Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Serwer

2020-04-30T07:01:53Z

Lord cebuli: /* Tworzenie własnego serwera */ link do griefingu

'''Serwer''' (ang. Server) gry Minecraft umożliwia grę razem z innymi graczami. Istnieje wiele typów serwerów Minecrafta, wyróżniających się unikalnymi cechami rozrywki - niektóre są bardziej ukierunkowane na walkę między na graczy, inne oferują rozbudowaną ekonomię bądź wbudowane minigry. Wiele serwerów wykorzystuje [[niestandardowe serwery|niestandardowe oprogramowanie serwera]], w tym [[Edycja mapy|zewnętrzne generatory i edytory map]], w celu zapewnienia dodatkowych funkcji.

== Tworzenie własnego serwera ==
Istnieje wiele narzędzi i serwisów pozwalających na stworzenie własnego serwera:
* Opcja '''Udostępnij w LAN''' w menu świata pozwala udostępnić świat gry innym osobom podłączonym do tego samego routera;
* '''Oficjalne oprogramowanie serwera''' dostępne bezpłatnie na [http://minecraft.net/download.jsp oficjalnej stronie gry];
* '''[[Niestandardowe serwery]]''' jak Bukkit, Spigot i Sponge obsługujące [[plugin]]y, które m. in. zapewniają ochronę przed tzw. [[Griefing|grieferami]], niestandardowe polecenia, mini-gry itp;
* '''Hostingi serwerów Minecraft''' oferujące gotowe serwery czy profesjonalne wsparcie techniczne za opłatą.
** [[Minecraft Realms|Realms]]''' to oficjalna usługa hostingowa firmy [[Mojang]].
Przejrzyj poradnik dotyczący [[Poradniki/Konfiguracja serwera|instalacji, konfiguracji i uruchamiania własnego serwera]].

== Zobacz też ==
* [[Komendy]]

== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.minecraftforum.net/servers Lista serwerów na Minecraft Forum]
* [http://mods.curse.com/mc-mods/minecraft Katalog modyfikacji serwera na Curse.com]
* [http://www.minecraftforum.net/forums/servers/minecraft-server-hosting Katalog hostingów na Minecraft Forum]

{{Minecraft}}

[[Kategoria:Minecraft]]
[[Kategoria:Serwer]]

[[de:Minecraft-Server]]
[[en:Server]]
[[es:Servidores]]
[[fr:Serveur]]
[[hu:Szerver]]
[[it:Server]]
[[ja:サーバー]]
[[ko:서버]]
[[nl:Server]]
[[pt:Servidor]]
[[ru:Сервер]]
[[uk:Сервер]]
[[zh:服务器]]

Pradawne zgliszcza

2020-04-29T08:07:04Z

Lord cebuli: /* Zastosowanie */

{{Snapshot}}
{{Rozszerz}}
{{Blok
|wygląd=Pradawny gruz.png
|typ=Ruda
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=6000
|palność=Nie
|odnawialne=Nie
|narzędzie=diamentowy kilof
|łączenie=Tak, 64
|wersja=20w06a
|idsłowne=ancient_debris
}}

'''Pradawne zgliszcza''' (ang. '''Ancient Debris''') – ruda możliwa do znalezienia w [[Nether]]ze, będąca jednym ze źródeł [[Odłamek netherytu|odłamków netherytu]]. Gdy jest w formie przedmiotu, unosi się na [[lawa|lawie]] oraz nie może zostać spalona.

== Otrzymywanie ==
Aby wydobyć pradawne zgliszcza należy użyć [[Diamentowy kilof|diamentowego kilofa]], w przeciwnym wypadku nie otrzyma się bloku. Wykopanie go tym narzędziem bez jakichkolwiek zaklęć ani efektów zajmuje ok. 4 sekundy.

=== Naturalne generowanie ===
Pradawne zgliszcza generują się w [[Nether]]ze w formie [[rudy]]. W obrębie jednego [[chunk]]u generują się dwa złoża pradawnych zgliszczy: jedno, zawierające 1–3 bloki generuje się pomiędzy poziomami 8–22; dodatkowe 1–2 bloki generują się losowo pomiędzy poziomami 8–119. Średnio na chunk przypada 1,7 bloków pradawnych zgliszczy, maksymalnie - 5 bloków. Pradawne zgliszcza nigdy nie generuje się w sąsiedztwie [[Powietrze|bloków powietrza]].

== Zastosowania ==

*[[Dekoracje]];
*Budownictwo - pradawne zgliszcza mają twardość i odporność na eksplozję taką jak [[obsydian]], ale mogą być przesuwane przez [[Tłok|tłoki]] i [[Blok szlamu|bloki szlamu]], więc pozwala to na budowę mostów, bram i innych ruchomych rzeczy odpornych na eksplozję.

=== [[Przetapianie]] ===
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''Pradawne zgliszcza'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Pradawne zgliszcza
|Output= Odłamek netherytu
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Deski; Dębowy pień; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|}

== Historia ==
{{Historia|nadchodzące}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Dodano pradawne zgliszcza.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.16.0|snap=1.16.0.51|Dodano pradawne zgliszcza.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery widths="200">
Plik:Natural Ancient Debris.png|Złoże pradawnych zgliszczy odkryte przez gracza.
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Antiker Schutt]]
[[en:Ancient Debris]]
[[fr:Débris antiques]]
[[ja:Ancient Debris]]
[[ko:고대 잔해]]
[[pt:Restos velhos]]
[[ru:Древние обломки]]
[[zh:远古残骸]]

Pradawne zgliszcza

2020-04-29T07:57:14Z

Lord cebuli: zmiana wprowadzenia - zmiana tekstu "będąca jedynym źródłem"

{{Snapshot}}
{{Rozszerz}}
{{Blok
|wygląd=Pradawny gruz.png
|typ=Ruda
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=6000
|palność=Nie
|odnawialne=Nie
|narzędzie=diamentowy kilof
|łączenie=Tak, 64
|wersja=20w06a
|idsłowne=ancient_debris
}}

'''Pradawne zgliszcza''' (ang. '''Ancient Debris''') – ruda możliwa do znalezienia w [[Nether]]ze, będąca jednym ze źródeł [[Odłamek netherytu|odłamków netherytu]]. Gdy jest w formie przedmiotu, unosi się na [[lawa|lawie]] oraz nie może zostać spalona.

== Otrzymywanie ==
Aby wydobyć pradawne zgliszcza należy użyć [[Diamentowy kilof|diamentowego kilofa]], w przeciwnym wypadku nie otrzyma się bloku. Wykopanie go tym narzędziem bez jakichkolwiek zaklęć ani efektów zajmuje ok. 4 sekundy.

