Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Krzesło

2017-08-09T12:11:51Z

Macol11: /* Ciekawostki */

{{Przeterminowane}}
{{stub}}
[[Plik:Chair_and_table.png|thumb|Krzesło z pliku [[Paczki tekstur#Tworzenie Paczek Tekstur|terrain.png]] z wersji Indev]]
'''Krzesło''' to mebel, który miał być dodany do gry. Tekstura krzesła pojawiła się w [[Indev]]. Na Word of Notch krzesła zostały kilka razy wspomniane.<ref>http://notch.tumblr.com/post/659506746/asynchronous-saving-and-loading-and-slightly-more</ref><ref>http://notch.tumblr.com/post/660061390/lo-and-behold-now-i-need-larger-blocks</ref><ref>http://notch.tumblr.com/post/666612436/i-got-my-pandora-yesterday</ref><ref>http://notch.tumblr.com/post/673782427/finally-an-update</ref>

== Ciekawostki ==
* Krzesło jest dostępne w modzie Furniture Mod.
Inny mod z tym przedmiotem to MRCRAYFISH'S FURNITURE MOD. W tym modzie dostępny jest krzesło z drewna i bruku.
* Istnieją [[plugin|pluginy]] umożliwiające siedzenie na schodach co zastępuje krzesła.

== Przypisy ==
<references/>

{{Bloki}}

[[de:Nicht eingeführte Spielelemente]]
[[fr:Fonctionnalités non implémentées]]
[[hu:Nem megvalósított tartalmak]]
[[ja:言及された要素]]
[[ko:Unimplemented features]]
[[nl:Niet geïmplementeerde functies]]
[[zh:未实现的特性]]

Chunk

2017-08-08T21:31:19Z

Macol11:

{{Stub}}
[[Plik:Chunkk.png|thumb|Długość i szerokość chunka wypełniona blokami szmaragdu]]
[[Plik:Chunk.png|thumb|80px|Przekrój przykładowego chunka]]
'''Chunk''' - Część świata gry o wymiarach: Długość i szerokość 16 bloków, wysokość 256 bloków(kiedyś chunk był 2 razy mniejszy, ponieważ w wersji 1.2 zmieniona została wysokość budowania z 128 do 256), razem 65 536 (16 bitów) bloków. Na niektórych chunkach pojawiają się slime'y i w niektórych przypadkach występuje na nich dużo lawy.

== Tworzenie się chunków ==
Chunki powstają przy użyciu [[seed]]a, tak więc osoby używające tego samego seeda będą miały tak samo wygenerowane chunki. Lecz seed czasami przy zmianie wersji minecraft może generować inny teren (np. Gdy wpiszemy seed 13423453 na wersji Beta 1.6, to gdy wpiszemy ten seed w wersji 1.8, wygeneruje nam się inny teren).

==Wyświetlanie granic chunków==
[[File:Wyświetlone granice chunków.png|left|400px]]
Za pomocą skrótu klawiszowego (F3 + G) można wyświetlić granice chunków.
Aby wyłączyć ich widoczność należy ponownie użyć tego samego skrótu klawiszowego.
{{-|left}}

== Błąd chunków ==
[[Plik:Błąd chunków.png|left|thumb|248x248px|Błąd podczas generowania się chunków.]]
Powszechne są błędy renderowania się świata objawiające się błędnym wyświetlaniem terenu danego chunka (np. duża dziura w dół bez końca). Jeżeli błąd utrzymuje się dłuższy czas, ponowne wczytanie świata (lub serwera) powinno naprawić ten problem.

