Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Historia wersji/Xbox 360

2014-12-20T12:06:12Z

Mihix:

{{Historia wersji nav}}
{{About||informacji o wydaniu|Xbox 360}}

Najnowsza wersja gry na Xbox 360 to {{v|xbox=1}}.

== Beta ==

{|class="wikitable" style="width:100%"
|-align="center"
!width="75"|Numer / nazwa wersji
!width="75"|Odpowiednik w PC
!width="90"|Data wydania
!Zmiany
|-
|| TU19 ||1.6.4 || 18 grudnia 2014 || {{Anchor|TU19}}
* Dodano nowe przedmioty [[utwardzona glina]], [[barwiona glina]], [[blok węgla]], [[snop siana]], [[tory aktywujące]], [[blok czerwonego kamienia]], [[detektor światła dziennego]], [[podajnik]], [[lej]], [[wagonik z lejem]], [[wagonik z TNT]], [[komparator]], [[wagowa płyta naciskowa]], [[magiczna latarnia]], [[skrzynia-pułapka]], [[fajerwerk]], [[gwiazdka pirotechniczna]], [[gwiazda netheru]], [[smycz]], [[zbroja dla konia]], [[znacznik]], [[jajo spawnujące]] konia
* Dodano nowe moby [[Wither]], [[Mroczny Szkielet]], [[wiedźma]], [[nietoperz]], [[koń]], [[osioł]], [[muł]]

|| 1.3.1 ||1.0.1 (Aktualizacja naprawiająca błędy) || 30 stycznia 2013 || {{Anchor|1.3.1}}
*[[Płomyk]]i po zabiciu upuszczają 0-2 sztuk [[jasnopył]]u.

|-
|| 1.3 || 1.0.1 || 19 grudnia 2012 || {{Anchor|1.3}}
* Dodano [[Alchemia|alchemię]]

|-
|| 1.2.1 || Beta 1.8.2 (Aktualizacja naprawiająca błędy) || 15 listopada 2012 || {{Anchor|1.2.1}}
* Poprawiono otrzymywanie obrażeń od [[strzała|strzał]] pomimo wyłączonego trybu PVP.

|-
|| 1.2 || Beta 1.8.2 || 16 października 2012 || {{Anchor|1.2}}
* Funkcje z [[Historia_wersji/Beta#1.8.2|Beta 1.8.2]]
* Tryb [[creative|kreatywności]]
* [[Enderman]], [[rybik cukrowy]], [[Pająk jaskiniowy]]
* [[Wioska|Wioski]], [[Opuszczona kopalnia|opuszczone kopalnie]], [[Twierdza|twierdze]], wąwozy
* Świat [[Super płaski]]
|-
|| 1.1 || Beta 1.7.3 || 13 lipiec 2012 || {{Anchor|1.1}}

* Funkcje takie jak w Beta 1.7.3 na PC
* Dodane poradniki o tłokach i czerwonym kamieniu

|-
|| 1.0.1 || Aktualizacja z Poprawkami || 15 czerwca 2012<ref>http://playxbla.com/minecraft-360-edition-gets-even-better-tomorrow/</ref> || {{Anchor|1.0.1}}
* Dodany automatyczny zapis, można go ustawić od 15 minut do 2 godzin.
* Dodano opcję czułości kontrolera.
* Dodano opcję przezroczystości interfejsu dla ekranów plazmowych.
* Dodano opcję wyświetlania tagu gracza na podzielonym ekranie.
* Dodano opcję w ustawieniach, aby wyświetlać/nie wyświetlać podpowiedzi.
* Dodano opcję w ustawieniach, aby wyświetlać/nie wyświetlać sterowania.
* Dodano kordy na [[Mapa|mapie]].
* Dodano nowe sekcje, jak grać w [[Multiplayer|trybie wieloosobowym]], robić zrzuty ekranu.
* Dodano ostrzeżenia przy próbie umieszczenia [[Lawa|lawy]] przy miejscu [[Spawn|odrodzenia]].
{| class="collapsible collapsed collapse-button-none"
! style="text-align: left" | Poprawki:
|-
|
* Naprawiono błąd, który wyrzucał z gry przy zmienianiu filtra w rankingu.
* Naprawiono błąd, który pokazywał, że rozłączyliśmy się z serwerem podczas gry bez internetu.
* Naprawiono błąd, który sprawiał, że gdy piszemy na Facebooku podczas gry wyrzucało nas do menu.
* Naprawiono błąd z generowaniem [[Glina|gliny]].
* Naprawiono błąd, który ukazuje nam cały czas "Oczekuje na Stwierdzenie", na niektórych [[znak]]ach.
* Poprawki w [[Crafting|konstruowaniu]].
* Poprawiono stanie w [[Trzcina cukrowa|trzcinie cukrowej]].
* Poprawiono błąd, który wyrzucał nas z gry podczas zapisywania.
* Poprawiono błąd, który duplikował [[przedmioty]] z [[piec]]a i [[dozownik]]a.
* Poprawiono błąd niepozwalający postawić [[Woda|wody]] w miejscu [[Spawn|odrodzenia]].
* Poprawiono błąd, który powodował, że przy teleportowaniu do [[Nether]]u, [[Spawn|odradzało]] nas nad nim.
* Poprawiono błąd, przez który nie dostawaliśmy osiągnięć.
* Poprawiono [[schody]] ze strony graficznej.
* [[Moby#Agresywne|Wrogowie]] teraz nie [[Spawn|pojawiają]] się w naszym oświetlonym domu.
* Poprawiono błąd, przez który [[Zombie pigman|świnia zombie]] była w rankingu.
* [[Crafting|Tworzenie]] [[Ciasto|ciasta]] oddaje [[wiadro]].
|}
{| class="collapsible collapsed collapse-button-none"
! style="text-align: left" | Błędy:
|-
|
* Gdy [[łódź]] uderzy w jakiś [[Bloki|blok]] staje się czarna i niezniszczalna. Trzeba zniszczyć [[Bloki|blok]], w którym się zaklinowała, by przywrócić jej teksturę i zniszczalność.
* Sporadycznie gra się zawiesza (tylko w [[Multiplayer|trybie wieloosobowym]]).
* Duplikowanie za pomocą [[dozownik]]a nie zostało do końca naprawione. Po prostu jest trudniejsze.
|}

|-
|| 1.0 || Beta 1.6.6 || 9 maja 2012 || {{Anchor|1.0}}
* Pierwsza wersja [[Minecraft]]a [[Xbox 360]] nawiązuje do [[Historia wersji/Beta#1.6.6|Beta 1.6.6]].
* Funkcje z [[Historia wersji/Beta#1.6.6|Beta 1.6.6]] na PC.
** Poprawki błędów z wersji [[Historia wersji/Beta#1.6.6|Beta 1.6.6]].
* Używa nowych dźwięków z [[Historia wersji/Beta#1.8.1|dźwiękowej aktualizacji]].
* Jedna zmiana z [[Historia wersji#1.0|1.0.0]] (widok z trzeciej osoby).
* Dodano [[tryb poradnikowy]].
* Do 4 graczy lokalnie (wymagany HDTV A/V, HDMI lub kabel komponentowy).
* Do 8 graczy sieciowo.
* Uproszczony system [[Crafting|konstruowania]].
* Nowy interfejs [[Ekwipunek|ekwipunku]].
* [[Szafa grająca]] odtwarza ponad 15 [[Płyta muzyczna|płyt]].
{| class="collapsible collapsed collapse-button-none"
! style="text-align: left" | Błedy:
|-
|
* Wylewając [[Woda|wodę]] z [[Wiadro|wiadra]], albo zostawi kilka źródeł, albo nie zostawi żadnego źródła.
* [[Crafting|Stworzenie]] [[Ciasto|ciasta]] nie oddaje [[Wiadro|wiadra]].
* Jeśli [[moby|pasywne moby]] stoją w [[Wysoka trawa|wysokiej trawie]], czasami utkną jeśli je zaatakujemy.
* [[Schody]] czasami pojawiają się jako pełny [[Bloki|blok]].
* [[Pająk|Pająki]] mogą utracić zdolność ruchu jeśli wejdą w [[Wysoka trawa|wysoką trawę]].
* Gdy uderzamy [[Moby|moba]] w nogi, nie otrzymuje obrażeń.
* Nie można jeździć na [[Świnia|świni]], nawet jeśli ma [[siodło]]/
* W pewnych sytuacjach, gdy idziesz do [[łóżko|łóżka]], głowa nie będzie na [[Łóżko|łóżku]], ale raczej za nim.
* [[Trzcina cukrowa]] jest stała, czyli nie można przez nią przejść.
|}
|}

== Przypisy ==
<references>

{{Xbox 360}}
{{Minecraft}}

[[Kategoria:Cykl rozwoju]]

[[de:Versionsgeschichte/Xbox 360 Edition]]
[[en:Xbox 360 Edition version history]]
[[ja:Xbox 360 Edition/更新履歴]]
[[nl:Versie geschiedenis/Xbox 360 Editie]]
[[ru:История версий (Xbox 360 издание)]]

Zzombifikowany piglin

2014-12-20T09:29:17Z

Mihix:

{{Mob
|wygląd=zombiepigman.png
|życie={{hp|20}}
|pancerz=2 ({{armorbar|2|9px}})
|atak=Easy:{{hp|5}} <br /> Normal:{{hp|9}} <br /> Hard:{{hp|13}}
|spawn=Nether, w każdym świetle. <br /> Normalny świat, w przypadku trafienia [[Świnia|świni]] piorunem lub teleportowania przez portal.
|wersja=Alpha 1.2.0
|upuszcza={{ItemLink|Zgniłe mięso|Zgniłe mięso}}(0-1)<br>
{{ItemLink|Samorodek złota|Samorodek złota}}(0-1)
|rzadkoupuszcza='''Od 12w06a''':<br>
{{ItemLink|Sztabka złota|Sztabka złota}}<br>
{{ItemLink|Złoty miecz|Złoty miecz}}<br>
|doświadczenie=Dorosły: 5<br>
Dziecko: 12
}}
'''Zombie pigman''' (świnio-człowiek zombie, w edycjach konsolowych ''Zombie Świniolud'') – neutralne stworzenie, które pojawiło się w wersji Alpha. Od wersji 1.9 prerelase po zabiciu zombie pigmana wypada [[samorodek złota]] (ilość: 0-1) i [[zgniłe mięso]] (ilość: 0-1), które zastępuje [[pieczony schab]] z poprzednich wersji. Oznacza to, że zombie pigman jest odnawialnym źródłem pokarmu. Od wersji {{v||1.2.1}} dodatkowo zombie pigman może upuścić sztabkę złota (jest na to mała szansa).

== Zachowanie ==
Zombie pigmani wędrują bez celu unikając skał, [[ghast]]ów i [[lawa|lawy]]. Jeśli staniemy w pobliżu zombie pigmana, pokaże nam swoją głowę przez kilka sekund, a następnie kontynuuje wędrówkę. Zombie pigman spawnuje się w grupach po 4-10 i zazwyczaj są razem. Zaatakowanie jednego zombie pigmana spowoduje, że rzucą się na nas całą grupą. Jeśli gracz porusza się w pewnej odległości od grupki i poczeka chwilkę staną się ponownie neutralne. Stanie się tak również gdy przełączymy poziom trudności.

== Informacje i historia ==
* Zombie pigmani są odporni na lawę i ogień, ale jeżeli pozostaną w lawie wystarczająco długo to odniosą obrażenia (utoną).
* Zombie pigman, przed aktualizacją 10 listopada 2010, nigdy nie wybaczał graczowi atakowania ich. Teraz, po pewnej ilości czasu od ataku, stają się ponownie neutralne.
* Bezpośrednie uderzenie kulą ognia ghasta sprawi, że zombie pigman skieruje się bezpośrednio w jego kierunku i spróbuje go zaatakować.
* Zombie pigmani zespawnowani w normalnym świecie, palą się (tak jak [[zombie]]) - ale to nie zadaje im obrażeń, ponieważ są odporni na [[ogień]].
*Od wersji 1.5 jest możliwość spotkania Zombie Pigmana w normalnym świecie bez możliwości spawnowania. Mianowicie, gdy [[świnia|świnię]] trafi [[piorun]], zamienia się w Zombie Pigmana.
* Czasami można zobaczyć zombie pigmana '''bez [[miecz|miecza]]'''.

== Tonięcie ==
Pomimo odporności na ogień i lawę, ghasty i zombie pigmani toną, jeżeli są pod wodą lub lawą zbyt długo. Oznacza to, że, podobnie jak inne moby i gracz, potrzebują do życia tlenu.

== Wygląd ==
Wygląd zombie pigmanów pierwotnie zaproponował Miclee, a oryginalny wygląd został stworzony przez X__x, chociaż jego tekstury [[Notch]] zrobił mniej krwawe.

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.2.0|Dodano zombie pigmana podczas aktualizacji [[Halloween Update]] wraz z [[ghast]]ami.| Zombie pigman nie zapomina o graczu, który go zaatakował.| Zabity Zombie pigman wyrzuca 0-2 [[Pieczona wieprzowina|pieczonej wieprzowiny]].}}
{{Historia||1.2.2|Od teraz zombie pigman graczowi (w przybliżeniu do dwóch dni).}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.5|[[Świnia]] uderzona przez [[Błyskawica|błyskawicę]] zamieni się w zombie pigman'a.<ref>https://twitter.com/notch/status/57426954093211648</ref>}}
{{Historia||1.8|Zombie pigman po zabiciu nie wyrzuca [[Pieczona wieprzowina|pieczonej wieprzowiny]], lecz [[zgniłe mięso]].}}
{{Historia||1.9pre5|Zombie pigman, [[szkielet]]y i [[zombie]] mogą doznawać obrażeń od [[Mikstury miotane|miotanych mikstur leczenia]] i leczone dzięki [[Mikstury miotane|miotanym miksturom szkody]].| Miecz [[Zaklinanie|zaklęty]] o pogromcę nieumarłych zada dodatkowe obrażenia zombie pigman'owi.}}
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||12w06a|Zombie pigman posiada małą szansę na wyrzucenie [[sztabka złota|sztabek złota]], [[hełm|złotych hełmów]] lub nawet ich własnych [[miecz|złotych mieczy]], także jako ulepszona wersja. Miecz taki będzie ulepszony o losowe ulepszenie poziomu 5.}}
{{Historia||12w22a|Zombie pigman może pojawić się w [[Świat (wymiar)|świecie]] niedaleko [[Portal Netheru|portalu do Netheru]].}}
{{Historia||12w32a|Zombie pigman może być uzbrojony w zaklęty miecz.}}
{{Historia||12w34b|Zombie pigman'y są chętniejsze do powrotu przez portal do [[Nether]]u.}}
{{Historia||12w36a|Modele zombie pigman'a i [[zombie]] zostały zmienione (brak zmian w wyglądzie).}}
{{Historia||1.6.2|Zombie pigman, podobnie jak [[zombie]], może pojawić się jako dziecko.}}
{{Historia||1.7.4|snap=13w49a|Dodano [[Kurzy jeździec|kurzego jeźdźca]] do gry - połączenie zombie i kurczaka. W Netherze może pojawić się zombie pigman na kurczaku}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*Bezpośrednie trafienie przez pocisk ghast'a spowoduje, że zombie pigman zacznie biec bezpośrednio w kierunku ghast'a i spróbuje go zaatakować. Jednak do ataku ruszy tylko ten mob, który został uderzony przez kulę a wszystkie inne zombie pigmany nie zmienią zachowania.
*W wersji 1.8 i niższych zombie pigman upuszczał [[pieczony schab]] (ilość: 0-2)
*Sprowokowany Zombie pigman porusza się z prędkością zbliżoną do normalnej prędkości gracza.
*W archiwum minecraft.jar na obrazie pigzombie.png jest napisane T H X.
*Zombie Pigman może chodzić po [[Drabina|drabinie]] w górę i w dół.
*Zombie pigman ma w kodzie model dziecka. Model dziecka posiada gołą czaszkę.
*Zombie pigman w wersji kieszonkowej jest agresywny i ma gołą czaszkę.
*Miecze upuszczane przez Zombie Pigmany mają zazwyczaj ten sam stopień uszkodzenia (26/33 możliwych użyć). Miecze nieuszkodzone są upuszczane wyjątkowo rzadko.
*Zombie Pigman z zaklętym mieczem upuszcza zaklęty miecz zamiast zwykłego.
*Po użyciu mikstury niewidzialności na zombie pigmanie widać jedynie jego miecz.
*Gdy zombie pigman zostanie zaatakowany, cała grupa wydaje złowieszcze nawoływania. Można dzięki temu określić ilość i przybilżoną odległość zombie pigmanów, które stały się agresywne.
*Zombie pigmana można sprowokować [[Jajko|jajkami]], [[śnieżka]]mi lub zarzucając na niego [[Wędka|wędkę]].
*W Netherze może pojawić się mały zombie pigman, siedzący na kurczaku ([[Kurzy jeździec]])
*Zombie pigman używa tych samych [[Atrybuty|atrybutów]] co [[Zombie]]. Może to powodować błędy, takie jak spawn Zombie podczas walki z Zombie pigmanem.
*Zombie pigman posiada nieużywany wariant, który używa kodu [[Osadnik#Zombie Osadnik|zarażonego osadnika]]. W wersjach 1.7.2 - 1.7.10 nie posiadał on czaszki. Od 1.8 wygląda normalnie. Można go zespawnować komendą <code>/summon PigZombie ~ ~ ~ {IsVillager:1}</code>
* W Haloween (31 października) [[zombie]], [[szkielet]]y i zombie pigmany spawnują się czasami z [[Dynia|dynią]] lub [[Jack-o-Lantern]] na głowie.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Pigmansw.png|Zombie pigman może przenieść się do innego wymiaru za pomocą [[portal netheru|portalu]].
Plik:Pigman ench.png|Zombie pigman może być uzbrojony w zaklęty miecz.
Plik:M_pigman.png|Od wersji 1.6 pojawiają się także małe Zombie pigmany.
File:zombiepigman miecze.png|Miecze upuszczone przez Zombie Pigmany na poziomie Hard.
File:Villager Pigman.png|Zombie pigman bez czaszki.
</gallery>

== Przypisy ==
<references/>

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/neutralne]]

[[de:Zombie Pigman]]
[[en:Zombie Pigman]]
[[fr:Cochon zombie]]
[[hu:Zombi Malacember]]
[[nl:Varkenzombie]]
[[ru:Зомби-свиночеловек]]
[[zh:僵尸猪人]]

Creeper

2014-12-20T09:26:39Z

Mihix:

{{Mob
|wygląd=Creeper.png
|życie={{hp|20}}
|atak=''Zależna od odległości. Maksymalne obrażenia:''
Normalny: {{hp|49}} <br/> Naładowany: {{hp|97}}
|spawn=Wszędzie poza schodkami, szkłem i przy oświetleniu równym, bądź mniejszym niż 7
|wersja=Classic 0.24 [[Survival Test]]
|upuszcza={{ItemLink|Proch|Proch}}(0-2) przy śmierci (bez eksplozji).<br/>{{ItemLink|Płyta muzyczna (złota)|Płyta muzyczna}}, gdy zabity przez [[Szkielet|szkieleta]].
|doświadczenie=5
}}
'''Creeper''' (ang. creep - skradać się; piąć się; creeper - pnącze wym. kriper, w edycjach konsolowych ''czychacz'') to zielony, prawie bezgłośny potwór, który potrafi przeprowadzać zasadzki. Jest on główną maskotką całej gry oraz znakiem rozpoznawczym.
Został wprowadzony w wersji [[Survival Test]]. Po podejściu zbyt blisko stwora, zaczyna on syczeć i wybucha po 1.5 sekundy. Creepery od 30 listopada bezczynnie wydają odgłosy podobne do dźwięku ich eksplozji, ale bardziej ciche i krótsze. Nie płoną w dzień w przeciwieństwie do [[zombie]] i [[szkielet|szkieletów]].

