Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Smok Endu

2016-10-01T16:32:30Z

Miaukot: /*kupa zjęczałego psa*/

{{Mob
|wygląd=Smok_Endu.gif
|rozmiar=250px
|życie={{hp|200}}
|atak=Łatwy: {{hp|6}}<br>Normalny: {{hp|10}}<br>Trudny: {{hp|15}}
|spawn=[[Kres]]
|wersja=Beta 1.9-pre6
|doświadczenie=12000
|dźwięki= '''Ryki''' [[Plik:Smok ryk1.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Smok ryk2.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Smok ryk3.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Smok ryk4.ogg|160px|center|noicon]] '''Machanie skrzydłami''' [[Plik:Smok skrzydła1.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Smok skrzydła2.ogg|160px|center|noicon]] '''Obrażenia''' [[Plik:Smok obrażenia1.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Smok obrażenia2.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Smok obrażenia3.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Smok obrażenia4.ogg|160px|center|noicon]] '''Śmierć''' [[Plik:Smok śmierć.ogg|160px|center|noicon]]
}}

kupa zgniłego psa

*

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/bossy]]

[[de:Enderdrache]]
[[en:Ender Dragon]]
[[fr:Enderdragon]]
[[hu:Sötét sárkány]]
[[nl:Enderdraak]]
[[ru:Дракон Края]]
[[zh:末影龙]]

Smok Endu

2016-10-01T16:27:53Z

Miaukot:

stary zjęczały olej z kupy zpleśniałego wyrzyganego przez ser psa

== Strategia ==
Przed wejściem do Endu poleca się przespać noc w [[łóżko|łóżku]] koło [[portal Kresu|portalu]], ponieważ jeśli umrzemy, to ustalimy sobie [[spawn]] koło portalu. Po wejściu do Endu pojawi się wskaźnik życia smoka, który znajduje się na górze ekranu. Po przeteleportowaniu się do Kresu pojawimy się w prostokątnym pomieszczeniu z [[kamień Kresu|kamienia Endu]]. Aby dostać się do smoka musimy kopać w górę.
Wszystkie wieże z [[obsydian]]u znajdujące się w Endzie posiadają na szczycie [[Kryształ Kresu|kryształ Endu]], a najmniejsze wieże mają [[kraty]] wokół kryształów. Leczą one smoka Endu bardzo szybko i warto najpierw zniszczyć je, a dopiero w następnej kolejności atakować smoka. Warto mieć założoną [[zaklinanie|zaklętą]] [[zbroja|zbroję]], ponieważ sprawia ona, że smok nie zada [[gracz]]owi obrażeń, tylko będzie go popychał. Zniszczenie kryształu Endu, podczas gdy smok będzie leczony, zada mu spore obrażenia. Smok ma pewną cechę [[Enderman]]a - kiedy się na niego spojrzy, ten odlatuje i zaatakuje nas dopiero wtedy, kiedy spuści się z niego celownik. Owy mob niszczy też wszystkie [[bloki]] jakich dotknie (oprócz obsydianu, kamienia Endu, [[skała macierzysta|skały macierzystej]], [[Kryształ Kresu|Kryształów Endu]] i krat). Nie warto używać [[lawa|lawy]], gdyż smok jest na odporny na ogień. Smok Endu otrzymuje większe obrażenia z broni białej niż z dystansowej. Można też wykorzystać [[Łóżko|łóżka]], które w Endzie eksplodują, kiedy smok będzie w pobliżu. Najwięcej obrażeń smok otrzyma po uderzeniu w głowę. Nie działają na niego [[mikstury]] i [[strzała|innego typu strzały]]. Najlepiej go atakować gdy jest nad [[fontanna Kresu|fontanną Endu]]. Smok umie również strzelać swoimi [[kula Smoka|kulami]], które po rozbiciu zamienią się w [[cząsteczki]] [[oddech smoka|oddechu smoka]], które zadają duże obrażenia i despawnują się. Oddech można zbierać za pomocą [[szklana butelka|szklanych butelek]], uzyskując oddech w [[ekwipunek|ekwipunku]].
[[Plik:Enderdragondeath.gif|frame|Animacja śmierci smoka]]
Smok pośmiertnie eksploduje, upuszczając wystarczającą ilość [[kula doświadczenia|kul doświadczenia]], aby z poziomu zerowego zdobyć 110. W [[fontanna Kresu|fontannie]] pojawia się portal, a na niej pojawiają się 4 [[pochodnia|pochodnie]] i [[jajo Smoka|jajo smoka]]. Obok wyspy pojawi się [[brama Kresu|brama Endu]]. Po wejściu do portalu pojawi się 9-minutowy [[poemat Kresu|poemat Endu]], po którym gracz wraca do swojego świata. Aby pominąć tą rozmowę wystarczy nacisnąć {{key|Esc}}. Po powrocie do Endu, smok nie odrodzi się samoistnie. Można go odrodzić stawiając na fontannie 4 kryształy Endu, po czym pojawia się animacja odnawiania słupów, a na końcu znika portal, pochodnie i jajo i smok powraca. Po ponownym zabiciu pojawia się kolejna brama i [[doświadczenie]]. Odradzanie smoka można powtórzyć 20 razy.