=== Wykorzystanie błędów chunków ===

W niektórych miejscach występowania błędu z załadowaniem się chunka można zaobserwować lokację złóż, [[Jaskinia|jaskiń]], kanionów, [[mob spawner]]ów. Można to wykorzystać w celu zdobycia wybranych surowców, lecz należy pamiętać, by nie zbliżać się do miejsca w którym stykają się chunki. W przeciwnym razie zacznie się pulsować w próżni i nie będzie się dało wyjść z chunka.
{{-|left}}

== Fałszywe chunki ==
Fałszywe chunki tworzą się w odległości 30,000,000 metrów od koordynatów zerowych. Od zwykłych chunków odznaczają się brakiem oświetlenia tuż za 30,000,000 kratką. Jeśli chodzisz na fałszywym chunku, wpadniesz przez nie w [[próżnia|próżnię]] i skonasz. Kiedy gracz lata niespełna 34 bloków za tym gra zawiesza się i zaczyna dygotać. Gracz nie może zostać zobaczony w trybie widoku trzeciej osoby. Nie ma możliwości ucieczki i gracz jest zmuszony do utworzenia nowego świata lub edycji jego pozycji w pliku level.dat. Fałszywe chunki generują się również w [[nether]]ze i [[Kres]]ie oraz charakteryzują się tak samo jak i te na [[Świat (wymiar)|ziemi]].

[[Kategoria:Środowisko]]

{{Środowisko}}

[[de:Chunk]]
[[en:Chunk]]
[[es:Porción de terreno]]
[[fr:Tronçon]]
[[hu:Darabkák]]
[[ja:チャンク]]
[[ko:청크]]
[[nl:Segmenten]]
[[ru:Чанки]]
[[zh:区块]]

Plik:Wyświetlone granice chunków.png

2017-08-08T21:20:04Z

Macol11: Plik przesłany za pomocą MsUpload

Plik przesłany za pomocą MsUpload

Windows 10 Edition

2017-08-08T20:42:38Z

Macol11: Dodałem zdięcie

{{Stub}}
[[Plik:Tryb wieloosobowy w Minecraft Windows 10 Edition.png|mały|Tryb wieloosobowy]]
{{gra
| zdjęcie = WIN-10-LOGO.png
| premiera = 29 lipca 2015
| wersja = {{v|windows10=1}}
| twórcy = [[Plik:Mojang new logo.svg.png|20px|link=Mojang AB]] [[Mojang AB]], Microsoft
| platforma = [[Plik:Windows 10 logo.svg|x16px|link=Windows 10 Edition]] Windows 10
| gatunek = Akcja i przygoda 
| silnik = C++
| język = m.in. angielski i polski
| rozmiar = ok. 450 MB
| licencja = [https://account.mojang.com/documents/minecraft_eula Regulamin korzystania z serwisu]
| źródło dostępne = Nie
| linki = [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/games/minecraft-windows-10-edition-beta/9nblggh2jhxj Sklep Windows 10]
}}

'''Minecraft Windows 10 Edition''' to adaptacja [[Pocket Edition|''Minecraft: Pocket Edition'']] na Windows 10, posiada więc dokładnie te same funkcje, co w edycja na smartfony. Na obu wersjach można używać tych samych serwerów.

Cena gry wynosi 124,99 PLN. Gracze, którzy kupili wczesniej grę na PC/Mac, mogą uzyskać bezpłatny kod do pobrania gry Minecraft Windows 10 Edition ze sklepu. Wystarczy wejść na stronę www.mojang.com, zalogować się i wejść w odpowiednią zakładkę. Następnie w sklepie rozpocznie się pobieranie.

W przeciwieństwie do poprzednich wersji, Windows 10 Edition jest napisany w języku programowania C++, a nie Java. Gra wykorzystuje teraz znacznie mniej pamięci RAM, dzięki czemu użytkownicy nie odczują spadków wyświetlanych klatek na sekundę albo znanego większości graczom problemu "Out of memory!".

