia z 75 [[bloki|bloków]].

=== [[Przetapianie]] ===
Szafą grającą można przetapiać, ale jest to zmarnowanie [[diament]]u, bo wystarcza na przetopienie tylko jednego przedmiotu.

=== Aktywator [[mechanizmy|mechanizmów]] ===
Dzięki „wrzucaniu” do szafy grającej płyt można aktywować mechanizm.

{| class="wikitable" style="margin-left: 0.5em; margin-right: 0; text-align: center;"
|Moc
|Płyta
|-
|1||"13"
|-
|2||"cat"
|-
|3||"blocks"
|-
|4||"chirp"
|-
|5||"far"
|-
|6||"mall"
|-
|7||"melohi"
|-
|8||"stal"
|-
|9||"strad"
|-
|10||"ward"
|-
|11||"11"
|-
|12||"wait"
|}

== Osiągnięcia ==

{{main|Osiągnięcia}}

{| class="wikitable" style="margin-left: 0.5em; margin-right: 0; text-align: center;"
|Osiągnięcie
|Trzeba wykonać
|Dostępne na
|Punkty Xbox
|Trofeum PS
|-
|Muzyka dla moich uszu||Graj muzykę w szafie grającej. ||Xbox i Playstation||20G||Brąz
|}

== Historia ==

{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.14|Dodano szafę grającą.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano szafę grającą.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Jeżeli w szafie grającej gra już muzyka, to i tak nawet jeżeli wyłączymy muzykę w menu głównym muzyka będzie nadal grać, aż do końca utworu.
* Można słuchać muzyki na poziomie [[Skała macierzysta|skały macierzystej]], mimo że szafa grająca będzie stała nad poziomem morza.
* Można postawić [[pochodnia|pochodnię]] na szafie grającej.
* Skin [[C418]] to standardowy skin z szafą grającą na głowie.
* Szafy grającej nie można przenieść [[tłok]]ami.

{{Bloki}}

[[de:Plattenspieler]]
[[en:Jukebox]]
[[es:Tocadiscos]]
[[fr:Jukebox]]
[[hu:Lejátszó]]
[[ko:주크박스]]
[[nl:Jukebox]]
[[pt-br:Jukebox]]
[[ru:Проигрыватель]]
[[zh:唱片机]]

Dekoracje

2016-04-01T15:46:01Z

Nuggetsio: rozwinięcie

[[File:Flowers.PNG|frame|right|Ogródek składający się z grzybów, kwiatów i sadzonki.]]
'''Dekoracyjne bloki''' są teksturami skrzyżowanymi ze sobą, również ozdobne bloki, w trybie Creative dostępne w kategorii ''Decorative blocks''.

Aktualnie (stan dla wersji [[Historia wersji#Pełna wersja|1.9]]) dostępne bloki w kategorii ''Decorative blocks'' to:
* Dekoracja roślinne:
** 10 [[kwiat]]ów o wielkości jednego bloku i 4 o wysokości dwóch bloków
** trawa i paproć w dwóch rozmiarach, uschnięte drzewko
** po 6 rodzajów: [[sadzonka|sadzonek]], [[płot]]ów, [[liście|liści]] (dla 6 rodzajów drzew)
** blok [[kaktus]]a
** [[pnącze]]
** [[lilia wodna]]

Sadzonki można, podobnie jak kwiaty, umieścić w [[doniczka|doniczce]]. Występują również dwa rodzaje grzybów oraz blok pozyskany z Wielkich Grzybów za pomocą zaklęcia ''Jedwabny dotyk''.

* Ozdobne bloki i przedmioty to m.in.:
** 6 rodzajów bloków kamienia
** [[Netherowy płot|płot z netherowej cegły]]
** barwione [[szkło]] (17 kolorów) oraz [[szyba|szyby]]
** [[blok śniegu]] i [[śnieg]]
** dywany dostępne w 17 kolorach
** [[sztandar]]y w 17 kolorach (możliwe jest tworzenie wielu innych kombinacji, np. sztandarów w kratę)
** [[kryształ Kresu]]
** [[Pręt Endu]]
** [[ramka]], [[obraz]] i [[tabliczka]]
** [[stojak na zbroję]]
** 6 rodzajów głów
oraz bloki użytkowe, jak [[stół do zaklęć]], [[stół warsztatowy]], [[szafa grająca]], [[skrzynia]], [[skrzynia Kresu]], [[portal Kresu]], [[kowadło]], [[łóżko]].

W starym trybie Survival Test kwiatki nie służyły niczemu. Sadzonki mogły być zebrane po ścięciu [[liście|liści]]. Brązowe grzyby znajdowały się w jaskiniach i wypadały z [[moby|mobów]] i leczyły 2.5 serca po zjedzeniu. Czerwone grzybki (muchomory) były znajdywane w jaskiniach i zadawały 1.5 serca obrażeń po zjedzeniu.

W [[Indev|Indev'ie]], [[Infdev|Infdev'ie]], [[Historia wersji|Alphie]] i we wczesnej Becie kwiaty były bezcelowe, jednak wraz z wprowadzeniem wersji Beta 1.2 można tworzyć [[barwniki]] i barwić nimi [[wełna|wełnę]]. Oba grzyby - brązowy i czerwony - są wymagane do stworzenia [[zupa grzybowa|zupy grzybowej]]. Sadzonki wypadają z rozkładających się liści i mogą wyrosnąć na drzewa po spełnieniu kilku warunków.

{{Bloki}}

[[fr:Décoration]]
[[nl:Decoratie (Classic)]]
[[ru:Декорации (Classic)]]
[[zh:装饰品]]

Sztandar

2016-04-01T15:29:50Z

Nuggetsio: /* Ciekawostki */ gramatyka

{{Blok
| wygląd = Sztandar.png
| invwygląd = Biała chorągiew
| invwygląd2 = Pomarańczowa chorągiew
| invwygląd3 = Karmazynowa chorągiew
| invwygląd4 = Jasnoniebieska chorągiew
| invwygląd5 = Żółta chorągiew
| invwygląd6 = Limonkowa chorągiew
| invwygląd7 = Różowa chorągiew
| invwygląd8 = Szara chorągiew
| invwygląd9 = Jasnoszara chorągiew
| invwygląd10 = Błękitna chorągiew
| invwygląd11 = Fioletowa chorągiew
| invwygląd12 = Niebieska chorągiew
| invwygląd13 = Brązowa chorągiew
| invwygląd14 = Zielona chorągiew
| invwygląd15 = Czerwona chorągiew
| invwygląd16 = Czarna chorągiew
| typ = Strukturalny
| grawitacja = Nie
| przezroczystość = Tak
| światło = Nie
| opórtnt = 0
| palność = Nie
| narzędzie = siekiera
| odnawialne = Tak
| łączenie = Tak, 16
| wersja = 14w30a
| idsłowne = minecraft:banner
}}

