Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Zakopany skarb

2022-11-20T10:17:31Z

Mikier09521:

{{Struktura
|wygląd1=Skrzynia.png
|rozmiar=150px
|biom=[[Biomy#Plaża|Plaża]], [[Biomy#Ocean|Ocean]], [[Biom#Brzeg wyspy grzybowej|Brzeg wyspy grzybowej]]
|bloki=[[Skrzynia]] z zawartością
|wersja=1.13
}}
{{stub}}
'''Zakopany skarb''' – [[struktury|struktura]] generowana w biomie plaży lub na dnie oceanu. Jest jedynym źródłem [[Serce oceanu|serca oceanu]] w grze.

== Występowanie ==
Najczęściej pojawia się na plaży kilka bloków pod powierzchnią, przykryta przez piasek albo żwir. Mimo tego może się zdarzyć, że zostanie wygenerowana pod innym blokiem występującym w danym biomie, na przykład [[kamień|kamieniem]] lub jego wariantem czy nawet rudą węgla.

Można ją odnaleźć za pomocą [[mapa#Typy map|map skarbów]], na których jest opatrzona znakiem {{MapSprite|27|size=2}}.

W wersji Java zakopany skarb zawsze generuje się na współrzędnej [[chunk|chunku]] 9 (od 0 do 15) zarówno na osi X, jak i Z i zawsze jest skierowany na wschód. https://bugs.mojang.com/browse/MC-227443

W Bedrock Edition zakopany skarb zawsze generuje się na współrzędnej [[chunk|chunku]] 8 (od 0 do 15) na osiach X i Z.

== Struktura ==
Generuje się jako pojedyncza skrzynia, zawierająca cenne przedmioty, takie jak kruszce (np. [[szmaragd|szmaragdy]], [[diament|diamenty]], [[żelazo]], czy [[złoto]]), [[ryba|ryby]] (dorsze i [[łosoś|łososie]]), [[zbroja|zbroje]] (najczęściej skórzaną) i narzędzia ([[miecz|miecze]], [[kilof|kilofy]] itp.). Każda skrzynia zawiera jedno serce oceanu służące do stworzenia [[przewodnia|przewodni]].

== Zawartość ==
Jedna skrzynia zawiera do 27 stacków (pełna skrzynia) przedmiotów podanych poniżej (na wersji Java Edition).

{| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
! Przedmiot
! Ilość w stacku
! Szansa
!Ilość stacków
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|Serce oceanu}}
| 1
| 100.0%
|1
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|Sztabka żelaza}}
| 1 - 4
| 99.4%
|2 - 14
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|Sztabka złota}}
| 1 - 4
| 88.0%
|1 - 7
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|347|Pieczony dorsz}}
| 1 - 4
| 75.0%
|2 - 4
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|346|Upieczony łosoś|Pieczony łosoś}}
| 1 - 4
| 75.0%
|2 - 4
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|427|Napierśnik|Skórzany napierśnik}}
| 1
| 25.0%
|1
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|Żelazny miecz|Miecz|Żelazny miecz}}
| 1
| 25.0%
|1
|-
| style="text-align:left" | {{BlockLink|TNT}}
| 1 - 4
| 62.7%
|1 - 4
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|Szmaragd}}
| 1 - 8
| 53.1%
|2 - 8
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|Kryształy pryzmarynu}}
| 1 - 5
| 53.1%
|1 - 3
|-
| style="text-align:left" | {{ItemLink|Diament}}
| 1 - 4
| 53.1%
|1 - 4
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.13|snap=18w10a|Dodano zakopane skarby.}}
{{Historia|snap=18w19a|||Serce oceanu będzie od teraz pojawiać się w zakopanych skarbach.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.4|snap=beta 1.2.14.2|Dodano zakopane skarby.}}
{{Historia|snap=beta 1.2.20.2|||Serce oceanu będzie od teraz pojawiać się w zakopanych skarbach.}}
{{Historia|e}}
{{Historia||1.4.0|Dodano zakopane skarby, w których się generuje Serce oceanu.}}
{{Historia|console}}
{{Historia||xbox=TU69|xbone=CU57|ps=1.76|wiiu=Patch 38|Dodano zakopane skarby, w których się generuje Serce oceanu.}}
{{Historia|foot}}

==Galeria==
<gallery>
Najlepszy skarb.png|Łup w tej skrzyni trafił się wyjątkowo korzystny dla gracza.
</gallery>