Odliczanie można powstrzymać jeżeli gracz odejdzie od potwora na odpowiednią odległość. Po anulowaniu detonacji, gdy gracz zbliży się do niego; wtedy "odliczanie" zaczyna się na nowo. Gracze korzystają z tego podczas walki podchodząc do niego, uderzając go i odchodząc na bezpieczną odległość. Powtarza się to parę razy. Gdy creeper zostanie zabity podczas, gdy ma włączony zapalnik, to wtedy nic się nie dzieje. (W survival teście Creeper, mimo że został zabity, to i tak, jeżeli włączył bombę, wybuchał).

Wybuch creepera jest o 50% mniej skuteczny niż TNT. Im twardszy materiał, tym creeperowi trudniej będzie go zniszczyć, dlatego też zaleca się budowanie schronień z wytrzymałych materiałów.

Creepery wydają nowy dźwięk, gdy otrzymują obrażenia od czasu Halloween Update

== Zachowanie ==
[[Plik:Creepers gonna creep.png|thumb|240px|Creeper w akcji]]
Creeper zaczyna się interesować [[gracz]]em dopiero, gdy ten znajduje co najmniej na 16 metrów do niego. Wtedy potwór zaczyna za nim iść. Doskonale rozpoznaje przeszkody, które będzie omijał. Potrafi też przejść nawet najbardziej skomplikowane korytarze bezbłednie znając lokalizację gracza. Najlepszym zatem sposobem na uniknięcie konfrontacji jest wyjście z obszaru zainteresowania moba. Jeśli jednak podejdzie do gracza na odpowiednią odległość, zacznie syczeć i po 1,5 sekundy wybuchnie. Creepery boją się [[kot]]ów i od nich uciekają, zatem kocie towarzystwo jest dla gracza znakomitą ochroną przed tymi niebezpiecznymi mobami.
Creeper atakuje gracza tylko wtedy, gdy go widzi. To oznacza że będziemy mogli schować się za rogiem i poczekać aż creeper przejdzie dalej. Jeśli creeper jest daleko od nas, ale nas widzi, to gdy schowamy się i tak będzie szedł w naszą stronę, ale przystanie i zacznie się rozglądać. Kiedy creeper jest blisko nie pomoże nam chowanie się. Po prostu zna naszą lokalizację i nas znajdzie.

== Naładowane creepery ==
[[Plik:Chargedcreeper.jpg|thumb|240px|Naładowany creeper]]
Creeper w którego pobliżu uderzył [[piorun]] ulega naładowaniu. Jego zachowanie się nie zmienia, jednakże siła jego wybuchu jest trzy razy większa i stanowi dla gracza śmiertelne niebezpieczeństwo. Naładowany creeper charakteryzuje się okalającą go niebieską, świecącą powłoką. Od wersji 1.8 moby zabite przez wybuch naładowanego creepera upuszczają [[głowa|głowę]].

==Sposoby walki==
Wiele graczy boi się creeperów i uważa je za najtrudniejszego do pokonania moba. Na otwartej przestrzeni można korzystać z kilku technik ułatwiających walkę:
* Budowanie słupa z dowolnego materiału o wysokości 3 bloków, następnie zabijanie z wysokości mieczem lub łukiem. Ta metoda pozwala na pokonanie nawet dużej grupy stworzeń bez tracenia życia.
* Pod ziemią najefektywniejszym sposobem jest używanie sprintu, by odrzucić od siebie moba na bezpieczną odległość. Metoda ta nie jest zalecana na większe grupy [[creeper|creeperów]].
* Po zwróceniu na siebie uwagi creepera, łatwo jest wprowadzić go na pułapkę z obwodu czerwonego kamienia.
* Na otwartej przestrzeni wygodnie jest walczyć na odległość z łuku, jeśli tylko posiadamy strzały. Dzięki temu creeper, zanim do nas dotrze, będzie miał już mniej punktów życia, dzięki czemu pokonamy go, zanim zdąży wybuchnąć.
* Na creepera może przydać się miecz z [[Zaklinanie|zaklęciem]] "Knockback"/"Odrzut". Pozwala to na utrzymanie bezpiecznej odległości i w razie wybuchu, dzięki odległości, otrzymujemy mniejsze obrażenia.
* Creeper zachowuje się podobnie, jak [[TNT]], co oznacza, że jeśli znajdzie się w [[woda|wodzie]] i [[Eksplozja|wybuchnie]], zada mniejsze obrażenia i nie zniszczy żadnego [[blok]]u. Można to wykorzystać do walki z nim.
* Aby zdobyć płytę, dobrze jest sprowokować najpierw szkieleta, a następnie uciec za creepera, tak, aby ustawić się w jednej linii i uciekać, by obydwa moby nas goniły.
* Dobrze jest mieć na sobie [[Zbroja|zbroję]] z zaklęciem "Blast Protection"/"Ochrona od wybuchów", aby osłabić obrażenia od ataku creepera. Może się zdarzyć, że creeper wybuchnie i nie zada nam obrażeń.
* Na większe grupy creeperów przydaje się sprowokować jednego, aby wybuchł i zabił pozostałe.

== Korzyści ==

• '''Proch'''

Creepery są najłatwiejszym do uzyskania źródłem [[proch]]u. Po pokonanym creeperze pozostaje 0 - 2 sztuk prochu.

• '''Nagranie'''

Jeżeli creepera strzałami zabije [[szkielet]], może z niego wypaść [[płyta muzyczna|nagranie]]. Nie ma znaczenia, kto zrani naszego wybuchowego przyjaciela, ale zawsze liczy się ostatni zabójczy cios strzały szkieleta. Najprostszym sposobem jest trafienie creepera 4 razy strzałą i nakierowanie go na szkielet, który go zabije]]. Jeżeli creeper wybuchnie podczas, gdy szkielet w niego strzela, to wtedy nic z niego nie wypadnie.

Oprócz tego sposobu na zdobycie nagrania, można je znaleźć w [[Lochy|lochach]] (ang. Dungeon).

== Historia ==
{{Historia|classic}}
{{Historia||0.24|Creeper został wprowadzony do [[Minecraft|Minecrafta]].Jego model był bazowany na nieudanym modelu [[świnia|świni]], stworzonego przez [[Notch]]a.
|[[Plik:Creeper2.png|left]] W wersji Survival Test, Creeper był domyślnie dużo ciemniejszy, niż obecnie. Zachowywał się podobnie, jak zombie (lecz zamiast {{Życie|6|9px}} zabierał {{Życie|4|9px}}), a gdy był gotowy do wybuchu, migał jasno. Po wybuchu pozostawał kulisty krater 4x4x4, który niszczył wszystkie bloki, oprócz kamienia.
|Za zabicie Creepera w Survival Test gracz otrzymywał 250 punktów, ale zmieniono to na 200.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.4|Logo "Minecraft" posiada zamienioną literę "A" na twarz Creepera.}}
{{Historia||1.5|Creeper może zostać naładowany, gdy zostanie uderzony przez [[błyskawica|błyskawicę]]. Taki Creeper otrzymuje zwiększony zasięg i siłę eksplozji.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||13w36a|Creeper zaczyna odliczanie gdy [[gracz]] kliknie [[wikipedia:Kliknięcie myszą|PPM]] [[krzesiwo|krzesiwem]].}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*Creeper to nieudany model świni (stąd cztery nogi).
*[[Notch]] opisał Creepery zdaniem "Są chrupiące, jak suche liście" [http://twitter.com/notch/status/27464490580 Twitter - Notch]. Być może uważał Creepera za pnącze z winnic.
*Zdjęcie profilowe na [http://www.facebook.com/minecraft Facebooku] ukazuje twarz Creepera.
*Gdy gracz uderzy Creepera, ten wracając zawsze idzie lekko w lewo.
*Creeper tak samo jak [[TNT]] w [[woda|wodzie]] nie niszczy w wybuchu innych bloków, ale nadal może zranić gracza lub innego [[Moby|moba]].
*Creeper ma pasek tlenu (może się utopić).
*Od wersji 1.4 w logo Minecraft litera "A" ma "twarz" Creepera, zamiast trójkąta, bądź kwadratu.
*W wersji Beta 1.8 zostały poprawione efekty graficzne, m.in. wybuch Creepera zamiast samego dymu generuje jeszcze wiry powietrzne.
*Od wersji 11w50a Creeper może upuścić każdą płytę muzyczną z wyjątkiem "11", gdy zostanie zabity przez szkieleta. Wcześniej wypadały z niego tylko dwa rodzaje płyt.
*W Survival Test Creeper wybuchał dopiero po śmierci. Gdy żył, atakował podobnie jak zombie.
*Creeper może aktywować ładunek wybuchowy (TNT), wystarczy, że wybuchnie w jego polu. Może to być niebezpieczne przy budowaniu konstrukcji z tych bloków.
*Creeper nie powoduje eksplozji pobliskich Creeperów podczas wybuchu. Ma to zastosowanie w walce z większymi grupami tych mobów.
*Gdy gracz kliknie go prawym przyciskiem myszy trzymając [[krzesiwo]], Creeper zacznie odliczanie do detonacji, bez względu na odległość gracza.
*Podczas gdy Creeper rozpocznie odliczanie, a my wyjdziemy z gry i znowu wejdziemy creeper wybuchnie, lecz nas nie zrani.
*Istnieje mod Elemental Creepers który dodaje 15 nowych creeperów

== Galeria ==
<gallery>
File:wybuch creepera.png|Wybuch creepera.
File:płyta z creepera.png|Creeper zastrzelony przez szkieleta upuszcza płytę.
</gallery>

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[de:Creeper]]
[[en:Creeper]]
[[es:Creeper]]
[[fr:Creeper]]
[[hu:Creeper]]
[[it:Creeper]]
[[ja:クリーパー]]
[[ko:크리퍼]]
[[nl:Creeper]]
[[pt-br:Creeper]]
[[ru:Крипер]]
[[zh:爬行者]]

Otchłań (ujednoznacznienie)

2014-12-20T09:25:15Z

Mihix: Przekierowanie do Nether

#PATRZ[[Nether]]

Nether

2014-12-20T09:23:40Z

Mihix:

[[Plik:Nether.png|thumb|250px|Wygląd Netheru]]
'''Nether''' (pot. ''piekło'', z ang. ''dolny'', w edycjach konsolowych ''otchłań'') to wymiar dodany do gry w [[Historia wersji/Alpha#1.2.0|aktualizacji Halloween]]. Nether składa się z dwóch płyt [[Skała macierzysta|skał macierzystych]]: pierwsza jest usytuowana na wysokości 0-6, natomiast druga 124-128. Jest zbudowany z [[Netherrack|Netherracka]], tworzącego platformy, jaskinie i skomplikowane formy terenu. Powszechna jest też [[lawa]], która pojawia się w formie wodospadów, jezior lub pojedynczych źródełek. Na ścianach i sufitach można znaleźć [[jasnogłaz]].

== Podróże ==
[[Plik:Portalcomparison.png|thumb|250px|Ekonomiczna i standardowa wersja portalu]]
Aby dostać się do Netheru, należy stworzyć [[portal]] w postaci [[obsydian]]owej ramki 4x5. Aktywuje się go podpalając jego wewnętrzną stronę. Portal działa również bez bloków w narożnikach.

Podróżowanie w Netherze jest 8 razy szybsze niż w normalnym świecie. To oznacza, że odległość przebyta w Netherze odpowiada ośmiokrotnie dłuższemu odcinkowi w normalnym świecie.

Od snapshotu 12w34a, moby mogą przechodzić przez portal z Netheru do [[świat (wymiar)|normalnego świata]] i odwrotnie.

Jeśli portal pojawi się w jednej z netherowych jaskiń, warto wykorzystać fakt, że netherrack płonie wiecznie i oznaczać drogę do portalu zapalając go za sobą.

Po przejściu przez nowo zbudowany portal na poziomie trudności łatwym lub wyższym, te pierwsze chwile w Netherze mogą być niezwykle trudne z uwagi na Ghasty, ponieważ potrafią one dezaktywować portal, a także niszczyć i podpalić okolicę. Mniej doświadczeni gracze, zamiast walczyć z Ghastami mogą zbudować wokół portalu prowizoryczny domek w materiałów, które wytrzymają natarcia mobów. Kiedy portal i jego okolica zostanie zabezpieczona, można skupić się na celu swojej wizyty w Netherze.

== [[Moby]] ==
W Netherze spotkać można 5 rodzajów mobów,które nie występują w normalnym świecie:
* [[Mroczny szkielet]] – agresywny mob; atakujący gracza kamiennym mieczem i dający mu efekt obumierania
* [[Ghast]] – mob agresywny; lata i strzela płonącymi kulami z magmy, które można odbijać za pomocą LPM
* [[Zombie pigman]] – neutralne moby, które nie atakują gracza dopóki ten nie zaatakuje ich pierwszy
* [[Kostka magmy]] – agresywny mob; skacze w charakterystyczny sposób, podobnie jak slime
* [[Blaze]] – agresywny mob; podobnie jak Ghasty do wersji 1.9 - strzela ognistymi pociskami, które nie wybuchają tylko podpalają blok z którym się zderzą, kule Blaze'a nie mogą zostać odbite

== [[Bloki]] ==
W Netherze spotkać można także nowe rodzaje bloków:
* [[Netherrack]] – czerwony, czasami płonący odpowiednik [[Ziemia|ziemi]] w normalnym świecie
* [[Jasnogłaz]] – świecący, żółty blok spotykany najczęściej na sklepieniu Netheru, świeci także pod wodą
* [[Piasek dusz]] – (ang. ''Soul sand'') spowalniający ruch, brązowy blok. Według graczy, jego tekstura jest kompilacją twarzy [[creeper]]ów
* [[Brodawka]] – roślina rosnąca na piasku dusz w twierdzach, ważny składnik alchemiczny
* [[Netherowa cegła]] – bloki które występują tylko w twierdzach Netheru, wyglądają jak brązowe cegły
* [[Płot z netherowej cegły]] – są to ogrodzenia zbudowane z [[Netherowa cegła|netherowej cegły]] także występujący tylko w twierdzach Netheru
* [[Ruda kwarcu]] – ruda występująca często w niewielkich ilościach. Potrzebna do stworzenia [[komparator|komparatora]], [[Detektor światła dziennego|detektora światła dziennego]] oraz [[blok kwarcu|bloku kwarcu]]

[[Netherowa cegła]] i [[płot z netherowej cegły]] zostały dodane w wersji 1.0.0.

Wszystkie z tych [[bloki|bloków]] mogą zostać zebrane i przeniesione do [[Świat (wymiar)|normalnego świata]].

W [[Nether|Netherze]] występują również bloki znane z normalnego świata:
* [[skała macierzysta]]
* [[lawa]]
* [[grzyby]]
* [[spawner potworów|mob spawnery]] ([[płomyk]]a)
* [[żwir]]
* [[ogień]]
* [[skrzynia|skrzynie]]

== Ciekawostki ==
* W Netherze nie działają [[zegar]]ki, [[Mapa|mapy]] i [[kompas]]y. Wszystkie z tych przedmiotów nie funkcjonują tam poprawnie.
* Nazwa Nether została użyta w filmie [[wiki:Equilibrium (film)|Equilibrium]], gdzie oznaczała zniszczoną metropolię po III Wojnie Światowej.
* [[łóżko|Łóżka]] użyte w Netherze wybuchają.
* Nether jest ograniczony z góry i z dołu [[Skała macierzysta|Bedrockiem]]
* W Netherze można spotkać [[żwir]] - występuje nieco rzadziej niż Piasek dusz.
* W Netherze lawa ma takie same właściwości ciekłe co woda w normalnym świecie.
* W Netherze woda po wylaniu natychmiast wyparowuje.
* Używając trzech pereł endermana można przebić się przez warstwę Bedrocka, który ogranicza Nether od góry. Wyjdziemy wtedy na nieskończenie wielką, płaską powierzchnię Bedrocka. Na niej można budować do wysokości 256 kratek. Można tam także dostać się w trybie kreatywnym.
* Jeśli nie wygenerowaliśmy mapy w trybie [[Super płaski]], to górna część Netheru jest jedyną, naturalnie występującą płaską powierzchnią.
* Poziomy [[Światło|światła]] w Netherze są jaśniejsze od tych w normalnym świecie
* Dawniej można było umieścić [[Woda|wodę]] w Netherze poprzez stopienie bloku [[Lód|lodu]], jednak obecnie lód stopiony w Netherze nie pozostawia po sobie wody.
* Od snapshotu 13w37a można budować portale o rozmiarach większych niż standardowe.
* Wewnątrz skał Netheru można natrafić na lawę. Czasem powoduje to powstawanie wodospadów [[lawa|lawy]]

== Osiągnięcia ==
{{main|Osiągnięcia}}

{| class="wikitable"
|-
! Obrazek
! Achievement
! Opis w grze
! Prawymaganie
! Aktualne wymaganie
! Ograniczenie wersji
! Xbox uzyskane punkty
|-
| rowspan="2" | {{Achievement|Obsidian}}
! Musimy zejść głębiej
| rowspan="2" | Zbuduj portal do Netheru
| rowspan="2" | DIAMENTY!
| rowspan="2" | Wejdź w [[Portal Netheru]]
| PC
|N/A
|-
! Into The Nether
| Xbox
| 40G
|}

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Jeziorol.png|Jezioro lawy, których jest wiele w netherze.
</gallery>

{{Środowisko}}

[[de:Der Nether]]
[[en:The Nether]]
[[fr:Le Nether]]
[[hu:Az Alvilág]]
[[ko:지옥]]
[[nl:Onderwereld]]
[[ru:Нижний мир]]
[[zh:下界]]

PlayStation 4 Edition

2014-12-20T09:17:02Z

Mihix:

{{gra
| zdjęcie=mcps4.jpg
| premiera=03 września 2014
| wersja= {{v|playstation=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= {{OS|PlayStation 4}}
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
| rozmiar= 215 MB
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 4''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 03 września 2014. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 4 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, ale są kilka razy większe niż w wersji [[PlayStation 3]] Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 4 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 4 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* W wersji na PlayStation 4 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

* Na wersji PlayStation 4 brak jest wpisywanie komend.

* Czat tekstowy zamieniono wbudowanym czatem głosowym. Tekstowo można porozumiewać się za pomocą czatu PSN.

== Wielkość świata ==

Na PS4 świat jest 36 razy większy niż na [[PlayStation 3]]

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 4 w PlayStation Network kosztuje 69 złotych.

== Wersja pudełkowa ==

Premiera wersji pudełkowej nastąpiła 03 października 2014 roku. Kosztuje 70.00 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[de:PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 Edition]]
[[fr:PlayStation]]
[[nl:PlayStation 3 Editie]]
[[ru:PlayStation 3 издание]]

PlayStation 4 Edition

2014-12-20T09:13:21Z

Mihix: Utworzono nową stronę "{{gra | zdjęcie=mcps4.jpg | premiera=03 września 2014 | wersja= {{v|playstation=1}} | twórcy= Mojang AB i 4J Studios | platforma= {{OS|PlayStation 4}} | gatun..."

{{gra
| zdjęcie=mcps4.jpg
| premiera=03 września 2014
| wersja= {{v|playstation=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= {{OS|PlayStation 4}}
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
| rozmiar= 215 MB
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 4''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 03 września 2014. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 4 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, ale są kilka razy większe niż w wersji [[PlayStation 3]] Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 4 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 4 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* W wersji na PlayStation 4 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

* Na wersji PlayStation 4 brak jest wpisywanie komend.

* Czat tekstowy zamieniono wbudowanym czatem głosowym. Tekstowo można porozumiewać się za pomocą czatu PSN.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 4 w PlayStation Network kosztuje 69 złotych.