== Historia ==

{{Historia||?|[[Notch]] wcześniej zakładał, że nie będzie możliwości znalezienia Smoka Kresu na serwerach, ze względu na spore przeciążenia, związane z jego pojawieniem.}}
{{Historia||wrzesień 2011|link=none|Notch powiedział, że "smoki zostaną ewentualnie dodane".}}
{{Historia||7 wrzesień 2011|link=none|Notch powiedział nieco więcej o Smoku Kresu.}}
{{Historia||10 wrzesień 2011|link=none|Notch pokazał nam krótki filmik z Kresem oraz Smokiem Kresu}}
{{Historia||11 wrzesień 2011|link=none|Gracz o nazwie "stropping_notch" zapytał się Jeba czy dobrym pomysłem było by ujeżdżanie smoków. [[Jeb]] uznał, że tak mogłoby być. Tak naprawdę, ten pomysł był jeszcze omawiany i ostatecznie myślano, aby dodać do ujeżdżania [[czerwony smok|czerwone smoki]].}}
{{Historia||12 wrzesień 2011|link=none|Na Reddit'cie Notch powiedział, "Te smoki będą inne. Smok Kresu na pewno będzie większy i niektóre w czerwone smoki w świecie gracza będą mieć jego wielkość, jednak nie będzie smoków o innych kolorach." Również tego dnia, Notch na twitterze napisał, że smoki będą mieć 6 kończyn - 2 skrzydła, 2 nogi i 2 ręce.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre4|Dodano [[Kres|End]] i kod dla smoka Endu. Jednak nie było możliwości walki z nim.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre5|Pojawiła się możliwość walki ze smokiem Endu. Wymagało to jednak modów albo [[spawner potworów|spawnera potworów]], aby zrespawnować moba.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre6|Dodano możliwość bezproblemowej walki ze smokiem Endu, jednak tylko raz na świat.}}
{{Historia||1.4.2|snap=1.4-pre|Dodano nowe dźwięki dla smoka Endu.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano możliwość odrodzenia smoka.|Po zabiciu smoka pojawia się [[Brama Kresu|brama Endu]].|Dodano [[Głowa|głowę smoka]].}}
{{Historia|||snap=15w31c|[[Śnieżka|Śnieżki]] nie zadają obrażeń smokowi Endu.}}
{{Historia|||snap=15w32c|Głowa smoka jest używana jako dziób [[Statek Endu|statku Endu]].}}
{{Historia|||snap=15w44a|Zmieniono recepturę odradzania smoka.}}
{{Historia|||snap=15w44b|Poraz kolejny zmieniono recepturę odradzania smoka.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano smoka Endu.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==

*Nazwa '''Smok Endu''' powstała kiedy Notch przeczytał "reqreqentba", które po przekodowaniu oznacza "enderdragon".
*Smok Endu posiada własny folder, w którym znajdują się dwie jego tekstury: stary szara skórka oraz nowa, czarna.
*Kiedy smok umiera, we wszystkich światach rozlega się jego ostatni "ryk".
*Smok Endu lata 10 razy szybciej od gracza idącego przy normalnej prędkości.
*Zanim Notch stworzył teksturę dla smoka, był nieco przerażony, że to będzie ciężki projekt. Kiedy Notch zaczął już tworzyć tekstury smoka, stworzył je najpierw ręcznie, a potem użył przeciwieństw kolorów.
*Notch dodał wideo pokazujące, że smoki Endu nie powinny pojawiać się w głównym świecie, ponieważ niszczyłyby każdy napotkany blok.
*Na portalu Reddit, Notch wytłumaczył, dlaczego smoki niszczą prawie wszystko.
*Kiedy Smok Kresu przeleci przez blok pojawią się [[cząsteczki]] eksplozji.
*Smoki Endu pojawiają się na poziomie Pokojowym, ale nie atakują. Jest to najprawdopodobniej spowodowane tym, że smoki to gady.
*Odrzut spowodowany przez atak smoka Endu jest o wiele większy niż odrzut wywołany przez jakiegokolwiek innego moba.
*Atak smoka Endu może spowodować, że Endermany zaczną gonić gracza, co może spowodować szybką śmierć.
*Pomimo faktu, że moby Kresu otrzymują obrażenia od wody, smok Endu może zniszczyć blok wody, jeśli będzie on stał w miejscu (nie może płynąć).
*W wersji 1.9 by przywołać smoka Endu należy wpisać komendę <code>/summon EnderDragon ~ ~ ~ {DragonPhase:0}</code>. Dawniej było to <code>/summon EnderDragon</code>.