== Rozgrywka ==
=== HoloLens ===
[[File:MinecraftHoloLens-RealityMode-E32015.png|350px|thumb|Minecraft na HoloLens w "realnym" trybie na stole z [[Lydia Winters|Lydią Winters]] na E3 2015]]

Można ją uruchomić na [[wikipedia:Windows Holographic#Microsoft HoloLens|HoloLens]].<ref>https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/3c3e5m/announcing_minecraft_windows_10_edition_beta/csry0j5</ref><ref>{{tweet|_tomcc|617337976239091712}}</ref><ref>https://www.twitch.tv/mojang/v/6949826</ref>

== Widoczne zmiany ==
* Ekwipunek jest większy;
* Inaczej wygląda przetapianie, czy chowanie rzeczy do skrzyni;
* [[Creeper]]y chodzą szybciej;
* Inaczej wygląda ''Menu główne'', widać w nim skin [[gracz]]a;
* Brak dostępnego trybu [[hardcore]];
* Łatwiejsza zmiana skinów;
* Znaczne poprawienie wydajności.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Ww10e.jpg|Wygląd ''[[Menu główne|Menu głównego]]'' w ''Windows 10 Edition Beta''
Plik:MCWin10 screen.png|Typowa rozgrywka
Plik:ZmianaSkórkiWin10.png|Okno zmiany skórki.
Plik:AchievementsWin10.png|Okno achievementów.
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Minecraft}}

[[Kategoria:Minecraft]]

[[:de:Windows 10 Edition]]
[[:en:Windows 10 Edition]]
[[:es:Windows 10 Edition]]
[[:ja:Windows 10 Edition]]
[[:pt-br:Windows 10 Edition]]
[[:ru:Windows 10 издание]]
[[:zh:Windows 10版]]

Plik:Tryb wieloosobowy w Minecraft Windows 10 Edition.png

2017-08-08T20:37:26Z

Macol11:

Zdięcie pokazujące grę w trybie wieloosobowym

Windows 10 Edition

2017-08-08T20:09:00Z

Macol11:

{{Stub}}

{{gra
| zdjęcie = WIN-10-LOGO.png
| premiera = 29 lipca 2015
| wersja = {{v|windows10=1}}
| twórcy = [[Plik:Mojang new logo.svg.png|20px|link=Mojang AB]] [[Mojang AB]], Microsoft
| platforma = [[Plik:Windows 10 logo.svg|x16px|link=Windows 10 Edition]] Windows 10
| gatunek = Akcja i przygoda 
| silnik = C++
| język = m.in. angielski i polski
| rozmiar = ok. 450 MB
| licencja = [https://account.mojang.com/documents/minecraft_eula Regulamin korzystania z serwisu]
| źródło dostępne = Nie
| linki = [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/games/minecraft-windows-10-edition-beta/9nblggh2jhxj Sklep Windows 10]
}}

'''Minecraft Windows 10 Edition''' to adaptacja [[Pocket Edition|''Minecraft: Pocket Edition'']] na Windows 10, posiada więc dokładnie te same funkcje, co w edycja na smartfony. Na obu wersjach można używać tych samych serwerów.

Cena gry wynosi 124,99 PLN. Gracze, którzy kupili wczesniej grę na PC/Mac, mogą uzyskać bezpłatny kod do pobrania gry Minecraft Windows 10 Edition ze sklepu. Wystarczy wejść na stronę www.mojang.com, zalogować się i wejść w odpowiednią zakładkę. Następnie w sklepie rozpocznie się pobieranie.

W przeciwieństwie do poprzednich wersji, Windows 10 Edition jest napisany w języku programowania C++, a nie Java. Gra wykorzystuje teraz znacznie mniej pamięci RAM, dzięki czemu użytkownicy nie odczują spadków wyświetlanych klatek na sekundę albo znanego większości graczom problemu "Out of memory!".