== Wersja pudełkowa ==

Premiera wersji pudełkowej nastąpiła 03 października 2014 roku. Kosztuje 70.00 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[de:PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 Edition]]
[[fr:PlayStation]]
[[nl:PlayStation 3 Editie]]
[[ru:PlayStation 3 издание]]

Plik:Mcps4.jpg

2014-12-20T09:03:14Z

Mihix: Okładdka Minecrafta na PS4

Okładdka Minecrafta na PS4

Dyskusja:Strona główna

2014-12-20T08:56:30Z

Mihix:

<div style="border-color: green; border-style: solid; border-width: 3px; background-color: khaki; color: black; font-weight: bolder; padding: 14px; width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto; font-size: 22px">[http://pl.minecraftwiki.net/index.php?title=Dyskusja:Strona_główna&action=edit&section=new Dodaj nowy temat o stronie głównej!]</div>

'''Dyskusja strony głównej dotyczy strony głównej (wygląd, poprawki). Ogólne informacje na temat Wiki proszę zamieszczać na stronie [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność|Społeczności]].'''

==Color==
Please leave the blue color as to follow the style of the rest of the wikis. Thanks! --<small> [[:en:User:Wynthyst|Wynthyst]] [[Image:User Wynthyst sig icon.png ]] [[:en:User talk:Wynthyst|<span style="color:black">''talk''</span>]]</small> 22:58, 1 mar 2011 (CET)

== Change of logo ==

For legal reasons, we can no longer use "Minepedia" on this site. The change had to be made quickly, so I simply used the same logo on all of the wikis. Please discuss with me any changes you wish to make. --<small> [[:en:User:Wynthyst|Wynthyst]] [[Image:User Wynthyst sig icon.png ]] [[:en:User talk:Wynthyst|<span style="color:black">''talk''</span>]]</small> 18:52, 5 kwi 2011 (CEST)

== server version ==

Hi, the server version is 1.6.4, too (Source from the server file: ''Starting minecraft server version Beta 1.6.4'') -- [[user:Oliver Scholz|<small><font color="#008B8B">Oliver Scholz</font>]] <font color="#77B33D">de.Wiki Admin </font></small> 20:23, 26 maj 2011 (CEST)
:OK, thanks [= ~<span title="Współzałożyciel i administrator Minecraft Wiki Polska">[[User:Lewandowski|'''<span style="color: green">Lewandowski</span>''']]'''<sup><span>pl.Wiki Admin</span>'''</sup></span> <span>[[:User_talk:Lewandowski|<span title="Zobacz dyskusję użytkownika Lewandowski" style="color: red; font-size: 80%">dyskusja</span>]]</span> 00:10, 27 maj 2011 (CEST)

== Premiera ==

Premiera była, trzeba zaktualizować stronę główną. [[Użytkownik:Promastermage|Promastermage]] 15:07, 19 lis 2011 (CET)

== EntityCSS.png ==

[[Użytkownik:Rafalon|Rafalon]] 08:31, 23 lis 2011 (CET)Proponuję zmianę pliku [http://pl.minecraftwiki.net/images/4/40/EntityCSS.png] na plik [http://www.minecraftwiki.net/images/4/40/EntityCSS.png] ponieważ jest tam więcej grafik
:OK, właśnie go zaktualizowałem. Zaktualizowane pliki: [[:Plik:EntityCSS.png]], [[:Plik:ItemCSS.png]] i [[:Plik:BlockCSS.png]] [= ~<span title="Współzałożyciel i administrator Minecraft Wiki Polska">[[User:Lewandowski|'''<span style="color: green">Lewandowski</span>''']]'''<sup><span>pl.Wiki Admin</span>'''</sup></span> <span>[[:User_talk:Lewandowski|<span title="Zobacz dyskusję użytkownika Lewandowski" style="color: red; font-size: 80%">dyskusja</span>]]</span> 18:26, 23 lis 2011 (CET)

== Reklamy! ==
Duma i patriotyzm mnie rozpierają gdy patrzę na przemyślność adminów tej wiki- przedstawicieli mojego narodu. Zapytacie dlaczego? Otóż oto dwóch panów z niewątpliwie dobrymi chęciami postanowiło założyć polską wersję tej minecraftwiki i o dziwo udało im się. Dostali domenę i serwer z vhostami (sprawdzałem IP dla pewności). Tak oto powstała kolebka polskiej społeczności minecrafta. Wszelkie dzieciaki kiepsko władające angielskim ucieszyły się i zaczęły szturmować prężnie rozwijającą się stronę. Tymczasem panowie admini stwierdzili że jakoś nikt nie docenia ich pracy i poczuli się samotnie. Aby dać upust swojej samotności dodali na stronie głównej informację o założycielach, a jako że o ich blogach jakoś mało osób pamięta i licznik statystyk nisko stoi dodali oprócz informacji o sobie linki do swoich stron dla porządku. Po jakimś czasie i po długich rozważaniach doszli do wniosku, że trzeba zaoferować swój patronat medialny innym rodzimym produkcjom (napisanym w PHP, prowadzonym przez amatorów w WordPressie), i tak oto pod wpisem o autorach pojawiły się stosowne bannery. Dla porządku należało jeszcze dowalić diva na górze strony, który był (i jest) wręcz przesycony ilością materiałów sponsorowanych, a nam, użytkownikom pozostaje odetchnąć z ulgą, bo nie latają nam po całym ekranie wyskakujące reklamy we flashu, które dla zabawy oglądającego nie mają "buttona" zamykającego. Ja tymczasem tytułem refleksji polecam zobaczyć inne strony oparte na mediawiki, w szczególności zaś oryginalny minecraftwiki.net. Na zakończenie naszych rozważań przytaczam fragment napisu widocznego w pełnej krasie w oknie edycyjnym '''Minecraft Wiki Polska jest udostępniany na licencji Attribution-NonCommercial'''. Bardzo proszę o kliknięcie takiego małego obrazka koło logo mediawiki i uważne przeczytanie treści zawartych na stronie która państwu wyskoczy. [[Użytkownik:Zhtk|Zhtk]] 23:17, 16 sty 2012 (CET)
: A mnie z kolei rozpiera duma i patriotyzm, kiedy to mój rodak, który zresztą nawet palcem nie kiwnął przy edycjach na tej Wiki, czepia się szczegółów, marudzi i "wie lepiej". Oczywiście nie omieszkał wylać swoich żali na stronie, specjalnie się w tym celu rejestrując. Co ci przeszkadzają te bannery? Ja często korzystam z nich jako linków i prawdę powiedziawszy zmartwiłbym się, gdyby zniknęły. Co do blogów założycieli, to chyba od kilku małych linijek tekstu na głównej włos ci z głowy nie spadnie. Wyluzuj człowieku i najlepiej wyładuj swoją frustrację zabijając kilka [[creeper]]ów. Ewentualnie jeśli chcesz polepszyć jakość tej Wiki w inny sposób, to zachęcam do poprawy artykułu [[jedzenie]], bo zdeaktualizowal sie trochę. [[Użytkownik:Cordylus|Cordylus]] 00:18, 17 sty 2012 (CET)
::Heh, maruda [= Nie wiem, o co ci chodzi z licencją CC. Te reklamy? Tak dla pewności, reklamy Adsense nie są nasze, a sieci, w której jesteśmy no i nic nie da się z nimi zrobić. A my, jako założyciele nie czerpiemy bezpośrednio korzyści majątkowych z pracy nad Wiki. A te banery to chodzi o partnerów? No niestety, nie mamy takiego rozgłosu jak Minecraftwiki.net czy pl.wikipedia.org. Jakoś ludzie muszą się o nas dowiedzieć, prawda? Co do informacji o założycielach to była tam od niepamiętnych czasów. Denerwuje cię ten div na górze strony? Po prawej jest przycisk ukryj (hmm, po zalogowaniu...). A Minecraft Wiki Polska będzie się różnić pewnie zawsze od innych Wiki bo bodajże jako jedyna Wiki dołączyliśmy "z zewnątrz", a nie zostaliśmy rozwinięci jako projekt na angielskiej MCWiki. Warunkami przyjęcia było to, że zachowujemy częściowo wygląd, szczególnie główne logo, które absolutnie mi się nie podoba na mcwiki.net. Na koniec bardzo bym był ci wdzięczny (pewnie mówię za całą polską społeczność MC wchodzącą na tą stronę) jeśli byś pomógł nam wszystkim w tworzeniu treści. No i oczywiście dzięki za tą krytykę ;) ~<span title="Współzałożyciel i administrator Minecraft Wiki Polska">[[User:Lewandowski|'''<span style="color: green">Lewandowski</span>''']]'''<sup><span>pl.Wiki Admin</span>'''</sup></span> <span>[[:User_talk:Lewandowski|<span title="Zobacz dyskusję użytkownika Lewandowski" style="color: red; font-size: 80%">dyskusja</span>]]</span> 12:46, 17 sty 2012 (CET)
:::Zawsze do usług :P Nie powiedziałbym że jesteście nieznani, nawet google was już zna i w pierwszych wynikach wypluwa. Nie czepiam się tych reklam dodawanych z automatu przez nginxa czy też inne licho, tylko tego że dobijacie kolejnymi nadprogramowymi treściami sponsorowanymi. Mam nadzieję, że nie skończycie jak polskie wiki Arch Linuksa (admin serwera gdzieś zniknął), które jako jedyne było odseparowane ("niezależne") od głównej strony projektu. Drogi Cordylusie, i ja i ty jesteśmy przedstawicielami narodu, którego członkowie w znakomitej większości (w tym i ja) oddają się konstruktywnej krytyce zamiast samemu coś zrobić by tę tragiczną sytuację poprawić, co jest zresztą swoistym znakiem rozpoznawczym tegoż narodu, a jak wiadomo trochę krytyki nikomu nie zaszkodzi :) [[Użytkownik:Zhtk|Zhtk]] 15:13, 17 sty 2012 (CET)
:::: Sorry że odświeżam upadły temat i myślę że sam zainteresowany już nawet na to nie spojrzy, ale dopiero teraz zauważyłem tę dyskusję (akurat wtedy byłem na feriach) i myślę że jest tu sporo do dodania. A ja, jako że jeszcze uprawnienia mam i teoretycznie adminem wciąż jestem chciałbym się wypowiedzieć i sprostować parę spraw. Otóż pewien staż tutaj mam. Jakby nie było byłem jednym z pierwszych zarejestrowanych użytkowników i już od ponad roku obserwuję zmiany jakie tu zachodziły. Mówiłem to już nie raz i nie powiem tego po raz ostatni; ten portal po prostu upada. Upada od dawna i gdyby nie reklamy dziś przypominałby pobojowisko po wojnie totalnej. Jakby nie było, ten portal reprezentuje Polską scenę Minecrafta najbardziej oficjalnie ze wszystkich portali, bo żaden cholerny craftsite czy inne pseudoportale nie są oficjalnym przedstawicielstwem Polski na tej scenie. A teraz ciekawostka: skoro Wiki jest wspierana przez Mojang jako oficjalne źródło wiedzy a my jesteśmy częścią tej sieci, to jesteśmy jedynym oficjalnym portalem w tym kraju i go "dumnie" reprezentujemy. Prawda jest więc taka, że zamiast narzekać na obecność reklam lepiej byłoby kliknąć w nie kilka razy, by ten faktycznie jedyny oficjalny portal przeżył i dalej służył ludziom.
:::: Niektórzy pewnie powiedzą: "ooo, skoro tak mówisz to skąd tyle hejtu w twojej wypowiedzi bla bla bla". Otóż prawda jest taka że jedna część wypowiedzi pana Zhtk była prawdziwa: ta o armii dzieciaków, które chcąc dowartościować się postanowiły poedytować Wiki. Poziom i aktualność tego portalu są już niemal zerowe. I to główny powód mojej rezygnacji. [[Użytkownik:Promaster|prom]] 22:41, 30 sty 2012 (CET)

== Minecraft (Xbox 360) ==

Można umieszczać na stronie głównej wersję na Xbox 360 i dodać link do [[Historia wersji/Xbox 360]].

== Minecraft 12w21b i poprawny link do historii wersji na Xbox 360 ==

Jest już Minecraft 12w21b. Poprawny link do historii wersji na Xbox 360 to [[Historia wersji/Xbox 360]], a nie [[Historia wersji/Xbox]]. Przepraszam, jeśli zabrzmiało to...obraźliwie.
:Dzięki za informacje. Poprawione. Podpisuj się na stronach dyskusji (za pomocą "<nowiki>~~~~</nowiki>") [[Użytkownik:Tomsk|Tomsk]] <sub>''[[Dyskusja_użytkownika:Tomsk|dyskusja]]''</sub> 20:20, 25 maj 2012 (CEST)

== Minecraft 12w22a! ==

Jest już Minecraft 12w22a! [[Użytkownik:CDWP|CDWP]] 21:09, 31 maj 2012 (CEST)

== Nowe wersje!!! ==

Dodano już 12w24a i nową wersję na xbox. Mógłby ktoś zmienić info na stronie głównej? --[[Użytkownik:Aro567|Aro567]] 20:31, 15 cze 2012 (CEST)

== 12w25a!!! ==

Już jest 12w25a! [[Użytkownik:Aro567|Aro567]] 20:34, 25 cze 2012 (CEST)
: "POWYŻSZE NUMERY WERSJI NIE POWINNY BYĆ ZMIENIANE. BY ZAKTUALIZOWAĆ, ZAPYTAJ ADMINA LUB ZGŁOŚ NA Społeczność Wiki (link w menu po lewej)"<br> Z tego cytatu wynika to, iż osoby nieuprawnione (brak administratora) nie mogą niczego działać ani aktualizować. Sam tego do końca nie rozumiem, skoro (rzekomo) tylko [[Minecraft Wiki Polska:Administratorzy|administratorowie]] mogą to zmieniać, czyżbyście obawiali się innych użytkowników, którzy starają się coś zmienić? Nie dość, że strona jest zabezpieczona, to w dodatku utrudniacie w taki oto sposób pracę innym. Czy osoby takie jak [[Użytkownik:Aro567|Aro567]] mogłyby wprowadzać tak drobne poprawki, a może "dzieci minecrafta" będą musiały niecierpliwić się, czekając na nową aktualizację strony głównej? <br> Wydaje się to być bardzo drobną i banalną rzeczą, aczkolwiek od 21 czerwca 2012 żadna osoba z administracji nie zmieniła tego. To jest trochę za dużo czasu, by z czymś takim zwlekać.<br> Jest nas mało, a przy tym nie można zbytnio pozwolić sobie na podkopywaniu siebie, więc prosiłbym administrację o przemyślenie tego i podanie poniżej odpowiedzi. [[Użytkownik:Falibor|<b><font color="c4c4c4">F</font><font color="abbab9">a</font><font color="99b0ae">l</font><font color="88a8a4">i</font><font color="719993">b</font><font color="5d8f85">o</font><font color="4a8576">r</font></b>]] 21:12, 25 cze 2012 (CEST)
:: Słuszna uwaga, Falibor. Nie mam pojęcia dlaczego akutat ten szablon został tak rygorystycznie zabezpieczony. Proponowałbym nadanie możliwości jego edycji przynajmniej redaktorom. [[Użytkownik:Cordylus|'''Cordylus''']] <sub>- [[Dyskusja użytkownika:Cordylus|<span title="Dyskusja">Dyskusja</span>]] - [[Specjalna:Wkład/Cordylus|<span title="Wkład">Wkład</span>]]</sub> 21:24, 25 cze 2012 (CEST)
:::A nie możecie go edytować? Bo ja na przykład mogę, może dlatego że mam tez uprawnienia weryfikatora. No i przyłączam się do tej prośby o odblokowanie dla redaktorów (o ile to możliwe). :) [[Użytkownik:Tomsk|'''Tomsk''']] <sub>''[[Dyskusja_użytkownika:Tomsk|dyskusja]]''</sub> 21:43, 25 cze 2012 (CEST)
::::[[Szablon:Wersja]] nie jest zabezpieczony :X Możecie go edytować. To jest tylko takie info, aby na stronie głównej nie było nic zmieniane przez nieuprawnione osoby. Fakt, z weekly updates nie jestem na topie, raz na jakiś czas sobie tylko pobiorę i popatrzę, czasem nie wiem, że już np. wyszło. Więc macie pełne prawo edytować [[Szablon:Wersja]] [= ~<span title="Współzałożyciel i administrator Minecraft Wiki Polska">[[User:Lewandowski|'''<span style="color: green">Lewandowski</span>''']]'''<sup><span>pl.Wiki Admin</span>'''</sup></span> <span>[[:User_talk:Lewandowski|<span title="Zobacz dyskusję użytkownika Lewandowski" style="color: red; font-size: 80%">dyskusja</span>]]</span> 15:06, 29 cze 2012 (CEST)

== Mała aktualizacja strony głównej ==

Jest już Minecraft Pocket Edition 0.3.3 i chyba powinniśmy podawać wersję Xbox 360, zamiast jej odpowiednika PC.
: Zgadzam się. Powinno się pokazywać wersję,a nie odpowiednik. I na stronach dyskusji podpisuj się czterema tyldami (<nowiki>''~~~~''</nowiki>). [[Użytkownik:Aro567|Aro567]] 17:47, 9 sie 2012 (CEST)

== Wygląd, logo ==

Witajcie,<br> Dzisiaj zauważyłem zmianę graficzną na angielskiej minewiki. Czy Minecraft Wiki Polska również musi zmienić logo?<br>
[http://img1.pixhost.org/images/3644/13797079_ms.jpg Zrzut ekranu] lub [http://www.minecraftwiki.net/wiki/Minecraft_Wiki link do dowolnej strony] na angielskiej minewiki.

== Problem z grafikami ==

Mam wiele screenshotów do wiki i nie wiem jak je wstawić. Na niektórych moich edycjach był dodatkowy pasek w edycji i był tam m.in. przycisk ''dodaj grafikę'',ale na reszcie stron tego nie ma. Jak więc dodać do nich screenshoty? [[Użytkownik:Adiminer1|Adiminer1]] 21:59, 8 sty 2013 (CET)
:Takie pytania proszę pisać na [[{{SITENAME}}:Społeczność|społeczności]] następnym razem. Grafiki można wrzucać poprzez [[[[Specjalna:Prześlij plik]] (dostępne z menu po lewej w sekcji narzędzia). Pamiętaj o zasadach panujących na Wiki, m.in. jak robisz zrzut ekranu, to korzystaj z domyślnej paczki tekstur. Inaczej zrzuty te mogą zostać usunięte ;) Przy wrzucaniu będziesz musiał podać nazwę pliku. Nie zapomnij wybrać licencji (zrzuty ekranu z Minecrafta podlegają pod licencję Mojang). Po wrzuceniu pliku będziesz mógł w danym artykule umieścić go za pomocą <nowiki>[[Plik:NAZWA.png|SZEROKOSCpx]]</nowiki>, np. [[Plik:Logo2.png|100px]] ~<span title="Współzałożyciel i administrator Minecraft Wiki Polska">[[User:Lewandowski|'''<span style="color: green">Lewandowski</span>''']]'''<sup><span>pl.Wiki Admin</span>'''</sup></span> <span>[[:User_talk:Lewandowski|<span title="Zobacz dyskusję użytkownika Lewandowski" style="color: red; font-size: 80%">dyskusja</span>]]</span> 22:18, 8 sty 2013 (CET)
::Dzięki, a zrzuty mam na domyślnej paczce. [[Użytkownik:Adiminer1|Adiminer1]] 22:25, 8 sty 2013 (CET)

== Cena Micecrafta ==

Hej, ostatnio kurs dolara trochę spadł, więc w przeliczeniu na polskie cena MC to ok. 60 zł (moge się mylić). Pozdrawiam--[[Użytkownik:Bajjeet32223|Bajjeet32223]] 17:22, 8 lut 2013 (CET)
:Cena minecrafta to 19.55 euro, a nie dolary, więc gra kosztuje około 81 zł na polskie [[Użytkownik:Aro567|Aro567]] 17:37, 8 lut 2013 (CET)
::Przepraszam, pomyliłem euro z dolarami. Dziękuję.--[[Użytkownik:Bajjeet32223|Bajjeet32223]] 12:13, 17 mar 2013 (CET)

== Wersja mobilna ==

Przydałaby się mobilna wersja portalu. Szkoda, że wcześniej nikt na to nie wpadł. :/ [[Użytkownik:Velta|Velta]] 18:00, 23 kwi 2013 (CEST)

== Snapshoty ==

Czy naprawdę jest sens dodawać na głównej datę wyjścia każdego snapshotu? Strasznie dziwnie to wygląda! To jest raczej mało przydatna informacja, a daty te i tak są zawarte w artykule o nieoficjalnych wersjach. [[Użytkownik:Cordylus|'''<u><span style="color:black">C</span><span style="color:#006600">ordylu</span><span style="color:black">s</span></u>''']] <sub>- [[Dyskusja użytkownika:Cordylus|<span title="Dyskusja">Dyskusja</span>]] </sub> 15:04, 18 cze 2013 (CEST)

== Minecraft na PS3 ??? ==

Wczoraj gdy oglądałem zaważyłem ze jest minecraft na ps3. kto to wiedział ze jest?
: Minecraft na PS3 wyszedł niewiele później po XBOX360. Czyli z rok ma!--[[Użytkownik:Mccv13|Mccv13]] ([[Dyskusja użytkownika:Mccv13|dyskusja]]) 08:47, 12 lut 2014 (UTC)

== Ikona ==

Zmieńcie ikonę!