===Nietypowe generowanie zakopanych skarbów===
<gallery>
Zakopany skarb w spawnerze.png|Zakopany skarb, który postanowił wygenerować się w [[Spawner|spawnerze]] co spowodowało, że pojawiło się wokół 5 spawnerów [[Świnia|świń]].
</gallery>

{{Środowisko}}

[[de:Vergrabener Schatz]]
[[en:Buried Treasure]]
[[es:Tesoro enterrado]]
[[it:Tesoro sepolto]]
[[ja:埋もれた宝]]
[[ko:땅에 묻힌 보물]]
[[pt:Tesouro enterrado]]
[[zh:埋藏的宝藏]]

Chunk

2022-07-16T13:56:03Z

Mikier09521:

{{msgbox
| bgcol = var(--custom-background-yellow)
| linecol = var(--custom-border-yellow)
| image = Książka z piórem.png
| title = Nieaktualne informacje!
| text = Artykuł w całości lub w części jest nieaktualny i wymaga zaktualizowania. Jeśli jesteś gotów podjąć się tego, sprawdź stronę [[{{TALKPAGENAMEE}}|dyskusji]].
| width = 900px
| css = border-width: 1px; border-color: black
}}
<includeonly>[[Kategoria:Nieaktualne artykuły]]</includeonly>
<noinclude>
[[Kategoria:Szablony powiadomień]]
</noinclude>

{{Stub}}
[[Plik:Chunkk.png|thumb|Długość i szerokość chunka wypełniona blokami [[Blok szmaragdu|szmaragdu]]]]
[[Plik:Obraz 2022-07-16 153226802.png|mały|400x400px|Przekrój przykładowego chunka]]
'''Chunk''' - Część świata gry o wymiarach: Długość i szerokość 16 bloków, wysokość 384 bloków (przed wersją 1.18 256 bloków, przed 1.2 128), razem 65 536 (16 bitów) bloków. Na niektórych chunkach pojawiają się [[szlam]]y i w niektórych przypadkach występuje na nich dużo [[Lawa|lawy]]. Notch tworząc [[Minecraft]]a wymyślił chunki, by móc wygenerować nieskończony świat bez ładowania niewidocznego terenu, które spowolniło by bardzo działanie komputera. W ustawieniach gry gracz może dostosować ilość załadowywanych się chunków w zależności do potrzeb lub mocy obliczeniowej komputera. Moby w chunku o jeden bliższym niż krawędź ładowania zostają zatrzymane w miejscu i przestają się ruszać. Mogą dalej się obracać i wydawać dźwięki. Jest to szczególnie widoczne na niskich wartościach tego ustawienia. Ustawienie może być manipulowane poprzez zmniejszanie ilości renderowanych chunków(np. W netherze aby zatrzymać ghasty, które mogą do nas strzelać z daleka) W najnowszej wersji minecrafta najmniejsza liczba renderowanych chunków to 4 pomimo ustawienia pozwalającego na ustawienie tej liczby na 2. Chunki dalej są ładowane ale ukryte za mgłą.

== Tworzenie się chunków ==
Chunki powstają na podstawie [[seed]]a, tak więc dwie mapy mające tego samego seeda będą miały tak samo wygenerowane chunki. Jednakże, jeden seed czasami przy zmianie wersji [[Minecraft]] może generować inny teren (np. Gdy wpiszemy seed 13423453 na wersji [[Beta 1.6|Beta]] [[Beta 1.6|1.6]], to gdy wpiszemy ten seed w wersji [[1.8]], wygeneruje nam się inny teren). Dzieje się tak zawsze przy zmianie reguł generatora mapy. W wersji [[Java Edition|Java]] [[Java Edition|Edition]], ułożenie [[Skała macierzysta|Skały Macierzystej]] nie jest zależna od seeda tzn. jest identyczne na każdym [[Świat|świecie]]. Chunki generują [[biom]]y i czasami są ich błędy.

 

==Wyświetlanie granic chunków==
[[File:Wyświetlone granice chunków.png|left|400px]]
Za pomocą skrótu klawiszowego ({{Key|F3}} + {{Key|G}}) można wyświetlić granice chunków.
Aby wyłączyć ich widoczność należy ponownie użyć tego samego skrótu klawiszowego.

