Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Oko Endera

2013-03-19T13:27:59Z

Kiroma3883: Grammar nazi

{{Stub}}
{{Przedmiot
|wygląd1=Eye of Ender.png
|typ=przedmioty
|wytrzymałość= N/A
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.9pre3
|data=381
}}

'''Oko Kresu''' (ang. Eye of Ender) jest to [[przedmioty|przedmiot]], który został wprowadzony w wersji 1.9pre3 Służy do aktywacji portalu do [[Kres]]u poprzez umieszczenie 12 oczu w ramce portalu. Wskazuje ono również drogę do najbliższego portalu. Wyrzucając Oko Enderu wzniesie się i będzie lecieć po przekątnej w górę do ok. 15 bloków emitując fioletowy dym, wskazując w ten sposób kierunek. Po chwili unoszenia się oko spada i znów staje się zdatne do użycia, bądź rozpryska się w powietrzu i znika. Do jego stworzenia potrzeba [[Perła endermana|perły endermana]] i [[płomienny proszek|płomiennego proszku]].

==Otrzymywanie==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
| align="center"| [[Perła endermana]] + [[Płomienny proszek]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Perła Kresu |C2=
|A3= |B3= Płomienny proszek |C3=
|Output= Oko Kresu
}}
|}

== Zastosowanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
|align="center"|[[Oko Kresu]] + [[Obsydian]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Obsydian|B1=Obsydian|C1=Obsydian
|A2=Obsydian|B2=Oko Kresu|C2=Obsydian
|A3=Obsydian|B3=Obsydian|C3=Obsydian
|Output= Skrzynia Kresu | OA=1
}}
|}

Oko Kresu ma również zastosowanie przy naprawie [[Portal Kresu|portalu Kresu]]
==Ciekawostki==
*Można znaleźć twierdze używając jednego oka Kresu, chyba że oko wpadnie do jeziora [[lawa|lawy]] i zostanie spalone.

{{Przedmioty}}

[[de:Enderauge]]
[[en:Eye of Ender]]
[[fr:Œil d'ender]]
[[hu:A Végzet Szeme]]
[[nl:Enderoog]]
[[pt-br:Eye of Ender]]
[[ru:Око Края]]

Dyskusja:Lej

2013-03-19T13:10:43Z

Kiroma3883: Utworzył nową stronę „ == Zmiana nazwy == To według mnie powinno się nazywać lejem... Zbiornik przechowuje rzeczy a lej '''PRZESYPUJE''' je.”

== Zmiana nazwy ==
To według mnie powinno się nazywać lejem... Zbiornik przechowuje rzeczy a lej '''PRZESYPUJE''' je.

Dyskusja:Wytwarzanie

2013-03-19T13:05:13Z

Kiroma3883: /* Mała potrzeba... */ nowa sekcja

== Artykuł na medal ==

23 stycznia 2011 roku artykuł ten został wyróżniony medalem. Jeśli masz jakieś zastrzeżenia co do tego, możesz pisać poniżej, edytując ten temat i dopisując odpowiedź w nowej linijce po "*" i się podpisując czterema tyldami (cztery razy ~).
*Tak odpisywać! [[Użytkownik:Lewandowski|Lewandowski]] ([[Minepedia:AdminTeam|AdminTeam]]) 16:06, 23 sty 2011 (CET)
* Nie chcę nic wytykać, ale to jest nieuzupełniony artykuł :) Tak, to prawda że jego długość jest imponująca, ale wciąż brakuje nowych receptur, które już dawno powinny się pojawić. Proponuję dać medal dopiero, gdy będzie uzupełniony. [[Użytkownik:Promaster|Promaster]] 16:59, 23 sty 2011 (CET)
**Wiem, że nie jest ukończony. Zawsze mam go uzupełnić, ale zawsze znajdzie się coś ważniejszego do roboty :) Ale ten artykuł to i tak duży sukces. Nikt nie powiedział, że artykuł na medal musi być pełny... no w każdym bądź razie dałem to na zapas z myślą, że dzisiaj lub jutro uzupełnię go. [[Użytkownik:Lewandowski|Lewandowski]] ([[Minepedia:AdminTeam|AdminTeam]]) 17:38, 23 sty 2011 (CET)
**To prawda, na przykład mój kolega ma problem z cobblem i innymi blokami na minecraftwiki więc muszę mu tłumaczyć (przynajmniej w grze ma ustawiony angielski :D)[[Użytkownik:Demon00000|Demon00000]] 20:21, 20 lis 2012 (CET)

== Crafting ==
Sugerowałbym, by zamiast ''craftingu'' używać polskiego słowa. Rozumiem trudność wynikającą z faktu, że ''to craft'' znaczy zarówno "wytworzyć coś (z czegoś)" (''to craft sth out of sth'') jak i "przetworzyć coś (na coś)" (''to craft sth into sth''), ale mimo to proponuję użycie któregoś z tych słów: wytwarzanie, przetwarzanie, wytwórstwo, rzemiosło, produkcja. [[Użytkownik:D51|D51]] 12:05, 20 mar 2011 (CET)
* Słowo "crafting" już jest na tyle zakorzenione, że nie ma po co zmieniać, bo po co zmieniać, skoro i tak nikt nie będzie używał polskich zamienników? To słowo jest już kultowe, nikogo nie obchodzi czy jest z angielskiego czy z polskiego. To tak jakby zamienić hot-doga na gorącego-psa... '''''[[Użytkownik:Promaster|Ρromaster]] - [[Dyskusja użytkownika:Promaster|D]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|W]] - [[Użytkownik:Promaster/Medale|M]] -''''' 12:23, 20 mar 2011 (CET)
* No crafting znaczy rzemiosło, co kompletnie nie pasuje. Wielu graczy ma trudności w znalezieniu informacji o "cobblestone", bo nie wiedzą, że to brukowiec... a co dopiero, jak zmieni się crafting na przetwarzanie... [= {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 14:35, 20 mar 2011 (CET)