Chodzi o to,że ma logo ma być np.Buźka Creepera

Podpis : [[Użytkownik:MajsterCraftPL|MajsterCrafteroPL]]
:Według mnie nie potrzeba żadnych zmian. Obecna ikona bardzo dobrze pasuje do Wiki. [[Użytkownik:Qwert225|'''<span style="color:#019301">Qwert</span><span style="color:#007000">2</span><span style="color:#004200">2</span><span style="color:#000000">5</span>''']] ([[Dyskusja użytkownika:Qwert225|dyskusja]]) 18:59, 3 maj 2013 (UTC)

Mam dwa pytania
1.jak długo włącza się Minecraft za pierwszym włączeniem
2.jak się tworzy hasło

Witam!
Zgadzam się z tym, że ta ikona nie wymaga żadnych zmian.
Pozdrawiam
kubeksm

== Mod na skina by zyczu ==

Mod na skiny by Zyczu
Mod na skiny umożliwia zmianę skina na serwerze minecraft by zyczu. Każdy gracz może zmienić wygląd swojej postaci. Na dodatek inni będą widzieć twojego skina! Wystarczy że zainstalujesz ten mod!

Czym prędzej powiedz o modzie swoim znajomym i przestań być w ich oczach przeciętną postacią z domyślną skórką!

Mod na skiny jest kompatybilny z każdym innym modem dzięki unikalnej technologii pachtowania gry!

Jak zmienić skina

Zaloguj się na stronie przy użyciu twojego nicku z gry oraz hasła do serwera. Jeżeli nie masz jeszcze konta, wejdź na dowolny serwer by Zyczu i zarejestruj się komendą /register
Wybierz z menu rozwijanego w prawym górnym rogu link Zmień skina (pojawi się po zalogowaniu)
Teraz masz do wyboru dwie opcje:
Wgraj skin ze swojego komputera - jeżeli masz plik PNG ze skinem, który ściągnąłeś z internetu, lub też samemu narysowałeś specjalnym programem.
Skopiuj skina od innego gracza - jeżeli chcesz mieć taki sam skin, jak jakiś gracz ma ustawiony, to wybierz tą opcję i podaj nick tej osoby!
Skoro już zmieniłeś skina, zainstaluj mod na skiny! Szczegóły poniżej:

Aby zainstalować mod na skiny musisz pobrać Minecraft by Zyczu:
http://minecraft.zyczu.pl/dloading.php

Mod na skiny jest instalowany zawsze, bez względu na to, jakie inne mody wybierzemy.

W launcherze znajduje się zestaw różnych paczek modów. Sprawdź co zostało już dla Ciebie przygotowane do automatycznej instalacji - po prostu rozwiń liste rozwijaną z napisem Minecraft 1.7.2 Standard Mods

Jeżeli wśród tych paczek nie ma modów, które Cię interesują, kliknij w launcherze przycisk Wlasne Mody - będziesz mógł samemu dobrać mody, jakie chcesz zainstalować.

Mod na skiny jest kompatybilny z każdym innym modem dzięki unikalnej technologii patchowania, w której zmieniane są tylko odpowiednie fragmenty plików gry, nie całe pliki jak w przypadku zwykłych modów. Dzięki temu mod na skiny będzie działał w każdej konfiguracji!

== Problem z wejściem na serwer ==

Help ! Czemu nie mogę wejść na serwer ? Proszę ! Help!

:1. Sprawdź, czy jesteś połączony z internetem.
:2. Upewnij się, czy twoja wersja Minecrafta jest kompatybilna z serwerem.
:3. W przypadku wielu publicznych serwerów wymagane jest logowanie. Instrukcje powinny się wyświetlić w oknie rozmów. Jeśli wchodzisz pierwszy raz na serwer, rejestrujesz się komendą <code>/register</code>, podając wybrane przez siebie hasło. Następnie wystarczy się zalogować komendą <code>/login</code>. [[Użytkownik:Qwert225|'''<span style="color:#019301">Qwert</span><span style="color:#007000">2</span><span style="color:#004200">2</span><span style="color:#000000">5</span>''']] ([[Dyskusja użytkownika:Qwert225|dyskusja]]) 18:52, 28 maj 2014 (UTC)

Witam, mam problem z minecraftem.
Mam swieżo zrobionego kompa, wgralem jave,
instaluje versie w minecraftcie i mnie crashuje.
Na kazdej wersji którą wejde to mam crasha..
Nie wiem co mam robic pomóżcie bo mi bardzo
zależy.
Mnie też się tak robiło z początku na niektórych wersjach, ( bo mam Minecraft by Zyczu ) ale potem poczekałem trochę i grałem na 1.7.4 ( tylko ta wersja mi działała ). Potem reszta wersji mi działała. Więc polecam ci poczekać te kilka tygodni od 3 do 4 i ci na pewno zadziała.
Podpisano: kubeksm

== Herobrine ==

Od razu mowie że Herobrime nie istnieje. Znajdą się tacy co wierzą że herobrin to coś co samo się pokazłao się w minecrafcie. N tak widziałam go. Ale to tylko gracz który dał sobie nazwę Herobirne i chciał nas troche nastraszyć. Jeżeli ktoś chce Herobraina częściej widywać tu macie link http://www.mediafire.com/download/a7p5e5wpwfxixnx/Herobrine-Mod-1.5.1.zip do moda ,,Herobrine".

Nie zgadzam się z tym, że Herobrine nie istnieje. Widziałem go kilka razy, 2 razy go pokonałem i 3 razy go strollowałem ( XD )
A więc: HEROBRINE ISTNIEJE!!! ( ale wcale nie jest taki straszny, chyba że gracie o północy w "Herobrine Terror" )
Podpisano: kubeksm

Wiem to ja pako300 i ja dodałem ten temat dyskusji na temat Herobrine. Ale przecież krążą plotki oraz legendy że on nawet jest BEZ moda. Tylko jeden raz go zobaczyłem. Ale sądze że patrzył na mnie Herobrine jednak teraz nie mogę tego potwierdzić na 100 % że go widziałem bo już ze strachu skasowałem tą mapkę. ale drugi raz na kolejnej mapce na CREATIVIE widziałem ze nagle szybciutko obok mnie przebiegł steve a nie byłem na serwerze. Jednak tej mapki nie USUNĄŁEM!!! Ale kiedy wszedłem na mapke tego steva już nie było. w kresie na mapie mojego serva widziałem krater po moich wybuchach. Ale w środku widziałem tunele 1x1 na długość 6-8 bloków. HEROBRINE ISTNIEJE!!! Pozdro: pako300 9na yt pan creeper)

== Minecraft Pocket Edition na Android ==

Siemka!
Dziś dodaję nowy wątek opowiadający o MC PE na Android.
Uważam, że ta wersja jest fajna, ale kicha, że to nie do końca pełna wersja Minecraft'a. Najgłupsze jest to, że tam nie ma Netheru, a mimo to na Creative jest jasnogłaz, Netherrack i rzeczy, z których tworzą się Netherowe zamki. Mimo to jak nie masz dostępu do kompa to MC PE sprawi, że nie będziesz się nudził. Polecam.
Podpisano: kubeksm
PS Mam MC PE za darmo!!!
XD

== Spawn zombie i szkieletów w netherze ==

Ostatnio kolego mi powiedział że kiedy spawnuje się szkielety w netherze na 99 % ze spawnuje się mroczny szkielet (bo takie są w netherze) I pomyślałem sobie że kiedy zaspawnuje zombie w netherze to powstanie zombie-pigmen. Nie stety tak się nie dzieje. PYTANIE: Dlaczego ???

Pozdrowienia: pako3000 ( na you tube pan creeper zapraszam do subskrypcji :) )

Bo zombie pigman powstaje tylko wtedy, gdy piorun uderzy w świnię ( i ona przeżyje ).

== "Ja kopie diaxy" 1 zwrotka POMOC + TEKST ==

Chciałem pomóc w pisonce "ja kopie diaxy" więc jeśli ktoś chce sobie zaśpiewać pierwszą zwrotkę tom tu ją napisałem:

Squid pływa
Zombie je
Pigmen trzyma złoty miecz
Konie rżą
Nietoperz śpi
A enderman robi Puff
Smok Lata !
Wilk czyha
Creeper robi buum! buum! buum!
a gdzie ja jestem w tym wszytki ja!!! ............ JA KOPIE DIAXY!
Pim-pim-pim-pim-pim-pim-pim-pim-pim
JA KOPIE DIAXY!!
Prrrrr ah!!! prrrr ah!!! prrrr ah!!!
JA KOPIE DIAXY
Da-pa-di-bi-da-pi-da-da-da-pi-di-da-pi-da
JA KOPIE DIAXY!!!
Mam kilof śpieszno mi u mym boku kroczy lis nie skąd on się wziął

I to tyle co umiem na pamięć
Pozdro: Pako300

== Skin w minecraft 1.5.2 ==

Otóż mam problem z wgraniem skina do gry. Zrobiłam wszystko tak jak należy i kiedy wchodzę na grę ( multiplayer ) to wszyscy wyglądają tak samo jak ja. Chodzi głównie o to, że mój skin jest jakby "wybrakowany" to znaczy , np. nie ma nóg, oczy są gdzieś zboku, są czarne przerwy. Po prostu jakby był nie dorobiony. Inne skiny tak samo wyglądają. Na singleplayer to samo się dzieje. Nie wiem co z tym zrobić żeby wyglądało normalnie.

Tu podysłam zdj. tego skina jak wygląda: http://fastup.pl/data/Krupcia/Skin%201.bmp

:Problem w tym, że posiadasz piracką wersję Minecrafta. Dopóki jej używasz, będziesz widzieć swój skin na innych graczach, a oni będą cię widzieli jako [[Media:Gracz.png|Steve'a]]. Jeśli chcesz, aby inni gracze widzieli twojego skina, możesz kupić oryginalnego Minecrafta. A odnośnie problemów ze skinem, możesz go naprawić w dowolnym internetowym edytorze (zwykle jest tam podgląd). [[Użytkownik:Qwert225|'''<span style="color:#019301">Qwert</span><span style="color:#007000">2</span><span style="color:#004200">2</span><span style="color:#000000">5</span>''']] ([[Dyskusja użytkownika:Qwert225|dyskusja]]) 11:00, 12 lip 2014

musicie mieć 4 sztabki żelaza 1,2 i 3 sztabkę dajecie na sam dół craftingu a 4 sztabkę na prawo od środka i wyskakuje wam żelazna rączka i gdy ją klikniecie wyskakuje wam taki komunikat '''[proxy]lost connection to server''' odkryłem to na multiplayer.

== Ikonki ==

Ikonki na stronie głównej znów się zepsuły. :P Przydało by się (znowu) naprawić. Pozdrawiam [[Użytkownik:Piotrex43|piotrex43]] ([[Dyskusja_użytkownika:Piotrex43|Dyskusja]]) '''Uśmiechnij się! :-)''' 12:10, 29 lip 2014 (UTC)
:Prawdopodobnie jest to spowodowane błędami w szablonach [[Szablon:ItemLink|ItemLink]] i [[Szablon:ItemSprite|ItemSprite]]. Podczas ostatnich edycji zauważyłem, że działają nieprawidłowo. [[Użytkownik:Qwert225|'''<span style="color:#019301">Qwert</span><span style="color:#007000">2</span><span style="color:#004200">2</span><span style="color:#000000">5</span>''']] ([[Dyskusja użytkownika:Qwert225|dyskusja]]) 16:29, 29 lip 2014 (UTC)

== Już jutro na Ps Vita!! ==

Czy ktoś też się cieszy??

Mówię po prostu że World of Tanks jest fajniejszy, a Minecraft jest głupi!!!

== Poprawka. ==

a o XB1 i o PS4 i o Vicie kto napisze?
[[Użytkownik:LukeOnco|LukeOnco]] ([[Dyskusja użytkownika:LukeOnco|dyskusja]]) 17:51, 16 paź 2014 (UTC)

== Blokada edycji ==

Witam. Czy któryś z administratorów mógłby zdjąć blokadę edycji (umożliwić edycję [[Strona główna|Strony głównej]] redaktorom)? M.in. ''aktualności'' są sprzed roku, a z powodu blokady praktycznie nie ma możliwości ich poprawy... <small>Pozdrawiam, [[User:BartoszKonkol|<span style="color:#008000">Bar</span><span style="color:#FFCC00">tos</span><span style="color:#FF0000">z K</span><span style="color:#0033CC">onk</span><span style="color:#FF9900">ol</span>]].</small> 14:09, 10 lis 2014 (UTC)

Mnicecraft

Również dołączam się do prośby. Moge dodać wiele informacji o wersjach na PS4, PS3, PSV oraz ewentualnie o wersjach Xboxowych [[Użytkownik:Mihix|Mihix]] ([[Dyskusja użytkownika:Mihix|dyskusja]]) 08:56, 20 gru 2014 (UTC)

Plik:PS Edition.jpg

2014-06-22T08:55:45Z

Mihix: Mihix przesłano nową wersję pliku „Plik:PS Edition.jpg“

MsUpload

PlayStation 3 Edition

2014-04-17T12:15:30Z

Mihix:

{{gra
| zdjęcie=PS_Edition.jpg
| premiera=18 grudnia 2013
| wersja= {{v|playstation=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= {{OS|PlayStation 3}}
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
| rozmiar= 85 MB
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 3''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 18 grudnia 2013. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 3 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, mają wymiary 1024x1024. Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 3 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 3 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* Nie można zmienić poziomu trudności podczas gry.

* W odróżnieniu od PC, tutaj mamy 1024x1024 miejsca do budowania. Miejmy nadzieję, że w przyszłych aktualizacjach świat będzie nieskończony, albo chociaż powiększony limit.

* W wersji na PlayStation 3 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 3 kosztuje 69 złotych.

== Wersja pudełkowa ==

Dotychczas edycja PlayStation 3 dostępna była wyłącznie do pobrania ze sklepu PlayStation Store, ale zapowiedziano wersję pudełkową<ref>http://www.pssite.com/news-32442-minecraft_trafi_do_sklepow__ps_vita_z_szansa_na_rezurekcje.html</ref>. Premiera nastąpi 14 maja 2014. Cena nie jest jeszcze znana.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[de:PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 Edition]]
[[fr:PlayStation]]
[[nl:PlayStation 3 Editie]]
[[ru:PlayStation 3 издание]]

Strona główna

2014-03-28T14:17:18Z

Mihix:

{| class="plainlinks" style="margin: -2px"
{{/style|id=mf-header|span=3|content=
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="list-style-none" style="width: 100%"><tr>
<td rowspan="2" style="min-width:335px">[[File:Minecraft Wiki PL header.png|350px|alt=Minecraft Wiki Polska]]</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=compass|Minecraft Wiki Polska:Społeczność|Portal społeczności Wiki}}
* {{ItemLink|id=sign|Minecraft Wiki Polska:Zasady|Zasady Wiki}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=wooden-door|Special:UserLogin/signup|Zarejestruj się}}
* {{ItemLink|id=189|Pomoc:Spis treści|Pomoc do edycji}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=208|Project:Prawa autorskie|Prawa autorskie}}
* {{ItemLink|id=206|Project:Uwarunkowania prawne|Uwarunkowania prawne}}
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" class="hlist" style="width:15%;text-align:center">
* [[Special:RecentChanges|Ostatnie zmiany]]
* [[Special:NewPages|Nowe artykuły]]
* [[Special:WantedPages|Potrzebne artykuły]]
</td>
</tr></table>
<br/>
[[Plik:Fb like.png|150px|right|link=http://facebook.com/MCWikiPL]]Witaj na [[Minecraft Wiki Polska:O Minecraft Wiki Polska|Minecraft Wiki Polskiej]], publicznie dostępnej i edytowalnej [[Wikipedia:Wiki|wiki]] na tematy związane z grą ''Minecraft''. Wiki oraz jej [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Special:AllPages|artykułów]] są zarządzane i utrzymywane przez [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] [[Special:ActiveUsers|aktywnych użytkowników]] ze społeczności ''Minecrafta'' w tym ekipę <span class="plainlinks">[[Minecraft Wiki Polska:Administratorzy|administratorów]] i [[Minecraft Wiki Polska:Redaktorzy|redaktorów]]</span>. Każdy może współtworzyć treść tej wiki.
}}
|-
{{/style|id=mf-about|span=2|style=width: 66%;|header=O grze ''Minecraft''|content=
[[Plik:Mclogo.png|90px|Minecraft|link=Minecraft]] jest [[wikipedia:Nieliniowa rozgrywka|sandboksową]] grą konstrukcyjną, inspirowaną ''[[Infiniminer]]em'', ''[[enwiki:Dwarf Fortress|Dwarf Fortress]]'' oraz ''[[enwiki:Dungeon Keeper|Dungeon Keeper]]em'', stworzona przez [[Markus Persson|Markusa Perssona]], założyciela [[Mojang AB]]. Gra polega na tworzeniu i niszczeniu różnego typu [[bloki|bloków]] w [[świat|trójwymiarowym świecie]]. Gracz posiada swoją [[gracz|postać]], która potrafi niszczyć i stawiać bloki, formować fantastyczne struktury, kreacje, prace artystyczne na [[gra wieloosobowa|wieloosobowych]] [[serwer]]ach i grze na jednoosobowym świecie w różnych [[tryby gry|trybach gry]].

''Minecraft'' jest dostępny dla wszystkich za <small>(przelicznik na 6III2014)</small> 83,37 zł ('''€19,95'''). W tryb jednoosobowy i wieloosobowy możemy zagrać, po zakupieniu gry, poprzez pobranie [[Launcher|programu uruchamiającego]] dostępnego na systemów Windows, Linux i Mac OS X. Wersja ''Minecraft'' [[Classic]] jest [http://www.minecraft.net/classic/play dostępna do grania] za darmo w przeglądarce. Grę ''Minecraft'' zaczęto tworzyć w okolicach 10 maja 2009 roku, a już 13 czerwca 2009 roku zapowiedziano pre-order oraz pełną wersję. Oficjalną datą wydania pełnej wersji jest 18 listopad 2011 roku. Do 5 kwietnia 2013 sprzedano 10 milionów kopii gry w wersji na komputery osobiste.