=== Naturalne generowanie ===
Pradawne zgliszcza generują się w [[Nether]]ze w formie [[rudy]]. W obrębie jednego [[chunk]]u generują się dwa złoża pradawnych zgliszczy: jedno, zawierające 1–3 bloki generuje się pomiędzy poziomami 8–22; dodatkowe 1–2 bloki generują się losowo pomiędzy poziomami 8–119. Średnio na chunk przypada 1,7 bloków pradawnych zgliszczy, maksymalnie - 5 bloków. Pradawne zgliszcza nigdy nie generuje się w sąsiedztwie [[Powietrze|bloków powietrza]].

== Zastosowanie ==
=== [[Przetapianie]] ===
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''Pradawne zgliszcza'''
|{{Grid/Furnace
|Input= Pradawne zgliszcza
|Output= Odłamek netherytu
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Deski; Dębowy pień; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}
|}

== Historia ==
{{Historia|nadchodzące}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Dodano pradawne zgliszcza.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.16.0|snap=1.16.0.51|Dodano pradawne zgliszcza.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery widths="200">
Plik:Natural Ancient Debris.png|Złoże pradawnych zgliszczy odkryte przez gracza.
</gallery>

{{Bloki}}

[[de:Antiker Schutt]]
[[en:Ancient Debris]]
[[fr:Débris antiques]]
[[ja:Ancient Debris]]
[[ko:고대 잔해]]
[[pt:Restos velhos]]
[[ru:Древние обломки]]
[[zh:远古残骸]]

Utopiec

2020-04-20T11:37:30Z

Lord cebuli: /* Zachowanie */ atakowanie podczas dnia

{{rozszerz}}
{{mob
|wygląd=Topielec.png
|wygląd2=BabyDrowned.png
|rozmiar=x272px
|rozmiar2=x136px
|życie={{hp|20}}
|pancerz={{armor|2}}
|atak=Łatwy: {{hp|2}} Normalny: {{hp|3}} Trudny: {{hp|4}} Trójzębem: {{hp|8}} Trójzębem (z bliska): {{hp|9}} (tylko [[Bedrock Edition|bedrock]])
|spawn=Akweny wodne
|upuszcza= Zobacz [[#Łup|Łup]]
|doświadczenie=5 (duży) 12 (mały)
|id=?
|byt_id=drowned}}
'''Utopiec''' (ang. Drowned) – wrogi nieumarły [[mob]].

== Wygląd ==
Wyglądem przypomina [[zombie]]. Ma zzieleniałą skórę oraz brązowe, podarte ubrania. Jego głowa pokryta jest glonami. Oczy i usta są jasnoniebieskiego koloru i wydają się błyszczeć.

== Występowanie ==
=== Naturalne ===
Utopiec naturalnie odrodzi się na poziomie światła 7 lub mniejszym w akwenach lub podwodnych ruinach. Pojawiają się na dnie wody i poruszają się po dnie, zamiast pływać, jak inne moby.

Utopce mają szansę odrodzenia się z [[Trójząb|trójzębem]], [[Wędka|wędką]] lub [[Muszla łodzika|muszlą]] w ręce. Małe utopce mają także niewielką szansę na spawn będąc na kurczaku, nawet po utopieniu się jako zombie, tworząc utopionego jeźdźca. Od aktualizacji 1.13, nie mogą naturalnie się odradzać z jakąkolwiek częścią i rodzajem zbroi, w przeciwieństwie do innych odpowiedników zombie.
=== Przemiana ===
Jeśli zombie znajduje się w wodzie (niekoniecznie pod jej powierzchnią) - i nie jest w [[łódka|łódce]] - nieprzerwanie po 30 sekundach rozpoczyna się proces przekształcania w utopca. Gdy zombie jest w trakcie przekształcania, zacznie się trząść - podobnie jak w przypadku leczenia wieśniaka zombie. W tym momencie proces nie może zostać zatrzymany, a 15 sekund później zombie zamieni się w utopca. Jeśli to posuch będzie w wodzie najpierw zamieni się w zombie, a dopiero potem w utopca.

Jeśli zombie trzyma lub ma na sobie przedmiot, to gdy zostaje utopiony, zawsze go upuszcza - niezależnie od tego, czy pojawił się w nim naturalnie czy też przedtem go podniósł.

== [[Łupy|Łup]] ==
Łupy, jakie utopiec może upuścić po śmierci:
* 0-2 {{ItemLink|Zgniłe mięso}}
* {{ItemLink|Gąbka}}[tylko [[Bedrock Edition]]]
* {{ItemLink|Sztabka złota}}
* {{ItemLink|Trójząb}} (Utopiec, który odrodzi się z trójzębem jako swoją naturalną bronią ma 8,5% na upuszczenie trójzębu. Każdy poziom zaklęcia [[Zaklinanie#Grabież|Grabież]] zwiększa szansę o 1%. Mogą również upuścić trójząb jako swój zwykły łup. Na takie upuszczenie jest 8,5% szans(do 11,5% z Grabieżą III). Tylko naturalnie odrodzone utopce mają szanse na pojawienie się z trójzębem. Zamienione [[zombie]] nie otrzymują trójzębu!)
*{{ItemLink|Muszla łodzika}} (Istnieje 3% w [[Java Edition]] oraz 8% w [[Bedrock Edition]] na to, żeby utopiec wygenerował się z muszlą łodzika w ręce. Jeśli to się stanie, wtedy po śmierci upuści tę muszlę.)

* Każdy podniesiony element ekwipunku zawsze wypadnie z zabitego utopca i będzie miał taki sam stopień uszkodzeń, jaki miał, gdy został podniesiony.

== Zachowanie ==
Utopiec walczy wręcz, a jeśli odrodzi się z trójzębem, użyje go jako broni dystansowej, w tym pod wodą. W wydaniu Bedrock Edition utopce będą walczyć wręcz trójzębem, jeśli cel znajduje się w odległości 3 bloków lub mniejszej. Będą atakować żółwie, celowo stąpać po ich jajach i - tak, jak zombie - będą ścigać i atakować mieszkańców wioski i żelaznych golemów. Jeżeli utopiec znajdzie się na lądzie, będzie szukać pobliskiej wody. Czasami wyjdzie on na ląd, ale szybko wróci do wody.

Utopce w ciągu dnia nie atakują gracza znajdującego się poza wodą, ale mogą atakować gracza płynącego w [[Łódka|łódce]].

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.13|snap=18w11a|Dodano utopców}}
{{Historia|||snap=18w15a|Utopce czasami odradzają się z muszlą lodzika.}}
{{Historia|foot}}

== Postępy ==
{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:przygoda}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Przygoda}}
{{Postępy|Łowca potworów}}
{{Postępy|Polowanie na potwory}}
{{Postępy|end}}

== Ciekawostki ==
* Utopce są jedynymi nieumarłymi mobami, których naturalne środowisko to woda.
* Jako że utopce czasem pojawiają się jako utopcowi jeźdźce, to bywa, że kurczak uniesie ich na powierzchnię wody. Spowoduje to to, że utopiec, który siedzi na kurczaku, zostanie pozbawiony wody i spali się w słońcu. Z tego powodu będzie można spotkać kurczaka w rzece lub na środku oceanu. Jest to pomocne przy survivalowych wyzwaniach na mapach pokrytych wodą.
* Utopce są odporne na obrażenia zadane przez strażników i starszych strażników.

