<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Marek136</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Marek136"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Marek136"/>
	<updated>2026-05-02T06:56:14Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Szmaragd&amp;diff=52905</id>
		<title>Szmaragd</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Szmaragd&amp;diff=52905"/>
		<updated>2014-03-03T17:14:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Marek136: /* Ciekawostki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd=Szmaragd.png &lt;br /&gt;
|typ=Surowiec&lt;br /&gt;
|wytrzymałość=&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|data=388&lt;br /&gt;
|wersja=12w21a&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Szmaragd&#039;&#039;&#039; - surowiec pełniący rolę waluty w grze Minecraft. Służy ona do [[handel|handlu]] z [[Mieszkaniec wioski|wieśniakami]].&lt;br /&gt;
Początkowo rolę waluty miał pełnić [[rubin]], jednak zrezygnowano z tego. Za pomocą szmaragdów można handlować z mieszkańcami wiosek dzięki czemu możemy otrzymać jedzenie, broń, narzędzia lub zbroję za wymaganą ilość szmaragdów, bez używania własnych surowców i craftingu. Wykonując zadania i przynosząc mieszkańcom przedmioty, które potrzebują, gracz zostaje wynagrodzony pojedynczym szmaragdem. Po pierwszych zamianach otrzymuje się większe możliwości handlu i można kupić więcej przedmiotów. Przedmiot ten zadebiutował w wersji gry 12w21a.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[Ruda szmaragdu|rudy]]. Występuje tylko w biomie ekstremalnie wysokich gór. Szmaragdy występują na takich samych wysokościach co złoto (od 0 do 32), w skupiskach od 1 do 9. Po za tym wydobywanie nie różni się niczym innym, od wykopywania innych surowców.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Crafting ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;&#039; [[Szmaragd (blok)|Blok szmaragdu]] &#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| {{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1=  |B1=                 |C1=&lt;br /&gt;
|A2=  |B2=Blok szmaragdu   |C2=&lt;br /&gt;
|A3=  |B3=                 |C3=&lt;br /&gt;
|Output= Szmaragd |OA= 9&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przepalanie ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda szmaragdu&lt;br /&gt;
|{{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Ruda szmaragdu |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Szmaragd |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel=   Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą  |FA= 1,1,1,2,2,1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Crafting===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Szmaragd|Szmaragdy]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Szmaragd|B1= Szmaragd|C1= Szmaragd&lt;br /&gt;
|A2= Szmaragd|B2= Szmaragd|C2= Szmaragd&lt;br /&gt;
|A3= Szmaragd|B3= Szmaragd|C3= Szmaragd&lt;br /&gt;
|Output=Blok szmaragdu&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
{{Historia|i}}&lt;br /&gt;
{{Historia||0.31|29 stycznia 2010 r. Zostały dodane diamenty. W kodzie zostały przypisane jako szmaragdy, których nazwa kolejnego dnia została poprawiona.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|wydanie}}&lt;br /&gt;
{{Historia||21 maja &amp;lt;br&amp;gt;2012 r.|[[Jeb]] opublikował zrzut ekranu przedstawiający siebie testującego system [[handel|handlu]].&amp;lt;ref&amp;gt;http://jebtweet:204619936616808451&amp;lt;/ref&amp;gt;.|Wtedy zamiast szmaragdów istniały [[rubin]]y i wyglądały w ten sposób: [[Plik:Grid Rubin.png]]|link = none}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w21a|Dodano szmaragdy.&amp;lt;br&amp;gt;[[Ruda szmaragdu]] miała wtedy czerwony kolor [[Plik:ruda szmaragdu 12w21a.png|30px]]}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w21b|Zmieniono kolor rudy szmaragdu na prawidłowy [[Plik:ruda szmaragdu.png|30px]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w22a|[[Blok szmaragdu]] został dodany, jest tworzony z 9 szmaragdów i może być użyty jako [[blok]] dekoracyjny.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w32a|Pomimo wyłączonej opcji generowania struktur, zarażeni [[osadnik|wieśniacy]] spawnują się naturalnie, zatem po ich uleczeniu będziemy mogli z nimi przeprowadzić [[handel|transakcję handlową.]]}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*Szmaragdem kiedyś nazywano [[diament]], jednak w fazie Indev postanowiono zmienić jego nazwę na diament.&lt;br /&gt;
*Mimo nowej formy waluty, [[rubin]] ciągle znajduje się w plikach gry.&amp;lt;ref&amp;gt;http://pl.minecraftwiki.net/Plik:ItemCSS.png&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Gdy dodano szmaragdy, wszystkie tłumaczenia uznały go za diament.&lt;br /&gt;
*Osadnicy nie przyjmują bloków ze szmaragdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:Villager trading preview.png|Pierwszy zrzut ekranu wypuszczony przez [[Jeb]]a z systemem handlu.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/jeb_/status/233480472989167616&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:Transakcja12w22a.png|Wygląd transakcji handlowej w wersji [[Historia_wersji/Nieoficjalne_wersje#12w22a|12w22a]].&lt;br /&gt;
Plik:TabelaHandlu.png|Tabela obrazująca dostępne oferty wymiany szmaragdów.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zobacz również ==&lt;br /&gt;
* [[Blok szmaragdu]]&lt;br /&gt;
* [[Handel]]&lt;br /&gt;
* [[Wioski]]&lt;br /&gt;
* [[Mieszkaniec wioski]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Münze]]&lt;br /&gt;
[[en:Emerald]]&lt;br /&gt;
[[fr:Émeraude]]&lt;br /&gt;
[[hu:Smaragd]]&lt;br /&gt;