16 sierpnia wydano ''[[Pocket Edition|Minecraft - Pocket Edition]]'' na telefon [[wikipedia:Xperia Play|Xperia Play]]. Po zakończeniu wyłączności Sony, 7 października 2011 wystartowała wersja na Androida, a 17 listopada 2011 na system iOS za 6,99 dolarów.

9 maja 2012 ''Minecraft'' został wydany na konsolę [[Xbox 360]] na [[wiki:Xbox Live Arcade|Xbox Live Arcade]] za 20 dolarów, gdzie wkrótce pobił każdy poprzedni rekord sprzedaży.

11 lutego 2013 roku została wydana wersja na [[Pi Edition|Raspberry Pi]]. Bazuje ona na wersji ''Pocket Edition'' i jest dostępna za darmo na [http://pi.minecraft.net dedykowanym blogu]. ''Pi Edition'' jest przeznaczona jako narzędzie edukacyjne dla początkujących programistów i użytkowników, którzy chcą modyfikować kod gry używając jego interfejsu API.

18 grudnia 2013 roku ''Minecraft'' został wydany na konsole [[PlayStation 3]] na [[wiki:PlayStation Network|PlayStation Network]] za 69 złotych.
}}

{{/style|id=mf-play|header=Zagraj!|content=
; [http://www.minecraft.net/store/game Kup w wersji na komputery!] ([http://www.minecraft.net/demo Spróbuj Demo])
; [https://market.android.com/details?id=com.mojang.minecraftpe Kup edycję Pocket Edition na Androida!]
; [http://itunes.apple.com/app/id479516143 Kup edycję Pocket Edition na iOS!]
; [http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7 Kup wersję na Xboxa 360!] ([http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7?DownloadType=GameDemo#LiveZone Demo])
; [https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pl-pl/gry/minecraft-edycja-playstation/cid=EP4433-NPEB01899_00-TRIALUPGRADE0001 Kup wersję na PlayStation 3!]
; [http://pi.minecraft.net Pobierz wersję na Raspberry Pi!]
<div style="background-color:#F9F9F9;border:1px solid #AAA;margin-bottom:0.8em;padding:0.2em 0.8em;text-align:center">
<div style="font-weight: bold;">Aktualne wersje</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Computer">[[File:Computer.png|x50px|link=Minecraft|Historia wersji|Komputerowa wersja]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|nolink=1}} | {{v|s=1|nolink=1}}
| '''{{v}}'''
| Klient: '''{{v}}'''<br>Serwer: '''{{v|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
{{ #if: {{v|weekly=1}}
| <div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Development">[[File:Developmentcategory.png|x50px|link=Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|weekly=1|nolink=1}} | {{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}
| '''{{v|weekly=1}}'''
| Klient: '''{{v|weekly=1}}'''<br>Serwer: '''{{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
}}
<div style="display:inline-block">
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:McPeLogo.png|x50px|link=Pocket Edition|Edycja kieszonkowa]]<br>
{{ #ifeq: {{v|android=1|nolink=1}} | {{v|ios=1|nolink=1}}
| '''{{v|ios=1}}'''
| Android: '''{{v|android=1}}'''<br>iOS: '''{{v|ios=1}}'''
}}
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Playstation logo.png|x50px|link=PlayStation 3|Wersja PlayStation 3]]<br>
'''{{v|xbox=1}}'''
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Xbox 360 symbol.png|x50px|link=Xbox 360|Wersja Xbox 360]]<br>
'''{{v|xbox=1}}'''
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Raspberry Pi Logo.png|x50px|link=Pi Edition|Wersja Pi]]<br>
'''{{v|pi=1}}'''
</div>
</div>
</div>
}}
|-
{{/style|id=mf-gameplay|header=Rozgrywka|image=Rozgrywka.png|content=
Wyjaśnienia różnych trybów gry i funkcjonalności zastosowanych w ''Minecrafcie''.

<p style="margin-bottom:0">'''[[Rozgrywka|Aktualne tryby gry]]'''</p>

* [[Plik:Grid TNT.png|24px]] '''[[Creative|Kreatywny]]'''
* [[Plik:Grid Kamienny kilof.png|24px]] '''[[Survival|Przetrwanie]]'''
* [[Plik:Half Heart.png|24px]] '''[[Hardcore]]'''
* [[Plik:Grid Portal.png|24px]] '''[[Adventure|Przygodowy]]'''

<p style="margin-bottom:0">'''Planowane tryby gry'''</p>
* [[Capture the Flag]]

<p style="margin-bottom:0">'''Receptury'''</p>

* [[Plik:Grid Stół warsztatowy.png|24px]] '''[[Crafting]]'''
* [[Plik:Grid Piec.png|24px]] '''[[Przetapianie]]'''
* [[Plik:Grid Statyw alchemiczny.png|24px]] '''[[Alchemia]]'''

'''[[Poradniki]]'''
</div>
}}

{{/style|id=mf-popular|header=Pomocne artykuły|image=Blockcategory.png|content=
; [[Bloki]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych bloków w ''Minecrafcie''.
; [[Przedmioty]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych przedmiotów w ''Minecrafcie''.
; [[Zaklinanie]]
: Podstawowe informacje o zaklinaniu przedmiotów.
; [[Moby]]
: Informacje o różnych przyjaznych i wrogich stworzeniach znajdujących się w ''Minecrafcie''.
; [[Handel]]
: Szczegółowe informacje na temat handlu z wieśniakami.
; [[Obwody z czerwonego kamienia]]
: Informacje o mechanizmach z czerwonego kamienia.
; [[Paczki zasobów]]
: Różne zestawy paczek zasobów, które zmieniają wygląd i dźwięki w grze.
; [[Modyfikacje]]
: Przeróżne modyfikacje, które zmienią rozgrywkę.
}}

{{/style|id=mf-news|header=Aktualności i wydarzenia|content=
'''[[Linia czasu wydarzeń|Aktualności]]'''
;18 grudnia 2013
:Wydano ''[[PlayStation 3|Minecraft PlayStation 3 Edition]].
;9 grudnia 2013
:[[Minecraft - Volume Beta]], [[C418]] wydaje nowy album.
;20 sierpnia 2013
:''Minecraft'' został ogłoszony na [[PlayStation 3|PlayStation 3]], [[PlayStation 4|PlayStation 4]] oraz [[PlayStation Vita Edition|PlayStation Vita]].
;27 czerwca 2013
:Ogłoszono miejsce ''[[MineCon#2013|Mineconu 2013]]''.
;10 czerwca 2013
:Ogłoszono wersję dla ''[[Xbox One]]''.
----
'''Ostatnie aktualności'''
;28 marca 2014
:Wydano aktualizację 1.04 dla [[PlayStation 3|PlayStation 3 Edition]]
;26 lutego 2014
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.5.
;10 grudnia 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.4.
;25 października 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.2.
;19 września, 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.4.
;8 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.2.
;4 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' {{verlink|Pocket Edition Alpha 0.7.2|Alpha 0.7.2}} dla [[Pocket Edition]].
}}
|-
{{/style|id=mf-links|header=Linki|image=Mapeditcat.png|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Oficjalne linki'''</p>
<div style="-moz-columns:160px;-webkit-columns:160px;columns:160px">
* [http://www.minecraft.net Witryna Minecraft]
* [http://www.mojang.com Witryna Mojang]
* [http://help.mojang.com Pomoc techniczna Mojang]
* [https://mojang.com Blog deweloperski]
* [http://minecraftforum.net Forum]
* [https://twitter.com/MojangTeam Twitter]
* [http://www.facebook.com/minecraft Facebook]
* [http://www.youtube.com/user/TeamMojang YouTube]
* [http://pi.minecraft.net Blog Pi Edition]
* [https://minecraft.net/realms Witryna Realms]
* [http://www.jinx.com/shop/coll/minecraft/ Sklep J!NX]
* [http://www.thinkgeek.com/brain/whereisit.cgi?t=Minecraft Sklep ThinkGeek]
</div>

<p style="margin-bottom:0">'''Społeczność Reddit.com'''</p>
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft/ /r/Minecraft – Wszystkie wersje]
* [http://www.reddit.com/r/minecraftsuggestions/ /r/MinecraftSuggestions – Sugestie]
* [http://www.reddit.com/r/MCPE/ /r/MCPE – Pocket Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MCPi/ /r/MCPi – Pi Edition]
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft360/ /r/Minecraft360 – Xbox 360 Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MinecraftOne/ /r/MinecraftOne – Xbox One Edition]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy sieci Minecraft Wiki'''</p>
* [http://minecraft.de Minecraft.de]
* [http://minecraftmuseum.net Minecraft Museum]
* [http://minecraftskins.com Minecraft Skins]

<p style="margin-bottom:0">'''Założyciele Minecraft Wiki Polska'''</p>
* [http://itsquare.pl Tomasz Jasiński, Piotr Lewandowski]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy Minecraft Wiki Polska'''</p>
: [[Plik:CraftServe partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftserve]]
: [[Plik:CraftSite partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftsite]]
: [[Plik:MCOnline24 partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/mconline24]]
: [[Plik:MCServList partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mcservlist]]
: [[Plik:Minecart partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/minecart]]
: [[Plik:MyCraft partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mycraft]]
: [[Plik:SkyBlock partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/skyblock]]
: [[Plik:SkyLand partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/skyland]]
: [[Plik:SwiatMinecraftPL partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/swiatminecraftpl]]
}}

{{/style|id=mf-servers|header=Serwery i rozwój gry|image=Servericon.png|content=
; [[Serwer]]y
: Dokumentacja i zarządzanie serwerem.
; [[Realms|Minecraft Realms]]
: Informacje o płatnym hostingu serwerów Mojangu znanym jako Realms.
; [http://mojang.atlassian.net Oficjalny tracker zgłoszeń]
: Tracker śledzi zgłoszenia błędów i dostępność poprawek dla wersji komputerowej i kieszonkowej.
; [[:en:Development resources|Zasoby programistów (ang.)]]
: Dokumentacja i informacje pomocne przy tworzeniu aplikacji pracujących z ''Minecraftem''.
; [[:en:Programs and editors|Programy i edytory (ang.)]]
: Lista niektórych programów współpracujących z ''Minecraftem'', stworzone przez osoby trzecie.
; [[Niestandardowe serwery]]
: Dokumentacja i informacje o niestandardowych serwerach.
}}

{{/style|id=mf-dev|header=Informacje o wersjach|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Historia wersji'''</p>
*<li class="hlist"> '''Komputer''' –
** [[Historia wersji|Oficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Classic|Classic]]
** [[Historia wersji/Indev|Indev]]
** [[Historia wersji/Infdev|Infdev]]
** [[Historia wersji/Alpha|Alpha]]
** [[Historia wersji/Beta|Beta]]
*<li class="hlist"> '''Pocket Edition''' –
** [[Historia wersji/Pocket Edition|Alpha]]
*<li class="hlist"> '''Xbox 360 Edition''' –
** [[Historia wersji/Xbox 360|Oficjalna gra]]
*<li class="hlist"> '''PlayStation 3 Edition''' –
** [[Historia wersji/PlayStation 3|Oficjalna gra]]
*<li class="hlist"> '''Pi Edition''' –
** [[Historia wersji/Pi Edition|Alpha]]

<p style="margin-bottom:0">'''Nadchodzące funkcjonalności'''</p>
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje|Komputer]]''' –
** [[Plugin API]]
** [[Realms|Minecraft Realms]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition|Pocket Edition]]''' –
** [[Realms|Online multiplayer]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Xbox 360|Xbox 360]]''' –
** [[Paczki tekstur]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/PlayStation 3|PlayStation 3]]''' –
** [[Paczki tekstur]]
}}
|}

<div style="margin-right: 10px; text-align: right; font-style: italic; font-size: 85%;">Zmiany dla strony głównej mogą być zgłaszane [[Strona_główna/editcopy|tutaj]].</div>

[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]

[[de:Minecraft Wiki]]
[[en:Minecraft Wiki]]
[[es:Minecraft Wiki]]
[[fr:Minecraft Wiki]]
[[hu:Minecraft Wiki]]
[[it:Minecraft Wiki]]
[[ja:Minecraft Wiki]]
[[ko:Minecraft Wiki]]
[[nl:Hoofdpagina]]
[[pt-br:Minecraft Wiki]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[zh:Minecraft Wiki]]

Dyskusja szablonu:Wersja

2014-03-28T14:12:03Z

Mihix: Utworzono nową stronę "No to ktoś rozwalił"

No to ktoś rozwalił

Play Station 3

2014-03-28T13:59:44Z

Mihix:

{{gra
| zdjęcie=PS_Edition.jpg
| premiera=18 grudnia 2013
| wersja= {{v|playstation=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= {{OS|PlayStation 3}}
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
| rozmiar= 85 MB
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 3''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 18 grudnia 2013. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 3 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, mają wymiary 1024x1024. Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 3 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 3 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* Nie można zmienić poziomu trudności podczas gry.

* W odróżnieniu od PC, tutaj mamy 1024x1024 miejsca do budowania. Miejmy nadzieję, że w przyszłych aktualizacjach świat będzie nieskończony, albo chociaż powiększony limit.

* W wersji na PlayStation 3 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 3 kosztuje 69 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[de:PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 Edition]]
[[fr:PlayStation]]
[[ru:PlayStation 3 издание]]

Historia wersji/PlayStation 3

2014-03-28T13:57:14Z

Mihix:

{{Historia wersji nav}}
{{About||informacji o wydaniu|PlayStation 3}}

Najnowsza wersja gry na PlayStation 3 to {{v|playstation=1}}.

{|class="wikitable" style="width:100%"
|-align="center"
!width="75"|Numer / nazwa wersji
!width="90"|Data wydania
!Zmiany
|-
|| 1.4 (TU14)<ref>http://craftsite.pl/forum/index.php?/topic/76004-aktualizacja-104/</ref>|| 28 marca 2014 || {{Anchor|1.4}}
* Dodano język polski.
* Dodano nowe przedmioty: [[szmaragd]], [[ruda szmaragdu]], [[blok szmaragdu]], [[skrzynia kresu]], [[zaczep na linkę]], [[złote jabłko|magiczne złote jabłko]], [[kowadło]], [[doniczka]], [[murek z bruku|murek z kamienia brukowego]], [[murek z bruku z mchem|murek z kamienia brukowego z mchem]], [[obraz|uschnięty obraz]], [[ziemniak]], [[pieczony ziemniak]], [[trujący ziemniak]], [[marchewka]], [[złota marchewka]], [[marchewka na kiju]], [[ciasto dyniowe]], [[mikstura widzenia w ciemności]], [[mikstura niewidzialności]], [[kwarc]], [[ruda kwarcu]], [[półblok|płyta z kwarcu]], [[schody z kwarcu]], [[filarowy blok kwarcu]], [[zaklęta książka|zaklęta księga]] i [[dywan]].
* Dodano nowe przepisy dla [[piaskowiec|gładkiego piaskowca]] i [[piaskowiec|rzeźbionego piaskowca]].
* Dodano [[Mieszkaniec wioski#Zombie Osadnik|zombie osadników]].
* Dodano [[piramida|piramidy]], [[wioski|pustynne wioski]] i [[dżunglowa świątynia|świątynie w dżungli]].
* Dodano możliwość [[handel|handlu]] z [[mieszkaniec wioski|osadnikami]].
* Dodano możliwość farbowania skórzanych zbroi i obroży [[wilk|wilków]].
* Dodano możliwość kierowania ujeżdżaną świnią za pomocą [[marchewka na kiju|marchewki na kiju]].
* Zaktualizowano zawartość dodatkowej skrzyni, dodając więcej przedmiotów.
* Zmieniono sposób umieszczania półbloków oraz innych bloków na półblokach.
* Zmieniono sposób umieszczania odwróconych schodów i płyt.
* Dodano nowe profesje osadników.
* Osadnicy stworzeni z [[jajo spawnujące|jaja tworzącego]] będą mieli losową profesję.
* Dodano możliwość układania drewna bokiem.
* W [[piec]]ach można teraz palić drewnianymi narzędziami.
* [[Lód]] i [[szkło]] można zbierać narzędziami zaklętymi delikatnym dotykiem.
* Drewniane [[przycisk]]i i [[płyta naciskowa|płyty naciskowe]] można aktywować strzałami.
* Istoty z [[Nether]]u mogą pojawiać się w świecie zewnętrznym przechodząc przez [[portal netheru|portal]].
* [[Pająk]]i atakują ostatniego gracza, który je uderzył.
* Istoty w trybie [[creative|kreatywnym]] przestają atakować po chwili.
* Usunięto efekt odrzucenia podczas tonięcia.
* [[Drzwi]] niszczone przez [[zombie]] noszą ślady zniszczenia.
* Lód topi się w [[Nether]]ze.
* Kociołki napełniają się, gdy stoją na deszczu.
* [[Tłok]]i aktualizują się dwa razy wolniej.
* Osiodłana [[świnia]] zostawia siodło po śmierci.
* Zmieniono kolor nieba w [[Kres]]ie.
* [[Nić]] można rozkładać na ziemi.
* Deszcz przecieka przez liście.
* Dźwignie można umieszczać na spodach bloków.
* Obrażenia zadawane przez [[TNT]] zależą od poziomu trudności.
* Zmieniono przepis książki.
* Łódki niszczą lilie, a nie na odwrót.
* Świnie dają więcej steków wieprzowych.
* [[Szlam]]y pojawiają się rzadziej w superpłaskich światach.
* Obrażenia [[Creeper]]ów zależą od poziomu trudności, wzmocniono efekt odrzutu.
* [[Enderman]]y otwierają teraz usta.
* Dodano możliwość teleportowania graczy (za pomocą menu w grze otwieranego przyciskiem SELECT).
* Dodano nowe opcje hosta, umożliwiające przekazanie umiejętności latania, niewidzialności i nieśmiertelności innym graczom.
* Dodano nowe samouczki w świecie samouczka dla nowych przedmiotów i funkcji.
* Zaktualizowano położenie skrzyń z płytami muzycznymi w świecie samouczka.

|-
|| 1.0 (TU13) || 18 grudnia 2013 || {{Anchor|1.0}}
* Odpowiednik TU13 z [[Xbox 360]]

|}
{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[Kategoria:Cykl rozwoju]]

[[de:Versionsgeschichte/PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 version history]]
[[ja:PlayStation 3/更新履歴]]

Dyskusja:Play Station 3

2014-03-28T13:52:56Z

Mihix:

Jaka spacja? [[wiki:PlayStation 3|PlayStation 3]]

Dyskusja:Play Station 3

2014-03-28T13:52:05Z

Mihix: Utworzono nową stronę "Jaka spacja? http://pl.wikipedia.org/wiki/PlayStation_3"

Jaka spacja? http://pl.wikipedia.org/wiki/PlayStation_3

Playstation 3

2014-03-28T13:41:22Z

Mihix: Przekierowanie do PlayStation 3

#PATRZ [[PlayStation 3]]

Playstation 3

2014-03-28T13:40:01Z

Mihix: UWAGA! Zastąpienie treści hasła bardzo krótkim tekstem: „do usunięcia”

do usunięcia

Play Station 3

2014-03-28T13:39:08Z

Mihix:

{{gra
| zdjęcie=PS_Edition.jpg
| premiera=18 grudnia 2013
| wersja= {{v|xbox=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= {{OS|PlayStation 3}}
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
| rozmiar= 85 MB
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 3''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 18 grudnia 2013. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 3 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, mają wymiary 1024x1024. Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 3 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 3 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* Nie można zmienić poziomu trudności podczas gry.

* W odróżnieniu od PC, tutaj mamy 1024x1024 miejsca do budowania. Miejmy nadzieję, że w przyszłych aktualizacjach świat będzie nieskończony, albo chociaż powiększony limit.

