<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mieszkogs</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mieszkogs"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Mieszkogs"/>
	<updated>2026-04-22T22:22:45Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Chunk&amp;diff=8589</id>
		<title>Chunk</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Chunk&amp;diff=8589"/>
		<updated>2015-01-28T14:31:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mieszkogs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Stub}}&lt;br /&gt;
[[Plik:Chunkk.png|thumb|Długość i szerokość chunka wypełniona blokami szmaragdu]]&lt;br /&gt;
[[Plik:Chunk.png|thumb|80px|Przekrój przykładowego chunka]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chunk&#039;&#039;&#039; - Część świata gry o wymiarach: Długość i szerokość 16 bloków, wysokość 256 bloków(kiedyś chunk był 2 razy mniejszy, ponieważ w wersji 1.2 zmieniona została wysokość budowania z 128 do 256), razem 65 536 (16 bitów) bloków. Na niektórych chunkach pojawiają się slime&#039;y i w niektórych przypadkach występuje na nich dużo lawy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tworzenie się chunków ==&lt;br /&gt;
Chunki powstają przy użyciu [[seed]]a, tak więc osoby używające tego samego seeda będą miały tak samo wygenerowane chunki. Lecz seed czasami przy zmianie wersji minecraft może generować inny teren (np. Gdy wpiszemy seed 13423453 na wersji Beta 1.6, to gdy wpiszemy ten seed w wersji 1.8, wygeneruje nam się inny teren).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Znajdywanie krawędzi chunków ==&lt;br /&gt;
[[Plik:Kcwwś.jpg|200px|thumb|left|Granice chunków widoczne w śniegu ze względu na bug dotyczący karty graficznej.]]&lt;br /&gt;
* Kliknięcie klawisza &amp;quot;F3&amp;quot; otwiera [[Ekran debugowania]] który pokazuje koordynaty gracza X, Y i Z. Te koordynaty zmieniają się kiedy gracz się rusza. Koordynaty X i Z podzielone przez 16 reprezentują krawędzie pomiędzy chunkami.&lt;br /&gt;
Dla przykładu: (96, -32) to klocek w którym cztery chunki się spotykają. Jeden z tych chunków jest pomiędzy koordynatem X od 80 do 96 i koordynaty Z od -48 do - 32.&lt;br /&gt;
Inny jest między koordynatami X od 96 do 112 i koordynatami Z od -32 do -16 i tak dalej. Kiedy któryś koordynat X albo Z przecina wielokrotność 16, gracz porusza się w poprzek chunków. Chunki mogą też być błędnie generowane, przy przeskokach pomiędzy totalnie innymi wersjami, np. z 1.6.4. na 1.8.1. Wtedy chunki jeszcze niewygenerowane nie są kompatybilne ze starymi. Wtedy można odkryć ich granice.&lt;br /&gt;
{{-|left}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Błąd chunków ==&lt;br /&gt;
[[Plik:bladzchunkami.png|thumb|150px|left|Błąd podczas generowania się chunków.]]&lt;br /&gt;
Powszechne są błędy renderowania się świata objawiające się błędnym wyświetlaniem terenu danego chunka (np. duża dziura w dół bez końca). Jeżeli błąd utrzymuje się dłuższy czas, ponowne wczytanie świata (lub serwera) powinno naprawić ten problem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wykorzystanie błędów chunków ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W niektórych miejscach występowania błędu z załadowaniem się chunka można zaobserwować lokację złóż, [[Jaskinia|jaskiń]], kanionów, [[mob spawner]]ów. Można to wykorzystać w celu zdobycia wybranych surowców, lecz należy pamiętać, by nie zbliżać się do miejsca w którym stykają się chunki. W przeciwnym razie zacznie się pulsować w próżni i nie będzie się dało wyjść z chunka.&lt;br /&gt;
{{-|left}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fałszywe chunki ==&lt;br /&gt;
Fałszywe chunki tworzą się w odległości 30,000,000 metrów od koordynatów zerowych. Od zwykłych chunków odznaczają się brakiem oświetlenia tuż za 30,000,000 kratką. Jeśli chodzisz na fałszywym chunku, wpadniesz przez nie w [[próżnia|próżnię]] i skonasz. Kiedy gracz lata niespełna 34 bloków za tym gra zawiesza się i zaczyna dygotać. Gracz nie może zostać zobaczony w trybie widoku trzeciej osoby. Nie ma możliwości ucieczki i gracz jest zmuszony do utworzenia nowego świata lub edycji jego pozycji w pliku level.dat. Fałszywe chunki generują się również w [[nether]]ze i [[Kres]]ie oraz charakteryzują się tak samo jak i te na [[Świat (wymiar)|ziemi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Środowisko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Środowisko}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Chunk]]&lt;br /&gt;