Jest to przydatne w trakcie szukania [[Chunk spawnu|chunku spawnu]].
{{-|left}}

== Błąd chunków ==
[[Plik:Błąd chunków.png|left|thumb|248x248px|Błąd podczas generowania się chunków.]]
Powszechne są błędy renderowania się świata objawiające się błędnym wyświetlaniem terenu danego chunka (np. duża dziura w dół bez końca). Jeżeli błąd utrzymuje się dłuższy czas, ponowne wczytanie świata (lub serwera) powinno naprawić ten problem. Błąd chunków to też "biom na biomie".

 

=== Wykorzystanie błędów chunków ===

W niektórych miejscach występowania błędu z załadowaniem się chunka można zaobserwować lokację [[Złoże rud|złóż]], [[Jaskinia|jaskiń]], [[Kanion|kanionów]], [[mob spawner]]ów. Można to wykorzystać w celu zdobycia wybranych surowców, lecz należy pamiętać, by nie zbliżać się do miejsca w którym stykają się chunki. W przeciwnym razie zacznie się pulsować w [[Próżnia|próżni]] i nie będzie się dało wyjść z chunka. Bardzo rzadko zdarza się również wypaść pod świat (i oczywiście zginąć) przez źle załadowany chunk (dzieje się to przeważnie na komputerach ze słabą mocą obliczeniową).

"Biom na biomie" można wykorzystać do wykopania surowców np. [[Szmaragd|szmaragdów]], jeśli będą [[góry]] i np. [[równiny]] lub [[las]] oraz [[Złoto (ujednoznacznienie)|złota]], jeśli będzie to [[Badlandy|mesa]] i np. [[pustynia]] lub [[Górzyste Równiny|górzyste]] [[Górzyste Równiny|równiny]].
{{-|left}}

== Fałszywe chunki ==
Fałszywe chunki tworzą się w odległości 30,000,000 metrów od koordynatów zerowych. Od zwykłych chunków odznaczają się brakiem oświetlenia tuż za 30,000,000 kratką. Jeśli chodzisz na fałszywym chunku, wpadniesz przez nie w [[próżnia|próżnię]] i zginiesz. Kiedy gracz chodzi niespełna 34 bloków za tym gra zawiesza się i zaczyna dygotać. Gracz nie może zostać zobaczony w trybie widoku trzeciej osoby. Nie ma możliwości ucieczki i gracz jest zmuszony do utworzenia nowego świata lub edycji jego pozycji w pliku [[Plik level.dat|level.dat]]. Fałszywe chunki generują się również w [[Nether]]ze i [[Kres]]ie oraz charakteryzują się tak samo jak i te na [[Świat (wymiar)|ziemi.]]

== [[Rudy]] ==
Rudy występują w określonej ilości na chunk.

Informacje o rudach w każdym chunku są podane w poniższej tabeli:
[[Plik:Procent występowania rud na wysokości.png|thumb|Wykres występowania rud.]]
{| class="wikitable sortable" data-description="Rudy ze względu na poziomy"
|-
! Typ rudy
! Najczęściej spotykana na...
! Często spotykana pomiędzy...
! Rzadko spotykana...
! Nigdy nie spotykana na oraz powyżej...
! [[Kilof]] potrzebny do wydobycia
! Spotykana w...
|-
| {{BlockLink|id=ruda-węgla|Ruda węgla|Węgiel}}<ref group="noty">Ta informacja odnosi się do rud które nie są częścią struktur takich jak [[Skamielina|skamieliny]].</ref>
| Poziomy 5-52
| Poziom 128
| Poziom 129-131
| Poziom 132
| {{ItemLink|Drewniany kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-żelaza|Ruda żelaza|Żelazo}}
| Poziomy 5-54
| Poziom 64
| Poziomy 65-67
| Poziom 68
| {{ItemLink|Kamienny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-lapis-lazuli|Ruda lazurytu}}
| Poziomy 14-16<ref group="noty">W przeciwności do innych rud, ruda lazurytu występuje w większości na poziomie 15 i jego częstotliwość zmniejsza się z każdym poziomem w dół lub górę.</ref>
| Poziom 23
| Poziomy 31-33
| Poziom 34
| {{ItemLink|Kamienny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-złota|Ruda złota|Złoto}}
| Poziomy 5-29
| Poziom 29
| Poziomy 31-33
| Poziom 34
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-złota|Ruda złota|Złoto}} (w [[Badlandy|Badlandach]])
| Poziomy 32-63
| Poziom 76
| Poziomy 77-79
| Poziom 80
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}, tylko w [[Badlandy|Badlandach]]
|-
| {{BlockLink|id=ruda-diament|Ruda diamentu|Diament}}
| Poziomy 5-12
| Poziom 12
| Poziomy 13-15
| Poziom 16
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-redstone|Ruda Redstone|Redstone}}
| Poziomy 5-12
| Poziom 12
| Poziomy 13-15
| Poziom 16
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-szmaragdu|Ruda szmaragdu|Szmaragd}}<ref group="noty">Zamiast pojawiania się w grupach paru połączonych ze sobą rud, ruda szmaragdu występuje pojedynczo.</ref>
| Poziomy 5-29
| Poziom 29
| Poziomy 30-32
| Poziom 33
|{{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}, tylko w [[góry|górach]]
|-
| {{BlockLink|Ruda kwarcu|Kwarc}}<ref group="noty">Kwarc występuje w tych samych ilościach we wszystkich częściach Netheru (za wyjątkiem lawy i bedrocka).</ref>
| Poziomy 15-120
| Poziom 120
| Poziomy 124-125
| Poziom 126
| {{ItemLink|Drewniany kilof}}
| {{EnvLink|Nether}}
|-
| {{BlockLink|Pradawne zgliszcza}}
| Poziom 15
| Poziom 21
| Poziomy 22-119
| Poziom 120
| {{ItemLink|Diamentowy kilof}}
| {{EnvLink|Nether}}
|}
=== Przypisy ===
<references group="noty"/>