* W wersji na PlayStation 3 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 3 kosztuje 69 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[de:PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 Edition]]
[[fr:PlayStation]]
[[ru:PlayStation 3 издание]]

Strona główna

2014-03-28T13:37:55Z

Mihix:

{| class="plainlinks" style="margin: -2px"
{{/style|id=mf-header|span=3|content=
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="list-style-none" style="width: 100%"><tr>
<td rowspan="2" style="min-width:335px">[[File:Minecraft Wiki PL header.png|350px|alt=Minecraft Wiki Polska]]</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=compass|Minecraft Wiki Polska:Społeczność|Portal społeczności Wiki}}
* {{ItemLink|id=sign|Minecraft Wiki Polska:Zasady|Zasady Wiki}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=wooden-door|Special:UserLogin/signup|Zarejestruj się}}
* {{ItemLink|id=189|Pomoc:Spis treści|Pomoc do edycji}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=208|Project:Prawa autorskie|Prawa autorskie}}
* {{ItemLink|id=206|Project:Uwarunkowania prawne|Uwarunkowania prawne}}
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" class="hlist" style="width:15%;text-align:center">
* [[Special:RecentChanges|Ostatnie zmiany]]
* [[Special:NewPages|Nowe artykuły]]
* [[Special:WantedPages|Potrzebne artykuły]]
</td>
</tr></table>
<br/>
[[Plik:Fb like.png|150px|right|link=http://facebook.com/MCWikiPL]]Witaj na [[Minecraft Wiki Polska:O Minecraft Wiki Polska|Minecraft Wiki Polskiej]], publicznie dostępnej i edytowalnej [[Wikipedia:Wiki|wiki]] na tematy związane z grą ''Minecraft''. Wiki oraz jej [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Special:AllPages|artykułów]] są zarządzane i utrzymywane przez [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] [[Special:ActiveUsers|aktywnych użytkowników]] ze społeczności ''Minecrafta'' w tym ekipę <span class="plainlinks">[[Minecraft Wiki Polska:Administratorzy|administratorów]] i [[Minecraft Wiki Polska:Redaktorzy|redaktorów]]</span>. Każdy może współtworzyć treść tej wiki.
}}
|-
{{/style|id=mf-about|span=2|style=width: 66%;|header=O grze ''Minecraft''|content=
[[Plik:Mclogo.png|90px|Minecraft|link=Minecraft]] jest [[wikipedia:Nieliniowa rozgrywka|sandboksową]] grą konstrukcyjną, inspirowaną ''[[Infiniminer]]em'', ''[[enwiki:Dwarf Fortress|Dwarf Fortress]]'' oraz ''[[enwiki:Dungeon Keeper|Dungeon Keeper]]em'', stworzona przez [[Markus Persson|Markusa Perssona]], założyciela [[Mojang AB]]. Gra polega na tworzeniu i niszczeniu różnego typu [[bloki|bloków]] w [[świat|trójwymiarowym świecie]]. Gracz posiada swoją [[gracz|postać]], która potrafi niszczyć i stawiać bloki, formować fantastyczne struktury, kreacje, prace artystyczne na [[gra wieloosobowa|wieloosobowych]] [[serwer]]ach i grze na jednoosobowym świecie w różnych [[tryby gry|trybach gry]].

''Minecraft'' jest dostępny dla wszystkich za <small>(przelicznik na 6III2014)</small> 83,37 zł ('''€19,95'''). W tryb jednoosobowy i wieloosobowy możemy zagrać, po zakupieniu gry, poprzez pobranie [[Launcher|programu uruchamiającego]] dostępnego na systemów Windows, Linux i Mac OS X. Wersja ''Minecraft'' [[Classic]] jest [http://www.minecraft.net/classic/play dostępna do grania] za darmo w przeglądarce. Grę ''Minecraft'' zaczęto tworzyć w okolicach 10 maja 2009 roku, a już 13 czerwca 2009 roku zapowiedziano pre-order oraz pełną wersję. Oficjalną datą wydania pełnej wersji jest 18 listopad 2011 roku. Do 5 kwietnia 2013 sprzedano 10 milionów kopii gry w wersji na komputery osobiste.

16 sierpnia wydano ''[[Pocket Edition|Minecraft - Pocket Edition]]'' na telefon [[wikipedia:Xperia Play|Xperia Play]]. Po zakończeniu wyłączności Sony, 7 października 2011 wystartowała wersja na Androida, a 17 listopada 2011 na system iOS za 6,99 dolarów.

9 maja 2012 ''Minecraft'' został wydany na konsolę [[Xbox 360]] na [[wiki:Xbox Live Arcade|Xbox Live Arcade]] za 20 dolarów, gdzie wkrótce pobił każdy poprzedni rekord sprzedaży.

11 lutego 2013 roku została wydana wersja na [[Pi Edition|Raspberry Pi]]. Bazuje ona na wersji ''Pocket Edition'' i jest dostępna za darmo na [http://pi.minecraft.net dedykowanym blogu]. ''Pi Edition'' jest przeznaczona jako narzędzie edukacyjne dla początkujących programistów i użytkowników, którzy chcą modyfikować kod gry używając jego interfejsu API.

18 grudnia 2013 roku ''Minecraft'' został wydany na konsole [[PlayStation 3]] na [[wiki:PlayStation Network|PlayStation Network]] za 69 złotych.
}}

{{/style|id=mf-play|header=Zagraj!|content=
; [http://www.minecraft.net/store/game Kup w wersji na komputery!] ([http://www.minecraft.net/demo Spróbuj Demo])
; [https://market.android.com/details?id=com.mojang.minecraftpe Kup edycję Pocket Edition na Androida!]
; [http://itunes.apple.com/app/id479516143 Kup edycję Pocket Edition na iOS!]
; [http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7 Kup wersję na Xboxa 360!] ([http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7?DownloadType=GameDemo#LiveZone Demo])
; [https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pl-pl/gry/minecraft-edycja-playstation/cid=EP4433-NPEB01899_00-TRIALUPGRADE0001 Kup wersję na PlayStation 3!]
; [http://pi.minecraft.net Pobierz wersję na Raspberry Pi!]
<div style="background-color:#F9F9F9;border:1px solid #AAA;margin-bottom:0.8em;padding:0.2em 0.8em;text-align:center">
<div style="font-weight: bold;">Aktualne wersje</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Computer">[[File:Computer.png|x50px|link=Minecraft|Historia wersji|Komputerowa wersja]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|nolink=1}} | {{v|s=1|nolink=1}}
| '''{{v}}'''
| Klient: '''{{v}}'''<br>Serwer: '''{{v|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
{{ #if: {{v|weekly=1}}
| <div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Development">[[File:Developmentcategory.png|x50px|link=Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|weekly=1|nolink=1}} | {{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}
| '''{{v|weekly=1}}'''
| Klient: '''{{v|weekly=1}}'''<br>Serwer: '''{{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
}}
<div style="display:inline-block">
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:McPeLogo.png|x50px|link=Pocket Edition|Edycja kieszonkowa]]<br>
{{ #ifeq: {{v|android=1|nolink=1}} | {{v|ios=1|nolink=1}}
| '''{{v|ios=1}}'''
| Android: '''{{v|android=1}}'''<br>iOS: '''{{v|ios=1}}'''
}}
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Playstation logo.png|x50px|link=PlayStation 3|Wersja PlayStation 3]]<br>
'''{{v|xbox=1}}'''
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Xbox 360 symbol.png|x50px|link=Xbox 360|Wersja Xbox 360]]<br>
'''{{v|xbox=1}}'''
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Raspberry Pi Logo.png|x50px|link=Pi Edition|Wersja Pi]]<br>
'''{{v|pi=1}}'''
</div>
</div>
</div>
}}
|-
{{/style|id=mf-gameplay|header=Rozgrywka|image=Rozgrywka.png|content=
Wyjaśnienia różnych trybów gry i funkcjonalności zastosowanych w ''Minecrafcie''.

<p style="margin-bottom:0">'''[[Rozgrywka|Aktualne tryby gry]]'''</p>

* [[Plik:Grid TNT.png|24px]] '''[[Creative|Kreatywny]]'''
* [[Plik:Grid Kamienny kilof.png|24px]] '''[[Survival|Przetrwanie]]'''
* [[Plik:Half Heart.png|24px]] '''[[Hardcore]]'''
* [[Plik:Grid Portal.png|24px]] '''[[Adventure|Przygodowy]]'''

<p style="margin-bottom:0">'''Planowane tryby gry'''</p>
* [[Capture the Flag]]

<p style="margin-bottom:0">'''Receptury'''</p>

* [[Plik:Grid Stół warsztatowy.png|24px]] '''[[Crafting]]'''
* [[Plik:Grid Piec.png|24px]] '''[[Przetapianie]]'''
* [[Plik:Grid Statyw alchemiczny.png|24px]] '''[[Alchemia]]'''

'''[[Poradniki]]'''
</div>
}}

{{/style|id=mf-popular|header=Pomocne artykuły|image=Blockcategory.png|content=
; [[Bloki]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych bloków w ''Minecrafcie''.
; [[Przedmioty]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych przedmiotów w ''Minecrafcie''.
; [[Zaklinanie]]
: Podstawowe informacje o zaklinaniu przedmiotów.
; [[Moby]]
: Informacje o różnych przyjaznych i wrogich stworzeniach znajdujących się w ''Minecrafcie''.
; [[Handel]]
: Szczegółowe informacje na temat handlu z wieśniakami.
; [[Obwody z czerwonego kamienia]]
: Informacje o mechanizmach z czerwonego kamienia.
; [[Paczki zasobów]]
: Różne zestawy paczek zasobów, które zmieniają wygląd i dźwięki w grze.
; [[Modyfikacje]]
: Przeróżne modyfikacje, które zmienią rozgrywkę.
}}

{{/style|id=mf-news|header=Aktualności i wydarzenia|content=
'''[[Linia czasu wydarzeń|Aktualności]]'''
;18 grudnia 2013
:Wydano ''[[PlayStation 3|Minecraft PlayStation 3 Edition]].
;9 grudnia 2013
:[[Minecraft - Volume Beta]], [[C418]] wydaje nowy album.
;20 sierpnia 2013
:''Minecraft'' został ogłoszony na [[PlayStation 3|PlayStation 3]], [[PlayStation 4|PlayStation 4]] oraz [[PlayStation Vita Edition|PlayStation Vita]].
;27 czerwca 2013
:Ogłoszono miejsce ''[[MineCon#2013|Mineconu 2013]]''.
;10 czerwca 2013
:Ogłoszono wersję dla ''[[Xbox One]]''.
----
'''Ostatnie aktualności'''
;28 marca 2014
:Wydano aktualizację 1.04 dla [[PlayStation 3|PlayStation 3 Edition]]
;26 lutego 2014
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.5.
;10 grudnia 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.4.
;25 października 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.2.
;19 września, 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.4.
;8 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.2.
;4 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' {{verlink|Pocket Edition Alpha 0.7.2|Alpha 0.7.2}} dla [[Pocket Edition]].
}}
|-
{{/style|id=mf-links|header=Linki|image=Mapeditcat.png|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Oficjalne linki'''</p>
<div style="-moz-columns:160px;-webkit-columns:160px;columns:160px">
* [http://www.minecraft.net Witryna Minecraft]
* [http://www.mojang.com Witryna Mojang]
* [http://help.mojang.com Pomoc techniczna Mojang]
* [https://mojang.com Blog deweloperski]
* [http://minecraftforum.net Forum]
* [https://twitter.com/MojangTeam Twitter]
* [http://www.facebook.com/minecraft Facebook]
* [http://www.youtube.com/user/TeamMojang YouTube]
* [http://pi.minecraft.net Blog Pi Edition]
* [https://minecraft.net/realms Witryna Realms]
* [http://www.jinx.com/shop/coll/minecraft/ Sklep J!NX]
* [http://www.thinkgeek.com/brain/whereisit.cgi?t=Minecraft Sklep ThinkGeek]
</div>

<p style="margin-bottom:0">'''Społeczność Reddit.com'''</p>
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft/ /r/Minecraft – Wszystkie wersje]
* [http://www.reddit.com/r/minecraftsuggestions/ /r/MinecraftSuggestions – Sugestie]
* [http://www.reddit.com/r/MCPE/ /r/MCPE – Pocket Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MCPi/ /r/MCPi – Pi Edition]
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft360/ /r/Minecraft360 – Xbox 360 Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MinecraftOne/ /r/MinecraftOne – Xbox One Edition]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy sieci Minecraft Wiki'''</p>
* [http://minecraft.de Minecraft.de]
* [http://minecraftmuseum.net Minecraft Museum]
* [http://minecraftskins.com Minecraft Skins]

<p style="margin-bottom:0">'''Założyciele Minecraft Wiki Polska'''</p>
* [http://itsquare.pl Tomasz Jasiński, Piotr Lewandowski]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy Minecraft Wiki Polska'''</p>
: [[Plik:CraftServe partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftserve]]
: [[Plik:CraftSite partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftsite]]
: [[Plik:MCOnline24 partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/mconline24]]
: [[Plik:MCServList partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mcservlist]]
: [[Plik:Minecart partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/minecart]]
: [[Plik:MyCraft partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mycraft]]
: [[Plik:SkyBlock partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/skyblock]]
: [[Plik:SkyLand partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/skyland]]
: [[Plik:SwiatMinecraftPL partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/swiatminecraftpl]]
}}

{{/style|id=mf-servers|header=Serwery i rozwój gry|image=Servericon.png|content=
; [[Serwer]]y
: Dokumentacja i zarządzanie serwerem.
; [[Realms|Minecraft Realms]]
: Informacje o płatnym hostingu serwerów Mojangu znanym jako Realms.
; [http://mojang.atlassian.net Oficjalny tracker zgłoszeń]
: Tracker śledzi zgłoszenia błędów i dostępność poprawek dla wersji komputerowej i kieszonkowej.
; [[:en:Development resources|Zasoby programistów (ang.)]]
: Dokumentacja i informacje pomocne przy tworzeniu aplikacji pracujących z ''Minecraftem''.
; [[:en:Programs and editors|Programy i edytory (ang.)]]
: Lista niektórych programów współpracujących z ''Minecraftem'', stworzone przez osoby trzecie.
; [[Niestandardowe serwery]]
: Dokumentacja i informacje o niestandardowych serwerach.
}}

{{/style|id=mf-dev|header=Informacje o wersjach|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Historia wersji'''</p>
*<li class="hlist"> '''Komputer''' –
** [[Historia wersji|Oficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Classic|Classic]]
** [[Historia wersji/Indev|Indev]]
** [[Historia wersji/Infdev|Infdev]]
** [[Historia wersji/Alpha|Alpha]]
** [[Historia wersji/Beta|Beta]]
*<li class="hlist"> '''Pocket Edition''' –
** [[Historia wersji/Pocket Edition|Alpha]]
*<li class="hlist"> '''Xbox 360 Edition''' –
** [[Historia wersji/Xbox 360|Oficjalna gra]]
*<li class="hlist"> '''Pi Edition''' –
** [[Historia wersji/Pi Edition|Alpha]]

<p style="margin-bottom:0">'''Nadchodzące funkcjonalności'''</p>
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje|Komputer]]''' –
** [[Plugin API]]
** [[Realms|Minecraft Realms]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition|Pocket Edition]]''' –
** [[Realms|Online multiplayer]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Xbox 360|Xbox 360]]''' –
** [[Paczki tekstur]]
}}
|}

<div style="margin-right: 10px; text-align: right; font-style: italic; font-size: 85%;">Zmiany dla strony głównej mogą być zgłaszane [[Strona_główna/editcopy|tutaj]].</div>

[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]

[[de:Minecraft Wiki]]
[[en:Minecraft Wiki]]
[[es:Minecraft Wiki]]
[[fr:Minecraft Wiki]]
[[hu:Minecraft Wiki]]
[[it:Minecraft Wiki]]
[[ja:Minecraft Wiki]]
[[ko:Minecraft Wiki]]
[[nl:Hoofdpagina]]
[[pt-br:Minecraft Wiki]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[zh:Minecraft Wiki]]

Strona główna

2014-03-28T13:31:31Z

Mihix:

{| class="plainlinks" style="margin: -2px"
{{/style|id=mf-header|span=3|content=
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="list-style-none" style="width: 100%"><tr>
<td rowspan="2" style="min-width:335px">[[File:Minecraft Wiki PL header.png|350px|alt=Minecraft Wiki Polska]]</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=compass|Minecraft Wiki Polska:Społeczność|Portal społeczności Wiki}}
* {{ItemLink|id=sign|Minecraft Wiki Polska:Zasady|Zasady Wiki}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=wooden-door|Special:UserLogin/signup|Zarejestruj się}}
* {{ItemLink|id=189|Pomoc:Spis treści|Pomoc do edycji}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=208|Project:Prawa autorskie|Prawa autorskie}}
* {{ItemLink|id=206|Project:Uwarunkowania prawne|Uwarunkowania prawne}}
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" class="hlist" style="width:15%;text-align:center">
* [[Special:RecentChanges|Ostatnie zmiany]]
* [[Special:NewPages|Nowe artykuły]]
* [[Special:WantedPages|Potrzebne artykuły]]
</td>
</tr></table>
<br/>
[[Plik:Fb like.png|150px|right|link=http://facebook.com/MCWikiPL]]Witaj na [[Minecraft Wiki Polska:O Minecraft Wiki Polska|Minecraft Wiki Polskiej]], publicznie dostępnej i edytowalnej [[Wikipedia:Wiki|wiki]] na tematy związane z grą ''Minecraft''. Wiki oraz jej [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Special:AllPages|artykułów]] są zarządzane i utrzymywane przez [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] [[Special:ActiveUsers|aktywnych użytkowników]] ze społeczności ''Minecrafta'' w tym ekipę <span class="plainlinks">[[Minecraft Wiki Polska:Administratorzy|administratorów]] i [[Minecraft Wiki Polska:Redaktorzy|redaktorów]]</span>. Każdy może współtworzyć treść tej wiki.
}}
|-
{{/style|id=mf-about|span=2|style=width: 66%;|header=O grze ''Minecraft''|content=
[[Plik:Mclogo.png|90px|Minecraft|link=Minecraft]] jest [[wikipedia:Nieliniowa rozgrywka|sandboksową]] grą konstrukcyjną, inspirowaną ''[[Infiniminer]]em'', ''[[enwiki:Dwarf Fortress|Dwarf Fortress]]'' oraz ''[[enwiki:Dungeon Keeper|Dungeon Keeper]]em'', stworzona przez [[Markus Persson|Markusa Perssona]], założyciela [[Mojang AB]]. Gra polega na tworzeniu i niszczeniu różnego typu [[bloki|bloków]] w [[świat|trójwymiarowym świecie]]. Gracz posiada swoją [[gracz|postać]], która potrafi niszczyć i stawiać bloki, formować fantastyczne struktury, kreacje, prace artystyczne na [[gra wieloosobowa|wieloosobowych]] [[serwer]]ach i grze na jednoosobowym świecie w różnych [[tryby gry|trybach gry]].

''Minecraft'' jest dostępny dla wszystkich za <small>(przelicznik na 6III2014)</small> 83,37 zł ('''€19,95'''). W tryb jednoosobowy i wieloosobowy możemy zagrać, po zakupieniu gry, poprzez pobranie [[Launcher|programu uruchamiającego]] dostępnego na systemów Windows, Linux i Mac OS X. Wersja ''Minecraft'' [[Classic]] jest [http://www.minecraft.net/classic/play dostępna do grania] za darmo w przeglądarce. Grę ''Minecraft'' zaczęto tworzyć w okolicach 10 maja 2009 roku, a już 13 czerwca 2009 roku zapowiedziano pre-order oraz pełną wersję. Oficjalną datą wydania pełnej wersji jest 18 listopad 2011 roku. Do 5 kwietnia 2013 sprzedano 10 milionów kopii gry w wersji na komputery osobiste.

16 sierpnia wydano ''[[Pocket Edition|Minecraft - Pocket Edition]]'' na telefon [[wikipedia:Xperia Play|Xperia Play]]. Po zakończeniu wyłączności Sony, 7 października 2011 wystartowała wersja na Androida, a 17 listopada 2011 na system iOS za 6,99 dolarów.