[[en:Chunks]]&lt;br /&gt;
[[fr:Tronçon]]&lt;br /&gt;
[[hu:Darabkák]]&lt;br /&gt;
[[ja:Chunks]]&lt;br /&gt;
[[nl:Segmenten]]&lt;br /&gt;
[[ru:Чанки]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mieszkogs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Opuszczona_kopalnia&amp;diff=35561</id>
		<title>Opuszczona kopalnia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Opuszczona_kopalnia&amp;diff=35561"/>
		<updated>2015-01-26T16:11:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mieszkogs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Plik:Opuszczona kopalnia.png|400px|thumb|right|Szyb opuszczonej kopalni]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Opuszczone kopalnie&#039;&#039;&#039; to struktury dodane do wersji Beta 1.8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Budowa ==&lt;br /&gt;
Opuszczone kopalnie znajdują się pod ziemią najczęściej na poziomie 20-40 bloków nad poziomem [[skała macierzysta|skały macierzystej]]. Są to korytarze o wymiarach 3x3 bloków, które posiadają drewniane podpory sufitu wspierane przez: [[deski|drewniane]] bloki oraz kolumny zrobione z [[płot|płotków]], [[tory]] służące do poruszania się [[minecart|wagoników]], [[skrzynia|skrzynie]], w których można znaleźć &amp;quot;pozostałości&amp;quot; po górnikach, [[Mob Spawner|mob spawnery]] ukryte w głębi korytarza otoczone bardzo dużą ilością [[pajęczyna|pajęczyn]], spawnujące [[pająk jaskiniowy|pająki jaskiniowe]] oraz [[pochodnia|pochodnie]]. Wnętrze składa się z [[kamień|kamienia]], [[ziemia|ziemi]] (rzadko) i [[żwir|żwiru]] niekiedy w ścianach, podłodze i suficie możemy dostrzec rudy [[węgiel (ruda)|węgla]], [[ruda żelaza|żelaza]], a niekiedy bloki [[ruda lazurytu|rudy lazurytu]], oraz bardzo rzadko [[ruda złota|rudy złota]] i [[ruda diamentu|diamentu]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Opuszczone kopalnie są bardzo rzadko połączone z [[Twierdza|twierdzami]] oraz [[Lochy|lochami]], a więc szanse na spotkanie takiej kombinacji podziemnego świata są bardzo niewielkie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Można znaleźć tam również spawnery mobów: zombie, szkieletów i pająków lecz szanse na znalezienie takiego spawnera to 1\68. Kopalnie te mogą być bardzo rozległe i łączyć się z [[Jaskinia|jaskiniami]] oraz [[Wąwóz|wąwozami]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zawartość skrzyń == &lt;br /&gt;
Znalezione skrzynie mogą zawierać 3-6 stacków następujących przedmiotów w różnych ilościach, niezależnie od warunków:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Przedmiot !! Ilość&amp;lt;br&amp;gt;w stacku !! Szansa&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Chleb}} || 1 - 3 || 18.75% (3/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Nasiona dyni}} || 2 - 4 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Nasiona arbuza}} || 2 - 4 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Sztabka żelaza}} || 1 - 5 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Węgiel}} || 3 - 8 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=57|Pył czerwonego kamienia}} || 4 - 9 || 6.25% (1/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Sztabka złota}} || 1 - 3 || 6.25% (1/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Lazuryt}}	 || 4 - 9 || 6.25% (1/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Diament}} || 1 - 2 || 3.75% (3/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Siodło}} || 1 || 3.75% (3/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{BlockLink|Tory}} || 4 - 8 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=99|Żelazny kilof}} || 1 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=208|Zaklęta książka}} || 1 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=147|Żelazna zbroja dla konia}} || 1 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
* Bardzo częstym widokiem w opuszczonych kopalniach jest wypływająca [[woda]] lub [[lawa]] ze ścian.&lt;br /&gt;
* Pochodnie w opuszczonych kopalniach świecą, ale nie emitują światła co jest znanym bugiem.&lt;br /&gt;