==Zaklinanie i Alchemia==
Mam pytanie odnośnie receptur związanych z alchemią i zaklinaniem: robimy osobną sekcję (tak jak to jest na ang. Wiki), czy dorzucamy do "Innych"? [[Użytkownik:Tomsk|Tomsk]] 19:25, 23 lis 2011 (CET)

:Jeśli coś uzyskuje się w oknie crafting'u, to w tym artykule. [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 19:50, 23 lis 2011 (CET)

::Trochę się może źle wyraziłem. Chodzi mi oczywiście tylko i wyłącznie o ten artykuł. Mamy już sekcje takie jak np.: recepty na bloki, mechanizmy, narzędzia, inne itd. I pytanie jest takie czy tworzymy osobną sekcję na recepty związane z alchemią i zaklinaniem(tak jak to jest zrobione [[en:Crafting#Enchantment & Brewing Recipes |na ang. Wiki]]), czy dodajemy je do sekcji [[Crafting#Inne|inne]] ? [[Użytkownik:Tomsk|Tomsk]] 20:08, 23 lis 2011 (CET)

:::Myślę, że nie jest to zły sposób, na razie chcę odrobić lekcje, Minecraft mi nie działa i nie mam ochoty oraz czasu na ocenianie, edytowanie czy większą aktywność na wiki. [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 21:25, 23 lis 2011 (CET)

::::Spoko, ja się tym kiedyś zajmę. Tylko chciałem ustalić ten szczegół :) [[Użytkownik:Tomsk|Tomsk]] 21:30, 23 lis 2011 (CET)

== Mała potrzeba... ==

Mam pewien problem, a mianowicie brak różnych tekstur (Gird *.png i tego typu) i właściwie musiałem samemu uzupełniać wszystkie braki (bez brakujących stron). Może Rozdzielimy się i mój współtworzyciel strony z [[Crafting]]iem i ja będę robił braki, a towarzysz będzie prowadził wątek "przyszłe"? Albo na odwrót. [[Użytkownik:Kiroma|Kiroma]] 14:05, 19 mar 2013 (CET)

Wytwarzanie/transport

2013-03-19T06:42:47Z

Kiroma3883:

Wytwarzanie/transport

2013-03-19T06:41:01Z

Kiroma3883:

Wytwarzanie/transport

2013-03-19T06:39:45Z

Kiroma3883:

Wytwarzanie/transport

2013-03-19T06:37:17Z

Kiroma3883:

Wytwarzanie/transport

2013-03-19T06:33:07Z

Kiroma3883: Dodano Tor aktywacyjny

Wytwarzanie/przyszłe

2013-03-18T15:30:43Z

Kiroma3883: Przeniesiono wszystkie receptury Craftingu do odpowiednich działów po aktualizacji.

Wytwarzanie/mechanizmy

2013-03-18T15:24:05Z

Kiroma3883: Przeniesiono parę rzeczy z "przyszłe"

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis

|- align="center"
|'''[[Drzwi]]'''
|[[Deski]] lub [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Deski, Sztabka żelaza |B1= Deski, Sztabka żelaza |C1=
|A2= Deski, Sztabka żelaza |B2= Deski, Sztabka żelaza |C2=
|A3= Deski, Sztabka żelaza |B3= Deski, Sztabka żelaza |C3=
|Output= Drewniane drzwi, Żelazne drzwi
}}
|Drewniane drzwi mogą być otwierane i zamykane przy pomocy kliknięcia i [[Czerwony kamień (obwody)|elektryczności]]. Drzwi żelazne mogą być otwieranie i zamykane tylko przy pomocy elektryczności.

|- align="center"
|'''[[Klapa]]'''
|[[Deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2=Deski |B2= Deski |C2= Deski
|A3=Deski |B3= Deski |C3= Deski
|Output= Klapa |OA=2
}}
|Klapa może być otwierana i zamykana podobnie jak Drzwi.

|- align="center"
|'''[[Płyta naciskowa]]'''
|[[Kamień]] lub [[Deski|deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= Deski, Kamień |B3= Deski, Kamień |C3=
|Output= Drewniana płyta naciskowa, Kamienna płyta naciskowa
}}
|Używane do wysyłania ładunków elektrycznych, gdy gracz lub [[Moby|Mob]] na niej stoi. Dodatkowo, płyta drewniana aktywuje się, gdy leży na niej blok lub przedmiot (wyrzucany po naciśnięciu Q).

|- align="center"
|'''[[Przycisk]]'''
|[[Kamień]] lub [[Deski|deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Deski, Kamień |C2=
|A3= |B3= |C3=
|Output= Drewniany przycisk, Przycisk |OA=
}}
|Po wciśnięciu wysyła ładunek elektryczny. Pozostaje włączony przez sekundę. Drewniany może zostać aktywowany poprzez trafienie go strzałą z [[łuk]]u.