==Galeria==
<gallery>
Topielce.png|Dorosły utopiec po lewej i młody osobnik - trzymający trójząb - po prawej.
Przemiana zombie.gif|Zombie przemieniający się w utopca (kliknij, aby zobaczyć animację).
Utopiec trójząb.png|Utopiec celujący trójzębem.
</gallery>

{{Byty}}

[[de:Ertrunkener]]
[[en:Drowned]]
[[es:Ahogado]]
[[fr:Noyé]]
[[ja:ドラウンド]]
[[ko:드라운드]]
[[pt:Afogado]]
[[ru:Утопленник]]
[[th:ซอมบี้ใต้น้ำ]]
[[zh:溺尸]]

Java Edition 1.16

2020-04-19T19:30:49Z

Lord cebuli: /* Bloki */ zmiana opisu płaczącego obsydianu

{{Wersja komputera
|wygląd=Nether_Update.png
|nazwa = 1.16
|oficjalna nazwa = Nether Update
|data wydania = 2020<ref>https://twitter.com/jeb_/status/1216667013701083136</ref>
|snapshoty = [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje/1.16|Lista]]
}}

'''1.16''',<ref>{{tweet|mia|1178017151195783169|1.16|September 28, 2019}}</ref> pierwsze wydanie aktualizacji '''Nether Update''' (pol. Aktualizacja Netheru), jest nadchodzącą większą aktualizacją dla ''[[Java Edition]]'', która odnowi [[Nether]]. Została zapowiedziana na [[MINECON|MINECON Live 2019]].

== Nowości ==
=== Bloki ===
;[[Bazalt]]
*Tworzy nacieki jaskiniowe.
*Generuje się w [[Biom|dolinie dusz]].
*Może być obrócony podczas stawiania.
;[[Bazalt|Wypolerowany bazalt]]
*Odmiana bazaltu.
*Wytwarzany za pomocą 4 bazaltów w stole rzemieślniczym, lub za pomocą bazaltu w przycinarce.
*Może być obrócony.
;[[Blok netherytu]]
*[[Wytwarzanie|Wytwarzany]] przy użyciu 9 [[Sztabka netherytu|sztabek netherytu]].
*Nie pali się.
;[[Blok netherowej brodawki|Blok spaczonej brodawki]]
*Wariant bloku netherowej brodawki.
*Generuje się w spaczonym brodawkowym lesie jako korona wielkich grzybów.
;[[Czernit]]
*Występuje w bazaltowych deltach.
*Może być używany w wytwarzaniu zamiennie z [[bruk]]iem.
;[[Wypolerowany czernit]]
;[[Czernitowe cegły|Czernitowe cegły]], [[schody]], [[płyta]], [[murek]], [[płyta naciskowa]] i [[Przycisk|przycisk]]
;[[Czernitowe cegły|Wypolerowane czernitowe cegły]], [[schody]], [[płyta]], [[murek]], [[płyta naciskowa]] i [[Przycisk|przycisk]]
;[[Eteryczne ognisko]]
*Wariant ogniska.
;[[Gleba dusz]]
*Generuje się w dolinie dusz.
*Po podpaleniu pojawia się eteryczny ogień.
;[[Lamentorośl]]
*Generują się w szkarłatnym brodawkowym lesie.
;[[Krętorośl]]
* Rosną do góry.
* Niebieska wersja lamentorośli.
* Rosną w spaczonym lesie.
**[[Kotwica odrodzenia]]
***Wytwarzana przez 6 [[Płaczący obsydian|płaczących obsydianów]] i 3 [[jasnogłaz]]y.
***Po naładowaniu jasnogłazem może być użyta do ustawienia punktu odrodzenia w Netherze.
***Może być naładowana czterokrotnie, 1 poziom naładowania jest usuwany po odrodzeniu.
***Emituje lekkie światło, którego siła zależy od stopnia naładowania bloku.
***Użycie bloku w świecie lub w Endzie powoduje eksplozję.
***Podłączony [[komparator]] emituje odpowiedni sygnał zależny od stopnia naładowania kotwicy.
;[[Kwarcowe cegły]]
*Wytwarzane z czterech bloków kwarcu.
;[[Latarenka|Latarenka dusz]]
*Emituje światło na poziomie 10.
*Wytwarzana tak jak latarenka z tym wyjątkiem, że zamiast zwykłej pochodni trzeba użyć pochodni dusz.
;[[Magnetyt]]
*Wytwarzany za pomocą [[Kamienne cegły|rzeźbionych kamiennych cegieł]] i sztabki netherytu.
*Użycie na nim [[kompas]]u sprawi, że kompas będzie pokazywał w jego kierunku.
*Działa we wszystkich wymiarach.
;[[Ruda złota|Netherowa ruda złota]]
*Generuje się w dolinie dusz.
*Po zniszczeniu bez zaklęcia jedwabny dotyk, upuszcza od 2 do 6 [[Samorodek złota|samorodków złota]].
;[[Netherowe kiełki]]
*Generują się w brodawkowych lasach.
;[[Ogień|Eteryczny ogień]]
*Niebieski wariant ognia.
*Pojawia się po podpaleniu [[Gleba dusz|gleby dusz]].
*Generuje się naturalnie w dolinie dusz.
*Zadaje obrażenia w wysokości {{hp|2}}.
;[[Pochodnia|Eteryczna pochodnia]]
*Emituje światło na poziomie 10.
;[[Płaczący obsydian]]
*Używany do tworzenia [https://minecraft-pl.gamepedia.com/Kotwica_odrodzenia kotwicy odrodzenia].
;[[Pradawny gruz]]
*Możliwe do znalezienia w [[Nether]]ze.
*Może zostać [[Przetapianie|przetopiony]] na [[odłamek netherytu]].
*Nie pali się w [[Lawa|lawie]].
*Wydobycie go wymaga diamentowego [[kilof]]u.
;[[Netherowa cegła (blok)|Rzeźbione]] i [[Netherowa cegła (blok)|popękane netherowe cegły]]
*Warianty netherowych cegieł.
;[[Deski|Szkarłatne]] i [[Deski|spaczone deski]]
*Nie palą się.
*Wytwarzane z odpowiednich trzonów.
*Mogą być użyte do wytworzenia [[półblok]]ów, [[Schody|schodów]], [[płot]]ów, [[Furtka|furtek]], [[Płyta naciskowa|płyt naciskowych]],
;[[Pozłacany czernit]]
*Wariant czernitu.
*Istnieje szansa na wypadnięcie [[Samorodek złota|samorodków złota]] po zniszczeniu.[[przycisk]]ów, [[drzwi]] i [[Klapa|klap]].
;[[Korzenie|Szkarłatne]] i [[Korzenie|spaczone korzenie]]
*[[Rośliny]] w netherowych lasach.
;[[Netherowy grzyb|Szkarłatne]] i [[Netherowy grzyb|spaczone netherowe grzyby]]
*Generują się kolejno w szkarłatnym i spaczonym netherowym lesie.
*Jeżeli umieszczone na [[nylium]], mogą być zmienione w wielkie grzyby przy użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]].
;[[Nylium|Szkarłatne]] i [[Nylium|spaczone nylium]]
*Generuje się w netherowych lasach.
*Przypomina blok trawy.
;[[Szkarłatne strzępki|Szkarłatne]] i [[spaczone strzępki]]
*Wariant trzonów z boczną teksturą ze wszystkich stron.
*Występują też w wariancie ociosanym.
;[[Tabliczka|Szkarłatne]] i [[Tabliczka|Spaczone tabliczki]]
*Działają jak zwykłe tabliczki.
*Nie można ich wytworzyć.
;[[Tarcza strzelecka]]
*Blok wytwarzający sygnał redstone po trafieniu pociskiem.
**Czym bliżej środka bloku trafi pocisk, tym mocniejszy będzie wytworzony sygnał.
*Wytwarzany z jednego [[Snop siana|snopu siana]] i czterech [[Redstone|sproszkowanych redstone]].
;[[Trzon|Szkarłatne]] i [[Trzon|spaczone trzony]]
*Trzony wielkich netherowych grzybów.
*Mają animowane tekstury.
*Mogą być obrócone podczas stawiania.
*Mogą być okorowane oraz zmienione w deski.
;[[Światłogrzyb]]
*Emituje [[światło]] na poziomie 15.
*Generuje się jako część wielkich netherowych grzybów.