[[Kategoria:Środowisko]]

{{Środowisko}}

[[de:Chunk]]
[[en:Chunk]]
[[es:Porción de terreno]]
[[fr:Tronçon]]
[[hu:Chunk]]
[[it:Chunk]]
[[ja:チャンク]]
[[ko:청크]]
[[nl:Segmenten]]
[[pt:Pedaços]]
[[ru:Чанки]]
[[th:ชังก์]]
[[zh:区块]]

Chunk

2022-07-16T13:55:12Z

Mikier09521:

{{msgbox
| bgcol = var(--custom-background-yellow)
| linecol = var(--custom-border-yellow)
| image = Książka z piórem.png
| title = Nieaktualne informacje!
| text = Artykuł w całości lub w części jest nieaktualny i wymaga zaktualizowania. Jeśli jesteś gotów podjąć się tego, sprawdź stronę [[{{TALKPAGENAMEE}}|dyskusji]].
| width = 900px
| css = border-width: 1px; border-color: black
}}
<includeonly>[[Kategoria:Nieaktualne artykuły]]</includeonly>
<noinclude>
[[Kategoria:Szablony powiadomień]]
</noinclude>

{{Stub}}
[[Plik:Chunkk.png|thumb|Długość i szerokość chunka wypełniona blokami [[Blok szmaragdu|szmaragdu]]]]
[[Plik:Chunk.png|thumb|80px|Przekrój przykładowego chunka]]
'''Chunk''' - Część świata gry o wymiarach: Długość i szerokość 16 bloków, wysokość 384 bloków (przed wersją 1.18 256 bloków, przed 1.2 128), razem 65 536 (16 bitów) bloków. Na niektórych chunkach pojawiają się [[szlam]]y i w niektórych przypadkach występuje na nich dużo [[Lawa|lawy]]. Notch tworząc [[Minecraft]]a wymyślił chunki, by móc wygenerować nieskończony świat bez ładowania niewidocznego terenu, które spowolniło by bardzo działanie komputera. W ustawieniach gry gracz może dostosować ilość załadowywanych się chunków w zależności do potrzeb lub mocy obliczeniowej komputera. Moby w chunku o jeden bliższym niż krawędź ładowania zostają zatrzymane w miejscu i przestają się ruszać. Mogą dalej się obracać i wydawać dźwięki. Jest to szczególnie widoczne na niskich wartościach tego ustawienia. Ustawienie może być manipulowane poprzez zmniejszanie ilości renderowanych chunków(np. W netherze aby zatrzymać ghasty, które mogą do nas strzelać z daleka) W najnowszej wersji minecrafta najmniejsza liczba renderowanych chunków to 4 pomimo ustawienia pozwalającego na ustawienie tej liczby na 2. Chunki dalej są ładowane ale ukryte za mgłą.