|- align="center"
|'''[[Czerwona pochodnia]]'''
|[[Pył czerwonego kamienia]] + [[Patyk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Pył czerwonego kamienia |C2=
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output= Czerwona pochodnia |OA=
}}
|Wysyła ładunek elektryczny. Może być także używana jako oświetlenie.

|- align="center"
|'''[[Dźwignia]]'''
|[[Bruk]] + [[Patyk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Patyk |C2=
|A3= |B3= Bruk |C3=
|Output= Dźwignia |OA=
}}
|Wysyła ładunek elektryczny po przełączeniu. Zmienia stan (ON/OFF) po kliknięciu.

|- align="center"
|'''[[Dozownik]]'''
|[[Bruk]] + [[Łuk]] + [[Pył czerwonego kamienia]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Bruk |B1= Bruk |C1= Bruk
|A2= Bruk |B2= Łuk |C2= Bruk
|A3= Bruk |B3= Pył czerwonego kamienia |C3= Bruk
|Output= Dozownik
}}
|Używane do wystrzeliwania różnych przedmiotów np. [[Łuk#Strzały|strzał]].

|- align="center"
|'''[[Instrument]]'''
|[[Deski]] + [[Pył czerwonego kamienia]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Deski |B1= Deski |C1= Deski
|A2= Deski |B2= Pył czerwonego kamienia |C2= Deski
|A3= Deski |B3= Deski |C3= Deski
|Output= Instrument |OA=
}}
| Wydaje dźwięk który można regulować za pomocą prawego przycisku myszy. Dźwięk jest zmienny (inny Instrument) w zależności od bloku na którym stoi.

|- align="center"
|'''[[Przekaźnik]]'''
|[[Kamień]] + [[Pył czerwonego kamienia]] + [[Czerwona pochodnia]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Czerwona pochodnia |B2= Pył czerwonego kamienia |C2= Czerwona pochodnia
|A3= Kamień |B3= Kamień |C3= Kamień
|Output= Przekaźnik |OA=
}}
| Stosowany w obwodach z czerwonego proszku jako wzmacniacz sygnału, opóźniacz lub dioda (przepuszcza sygnał tylko w jednym kierunku)

|-align="center"
|'''[[Komparator]]'''
|[[Kamień]] + [[Czerwona pochodnia]] + [[Kwarc]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Czerwona pochodnia |C1=
|A2= Czerwona pochodnia |B2= Kwarc |C2= Czerwona pochodnia
|A3= Kamień |B3= Kamień |C3= Kamień
|Output= Komparator |OA=
}}
| Pozwala porównywać sygnały [[obwody z czerwonego kamienia|czerwonego kamienia]] o różnych mocach, wykrywać zawartość pojemników, odbierać sygnały od [[blok poleceń|bloku poleceń]] i przesyłać energię w czasie rzeczywistym.

|- align="center"
|'''[[Tłok]]'''
|[[Deski]] + [[Bruk]] + [[Pył czerwonego kamienia]] + [[Sztabka żelaza]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Deski |B1= Deski |C1= Deski
|A2= Bruk |B2= Sztabka żelaza |C2= Bruk
|A3= Bruk |B3= Pył czerwonego kamienia |C3= Bruk
|Output= Tłok
}}
|Używany do przesuwania bloków

|- align="center"
|'''[[Tłok|Lepki tłok]]'''
|[[Tłok]] + [[Szlam]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Slimeball |C2=
|A3= |B3= Tłok |C3=
|Output= Lepki tłok
}}
|Używany do przesuwania i przyciągania bloków
|- align="center"

|'''[[Lampa]]'''
|[[Pył czerwonego kamienia]] + [[Glowstone]]
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Pył czerwonego kamienia
|A2= Pył czerwonego kamienia |B2= Glowstone |C2= Pył czerwonego kamienia
|B3= Pył czerwonego kamienia
|Output= Lampa
}}
|Wykorzystywany do oświetlenia. Topi [[śnieg]] i [[lód]]. Może być używany pod wodą. Zasilana jest na [[czerwony kamień]].
|- align="center"

|'''[[Zaczep na linkę]]'''
|[[Sztabka żelaza]] + [[Patyk]] + [[Deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Sztabka żelaza |C1=
|A2= |B2= Patyk |C2=
|A3= |B3= Deski |C3=
|Output= Zaczep na linkę |OA=2
}}
|Wykorzystywany do pułapek. Jest nadajnikiem [[Obwody z czerwonego kamienia|obwodów z czerwonego kamienia]], reaguje na aktywację przytwierdzonej do niego nici. Może być ułożony wyłącznie na ścianach.

|-align="center"
|'''[[Detektor światła dziennego]]'''
|[[Szkło]] + [[Kwarc]] + [[Schodek|Drewniane półpłyty]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szkło |B1= Szkło |C1= Szkło
|A2= Kwarc |B2= Kwarc |C2= Kwarc
|A3= Schodek z drewna, Schodek z drewna (sosna), Schodek z drewna (brzoza), Schodek z drewna (dżungla) |B3= Schodek z drewna, Schodek z drewna (sosna), Schodek z drewna (brzoza), Schodek z drewna (dżungla) |C3= Schodek z drewna, Schodek z drewna (sosna), Schodek z drewna (brzoza), Schodek z drewna (dżungla)
|Output= Detektor światła dziennego
}}
| Wysyła sygnał o różnej sile w zależności od pory dnia.
|- align="center"
|'''[[Skrzynia pułapka]]'''
|[[Zaczep na linkę]] + [[Skrzynia]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Zaczep na linkę |B2= Skrzynia |C2=
|A3= |B3= |C3=
|Output= Skrzynia pułapka
}}
|Działa jak normalna skrzynia; w czasie otwierania wysyła [[Czerwony kamień|sygnał elektryczny]].

