<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Misitr2232</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Misitr2232"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Misitr2232"/>
	<updated>2026-05-08T14:15:38Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Przew%C3%B3d_z_redstone&amp;diff=43089</id>
		<title>Przewód z redstone</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Przew%C3%B3d_z_redstone&amp;diff=43089"/>
		<updated>2012-01-24T20:30:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Misitr2232: /* Jak połączyć kable i dostarczyć prąd */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DisambigR|przewodu służącego do przesyłania energii|Czerwony kamień}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Redstone (Wire).png &lt;br /&gt;
|typ=Narzędzie&lt;br /&gt;
|grawitacja=Tak&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Tak&lt;br /&gt;
|światło=Nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=0 bloków&lt;br /&gt;
|narzędzie=Żadne&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|data=55&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Przewód&#039;&#039;&#039; to materiał używany do przesyłania sygnału elektrycznego między obiektami. Zasilone bloki mogą być użyte na przykład do otwierania [[drzwi]] lub aktywowania niektórych przedmiotów. Jest formą [[Czerwony kamień (pył)|pyłu z czerwonego kamienia]], który został położony przez gracza na płaską powierzchnię. Nieaktywny kabel będzie miał czarny kolor, a po zasileniu będzie świecić na czerwono z dodatkiem iskier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Jak połączyć kable i dostarczyć prąd==&lt;br /&gt;
Gdy mamy w dłoni [[Czerwony kamień (pył)|pył z czerwonego kamienia]], możemy wyżłobić w podłożu rowki i tam go wsypać, a dokonujemy tego prawym przyciskiem myszy. Kabel połączy się z sąsiadującymi blokami, które mogą dostarczyć prąd. Te bloki to inne kable, [[Czerwony kamień (pochodnia)|pochodnia z czerwonym proszkiem]] i włączniki.&lt;br /&gt;
Możliwe jest określenie czy kabel jest połączony z innymi. Kabel &amp;quot;samotny&amp;quot; będzie wyglądał jak kropka. Gdy zostanie połączony z innym zmieni swój kształt na prostą linię (- lub |).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po utworzeniu schodków i położeniu na nich kabli, powinny automatycznie połączyć się i utworzyć jeden kabel pomiędzy różnymi wysokościami, jednak nie zawsze. Kabel może być połączony z innym tylko jeżeli różnica w wysokości nie jest większa od jednej kratki. W przeciwnym wypadku nie połączą się.  Także, jak to widać na poniższych rysunkach, bezpośrednio nad kablem, który jest połączony schodkami nie możemy postawić bloku, gdyż kabel zostanie zwyczajnie przecięty.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Grafika:2011-02-21-Wires-connected.png|thumb|right|300px|Kable mogą łączyć się poprzez schody...]][[Grafika:2011-02-21-Wires-unconnected.png|thumb|right|300px|...jednak trzeba uważać, by przypadkiem ich nie przeciąć.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Działający przewód będzie tym ciemniejszy, im dalej znajduje się od źródła zasilania. Prąd ma zasięg jedynie 15 kratek, dalej po prostu nie będzie działać. W takim przypadku trzeba użyć manualnego przedłużacza, bramki lub [[Czerwony kamień (przekaźnik)|przekaźnika]]. Proces tworzenia bramek jest opisany w [[Czerwony kamień (obwody)|obwodach]].&lt;br /&gt;
[[Grafika:Redstone Charges.png|thumb|right|300px|Zmienna jasność kabla zależna od odległości od źródła. Jeżeli kabel jest dość ciemny, oznacza to że jego zasięg się kończy.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
[[Czerwony kamień (pył)|Pył z czerwonego kamienia]] został wprowadzony po raz pierwszy w wersji [[Historia wersji|Alpha]], dlatego mapy wygenerowane przed jej wydaniem nie będą zawierały [[Czerwony kamień (ruda)|rudy czerwonego kamienia]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na początku przez wejście na kable można było się zranić, jednak zostało to zmienione i pułapki z kabli są już bezużyteczne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przed wydaniem [[Historia wersji|Bety 1.3]], zasilany kabel świecił tym samym kolorem na całej długości dopóki nie przekroczył swego zasięgu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz także==&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (ruda)]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (pył)]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (pochodnia)]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (obwody)]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Mechanizmy|Mechanizmy]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Pułapki|Pułapki]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Redstone (Kabel)]]&lt;br /&gt;
[[en:Redstone Wire]]&lt;br /&gt;
[[fr:Redstone (câble)]]&lt;br /&gt;
[[ko:레드스톤 와이어]]&lt;br /&gt;
[[nl:Redstone (draad)]]&lt;br /&gt;
[[ru:Красный камень (провод)]]&lt;br /&gt;
