<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Konradek0091948</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Konradek0091948"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Konradek0091948"/>
	<updated>2026-04-23T07:26:41Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Wytwarzanie&amp;diff=59635</id>
		<title>Wytwarzanie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Wytwarzanie&amp;diff=59635"/>
		<updated>2011-11-25T16:23:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Konradek0091948: Poprawa słowa &amp;quot;rzemisło&amp;quot; na &amp;quot;rzemiosło&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Opieka}}&lt;br /&gt;
{{Na medal}}&lt;br /&gt;
[[Plik:2x2 Grid.png|frame|Pole do Craftingu w rozmiarze 2x2]]&lt;br /&gt;
[[Plik:3x3 Grid.png|frame|Pole do Craftingu w rozmiarze 3x3]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Crafting&#039;&#039;&#039; (z ang. &amp;lt;i&amp;gt;(to) craft&amp;lt;/i&amp;gt;, &amp;quot;rzemiosło&amp;quot;, &amp;quot;tworzyć&amp;quot;) to metoda sporządzania [[Bloki|bloków]], [[Narzędzia|narzędzi]], [[Jedzenie|jedzenia]] i pozostałych przedmiotów w Minecraft. Funkcja ta dostępna jest w wersji [[Beta]], a także w już nie wspieranych, [[Alpha]], [[Indev]] i [[Infdev]]. W celu stworzenie czegoś, gracz musi przenieść przedmioty ze swojego [[inwentarz]]a do pól Craftingu tak, by ułożyć je w odpowiedni wzór. Niektóre wzory działają także w odbiciu lustrzanym, np. cięciwa [[łuk]]u może być po prawej stronie, a patyk po lewej i odwrotnie.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gracz ma dostęp do pól Craftingowych o rozmiarze 2x2 w okienku inwentarza, z którego może zawsze korzystać. Przedmioty, których wykonanie zajmuje od jednej do czterech kratek mogą być wykonywanie właśnie tu. By uzyskać dostęp do pola 3x3, należy stworzyć [[stół warsztatowy]], umieścić go w dowolnym miejscu w świecie gry i kliknąć na niego prawym przyciskiem myszy. Spowoduje to otworzenie się okna z polem do Craftingu 3x3, dającego graczowi możliwość stworzenia ogromnej ilości obiektów znajdujących się w grze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Kompletna lista wszystkich dostępnych przepisów==&lt;br /&gt;
===Podstawowe receptury===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/podstawowe}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na [[bloki]]===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na [[narzędzia]]===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/narzędzia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na [[broń]]===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/broń}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na elementy [[Zbroja|zbroi]]===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/zbroja}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na środki [[transport]]u===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/transport}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na elementy [[Czerwony kamień (przewód)|mechanizmów]]===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/mechanizmy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na [[jedzenie]]===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/jedzenie}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Inne===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/inne}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na barwniki===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/barwniki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recepty na wełnę===&lt;br /&gt;
{{:Crafting/wełna}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Minecraft}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Crafting]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Crafting]]&lt;br /&gt;
[[en:Crafting]]&lt;br /&gt;
[[es:Crafting/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Artisanat]]&lt;br /&gt;
[[hu:Barkácsolás]]&lt;br /&gt;
[[ko:조합]]&lt;br /&gt;
[[nl:Verwerking]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Crafting/ptbr]]&lt;br /&gt;
[[ru:Крафт]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Konradek0091948</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Woda&amp;diff=59098</id>
		<title>Woda</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Woda&amp;diff=59098"/>
		<updated>2011-11-25T16:21:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Konradek0091948: Poprawa słowa &amp;quot;Niewielu&amp;quot; na &amp;quot;dwóch&amp;quot;,  dodanie ciekawostki.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Woda.png&lt;br /&gt;
|typ=Ciecze&lt;br /&gt;
|prędkośćcieczy=szybka&lt;br /&gt;
|szybkośćchodzenia=wolna&lt;br /&gt;
|grawitacja=częściowo&lt;br /&gt;
|przezroczystość=częściowo &amp;lt;small&amp;gt;(-2 światła)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|światło=nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=500 bloków&lt;br /&gt;
|narzędzie=wiadro&lt;br /&gt;
|łączenie=nie&lt;br /&gt;