|- align="center"
|'''[[Ważona płyta naciskowa]]'''
|[[Sztabka złota|Sztabki złota]] lub [[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= Sztabka złota, Sztabka żelaza |B3= Sztabka złota, Sztabka żelaza |C3=
|Output= Weighted_Pressure_Plate_(Light), Weighted_Pressure_Plate_(Heavy)
}}
|Wysyła [[Czerwony kamień|sygnał czerwonego kamienia]], zależnie od ilości przedmiotów na nią wyrzuconych.

|- align="center"
|'''[[Zbiornik]]'''
|[[Sztabka żelaza]] + [[Skrzynia]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Sztabka żelaza |B1= |C1= Sztabka żelaza
|A2= Sztabka żelaza |B2= Skrzynia |C2= Sztabka żelaza
|A3= |B3= Sztabka żelaza |C3=
|Output= Zbiornik
}}
|Używane do "łapania" przedmiotów.

|- align="center"
|'''[[Komparator]]'''
|[[Czerwona pochodnia]] + [[Kamień]] + [[Kwarc]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Czerwona pochodnia |C1=
|A2= Czerwona pochodnia |B2= Kwarc |C2= Czerwona pochodnia
|A3= Kamień |B3= Kamień |C3= Kamień
|Output= Komparator
}}
|Przesyła [[Czerwony kamień|sygnał czerwonego kamienia]] w czasie rzeczywistym.

|}

<noinclude>[[Kategoria:Crafting]]</noinclude>

Wytwarzanie/mechanizmy

2013-03-18T14:59:25Z

Kiroma3883: Wprowadzenie dwóch rzeczy z działy "przyszłe"

Minecraft Wiki Polska:Projekty/Aktualizacja

2013-03-18T13:00:09Z

Kiroma3883: Dopisuję się do listy

Rozpoczynamy '''nową akcję''' na naszej wiki!

Wciąż mamy ogromne zaległości w aktualizowaniu, i w tym celu uruchamiamy tę akcję. Jak ona działa?

Poniżej znajdziesz listę artykułów, które wymagają stałej aktualizacji. Twoim zadaniem jest dopisać się do jednego z tych artykułów. Pamiętaj że:

* Dopisując się do danego artykułu zaczynasz ponosić pewną odpowiedzialność za aktualność tego artykułu (kar nie będzie, ale terminowe wywiązywanie się z obowiązku będzie nagradzane [[Minecraft Wiki Polska:Medale|medalami]]);
* Musisz być cały czas na bieżąco, więc jeżeli myślisz że nie podołasz - nie zgłaszaj się;
* Do jednego artykułu może być dopisanych maksymalnie 2 użytkowników;'''

Jak się dopisać? Obok danego artykułu dopisz swój podpis (wstawiając 4 tyldy (<nowiki>~~~~</nowiki>)), i gotowe! Wtedy tylko czekaj, aż dany artykuł się zdeaktualizuje, a wtem - uaktualnij go.

Tak więc: do dzieła!

== Artykuły ==

=== [[CTSG]] ===
*[[Użytkownik:Frealy07MC|Frealy07MC]] 21:06, 6 mar 2012 (CET)
* [[Użytkownik:Matik7|Matik7]] 20:04, 30 cze 2012 (CEST)
*[[Użytkownik:Kacpi211|Kacpi211]] 15:13, 23 wrz 2012 (CEST)


=== [[Szablon:Przedmioty]] ===
* [[Użytkownik:Slawko97|Slawko97]] 21:54, 25 lis 2011 (CEST)
* [[Użytkownik:PrzemX7X|PrzemX7X]] 20:40, 18 kwi 2012 (CEST)
* [[Użytkownik:xgrzesiox|xgrzesiox]] 14:29 20 paż 2012 (CEST)



=== [[Szablon:Bloki]] ===
* [[Użytkownik:Feuerfall|Feuerfall]] 10:43, 7 lut 2012 (CET)
* [[Użytkownik:Frealy07MC|Frealy07MC]] 21:22, 6 mar 2012 (CET)
* [[Użytkownik:Generuar|Generuar]] 18:46, 28 sty 2013 (CET)


=== [[Szablon:Środowisko]] ===
* [[Użytkownik:Frealy07MC|Frealy07MC]] 21:22, 6 mar 2012 (CET)
* [[Użytkownik:Xavier|Xavier]] 15:23, 25 maj 2012 (CEST)



=== [[Szablon:Byty]] ===
* [[Użytkownik:Huhusteczka|Huhusteczka]] 19:48, 1 mar 2012 (CET)
* [[Użytkownik:Ziusz|Ziusz]] 17:11, 8 kwi 2012 (CEST)
Dwesd