* Niektóre kopalnie często przecinają się z wąwozami tektonicznymi, przez co droga przez korytarz kończy się lub generują się mosty z  drewna, które przechodzą na drugą stronę wąwozu .&lt;br /&gt;
* W dużych kopalniach można się zgubić, więc warto stawiać jakieś znaki, kierunkowskazy, aby w opisanej sytuacji odnaleźć wyjście.&lt;br /&gt;
* Filary to idealne miejsca na zasadzki wrogich mobów tj. [[creeper|creepery]] i [[szkielet|szkielety]].&lt;br /&gt;
* Czasami niektóre korytarze generują się na poziomie skały macierzystej.&lt;br /&gt;
* Rzadko spotyka się kopalnie poniżej 20 poziomu (ale to możliwe).&lt;br /&gt;
* Czasem idąc przez korytarz pojawiają się [[pochodnia|pochodnie]].&lt;br /&gt;
* W trybie super płaskim kopalnia może wygenerować się nad powierzchnią ziemi (po usunięciu części warstw).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:spawner_pajaka_jaskiniowego.png|Spawner pająka jaskiniowego.&lt;br /&gt;
File:kopalnia sala dirtu.png|Na terenie kopalni generują się prostokątne sale mające podłogę z ziemi.&lt;br /&gt;
File:loch kopalni.png|Kopalnia może być połączona z lochem.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Środowisko}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Verlassener Minenschacht]]&lt;br /&gt;
[[en:Abandoned Mine Shaft]]&lt;br /&gt;
[[fr:Puits de mine abandonné]]&lt;br /&gt;
[[ja:Abandoned Mine Shaft]]&lt;br /&gt;
[[ko:폐광]]&lt;br /&gt;
[[nl:Verlaten mijnschacht]]&lt;br /&gt;
[[ru:Заброшенная шахта]]&lt;br /&gt;
[[zh:废弃矿井]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mieszkogs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Opuszczona_kopalnia&amp;diff=35560</id>
		<title>Opuszczona kopalnia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Opuszczona_kopalnia&amp;diff=35560"/>
		<updated>2015-01-26T16:04:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mieszkogs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Plik:Opuszczona kopalnia.png|400px|thumb|right|Szyb opuszczonej kopalni]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Opuszczone kopalnie&#039;&#039;&#039; to struktury dodane do wersji Beta 1.8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Budowa ==&lt;br /&gt;
Opuszczone kopalnie znajdują się pod ziemią najczęściej na poziomie 20-40 bloków nad poziomem [[skała macierzysta|skały macierzystej]]. Są to korytarze o wymiarach 3x3 bloków, które posiadają drewniane podpory sufitu wspierane przez: [[deski|drewniane]] bloki oraz kolumny zrobione z [[płot|płotków]], [[tory]] służące do poruszania się [[minecart|wagoników]], [[skrzynia|skrzynie]], w których można znaleźć &amp;quot;pozostałości&amp;quot; po górnikach, [[Mob Spawner|mob spawnery]] ukryte w głębi korytarza otoczone bardzo dużą ilością [[pajęczyna|pajęczyn]], spawnujące [[pająk jaskiniowy|pająki jaskiniowe]] oraz [[pochodnia|pochodnie]]. Wnętrze składa się z [[kamień|kamienia]], [[ziemia|ziemi]] (rzadko) i [[żwir|żwiru]] niekiedy w ścianach, podłodze i suficie możemy dostrzec rudy [[węgiel (ruda)|węgla]], [[ruda żelaza|żelaza]], a niekiedy bloki [[ruda lazurytu|rudy lazurytu]], oraz bardzo rzadko [[ruda złota|rudy złota]] i [[ruda diamentu|diamentu]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Opuszczone kopalnie są bardzo rzadko połączone z [[Twierdza|twierdzami]] oraz [[Lochy|lochami]], a więc szanse na spotkanie takiej kombinacji podziemnego świata są bardzo niewielkie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Można znaleźć tam również spawnery mobów: zombie, szkieletów i pająków lecz szanse na znalezienie takiego spawnera to 1\68. Kopalnie te mogą być bardzo rozległe i łączyć się z [[Jaskinie|jaskiniami]] oraz [[Kaniony|kanionami]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zawartość skrzyń == &lt;br /&gt;
Znalezione skrzynie mogą zawierać 3-6 stacków następujących przedmiotów w różnych ilościach, niezależnie od warunków:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Przedmiot !! Ilość&amp;lt;br&amp;gt;w stacku !! Szansa&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Chleb}} || 1 - 3 || 18.75% (3/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Nasiona dyni}} || 2 - 4 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Nasiona arbuza}} || 2 - 4 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Sztabka żelaza}} || 1 - 5 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Węgiel}} || 3 - 8 || 12.5% (1/8)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=57|Pył