== Tworzenie się chunków ==
Chunki powstają na podstawie [[seed]]a, tak więc dwie mapy mające tego samego seeda będą miały tak samo wygenerowane chunki. Jednakże, jeden seed czasami przy zmianie wersji [[Minecraft]] może generować inny teren (np. Gdy wpiszemy seed 13423453 na wersji [[Beta 1.6|Beta]] [[Beta 1.6|1.6]], to gdy wpiszemy ten seed w wersji [[1.8]], wygeneruje nam się inny teren). Dzieje się tak zawsze przy zmianie reguł generatora mapy. W wersji [[Java Edition|Java]] [[Java Edition|Edition]], ułożenie [[Skała macierzysta|Skały Macierzystej]] nie jest zależna od seeda tzn. jest identyczne na każdym [[Świat|świecie]]. Chunki generują [[biom]]y i czasami są ich błędy.

 

==Wyświetlanie granic chunków==
[[File:Wyświetlone granice chunków.png|left|400px]]
Za pomocą skrótu klawiszowego ({{Key|F3}} + {{Key|G}}) można wyświetlić granice chunków.
Aby wyłączyć ich widoczność należy ponownie użyć tego samego skrótu klawiszowego.

Jest to przydatne w trakcie szukania [[Chunk spawnu|chunku spawnu]].
{{-|left}}

== Błąd chunków ==
[[Plik:Błąd chunków.png|left|thumb|248x248px|Błąd podczas generowania się chunków.]]
Powszechne są błędy renderowania się świata objawiające się błędnym wyświetlaniem terenu danego chunka (np. duża dziura w dół bez końca). Jeżeli błąd utrzymuje się dłuższy czas, ponowne wczytanie świata (lub serwera) powinno naprawić ten problem. Błąd chunków to też "biom na biomie".

 

=== Wykorzystanie błędów chunków ===

W niektórych miejscach występowania błędu z załadowaniem się chunka można zaobserwować lokację [[Złoże rud|złóż]], [[Jaskinia|jaskiń]], [[Kanion|kanionów]], [[mob spawner]]ów. Można to wykorzystać w celu zdobycia wybranych surowców, lecz należy pamiętać, by nie zbliżać się do miejsca w którym stykają się chunki. W przeciwnym razie zacznie się pulsować w [[Próżnia|próżni]] i nie będzie się dało wyjść z chunka. Bardzo rzadko zdarza się również wypaść pod świat (i oczywiście zginąć) przez źle załadowany chunk (dzieje się to przeważnie na komputerach ze słabą mocą obliczeniową).

"Biom na biomie" można wykorzystać do wykopania surowców np. [[Szmaragd|szmaragdów]], jeśli będą [[góry]] i np. [[równiny]] lub [[las]] oraz [[Złoto (ujednoznacznienie)|złota]], jeśli będzie to [[Badlandy|mesa]] i np. [[pustynia]] lub [[Górzyste Równiny|górzyste]] [[Górzyste Równiny|równiny]].
{{-|left}}

== Fałszywe chunki ==
Fałszywe chunki tworzą się w odległości 30,000,000 metrów od koordynatów zerowych. Od zwykłych chunków odznaczają się brakiem oświetlenia tuż za 30,000,000 kratką. Jeśli chodzisz na fałszywym chunku, wpadniesz przez nie w [[próżnia|próżnię]] i zginiesz. Kiedy gracz chodzi niespełna 34 bloków za tym gra zawiesza się i zaczyna dygotać. Gracz nie może zostać zobaczony w trybie widoku trzeciej osoby. Nie ma możliwości ucieczki i gracz jest zmuszony do utworzenia nowego świata lub edycji jego pozycji w pliku [[Plik level.dat|level.dat]]. Fałszywe chunki generują się również w [[Nether]]ze i [[Kres]]ie oraz charakteryzują się tak samo jak i te na [[Świat (wymiar)|ziemi.]]

== [[Rudy]] ==
Rudy występują w określonej ilości na chunk.