=== Przedmioty ===
;[[Jajo przyzywające|Jaja przyzywające]]
*Dodano jaja przyzywające [[hoglin]]a, [[piglin]]a i [[magmołaz]]a.
;[[Zbroja|Netherytowa zbroja]]
*Uzyskiwana poprzez [[ulepszanie]] diamentowej zbroi sztabką netherytu.
*Nie pali się w lawie.
*Każda część zbroi daje graczowi 1 punkt ochrony przed odrzutem.
*Mocniejsza niż diamentowa zbroja.
;[[Narzędzia|Netherytowe narzędzia]] i [[miecz]]
*Uzyskiwana poprzez [[ulepszanie]] diamentowych przedmiotów sztabką netherytu.
*Nie palą się w lawie.
*Są lepsze niż diamentowe.
;[[Spaczony grzyb na patyku]]
*Wytwarzany za pomocą [[Wędka|wędki]] i [[Spaczony grzyb|spaczonego grzyba]].
*Używany do kierowania magmołazem.
;[[Sztabka netherytu]]
*Wytwarzana z 4 [[Odłamek netherytu|netherytowych odłamków]] i 4 [[Sztabka złota|sztabek złota]].
=== Moby ===
;[[Piglin]]
*Są neutralne wobec gracza.
**Atakują, gdy gracz nie nosi na sobie złotej [[Zbroja|zbroi]], otworzy [[Skrzynia|skrzynię]] albo zniszczy [[blok złota]].
*Pojawiają się w [[Nether]]ze.
**Najczęściej można je spotkać w [[Biom|szkarłatnym lesie]].
*Po rzuceniu w ich kierunku [[Sztabka złota|sztabki złota]], te odrzucą graczowi inny przedmiot.
*Po opuszczeniu Netheru zmieniają się w piglina zombie.
*Boją się [[Ogień|eterycznego ognia]] i piglinów zombie.
*Walczą z hoglinami i mrocznymi szkieletami.
*Boją się [[Netherowy grzyb|spaczonych grzybów]].
;[[Hoglin]]
*Są agresywne wobec gracza.
*Upuszczają [[surowy schab]], oraz rzadko [[Skóra|skórę]].
*Można je rozmnażać za pomocą [[Netherowy grzyb|szkarłatnych grzybów]].
;[[Magmołaz]]
*Pasywny [[mob]] pojawiający się w [[Nether]]ze na oceanach lawy.
*Może zostać osiodłany i kierowany za pomocą spaczonego grzyba na patyku.
*Otrzymuje obrażenia od [[Woda|wody]] i [[deszcz]]u.
*Może zostać rozmnożony za pomocą spaczonych grzybów.
*Występuje w małym wariancie.
*Może pojawić się z ujeżdżającym go małym striderem lub [[Pigman|piglinem zombie]].
**Jeśli pojawi się z piglinem zombie, będzie miał na sobie [[siodło]].
*Bez dostępu do lawy trzęsie się i zmienia teksturę z [[Plik:Strider.gif|32px]] na [[Plik:Fioletowy Magmołaz.gif|32px]].
;[[Zoglin]]
*Powstaje gdy [[hoglin]] znajdzie się w [[Powierzchnia|świecie]].
*Atakuje większość mobów.
*Jest nieumarły.

=== Generowanie świata ===
;[[Biom]]y
*[[Bazaltowe delty]]
**Występuje tam szary klimat.
**Można napotkać tam na często pojawiające się [[Kostka magmy|kostki magmy]].
*Dolina dusz
**Dolina składająca się głównie z [[Piasek dusz|piasku]] i [[Gleba dusz|gleby dusz]]. Zawiera odsłonięte skamieliny oraz nacieki jaskiniowe z bazaltu.
*[[Szkarłatny las]]
**Las o czerwonym klimacie, w którym funkcję drzew pełnią wielkie netherowe grzyby.
*[[Spaczony las]]
**Niebieski, o wiele bezpieczniejszy wariant szkarłatnego lasu.
;Struktury
*Bastiony.
**Składają się z 4 pomieszczeń: most, chlew piglinów, mieszkania oraz pokój ze skarbem
**Występują wszędzie w [[Nether]]ze oprócz bazaltowych delt.
*Bazaltowe filary
**Wielkie filary z bazaltu generujące się w dolinie dusz.
*Ruiny portali.
**Zniszczone [[Portal Netheru|portale Netheru]].
**Występują we wszystkich biomach na [[Powierzchnia|powierzchni]] i w [[nether]]ze.
*Wielkie szkarłatne i spaczone grzyby
**Stworzone z trzonów, bloków brodawek i światłogrzybów.
**Pojawiają się w netherowych lasach.

=== Format komend ===
;[[Komendy]]
*Dodano komendę <cmd>locatebiome</cmd>.
=== Rozgrywka ===
;Dźwięk
*Dodano nowe, unikalne dźwięki dla kilku bloków.
*Dodano nowe dźwięki otoczenia w [[Nether]]ze.
;[[Zaklinanie|Zaklęcia]]
*Szybkość dusz
**Może być zdobyte poprzez handel wymienny.
**Może być użyta na butach.
**Zwiększa prędkość ruchu na piasku i glebie dusz.
=== Ogólne ===
;[[Cząsteczki]]
*Dodano cząsteczki <code>ash</code>, <code>crimson_spore</code>, <code>soul_fire_flame</code>, <code>warped_spore</code> i <code>soul</code>.
*Muzyka
**Dodano trzy nowe utwory.
***Można usłyszeć je w [[Nether]]ze.
;Tagi
*Dodano tagi bloków <code>soul_fire_base_blocks</code>, <code>crimson_stems</code>, <code>fire</code>, <code>nylium</code>, <code>warped_stems</code>, <code>wart_blocks</code>, <code>Invisible</code> i <code>Fixed</code>.
*Dodano tagi przedmiotów <code>crimson_stems</code> i <code>warped_stems</code>.