czerwonego kamienia}} || 4 - 9 || 6.25% (1/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Sztabka złota}} || 1 - 3 || 6.25% (1/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Lazuryt}}	 || 4 - 9 || 6.25% (1/16)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Diament}} || 1 - 2 || 3.75% (3/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|Siodło}} || 1 || 3.75% (3/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{BlockLink|Tory}} || 4 - 8 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=99|Żelazny kilof}} || 1 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=208|Zaklęta książka}} || 1 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ItemLink|id=147|Żelazna zbroja dla konia}} || 1 || 1.25% (1/80)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
* Bardzo częstym widokiem w opuszczonych kopalniach jest wypływająca [[woda]] lub [[lawa]] ze ścian.&lt;br /&gt;
* Pochodnie w opuszczonych kopalniach świecą, ale nie emitują światła co jest znanym bugiem.&lt;br /&gt;
* Niektóre kopalnie często przecinają się z wąwozami tektonicznymi, przez co droga przez korytarz kończy się lub generują się mosty z  drewna, które przechodzą na drugą stronę wąwozu .&lt;br /&gt;
* W dużych kopalniach można się zgubić, więc warto stawiać jakieś znaki, kierunkowskazy, aby w opisanej sytuacji odnaleźć wyjście.&lt;br /&gt;
* Filary to idealne miejsca na zasadzki wrogich mobów tj. [[creeper|creepery]] i [[szkielet|szkielety]].&lt;br /&gt;
* Czasami niektóre korytarze generują się na poziomie skały macierzystej.&lt;br /&gt;
* Rzadko spotyka się kopalnie poniżej 20 poziomu (ale to możliwe).&lt;br /&gt;
* Czasem idąc przez korytarz pojawiają się [[pochodnia|pochodnie]].&lt;br /&gt;
* W trybie super płaskim kopalnia może wygenerować się nad powierzchnią ziemi (po usunięciu części warstw).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:spawner_pajaka_jaskiniowego.png|Spawner pająka jaskiniowego.&lt;br /&gt;
File:kopalnia sala dirtu.png|Na terenie kopalni generują się prostokątne sale mające podłogę z ziemi.&lt;br /&gt;
File:loch kopalni.png|Kopalnia może być połączona z lochem.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Środowisko}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Verlassener Minenschacht]]&lt;br /&gt;
[[en:Abandoned Mine Shaft]]&lt;br /&gt;
[[fr:Puits de mine abandonné]]&lt;br /&gt;
[[ja:Abandoned Mine Shaft]]&lt;br /&gt;
[[ko:폐광]]&lt;br /&gt;
[[nl:Verlaten mijnschacht]]&lt;br /&gt;
[[ru:Заброшенная шахта]]&lt;br /&gt;
[[zh:废弃矿井]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mieszkogs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dostosowany&amp;diff=10899</id>
		<title>Dostosowany</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dostosowany&amp;diff=10899"/>
		<updated>2015-01-22T16:57:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mieszkogs: Utworzono nową stronę &amp;quot;Dostosowany to najnowszy tryb generowania świata. W tym trybie gracz może decydować o np. ilości twierdz, czy podwodnych świątyń. Wybierając tryb dostosowany pok...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dostosowany to najnowszy tryb generowania świata. W tym trybie gracz może decydować o np. ilości twierdz, czy podwodnych świątyń. Wybierając tryb dostosowany pokazuje się okno &amp;quot;dostosuj&amp;quot;. Wchodząc w nie gracz ma dostęp do czterech stron, na których może samodzielnie wybierać różne opcje. Na pierwszej stronie gracz może wybrać wielkość i rodzaj biomu, jaki ma zostać wygenerowany na mapie, podać ilość świątyń, jezior wody i lawy, zadecydować o generacji wiosek, jaskiń i wąwozów, oraz wybrać szerokość rzek.Na stronie drugiej gracz może decydować o rozmiarach i próbach spawnu ziemi, żwiru, granitu, diorytu, andezytu, rudy węgla, rudy żelaza, rudy złota, rudy czerwonego kamienia, rudy diamentu i rudy lazurytu. Na trzeciej stronie znajdują się ustawienia zaawansowane, takie jak główna skala szumu X, czy skala współrzędnych.&lt;br /&gt;
Na ostatniej ze stron są &#039;Dodatkowe ustawienia zaawansowane&#039;. Dostosowany oferuje również szablony.&lt;br /&gt;
Rodzaje szablonów: Wodny świat, Kraina wysp, Rozkosz grotołaza, Górskie szaleństwo, Susza, Jaskinie Chaosu i Powodzenia.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mieszkogs</name></author>
	</entry>
</feed>