'''Sztandar''' (ang. ''Banner'') to blok który został dodany w snapshocie wersji 14w30a, oficjalne w 1.8.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/491238882789572608</ref> Są to wysokie na 2 bloki dekoracje, które mogą być stawiane lub wieszane na ścianie. Można na nie nanosić różne wzory poprzez [[crafting]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="text-align:center; border-collapse:collapse; border-color:#555; background-color:#eee; width:304px" cellpadding="5"
|-
! Składniki
! Przed » Po
|-
| [[Wełna]] + [[Patyk]]
| {{Grid/Crafting Table
| A1= Biała wełna, Błękitna wełna, Brązowa wełna, Czarna wełna, Czerwona wełna, Fioletowa wełna, Jasnoniebieska wełna, Jasnoszara wełna, Karmazynowa wełna, Limonkowa wełna, Niebieska wełna, Pomarańczowa wełna, Różowa wełna, Szara wełna, Zielona wełna, Żółta wełna
| B1= Biała wełna, Błękitna wełna, Brązowa wełna, Czarna wełna, Czerwona wełna, Fioletowa wełna, Jasnoniebieska wełna, Jasnoszara wełna, Karmazynowa wełna, Limonkowa wełna, Niebieska wełna, Pomarańczowa wełna, Różowa wełna, Szara wełna, Zielona wełna, Żółta wełna
| C1= Biała wełna, Błękitna wełna, Brązowa wełna, Czarna wełna, Czerwona wełna, Fioletowa wełna, Jasnoniebieska wełna, Jasnoszara wełna, Karmazynowa wełna, Limonkowa wełna, Niebieska wełna, Pomarańczowa wełna, Różowa wełna, Szara wełna, Zielona wełna, Żółta wełna
| A2= Biała wełna, Błękitna wełna, Brązowa wełna, Czarna wełna, Czerwona wełna, Fioletowa wełna, Jasnoniebieska wełna, Jasnoszara wełna, Karmazynowa wełna, Limonkowa wełna, Niebieska wełna, Pomarańczowa wełna, Różowa wełna, Szara wełna, Zielona wełna, Żółta wełna
| B2= Biała wełna, Błękitna wełna, Brązowa wełna, Czarna wełna, Czerwona wełna, Fioletowa wełna, Jasnoniebieska wełna, Jasnoszara wełna, Karmazynowa wełna, Limonkowa wełna, Niebieska wełna, Pomarańczowa wełna, Różowa wełna, Szara wełna, Zielona wełna, Żółta wełna
| C2= Biała wełna, Błękitna wełna, Brązowa wełna, Czarna wełna, Czerwona wełna, Fioletowa wełna, Jasnoniebieska wełna, Jasnoszara wełna, Karmazynowa wełna, Limonkowa wełna, Niebieska wełna, Pomarańczowa wełna, Różowa wełna, Szara wełna, Zielona wełna, Żółta wełna
| B3= Patyk
| Output= Biała chorągiew, Błękitna chorągiew, Brązowa chorągiew, Czarna chorągiew, Czerwona chorągiew, Fioletowa chorągiew, Jasnoniebieska chorągiew, Jasnoszara chorągiew, Karmazynowa chorągiew, Limonkowa chorągiew, Niebieska chorągiew, Pomarańczowa chorągiew, Różowa chorągiew, Szara chorągiew, Zielona chorągiew, Żółta chorągiew
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===
Fioletowe sztandary są zewnętrzną dekoracją [[Miasto Endu|miast Endu]].

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="text-align:center; border-collapse:collapse; border-color:#555; background-color:#eee; width:304px" cellpadding="5"
|-
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
| [[Tarcza]] + '''Sztandar'''
| {{Grid/Crafting Table
| B1= Tarcza
| B2= Biała chorągiew, Pomarańczowa chorągiew, Karmazynowa chorągiew, Jasnoniebieska chorągiew, Żółta chorągiew, Limonkowa chorągiew, Różowa chorągiew, Szara chorągiew, Jasnoszara chorągiew, Błękitna chorągiew, Fioletowa chorągiew, Niebieska chorągiew, Brązowa chorągiew, Zielona chorągiew, Czerwona chorągiew, Czarna chorągiew
| Output= Biała tarcza, Pomarańczowa tarcza, Karmazynowa tarcza, Jasnoniebieska tarcza, Żółta tarcza, Limonkowa tarcza, Różowa tarcza, Szara tarcza, Jasnoszara tarcza, Błękitna tarcza, Fioletowa tarcza, Niebieska tarcza, Brązowa tarcza, Zielona tarcza, Czerwona tarcza, Czarna tarcza
}}
|}

=== [[Przetapianie]] ===

Sztandar można użyć jako paliwo w [[piec]]u.

== Właściwości ==
Możliwych do stworzenia wzorów jest w przybliżeniu 400^6 czyli 4,096,000,000,000,000 różnych wzorów. Sztandary zachowują się podobnie do [[tabliczka|tabliczek]], mogą zostać umieszczone na ziemi, zwrócone ku 16 różnym kierunkom, oraz na ścianach, mogą zostać włożone do [[ramka na przedmiot|ramki na przedmiot]]. Wymiary sztandaru to 2 bloku wysokości i 1 blok szerokości. Dodatkowo można będzie je nosić zakładając na slot odpowiadający za hełm gracza<ref>https://twitter.com/jeb_/status/491557878973882368</ref>. Wzory można zmyć w [[kocioł|kotle]].

== Historia ==

{{Historia||21 lipiec 2014|link=https://twitter.com/jeb_/status/491238882789572608|Jeb opublikował pierwsze zdjęcie chorągwi nad którymi aktualnie pracował.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.8|snap=14w30a|Dodano sztandary.}}
{{Historia|||snap=14w30c|Dodano nowe wzory: krzyż, obramowanie i logo [[Mojang AB|Mojang]].}}
{{Historia|||snap=14w31a|Dodano nowe wzory: odwrócone połówki i gradient podstawy.|Zmieniono nazewnictwo wzorów.|Sztandar może zostać użyty jako paliwo w [[piec]]u.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Fioletowe sztandary ze wzorem dekorują [[miasto Endu|miasta Endu]].}}
{{Historia|||snap=15w33c|Dodano [[tarcza|tarcze]], na które można nakładać sztandary.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Sztandar może zostać wykorzystany w zrobieniu bloku podobnego do drukarki<ref>https://www.youtube.com/watch?v=WUx78d31chw Film Hawka, w którym są różne tricki związane z sztandarami</ref>.
* Mimo że sztandar w całości zrobiony jest z bloków łatwopalnych, nie pali się.

{{Przypisy}}

{{bloki}}

[[en:Banner]]
[[de:Banner]]
[[fr:Drapeau]]
[[es:Estandarte]]
[[pt-br:Bandeira]]
[[ru:Флаг]]
[[zh:旗帜]]

Obsydian

2016-04-01T15:26:44Z

Nuggetsio: drobne uzupełnienie

==Zastosowania==
* [[Portal]]e do [[Nether]]u;
* [[Dekoracje]];
* Bunkry - odporność obsydianu na wybuchy jest tak ogromna, że wytrzyma niemal każdą eksplozję dowolnej liczby [[TNT]]. Odporność na wybuchy obsydianu wynosi 6,000 – jest to najodporniejszy blok do pozyskania w trybie przetrwania (odporniejsza jest jedynie [[skała macierzysta]]) (równie wysoką ma jedynie [[kowadło]]). Poza tym niszczenie go trwa bardzo dużo czasu, [[Enderman|Endermany]] nie mogą go podnieść, a [[Ghast|Ghasty]] wysadzić. Inny gracz musiałby spędzić kilka minut na przebiciu się przez grubszą warstwę.
* Do testowania bomb, dział itp.
* Tworzenie [[Stół do zaklęć|stołu do zaklęć]], [[Skrzynia Kresu|skrzyni kresu]], [[magiczna latarnia|magicznej latarni]].