== Rozgrywka ==
=== HoloLens ===
[[File:MinecraftHoloLens-RealityMode-E32015.png|350px|thumb|Minecraft na HoloLens w "realnym" trybie na stole z [[Lydia Winters|Lydią Winters]] na E3 2015]]

Można ją uruchomić na [[wikipedia:Windows Holographic#Microsoft HoloLens|HoloLens]].<ref>https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/3c3e5m/announcing_minecraft_windows_10_edition_beta/csry0j5</ref><ref>{{tweet|_tomcc|617337976239091712}}</ref><ref>https://www.twitch.tv/mojang/v/6949826</ref>

== Widoczne zmiany ==
* Ekwipunek jest większy;
* Inaczej wygląda przetapianie, czy chowanie rzeczy do skrzyni;
* [[Creeper]]y chodzą szybciej;
* Inaczej wygląda ''Menu główne'', widać w nim skin [[gracz]]a;
* Brak dostępnego trybu [[hardcore]];
* Łatwiejsza zmiana skinów;
* Znaczne poprawienie wydajności.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Ww10e.jpg|Wygląd ''[[Menu główne|Menu głównego]]'' w ''Windows 10 Edition Beta''
Plik:MCWin10 screen.png|Typowa rozgrywka
Plik:ZmianaSkórkiWin10.png|Okno zmiany skórki.
Plik:AchievementsWin10.png|Okno achievementów.
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Minecraft}}

[[Kategoria:Minecraft]]

[[de:Windows 10 Edition]]
[[en:Windows 10 Edition]]
[[es:Windows 10 Edition]]
[[ja:Windows 10 Edition]]
[[pt-br:Windows 10 Edition]]
[[ru:Windows 10 издание]]
[[zh:Windows 10版]]

Minecraft Wiki Polska:Potrzebne zmiany

2017-08-08T19:58:50Z

Macol11: /* Zaklinanie */

Strona ta powstała w celu lepszej koordynacji pracy nad Minecraft Wiki Polska. Jeśli chcesz coś skomentować, przejdź na stronę [[{{TALKPAGENAME}}|dyskusji]].

== Aktualność/poprawność artykułów ==
W tej sekcji zgłaszane są artykuły które wymagają większych poprawek, aktualizacji bądź przebudowań.

Forma:
<nowiki>
=== [[Nazwa artykułu]] ===
* Potrzebne zmiany na tej stronie
** Lista potrzebnych zmian
* [[:en:Angielska nazwa artykułu]]</nowiki>

=== [[Minecraft: Story Mode]] ===
* Potrzebne zmiany
** Napisanie artykułu
* [[:en:Minecraft: Story Mode]]

=== [[Easter Eggi]] ===
*potrzebne zmiany
**dodać informacje z angielskiej wiki
* [[:en:Easter eggs]]

=== [[Kres]]===
*Potrzebne zmiany
**Poszerzyć artykuł
**Dodać pliki
**Uaktualnić artykuł
**Dodać informacje z angielskiej wiki
*[[:en:End]]

=== [[Układy generowane]] ===
* Potrzebne zmiany
** Zaktualizować do wersji 1.11
* [[:en:Generated structures]]

=== [[Moby]] ===
* Potrzebne zmiany
** Dodać sekcję o AI mobów
* [[:en:Mobs]]
*Konieczne jest uaktualnienie statusu z konsol

=== [[Wersje]] ===
* Potrzebne uaktualnienie statusu wersji i usunięcie napisu "Nadchodzące Zmiany" w historiach (w niektórych artykułach
np. o Pocket Edition 0.14.0). Częstsze aktualizowanie tego, ponieważ wyszło już 1.10,1.11,1.12 i Pocket Edition 0.16.0,1.0,1.1 a te wersje
nadal w wielu artykułach są nazwane "Nadchodzące Zmiany".