|multipledata={{dv|08|Woda}}{{dv|09|Źródło}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Woda&#039;&#039;&#039; jest jednym z dwóch elementów płynnych w grze. Jest jednym z najpowszechniejszych elementów na generowanych mapach. Spotykana jest w postaci rzek, jezior i mórz, a także podziemnych potoków. Zarazem, jako jedna z niewielu nie może być przenoszona w [[Inwentarz]]u bez odpowiedniego przyrządu; może być przenoszona tylko w [[Wiadro|wiadrze]]. Woda jako animowany blok z widzianą obecnie teksturą pojawiła się po raz pierwszy w wersji 0.0.19a; od tego czasu nie zmieniała się zbytnio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Duplikowanie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Woda duplikuje się w nieskończoność od źródła, spływając i zalewając wszystkie tereny do których może dotrzeć. Fala wody na płaskich terytoriach zmniejsza się wraz z każdym kolejnym pokonanym odcinkiem, i zmniejsza się po pewnym czasie do stopnia, gdy nie jest zdolna dalej płynąć. Płynąc bezpośrednio w dół, woda duplikuje się w nieskończoność, dopóki nie sięgnie dna, a spływająca fala nie zmniejsza się.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zastosowanie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:farma kanal.png|thumb|right|Zastosowanie wody w rolnictwie w postaci kanałów nawadniających]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Już od pierwszych wersji gry gdzie woda się pojawiała, używana była jako dekoracja w domach i ogródkach, jak i jako środek transportu (patrz niżej). Oprócz tego, uprawianie rolnictwa bez nawadniania gleby jest niemalże niemożliwe, dlatego też tworzy się specjalne kanały nawadniające glebę, podwyższające tempo rozwoju roślin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Transport ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:winda.png|thumb|left|Typowa winda wodna]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ze względu na dużą szybkość spadania, woda wykorzystywana jest często jako winda prowadząca w dół. Oprócz samej szybkości, taki rodzaj transportu jest znacznie tańszy (stworzenie drabiny o długości 20 bloków wymaga 140 [[patyk]]ów (tj. 70 desek, tj. ok 13 kłód), natomiast stworzenie windy wodnej tej samej długości wymaga zaledwie jednego wiadra wody), oraz ma walory estetyczne (często windy służą nie tylko do transportu, jak i do ozdoby). Jednakże, używanie windy wodnej do poruszania się w górę jest niewskazane; naraża to gracza na śmierć przez u[[duszenie]] się, jak i jest znacznie wolniejsze niż wspinanie się po drabinie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spotykane są również kanały lekko pochylone, służące do szybkiego przemieszczania się po lekko nachylonym terenie, jak i długie i szerokie kanały służące do poruszania się [[Łódka|łodziami]] (patrz: [[Poradnik/Tworzenie kanałów transportowych|Tworzenie kanałów transportowych]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Woda w różnych biomach ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:lod woda.png|thumb|right|Lód na powierzchni wody]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Woda, tak samo jak trawa, różni się w różnych [[Biomy|biomach]]. Choć to wciąż niepotwierdzone, gracze zauważyli, że głębokość dna morskiego może różnić się w różnych biomach; ponadto, w najchłodniejszych biomach (np. Tundra) woda przykryta jest zazwyczaj jednoblokową warstwą [[lód|lodu]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Usuwanie wody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Woda duplikuje się od źródła, więc jej usunięcie bywa trudne. W starszych wersjach, np. Indev, znaleźć można było [[Gąbka|gąbki]], które usuwały wodę w bloku o wymiarach 5x5x5. W wersji [[Beta]] gąbka nadal jest obecna, ale nie jest generowana na standardowych mapach, a dostępna jest tylko przez użycie komendy /give, co uznawane jest za oszukiwanie. Zamiast tego, głównie podczas oczyszczania podwodnych tuneli, stosuje się metodę &amp;quot;schodkową&amp;quot;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
WWWWWWWWWWW&lt;br /&gt;
SSSSSSSSSSS&lt;br /&gt;
GPPPZWWWWŹW&lt;br /&gt;
GPPZZWWWWWW&lt;br /&gt;
SSSSSSSSSSS&lt;br /&gt;
WWWWWWWWWWW&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gdzie:&lt;br /&gt;
W- woda&lt;br /&gt;
S- szkło&lt;br /&gt;
G - gracz&lt;br /&gt;
P - powietrze; puste pole&lt;br /&gt;
Z - ziemia&lt;br /&gt;
Ź - źródło wody.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Metoda ta polega na stopniowym zakrywaniu kolejnych etapów korytarza, gdy do źródła jest daleko, i nie można sięgnąć wiaderkiem; stawia się dwa bloki ziemi na sobie w miejscu, gdzie jest woda, usuwa górny, i ustawia kolejne bloki ziemi dalej, po czym usuwa się dolne bloki i przechodzi dalej. Metoda ta jest jednak zbędna, gdy źródło wody znajduje się blisko i można usunąć je wiaderkiem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
* Od wersji 1.9 woda może przeciekać przez jedną warstwę [[Bloki|bloków]] postawioną zaraz pod nią.&lt;br /&gt;
* W wodzie nie zapalisz pochodni. Zniknie w ułamku sekundy (powodując jej stratę).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Blocks}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Wasser]]&lt;br /&gt;
[[en:Water]]&lt;br /&gt;
[[fr:Eau]]&lt;br /&gt;
[[hu:Víz]]&lt;br /&gt;
[[ko:물]]&lt;br /&gt;
[[nl:Water]]&lt;br /&gt;
[[pt-br:Water/ptbr]]&lt;br /&gt;
[[ru:Жидкости#Вода]]&lt;br /&gt;
[[zh:Water/ch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Konradek0091948</name></author>
	</entry>
</feed>