<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mangoplayer</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mangoplayer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Mangoplayer"/>
	<updated>2026-06-20T11:28:49Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Biom&amp;diff=66679</id>
		<title>Dyskusja:Biom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Biom&amp;diff=66679"/>
		<updated>2015-08-11T10:48:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mangoplayer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Biomy nocą ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czy istnieje konieczność przedstawiania biomów nocą i dniem? Według mnie pliki przedstawiające biomy nocą powinny zostać usunięte, ponieważ wydaje mi się to zbędne. Według mnie to nie jest nic specjalnego. [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] ([[Dyskusja użytkownika:Slawko97|dyskusja]]) 13:09, 16 cze 2012 (CEST)&lt;br /&gt;
:Hehe, faktycznie, niepotrzebnie to robiłem.--[[Użytkownik:Falibor|&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;c4c4c4&amp;quot;&amp;gt;F&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;abbab9&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;99b0ae&amp;quot;&amp;gt;l&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;88a8a4&amp;quot;&amp;gt;i&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;719993&amp;quot;&amp;gt;b&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;5d8f85&amp;quot;&amp;gt;o&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;4a8576&amp;quot;&amp;gt;r&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;]] 15:26, 16 cze 2012 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nazwy biomów ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Widzę, że tutaj zostały ponownie pozmieniane nazwy na te bardziej przypominające angielskie (Ogromne góry =&amp;gt; Ekstremalne góry, Gliniane wzgórza =&amp;gt; mesa, itp.)... Przydałoby się ustalić jakieś ostateczne wersje. -- [[Użytkownik:Zryty|Zryty]] &amp;lt;small&amp;gt;([[Dyskusja_użytkownika:Zryty|Dyskusja]]&amp;amp;bull;[[Specjalna:Wkład/Zryty|Zmiany]]&amp;amp;bull;[[Specjalna:Pliki/Zryty|Pliki]])&amp;lt;/small&amp;gt; 10:01, 22 wrz 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
:Oto moja propozycja:&lt;br /&gt;
:Mesa &amp;gt; Góry gliniaste / Gliniaste góry&lt;br /&gt;
:[[Użytkownik:Falibor1|&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;000302&amp;quot;&amp;gt;F&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;011C19&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;073833&amp;quot;&amp;gt;l&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;0F524B&amp;quot;&amp;gt;i&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;1D6B63&amp;quot;&amp;gt;b&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;30857C&amp;quot;&amp;gt;o&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font color=&amp;quot;41968E&amp;quot;&amp;gt;r&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;]] 21:44, 22 wrz 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
::Może zbierzmy nowe nazwy (po prawej moja propozycja):&lt;br /&gt;
::*Extreme Hills - Ogromne góry (obecnie: Ekstremalne wzgórza, &#039;&#039;stara ale też została zmieniona w ostatniej edycji&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
::*Mega Taiga - Ogromna tajga (wcześniej: Las sekwojowy)&lt;br /&gt;
::*Mesa (dosł. płaskowzgórze) - płaskowyż (wcześniej: Gliniane góry)&lt;br /&gt;
::*Roofed Forest (dosł. zadaszony las) - ??? (wcześniej: Puszcza)&lt;br /&gt;
::*Birch Forest - Las brzozowy&lt;br /&gt;
::*Savanna - sawanna&lt;br /&gt;
::*Taiga (snowless) - &#039;&#039;właściwie tu pasuje tajga, a ta wcześniejsza tajga powinna się nazywać tundra ;)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