=== Jako składnik craftingu ===

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
![[Książka]] 
+ 
[[Diament]] 
+ 
'''Obsydian'''
|{{Grid/Crafting Table
|B1=Książka
|A2=Diament |B2=Obsydian |C2=Diament
|A3=Obsydian |B3=Obsydian |C3=Obsydian
|Output=Stół do zaklęć
}}
|-
|align="center"|[[Oko Kresu]] + [[Obsydian]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Obsydian|B1=Obsydian|C1=Obsydian
|A2=Obsydian|B2=Oko Kresu|C2=Obsydian
|A3=Obsydian|B3=Obsydian|C3=Obsydian
|Output= Skrzynia Kresu | OA=1
}}
|-
|-align="center"
|[[Obsydian]] + [[Szkło]] + [[Gwiazda Netheru]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szkło |A2= Szkło |A3= Obsydian
|B1= Szkło |B2= Gwiazda Netheru |B3= Obsydian
|C1= Szkło |C2= Szkło |C3= Obsydian
|Output= Magiczna latarnia
}}
|}

Creeper

2016-03-29T12:18:03Z

Nuggetsio: drobne stylistyczne

{{Mob
|wygląd = Creeper.png
|życie = {{hp|20}}
|atak = ''Zależna od odległości. Maksymalne obrażenia:''
Normalny: {{hp|49}} Naładowany: {{hp|97}}
|spawn = Wszędzie poza schodkami, szkłem i przy oświetleniu równym, bądź mniejszym niż 7
|wersja = Classic 0.24 [[Survival Test]]
|upuszcza = {{ItemLink|Proch|Proch}} (0-2) przy śmierci (bez eksplozji). {{ItemLink|Płyta muzyczna (złota)|Płyta muzyczna}}, gdy zabity przez [[Szkielet|szkieleta]].
|doświadczenie =5
}}
'''Creeper''' (ang. ''creep'' - skradać się; piąć się; ''creeper'' - pnącze wym. kriper, w edycjach konsolowych ''czychacz'') to zielony, prawie bezgłośny potwór, który potrafi przeprowadzać zasadzki. Jest on główną maskotką całej gry oraz znakiem rozpoznawczym.

Został wprowadzony w wersji [[Survival Test]]. Po podejściu zbyt blisko stwora, zaczyna on syczeć i wybucha po 1,5 sekundy. Creepery od 30 listopada bezczynnie wydają odgłosy podobne do dźwięku ich eksplozji, ale bardziej ciche i krótsze. W przeciwieństwie do [[zombie]] i [[szkielet|szkieletów]], ie płoną w dzień.

Odliczanie można powstrzymać, jeżeli gracz odejdzie od potwora na odpowiednią odległość. Po anulowaniu detonacji, gdy gracz zbliży się do niego, „odliczanie” zaczyna się na nowo. Gracze korzystają z tego podczas walki podchodząc do niego, uderzając go i odchodząc na bezpieczną odległość. Powtarza się to kilka razy. Gdy creeper zostanie zabity podczas, gdy ma włączony zapalnik, to wtedy nic się nie dzieje. (W survival teście Creeper, mimo że został zabity, to i tak, jeżeli włączył bombę, wybuchał).

Wybuch creepera jest o 50% mniej skuteczny, niż [[TNT]]. Im twardszy materiał, tym creeperowi trudniej będzie go zniszczyć, dlatego też zaleca się budowanie schronień z wytrzymałych materiałów.

od czasu Halloween Update creepery wydają nowy dźwięk, gdy otrzymują obrażenia.

== Zachowanie ==
[[Plik:Creepers gonna creep.png|thumb|240px|Creeper w akcji]]
Creeper zaczyna się interesować [[gracz]]em dopiero, gdy ten znajduje co najmniej na 16 kratek do niego. Wtedy potwór zaczyna za nim iść. Doskonale rozpoznaje przeszkody, które będzie omijał. Potrafi też przejść nawet najbardziej skomplikowane korytarze bezbłędnie poznając lokalizację gracza. Najlepszym zatem sposobem na uniknięcie konfrontacji jest wyjście z obszaru zainteresowania moba. Jeśli jednak podejdzie do gracza na odpowiednią odległość, zacznie syczeć i po 1,5 sekundy wybuchnie. Creepery boją się [[kot]]ów i od nich uciekają, zatem kocie towarzystwo jest dla gracza znakomitą ochroną przed tymi niebezpiecznymi mobami.

Creeper atakuje gracza tylko wtedy, gdy go widzi. To oznacza że będziemy mogli schować się za rogiem i poczekać aż creeper przejdzie dalej. Jeśli creeper jest daleko od nas, ale nas widzi, to gdy schowamy się i tak będzie szedł w naszą stronę, ale przystanie i zacznie się rozglądać. Kiedy creeper jest blisko, nie pomoże nam chowanie się. Po prostu zna naszą lokalizację.

== Naładowane creepery ==
[[Plik:Chargedcreeper.jpg|thumb|240px|Naładowany creeper]]
Creeper, w którego pobliżu uderzył [[piorun]] ulega naładowaniu. Jego zachowanie się nie zmienia, jednakże siła jego wybuchu jest trzy razy większa i stanowi dla gracza śmiertelne niebezpieczeństwo. Naładowany creeper charakteryzuje się okalającą go niebieską, świecącą powłoką. Od wersji 1.8 moby zabite przez wybuch naładowanego creepera upuszczają [[głowa|głowę]].

== Sposoby walki ==
Wiele graczy boi się creeperów i uważa je za najtrudniejszego do pokonania moba. Na otwartej przestrzeni można korzystać z kilku technik ułatwiających walkę:
* Budowanie słupa z dowolnego materiału o wysokości 3 bloków, następnie zabijanie z wysokości mieczem lub łukiem. Ta metoda pozwala na pokonanie nawet dużej grupy stworzeń bez tracenia życia.
* Pod ziemią najefektywniejszym sposobem jest używanie sprintu, by odrzucić od siebie moba na bezpieczną odległość. Metoda ta nie jest zalecana na większe grupy creeper.
* Po zwróceniu na siebie uwagi creepera, łatwo jest wprowadzić go na pułapkę z obwodu czerwonego kamienia.
* Na otwartej przestrzeni wygodnie jest walczyć na odległość z łuku, jeśli tylko posiadamy strzały. Dzięki temu creeper, zanim do nas dotrze, będzie miał już mniej punktów życia, dzięki czemu pokonamy go, zanim zdąży wybuchnąć.
* Na creepera może przydać się miecz z [[Zaklinanie|zaklęciem]] „Knockback”/„Odrzut”. Pozwala to na utrzymanie bezpiecznej odległości i w razie wybuchu, dzięki odległości, otrzymujemy mniejsze obrażenia.
* Creeper zachowuje się podobnie jak [[TNT]], co oznacza, że jeśli znajdzie się w [[woda|wodzie]] i [[Eksplozja|wybuchnie]], zada mniejsze obrażenia i nie zniszczy żadnego [[blok]]u. Można to wykorzystać do walki z nim.
* Aby zdobyć płytę, dobrze jest sprowokować najpierw szkielet, a następnie uciec za creepera, tak, aby ustawić się w jednej linii i uciekać, by obydwa moby nas goniły.
* Dobrze jest mieć na sobie [[Zbroja|zbroję]] z zaklęciem „Blast Protection”/„Ochrona od wybuchów”, aby osłabić obrażenia od ataku creepera. Może się zdarzyć, że creeper wybuchnie i nie zada nam obrażeń.
* Na większe grupy creeperów przydaje się sprowokować jednego, aby wybuchł i zabił pozostałe.

== Dropy ==

* '''[[Proch]]'''
Creepery są najłatwiejszym do uzyskania źródłem [[proch]]u. Po pokonanym creeperze pozostaje 0-2 sztuk prochu.
* '''[[Płyta muzyczna]]'''
Jeżeli creeper zginie od strzał [[szkielet]]a, to wypadnie z niego [[płyta muzyczna]]. Najprostszym sposobem jest trafienie creepera 4 razy strzałą i nakierowanie go na szkieleta, który go zabije. Jeżeli creeper wybuchnie podczas, gdy szkielet w niego strzela, to wtedy nic z niego nie wypadnie.
* '''[[Głowa|Głowa creepera]]'''
Jeśli creeper zginie od [[eksplozja|eksplozji]] naładowanego creepera, to wypadnie z niego [[głowa|głowa creepera]].