Informacje o rudach w każdym chunku są podane w poniższej tabeli:
[[Plik:Procent występowania rud na wysokości.png|thumb|Wykres występowania rud.]]
{| class="wikitable sortable" data-description="Rudy ze względu na poziomy"
|-
! Typ rudy
! Najczęściej spotykana na...
! Często spotykana pomiędzy...
! Rzadko spotykana...
! Nigdy nie spotykana na oraz powyżej...
! [[Kilof]] potrzebny do wydobycia
! Spotykana w...
|-
| {{BlockLink|id=ruda-węgla|Ruda węgla|Węgiel}}<ref group="noty">Ta informacja odnosi się do rud które nie są częścią struktur takich jak [[Skamielina|skamieliny]].</ref>
| Poziomy 5-52
| Poziom 128
| Poziom 129-131
| Poziom 132
| {{ItemLink|Drewniany kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-żelaza|Ruda żelaza|Żelazo}}
| Poziomy 5-54
| Poziom 64
| Poziomy 65-67
| Poziom 68
| {{ItemLink|Kamienny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-lapis-lazuli|Ruda lazurytu}}
| Poziomy 14-16<ref group="noty">W przeciwności do innych rud, ruda lazurytu występuje w większości na poziomie 15 i jego częstotliwość zmniejsza się z każdym poziomem w dół lub górę.</ref>
| Poziom 23
| Poziomy 31-33
| Poziom 34
| {{ItemLink|Kamienny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-złota|Ruda złota|Złoto}}
| Poziomy 5-29
| Poziom 29
| Poziomy 31-33
| Poziom 34
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-złota|Ruda złota|Złoto}} (w [[Badlandy|Badlandach]])
| Poziomy 32-63
| Poziom 76
| Poziomy 77-79
| Poziom 80
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}, tylko w [[Badlandy|Badlandach]]
|-
| {{BlockLink|id=ruda-diament|Ruda diamentu|Diament}}
| Poziomy 5-12
| Poziom 12
| Poziomy 13-15
| Poziom 16
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-redstone|Ruda Redstone|Redstone}}
| Poziomy 5-12
| Poziom 12
| Poziomy 13-15
| Poziom 16
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-szmaragdu|Ruda szmaragdu|Szmaragd}}<ref group="noty">Zamiast pojawiania się w grupach paru połączonych ze sobą rud, ruda szmaragdu występuje pojedynczo.</ref>
| Poziomy 5-29
| Poziom 29
| Poziomy 30-32
| Poziom 33
|{{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}, tylko w [[góry|górach]]
|-
| {{BlockLink|Ruda kwarcu|Kwarc}}<ref group="noty">Kwarc występuje w tych samych ilościach we wszystkich częściach Netheru (za wyjątkiem lawy i bedrocka).</ref>
| Poziomy 15-120
| Poziom 120
| Poziomy 124-125
| Poziom 126
| {{ItemLink|Drewniany kilof}}
| {{EnvLink|Nether}}
|-
| {{BlockLink|Pradawne zgliszcza}}
| Poziom 15
| Poziom 21
| Poziomy 22-119
| Poziom 120
| {{ItemLink|Diamentowy kilof}}
| {{EnvLink|Nether}}
|}
=== Przypisy ===
<references group="noty"/>

[[Kategoria:Środowisko]]

{{Środowisko}}

[[de:Chunk]]
[[en:Chunk]]
[[es:Porción de terreno]]
[[fr:Tronçon]]
[[hu:Chunk]]
[[it:Chunk]]
[[ja:チャンク]]
[[ko:청크]]
[[nl:Segmenten]]
[[pt:Pedaços]]
[[ru:Чанки]]
[[th:ชังก์]]
[[zh:区块]]

Chunk

2022-07-16T13:54:07Z

Mikier09521:

{{msgbox
| bgcol = var(--custom-background-yellow)
| linecol = var(--custom-border-yellow)
| image = Książka z piórem.png
| title = Nieaktualne informacje!
| text = Artykuł w całości lub w części jest nieaktualny i wymaga zaktualizowania. Jeśli jesteś gotów podjąć się tego, sprawdź stronę [[{{TALKPAGENAMEE}}|dyskusji]].
| width = 900px
| css = border-width: 1px; border-color: black
}}<includeonly>[[Kategoria:Nieaktualne artykuły]]</includeonly>
<noinclude>[[Kategoria:Szablony powiadomień]]</noinclude>

