<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=MateuszBylik</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=MateuszBylik"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/MateuszBylik"/>
	<updated>2026-04-22T01:18:20Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Gleba_dusz&amp;diff=14200</id>
		<title>Gleba dusz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Gleba_dusz&amp;diff=14200"/>
		<updated>2021-02-13T18:56:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;MateuszBylik: Zmieniłem nazwę &amp;quot;pochodnia dusz&amp;quot; na prawidłową &amp;quot;eteryczna pochodnia&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Gleba dusz.png&lt;br /&gt;
|typ=[[Nether]]&lt;br /&gt;
|fizyka=Nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Nie&lt;br /&gt;
|światło=Nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=2,5&lt;br /&gt;
|palność=Nie&lt;br /&gt;
|narzędzie=Każde&lt;br /&gt;
|odnawialne=Nie&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|wersja=20w06a&lt;br /&gt;
|idsłowne=soul_soil&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gleba dusz&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Soul Soil&#039;&#039;) − [[blok]] występujący w [[biom]]ie doliny dusz w [[Nether]]ze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Gleba dusz może zostać zniszczona dowolnym narzędziem lub ręką. Czas jej niszczenia wynosi 0,75 sekundy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Naturalne generowanie ===&lt;br /&gt;
Gleba dusz występuje w dolinie dusz w wymiarze Netheru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
[[Plik:Witherglebadusz.png|thumb|right|300px|Totem Withera stworzony z użyciem gleby dusz.]]&lt;br /&gt;
=== [[Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee&amp;quot;  cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;[[Pochodnia|Eteryczna pochodnia]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;[[Węgiel]]&#039;&#039;&#039; lub&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Węgiel drzewny]]&#039;&#039;&#039; +&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Patyk]]&#039;&#039;&#039; +&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Gleba dusz&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= |B1= Węgiel, Węgiel drzewny |C1= &lt;br /&gt;
|A2= |B2= Patyk |C2= &lt;br /&gt;
|A3=  |B3= Gleba dusz |C3= &lt;br /&gt;
|Output= Eteryczna pochodnia,4&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== Tworzenie Withera ===&lt;br /&gt;
Gleba dusz może być wykorzystywana do przywoływania [[Wither]]a, podobnie jak [[piasek dusz]]. Wymagane są do tego 4 jej bloki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Krzesanie ognia dusz ===&lt;br /&gt;
Podpalenie gleby dusz spowoduje pojawienie się na niej niebieskiej odmiany graficznej [[ogień|ognia]], zwanej ogniem dusz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||28 września 2019|link=https://www.minecraft.net/en-us/article/everything-we-announced-minecon-live-2019|Zapowiedziano dodanie gleby dusz na [[MineCon Earth|MineConie Live 2019]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Dodano glebę dusz generowaną w biomie doliny dusz.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=20w07a|Gleba dusz może teraz być użyta do przywoływania Withera.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*W przeciwieństwie do piasku dusz nie spowalnia chodzących po niej [[mob]]ów ani [[gracz]]a.&lt;br /&gt;
*Niebieskiego światła boją się [[piglin]]y.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Seelenerde]]&lt;br /&gt;
[[en:Soul Soil]]&lt;br /&gt;
[[fr:Terre des âmes]]&lt;br /&gt;
[[ja:ソウルソイル]]&lt;br /&gt;
[[ko:영혼 흙]]&lt;br /&gt;
[[pt:Terra das almas]]&lt;br /&gt;
[[ru:Почва душ]]&lt;br /&gt;
[[th:ดินวิญญาณ]]&lt;br /&gt;
[[zh:灵魂土]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MateuszBylik</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Gleba_dusz&amp;diff=14199</id>
		<title>Gleba dusz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Gleba_dusz&amp;diff=14199"/>
		<updated>2021-02-13T18:53:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;MateuszBylik: Z&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Gleba dusz.png&lt;br /&gt;
|typ=[[Nether]]&lt;br /&gt;
|fizyka=Nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Nie&lt;br /&gt;
|światło=Nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=2,5&lt;br /&gt;
|palność=Nie&lt;br /&gt;
|narzędzie=Każde&lt;br /&gt;
|odnawialne=Nie&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|wersja=20w06a&lt;br /&gt;
|idsłowne=soul_soil&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gleba dusz&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Soul Soil&#039;&#039;) − [[blok]] występujący w [[biom]]ie doliny dusz w [[Nether]]ze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Gleba dusz może zostać zniszczona dowolnym narzędziem lub ręką. Czas jej niszczenia wynosi 0,75 sekundy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Naturalne generowanie ===&lt;br /&gt;
Gleba dusz występuje w dolinie dusz w wymiarze Netheru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
[[Plik:Witherglebadusz.png|thumb|right|300px|Totem Withera stworzony z użyciem gleby dusz.]]&lt;br /&gt;
=== [[Wytwarzanie]] ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee&amp;quot;  cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;[[Pochodnia|Pochodnia dusz]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;[[Węgiel]]&#039;&#039;&#039; lub&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Węgiel drzewny]]&#039;&#039;&#039; +&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Patyk]]&#039;&#039;&#039; +&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Gleba dusz&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= |B1= Węgiel, Węgiel drzewny |C1= &lt;br /&gt;
|A2= |B2= Patyk |C2= &lt;br /&gt;
|A3=  |B3= Gleba dusz |C3= &lt;br /&gt;
|Output= Eteryczna pochodnia,4&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
=== Tworzenie Withera ===&lt;br /&gt;
Gleba dusz może być wykorzystywana do przywoływania [[Wither]]a, podobnie jak [[piasek dusz]]. Wymagane są do tego 4 jej bloki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Krzesanie ognia dusz ===&lt;br /&gt;
Podpalenie gleby dusz spowoduje pojawienie się na niej niebieskiej odmiany graficznej [[ogień|ognia]], zwanej ogniem dusz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||28 września 2019|link=https://www.minecraft.net/en-us/article/everything-we-announced-minecon-live-2019|Zapowiedziano dodanie gleby dusz na [[MineCon Earth|MineConie Live 2019]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Dodano glebę dusz generowaną w biomie doliny dusz.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=20w07a|Gleba dusz może teraz być użyta do przywoływania Withera.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*W przeciwieństwie do piasku dusz nie spowalnia chodzących po niej [[mob]]ów ani [[gracz]]a.&lt;br /&gt;
*Niebieskiego światła boją się [[piglin]]y.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Seelenerde]]&lt;br /&gt;
[[en:Soul Soil]]&lt;br /&gt;
[[fr:Terre des âmes]]&lt;br /&gt;
[[ja:ソウルソイル]]&lt;br /&gt;
[[ko:영혼 흙]]&lt;br /&gt;
[[pt:Terra das almas]]&lt;br /&gt;
[[ru:Почва душ]]&lt;br /&gt;
[[th:ดินวิญญาณ]]&lt;br /&gt;
[[zh:灵魂土]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MateuszBylik</name></author>
	</entry>
</feed>