== Zmiany ==
=== Bloki ===
;[[TNT]] i [[ognisko]]
*Podpalają się po trafieniu w nie jakimkolwiek płonącym pociskiem.
;[[Piasek dusz]]
*Nie spowalnia [[wagonik]]ów.
*Może zostać użyty do wytworzenia eterycznych pochodni.
;[[Dozownik]]
*Może osiodłać świnię i konia.
*Może ubrać konia w zbroję końską.
*Może założyć [[dywan]] na [[Lama|lamę]].
*Może założyć [[Skrzynia|skrzynię]] na lamę, osła i muła.
*Może ostrzyc [[mooshroom]]a.
*Może zdjąć bałwanowi dynię.
;[[Dzwon]]
*Nie wydaje dźwięku po trafieniu go jakimkolwiek pociskiem.
;[[Drzwi]], [[Płyta naciskowa|płyty naciskowe]], [[przycisk]]i, [[tory]] i [[redstone]]
*Mogą być postawione na piasku dusz i pełnym bloku warstw śniegu.
;[[Stół kowalski]]
*Dodano interfejs i funkcjonalność.
;[[Sztandar]]
*Dodano wariant przedstawiający ryj piglina.
;[[Magiczna latarnia]]
*Podstawa może być zbudowana z [[Blok netherytu|bloków netherytu]].
*Może zostać zasilona [[Sztabka netherytu|sztabką netherytu]].
;[[Bambus|Sadzonka bambusa]]
*Zmieniono nazwę na "Pęd bambusa".
;[[Blok kości]]
*Generuje się w postaci [[Skamielina|skamielin]] w dolinie dusz.
;[[Doniczka]]
*Pusta ma teraz dolną teksturę.
*Można w niej umieścić korzenie i netherowe grzyby.
;[[Żwir]] i [[Piasek dusz]]
*Generują się w dolinie dusz.
;[[Netherrack]]
*Po użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]] zmieni się w nylium, jeżeli jakieś jest w pobliżu.
;[[Blok netherowej brodawki]]
*Generuje się jako korona wielkich netherowych grzybów.
*Zmieniono teksturę z [[Plik:Blok Brodawki przed NetherUpdate.png|32px]] na [[Plik:Blok Brodawki.png|32px]].
;[[Tłok]] i [[Tłok|Lepki tłok]]
*Zmieniono twardość na 1.5.
*Narzędziem przeznaczonym do wydobywania tłoku jest [[kilof]].
*Niesolidne bloki umieszczone na górze tłoku nie niszczą się, gdy ten jest zasilony.
;[[Redstone|Sproszkowany redstone]]
*Otrzymał dolną teksturę.
;[[Blok kwarcu|Gładki kwarc]]
*Zmieniono nazwę na "Blok gładkiego kwarcu".
;Murki
*Nie widać odstępu pomiędzy postawionymi na sobie murkami.
*Stan bloku używa teraz <code>none</code>, <code>low</code> i <code>tall</code> dla wartości obrotu <code>east</code>, <code>west</code>, <code>north</code> i <code>south</code>.
;[[Lawa]]
*Płynąca przesuwa byty.
=== Przedmioty ===
;[[Glina]]
*Zmieniono nazwę na "Kulka gliny".
;[[Kompas]]
*Posiada pola danych <code>LodestonePos</code>, <code>LodestoneDimension</code> oraz <code>LodestoneTracked</code>.
;[[Mączka kostna]]
*Może być użyta do przyspieszenia wzrostu [[Wodorosty|wodorostów]], lamentorośli oraz krętorośli.
;[[Motyka]]
*Może być używana do szybszego niszczenia [[Gąbka|gąbki]], [[Gąbka|mokrej gąbki]], [[Snop siana|snopu siana]], [[Tarcza strzelecka|tarczy strzeleckiej]], [[Blok suszonych wodorostów|bloku suszonych wodorostów]], [[Światłogrzyb]]a, [[Blok netherowej brodawki|bloku netherowej brodawki]] oraz [[Blok netherowej brodawki|bloku spaczonej brodawki]].
**Prędkość niszczenia jest zależna od materiału.
*Może zostać [[Zaklinanie|zaklęta]] na '''Wydajność''', '''Szczęście''' oraz '''Jedwabny dotyk'''.
**Możliwa do zaklęcia poprzez [[stół do zaklęć]].
**[[Płyta muzyczna]]
***Dodano płytę muzyczną z utworem ''Pigstep'' autorstwa Leny Raine.
****Może być znaleziona w bastionach.
;[[Wzór sztandaru]]
*Dodano wzór sztandaru przedstawiający ryj piglina.
**Może być znaleziony w bastionach.
=== Moby ===
;[[Enderman]]
*Pojawia się w dolinie dusz i spaczonym lesie.
*Podnosi niektóre nowe netherowe bloki.[Potrzeba więcej informacji]
*Nie podnosi [[netherrack]]u.
;[[Ghast]]
*Jego dźwięki jest słychać z mniejszej odległości.
*Pojawia się w dolinie dusz.
**[[Papuga]]
***Rzadziej naśladuje wrogie moby.
;[[Pszczoła]]
*Zmniejszono dystans na jaki pszczoły mogą oddalać się od swoich gniazd do 22 bloków.
;[[Szkielet]]
*Pojawia się w dolinie dusz.
;[[Wither]]
**Może zostać przywołany za pomocą gleby dusz.
;[[Zombie pigman]]
*Zmieniono nazwę na "Piglin zombie"
*Zmieniono model i teksturę.
=== Generowanie świata ===
;[[Biom|Biom Nether]]
*Zmieniono nazwę z "Nether" na "Nether Wastes".
;Struktury
*Wraki statków i oceaniczne ruiny są teraz mniej powszechne.
;Sufit netheru
*Oprócz grzybów pojawiają się tam też wielkie netherowe grzyby.
=== Format komend ===
;{{Cmd|/spawnpoint}}
*Obsługuje teraz kierunki
;Ogólne
*Wiadomość pojawiająca się po wpisaniu nieznanej komendy zmieniła się.
=== Rozgrywka ===
;[[Książka receptur]]
*Receptury tabliczek oraz sztabek netherytu są teraz pogrupowane
;Ochrona przed odrzutem
*Jest nową wartością zbroi.
;[[Patrol złosadniczy]]
*Nie pojawia się, gdy gracz jest blisko wioski.
;[[Książka receptur]]
*Receptura wytwarzania [[Stół kartograficzny|stołu kartograficznego]] jest teraz odblokowywana, gdy gracz zdobędzie [[papier]].
;[[Odgłosy]]
*Nowy algorytm wykrywania nastroju
**Jego celem jest odtwarzanie odgłosów w bardziej odpowiednich momentach gry
***Prawdopodobieństwo odgłosu rośnie wraz z czasem, który gracz spędza pod ziemią
***Prawdopodobieństwo rośnie, gdy gracz pozostaje w miejscu nieoświetlonym lub mało oświetlonym
***Gdy gracz jest nad powierzchnią lub w oświetlonym miejscu, prawdopodobieństwo maleje lub resetuje
**Prawdopodobieństwo można sprawdzić w [[Ekran debugowania|ekranie debugowania]]
***Gdy osiągnie 100%, gra wydaje odgłos
;Odradzanie
*Gracz może teraz ustawić w łóżku swój punkt odradzania gdy wrogie moby są w pobliżu.
*Gracz może ustawić swój punkt odradzania w [[Nether]]ze za pomocą kotwicy odrodzenia.
;[[Postępy]]
*Do zdobycia postępu ''Łowca potworów'' wymagane jest zabicie piglina i hoglina.
*Hogliny teraz są wymagane, aby zdobyć postęp "Zakochana para".
*Opis osiągniecia "Słodkich snów" zawiera teraz wzmiankę o łóżku.
;[[Tabela łupów]]
*Dodano sub-predykat <code>fishing_hook</code>.
*<code>fishing_hook</code>.
**Sprawdza właściwości haka wędkarskiego.
**Parametr <code>in_open_water</code> sprawdza czy połów jest na otwartej wodzie.
;[[Wędkarstwo]]
*Cenny łup może zostać uzyskany tylko przy łowieniu na otwartej wodzie.
**Otwarta woda to obszar spełniający warunki:
***1 możliwość: bloki źródła wody, zalane bloki bez kolizji, lub kolumny bąbelkowe.
***2 możliwość: powietrze lub lilie wodne.
=== Ogólne ===
;[[Menu główne]]
*Zmieniono tło na pasujące do tematyki aktualizacji.
;Renderowanie
*Polepszono jakość renderowania cienia bytów.
;Tagi
*Dodano szkarłatne i spaczone bloki do tagów bloków <code>planks</code>, <code>standing_signs</code>, <code>wall_signs</code>, <code>wooden_buttons</code>, <code>wooden_doors</code>, <code>wooden_fences</code>, <code>wooden_pressure_plates</code>, <code>wooden_slabs</code>, <code>wooden_stairs</code> i <code>wooden_trapdoors</code>.
*Dodano szkarłatne i spaczone przedmioty do tagów przedmiotów <code>planks</code>, <code>signs</code>, <code>wooden_buttons</code>, <code>wooden_doors</code>, <code>wooden_fences</code>, <code>wooden_pressure_plates</code>, <code>wooden_slabs</code>, <code>wooden_stairs</code> i <code>wooden_trapdoors</code>.
*Tag bloków i przedmiotów <code>slabs</code> używa teraz dokładniejszego tagu <code>wooden_slabs</code>.