{{Stub}}
[[Plik:Chunkk.png|thumb|Długość i szerokość chunka wypełniona blokami [[Blok szmaragdu|szmaragdu]]]]
[[Plik:Chunk.png|thumb|80px|Przekrój przykładowego chunka]]
'''Chunk''' - Część świata gry o wymiarach: Długość i szerokość 16 bloków, wysokość 384 bloków (przed wersją 1.18 256 bloków, przed 1.2 128), razem 65 536 (16 bitów) bloków. Na niektórych chunkach pojawiają się [[szlam]]y i w niektórych przypadkach występuje na nich dużo [[Lawa|lawy]]. Notch tworząc [[Minecraft]]a wymyślił chunki, by móc wygenerować nieskończony świat bez ładowania niewidocznego terenu, które spowolniło by bardzo działanie komputera. W ustawieniach gry gracz może dostosować ilość załadowywanych się chunków w zależności do potrzeb lub mocy obliczeniowej komputera. Moby w chunku o jeden bliższym niż krawędź ładowania zostają zatrzymane w miejscu i przestają się ruszać. Mogą dalej się obracać i wydawać dźwięki. Jest to szczególnie widoczne na niskich wartościach tego ustawienia. Ustawienie może być manipulowane poprzez zmniejszanie ilości renderowanych chunków(np. W netherze aby zatrzymać ghasty, które mogą do nas strzelać z daleka) W najnowszej wersji minecrafta najmniejsza liczba renderowanych chunków to 4 pomimo ustawienia pozwalającego na ustawienie tej liczby na 2. Chunki dalej są ładowane ale ukryte za mgłą.

== Tworzenie się chunków ==
Chunki powstają na podstawie [[seed]]a, tak więc dwie mapy mające tego samego seeda będą miały tak samo wygenerowane chunki. Jednakże, jeden seed czasami przy zmianie wersji [[Minecraft]] może generować inny teren (np. Gdy wpiszemy seed 13423453 na wersji [[Beta 1.6|Beta]] [[Beta 1.6|1.6]], to gdy wpiszemy ten seed w wersji [[1.8]], wygeneruje nam się inny teren). Dzieje się tak zawsze przy zmianie reguł generatora mapy. W wersji [[Java Edition|Java]] [[Java Edition|Edition]], ułożenie [[Skała macierzysta|Skały Macierzystej]] nie jest zależna od seeda tzn. jest identyczne na każdym [[Świat|świecie]]. Chunki generują [[biom]]y i czasami są ich błędy.

 

==Wyświetlanie granic chunków==
[[File:Wyświetlone granice chunków.png|left|400px]]
Za pomocą skrótu klawiszowego ({{Key|F3}} + {{Key|G}}) można wyświetlić granice chunków.
Aby wyłączyć ich widoczność należy ponownie użyć tego samego skrótu klawiszowego.

Jest to przydatne w trakcie szukania [[Chunk spawnu|chunku spawnu]].
{{-|left}}

== Błąd chunków ==
[[Plik:Błąd chunków.png|left|thumb|248x248px|Błąd podczas generowania się chunków.]]
Powszechne są błędy renderowania się świata objawiające się błędnym wyświetlaniem terenu danego chunka (np. duża dziura w dół bez końca). Jeżeli błąd utrzymuje się dłuższy czas, ponowne wczytanie świata (lub serwera) powinno naprawić ten problem. Błąd chunków to też "biom na biomie".

 

=== Wykorzystanie błędów chunków ===

W niektórych miejscach występowania błędu z załadowaniem się chunka można zaobserwować lokację [[Złoże rud|złóż]], [[Jaskinia|jaskiń]], [[Kanion|kanionów]], [[mob spawner]]ów. Można to wykorzystać w celu zdobycia wybranych surowców, lecz należy pamiętać, by nie zbliżać się do miejsca w którym stykają się chunki. W przeciwnym razie zacznie się pulsować w [[Próżnia|próżni]] i nie będzie się dało wyjść z chunka. Bardzo rzadko zdarza się również wypaść pod świat (i oczywiście zginąć) przez źle załadowany chunk (dzieje się to przeważnie na komputerach ze słabą mocą obliczeniową).

"Biom na biomie" można wykorzystać do wykopania surowców np. [[Szmaragd|szmaragdów]], jeśli będą [[góry]] i np. [[równiny]] lub [[las]] oraz [[Złoto (ujednoznacznienie)|złota]], jeśli będzie to [[Badlandy|mesa]] i np. [[pustynia]] lub [[Górzyste Równiny|górzyste]] [[Górzyste Równiny|równiny]].
{{-|left}}

== Fałszywe chunki ==
Fałszywe chunki tworzą się w odległości 30,000,000 metrów od koordynatów zerowych. Od zwykłych chunków odznaczają się brakiem oświetlenia tuż za 30,000,000 kratką. Jeśli chodzisz na fałszywym chunku, wpadniesz przez nie w [[próżnia|próżnię]] i zginiesz. Kiedy gracz chodzi niespełna 34 bloków za tym gra zawiesza się i zaczyna dygotać. Gracz nie może zostać zobaczony w trybie widoku trzeciej osoby. Nie ma możliwości ucieczki i gracz jest zmuszony do utworzenia nowego świata lub edycji jego pozycji w pliku [[Plik level.dat|level.dat]]. Fałszywe chunki generują się również w [[Nether]]ze i [[Kres]]ie oraz charakteryzują się tak samo jak i te na [[Świat (wymiar)|ziemi.]]

