Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Plik:Kostka z czerwienitu.png

2022-10-17T02:07:55Z

NineTreyBlud: NineTreyBlud przesłał nową wersję Plik:Kostka z czerwienitu.png

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Arcyzłosadnik.png

2022-10-17T01:51:14Z

NineTreyBlud: NineTreyBlud przesłał nową wersję Plik:Arcyzłosadnik.png

==Summary==
Arcy złosadnik
== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Serce kresu.png

2022-10-17T01:44:49Z

NineTreyBlud: NineTreyBlud przesłał nową wersję Plik:Serce kresu.png

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Minecraft Dungeons

2021-05-18T14:51:33Z

NineTreyBlud: /* Gallery */ nvm 90% of the images dont work

{{About||naturalnie wygenerowanych struktur w Minecrafcie|Lochy}}
{{Stub}}
{{gra
|zdjęcie=MCDungeons.svg
|premiera=26 maja 2020<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/about-dungeons</ref>
|wersja=1.1.1.0
|twórcy=[[Plik:Mojang Studios logo.svg|20px|link=Mojang Studios]] [[Mojang Studios]] Xbox Games Studio Double Eleven
|platforma={{OS|win10}} [[wikipedia:Windows|Windows]] {{OS|xboxone}} [[wikipedia:Xbox One|Xbox One]] {{OS|ps4}} [[wikipedia:PlayStation4|PlayStation 4]] {{OS|nintendo switch}} [[wikipedia:Nintendo Switch|Nintendo Switch]]
|gatunek=Action/Adventure
|silnik=[[wikipedia:Unreal Engine 4|Unreal Engine 4]]
|język=Zobacz [[Minecraft Dungeons#Wspierane Języki|Wspierane Języki]]
|linki= [https://www.minecraft.net/pl-pl/about-dungeons Strona]
|rozmiar=2,69 GB
|licencja=[https://account.mojang.com/terms Regulamin]
|źródło dostępne=Nie
}}

'''Minecraft Dungeons''' – przygodowa gra akcji/RPG stworzona przez [[Mojang Studios]], [https://pl.wikipedia.org/wiki/Xbox_Game_Studios Xbox Game Studios] i [https://en.wikipedia.org/wiki/Double_Eleven_(company) Double Eleven]. Została wydana 26 maja 2020 na komputery, Nintendo Switch, PlayStation 4 i Xbox One.<ref>https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-dungeons-xo19</ref> Gra jest dostępna do zakupu w edycji standardowej za 19.99$ i w edycji bohaterskiej za 29.99$ oraz jest dostępna do pobrania w subskrypcji Xbox Game Pass.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-dungeons-launching-may-26</ref>

== Rozgrywka ==
{{Main|MCD:Rozgrywka}}
{{Main|MCD:Ekskluzywne funkcje}}
[[Plik:DungeonsBanner.jpg|314px|mały|lewo|Grafika od Mojang Studios.]]
Gra obsługuje rozgrywkę wieloosobową do 4 graczy jednocześnie i elementy takie jak nowe [[MCD:Uzbrojenie|bronie]], [[MCD:Przedmioty|przedmioty]] i [[MCD:Moby|moby]] oraz możliwe do zwiedzania zróżnicowane środowisko. Głównym zadaniem gracza jest pokonanie głównego antagonisty, zwanego [[MCD:Arcyzłosadnik|Arcyzłosadnikiem]].

W grze znajdują się konkretne zadania i [[MCD:Lokacje|lokacje]], wraz z generowanymi proceduralnie.<ref>https://au.ign.com/articles/2018/09/29/minecraft-dungeons-announced-for-pc</ref>. Gracz nie jest ograniczony do wybranej klasy postaci i może podnosić nową broń, zbroję i jej używać. Nie istnieje możliwość budowania i wydobywania, ponieważ gra skupia się na akcji i przygodzie. Gracze mogą przechodzić ponownie poziomy, które już rozegrali wcześniej. Akcja gry toczy się zarówno nad jak i pod ziemią. Jest w tej grze [[MCD:obóz|obóz]] będący hubem, który ma miejsce na części poziomu poradnikowego, [[MCD:Wybrzeże Kałamarnic|wybrzeża kałamarnic]]. Poziomy są generowanie proceduralnie i podobnie jak w podstawowym Minecrafcie używane są [[Ziarno generatora|ziarna generatora]].

Gracze mogą wybrać swój awatar z jednej z wielu zapewnionych skórek, z dodatkowymi skórkami dostępnymi z płatnych DLC. Skórki, które zostały stworzone w [[Kreator postaci|kreatorze postaci]] (lub jakimś innym kreatorze) lub kupione w podstawowym Minecrafcie nie są możliwe do użycia w Minecraft Dungeons.