=== [[Szablon:Mojang]] ===
* [[Użytkownik:Godfather|Godfather]] 19:48, 18 mar 2012
* [[Użytkownik:Jurando1|Jurando1]] 19:00, 5 cze 2012 (CEST)
* [[Użytkownik:Sensei1466|Sensei1466]] 19:04, 29 wrz 2012


=== [[Szablon:Minecraft]] ===
* [[Użytkownik:Aro567|Aro567]] 18:17, 11 cze 2012 (CEST)



=== [[Mojang AB]] ===
* '''''[[Użytkownik:Promaster|Ρromaster]] - [[Dyskusja użytkownika:Promaster|D]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|W]] - [[Użytkownik:Promaster/Medale|M]] -''''' 10:09, 27 mar 2011 (CEST)



=== [[Szablon:Wersja]] ===
* ~[[User:Lewandowski|'''Lewandowski''']]'''pl.Wiki Admin''' [[:User_talk:Lewandowski|dyskusja]] 17:48, 25 lis 2011 (CET) (Z wyjątkiem Weekly - nie jestem na bieżąco)
* [[Użytkownik:Maxior13000|Maxior13000]] 10:08, 24 sie 2012 (CEST)


=== [[JJayJoker]] ===
* [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 22:29, 4 kwi 2011 (CEST)
* [[Użytkownik:Matik7|Matik7]] 20:04, 30 cze 2012 (CEST)



=== [[Programy]] ===
* [[Użytkownik:Tor F1|Tor F1]] 20:57, 29 lis 2011 (CET)
* [[Użytkownik:Herligho232|Herligho232]] 07:05, 19 mar 2012 (CET)



=== [[ID]] ===
* ''' [[Użytkownik:Scraw|Scraw]] 20:23, 12 lut 2013 (CET)
* '''SebaTriv''' 10:46, 9 lut 2013 (CET)


=== [[Crafting]] ===
* [[Użytkownik:BloodHunter927|BloodHunter927]] 12:59, 16 mar 2013 (CET)
* [[Użytkownik:Kiroma|Kiroma]] 14:00, 18 mar 2013 (CET)

Furtka

2013-01-16T13:45:00Z

Kiroma3883: Dodano trochę tekstu z angielskiej wiki

{{Artykuł tygodnia/info}}
{{stub}}
{{Blok
|wygląd=Fence_Gate.gif
|typ=Mechanizm
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=topór
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|wersja=Beta 1.8
|data=107
}}
'''Furtka''' - drewniane wrota umożliwiające przejście między sztachetami płotu. Furtki są otwierane przez klikanie prawym klawiszem myszy. Działają także na nie mechanizmy takie jak [[płyta naciskowa|płytki naciskowe]] czy przewody [[czerwony kamień (pył)|czerwonego kamienia]]
Podobnie jak płot, furtki mają 1,5 klocka wysokości i gracz ani nikt inny nie może przez nią przeskoczyć. Po umieszczeniu, Furtki płot "dołączy" się do niej, podobnie z ścianą z bruku lub płotku z nethera. Jeśli furtka zostanie postawiona z dala od płotu będzie ona "lewitować", postawiona zwróci się automatycznie w stronę gracza. Furtka w przeciwieństwie do drzwi po otwarciu "znika" jej hitbox całkowicie (nadal można ją zniszczyć). Jest ona traktowana jako pełny blok (nieważne otwarta czy zamknięta) więc moby nie mogą zobaczyć gracza przez nią.
Dodane zostały w Adventure Update 1.8.

==Otrzymywanie==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-
! [[Deski]] (kolor nie ma znaczenia) + [[Patyk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= Patyk |B2= Deski,Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla) |C2= Patyk
|A3= Patyk |B3= Deski,Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla) |C3= Patyk
|Output= Furtka
}}
|}

== Historia ==
Dodane w wersji Beta 1.8, były długo zapowiadane. Dawniej zamiast furtki należało dodać wśród płotków drzwi, co według wielu graczy było nieestetyczne.

== Ciekawostki ==
* Furtki w przeciwieństwie do drzwi mogą być przesuwane przez tłoki dzięki czemu można z ich pomocą tworzyć windy.

<references />

{{Bloki}}

[[de:Zauntor]]
[[en:Fence Gate]]
[[fr:Portillon]]
[[nl:Poortje]]
[[ru:Ворота]]
[[zh:栅栏门]]

Ognista kula

2012-12-13T09:12:30Z

Kiroma3883: Rozwinięcie artykułu.

{{stub}}
{{Przedmiot
|wygląd1=Fire Charge.png
|typ=
|wytrzymałość=
|łączenie=Tak (64)
|wersja=12w04a
|data=385
}}

'''Ognista kula''' (ang. Fire Charge) - przedmiot, który oficjalnie pojawił się w wersji 1.2. Pierwszy raz został dodany do gry w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|12w04a]]. Ognista kula jest głównie wykorzystywana jako amunicja do [[dozownik]]a, lecz może być także użyta w podobny sposób do [[krzesiwo|krzesiwa]].
Działa na takiej samej zasadzie jak kule wstrzeliwane przez [[Płomyk|Płomyka]] prawdopodobnie przez wykorzystanie tego samego kodu. Jeśli gracz zostanie zabity za pomocą wystrzelonego z dozownika kulę ognia, pokaże się komunikat że gracz został zabity przez Herobine-a.

== Otrzymywanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Płomienny proszek]] + [[Węgiel]] / [[Węgiel drzewny]] + [[Proch]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= Płomienny proszek |C1=
|A2= |B2= Węgiel|C2=
|A3= |B3=Proch |C3=
|Output= Ognista kula |OA=3
|nieokreślona=1
}}
|}

{{Przedmioty}}

[[de:Feuerkugel]]
[[en:Fire Charge]]
[[fr:Boule de feu]]
[[ja:Fire Charge]]
[[ru:Огненный шар]]
[[zh:火焰弹]]

Historia wersji Java Edition

2012-12-13T08:40:19Z

Kiroma3883: drobna zmiana dotycząca obroży psa.

{{Na medal}}
{{Historia wersji nav}}
{{About|przeszłych i aktualnych aktualizacjach|przyszłych aktualizacji|Przyszłe aktualizacje}}
{{About||deweloperskich wersji|Historia wersji/Nieoficjalne wersje}}

Najnowsza wersja gry to '''1.4.5.
__TOC__

== Pełna wersja ==

{|class="wikitable" style="width:100%"
|-align="center"
!width="75"|Numer / nazwa wersji
!width="90"|Data wydania
!Zmiany
|-
|| 1.4.5 || 20 listopada 2012 roku || {{Anchor|1.4.5}}
*Poprawki kilku błedów
|-
|| 1.4.4 || 14 listopada 2012 roku || {{Anchor|1.4.4}}
*Poprawiono więcej niż 120 błędów.
*[[Płyta muzyczna|Płytę muzyczną]] "11" możemy uzyskać poprzez zabicie [[creeper]]a.
|-
|| 1.4.2 (Pretty Scary Update) || 25 października 2012 roku || {{Anchor|1.4.2}}
* Dodano następujące bloki:
** [[Kowadło]] ([[Plik:Grid Kowadło.png]]), dzięki któremu możemy naprawiać i nazywać przedmioty za koszt poziomów postaci.
** [[Blok poleceń]] ([[Plik:Grid Blok poleceń.png]]), umilający tworzenie map typu [[Adventure]].
** [[Magiczna latarnia]] ([[Plik:Grid Magiczna latarnia.png]]), dzięki której możemy w jej pobliżu otrzymać dodatkowe bonusy dla postaci.
** [[Doniczka|Doniczki]] ([[Plik:Grid Doniczka.png]]), do których możemy włożyć jakąś roślinę.
** [[Murek z bruku|Murki z bruku]] ([[Plik:Grid Murek z bruku.png]])
** [[Głowa|Głowy]]:
***[[Szkielet]]ów ([[Plik:Grid Głowa szkieleta.png]]);
***[[Mroczny szkielet|Mrocznych szkieletów]] ([[Plik:Grid Głowa mrocznego szkieleta.png]]);
***[[Zombie]] ([[Plik:Grid Głowa zombie.png]]);
***[[Creeper]]a ([[Plik:Grid Głowa creepera.png]]);
***[[Gracz]]a. ([[Plik:Grid Głowa.png]]).
** [[Ramka|Ramki]] ([[Plik:Grid Ramka.png]])
** [[Przycisk|Drewniany przycisk]] ([[Plik:Grid Drewniany przycisk.png]])

* Moby:
** Od teraz [[żelazny golem]] atakuje [[creeper]]y, [[slime|slimy]] i [[kostka magmy|kostki magmy]].
** [[Kurczak]]i można rozmnażać za pomocą nasion, a [[świnia|świnie]] tylko [[marchewka]]mi.
** [[Moby]] mogą przejść przez portal do [[Nether]]u.
** Dodano [[nietoperz]]e. ([[Plik:BatFace.png|32px|link=Nietoperz]])
** Dodano [[wiedźma|wiedźmę]]. ([[Plik:WitchFace.png|32px|link=Wiedźma]])
** [[Slime]] spawnuje się nocą na [[biomy|bagnach]].
** Wieśniacy mogą zostać zarażeni przez [[zombie]].
** Dodano [[mroczny szkielet|mroczne szkielety]]. Występują one tylko w Netherze i zamiast łuku mają miecze.
** Szkielety, zombie i zombie pigmany podnoszą bloki, zbroje, narzędzia i bronie. Wpływa to na ich odporność i siłę ataku. Dodatkowo mogą się pojawić z zaklętą zbroją lub bronią.
** Dodano nowego bossa- [[Wither]]a.
** Przy pasku życia bossów pojawia się ich nazwa.

* Przedmioty:
** Dodano [[marchewka|marchewkę]] i złotą marchewkę.
** Dodano [[ziemniak]]a, [[pieczony ziemniak|pieczonego ziemniaka]] i [[trujący ziemniak|trującego ziemniaka]].
** Dodano [[placek dyniowy]].
** Dodano [[marchewka na patyku|marchewkę na patyku]] służącą do sterowania świnią podczas jazdy na siodle.
** Dodano [[ gwiazda Netheru|gwiazdę Netheru]] potrzebną do stworzenia [[magiczna latarnia|magicznej latarni]].
** [[mapa|Mapy]] są od teraz użyteczniejsze.
** Dodano [[mikstury|miksturę niewidzialności i widzenia w ciemności]].