::*Deep Ocean - głęboki ocean&lt;br /&gt;
::Techniczne:&lt;br /&gt;
::*Stone Beach (dosł. kamienna plaża) - skaliste wybrzeże (wcześniej: Klif, fiord)&lt;br /&gt;
::*Cold Beach (dosł. zimna plaża) - śnieżna/zimna plaża?&lt;br /&gt;
::*Jungle Edge (dosł. kraniec/krawędź dżungli) - skraj puszczy&lt;br /&gt;
::*Hills - wzgórza&lt;br /&gt;
::*Plateau - płaskowyż&lt;br /&gt;
::a warianty biomów możemy sobie darować -- [[Użytkownik:Zryty|Zryty]] &amp;lt;small&amp;gt;([[Dyskusja_użytkownika:Zryty|Dyskusja]]&amp;amp;bull;[[Specjalna:Wkład/Zryty|Zmiany]]&amp;amp;bull;[[Specjalna:Pliki/Zryty|Pliki]])&amp;lt;/small&amp;gt; 22:48, 22 wrz 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Moje propozycje:&lt;br /&gt;
:::*Extreme Hills – Ogromne góry/Ogromne wzgórza/Ekstremalne wzgórza&lt;br /&gt;
:::*Mesa – [[wiki:Stoliwo|Stoliwo]] (to dosłowne tłumaczenie z Wikipedii)&lt;br /&gt;
:::*Roofed Forest – Gęsty/Ciemny las (ostatecznie może być puszcza)&lt;br /&gt;
:::*Taiga (snowless) – Tajga (bezśnieżna)&lt;br /&gt;
:::*Stone Beach – Kamienista/Skalista/Kamienna plaża (pierwsze chyba lepsze)&lt;br /&gt;
:::*Cold Beach – Zimna plaża&lt;br /&gt;
:::*Jungle Edge – Brzeg/Skraj dżungli&lt;br /&gt;
:::Moim zdaniem jeżeli podajemy biomy techniczne to warianty biomów też możemy, ale to jest takie łatwe do przetłumaczenia, że nie chce mi się pisać. [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 19:04, 23 wrz 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Moim zdaniem powinny być biomy o nazwach:&lt;br /&gt;
::::* Podziemia&lt;br /&gt;
::::* Podziemia netheru&lt;br /&gt;
::::* Morze&lt;br /&gt;
::::Pozdrawiam&lt;br /&gt;
::::Fokusrach&lt;br /&gt;
:::::Fokusrach, proszę o przestrzeganie zasad panujących na wiki, oraz respektowania tego (pkt. 1 i 3): {{instrukcja}}. &amp;lt;small&amp;gt;Pozdrawiam, [[User:BartoszKonkol|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#008000&amp;quot;&amp;gt;Bar&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FFCC00&amp;quot;&amp;gt;tos&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF0000&amp;quot;&amp;gt;z K&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033CC&amp;quot;&amp;gt;onk&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF9900&amp;quot;&amp;gt;ol&amp;lt;/span&amp;gt;]].&amp;lt;/small&amp;gt; 18:55, 22 lis 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::Jeśli takie biomy zostaną dodane do Minecrafta, na pewno się tu pojawią. [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 19:27, 22 lis 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Podział i ID ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tego nie chciałem robić bez spytania, więc pytam: mogę całkowicie zmienić układ tego artykułu i podzielić biomy ze względu na ciepło oraz dodać ich ID, tak jak jest na [http://minecraft.gamepedia.com/Biome angielskiej wiki]? Pozdrawiam, [[User:Matik7|MatikTheSeventh]] ([[Dyskusja użytkownika:Matik7|dyskusja]]) 11:54, 28 gru 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
:Jeśli jutro do godziny dwunastej nikt się nie sprzeciwi (podając sensowne powody ;] ), to się tym zajmę, ale nie chcę wtedy słyszeć żadnego narzekania. Pozdrawiam, [[User:Matik7|MatikTheSeventh]] ([[Dyskusja użytkownika:Matik7|dyskusja]]) 15:40, 28 gru 2013 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zauważyłem że skład biomów jest lekko wybrakowany. Na przykład rzeka zawiera teraz nie tylko piach, wodę i glinę, ale też ziemie i twardą ziemię. Pewnie nie wielu rzuciło się to w oczy i może czepiam się szczegółów, ale uważam, że warto było by uzupełnić te dane.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mangoplayer</name></author>
	</entry>
</feed>