== Rozwój ==
Gra została po raz pierwszy zapowiedziana podczas trwania [[MineCon Earth|MINECON Earth 2018]].<ref>https://au.ign.com/articles/2018/09/29/minecraft-dungeons-announced-for-pc</ref> Jest inspirowana klasycznymi grami typu Dungeon crawler.<ref>https://dungeons.minecraft.net/pl-pl/sign-up</ref> 17 września 2019 [[wikipedia:Double Eleven|Double Eleven]] zapowiedziało, że pomaga [[Mojang AB|Mojang]] i [[wikipedia:Xbox Games Studio|Xbox Games Studio]] w produkcji gry, a dokładnie z trybem wieloosobowym i wersją na konsole.<ref>https://www.double11.com/2019/09/17/announcement-minecraft-dungeons/</ref>

Początkowo gra miała zostać wydana w kwietniu 2020, lecz z powodu pandemii wirusa SARS-CoV-2, data została przełożona na 26 maja.

Minecraft Dungeons otrzymało cztery grywalne dodatki, a kolejne 2 otrzymamy w następnych miesiącach.

Dostępne DLC: Jungle Awakens, Creeping Winter, Howling Peaks oraz Flames Of The Nether.

==Wspierane Języki==
{| class="wikitable" width="60%" data-description="Supported languages"
! Języki
! Interfejs
! Pełny Dźwięk
! Napisy
|-
!scope="row"|Angielski (Stany Zjednoczone)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Angielski (Zjednoczone Królestwo)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Francuski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Niemiecki
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Japoński
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Włoski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Koreański
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Hiszpański (Hiszpania)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Hiszpański (Meksyk)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Rosyjski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Szwedzki
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Portugalski (Brazylia)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Portugalski {Portugalia)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Polski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Indonezyjski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Chiński (uproszczony)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Chiński (tradycyjny)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
|}

== Wymagania systemowe ==
{| class="wikitable" data-description="Minimum system requirements" style="text-align: center;" width="100%"
!Podzespół
!Windows
|-
! scope="row" |OS
|Windows 10 wersja 1909 (Aktualizacja listopad 2019) albo wyższa, 8 lub 7
|-
! scope="row" |Procesor
|Intel Core i5 2.8GHz lub odpowiednik
|-
! scope="row" |Pamięć (RAM)
|8GB lub więcej
|-
! scope="row" |Pamięć dysku twardego
| colspan="2" |6GB wolnego miejsca
|-
! scope="row" |Sterowniki graficzne
| colspan="2" |NVIDIA GeForce GTX 660 lub AMD Radeon HD 7870 lub odpowiednik DX11 GPU z 2GB lub więcej
|-
! scope="row" |Wersja DirectX
|11 lub większa
|-
! scope="row" |Uwagi
|Nieobsługiwane w systemie Windows 10 urządzenia w trybie S. Windows 7/8 z najnowszymi aktualizacjami, 64-bitowy i niektóre funkcje nie są obsługiwane
|}
== Przypisy ==
{{Reflist}}

{{Minecraft}}

[[de:Minecraft Dungeons]]
[[en:Minecraft Dungeons]]
[[es:Minecraft Dungeons]]
[[fr:Minecraft Dungeons]]
[[it:Minecraft Dungeons]]
[[ja:Minecraft Dungeons]]
[[ko:Minecraft Dungeons]]
[[pt:Minecraft Dungeons]]
[[ru:Minecraft Dungeons]]
[[th:Minecraft Dungeons]]
[[tr:Minecraft Dungeons]]
[[uk:Minecraft Dungeons]]
[[zh:Minecraft Dungeons]]

Minecraft Dungeons

2021-05-18T14:51:00Z

NineTreyBlud: added gallery from en wiki, needs trnaslation

{{About||naturalnie wygenerowanych struktur w Minecrafcie|Lochy}}
{{Stub}}
{{gra
|zdjęcie=MCDungeons.svg
|premiera=26 maja 2020<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/about-dungeons</ref>
|wersja=1.1.1.0
|twórcy=[[Plik:Mojang Studios logo.svg|20px|link=Mojang Studios]] [[Mojang Studios]] Xbox Games Studio Double Eleven
|platforma={{OS|win10}} [[wikipedia:Windows|Windows]] {{OS|xboxone}} [[wikipedia:Xbox One|Xbox One]] {{OS|ps4}} [[wikipedia:PlayStation4|PlayStation 4]] {{OS|nintendo switch}} [[wikipedia:Nintendo Switch|Nintendo Switch]]
|gatunek=Action/Adventure
|silnik=[[wikipedia:Unreal Engine 4|Unreal Engine 4]]
|język=Zobacz [[Minecraft Dungeons#Wspierane Języki|Wspierane Języki]]
|linki= [https://www.minecraft.net/pl-pl/about-dungeons Strona]
|rozmiar=2,69 GB
|licencja=[https://account.mojang.com/terms Regulamin]
|źródło dostępne=Nie
}}