* Usprawnienia:
** Dodano i zmieniono wiele dźwięków.
** Skórzana [[zbroja]] otrzymała nowy wygląd.
*** Można ją barwić na kilka tysięcy różnych kolorów. Obrożę psa jednak tylko na takie kolory jakie możemy posiadać w ekwipunku.
** Zmieniono ustawienia dotyczące ochrony [[spawn]]u.
** Zmiana przycisku "Ustawienia czatu" na "ustawienia sieciowe"
** Ulepszenie listy serwerów.
** Klawisz F3 otrzymał kilka nowych funkcji.
** Wieśniacy otrzymali kilka nowych zachowań.
** [[Właz]]y można stawiać na suficie.
** [[Właz]]y, [[drzwi]] i [[przycisk]]i są aktywowane tylko i wyłącznie po użyciu na nich PPM.
** Dostajemy punkty doświadczenia za rozmnażanie zwierząt i łowienie ryb.
** W trybie [[Adventure]] można stawiać bloki i je niszczyć, ale tylko przy użyciu odpowiednich narzędzi.
** W trybie Kreatywnym po wejściu w [[portal]] przenosimy się natychmiastowo do [[Nether]]u.
{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Znane błędy:
|-
|
*Jeżeli zaatakujemy niektóre moby, np. [[świnia|świnię]] albo [[enderman]]a to na chwilę bok jego głowy zamiast normalnej tekstury będzie cały biały.
|}
|-

|-
|| 1.3.2 || 16 sierpnia 2012 roku || {{Anchor|1.3.2}}
* Dęby dużego rozmiaru od tej wersji posiadają obrócone części drewna.
* Możesz zmienić pokazywanie się adresu serwera na liście serwerów poprzez użycie klawisza {{key|F1}}.

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
*Naprawiono gracze czasami spadali poza świat, gdy wkraczali do [[Nether]]u po byciu w tym samym miejscu w czasie tej samej sesji gry.<ref>https://twitter.com/jeb_/status/233480472989167616</ref>
*Naprawiono błąd, który powodował otrzymywanie obrażeń, gdy [[woda]] lub gracze pchała ich w narożniki.
*Naprawiono wiele różnych błędów gry bez znanego powodu ich powstawania.
|}
|-
|| 1.3.1 || 1 sierpnia 2012 roku || {{Anchor|1.3.1}}
*Dodano [[zaczep potykacza]] ([[Plik:Grid Zaczep na linkę.png]])
*Dodano [[blok szmaragdu]] ([[Plik:Grid Blok szmaragdu.png]])
*Dodano [[Ruda szmaragdu|rudę szmaragdu]] ([[Plik:Grid Ruda szmaragdu.png]])
*Dodano [[szmaragd]] ([[Plik:Grid Szmaragd.png]])
*Dodano [[Skrzynia Kresu|skrzynię kresu]] ([[Plik:Grid Skrzynia Kresu.png]])
*Dodano [[schody z piaskowca]] ([[Plik:Grid Schody z piaskowca.png]])
*Dodano [[schody z drewna]] zależne od tego, z jakiego typu desek pochodzą. ([[Plik:Grid Schody z drewna (brzoza).png]] [[Plik:Grid Schody z drewna (dżungla).png]] [[Plik:Grid Schody z drewna (sosna).png]])
*Dodano [[Książka z piórem|książkę do pisania]]. ([[Plik:Grid Książka z piórem.png]])
*Dodano nowe struktury:
**{{EnvLink|id=39|Pustynna świątynia}}
**{{EnvLink|id=40|Dżunglowa świątynia}}
*Dodano możliwość [[handel|handlu]] z [[Osadnik]]ami.
*Dodano tryb [[Adventure]].
* Dodano opcjonalne komendy w trybie jednoosobowym.<ref name="12w16a">http://www.mojang.com/2012/04/minecraft-snapshot-12w16a/</ref>
* Dodano opcjonalną [[Skrzynia#Skrzynia bonusowa|skrzynię bonusowa]] na nowym świecie.<ref name="12w16a"/>
* Dodano tryb demo dla graczy non-premium.<ref name="12w16a"/>
* Możliwość ustawienia od dołu [[dźwignia|dźwigni]].
* Drewno może być obracane (podobnie do [[tłok]]a)
* Łączenie się przedmiotów po wyrzuceniu na ziemię.
* Łatwiejsze stawianie odwróconych [[schodek|pół-bloków]] i [[schody|schodów]]
* Łatwiejsze porządkowanie w [[ekwipunek|ekwipunku]].
** Używanie przycisku {{key|⇧ Shift}} w [[Statyw alchemiczny|statywie alchemicznym]] i przy zakładaniu [[Zbroja|zbroi]].
* [[Dozownik|Dozowniki]] wyrzucają łodzie i wagoniki jako pojazdy, a nie przedmioty.
** Dozowniki mają możliwość wylewania lawy oraz wody.
* W trybie [[Creative|kreatywnym]] klikanie PPM na wagonik z piecem napędza go.
* Wioska jest teraz zbudowana z surowców z odpowiedniego biomu.
* API dla [[Modyfikacje|modów]].<ref>'''Minecraft 1.3 Zmiany dotyczące Modów''' http://twitter.com/Dinnerbone/status/182146857437368321</ref><ref>http://twitter.com/Dinnerbone/status/184264178889015296</ref>
* Pluginy łatwe do instalacji (wrzucanie do folderu).<ref>http://twitter.com/Dinnerbone/status/184583108547444736</ref>
* Ulepszenie LWJGL. [http://twitter.com/jeb_/status/175205679680851968]
{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Naprawienie mobów w trybie wieloosobowym.<ref>'''Minecraft 1.3 Naprawienie Mobów''' http://twitter.com/Dinnerbone/status/181817339979907072</ref><ref>http://www.youtube.com/watch?v=DtsUbejxt7M</ref>
* Duża ilość zmian wewnętrznych.<ref>'''Minecraft 1.3 Zmiany Wewnętrzne'' http://twitter.com/Dinnerbone/status/181824988221947904</ref>
|}

|-
|| 1.2.5 || 4 kwietnia 2012 roku, 1 maja 2012 roku (serwer) || {{Anchor|1.2.5}}