== Historia ==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.24_SURVIVAL_TEST|Creeper został wprowadzony do [[Minecraft|Minecrafta]].Jego model był bazowany na nieudanym modelu [[świnia|świni]], stworzonego przez [[Notch]]a.
|[[Plik:Creeper2.png|left]] W wersji Survival Test, Creeper był domyślnie dużo ciemniejszy, niż obecnie. Zachowywał się podobnie, jak zombie (lecz zamiast {{Życie|6|9px}} zabierał {{Życie|4|9px}}), a gdy był gotowy do wybuchu, migał jasno. Po wybuchu pozostawał kulisty krater 4x4x4, który niszczył wszystkie bloki, oprócz kamienia.
|Za zabicie Creepera w Survival Test gracz otrzymywał 250 punktów, ale zmieniono to na 200.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|Creepery mają nowy dźwięk zadawanych mu obrażeń.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.4|Logo "Minecraft" posiada zamienioną literę "A" na twarz Creepera.}}
{{Historia||1.5|Creeper może zostać naładowany, gdy zostanie uderzony przez [[błyskawica|błyskawicę]]. Taki Creeper otrzymuje zwiększony zasięg i siłę eksplozji.}}
{{Historia||Sound Update|Eksplozje creeperów mają nowy dźwięk.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.2.1|Ulepszono inteligencję Creeperów.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Creeper zaczyna odliczanie gdy [[gracz]] kliknie [[wikipedia:Kliknięcie myszą|PPM]] [[krzesiwo|krzesiwem]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w05a|Dzięki [[Tryb obserwatora|trybowi widza]] [[gracz]] może wcielić się w creepera.}}
{{Historia|||snap=14w30b|Gdy wybuchnie naładowany creeper i zabije tym [[zombie]]go lub [[szkielet]]a lub [[Mroczny szkielet|mrocznego szkieleta]] lub innego creepera mamy 100% szansę, że z tych [[Moby|mobów]] wypadnie ich [[głowa]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w51a|Creepery nie wyrzucają [[Płyta muzyczna|płyt]] po wpisaniu [[komendy]]: <code>gamerule doMobDrops is false</code>.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.4.0|Dodano creepery.|Mają stary dźwięk eksplozji.}}
{{Historia||0.7.4|Creeper może wybuchnąć gdy gracz naciśnie na niego [[Krzesiwo|krzesiwem]].}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Creepery nie lewitują nad podłożem o 2 piksele.}}
{{Historia|||snap=build 8|Creepery mają nową inteligencję.}}
{{Historia||0.9.2|Poprawiono czas do ekplozji.}}
{{Historia||0.11.0|Creepery mogą się wspinać po [[Drabina|drabinkach]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Eksplozje creeperów mają nowy dźwięk.|Creepery mają nową inteligencję.}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||?|Dodano creepery.}}
{{Historia|console}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|Dodano creepery.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Creeper może wybuchnąć gdy gracz naciśnie na niego [[Krzesiwo|krzesiwem]].|Gdy wybuchnie naładowany creeper i zabije tym [[zombie]]go lub [[szkielet]]a lub [[Mroczny szkielet|mrocznego szkieleta]] lub innego creepera mamy 100% szansę, że z tych [[Moby|mobów]] wypadnie ich [[głowa]].}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Creeper to nieudany model świni (stąd cztery nogi).
* [[Notch]] opisał Creepery zdaniem "Są chrupiące, jak suche liście" [http://twitter.com/notch/status/27464490580 Twitter - Notch]. Być może uważał Creepera za pnącze z winnic.
* Zdjęcie profilowe na [http://www.facebook.com/minecraft Facebooku] ukazuje twarz Creepera.
* Gdy gracz uderzy Creepera, ten wracając zawsze idzie lekko w lewo.
* Creeper tak samo jak [[TNT]] w [[woda|wodzie]] nie niszczy w wybuchu innych bloków, ale nadal może zranić gracza lub innego [[Moby|moba]].
* Creeper ma pasek tlenu (może się utopić).
* Od wersji 1.4 w logo Minecraft litera „A” ma „twarz” Creepera zamiast trójkąta (bądź kwadratu).
* W wersji Beta 1.8 zostały poprawione efekty graficzne, m.in. wybuch Creepera zamiast samego dymu generuje jeszcze wiry powietrzne.
* Od wersji 11w50a Creeper może upuścić każdą płytę muzyczną z wyjątkiem „11”, gdy zostanie zabity przez szkieleta. Wcześniej wypadały z niego tylko dwa rodzaje płyt.
* W Survival Test Creeper wybuchał dopiero po śmierci. Gdy żył, atakował podobnie jak zombie.
* Creeper może aktywować ładunek wybuchowy (TNT), wystarczy, że wybuchnie w jego polu. Może to być niebezpieczne przy budowaniu konstrukcji z tych bloków.
* Creeper nie powoduje eksplozji pobliskich Creeperów podczas wybuchu. Ma to zastosowanie w walce z większymi grupami tych mobów.
* Gdy gracz kliknie go prawym przyciskiem myszy trzymając [[krzesiwo]], Creeper zacznie odliczanie do detonacji, bez względu na odległość gracza.
* Podczas gdy Creeper rozpocznie odliczanie, a my wyjdziemy z gry i znowu wejdziemy, creeper wybuchnie, lecz nas nie zrani.
* Istnieje mod Elemental Creepers który dodaje 15 nowych rodzajów creeperów.

== Galeria ==
<gallery>
File:wybuch creepera.png|Wybuch creepera.
File:płyta z creepera.png|Creeper zastrzelony przez szkieleta upuszcza płytę.
</gallery>

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[de:Creeper]]
[[en:Creeper]]
[[es:Creeper]]
[[fr:Creeper]]
[[hu:Creeper]]
[[it:Creeper]]
[[ja:クリーパー]]
[[ko:크리퍼]]
[[nl:Creeper]]
[[pt-br:Creeper]]
[[ru:Крипер]]
[[zh:爬行者]]

Wither

2016-03-29T12:06:42Z

Nuggetsio: /* Ciekawostki */ usunięte wklejenia po angielsku, jedno przetłumaczone

{{Mob
|wygląd=
|życie= {{hp|300}}
|atak=Easy: {{hp|5}} Normal: {{hp|9}} Hard: {{hp|13}}
|spawn=Budowa totemu
|wersja=12w34a
|upuszcza={{ItemLink|Gwiazda Netheru|Gwiazda Netheru}}(1) po śmierci.
|doświadczenie=50
}}

'''Wither''' jest latającą, trzy-głową i nieziemską kreaturą, kojarzącą się nieco ze szkieletem. Jest drugim wprowadzonym bossem do gry, zaraz po Smoku Kresu. Przywołać go można budując totem z czterech bloków [[piasek dusz|piasku dusz]] uformowanych w literę "T" oraz z ustawienia na nim trzech [[głowa|czaszek czarnego szkieleta]]. Zaczyna się on wtedy ładować, a gdy już skończy, wybuchem niszczy teren wokół siebie.