[[ru:Изумруд (драгоценный камень)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Marek136</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Szmaragd&amp;diff=52903</id>
		<title>Szmaragd</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Szmaragd&amp;diff=52903"/>
		<updated>2014-03-02T20:07:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Marek136: /* Ciekawostki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd=Szmaragd.png &lt;br /&gt;
|typ=Surowiec&lt;br /&gt;
|wytrzymałość=&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|data=388&lt;br /&gt;
|wersja=12w21a&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Szmaragd&#039;&#039;&#039; - surowiec pełniący rolę waluty w grze Minecraft. Służy ona do [[handel|handlu]] z [[Mieszkaniec wioski|wieśniakami]].&lt;br /&gt;
Początkowo rolę waluty miał pełnić [[rubin]], jednak zrezygnowano z tego. Za pomocą szmaragdów można handlować z mieszkańcami wiosek dzięki czemu możemy otrzymać jedzenie, broń, narzędzia lub zbroję za wymaganą ilość szmaragdów, bez używania własnych surowców i craftingu. Wykonując zadania i przynosząc mieszkańcom przedmioty, które potrzebują, gracz zostaje wynagrodzony pojedynczym szmaragdem. Po pierwszych zamianach otrzymuje się większe możliwości handlu i można kupić więcej przedmiotów. Przedmiot ten zadebiutował w wersji gry 12w21a.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[Ruda szmaragdu|rudy]]. Występuje tylko w biomie ekstremalnie wysokich gór. Szmaragdy występują na takich samych wysokościach co złoto (od 0 do 32), w skupiskach od 1 do 9. Po za tym wydobywanie nie różni się niczym innym, od wykopywania innych surowców.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Crafting ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! &#039;&#039;&#039; [[Szmaragd (blok)|Blok szmaragdu]] &#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| {{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1=  |B1=                 |C1=&lt;br /&gt;
|A2=  |B2=Blok szmaragdu   |C2=&lt;br /&gt;
|A3=  |B3=                 |C3=&lt;br /&gt;
|Output= Szmaragd |OA= 9&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przepalanie ===&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ruda szmaragdu&lt;br /&gt;
|{{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Ruda szmaragdu |IA= &lt;br /&gt;
|Output= Szmaragd |OA= &lt;br /&gt;
|Fuel=   Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą  |FA= 1,1,1,2,2,1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Crafting===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Składniki&lt;br /&gt;
! Wejście » Wyjście&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Szmaragd|Szmaragdy]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Szmaragd|B1= Szmaragd|C1= Szmaragd&lt;br /&gt;
|A2= Szmaragd|B2= Szmaragd|C2= Szmaragd&lt;br /&gt;
|A3= Szmaragd|B3= Szmaragd|C3= Szmaragd&lt;br /&gt;
|Output=Blok szmaragdu&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
{{Historia|i}}&lt;br /&gt;
{{Historia||0.31|29 stycznia 2010 r. Zostały dodane diamenty. W kodzie zostały przypisane jako szmaragdy, których nazwa kolejnego dnia została poprawiona.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|wydanie}}&lt;br /&gt;
{{Historia||21 maja &amp;lt;br&amp;gt;2012 r.|[[Jeb]] opublikował zrzut ekranu przedstawiający siebie testującego system [[handel|handlu]].&amp;lt;ref&amp;gt;http://jebtweet:204619936616808451&amp;lt;/ref&amp;gt;.|Wtedy zamiast szmaragdów istniały [[rubin]]y i wyglądały w ten sposób: [[Plik:Grid Rubin.png]]|link = none}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w21a|Dodano szmaragdy.&amp;lt;br&amp;gt;[[Ruda szmaragdu]] miała wtedy czerwony kolor [[Plik:ruda szmaragdu 12w21a.png|30px]]}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w21b|Zmieniono kolor rudy szmaragdu na prawidłowy [[Plik:ruda szmaragdu.png|30px]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w22a|[[Blok szmaragdu]] został dodany, jest tworzony z 9 szmaragdów i może być użyty jako [[blok]] dekoracyjny.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||12w32a|Pomimo wyłączonej opcji generowania struktur, zarażeni [[osadnik|wieśniacy]] spawnują się naturalnie, zatem po ich uleczeniu będziemy mogli z nimi przeprowadzić [[handel|transakcję handlową.]]}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*Szmaragdem kiedyś nazywano [[diament]], jednak w fazie Indev postanowiono zmienić jego nazwę na diament.&lt;br /&gt;
*Mimo nowej formy waluty, [[rubin]] ciągle znajduje się w plikach gry.&amp;lt;ref&amp;gt;http://pl.minecraftwiki.net/Plik:ItemCSS.png&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Gdy dodano szmaragdy, wszystkie tłumaczenia uznały go za diament.&lt;br /&gt;
*Osadnicy nie przymują bloków ze szmaragdów&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:Villager trading preview.png|Pierwszy zrzut ekranu wypuszczony przez [[Jeb]]a z systemem handlu.&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/jeb_/status/233480472989167616&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:Transakcja12w22a.png|Wygląd transakcji handlowej w wersji [[Historia_wersji/Nieoficjalne_wersje#12w22a|12w22a]].&lt;br /&gt;
Plik:TabelaHandlu.png|Tabela obrazująca dostępne oferty wymiany szmaragdów.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zobacz również ==&lt;br /&gt;
* [[Blok szmaragdu]]&lt;br /&gt;
* [[Handel]]&lt;br /&gt;
* [[Wioski]]&lt;br /&gt;
* [[Mieszkaniec wioski]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Münze]]&lt;br /&gt;
[[en:Emerald]]&lt;br /&gt;
[[fr:Émeraude]]&lt;br /&gt;
[[hu:Smaragd]]&lt;br /&gt;
[[ru:Изумруд (драгоценный камень)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Marek136</name></author>
	</entry>
</feed>