9 maja 2012 ''Minecraft'' został wydany na konsolę [[Xbox 360]] na [[wiki:Xbox Live Arcade|Xbox Live Arcade]] za 20 dolarów, gdzie wkrótce pobił każdy poprzedni rekord sprzedaży.

11 lutego 2013 roku została wydana wersja na [[Pi Edition|Raspberry Pi]]. Bazuje ona na wersji ''Pocket Edition'' i jest dostępna za darmo na [http://pi.minecraft.net dedykowanym blogu]. ''Pi Edition'' jest przeznaczona jako narzędzie edukacyjne dla początkujących programistów i użytkowników, którzy chcą modyfikować kod gry używając jego interfejsu API.
}}

{{/style|id=mf-play|header=Zagraj!|content=
; [http://www.minecraft.net/store/game Kup w wersji na komputery!] ([http://www.minecraft.net/demo Spróbuj Demo])
; [https://market.android.com/details?id=com.mojang.minecraftpe Kup edycję Pocket Edition na Androida!]
; [http://itunes.apple.com/app/id479516143 Kup edycję Pocket Edition na iOS!]
; [http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7 Kup wersję na Xboxa 360!] ([http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7?DownloadType=GameDemo#LiveZone Demo])
; [https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pl-pl/gry/minecraft-edycja-playstation/cid=EP4433-NPEB01899_00-TRIALUPGRADE0001 Kup wersję na PlayStation 3!]
; [http://pi.minecraft.net Pobierz wersję na Raspberry Pi!]
<div style="background-color:#F9F9F9;border:1px solid #AAA;margin-bottom:0.8em;padding:0.2em 0.8em;text-align:center">
<div style="font-weight: bold;">Aktualne wersje</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Computer">[[File:Computer.png|x50px|link=Minecraft|Historia wersji|Komputerowa wersja]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|nolink=1}} | {{v|s=1|nolink=1}}
| '''{{v}}'''
| Klient: '''{{v}}'''<br>Serwer: '''{{v|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
{{ #if: {{v|weekly=1}}
| <div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Development">[[File:Developmentcategory.png|x50px|link=Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|weekly=1|nolink=1}} | {{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}
| '''{{v|weekly=1}}'''
| Klient: '''{{v|weekly=1}}'''<br>Serwer: '''{{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
}}
<div style="display:inline-block">
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:McPeLogo.png|x50px|link=Pocket Edition|Edycja kieszonkowa]]<br>
{{ #ifeq: {{v|android=1|nolink=1}} | {{v|ios=1|nolink=1}}
| '''{{v|ios=1}}'''
| Android: '''{{v|android=1}}'''<br>iOS: '''{{v|ios=1}}'''
}}
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Playstation logo.png|x50px|link=PlayStation 3|Wersja PlayStation 3]]<br>
'''{{v|xbox=1}}'''
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Xbox 360 symbol.png|x50px|link=Xbox 360|Wersja Xbox 360]]<br>
'''{{v|xbox=1}}'''
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Raspberry Pi Logo.png|x50px|link=Pi Edition|Wersja Pi]]<br>
'''{{v|pi=1}}'''
</div>
</div>
</div>
}}
|-
{{/style|id=mf-gameplay|header=Rozgrywka|image=Rozgrywka.png|content=
Wyjaśnienia różnych trybów gry i funkcjonalności zastosowanych w ''Minecrafcie''.

<p style="margin-bottom:0">'''[[Rozgrywka|Aktualne tryby gry]]'''</p>

* [[Plik:Grid TNT.png|24px]] '''[[Creative|Kreatywny]]'''
* [[Plik:Grid Kamienny kilof.png|24px]] '''[[Survival|Przetrwanie]]'''
* [[Plik:Half Heart.png|24px]] '''[[Hardcore]]'''
* [[Plik:Grid Portal.png|24px]] '''[[Adventure|Przygodowy]]'''

<p style="margin-bottom:0">'''Planowane tryby gry'''</p>
* [[Capture the Flag]]

<p style="margin-bottom:0">'''Receptury'''</p>

* [[Plik:Grid Stół warsztatowy.png|24px]] '''[[Crafting]]'''
* [[Plik:Grid Piec.png|24px]] '''[[Przetapianie]]'''
* [[Plik:Grid Statyw alchemiczny.png|24px]] '''[[Alchemia]]'''

'''[[Poradniki]]'''
</div>
}}

{{/style|id=mf-popular|header=Pomocne artykuły|image=Blockcategory.png|content=
; [[Bloki]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych bloków w ''Minecrafcie''.
; [[Przedmioty]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych przedmiotów w ''Minecrafcie''.
; [[Zaklinanie]]
: Podstawowe informacje o zaklinaniu przedmiotów.
; [[Moby]]
: Informacje o różnych przyjaznych i wrogich stworzeniach znajdujących się w ''Minecrafcie''.
; [[Handel]]
: Szczegółowe informacje na temat handlu z wieśniakami.
; [[Obwody z czerwonego kamienia]]
: Informacje o mechanizmach z czerwonego kamienia.
; [[Paczki zasobów]]
: Różne zestawy paczek zasobów, które zmieniają wygląd i dźwięki w grze.
; [[Modyfikacje]]
: Przeróżne modyfikacje, które zmienią rozgrywkę.
}}

{{/style|id=mf-news|header=Aktualności i wydarzenia|content=
'''[[Linia czasu wydarzeń|Aktualności]]'''
;18 grudnia 2013
:Wydano ''[[PlayStation 3|Minecraft PlayStation 3 Edition]].
;9 grudnia 2013
:[[Minecraft - Volume Beta]], [[C418]] wydaje nowy album.
;20 sierpnia 2013
:''Minecraft'' został ogłoszony na [[PlayStation 3|PlayStation 3]], [[PlayStation 4|PlayStation 4]] oraz [[PlayStation Vita Edition|PlayStation Vita]].
;27 czerwca 2013
:Ogłoszono miejsce ''[[MineCon#2013|Mineconu 2013]]''.
;10 czerwca 2013
:Ogłoszono wersję dla ''[[Xbox One]]''.
----
'''Ostatnie aktualności'''
;28 marca 2014
:Wydano aktualizację 1.04 dla [[PlayStation 3|PlayStation 3 Edition]]
;26 lutego 2014
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.5.
;10 grudnia 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.4.
;25 października 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.2.
;19 września, 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.4.
;8 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.2.
;4 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' {{verlink|Pocket Edition Alpha 0.7.2|Alpha 0.7.2}} dla [[Pocket Edition]].
}}
|-
{{/style|id=mf-links|header=Linki|image=Mapeditcat.png|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Oficjalne linki'''</p>
<div style="-moz-columns:160px;-webkit-columns:160px;columns:160px">
* [http://www.minecraft.net Witryna Minecraft]
* [http://www.mojang.com Witryna Mojang]
* [http://help.mojang.com Pomoc techniczna Mojang]
* [https://mojang.com Blog deweloperski]
* [http://minecraftforum.net Forum]
* [https://twitter.com/MojangTeam Twitter]
* [http://www.facebook.com/minecraft Facebook]
* [http://www.youtube.com/user/TeamMojang YouTube]
* [http://pi.minecraft.net Blog Pi Edition]
* [https://minecraft.net/realms Witryna Realms]
* [http://www.jinx.com/shop/coll/minecraft/ Sklep J!NX]
* [http://www.thinkgeek.com/brain/whereisit.cgi?t=Minecraft Sklep ThinkGeek]
</div>

<p style="margin-bottom:0">'''Społeczność Reddit.com'''</p>
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft/ /r/Minecraft – Wszystkie wersje]
* [http://www.reddit.com/r/minecraftsuggestions/ /r/MinecraftSuggestions – Sugestie]
* [http://www.reddit.com/r/MCPE/ /r/MCPE – Pocket Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MCPi/ /r/MCPi – Pi Edition]
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft360/ /r/Minecraft360 – Xbox 360 Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MinecraftOne/ /r/MinecraftOne – Xbox One Edition]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy sieci Minecraft Wiki'''</p>
* [http://minecraft.de Minecraft.de]
* [http://minecraftmuseum.net Minecraft Museum]
* [http://minecraftskins.com Minecraft Skins]

<p style="margin-bottom:0">'''Założyciele Minecraft Wiki Polska'''</p>
* [http://itsquare.pl Tomasz Jasiński, Piotr Lewandowski]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy Minecraft Wiki Polska'''</p>
: [[Plik:CraftServe partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftserve]]
: [[Plik:CraftSite partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftsite]]
: [[Plik:MCOnline24 partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/mconline24]]
: [[Plik:MCServList partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mcservlist]]
: [[Plik:Minecart partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/minecart]]
: [[Plik:MyCraft partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mycraft]]
: [[Plik:SkyBlock partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/skyblock]]
: [[Plik:SkyLand partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/skyland]]
: [[Plik:SwiatMinecraftPL partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/swiatminecraftpl]]
}}

{{/style|id=mf-servers|header=Serwery i rozwój gry|image=Servericon.png|content=
; [[Serwer]]y
: Dokumentacja i zarządzanie serwerem.
; [[Realms|Minecraft Realms]]
: Informacje o płatnym hostingu serwerów Mojangu znanym jako Realms.
; [http://mojang.atlassian.net Oficjalny tracker zgłoszeń]
: Tracker śledzi zgłoszenia błędów i dostępność poprawek dla wersji komputerowej i kieszonkowej.
; [[:en:Development resources|Zasoby programistów (ang.)]]
: Dokumentacja i informacje pomocne przy tworzeniu aplikacji pracujących z ''Minecraftem''.
; [[:en:Programs and editors|Programy i edytory (ang.)]]
: Lista niektórych programów współpracujących z ''Minecraftem'', stworzone przez osoby trzecie.
; [[Niestandardowe serwery]]
: Dokumentacja i informacje o niestandardowych serwerach.
}}

{{/style|id=mf-dev|header=Informacje o wersjach|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Historia wersji'''</p>
*<li class="hlist"> '''Komputer''' –
** [[Historia wersji|Oficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Classic|Classic]]
** [[Historia wersji/Indev|Indev]]
** [[Historia wersji/Infdev|Infdev]]
** [[Historia wersji/Alpha|Alpha]]
** [[Historia wersji/Beta|Beta]]
*<li class="hlist"> '''Pocket Edition''' –
** [[Historia wersji/Pocket Edition|Alpha]]
*<li class="hlist"> '''Xbox 360 Edition''' –
** [[Historia wersji/Xbox 360|Oficjalna gra]]
*<li class="hlist"> '''Pi Edition''' –
** [[Historia wersji/Pi Edition|Alpha]]

<p style="margin-bottom:0">'''Nadchodzące funkcjonalności'''</p>
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje|Komputer]]''' –
** [[Plugin API]]
** [[Realms|Minecraft Realms]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition|Pocket Edition]]''' –
** [[Realms|Online multiplayer]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Xbox 360|Xbox 360]]''' –
** [[Paczki tekstur]]
}}
|}

<div style="margin-right: 10px; text-align: right; font-style: italic; font-size: 85%;">Zmiany dla strony głównej mogą być zgłaszane [[Strona_główna/editcopy|tutaj]].</div>

[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]

[[de:Minecraft Wiki]]
[[en:Minecraft Wiki]]
[[es:Minecraft Wiki]]
[[fr:Minecraft Wiki]]
[[hu:Minecraft Wiki]]
[[it:Minecraft Wiki]]
[[ja:Minecraft Wiki]]
[[ko:Minecraft Wiki]]
[[nl:Hoofdpagina]]
[[pt-br:Minecraft Wiki]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[zh:Minecraft Wiki]]

Historia wersji/PlayStation 3

2014-03-28T13:13:11Z

Mihix: Utworzono nową stronę "{{Historia wersji nav}} {{About||informacji o wydaniu|PlayStation 3}} Najnowsza wersja gry na PlayStation 3 to {{v|xbox=1}}. {|class="wikitable" style="width:100%" |..."

{{Historia wersji nav}}
{{About||informacji o wydaniu|PlayStation 3}}

Najnowsza wersja gry na PlayStation 3 to {{v|xbox=1}}.

{|class="wikitable" style="width:100%"
|-align="center"
!width="75"|Numer / nazwa wersji
!width="90"|Data wydania
!Zmiany
|-
|| 1.4 (TU14)<ref>http://craftsite.pl/forum/index.php?/topic/76004-aktualizacja-104/</ref>|| 28 marca 2014 || {{Anchor|1.4}}
* Dodano język Polski
* Dodano nowe przedmioty: [[szmaragd]], [[ruda szmaragdu]], [[blok szmaragdu]], [[skrzynia kresu]], [[zaczep na linkę]], [[złote jabłko|magiczne złote jabłko]], [[kowadło]], [[doniczka]], [[murek z bruku|murek z kamienia brukowego]], [[murek z bruku z mchem|murek z kamienia brukowego z mchem]], [[obraz|uschnięty obraz]], [[ziemniak]], [[pieczony ziemniak]], [[trujący ziemniak]], [[marchewka]], [[złota marchewka]], [[marchewka na kiju]], [[ciasto dyniowe]], [[mikstura widzenia w ciemności]], [[mikstura niewidzialności]], [[kwarc]], [[ruda kwarcu]], [[półblok|płyta z kwarcu]], [[schody z kwarcu]], [[filarowy blok kwarcu]], [[zaklęta książka|zaklęta księga]], [[dywan]].
* Dodano nowe przepisy dla [[piaskowiec|gładkiego piaskowca]] i [[piaskowiec|rzeźbionego piaskowca]]
* Dodano [[Mieszkaniec_wioski#Zombie_Osadnik|zombie osadników]]
* Dodano [[piramida|pustynne świątynie]], [[wioski|pustynne wioski]] i [[dżunglowa świątynia|świątynie w dżungli]]
* Dodano możliwość [[handel|handlu]] z [[mieszkaniec wioski|osadnikami]]
* Dodano możliwość farbowania skórzanych zbroi i obroży [[wilk|wilków]]
* Dodano możliwość kierowania ujeżdżaną świnią za pomocą [[marchewka na kiju|marchewki na kiju]]
* Zaktualizowano zawartość dodatkowej skrzyni, dodając więcej przedmiotów
* Zmieniono sposób umieszczania półbloków oraz innych bloków na półblokach
* Zmieniono sposób umieszczania odwróconych schodów i płyt
* Dodano nowe profesje osadników
* Osadnicy stworzeni z [[jajo spawnujące|jaja tworzącego]] będą mieli losową profesję
* Dodano możliwość układania drewna bokiem
* W [[piec]]ach można teraz palić drewnianymi narzędziami
* [[Lód]] i [[szkło]] można zbierać narzędziami zaklętymi delikatnym dotykiem
* Drewniane [[przycisk]]i i [[płyta naciskowa|płyty naciskowe]] można aktywować strzałami
* Istoty z [[nether|otchłani]] mogą pojawiać się w świecie zewnętrznym przez [[portal netheru|portal]]
* Czyhacze i [[pająk]]i atakują ostatniego gracza, który je uderzył
* Istoty w trybie [[creative|tworzenia]] przestają atakować po chwili
* Usunięto efekt odrzucenia podczas tonięcia
* [[Drzwi]] niszczone przez [[zombie]] noszą ślady zniszczenia
* Lód topi się w [[nether|Otchłani]]
* Kociołki napełniają się, gdy stoją na deszczu
* [[Tłok]]i aktualizują się dwa razy wolniej
* Osiodłana [[świnia]] zostawia siodło po śmierci
* Zmieniono kolor nieba w [[Kres]]ie
* [[Nić]] można rozkładać na ziemi (jako linki)
* Deszcz przecieka przez liście
* Dźwignie można umieszczać na spodach bloków
* Obrażenia zadawane przez trotyl zależą od poziomu trudności
* Zmieniono przepis książki
* Łódki niszczą lilie, a nie na odwrót
* Świnie dają więcej steków wieprzowych
* [[Szlam]]y pojawiają się rzadziej w superpłaskich światach
* Obrażenia czyhaczy zależą od poziomu trudności, wzmocniono efekt odrzutu
* [[Enderman]]y otwierają teraz usta
* Dodano możliwość teleportowania graczy (za pomocą menu w grze otwieranego przyciskiem SELECT)
* Dodano nowe opcje hosta, umożliwiające przekazanie umiejętności latania, niewidzialności i niewrażliwości innym graczom
* Dodano nowe samouczki w świecie samouczka dla nowych przedmiotów i funkcji
* Zaktualizowano położenie skrzyń z płytami muzycznymi w świecie samouczka

|-
|| 1.0 (TU13) || 18 grudnia 2013 || {{Anchor|1.0}}
* Odpowiednik TU13 z [[Xbox 360]]

|}

== Przypisy ==
<references>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[Kategoria:Cykl rozwoju]]

[[de:Versionsgeschichte/PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 version history]]
[[ja:PlayStation 3/更新履歴]]

Szablon:Historia wersji nav

2014-03-28T11:53:38Z

Mihix:

{| cellspacing="0" cellpadding="2px" style="border: 1px solid #CCC; background-color: #FFFFFF; width: 290px; font-size: 90%; float: right; clear: right; padding: 2px 2px 0; margin-left: 8px; margin-bottom: 1em"
! class="mcwiki-header" style="padding: 2px; text-align: center;" colspan="2" | Historia wersji i przyszłe aktualizacje
|-
| colspan="2" |
<div style="text-align: center;">'''Komputer'''</div>
|-
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Historia wersji|Oficjalne wersje]]
* [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]
* [[Historia wersji/Beta|Beta]]
* [[Historia wersji/Alpha|Alpha]]
* [[Historia wersji/Infdev|Infdev]]
* [[Historia wersji/Indev|Indev]]
* [[Historia wersji/Classic|Classic]]
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Przyszłe aktualizacje]]
|-
| colspan="2" |
<div style="text-align: center;">'''Urządzenia mobilne'''</div>
|-
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Historia wersji/Pocket Edition|Alpha]]
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition|Przyszłe aktualizacje]]
|-
| colspan="2" |
<div style="text-align: center;">'''Xbox 360'''</div>
|-
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Historia wersji/Xbox 360|Oficjalna gra]]
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Przyszłe aktualizacje/Xbox 360|Przyszłe aktualizacje]]
|-
| colspan="2" |
<div style="text-align: center;">'''PlayStation 3'''</div>
|-
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Historia wersji/PlayStation 3|Oficjalna gra]]
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Przyszłe aktualizacje/PlayStation 3|Przyszłe aktualizacje]]
|-
| colspan="2" |
<div style="text-align: center;">'''Pi Edition'''</div>
|-
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Historia wersji/Pi Edition|Alpha]]
| style="padding-left: 4px; border-bottom: 1px solid #CCC; vertical-align: top;" |
* [[Przyszłe aktualizacje/Pi Edition|Przyszłe aktualizacje]]
|}<noinclude>

[[en:Template:Version history nav]]
[[Kategoria:Szablony]]</noinclude>

Playstation 3

2014-03-28T11:48:08Z

Mihix:

Playstation 3

2014-03-28T11:45:49Z

Mihix: Utworzono nową stronę "{{gra | zdjęcie=PS_Edition.jpg | premiera=18 grudnia 2013 | wersja= {{v|xbox=1}} | twórcy= Mojang AB i 4J Studios | platforma= {{OS|PlayStation 3}} | gatunek= ..."

{{gra
| zdjęcie=PS_Edition.jpg
| premiera=18 grudnia 2013
| wersja= {{v|xbox=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= {{OS|PlayStation 3}}
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 3''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 18 grudnia 2013. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 3 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, mają wymiary 1024x1024. Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 3 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 3 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* Nie można zmienić poziomu trudności podczas gry.