==Zachowanie==
Wither jest [[mob]]em bardzo agresywnym. Atakuje wszystkie moby znajdujące się w pobliżu poza [[zombie]], [[szkielet]]em, [[zombie pigman]]em i [[czarny szkielet|czarnym szkieletem]] oraz innym witherem. Kiedy wykryje przeciwnika, zwiększa swoją prędkość poruszania się, a nawet podlecieć na odpowiednią wysokość, aby dosięgnąć swoją ofiarę. Strzela on pociskami wyglądającymi jak jego głowy gdy jest w trybie obronnym które wybuchają po trafieniu w moba lub blok. Dodatkowo na poziomie wyższym niż easy zatruwa [[efekty mikstur|efektem obumierania II]]. Trucizna ta powoduje, że licznik zdrowia gracza staje się czarny, i sukcesywnie odbierane są mu punkty zdrowia. Chowanie się przed nim za ścianami nie jest dla niego przeszkodą, ponieważ podobnie do [[Smok Kresu|smoka kresu]] potrafi on niszczyć bloki przed sobą, jeśli jest do tego zmuszony. Jedynym blokiem, którego nie potrafi zniszczyć jest [[skała macierzysta]] oraz rama portalu kresu (niszczy nawet obsydian i wodę, co czyni z niego najbardziej destruktywnego moba tuż przed [[Smok Kresu|smokiem kresu]]). W momencie, kiedy Wither będzie miał mniej niż połowę życia przechodzi w tryb ochrony. Pojawia się wokół niego powłoka ochronna, (podobna do tej, którą otoczony jest naładowany [[creeper]]) i nie będzie mógł latać (będzie tylko lewitował na wysokości mniej, więcej połowy bloku). Dodatkowo powłoka chroni go przed strzałami, a wtedy jedynym sposobem walki jest użycie miecza.

==Walka==
Z Witherem walczy się trudniej niż ze [[smok kresu|Smokiem Kresu]], głównie przez jego destrukcyjną naturę (zanim zostanie zabity potrafi narobić ogromnych szkód). Najlepiej zabrać [[zbroja|zbroję]] z [[zaklinanie|Ochroną przed wybuchami IV]], [[miecz]] z zaklęciem [[Zaklinanie|pogromca nieumarłych V]], [[Łuk|łuk]] z [[Zaklinanie|mocą V]] oraz [[Złote jabłko|złote jabłka]] z [[Blok złota|bloków złota]]. Po stworzeniu Withera należy odejść od niego i zjeść [[Złote jabłko|złote jabłko]]. Następnie strzelać z [[łuk]]u dopóki nie straci połowy [[Życie|życia]] (najlepiej poprzez [[krytyczny cios]], czyli pełne naciągnięcie cięciwy [[łuk]]u). Gdy już będzie na odpowiednio niskiej wysokości, można zaatakować go [[miecz]]em, kończąc walkę.
 
Dobrym sposobem, jest również atakowanie go miksturą [[Mikstury|natychmiastowego leczenia]], lub zbudowanie go w wodzie.

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Wither został dodany do gry. Nie spawnuje się naturalnie. Można znaleźć jego niedokończony kod, jego [[skin]] może być znaleziony w folderze [[minecraft.jar|/mobs/]]. Wither może zostać utworzony tylko za pomocą edytowanego [[Monster Spawner|monster spawnera]] bądź [[mody|modów]].}}
{{Historia|||snap=12w34b|Gdy jego życie spadnie do połowy, otrzyma Zbroję Wither'a, która osłania go przed strzałami.}}
{{Historia|||snap=12w36a|Wither może powstać po ułożeniu [[piasek dusz|piasku dusz]] w kształt litery T, a na nich należy postawić trzy [[Głowa|czaszki mrocznego szkieleta]].}}
{{Historia|||snap=12w37a|Wither wytwarza eksplozję gdy naładuje do pełna punkty życia.|Gdy nie ma celów w pobliżu, Wither strzela niebieskimi czaszkami, które poruszają się wolniej i niszczą każdy blok z wyjątkiem [[Skała macierzysta|skały macierzystej]].}}
{{Historia|||snap=12w38a|Dodano dźwięk niszczenia [[blok]]ów przez Withera.}}
{{Historia|||snap=12w42b|[[Doświadczenie]] zostało zwiększone z 20 do 50 punktów.}}
{{Historia|||snap=1.4pre|Dodano nowe dźwięki dla Withera.}}
{{Historia||1.4.4|snap=1.4.3pre|Wither nie może być przywołany na [[Poziomy trudności|Pokojowym]]. Przed tą aktualizacją, Wither po przywołaniu na Pokojowym natychmiast znikał, powodując utratę materiałów potrzebnych do jego stworzenia.|Wither nie może niszczyć [[Portal Kresu|Portalu Kresu]].}}
{{Historia||2.0|Dodano przyjazną wersje Withera.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Dodano osiągnięcia za przywołanie i zabicie Withera.}}
{{Historia||1.8|snap=14w20a|Withery nie mogą niszczyć [[bariera|barier]].}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Dodano Withery.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

* Istnieje obraz pokazujący w jaki sposób zbudować Withera.
* Wither może zobaczyć moby/graczy, którzy mają efekt niewidzialności.
* Wither nie zadaje obrażeń mobom nieumarłym.
* Mob ten nie wyrzuca niebieskich kul na łatwym poziomie trudności.
* Struktura spawnująca witchera może być zbudowana poziomo, jednak witcher i tak odrodzi się i tak w pozycji pionowej.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:WitherOłt.png|Sposób tworzenia Withera
File:wither przywoływanie.png|Wither po przywołaniu uzupełnia sobie punkty życia
</gallery>

{{Entities}}

[[de:Wither]]
[[en:Wither]]
[[es:Wither]]
[[fr:Wither]]
[[it:Scherbero]]
[[ko:위더]]
[[ru:Иссушитель]]
[[zh:凋灵]]

Minecraft Wiki Polska:Społeczność

2016-03-29T12:00:29Z

Nuggetsio: /* Redaktorstwo */ re

{{Minepedia:Nawigacja}}
<div style="border-color: green; border-style: solid; border-width: 3px; background-color: khaki; color: black; font-weight: bolder; padding: 14px; width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto; font-size: 25px">[http://pl.minecraftwiki.net/index.php?title=Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność&action=edit&section=new Dodaj nowy temat!]</div>
'''Społeczność jest przeznaczona do ogólnych dyskusji na temat tej wiki.'''
<div style="padding-left: 8px; float: left">__TOC__</div>
{{archive-box|
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2011-03-03|Sprzed 3 marca 2011]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2011-10-15|Sprzed 15 października 2011]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2012-08-01|Sprzed 1 sierpnia 2012]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2013-05-01|Sprzed 1 maja 2013]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed_2013-12-15|Sprzed 15 grudnia 2013]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed 2015-01-23|Sprzed 23 stycznia 2015]]
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum/sprzed 2016-03-24|Sprzed 24 marca 2016]]
}}
[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]
{{-}}



==Nadchodzi aktualizacja==
Witam! Zapewne wiele osób już wie, że jutro (to jest 29 lutego) zostanie wydana aktualizacja o numerze 1.9. W związku z tym czeka nas dużo pracy przy aktualizacji artykułów. Bądźmy aktywni, żeby jak najszybciej uporać się z poprawkami i aktualizacjami. Powodzenia, [[Użytkownik:VaderVCD|VaderVCD]] ([[Dyskusja_użytkownika:VaderVCD|d]]) 18:30, 28 lut 2016 (UTC)