=== [[Komendy]] ===
{{budowa|inne|inne=edycja|miejsce=Użytkownik:Piotrex43/brudnopis|opis=strony [[Komendy]]}}
*Potrzebne zmiany
**Uzupełnienie komend dodanych w aktualizacji 1.8.
*[[:en:Commands]]

===[[Windows 10 Edition]] ===
{{budowa|inne|inne=edycja|miejsce=Użytkownik:McReyer/Brudnopis2|opis=strony [[Windows 10 Edition]]}}
*Potrzebne zmiany
**Dodać informacje, screeny i zdjęcia
[[:en:Windows 10 Edition]]

===[[Miasto Kresu]] i [[Statek Kresu]]===
*Potrzebne zmiany
**Dodanie informacji
[[:en:End City]]

=== [[Minecraft Launcher]] ===
* Potrzebne zmiany
** Zaaktualizować
* [[:en:Minecraft Launcher]]

=== [[Mikstury]], [[Mikstury miotane]] i [[Efekty mikstur]] ===
* Potrzebna aktualizacja
* [[:en:Potion]], [[:en:Splash Potion]], [[:en:Status effect]]

=== [[Trwałe miotane mikstury]] ===
* Potrzebne zmiany
** Trzeba rozszerzyć i poprawić
* [[:en:Lingering Potion]]

=== [[Minecraft Wiki Polska:FAQ]] ===
* Potrzebne zmiany
** Zaktualizować artykuł
** Poprawić rozplanowanie

=== [[Poradniki/Systemy kantorów]] ===
* Potrzebne zmiany
** Zaktualizować poradnik z bardziej realistycznymi stosunkami i przedmiotami
** Rozszerzyć poradnik

=== [[Zaklęta książka]] ===
* Potrzebne zmiany
** Uzupełnienie informacji w artykule

=== [[Wioski/Struktury]] ===
{{budowa|inne|inne=edycja|miejsce=Użytkownik:Amcio122/brudnopis|opis=strony [[Wioski/Struktury]]|tak}}
{{budowa|inne|inne=edycja|miejsce=Użytkownik:Jacie krece/Brudnopis|opis=strony [[Wioski/Struktury]]|tak}}
* Potrzebne zmiany
** Wydłużyć artykuł
** Dodać informacje o wioskach w Pocket Edition
* [[:en:Village structures]]

=== [[Osiągnięcia]] ===
* Potrzebne zmiany na tej stronie
** Trzeba napisać o tych które dojdą w 1.12
**Dodać informacje o osiągnięciach z [[Pocket Editon]] i konsoli

=== [[Module:InvSprite/IDs]] ===
* Wymagane jest przetłumaczenie nazw przedmiotów i bloków w podanym szablonie

== Potrzebne artykuły ==
W tej sekcji powinny pojawić się propozycje nowych artykułów których brakuje na polskiej wersji językowej Minecraft Wiki. 

Forma:
<nowiki>
=== [[Nazwa brakującego artykułu]] ===
* Krótki opis artykułu
* [[:en:Angielska nazwa artykułu]]</nowiki>

=== [[Protokół serwerowy]] ===
{{budowa|tak|miejsce=Użytkownik:BartoszKonkol/Brudnopis/Protokół serwerowy|opis=strony Protokół serwerowy}}
* Informacje na temat protokołu serwerowego, czyli sposobu komunikacji serwera z klientem gry.

=== [[Książka receptur]] ===
{{budowa|tak|miejsce=Użytkownik:Jejo13104/brudnopis3|opis=strony Książka receptur}}
* Informacje o sposobie odblokowywania receptur.
* [[:en:Recipe book]]

== Szablony, elementy techniczne, pliki ==
Ta sekcja przeznaczona jest do zgłaszania poprawek wymagających większego obeznania z kodem Wiki. 

Forma:
<nowiki>
=== [[Szablon:Nazwa szablonu]] lub nazwa funkcji ===
* Krótki opis artykułu
* Potrzebne zmiany w szablonie
** Lista potrzebnych zmian
* [[:en:Angielska nazwa szablonu]]</nowiki>

=== Szablony: [[szablon:blok|blok]], [[szablon:przedmiot|przedmiot]], [[szablon:jedzenie|jedzenie]] i [[szablon:bloki|bloki]] ===
* Potrzebne zmiany
** Potrzeba zaktualizować na najnowsze wersje Minecrafta na wszystkich platformach
** Poprawki błędów

=== Crafting ([[Szablon:Grid/Crafting Table]]) ===
* Zamienić stary szablon craftingu na nowy, z modułem z en.MCWiki. Więcej na dyskusji

=== Agent ===
* Dodać do tabeli bytów.