* W odróżnieniu od PC, tutaj mamy 1024x1024 miejsca do budowania. Miejmy nadzieję, że w przyszłych aktualizacjach świat będzie nieskończony, albo chociaż powiększony limit.

* W wersji na PlayStation 3 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 3 kosztuje 69 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[de:PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 Edition]]
[[fr:PlayStation]]
[[ru:PlayStation 3 издание]]

Szablon:PlayStation 3

2014-03-28T11:37:35Z

Mihix: Utworzono nową stronę "{{navbox |titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff; |bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: ..."

{{navbox
|titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff;
|bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: 1em auto 0em;
|liststyle = border-left-color: white;
|groupstyle= background-color: #eee; padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;
| name = PlayStation 3
|title = [[PlayStation 3]]
|group1= Wersje i błędy
|list1 = [[Historia wersji/PlayStation 3|Historia wersji]]{{•}} [[Przyszłe aktualizacje/PlayStation 3|Przyszłe aktualizacje]]
|group2= Osoby i producenci
|list2 = [[4J Studios]]
}}<noinclude>
{{navbox see also}}

Szablon:Wersja

2014-03-28T11:18:34Z

Mihix:

<includeonly>{{#vardefine:classic|0.30}}{{#vardefine:classic-server|1.1.2}}{{#vardefine:pc|1.7.5}}{{#vardefine:pc-server|1.7.5}}{{#vardefine:weekly|14w11a}}{{#vardefine:weekly-server|14w11a}}{{#vardefine:android|0.8.0}}{{#vardefine:ios|0.8.0}}{{#vardefine:xbox|TU14}}{{#vardefine:pi|0.1.1}}{{
#vardefine:switch|{{#var:{{
#switch: {{
#if: {{{c|}}}{{{classic|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{android|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{ios|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{xbox|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{pi|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{weekly|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{s|}}}{{{server|}}} | 1 | 0
}}
| 1000000 = classic
| 1000001 = classic-server
| 0100000 = android
| 0010000 = ios
| 0001000 = xbox
| 0000100 = pi
| 0000010 = weekly
| 0000011 = weekly-server
| 0000001 = pc-server
| #default = pc
}}}}
}}{{
#vardefine:type|{{
#switch: {{
#if: {{{c|}}}{{{classic|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{android|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{ios|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{xbox|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{pi|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{weekly|}}} | 1 | 0
}}{{
#if: {{{s|}}}{{{server|}}} | 1 | 0
}}
| 1000000 | 1000001 = Classic
| 0100000 | 0010000 = PE
| 0001000 = Xbox
| 0000100 = Pi
}}
}}{{
#if: {{{1|}}}{{{t|}}}{{{table|}}}
| style="{{
#ifeq: {{ #if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{#var:switch}} }} | {{#var:switch}}
| background: #C6EFCE; color: #006100
| background: #FFC7CE; color: #9C0006
}}" {{!}}
}}{{
#if: {{{nolink|}}}{{ #if: {{#var:switch}} || 1 }}
| {{
#if: {{{1|}}}
| {{{1}}}
| {{#var:switch}}
}}
| {{
#if: {{{1|}}}
| {{version link|{{#if: {{#var:type}} | {{#var:type}} {{{1}}} | {{{1}}} }}|{{{1}}}}}
| {{version link|{{#if: {{#var:type}} | {{#var:type}} {{#var:switch}} | {{#var:switch}} }}|{{ #if: {{{2|}}} | {{{2}}} | {{#var:switch}} }}}}
}}
}}</includeonly><noinclude>
{{/doc}}

[[Category:Templates|V]]</noinclude>

Strona główna

2014-03-28T11:04:04Z

Mihix: Dodałem kilka informacji o PlayStation 3 Edition

{| class="plainlinks" style="margin: -2px"
{{/style|id=mf-header|span=3|content=
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="list-style-none" style="width: 100%"><tr>
<td rowspan="2" style="min-width:335px">[[File:Minecraft Wiki PL header.png|350px|alt=Minecraft Wiki Polska]]</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=compass|Minecraft Wiki Polska:Społeczność|Portal społeczności Wiki}}
* {{ItemLink|id=sign|Minecraft Wiki Polska:Zasady|Zasady Wiki}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=wooden-door|Special:UserLogin/signup|Zarejestruj się}}
* {{ItemLink|id=189|Pomoc:Spis treści|Pomoc do edycji}}
</td>
<td style="width:20%">
* {{ItemLink|id=208|Project:Prawa autorskie|Prawa autorskie}}
* {{ItemLink|id=206|Project:Uwarunkowania prawne|Uwarunkowania prawne}}
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" class="hlist" style="width:15%;text-align:center">
* [[Special:RecentChanges|Ostatnie zmiany]]
* [[Special:NewPages|Nowe artykuły]]
* [[Special:WantedPages|Potrzebne artykuły]]
</td>
</tr></table>
<br/>
[[Plik:Fb like.png|150px|right|link=http://facebook.com/MCWikiPL]]Witaj na [[Minecraft Wiki Polska:O Minecraft Wiki Polska|Minecraft Wiki Polskiej]], publicznie dostępnej i edytowalnej [[Wikipedia:Wiki|wiki]] na tematy związane z grą ''Minecraft''. Wiki oraz jej [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Special:AllPages|artykułów]] są zarządzane i utrzymywane przez [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] [[Special:ActiveUsers|aktywnych użytkowników]] ze społeczności ''Minecrafta'' w tym ekipę <span class="plainlinks">[[Minecraft Wiki Polska:Administratorzy|administratorów]] i [[Minecraft Wiki Polska:Redaktorzy|redaktorów]]</span>. Każdy może współtworzyć treść tej wiki.
}}
|-
{{/style|id=mf-about|span=2|style=width: 66%;|header=O grze ''Minecraft''|content=
[[Plik:Mclogo.png|90px|Minecraft|link=Minecraft]] jest [[wikipedia:Nieliniowa rozgrywka|sandboksową]] grą konstrukcyjną, inspirowaną ''[[Infiniminer]]em'', ''[[enwiki:Dwarf Fortress|Dwarf Fortress]]'' oraz ''[[enwiki:Dungeon Keeper|Dungeon Keeper]]em'', stworzona przez [[Markus Persson|Markusa Perssona]], założyciela [[Mojang AB]]. Gra polega na tworzeniu i niszczeniu różnego typu [[bloki|bloków]] w [[świat|trójwymiarowym świecie]]. Gracz posiada swoją [[gracz|postać]], która potrafi niszczyć i stawiać bloki, formować fantastyczne struktury, kreacje, prace artystyczne na [[gra wieloosobowa|wieloosobowych]] [[serwer]]ach i grze na jednoosobowym świecie w różnych [[tryby gry|trybach gry]].

''Minecraft'' jest dostępny dla wszystkich za <small>(przelicznik na 6III2014)</small> 83,37 zł ('''€19,95'''). W tryb jednoosobowy i wieloosobowy możemy zagrać, po zakupieniu gry, poprzez pobranie [[Launcher|programu uruchamiającego]] dostępnego na systemów Windows, Linux i Mac OS X. Wersja ''Minecraft'' [[Classic]] jest [http://www.minecraft.net/classic/play dostępna do grania] za darmo w przeglądarce. Grę ''Minecraft'' zaczęto tworzyć w okolicach 10 maja 2009 roku, a już 13 czerwca 2009 roku zapowiedziano pre-order oraz pełną wersję. Oficjalną datą wydania pełnej wersji jest 18 listopad 2011 roku. Do 5 kwietnia 2013 sprzedano 10 milionów kopii gry w wersji na komputery osobiste.

16 sierpnia wydano ''[[Pocket Edition|Minecraft - Pocket Edition]]'' na telefon [[wikipedia:Xperia Play|Xperia Play]]. Po zakończeniu wyłączności Sony, 7 października 2011 wystartowała wersja na Androida, a 17 listopada 2011 na system iOS za 6,99 dolarów.

9 maja 2012 ''Minecraft'' został wydany na konsolę [[Xbox 360]] na [[wiki:Xbox Live Arcade|Xbox Live Arcade]] za 20 dolarów, gdzie wkrótce pobił każdy poprzedni rekord sprzedaży.

11 lutego 2013 roku została wydana wersja na [[Pi Edition|Raspberry Pi]]. Bazuje ona na wersji ''Pocket Edition'' i jest dostępna za darmo na [http://pi.minecraft.net dedykowanym blogu]. ''Pi Edition'' jest przeznaczona jako narzędzie edukacyjne dla początkujących programistów i użytkowników, którzy chcą modyfikować kod gry używając jego interfejsu API.
}}

{{/style|id=mf-play|header=Zagraj!|content=
; [http://www.minecraft.net/store/game Kup w wersji na komputery!] ([http://www.minecraft.net/demo Spróbuj Demo])
; [https://market.android.com/details?id=com.mojang.minecraftpe Kup edycję Pocket Edition na Androida!]
; [http://itunes.apple.com/app/id479516143 Kup edycję Pocket Edition na iOS!]
; [http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7 Kup wersję na Xboxa 360!] ([http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7?DownloadType=GameDemo#LiveZone Demo])
; [https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pl-pl/gry/minecraft-edycja-playstation/cid=EP4433-NPEB01899_00-TRIALUPGRADE0001 Kup wersję na PlayStation 3!]
; [http://pi.minecraft.net Pobierz wersję na Raspberry Pi!]
<div style="background-color:#F9F9F9;border:1px solid #AAA;margin-bottom:0.8em;padding:0.2em 0.8em;text-align:center">
<div style="font-weight: bold;">Aktualne wersje</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Computer">[[File:Computer.png|x50px|link=Minecraft|Historia wersji|Komputerowa wersja]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|nolink=1}} | {{v|s=1|nolink=1}}
| '''{{v}}'''
| Klient: '''{{v}}'''<br>Serwer: '''{{v|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
{{ #if: {{v|weekly=1}}
| <div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
<span title="Development">[[File:Developmentcategory.png|x50px|link=Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]</span><br>
{{ #ifeq: {{v|weekly=1|nolink=1}} | {{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}
| '''{{v|weekly=1}}'''
| Klient: '''{{v|weekly=1}}'''<br>Serwer: '''{{v|weekly=1|s=1|nolink=1}}'''
}}
</div>
}}
<div style="display:inline-block">
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:McPeLogo.png|x50px|link=Pocket Edition|Edycja kieszonkowa]]<br>
{{ #ifeq: {{v|android=1|nolink=1}} | {{v|ios=1|nolink=1}}
| '''{{v|ios=1}}'''
| Android: '''{{v|android=1}}'''<br>iOS: '''{{v|ios=1}}'''
}}
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Xbox 360 symbol.png|x50px|link=Xbox 360|Wersja Xbox 360]]<br>
'''{{v|xbox=1}}'''
</div>
<div style="display:inline-block;vertical-align:top;padding:0 0.5em">
[[File:Raspberry Pi Logo.png|x50px|link=Pi Edition|Wersja Pi]]<br>
'''{{v|pi=1}}'''
</div>
</div>
</div>
}}
|-
{{/style|id=mf-gameplay|header=Rozgrywka|image=Rozgrywka.png|content=
Wyjaśnienia różnych trybów gry i funkcjonalności zastosowanych w ''Minecrafcie''.

<p style="margin-bottom:0">'''[[Rozgrywka|Aktualne tryby gry]]'''</p>

* [[Plik:Grid TNT.png|24px]] '''[[Creative|Kreatywny]]'''
* [[Plik:Grid Kamienny kilof.png|24px]] '''[[Survival|Przetrwanie]]'''
* [[Plik:Half Heart.png|24px]] '''[[Hardcore]]'''
* [[Plik:Grid Portal.png|24px]] '''[[Adventure|Przygodowy]]'''

<p style="margin-bottom:0">'''Planowane tryby gry'''</p>
* [[Capture the Flag]]

<p style="margin-bottom:0">'''Receptury'''</p>

* [[Plik:Grid Stół warsztatowy.png|24px]] '''[[Crafting]]'''
* [[Plik:Grid Piec.png|24px]] '''[[Przetapianie]]'''
* [[Plik:Grid Statyw alchemiczny.png|24px]] '''[[Alchemia]]'''

'''[[Poradniki]]'''
</div>
}}

{{/style|id=mf-popular|header=Pomocne artykuły|image=Blockcategory.png|content=
; [[Bloki]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych bloków w ''Minecrafcie''.
; [[Przedmioty]]
: Szczegółowe informacje na temat dostępnych przedmiotów w ''Minecrafcie''.
; [[Zaklinanie]]
: Podstawowe informacje o zaklinaniu przedmiotów.
; [[Moby]]
: Informacje o różnych przyjaznych i wrogich stworzeniach znajdujących się w ''Minecrafcie''.
; [[Handel]]
: Szczegółowe informacje na temat handlu z wieśniakami.
; [[Obwody z czerwonego kamienia]]
: Informacje o mechanizmach z czerwonego kamienia.
; [[Paczki zasobów]]
: Różne zestawy paczek zasobów, które zmieniają wygląd i dźwięki w grze.
; [[Modyfikacje]]
: Przeróżne modyfikacje, które zmienią rozgrywkę.
}}

{{/style|id=mf-news|header=Aktualności i wydarzenia|content=
'''[[Linia czasu wydarzeń|Aktualności]]'''
;18 grudnia 2013
:Wydano ''[[PlayStation 3|Minecraft PlayStation 3 Edition]].
;9 grudnia 2013
:[[Minecraft - Volume Beta]], [[C418]] wydaje nowy album.
;20 sierpnia 2013
:''Minecraft'' został ogłoszony na [[PlayStation 3|PlayStation 3]], [[PlayStation 4|PlayStation 4]] oraz [[PlayStation Vita Edition|PlayStation Vita]].
;27 czerwca 2013
:Ogłoszono miejsce ''[[MineCon#2013|Mineconu 2013]]''.
;10 czerwca 2013
:Ogłoszono wersję dla ''[[Xbox One]]''.
----
'''Ostatnie aktualności'''
;28 marca 2014
:Wydano aktualizację 1.04 dla [[PlayStation 3|PlayStation 3 Edition]]
;26 lutego 2014
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.5.
;10 grudnia 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.4.
;25 października 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.7.2.
;19 września, 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.4.
;8 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' 1.6.2.
;4 lipca 2013
:Wydano ''Minecraft'' {{verlink|Pocket Edition Alpha 0.7.2|Alpha 0.7.2}} dla [[Pocket Edition]].
}}
|-
{{/style|id=mf-links|header=Linki|image=Mapeditcat.png|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Oficjalne linki'''</p>
<div style="-moz-columns:160px;-webkit-columns:160px;columns:160px">
* [http://www.minecraft.net Witryna Minecraft]
* [http://www.mojang.com Witryna Mojang]
* [http://help.mojang.com Pomoc techniczna Mojang]
* [https://mojang.com Blog deweloperski]
* [http://minecraftforum.net Forum]
* [https://twitter.com/MojangTeam Twitter]
* [http://www.facebook.com/minecraft Facebook]
* [http://www.youtube.com/user/TeamMojang YouTube]
* [http://pi.minecraft.net Blog Pi Edition]
* [https://minecraft.net/realms Witryna Realms]
* [http://www.jinx.com/shop/coll/minecraft/ Sklep J!NX]
* [http://www.thinkgeek.com/brain/whereisit.cgi?t=Minecraft Sklep ThinkGeek]
</div>

<p style="margin-bottom:0">'''Społeczność Reddit.com'''</p>
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft/ /r/Minecraft – Wszystkie wersje]
* [http://www.reddit.com/r/minecraftsuggestions/ /r/MinecraftSuggestions – Sugestie]
* [http://www.reddit.com/r/MCPE/ /r/MCPE – Pocket Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MCPi/ /r/MCPi – Pi Edition]
* [http://www.reddit.com/r/Minecraft360/ /r/Minecraft360 – Xbox 360 Edition]
* [http://www.reddit.com/r/MinecraftOne/ /r/MinecraftOne – Xbox One Edition]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy sieci Minecraft Wiki'''</p>
* [http://minecraft.de Minecraft.de]
* [http://minecraftmuseum.net Minecraft Museum]
* [http://minecraftskins.com Minecraft Skins]

<p style="margin-bottom:0">'''Założyciele Minecraft Wiki Polska'''</p>
* [http://itsquare.pl Tomasz Jasiński, Piotr Lewandowski]

<p style="margin-bottom:0">'''Partnerzy Minecraft Wiki Polska'''</p>
: [[Plik:CraftServe partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftserve]]
: [[Plik:CraftSite partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/craftsite]]
: [[Plik:MCOnline24 partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/mconline24]]
: [[Plik:MCServList partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mcservlist]]
: [[Plik:Minecart partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/minecart]]
: [[Plik:MyCraft partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/mycraft]]
: [[Plik:SkyBlock partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/skyblock]]
: [[Plik:SkyLand partnerlink.png|link=http://go.mcwiki.pl/skyland]]
: [[Plik:SwiatMinecraftPL partnerlink.jpg|link=http://go.mcwiki.pl/swiatminecraftpl]]
}}

{{/style|id=mf-servers|header=Serwery i rozwój gry|image=Servericon.png|content=
; [[Serwer]]y
: Dokumentacja i zarządzanie serwerem.
; [[Realms|Minecraft Realms]]
: Informacje o płatnym hostingu serwerów Mojangu znanym jako Realms.
; [http://mojang.atlassian.net Oficjalny tracker zgłoszeń]
: Tracker śledzi zgłoszenia błędów i dostępność poprawek dla wersji komputerowej i kieszonkowej.
; [[:en:Development resources|Zasoby programistów (ang.)]]
: Dokumentacja i informacje pomocne przy tworzeniu aplikacji pracujących z ''Minecraftem''.
; [[:en:Programs and editors|Programy i edytory (ang.)]]
: Lista niektórych programów współpracujących z ''Minecraftem'', stworzone przez osoby trzecie.
; [[Niestandardowe serwery]]
: Dokumentacja i informacje o niestandardowych serwerach.
}}

{{/style|id=mf-dev|header=Informacje o wersjach|content=
<p style="margin-bottom:0">'''Historia wersji'''</p>
*<li class="hlist"> '''Komputer''' –
** [[Historia wersji|Oficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|Nieoficjalne wersje]]
** [[Historia wersji/Classic|Classic]]
** [[Historia wersji/Indev|Indev]]
** [[Historia wersji/Infdev|Infdev]]
** [[Historia wersji/Alpha|Alpha]]
** [[Historia wersji/Beta|Beta]]
*<li class="hlist"> '''Pocket Edition''' –
** [[Historia wersji/Pocket Edition|Alpha]]
*<li class="hlist"> '''Xbox 360 Edition''' –
** [[Historia wersji/Xbox 360|Oficjalna gra]]
*<li class="hlist"> '''Pi Edition''' –
** [[Historia wersji/Pi Edition|Alpha]]

<p style="margin-bottom:0">'''Nadchodzące funkcjonalności'''</p>
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje|Komputer]]''' –
** [[Plugin API]]
** [[Realms|Minecraft Realms]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Pocket Edition|Pocket Edition]]''' –
** [[Realms|Online multiplayer]]
*<li class="hlist"> '''[[Przyszłe aktualizacje/Xbox 360|Xbox 360]]''' –
** [[Paczki tekstur]]
}}
|}

<div style="margin-right: 10px; text-align: right; font-style: italic; font-size: 85%;">Zmiany dla strony głównej mogą być zgłaszane [[Strona_główna/editcopy|tutaj]].</div>

[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]

[[de:Minecraft Wiki]]
[[en:Minecraft Wiki]]
[[es:Minecraft Wiki]]
[[fr:Minecraft Wiki]]
[[hu:Minecraft Wiki]]
[[it:Minecraft Wiki]]
[[ja:Minecraft Wiki]]
[[ko:Minecraft Wiki]]
[[nl:Hoofdpagina]]
[[pt-br:Minecraft Wiki]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[zh:Minecraft Wiki]]