== Galeria ==

<gallery>
Plik:FirstSmok.jpg|Pierwszy screenshot przedstawiający smoka, który został przesłany przez [[Notch]]a.
Plik:BrightSmok.jpg|Rozjaśniona wersja screena.
Plik:The End....png|Jajo smoka i portal po pokonaniu smoka Endu
Plik:TheEnderdragon.png|Smok leczony przez kryształ Endu
Plik:Smokk.JPG|Smok leci w stronę gracza.
Plik:Smokkr.png|Po zabiciu smoka ukazuje się efekt wielkiego wybuchu.
Plik:Smokkrs.png|Po zabiciu smoka wypadają duże ilości kul doświadczenia.
Plik:EnderDragonDissolve.png|Rozkładający się smok.
Plik:Rozmowa.png|Fragment poematu Endu.
Plik:BłędySmoków.png|W wersji 1.9 komenda <code>/summon EnderDragon</code> przywołuje nieruchome smoki.
</gallery>

== Zobacz też ==

* [[Czerwony smok]]
* [[Kres]]
* [[Jajo smoka]]
* [[Kryształ Kresu]]

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/bossy]]

[[de:Enderdrache]]
[[en:Ender Dragon]]
[[fr:Enderdragon]]
[[hu:Sötét sárkány]]
[[nl:Enderdraak]]
[[ru:Дракон Края]]
[[zh:末影龙]]

Bloki

2016-10-01T16:25:33Z

Miaukot: /* Rozmiar */

[[Grafika:Bloki (aktualna wersja).png|500px|thumbnail|right|Typy bloków]]
'''Blok''' jest podstawową jednostką z której zbudowany jest w [[Minecraft|Minecrafcie]] świat. Tworzą razem z [[byty|bytami]] całe otoczenie i mogą być wydobywanie i przetwarzane przez [[gracz]]a na wiele sposobów co stanowi istotę gry. Większość bloków jest statyczna, lecz istnieją również bloki ruchome, takie jak [[woda]], [[lawa]], [[ogień]] oraz [[portal]].

Powierzchnia bloku złożona jest z 16x16 pikseli.

== rozmiar bloku to 50000000000000000000000000000000 metrów ==
Stara kupa rzygów

yuko

[[Kategoria:Bloki]]
[[Kategoria:Środowisko]]

Bloki

2016-10-01T16:20:59Z

Miaukot:

kupa

== Rozmiar ==
Każdy blok ma szerokość i wysokość jednego '''metra'''. Odległość ta jest przedstawiana i analizowana na ekranie [[statystyki|statystyk]]. Istnieją co prawda bloki wizualnie mniejsze, np. [[przycisk]], ale gra postrzega je wciąż jako jednometrowy obiekt, przez co nie pozwala umieścić dwóch przycisków na jednym polu. Istnieją również większe bloki kombinowane składające się z dwóch rzeczywistych bloków, np. [[łóżko]] lub [[drzwi]].

== Solidność ==
Bloki dzielą się na '''solidne''' i '''niesolidne'''

* Bloki solidne - to takie, przez które gracz nie może przejść. Większość typów bloków jest solidna. Przykładami solidnych bloków są [[kaktus]]y, [[drewno]], [[bruk]], [[piasek]] itd. [[Drabina]] także jest blokiem solidnym ponieważ można na niej stanąć. Każdy solidny blok z wyjątkiem [[skała macierzysta|skały macierzystej]] da się zniszczyć i zebrać.
* Bloki niesolidne - to takie, przez które gracz lub inny [[mob]] może bez problemu przejść. Blokami takimi jest większość roślin, np. [[trawa]], [[wysoka trawa]], [[pnącza]] lub [[zboże]]. Niesolidnymi mogą być bloki innego rodzaju, np. [[pajęczyna]] lub [[znak]]. [[Woda]] i [[lawa]] są również niesolidne, co pozwala na pływanie.