== Niepotwierdzone nowości ==
''Te nowości zostały wspomniane podczas tworzenia [[1.16]], lub podczas [[MINECON|MINECON Live 2019]], ale nie zostały potwierdzone iż zostaną dodane w wersji 1.16.''

; [[Świnia|Świnie]]
* Zmienianie się świń po trafieniu piorunem może zostać usunięte.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/1178286235900682246</ref>

; [[Iluzjoner]]zy
* Mogą być dodani do [[najazd]]ów.<ref>https://clips.twitch.tv/AnimatedCourteousWalletFUNgineer</ref>

{{Przypisy}}

{{wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:Versionen/Vollversion 1.16]]
[[en:Java Edition 1.16]]
[[es:1.16]]
[[fr:1.16]]
[[ja:Java Edition 1.16]]
[[pt:Edição Java 1.16]]
[[ru:1.16]]
[[zh:1.16]]

Najazd

2020-04-19T19:26:16Z

Lord cebuli: /* W Java Edition */ usunięcie tekstu o rodzajach mieczy zależnych od poziomu trudności i ilości fal (sprzeczność w rozgrywce z poprzednim tekstem)

{{Ekskluzywne|Java|Bedrock}}
'''Najazd''' (ang. Raid) – grupa mobów pojawiająca się w [[Wioski|wiosce]] gdy wejdzie do niej [[gracz]] z [[efekty|efektem]] ''Zły omen''. Nie mylić z [[Patrol złosadniczy|patrolem]].

== Odradzanie ==
Grupa najeźdźców odradza się przy wioskach, w której się znajduje minimalnie jeden [[osadnik]] i jedno [[łóżko]] oraz gdy gracz posiada na sobie efekt ''Zły omen''. Ten efekt może zostać nabyty poprzez zabicie kapitana rozbójników, który się odznacza od reszty noszonym specjalnym ''(złowieszczym)'' [[sztandar]]em. Pojawia się on w [[patrol złosadniczy|patrolach]] oraz w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]]. Wyższy poziom efektu ''Zły omen'' oznacza więcej rozbójników, natomiast coraz większa fala przywołuje innych złowrogo nastawionych [[moby|mobów]] - [[dewastator]] odradza się na fali drugiej ''([[Java Edition]])'' lub trzeciej ''([[Bedrock Edition]])'', [[wiedźma]] na fali trzeciej ''([[Java Edition]])'' lub czwartej ''([[Bedrock Edition]])'', a [[przywoływacz]] na fali piątej.

Zabójstwo kapitana rozbójników zwiększa poziom nadanego efektu ''Zły omen'' o jeden (maksymalny poziom efektu wynosi VI). Zabójstwo kapitana posterunku złosadniczego nada graczowi tylko I poziom tego efektu.

== Zachowanie ==
===Początek najazdu===
Zanim najazd się rozpocznie, u góry ekranu pojawi się pasek bossa ukazujący czas pozostały do jego rozpoczęcia. Osadnicy natychmiast uciekają do domów z wyjątkiem jednego, który uderzy w [[dzwon]], o ile to możliwe. Kiedy pasek się załaduje do końca, zagra trąba. Przez pierwsze dwie fale rozbójników odrodzi się mało - lecz im większa fala, tym więcej mobów się odrodzi. Na trzeciej lub czwartej fali odrodzi się wiedźma, a na piątej - przywoływacz.
===W trakcie najazdu===
[[Plik:Najazd.png|300px|thumb|right|Typowy najazd na wioskę.]]
Rozbójnicy pojawiają się w [[wioska]]ch, próbując zabić wszystkich [[osadnik]]ów i [[gracz]]a. W następnych falach wspiera ich [[dewastator]] niszcząc uprawy i niektóre [[bloki]] oraz zabijając osadników. Gracz ma na celu zabicie wszystkich wrogo nastawionych przeciwników.