'''Minecraft Dungeons''' – przygodowa gra akcji/RPG stworzona przez [[Mojang Studios]], [https://pl.wikipedia.org/wiki/Xbox_Game_Studios Xbox Game Studios] i [https://en.wikipedia.org/wiki/Double_Eleven_(company) Double Eleven]. Została wydana 26 maja 2020 na komputery, Nintendo Switch, PlayStation 4 i Xbox One.<ref>https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-dungeons-xo19</ref> Gra jest dostępna do zakupu w edycji standardowej za 19.99$ i w edycji bohaterskiej za 29.99$ oraz jest dostępna do pobrania w subskrypcji Xbox Game Pass.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-dungeons-launching-may-26</ref>

== Rozgrywka ==
{{Main|MCD:Rozgrywka}}
{{Main|MCD:Ekskluzywne funkcje}}
[[Plik:DungeonsBanner.jpg|314px|mały|lewo|Grafika od Mojang Studios.]]
Gra obsługuje rozgrywkę wieloosobową do 4 graczy jednocześnie i elementy takie jak nowe [[MCD:Uzbrojenie|bronie]], [[MCD:Przedmioty|przedmioty]] i [[MCD:Moby|moby]] oraz możliwe do zwiedzania zróżnicowane środowisko. Głównym zadaniem gracza jest pokonanie głównego antagonisty, zwanego [[MCD:Arcyzłosadnik|Arcyzłosadnikiem]].

W grze znajdują się konkretne zadania i [[MCD:Lokacje|lokacje]], wraz z generowanymi proceduralnie.<ref>https://au.ign.com/articles/2018/09/29/minecraft-dungeons-announced-for-pc</ref>. Gracz nie jest ograniczony do wybranej klasy postaci i może podnosić nową broń, zbroję i jej używać. Nie istnieje możliwość budowania i wydobywania, ponieważ gra skupia się na akcji i przygodzie. Gracze mogą przechodzić ponownie poziomy, które już rozegrali wcześniej. Akcja gry toczy się zarówno nad jak i pod ziemią. Jest w tej grze [[MCD:obóz|obóz]] będący hubem, który ma miejsce na części poziomu poradnikowego, [[MCD:Wybrzeże Kałamarnic|wybrzeża kałamarnic]]. Poziomy są generowanie proceduralnie i podobnie jak w podstawowym Minecrafcie używane są [[Ziarno generatora|ziarna generatora]].

Gracze mogą wybrać swój awatar z jednej z wielu zapewnionych skórek, z dodatkowymi skórkami dostępnymi z płatnych DLC. Skórki, które zostały stworzone w [[Kreator postaci|kreatorze postaci]] (lub jakimś innym kreatorze) lub kupione w podstawowym Minecrafcie nie są możliwe do użycia w Minecraft Dungeons.

== Rozwój ==
Gra została po raz pierwszy zapowiedziana podczas trwania [[MineCon Earth|MINECON Earth 2018]].<ref>https://au.ign.com/articles/2018/09/29/minecraft-dungeons-announced-for-pc</ref> Jest inspirowana klasycznymi grami typu Dungeon crawler.<ref>https://dungeons.minecraft.net/pl-pl/sign-up</ref> 17 września 2019 [[wikipedia:Double Eleven|Double Eleven]] zapowiedziało, że pomaga [[Mojang AB|Mojang]] i [[wikipedia:Xbox Games Studio|Xbox Games Studio]] w produkcji gry, a dokładnie z trybem wieloosobowym i wersją na konsole.<ref>https://www.double11.com/2019/09/17/announcement-minecraft-dungeons/</ref>

Początkowo gra miała zostać wydana w kwietniu 2020, lecz z powodu pandemii wirusa SARS-CoV-2, data została przełożona na 26 maja.

Minecraft Dungeons otrzymało cztery grywalne dodatki, a kolejne 2 otrzymamy w następnych miesiącach.

Dostępne DLC: Jungle Awakens, Creeping Winter, Howling Peaks oraz Flames Of The Nether.