== ItemSprite ==

Jak można zauważyć w ostatnich zmianach próbowałem naprawić szablon ItemSprite. Jest to szablon który po pewnej aktualizacji przestał działać kompletnie a i tak nie jest często używany. Z tych też powodów wiedząc że bardziej zepsuć go już się nie da a nikt nie chciał do tej pory go naprawić, postanowiłem go naprawić. Jak widać, efekt nie jest zachwycający, lecz pozbyłem się błędów w skrypcie modułu. Teraz zamiast pokazywać błąd modułu jest pokazywana pustka. Nie mam obeznania w języku Lua ani strukturze modułów i spritów. Będę próbowal naprawić ten błąd lecz bez obeznania się w kodzie zostaje mi tylko metoda prób, błędów i logiki. Jeżeli ktoś wie co może być zepsute zapraszam do przeczytania kodu. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 00:34, 26 lut 2016 (UTC)
:Utworzyłem szablon który jest używany przez Moduł:Sprite lecz wymaga on niestety innej strony (Widget:FileUrl) umiesczonej na przestrzeni nazw Widget do której już uprawnień nie mam. Nie jestem pewien czy załatwiło by to sprawę ItemSpritów ale może warto dać temu szansę. Nie jestem też pewien czy zmieniać URL w [[Szablon:FileUrl]] oraz [[Widget:FileUrl]] na link do polskiej wiki. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 11:02, 26 lut 2016 (UTC)
::Ja znam specjalistów od LUA ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 12:30, 26 lut 2016 (UTC)
:::W takim razie dobrze by było gdybyś skontaktował się z którymś specjalistą od Lua i zapytał się czy ma on czas na spojrzenie na kod. :) [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 15:43, 26 lut 2016 (UTC)
::::Spróbuje się zkontaktować ;) Ale Ci których znam to oni są z Don't Starva ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 15:57, 26 lut 2016 (UTC)
:::::Wysłałem wiadomość do biurokraty Don't Starve Wiki i youtubera Hasta i poprosiłem go oto, ale dałem mu info, żeby się skontaktował z Tobą Piotrex, bo sam nie wiem o co w tych modułach i szablonach chodzi :P Pozdrawiam, [[Użytkownik:JasiuMinecraft1|JasiuMinecraft1]] ([[Dyskusja użytkownika:JasiuMinecraft1|d]]•[[Specjalna:Wkład/JasiuMinecraft1|w]]) (RedaktorMCWikiPL). 16:02, 26 lut 2016 (UTC)

== Od wersji x... ==

Witam. Od dłuższego czasu zastanawiam się nad kwestią fraz typu "Od wersji x y robi to i tamto" w sekcjach opisujących rzecz, ciekawostkach i innych. W zasadzie nie mogę znaleźć sensu pisania tego. Sam pewnie parę razy sam tak napisałem lecz po zastanowieniu się... Po co? We większości artykułów znajduje się historia, tam powinny być opisywane wszelkie zmiany dotyczące opisywanej rzeczy. W podstawowych szablonach również mamy miejsce na wstawianie daty dodania elementu. Ma to sens? Pytanie to kieruję we większości do bardziej doświadczonych użytkowników niż ja (Administratorzy? Redaktorzy z dłuższym stażem?). [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 21:37, 9 mar 2016 (UTC)

== Kwestie do omówienia ==

Z powodu coraz większej nieaktywności administratorów w ostatnich miesiącach postanowiłem zrobić listę rzeczy które w mojej opinii powinny zostać omówione.
Celem tej listy jest omówienie wielu problemów/zagadnień na Wiki, które osobiście uważam za warte dyskusji/rozwiązania. Wiele z tych tematów znajduje się już na tej stronie jednak nie zyskały wystarczającej uwagi.