[[zh:Redstone (Wire)/ch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Misitr2232</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Przew%C3%B3d_z_redstone&amp;diff=43088</id>
		<title>Przewód z redstone</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Przew%C3%B3d_z_redstone&amp;diff=43088"/>
		<updated>2012-01-24T20:25:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Misitr2232: /* Jak połączyć kable i dostarczyć prąd */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DisambigR|przewodu służącego do przesyłania energii|Czerwony kamień}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Redstone (Wire).png &lt;br /&gt;
|typ=Narzędzie&lt;br /&gt;
|grawitacja=Tak&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Tak&lt;br /&gt;
|światło=Nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=0 bloków&lt;br /&gt;
|narzędzie=Żadne&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|data=55&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Przewód&#039;&#039;&#039; to materiał używany do przesyłania sygnału elektrycznego między obiektami. Zasilone bloki mogą być użyte na przykład do otwierania [[drzwi]] lub aktywowania niektórych przedmiotów. Jest formą [[Czerwony kamień (pył)|pyłu z czerwonego kamienia]], który został położony przez gracza na płaską powierzchnię. Nieaktywny kabel będzie miał czarny kolor, a po zasileniu będzie świecić na czerwono z dodatkiem iskier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Jak połączyć kable i dostarczyć prąd==&lt;br /&gt;
Gdy mamy w dłoni [[Czerwony kamień (pył)|pył z czerwonego kamienia]], możemy wyżłobić w podłożu rowki i tam go wsypać, a dokonujemy tego prawym przyciskiem myszy. Kabel połączy się z sąsiadującymi blokami, które mogą dostarczyć prąd. Te bloki to inne kable, [[Czerwony kamień (pochodnia)|pochodnia z czerwonym proszkiem]] i włączniki.&lt;br /&gt;
Możliwe jest określenie czy kabel jest połączony z innymi. Kabel &amp;quot;samotny&amp;quot; będzie wyglądał jak kropka, czyli w czterech kierunkach. Gdy zostanie połączony z innym zmieni swój kształt na prostą linię (- lub |).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po utworzeniu schodków i położeniu na nich kabli, powinny automatycznie połączyć się i utworzyć jeden kabel pomiędzy różnymi wysokościami, jednak nie zawsze. Kabel może być połączony z innym tylko jeżeli różnica w wysokości nie jest większa od jednej kratki. W przeciwnym wypadku nie połączą się.  Także, jak to widać na poniższych rysunkach, bezpośrednio nad kablem, który jest połączony schodkami nie możemy postawić bloku, gdyż kabel zostanie zwyczajnie przecięty.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Grafika:2011-02-21-Wires-connected.png|thumb|right|300px|Kable mogą łączyć się poprzez schody...]][[Grafika:2011-02-21-Wires-unconnected.png|thumb|right|300px|...jednak trzeba uważać, by przypadkiem ich nie przeciąć.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Działający przewód będzie tym ciemniejszy, im dalej znajduje się od źródła zasilania. Prąd ma zasięg jedynie 15 kratek, dalej po prostu nie będzie działać. W takim przypadku trzeba użyć manualnego przedłużacza, bramki lub [[Czerwony kamień (przekaźnik)|przekaźnika]]. Proces tworzenia bramek jest opisany w [[Czerwony kamień (obwody)|obwodach]].&lt;br /&gt;
[[Grafika:Redstone Charges.png|thumb|right|300px|Zmienna jasność kabla zależna od odległości od źródła. Jeżeli kabel jest dość ciemny, oznacza to że jego zasięg się kończy.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
[[Czerwony kamień (pył)|Pył z czerwonego kamienia]] został wprowadzony po raz pierwszy w wersji [[Historia wersji|Alpha]], dlatego mapy wygenerowane przed jej wydaniem nie będą zawierały [[Czerwony kamień (ruda)|rudy czerwonego kamienia]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na początku przez wejście na kable można było się zranić, jednak zostało to zmienione i pułapki z kabli są już bezużyteczne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przed wydaniem [[Historia wersji|Bety 1.3]], zasilany kabel świecił tym samym kolorem na całej długości dopóki nie przekroczył swego zasięgu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz także==&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (ruda)]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (pył)]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (pochodnia)]]&lt;br /&gt;
* [[Czerwony kamień (obwody)]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Mechanizmy|Mechanizmy]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Pułapki|Pułapki]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Redstone (Kabel)]]&lt;br /&gt;
[[en:Redstone Wire]]&lt;br /&gt;
[[fr:Redstone (câble)]]&lt;br /&gt;
[[ko:레드스톤 와이어]]&lt;br /&gt;
[[nl:Redstone (draad)]]&lt;br /&gt;
[[ru:Красный камень (провод)]]&lt;br /&gt;
[[zh:Redstone (Wire)/ch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Misitr2232</name></author>
	</entry>
</feed>