==Wspierane Języki==
{| class="wikitable" width="60%" data-description="Supported languages"
! Języki
! Interfejs
! Pełny Dźwięk
! Napisy
|-
!scope="row"|Angielski (Stany Zjednoczone)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Angielski (Zjednoczone Królestwo)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Francuski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Niemiecki
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Japoński
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Włoski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Koreański
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Hiszpański (Hiszpania)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Hiszpański (Meksyk)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Rosyjski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Szwedzki
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Portugalski (Brazylia)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Portugalski {Portugalia)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Polski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Indonezyjski
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Chiński (uproszczony)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Tak}}
|-
!scope="row"|Chiński (tradycyjny)
|{{Tc|Tak}}
|{{Tc|Nie}}
|{{Tc|Tak}}
|-
|}

== Wymagania systemowe ==
{| class="wikitable" data-description="Minimum system requirements" style="text-align: center;" width="100%"
!Podzespół
!Windows
|-
! scope="row" |OS
|Windows 10 wersja 1909 (Aktualizacja listopad 2019) albo wyższa, 8 lub 7
|-
! scope="row" |Procesor
|Intel Core i5 2.8GHz lub odpowiednik
|-
! scope="row" |Pamięć (RAM)
|8GB lub więcej
|-
! scope="row" |Pamięć dysku twardego
| colspan="2" |6GB wolnego miejsca
|-
! scope="row" |Sterowniki graficzne
| colspan="2" |NVIDIA GeForce GTX 660 lub AMD Radeon HD 7870 lub odpowiednik DX11 GPU z 2GB lub więcej
|-
! scope="row" |Wersja DirectX
|11 lub większa
|-
! scope="row" |Uwagi
|Nieobsługiwane w systemie Windows 10 urządzenia w trybie S. Windows 7/8 z najnowszymi aktualizacjami, 64-bitowy i niektóre funkcje nie są obsługiwane
|}
== Gallery ==
<gallery>
Minecraft Dungeons Preview I.jpg|A preview of the [[MCD:Desert Temple|Desert Temple]] area in ''Minecraft Dungeons''. This image is also used as the loading screen.
Minecraft Dungeons Preview II.jpg|A preview of the [[MCD:Redstone Mines|Redstone Mines]] area in ''Minecraft Dungeons''.
Redstone Monstrosity.jpeg|The [[MCD:Redstone Monstrosity|Redstone Monstrosity]] as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 2.jpg|The [[MCD:Fiery Forge|Fiery Forge]] as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 3.jpg|The Desert Temple as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 4.jpg|[[MCD:Valorie|Valorie]], in the [[MCD:Creeper Woods|Creeper Woods]] as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 5.jpg|Valorie attacking a [[MCD:Skeleton|skeleton]], in the Creeper Woods as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 7.jpg|The [[MCD:Great Hammer|Great Hammer]] being equipped on Valorie as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 8.jpg|The [[MCD:Corrupted Beacon|Corrupted Beacon]] being equipped on Valorie as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 9.jpg|[[MCD:Hal|Hal]] reviving Valorie as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 10.jpg|The [[MCD:Key Golem|Key Golem]] as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 11.jpg|[[MCD:Soggy Swamp|Soggy Swamp]] as seen in the gameplay reveal trailer.
Dungeons Teaser 12.jpg|[[MCD:Pumpkin Pastures|Pumpkin Pastures]] as seen in the gameplay reveal trailer.
Arch-Illager.png|The [[MCD:Arch-Illager|Arch-Illager]]. Formally known as Archie.
IllagerOrb.png|Archie grabbing the [[MCD:Orb of Dominance|Orb Of Dominance]]
Orb of Dominance.png|The Orb of Dominance
Minecraft Dungeons Full Map.png|The map of the [[MCD:Mainland|Overworld]] where many of the levels are located.
JungleAwakensIsland.png|The [[MCD:Jungle Awakens|Jungle Awakens]] DLC map.
CreepingWinterIsland.png|The [[MCD:Creeping Winter|Creeping Winter]] DLC map.
HowlingPeaksIsland.png|The [[MCD:Howling Peaks|Howling Peaks]] DLC map.
FlamesOfTheNetherMap.png|The [[MCD:Flames of the Nether|Flames of the Nether]] DLC map.
</gallery>

== Przypisy ==
{{Reflist}}

{{Minecraft}}

[[de:Minecraft Dungeons]]
[[en:Minecraft Dungeons]]
[[es:Minecraft Dungeons]]
[[fr:Minecraft Dungeons]]
[[it:Minecraft Dungeons]]
[[ja:Minecraft Dungeons]]
[[ko:Minecraft Dungeons]]
[[pt:Minecraft Dungeons]]
[[ru:Minecraft Dungeons]]
[[th:Minecraft Dungeons]]
[[tr:Minecraft Dungeons]]
[[uk:Minecraft Dungeons]]
[[zh:Minecraft Dungeons]]