Wyjątkiem jest [[piasek dusz]], który spowalnia gracza gdy na nim stanie. Wejście na niego powoduje nieznaczne opadnięcie w dół, co czyni go tylko w połowie solidnym blokiem. Postawienie go na [[lód|lodzie]] lub w wodzie wzmacnia efekt spowolnienia. Jego wysokość wynosi 7/8 normalnego bloku, nie jest więc blokiem solidnym.

== Bloki generowane naturalnie ==
Spis wszystkich bloków:[[ID|ID bloków]]

Te bloki występują naturalnie na mapie:
{| style="background-color: #FFF; float: left; margin:2px; border: 1px solid silver; text-align: center;"
! Ikona !! Id !! Blok
|-
| height="27px" | || <span style='color:light blue'>00</span> || [[Powietrze]]
|-
| height="27px" | [[File:Kamień.png|25px]] || 01 || [[Kamień]]
|-
| height="27px" | [[File:Blok trawy.png|25px]] || 02 || [[Blok trawy]]
|-
| height="27px" | [[File:Ziemia.png|25px]] || 03 || [[Ziemia]]
|-
| height="27px" | [[File:Bruk.png|25px]] || 04 || [[Bruk]]
|-
| height="27px" | [[File:Skała macierzysta.png|25px]] || 07 || [[Skała macierzysta]]
|-
| height="27px" | [[File:Woda.png|25px]] || 09 || [[Woda]]
|-
| height="27px" | [[File:Lawa.png|25px]] || 10 || [[Lawa]]
|-
| height="27px" | [[File:Sand2.png|25px]] || 12 || [[Piasek]]
|-
| height="27px" | [[File:Żwir.png|25px]] || 13 || [[Żwir]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda złota.png|25px]] || 14 || [[Ruda złota]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda żelaza.png|25px]] || 15 || [[Ruda żelaza]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda węgla.png|25px]] || 16 || [[Ruda węgla]]
|-
| height="27px" | [[File:WoodAnimation.gif|25px]] || 17 || [[Drewno]]
|-
| height="27px" | [[File:Leaves.gif|25px]] || 18 || [[Liście]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda lazurytu.png|25px]] || 21 || [[Lazuryt (ruda)]]
|-
| height="27px" | [[File:Piaskowiec.png|25px]] || 24 || [[Piaskowiec]]
|-
| height="27px" | [[File:TallGrass2.png|25px]] || 31 || [[Wysoka trawa]]
|-
| height="27px" | [[File:Shrubs.gif|25px]] || 32 || [[Uschnięty krzew]]
|-
| height="27px" | [[File:Yellow Flower.png|25px]] || 37 || [[Mniszek lekarski]]
|}
{| style="background-color: #FFF; float: left; margin:2px; border: 1px solid silver; text-align: center;"
! Ikona !! Id !! Blok
|-
| height="27px" | [[File:Poppy.png|25px]] || 38 || [[Mak]]
|-
| height="27px" | [[File:Brązowy grzyb.png|25px]] || 39 || [[Brązowy grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:Czerwony grzyb.png|25px]] || 40 || [[Czerwony grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:Zamszony bruk.png|25px]] || 48 || [[Bruk z mchem]]
|-
| height="27px" | [[File:Obsidian.png|25px]] || 49 || [[Obsydian]]
|-
| height="27px" | [[File:Monster Spawner.gif|25px]] || 52 || [[Spawner potworów]]
|-
| height="27px" | [[File:Chest.png|25px]] || 54 || [[Skrzynia]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda diamentu.png|25px]] || 56 || [[Ruda diamentu]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda czerwonego kamienia.png|25px]] || 73 || [[Ruda czerwonego kamienia]]
|-
| height="27px" | [[File:Snieg blok.png|25px]] || 78 || [[Śnieg]]
|-
| height="27px" | [[File:Lód.png|25px]] || 79 || [[Lód]]
|-
| height="27px" | [[File:Kaktus.png|25px]] || 81 || [[Kaktus]]
|-
| height="27px" | [[File:Glina.png|25px]] || 82 || [[Blok gliny]]
|-
| height="27px" | [[File:Bamboo.png|25px]] || 83 || [[Trzcina cukrowa]]
|-
| height="27px" | [[File:Pumpkin.png|25px]] || 86 || [[Dynia]]
|-
| height="27px" | [[File:BrownMushroomCap.png|25px]] || 99 || [[Wielkie grzyby|Wielki brązowy grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:RedMushroomCap.png|25px]] || 100 || [[Wielkie grzyby|Wielki czerwony grzyb]]
|-
| height="27px" | [[File:Arbuz (blok).png|25px]] || 103 || [[Arbuz (blok)]]
|-
| height="27px" | [[File:Winorosl.png|25px]] || 106 || [[Pnącze]]
|-
| height="27px" | [[File:Grzybina1.png|25px]] || 110 || [[Grzybnia]]
|-
| height="27px" | [[File:Lilia1.png|25px]] || 111 || [[Lilia]]
|-
| height="27px" | [[File:End Portal Frame.png|25px]] || 120 || [[Rama portalu Kresu]]
|-
| height="27px" | [[File:Cocoa Plant.gif|25px]] || 127 || [[Roślina kakao]]
|-
| height="27px" | [[File:Ruda szmaragdu.png|25px]] || 129 || [[Ruda szmaragdu]]
|}
{{-}}