# <s>[[Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność#Alternatywna_forma_komunikacji|Alternetywna forma komunikacji użytkowników]] Potrzebne? </s>
# <s>[[Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność#ItemSprite|ItemSprites, wymagana osoba znająca język Lua]]</s>
# <s>[[Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność#Od_wersji_x...|Opinia na temat pewnej frazy pojawiającej się w artykułach]]</s>
# <s>[[Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność#Strony snapshotów|Kwestia snapshotów oraz umiejscowienia listy ich zmian]]</s>
# <s>Kwestia tłumaczenia artykułów (np. [[Dyskusja:Mooshroom|Mooshroom]]), zmartwychwstanie [[Minecraft Wiki Polska:Projekty/Ujednolicanie z tłumaczeniem|projektu ujednolicania z tłumaczeniem]]? Czy może automatyczne przenoszenie na nazwy polskie zatwierdzone na Crowdinie? Co robić po snapshotach gdy nie ma jeszcze oficjalnej nazwy? Tłumaczyć na nazwę nieoficjalną czy może zostawić angielską? Jak tłumaczyć? Jak żyć? (domyślam się że do tej kwestii ważna byłaby opinia [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] jako osoby która posiada dużo większą wiedzę na tematy językowe)</s>
# Jak przenosić artykuły które posiadają już stronę w haśle docelowym? Jakieś zalecenia? Czy może zostawić takie przenoszenia administracji i oznaczyć szablonem Move? [[:Kategoria:Oczekujące do przenosin|Aktualne artykuły i pliki oczekujące na przeniesienie]]
# Kontrola tego co się dzieje na Wiki. Przez ostatnie dwa miesiące czuję się jak jedyny policjant pracujący w mieście w którym wybucha rewolucja. Nie winię administratorów o brak aktywności, a wiem że nikt tu nikomu nie płaci za swój czas, wszyscy jesteśmy wolontariuszami. Wiem że to jest problem na który chyba najtrudniej znaleźć lekarstwo. Lecz ja sam również popełniam błędy wynikające z mojej niewiedzy które później są powielane przez innych użytkowników. Jednak dziś mamy 2-3 aktywnych użytkowników którzy codziennie wykonują dziesiątki zmian, potrzebujemy kogoś nadzorującego te edycje.
# <s>[[:Kategoria:Do usunięcia|Porządki]]</s>
# <s>Tak dla upewnienia zapytam, niedawno przeczytałem że nazwy mobów powinno się traktować jak nazwy gatunków, a nie jako nazwy własne. Czy oznacza to że możemy pisać nazwy takie jak Shulker bez dużej litery?</s>
[[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 19:49, 12 mar 2016 (UTC)
:Odnosząc się do osoby, która zna LUA: Hast nie odpisuje, a wręcz usuwa [http://dont-starve-game.wikia.com/wiki/Thread:145315?action=history wątek]. Odnosząc się do tłumaczeń, moim zdaniem (już powtarzam, któryś raz) artykuły powinny się nazywa jak MC. Przydałoby się, aby ktoś aktywny i z dużą ilością edycji, taki jak Ty [[użytkownik:Piotrex43|Piotrex]] czy ja, został biurokratą lub administratorem, aby ułatwić rozwój wiki. Odnosząc się do 8 punktu, powiem, że tylko "Nether" i "End" powinno się pisać wielką literą. Poprawiając 7 punkt jest 5-6 praidłowo aktywnych użytkowników. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 19:58, 12 mar 2016 (UTC)
::3. W artykułach nie należy się powtarzać. Mam wrażenie, że pisałem to na [[Pomoc:Pisanie artykułów|stronie o zaleceniach edycyjnych]], obawiam się jednak, że nikt nie wie nawet o jej istnieniu. W każdym razie, informacje o starszych oraz przyszłych wersjach powinny być umieszczane tylko w sekcji "Historia". W pozostałej części artykułu piszemy o ''najnowszej oficjalnej wersji''. 4. Popieram pomysł, by stworzyć po osobnej stronie o snapshotach dla każdej większej wersji. 5. Zawsze byłem zdania, by nazwy na wiki były takie, jak w Minecrafcie. [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 11:49, 13 mar 2016 (UTC)
:::Co do pomocy, to ja ją sam poprawiałem, żeby była bardziej aktualna. Moim zdaniem w nawigacji (MediaWiki) powinna być sekcja odnosząca się do stron pomocy. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 11:58, 13 mar 2016 (UTC)
::::Punkty 3 i 4 mamy z głowy, punkt 5 nadal do dyskusji (zostało tam pytanie o nazewnictwo rzeczy ze snapshotów które pewnie zostało już 10 razy omówione wcześniej). W tym czasie dam znak paru użytkownikom by dołączyli się do dyskusji. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 22:16, 13 mar 2016 (UTC)
:::::Witam! Ja też zgadzam się z tymi propozycjami. Stron i plików do usunięcia (punkt 8) jest już dość dużo. Ważne jest też ustalenie, jak wymieniono w punkcie 9., jakie nazwy mobów pisać jaką literą. Myślę, że niektóre małą (jak krowa), a niektóre - dużą (jak Ghast). Może zróbmy listę mobów, których nazwy piszemy z małej litery, i tych, które z dużej. Pozdrawiam, [[Plik:Płyta_Cat.png]] [[Użytkownik:VaderVCD|VaderVCD]] [[Plik:Płyta_Strad.png]] ([[Dyskusja_użytkownika:VaderVCD|Dyskusja]]) :) 12:10, 14 mar 2016 (UTC)
::::::Co do 9. dopowiem, że tylko Enderman, Endermit, Wither szkielet, Wither i Smok Endu. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 15:02, 14 mar 2016 (UTC)
:::::::Do punktu 5. dodam jeszcze, że moim zdaniem powinniśmy w miarę możliwości tłumaczyć nazwy samodzielnie, kiedy nie ma oficjalnych. Zanim powstała polska wersja Minecrafta, tłumaczenia robiliśmy sami, a obecna lokalizacja nawet w pewnym stopniu bazuje na tej z wiki. 9. Myślę, że tylko nazwy własne (te, które Mojang samo wymyśliło) powinniśmy pisać wielką literą. W wyrażeniu "smok Enderu" pierwszy wyraz jest pospolity, a drugi to nazwa własna. [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 15:53, 14 mar 2016 (UTC)
::::::::Punkt piąty wykreślony w takim razie. 9. Wątpliwości na ten temat nabrałem po wypowiedzi Cordyliusa na jednej z dyskusji o tłumaczeniu emblematów na sztandarach (Black Creeper Charge) gdzie dyskusja była o creeperze pisanym z użyciem małej litery. Później jakoś zaakceptowałem to dla wszystkich nazw mobów. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 16:37, 14 mar 2016 (UTC)
:::::::::Ugh, czuję trochę, że to moja wina. Dostałem uprawnienia, by zająć się tą wiki, ale jak widać po mojej aktywności (a raczej jej braku), nie wygląda to za ciekawie. Problemem jednak nie jestem do końca ja czy moje chęci, ale brak dostępu do sprzętu. Pisałem to już chyba wcześniej - mój laptop od dłuższego czasu leży w naprawie. Nie wiem, kiedy go odzyskam, ale kiedy go odzyskam to powracam do czynnej pracy nad porządkiem na wiki. Będę się starał śledzić tę dyskusję i wynieść wnioski po swoim powrocie. Póki co to zachęcam was do używania szablonów, które odpowiednio oznaczą artykuły, w których potrzebne są działania administratorów (możecie nawet stworzyć nowe szablony, jeśli takowe nie istnieją). :) ~ '''[[Użytkownik:Matik7|Matik7]]''' ([[Dyskusja_użytkownika:Matik7|dyskusja]]) ~ Administrator Minecraft Wiki 17:30, 18 mar 2016 (UTC)
::::::::::Co do porządków z przenoszeniem i sprawdzaniem edycji, to ja się tym zajmę po uzyskaniu praw redaktora (po wbiciu 516 edycji) ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 17:47, 18 mar 2016 (UTC)
:Odniosę się przede wszystkim do głównego wątku.
:#Zazwyczaj dyskusje użytkowników czy na tej społeczności starczały. Możecie stworzyć kanał na IRC-u, ale tu też nie liczyłbym na to, że coś tam się będzie dziać. Nie jest nas (Was) 30, a ok. 5, a przy takiej ilości to IRC traci sens, bo zapewne nie zgracie się, by swobodnie pisać. Tu przydałby się czat bądź forum.
:#Kiedyś wszystko było prostsze :D Żadnego LUA, co najwyżej trochę skomplikowany wikikod z rozszerzeniami. Niestety nie znam nikogo znającego LUA :/
:#Zgadzam się z Alex2422 - od tego jest sekcja Historia.
:#IMO piotrex43 ma rację (wypowiedź w podlinkowanej dyskusji)
:#Również zgadzam się z Alex2422.
:#Scalić. Rozumiem, że chodzi o sytuację, gdzie są dwa artykuły o tym samym? Do artykułu docelowego dodać to, co jest w tym drugim artykule, a następnie ten drugi usunąć treść (nie artykuł) zostawiając przekierowanie. Trudniej będzie znaleźć autorów edycji, ale w opisie zmian można dodać informację, że historia wprowadzonych zmian znajduje się <nowiki>[[pod tym hasłem]]</nowiki>.
:#Zawsze starałem się znaleźć w różnych miejscach osoby do pomocy, ale nigdy nie znalazłem większej ilości. Kilka osób tutaj ściągnąłem, jednak jak widać, to za mało. Sam chciałbym mieć czas, by się tym zająć. Sam Minecraft już nie bardzo do mnie przemawia, jednak mam chęć edytowania, ale na chęciach się kończy. Żeby coś zacząć tu robić, bym musiał na nowo się wdrożyć we wszystko. Chciałem swego czasu zacząć też [http://prisonwiki.pl Prison Wiki Polska], jednak też brak osób chętnych do pomocy nie pozwoliła mi uruchomić od ponad roku samej Wiki, a od nowego roku nawet nie mam czasu pisać raz na miesiąc o nowej aktualizacji.
:#Usuwam te pliki. Ale nie gwarantuję tego, że szablony będą działać. Jak jakiś szablon nie jest spolszczony, to mógł się odwoływać do np. Apple.png i teraz już nie wyświetli jabłka.
:#A gdzie przeczytałeś coś takiego? Ciekawe. Ja bym jednak został przy pisaniu jak nazwy własne. To nazwy wymyślone na potrzeby gry, nie istnieją w prawdziwym świecie, więc to bardziej fantazja twórców i tłumaczy. IMO aby wyróżnić takie nazwy, warto pisać je dużą literą. Ale mógłby się w tym temacie wypowiedzieć jakiś polonista, albo niech ktoś zapoda źródło z, najlepiej, sjp.pwn.pl czy czegoś podobnego :)
:Piotrex43 i NTBG, dostaniecie dodatkowo rangi administratorów. Jak coś, to piszcie na maila ;) ~[[User:Lewandowski|'''Lewandowski''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Lewandowski|dyskusja]] 12:10, 20 mar 2016 (UTC)
::Dzięki Lewandowski za rozjaśnienie paru rzeczy. Co do przenoszenia chodziło mi o przypadki gdzie przedmiot zmienił nazwę z np Oko Enderu na Oko Kresu. Jednak w nazwie Oko Kresu istnieje już przekierowanie do Oko Enderu uniemożliwiając przeniesienie. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 12:22, 20 mar 2016 (UTC)
::Skoro mam więcej czasu dodatkowo odniosę się do punktu 1.
::Komunikacja między użytkownikami jest w mojej ocenie bardzo ważna. Często mamy wiele wątpliwości o które możemy dopytać się innych użytkowników. W ciągu ostatniego miesiąca mamy ogromną ilość zmian. I owszem, również zauważyłem w mojej propozycji że pomysł ten może nie wypalić przez małą aktywność. Chciałbym jednak zobaczyć czy ten pomysł ma szansę czy nie. Myślę że w ciągu następnego tygodnia spróbuję utworzyć pokój na którymś serwerze IRC i zobaczyć jak to wyjdzie. Dam na to tygodniowy okres próbny, jeśli nie wypali spróbuję z czymś innym niż IRC a potem dam spokój. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Administrator MCWiki Polska 19:27, 20 mar 2016 (UTC)