Jeśli gracz uderzy w dzwon, wszyscy najeźdźcy otrzymają [[efekty|efekt]] ''Blask'', pozwalając mu ich zlokalizować.

'''W [[Java Edition]]''', po zabiciu kapitana, inni rozbójnicy skierują się w jego kierunku i spróbują jako pierwsi podnieść [[sztandar]], tym samym mianując pierwszego na kapitana.

'''W [[Bedrock Edition]]''' dowódca złosadników w najazdach nie odradza się.

Gracz po zabiciu kapitana patrolu w wiosce, nie dostanie efektu ''Zły omen''.

W trakcie najazdu osadnicy nie będą [[Handel|handlować]] z graczem, dopóki się on nie skończy. Próba handlu zakończy się niepowodzeniem, a osadnik wywoła [[cząsteczki]] pocenia się.

Przy każdym zadanym najeźdźcom obrażeniu pasek bossa skraca się. Jeśli pozostało mniej niż trzech najeźdźców, nad paskiem pokaże się liczba pozostałych przeciwników w trwającej fali.

Po zakończeniu każdej fali (z wyjątkiem ostatniej), osadnik uderzy w dzwon, o ile to możliwe. Przy odradzaniu się kolejnych fal najeźdźców, rozlega się głos trąby wyśrodkowany na jednym ze złosadników lub [[Wiedźma|wiedźm]].

===Zakończenie najazdu===
Po zabiciu wszystkich [[osadnik]]ów lub zniszczeniu wszystkich [[Łóżko|łóżek]] najazd zakończy się przegraną, a po zabiciu wszystkich najeźdźców w ostatniej fali zakończy się zwycięstwem [[gracz]]y.

==== W [[Java Edition]] ====
W przypadku przegranej pasek stanu najazdu wyświetla napis: ''Najazd - porażka'', a najeźdźcy świętują swoje zwycięstwo. [[Przywoływacz]]e i [[Obrońca|obrońcy]] wznoszą ręce, [[Rozbójnik|rozbójnicy]] skaczą, a wszyscy najeźdźcy poza wiedźmami wydają dźwięki świętowania. W przypadku wygranej wszyscy gracze, którzy zabili najeźdźców otrzymują efekt '''bohatera wioski''' (na poziomie takim samym co poziom efektu ''Zły omen'' wywołującego najazd) na 40 minut. Ten przydatny efekt powoduje zniżki u osadników, ponadto wieśniacy rzucają graczom drobne prezenty, m.in. [[Ciastko|ciastka]] i [[Placek dyniowy|placki dyniowe]]. Oprócz tego osadnicy wystrzeliwują [[fajerwerk]]i, a pasek stanu najazdu wyświetla napis: ''Najazd - zwycięstwo''.

==== W [[Bedrock Edition]] ====
Gdy gracze przegrywają, otrzymują efekt ''Zły omen'' na 100 minut. W przypadku zwycięstwa zostaje im nadany na 40 minut efekt '''bohatera wioski'''.

=== Szczegóły najazdu ===
W czasie najazdu charakterystyczne dla niego [[moby]] odradzają się w promieniu 1024 bloków od centrum [[wioski]], o ile część tego obszaru zostaje wczytana. [[Moby]] te nie odradzają się przy niespełnieniu warunków koniecznych do odrodzenia się [[Patrol złosadniczy|patrolu złosadniczego]], [[dewastator]]a oraz [[Wiedźma|wiedźmy]]. Najazdy mogą mieć miejsce w każdym [[biom]]ie i w każdym wymiarze.

==== W [[Java Edition]] ====
Liczba fal najazdu zależy od [[Poziomy trudności|poziomu trudności]] oraz od poziomu [[Efekty|efektu]] ''Zły omen'', który wywołał najazd. Na łatwym poziomie trudności najazd składa się z 3 fal podstawowych, na normalnym - z 5, a na trudnym - z 7. Ponadto, każdy dodatkowy poziom efektu ''Zły omen'' zwiększa ilość fal najazdu o 1 i zwiększa prawdopodobieństwo odrodzenia się obrońców, rozbójników i przywoływaczy wyposażonych w [[zaklinanie|zaklętą]] [[zbroja|zbroję]] i [[miecz]]. Dodatkowe fale najazdu są takie same jak ostatnia fala podstawowa. Jednak maksymalna ilość fal najazdu wynosi 10.

Na łatwym poziomie trudności, wiedźmy powiązane z najazdem nie mogą się odradzać, jednak w [[noc]]y wiedźmy wciąż będą się odradzać losowo.

==== W [[Bedrock Edition]] ====
Liczba fal najazdu zależy tylko od poziomu trudności. Na łatwym poziomie trudności najazd składa się z 3 fal podstawowych, na normalnym - z 5, a na trudnym - z 7. Dzieci [[osadnik]]ów nie są traktowani przez najeźdźców jako wrogowie.

==== Skład najazdów - tabela ====
W tabeli poniżej przedstawiono skład poszczególnych fal najazdu. Liczby po '''lewej''' stronie komórek dotyczą '''[[Java Edition]]''', a po '''prawej''' - '''[[Bedrock Edition]]'''.
{| class="wikitable"
|+Ilość mobów w każdej fali najazdu
![[Moby]]
!Fala 1
!Fala 2
!Fala 3
!Fala 4
!Fala 5
!Fala 6
!Fala 7
|-
![[Rozbójnik|Rozbójnicy]]
|4-5 / 4
|3-4 / 3
|3-4 / 3
|4-5 / 4
|4-5 / -
|4-5 / 5
|2-3 / -
|-
![[Obrońca|Obrońcy]]
|0-1 / -
|2-3 / 2
|0-1 / -
|1-2 / -
|4-5 / 4
|2-3 / 2
|5-6 / 6
|-
![[Dewastator]]zy
|
|1 / -
|1 / 1
|1 / -
| - / 1
|1 / -
|
|-
![[Wiedźma|Wiedźmy]]
|
|
|1 / -
|3 / 3
|0-1 / 1
|0-1 / -
|1-2 / 1
|-
![[Przywoływacz]]e
|
|
|
|
|1 / 1
|1 / 1
|2 / 2
|-
!Bestie ujeżdżane przez rozbójnika
|
|
|
|
|1 / 1
|
| - / 1
|-
!Bestie ujeżdżane przez obrońcę
|
|
|
|
|
|
|1 / -
|-
!Bestie ujeżdżane przez przywoływacza
|
|
|
|
|
|
|1 / 1
|}
W [[Java Edition]], na trudnym [[Poziomy trudności|poziomie trudności]] istnieje szansa odrodzenia się na każdej fali dodatkowego [[rozbójnik]]a lub/i dodatkowego [[Obrońca|obrońcy]].

=== Dołączanie mobów ''(tylko [[Java Edition]])'' ===
Złosadnicy, którzy nie odrodzili się w czasie poprzedniego najazdu, zostają wliczeni w uczestników najazdu i policzeni przez pasek stanu najazdu. Dotyczy to również niewystępujących naturalnie [[iluzjoner]]ów.