=== Układy generowane ===
{{main|Układy generowane}}

Dodatkowo, w [[wioska]]ch, można znaleźć [[szyba|szybę]], [[deski]], [[biblioteczka|biblioteczki]], a nawet [[płyta naciskowa|płytki naciskowe]] i [[płot]] (użyte razem wyglądają jak stół). Jednak płot i deski można znaleźć także w [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]].

=== Nether ===
W [[Nether]]ze można znaleźć [[netherrack]], [[glowstone]], [[piasek dusz]], [[Netherowa cegła|netherową cegłę]], [[schody z netherowej cegły]] i [[płot z netherowej cegły]], mob spawner [[Blaze]]'ów, [[ruda kwarcu|rudę kwarcu]] oraz [[blok magmy|magmę]], a z bloków występujących w zwykłym świecie – grzyby, [[skrzynia|skrzynię]] lawę oraz [[żwir]].

Niezależnie od formy [[portal Netheru|portalu Netheru]], jaką utworzył gracz, w Netherze zawsze generuje się pełen portal (z 14 bloków [[obsydian]]u).

=== Pierwsza wersja ===
W początkowej darmowej wersji [[Survival]]u gracz rozpoczynał z 10 blokami [[TNT|dynamitu]] oraz mógł uzyskać [[ziemia|ziemię]], [[bruk]], [[drewno]], [[złoto (blok)|złoto]], [[żelazo (blok)|żelazo]], [[schodek|schodek z kamienia]], oraz białą [[wełna|wełnę]] z [[Owca|owcy]]

== Błędy ==
Kiedy postawi się dowolny blok w jakiejkolwiek wersji [[Minecraft]]a używając bardzo słabego komputera możliwe jest, że przy pojedynczym wciśnięciu przycisku myszy zostaną postawione dwa bloki. Natomiast jeżeli będzie się chciało zniszczyć jeden blok - zostaną zniszczone dwa. To samo dzieje się też z [[drzwi|drzwiami]]. Osoby, które posiadają nadzwyczajnie słaby komputer mogą zaobserwować to zjawisko jeszcze lepiej - zostaną postawione lub zniszczone trzy bloki. Dobrym rozwiązaniem tego problemu jest zmiana ustawień w grze na słabsze (np. większa mgła), albo ściągnięcie odpowiedniej [[modyfikacje|modyfikacji]] takiej jak np. Optifine gdzie dużo łatwiej można zmieniać ustawienia gry.

== Kontenery ==
Istnieje specjalny rodzaj bloków, zwany kontenerami. Można w nich umieścić bloki i [[przedmioty]].
Do nich zalicza się:
* [[Skrzynia|skrzynię]] i [[Skrzynia z pułapką|jej odmianę z pułapką]], która zawiera 27 pól (w połączeniu z sąsiadującą skrzynią 54),
* [[skrzynia kresu|skrzynię Kresu]], która zawiera - podobnie jak zwykła skrzynia - 27 pól,
* [[lej|zbiornik]], który zawiera 5 pól,
* [[piec]], który zawiera 2 pola,
* [[statyw alchemiczny]], który zawiera 4 pola (3 tylko na butelki i 1 na dowolną rzecz),
* [[dozownik]] i [[podajnik]], które zawierają po 9 pól.
Istnieją modyfikacje Backpack i Iron Chest, które dodają jeszcze więcej kontenerów.