== Wersje gry ==

Ostatnio na wiki pojawiły się artykuły na temat wersji [[Beta 1.1]] i [[Beta 1.2]], mimo iż są one już opisane na stronie [[Historia wersji/Beta]]. Nie widzę sensu w opisywaniu żadnego elementu gry dwukrotnie. Zmiany w poszczególnych wersjach zawsze były opisywane w artykułach [[Historia wersji]] i lepiej, żeby tak pozostało. Czy ktoś ma coś przeciwko usunięciu stron tego typu? [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 16:58, 16 mar 2016 (UTC)
:Pojawiły się nie tylko te wersje Bety, pojawiły się też wersje Alphy ;) Ale moim zdaniem nie trzeba ich usuwać, lecz trzeba tworzyć więcej stron, odnośnie wersji. Po stworzeniu wszystkich stron o wersjach z jakiejś historii wersji, to będzie się usuwało informacje z historii wersji. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 17:07, 16 mar 2016 (UTC)
::Jest to część wolnego i jak narazie bardzo nieskoordynowanego procesu wykonywania [[Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność#Strony snapshotów|tej]] propozycji. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 17:16, 16 mar 2016 (UTC)
:::Z tego co pamiętam, to propozycja dotyczyła wyłącznie wersji nieoficjalnych. Ponadto nie mieliśmy tworzyć osobnych stron dla ''każdej'' wersji, tylko artykuły zbiorcze dotyczące snapshotów większych aktualizacji (1.1, 1.2 itd.) [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 21:29, 16 mar 2016 (UTC)
::::Co racja to racja. Dyskusja toczyła się na temat nieoficjalnych wersji. Ja nie mam nic przeciwko usunięciu tych stron. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 21:40, 16 mar 2016 (UTC)
:::::Nie odstawajmy od angielskiej czy rosyjskiej wiki. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 10:14, 17 mar 2016 (UTC)
::::::Witam! Widziałem strony utworzone przez NTBG. Według mnie nie są złe, jednak idea tworzenia stron o wszystkich pojedynczych wersjach jest bez sensu. Można zamiast tego rozszerzyć inne strony. Chyba że zamiast artykułów takich jak Alpha 1.1.17 byłoby ogólnie Alpha 1.1. Pozdrawiam, [[Plik:Płyta_Cat.png]] [[Użytkownik:VaderVCD|VaderVCD]] [[Plik:Płyta_Strad.png]] ([[Dyskusja_użytkownika:VaderVCD|Dyskusja]]) :) 15:51, 17 mar 2016 (UTC)
::::::::Po pierwsze zaczynaj zdanie wielką literą ;) Po drugie rób kolejne dwukropki ;) Po trzecie nie było Alphy 1.1 tylko 1.1.0 ;) Po czwarte lepiej (moim zdaniem) zrobić osobne artykuły dla wersji. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 16:04, 17 mar 2016 (UTC)
:::::::::Zawsze uważałem, angielską wiki za ogólnie lepszą, jednak nie tym razem. Te artykuły wychodzą w większości dość krótkie i według mnie, jeżeli można to zrobić kompaktowo, to tak będzie lepiej i wygodniej. Myślę, że pora na głosowanie. '''Czy jesteś za utworzeniem osobnych stron o snapshotach dla każdej większej aktualizacji, a pozostawieniem pozostałych wersji w [[Historia wersji|artykułach zbiorczych]]?'''
:::::::::{{c|tak}} [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 18:49, 17 mar 2016 (UTC)
:::::::::{{c|tak}} [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Redaktor MCWiki Polska 22:19, 17 mar 2016 (UTC)
::::::::::Moim zdaniem pytanie powinno brzmieć: '''Czy jesteś za tym, aby wszystkie wersje, snapshoty i pre-relase'y miały swoje strony?'''. Obenie gdy się wejdzie w edycje całego artykułu o nieoficjalnych i oficjalnych wersjach strasznie mi laguje, a na artykułach do 25 000 bajtów nie.
::::::::::{{c|i|Jestem za tym, aby każda (nawet najmniejsza) wersja, snapshot czy pre-relase miała swoją stronę.}} Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) 19:24, 17 mar 2016 (UTC)
:::::::::::W takim razie, żeby nie wprowadzać bałaganu, proszę głosować na tak, pod tym postem, za którym się opowiadacie. Dodam jeszcze, że przecież głosujemy nad podzieleniem artykułu o nieoficjalnych wersjach, więc nikomu już nie powinno lagować. Natomiast nie ma potrzeby dzielić Alphy i Bety, ponieważ te strony nie są takie długie. [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 22:10, 17 mar 2016 (UTC)

== Zmiany nazw przedmiotów ==

Witam! Po aktualizacji 1.9 niektóre nazwy zostały zmienione, przykładowo [[Mooshroom]], [[Pryzmaryn|Prismarine]] i wszystko z cząstką "Kres". Na naszej wiki trzeba się do tego przystosować i w tym pytanie: Czy pozostawiać przekierowania? Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 13:14, 20 mar 2016 (UTC)
:Myślę że przekierowania ze starych nazw powinny zostać/być utworzone. Gracze przezwyczajają się do niektórych nazw, robią zakładki do niektórych stron i uważam że brak przekierowania może każdego zdezorientować. [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Administrator MCWiki Polska 14:54, 20 mar 2016 (UTC)
::OK. Jutro zajmę się resztą rzeczy, bo dzisiaj już mi się nie chce. Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 19:50, 20 mar 2016 (UTC)

== Kanał IRC ==

Utworzyłem właśnie stronę [[Minecraft Wiki Polska:Kanał IRC]] zgodnie z moją zapowiedzią we wcześniejszej dyskusji. Jeżeli ktoś ma jakieś wątpliwości bądź pomysły proszę o pozostawienie ich na stronie dyskusji. Nie wiem jak ten "eksperyment" się uda, ale nie chcę spisywać tego pomysłu od razu na poraźkę. :) Pozdrawiam [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Administrator MCWiki Polska 16:09, 23 mar 2016 (UTC)
:Bardzo mi się podoba ten pomysł, chociaż na początku nic nie rozumiałem, to już to rozumiem. P.S. Napisałeś "poraźkę" zamiast "porażkę" (chyba) ;) Pozdrawiam, [[Użytkownik:NTBG|NTBG]] ([[Dyskusja użytkownika:NTBG|dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/NTBG|wkład]]) Administrator Minecraft Wiki Polska 17:56, 23 mar 2016 (UTC)

== Redaktorstwo ==

Cześć. Chciałam się dowiedzieć, jak jest na tej wiki z przyznawaniem statusu Redaktora. W polskojęzycznej Wikipedii jest to zależne od stażu lub ilości edycji – jak jest na tej wiki (w końcu mechanizm ten sam)? Chciałam się również dowiedzieć, czy na tej wiki są rozszerzone paski edycji, umożliwiające np. wyszukiwanie w polu edycji kodu źródłowego. [[Użytkownik:Nuggetsio|Nuggetsio]] ([[Dyskusja użytkownika:Nuggetsio|dyskusja]]) 21:03, 28 mar 2016 (UTC)
:Automatyczne przyznanie statusu redaktora odbywa się po wykonaniu bodajże 400 zatwierdzonych edycji. Możliwe jest równieź przedwczesne otrzymanie tego statusu z uwagi na aktywność i wkład użytkownika, w tym wypadku jest on przyznawany przez administratora. Co do wyszukiwania w polu edycji kodu źródłowego, jeżeli piszemy o tym samym narzędziu, to ta opcja znajduje się po rozwinięciu "Zaawansowanych" po prawej stronie paska narzędzi (kartka z lupą i ołówkiem). [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) Administrator MCWiki Polska 21:13, 28 mar 2016 (UTC)
::OK, dziękuję za odpowiedź. [[Użytkownik:Nuggetsio|Nuggetsio]] ([[Dyskusja użytkownika:Nuggetsio|dyskusja]]) 12:00, 29 mar 2016 (UTC)