== [[Rudy]] ==
Rudy występują w określonej ilości na chunk.

Informacje o rudach w każdym chunku są podane w poniższej tabeli:
[[Plik:Procent występowania rud na wysokości.png|thumb|Wykres występowania rud.]]
{| class="wikitable sortable" data-description="Rudy ze względu na poziomy"
|-
! Typ rudy
! Najczęściej spotykana na...
! Często spotykana pomiędzy...
! Rzadko spotykana...
! Nigdy nie spotykana na oraz powyżej...
! [[Kilof]] potrzebny do wydobycia
! Spotykana w...
|-
| {{BlockLink|id=ruda-węgla|Ruda węgla|Węgiel}}<ref group="noty">Ta informacja odnosi się do rud które nie są częścią struktur takich jak [[Skamielina|skamieliny]].</ref>
| Poziomy 5-52
| Poziom 128
| Poziom 129-131
| Poziom 132
| {{ItemLink|Drewniany kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-żelaza|Ruda żelaza|Żelazo}}
| Poziomy 5-54
| Poziom 64
| Poziomy 65-67
| Poziom 68
| {{ItemLink|Kamienny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-lapis-lazuli|Ruda lazurytu}}
| Poziomy 14-16<ref group="noty">W przeciwności do innych rud, ruda lazurytu występuje w większości na poziomie 15 i jego częstotliwość zmniejsza się z każdym poziomem w dół lub górę.</ref>
| Poziom 23
| Poziomy 31-33
| Poziom 34
| {{ItemLink|Kamienny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-złota|Ruda złota|Złoto}}
| Poziomy 5-29
| Poziom 29
| Poziomy 31-33
| Poziom 34
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-złota|Ruda złota|Złoto}} (w [[Badlandy|Badlandach]])
| Poziomy 32-63
| Poziom 76
| Poziomy 77-79
| Poziom 80
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}, tylko w [[Badlandy|Badlandach]]
|-
| {{BlockLink|id=ruda-diament|Ruda diamentu|Diament}}
| Poziomy 5-12
| Poziom 12
| Poziomy 13-15
| Poziom 16
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-redstone|Ruda Redstone|Redstone}}
| Poziomy 5-12
| Poziom 12
| Poziomy 13-15
| Poziom 16
| {{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}
|-
| {{BlockLink|id=ruda-szmaragdu|Ruda szmaragdu|Szmaragd}}<ref group="noty">Zamiast pojawiania się w grupach paru połączonych ze sobą rud, ruda szmaragdu występuje pojedynczo.</ref>
| Poziomy 5-29
| Poziom 29
| Poziomy 30-32
| Poziom 33
|{{ItemLink|Żelazny kilof}}
| {{EnvLink|Świat}}, tylko w [[góry|górach]]
|-
| {{BlockLink|Ruda kwarcu|Kwarc}}<ref group="noty">Kwarc występuje w tych samych ilościach we wszystkich częściach Netheru (za wyjątkiem lawy i bedrocka).</ref>
| Poziomy 15-120
| Poziom 120
| Poziomy 124-125
| Poziom 126
| {{ItemLink|Drewniany kilof}}
| {{EnvLink|Nether}}
|-
| {{BlockLink|Pradawne zgliszcza}}
| Poziom 15
| Poziom 21
| Poziomy 22-119
| Poziom 120
| {{ItemLink|Diamentowy kilof}}
| {{EnvLink|Nether}}
|}
=== Przypisy ===
<references group="noty"/>

[[Kategoria:Środowisko]]

{{Środowisko}}

[[de:Chunk]]
[[en:Chunk]]
[[es:Porción de terreno]]
[[fr:Tronçon]]
[[hu:Chunk]]
[[it:Chunk]]
[[ja:チャンク]]
[[ko:청크]]
[[nl:Segmenten]]
[[pt:Pedaços]]
[[ru:Чанки]]
[[th:ชังก์]]
[[zh:区块]]