===Wiedźma===
[[Wiedźma|Wiedźmy]] pomagają swoim towarzyszom rzucając na nich [[mikstury miotane|miksturę regeneracji bądź leczenia]]. Będą one także atakować [[osadnik]]ów rzucając w nich negatywnymi miksturami. Jednak w [[Bedrock Edition]] nie pomagają bezpośrednio najeźdźcom, a jedynie atakują [[gracz]]y i [[Żelazny golem|żelazne golemy]].

== [[Łupy]] ==
Każdy najeźdźca w czasie najazdu może upuścić łupy, w tym łupy specjalne upuszczane tylko podczas najazdów.

* Dowódca najazdu zawsze upuszcza złowieszczy [[sztandar]].
;Łupy specjalne
* [[Rozbójnik|Rozbójnicy]] i [[Obrońca|obrońcy]] mogą upuścić dodatkowy [[szmaragd]] '''''(tylko w [[Bedrock Edition]])'''''.
* Rozbójnicy i obrońcy mają 65% szansy na [[Poziomy trudności|poziomie]] łatwym lub normalnym albo 80% na poziomie trudnym na próbę upuszczenia:
** niczego (5/78 szans),
** 0-1 szmaragdu (10/39 szans),
** 2-3 szmaragdów (5/39 szans),
** 4-5 szmaragdów (2/39 szans),
** [[Zaklęta książka|zaklętej książki]] (2/39 szans),
** żelaznej [[Siekiera|siekiery]] (5/78 szans),
** żelaznej [[Łopata|łopaty]] (5/78 szans),
** żelaznego [[miecz]]a (5/78 szans),
** żelaznego [[hełm]]u (5/78 szans),
** żelaznego [[napierśnik]]a (5/78 szans),
** żelaznych [[Spodnie|spodni]] (5/78 szans),
** żelaznych [[Buty|butów]] (5/78 szans).

Żelazna [[zbroja]] i [[broń]] z takiego łupu ma 50% prawdopodobieństwa posiadania jednego lub więcej losowych [[zaklinanie|zaklęć]], jednak zawsze będzie mocno uszkodzona. Wielkość upuszczanych łupów może być wyższa, jeśli najeźdźca został zabity przez gracza mieczem z zaklęciem ''Grabież''.

Szmaragdy mogą również pochodzić ze zwykłego łupu złosadnika.

== Strategie ==
Przed wywołaniem najazdu najlepiej zabezpieczyć osadników, barykadując ich w domach i wyposażyć się w zbroję, miecz, łuk lub kuszę, jedzenie, złote jabłka i mleko. Dobrze jest używać tarczy do blokowania strzałów [[rozbójnik]]ów. Jeżeli pojawi się [[dewastator]], najlepiej ostrzeliwać go strzałami z większej odległości. Problem może stanowić także [[przywoływacz]], więc najlepiej szybko pokonać go z dystansu. W najazdach często pojawiają się [[Wiedźma|wiedźmy]], dlatego warto zabrać mleko. Przy walce z najazdem warto skorzystać z pomocy [[Żelazny golem|żelaznych golemów]].

== Moby uczestniczące ==
{| style="text-align:center"
|-
|scope="col" width="68"| [[Plik:Vindicator Head.png|link=Vindicator]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:Vindicator Head.png|link=Vindicator]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:Vindicator Head.png|link=Vindicator]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:Vex Head.png|link=Vex]]
| scope="col" width="68"| [[Plik:WitchFace.png|link=Wiedźma]]
| scope="col" width="68"| [[Plik:DewastatorFace.png|link=Bestia złosadnicza]]
|-
| style="vertical-align:top" | [[Rozbójnik]]
| style="vertical-align:top" | [[Obrońca]]
| style="vertical-align:top" | [[Przywoływacz]]
| style="vertical-align:top: | [[Dręczyciel]] (Przywoływacz)
| style="vertical-align:top" | [[Wiedźma]]
| style="vertical-align:top" | [[Dewastator]]
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.14|snap=18w47a|Dodano najazdy.}}
{{Historia|||snap=18w49a|Ilość fal rośnie o jeden wraz ze wzrostem poziomu [[efekty|efektu]] ''Zły omen'' o jeden.|Gracze muszą teraz zabić wszystkich wrogów, by oczyścić falę.|Kiedy został wywołany lub fala została oczyszczona, pasek bossa powoli się wypełnia przed rozpoczęciem się kolejnej.}}
{{Historia|||snap=18w50a|Kapitan [[Patrol złosadniczy|patrolu złosadniczego]] pośmiertnie nadaje [[gracz]]owi poziom efektu ''Zły omen'' od pierwszego do trzeciego. Kapitan wieży daje tylko pierwszy poziom.|[[Dewastator]] pojawia się na drugiej fali, [[wiedźma]] na 3., a [[przywoływacz]] na 5.|Kapitan najazdu może się odrodzić w [[Posterunek złosadniczy|posterunku złosadniczym]].}}
{{Historia|||snap=19w13a|Kapitan patrolu pośmiertnie zwiększa graczowi poziom efektu ''Zły omen'' do piątego.|Gdy najazd zakończy się zwycięstwem gracza, zostaje mu nadany efekt ''bohatera wioski'' na 40 minut.}}
{{Historia|Bedrock Edition}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Dodano najazdy dostępne tylko poprzez rozrywkę eksperymentalną, które były nieużywane i używały różowego koloru paska bossa.}}{{Historia|||snap=beta 1.11.0.3|Najazdy mogą być wywołane przez [[gracz]]a.|Odgłos dzwonu może być słyszany podczas najazdu.}}
{{Historia|||snap=beta 1.11.0.4|Gdy najazd zakończy się zwycięstwem gracza, zostaje mu nadany [[Efekty|efekt]] ''bohatera wioski'' na 40 minut.}}
{{Historia|||snap=beta 1.11.0.5|Gracze otrzymują efekt Zły omen w przypadku doprowadzenia do zniszczenia wszystkich [[Łóżko|łóżek]] lub zabicia wszystkich [[osadnik]]ów w [[Wioski|wiosce]] w czasie najazdu.}}
{{Historia|||snap=beta 1.11.0.7|Wiadomość o unieważnieniu najazdu wyświetla się, jeśli przez 2-3 [[Dzień|dni]] w grze nie doszło do rozstrzygnięcia.|Maksymalna odległość od centrum wioski, przy której pojawiają się najeźdźcy w czasie najazdu, została zwiększona z 52 do 1024 bloków.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Najazd.png|Typowy najazd na wioskę.
</gallery>

{{Rozgrywka}}

[[cs:Nájezd]]
[[de:Überfall]]
[[en:Raid]]
[[fr:Invasion]]
[[ko:레이드]]
[[ru:Набег]]
[[th:Raid]]
[[zh:袭击]]