== Historia ==
{{Historia|pre-classic}}
{{Historia||rd-132211|Możesz niszczyć i stawiać bloki (póki co jest to tylko trawa i bruk).}}
{{Historia||rd-160052|Wsparcie dla większej ilości bloków.
|Przy niszczeniu bloku powstają cząsteczki.
|Wsparcie dla dynamiczych bloków.}}
{{Historia|classic}}
{{Historia||0.0.22a|Dodano różne dźwięki dla poszczególnych bloków.}}
{{Historia||0.24|Niszczenie bloków pozawala na zbieranie ich, a następnie ich stawianie, czyli dodawanie i usuwanie z [[ekwipunek|ekwipunku]]}}
{{Historia||0.24_02|Od teraz trzeba przytrzymać lewy przycisk myszy, aby niszczyć bloki.
|Dodano animację niszczenia bloków.}}
{{Historia||0.27 SURVIVAL TEST 10|Gracz rozpoczyna rozgrywkę z 10 blokami [[TNT]], może zbierać [[ziemia|ziemię]], uzyskać [[bruk]] z [[kamień|kamienia]], [[deski]] z [[drewno|drewna]], [[blok złota|bloki złota]] ze [[sztabka złota|sztabki złota]], [[blok żelaza|bloki żelaza]] ze [[sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[półblok|kamienne płytki]] z [[ruda węgla|rudy węgla]] i [[wełna|białą wełnę]] z [[owca|owcy]].}}
{{Historia||0.28|Prawy przycisk stawia bloki, a lewy je niszczy.
|Dodano wiele nowych bloków.
|Gracz może budować z naturalnie występujących bloków, oraz z [[biblioteczka|półek na książki]], [[gąbka|gąbek]], kolorowej [[wełna|wełny]], [[cegły|bloków cegły]], [[obsydian|obsydianu]] i [[zamszony bruk|zamszonego bruku]]. Dodatkowo admini [[serwer]]ów mogą stawiać i niszczyć [[skała macierzysta|bedrock]].}}
{{Historia|indev}}
{{Historia||(25 grudnia 2009)|Bloki można wyrzucać z ekwipunku, oraz je podnosić.}}
{{Historia||(25 stycznia 2010)|Nowe cząsteczki podczas niszczenia bloków.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||Pre-release|Dodano [[Kwiaty#Błękitny kwiat|błękitny kwiat]] i [[Bloki techniczne#Niewidzialna skała macierzysta|niewidzialną skałę macierzystą]].}}
{{Historia||0.2.0|Niszczenie bloków pozawala na zbieranie ich, a następnie ich stawianie, czyli dodawanie i usuwanie z ekwipunku.}}
{{Historia||0.2.1|Dodano animację niszczenia bloków.}}
{{Historia||0.5.0|Dodano [[rdzeń reaktora Netheru]] (wykorzystywany do budowy [[reaktor Netheru|reaktora Netheru]]) i [[rozjarzony obsydian]].}}
{{Historia||0.6.0|Dodano [[przycinarka|przycinarkę]].}}
{{Historia||0.9.0|Usunięto błękitny kwiat.}}
{{Historia||0.12.0|Rdzeń reaktora Netheru nie jest już dostępny na trybie gry [[survival|przetrwania]] i [[kreatywny|kreatywnym]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Nie można już uzyskać rozjarzonego obsydianu, ale bloki, które zostały położone we wcześniejszych wersjach pozostaną.}}
{{Historia||0.13.0|Usunięto [[crafting]] i działanie przycinarki. Może być znaleziona jedynie w menu trybu kreatywnego.}}
{{Historia|foot}}

{{Bloki}}

{{Środowisko}}

[[Kategoria:Bloki]]
[[Kategoria:Środowisko]]

[[de:Block]]
[[en:Block]]
[[es:Bloques]]
[[fr:Blocs]]
[[hu:Blokkok]]
[[it:Blocchi]]
[[ja:ブロック]]
[[ko:블록]]
[[nl:Blokken]]
[[pt-br:Blocos]]
[[ru:Блоки]]
[[zh:方块]]