=== [[Szablon:BlockSprite/doc]] ===
* Dodać/zmienić polskie tłumaczenia bloków

=== [[Szablon:Wersja nav]] ===
* Szablon przydałby się do artykułów poświęconym wersjom (np. [[Alpha 1.2.0]], [[1.0.0]], [[1.1]] etc.)
* [[:en:Template:Version nav]]

=== Etykiety ===
* Chodzi tu dokładniej o etykiety po najechaniu myszą na składnik w craftingu itp. przedmiotów w interfejsie.
** Po najechaniu pojawia się zwykła etykieta Windowsa. Powinna pojawiać się "Minecraftowa", jak w przypadku angielskiej Wiki.

=== [[Szablon:Ciekawostki]] ===
*Trzeba dodać więcej ciekawostek.

== Inne ==
Ta sekcja przeznaczona jest do zgłaszania rzeczy które nie pasują do innych kategorii. 

Forma:
<nowiki>
=== Tytuł ===
* Info
* [[:en:Angielska nazwa artykułu]]</nowiki>

Obrażenia

2017-08-08T19:45:01Z

Macol11:

{{Rozszerz}}'''Obrażenia''' - po zadaniu obrażeń [[Moby|mobowi]]/[[gracz]]owi odejmuje mu dowolną ilość [[Życie|życia]] (zależy od siły [[Broń|broni]], pocisków itp.). Obrażenia może zadać [[lawa]], spadnięcie z określonej wysokości, topienie się, zadane obrażenia potwora lub utknięcie w ścianie. Obrażenia zadają także [[mikstury]].

== Obrażenia mobów ==
Obrażenia potworów zależy także od [[Poziomy trudności|poziomu trudności]]. Jeżeli na przykład grasz na poziomie Trudnym, potwory będą ci zadawać więcej obrażeń, niż na poziomie łatwym.

== Obrażenia broni ==
Poniżej jest tabela z obrażeniami zadawanymi przez [[broń]] podstawową, lecz od wersji [[1.9]] szybko zadawane obrażenia mogą zmniejszyć siłę:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Nazwa broni
! Drewno
! Złoto
! Kamień
! Żelazo
! Diament
|-
! [[Miecz]]
| {{healthbar|5}}
| {{healthbar|5}}
| {{healthbar|6}}
| {{healthbar|7}}
| {{healthbar|8}}
|-
! [[Siekiera]]
| {{healthbar|3}}
| {{healthbar|3}}
| {{healthbar|4}}
| {{healthbar|5}}
| {{healthbar|6}}
|-
! [[Kilof]]
| {{healthbar|3}}
| {{healthbar|3}}
| {{healthbar|4}}
| {{healthbar|5}}
| {{healthbar|6}}
|-
! [[Łopata]]
| {{healthbar|1}}
| {{healthbar|1}}
| {{healthbar|2}}
| {{healthbar|3}}
| {{healthbar|4}}
|}
Pięść przy pełnym naładowaniu siły zadaje {{hp|1}}, a naciągnięty w pełni luk zada {{hp|9}} a rzadziej {{hp|10}}.

Podczas upadku gracz może zadać [[Krytyczny cios]] dzięki czemu zadaje więcej obrażeń.

== Obrażenia innych bloków/bytów ==
Lawa od wersji [[1.9]] może nawet zadać {{hp|10}}/s, a utknięcie w ścianie zadaje {{hp|2}}/s.
Od wersji [[1.10]] powstał [[blok magmy]], na którym stanięcie bez przetrzymanie na jego powierzchni klawisza Shift zadaje tak samo {{hp|2}}/s.
Od ukłucia kaktusa dostaniemy {{hp|1}}

{{Rozgrywka}}