Nowe możliwości:

* Dodano metodę łatwiejszego doboru bloku w trybie [[Creative|kreatywnym]]. Użyć jej można po przyciśnięciu przyciskiem "doboru bloku" (domyślnie - scroll myszy).
* Gra zapamiętuje IP do którego często się łączymy w 'Bezpośrednim Połączeniu'.
* Od teraz użycie na grzybowej krowie jednego stacka misek nie spowoduje zniknięcia wszystkich.
* Od teraz [[TNT]] można odpalić za pomocą [[krzesiwo|zapalniczki]] używając PPM.
** Usunięto czas w którym podpalał się lont.
* Dodano przenoszenie przedmiotów do pieca za pomocą {{key|⇧ Shift}}.
* Wewnątrz META-INF w minecraft.jar, pliki MOJANG_C.DSA i MOJANG_C.SF przemianowano na CODESIGN.RSA i CODESIGN.SF, ich funkcja pozostaje ta sama.
* Zmiany u kotów:
** Koty od teraz są mniej chętne do siadania na rzeczach
** Koty są mniej cierpliwe
** Naprawiono dzikie oceloty zachowujące się jak oswojone koty
{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Skrót przycisków {{key|⌘}}+{{key|Q}} nie wychodzi z aplikacji na {{OS|mac}}.
* Naprawiono błąd z wykrywaniem niektórych linków na czacie.
* Naprawiono błąd z generacją świata pod pewnymi warunkami.
* Naprawiono wyłączanie się dźwięku pod pewnymi warunkami.
* Naprawa błędów związanych z dźwiękami na serwerze.
* Naprawiono crash podczas wklejania specjalnych znaków na chacie.
* Naprawiono slash ({{key|/}}), który nie działał prawidłowo w pewnych sytuacjach.
* Naprawiono komendy (np."/stophammertime” nie zatrzyma serwera).
* Naprawiono brak możliwości klikania w kolorowe linki.
* Naprawiono potencjalny problem z [[Mieszkaniec_wioski|mieszkańcami wiosek]], mieli oni problem z wykryciem drzwi (co powodowało to zbyt dużą ilość mieszkańców wioski).
|}

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Znane błędy:
|-
|
* Błędy z "dobieraniem bloków":
** Funkcja "doboru bloku" dodaje do paska drop z zaznaczonego bloku.
** Użycie przycisku "wybierz blok" na zwierzęciu zamieni wybrane miejsce (bądź wolne miejsce) w pasku ekwipunku na blok [[skała macierzysta|skały macierzystej]].
* [[Smok Kresu]] może zespawnować się kilka razy w [[Ender]]ze.
|}

|-
|| 1.2.4 || 22 marca 2012 roku || {{Anchor|1.2.4}}

Nowe możliwości:

* Historia czatu i o wiele lepsze edytowanie:
** Linki na czacie są teraz klikalne.
** Historia czatu jest dostępna poprzez kółko myszy. Przyciski {{key|PAGEUP}} i {{key|PAGEDOWN}} też mają taką opcję.
** Klawisze w górę/w dół umożliwiają wybieranie wiadomości, które już wysłaliśmy.
** Możliwość kopiowania i wklejania w czacie.
** Jeśli wpiszesz imię gracza i naciśniesz przycisk {{key|Tab ↹}} ukaże się nazwa użytkownika.
** Wpisując §k w czat, wyświetlą się losowe znaki, §l §m §n i §o zrobi tekst odpowiednio: pogrubiony, przekreślony, podkreślony i pochylony. §r powraca do pisania bez formatowania. Nie może to być używane w klientach vanilla.
** Wciskanie przycisków {{key|←}} i {{key|→}} zmienia pozycję wskaźnika tekstowego, by potem móc usunąć niepotrzebną zawartość tekstu przyciskiem {{key|← Backspace}}.
* Dodano nowe bloki
** [[Deski]] mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu drewna pochodzą ([[Plik:Grid Deski.png|link=Deski]]•[[Plik:Grid Deski (sosna).png|link=Deski]]•[[Plik:Grid Deski (brzoza).png|link=Deski]]•[[Plik:Grid Deski (dżungla).png|link=Deski]]).
** Nowe bloki [[Piaskowiec|piaskowca]] ([[Plik:Grid Rzeźbiony piaskowiec.png|link=Piaskowiec]]•[[Plik:Grid Gładki piaskowiec.png|link=Piaskowiec]]).
* Nieznacznie zmieniono kolory wszystkich kolorowych wełen (usunięto nasycenie).
* Do ekranu “Out of Memory” dodano przyciski “Powrót” i “Quit”.
* [[Kot]]y w pozycji stojącej będą teraz prawidłowo chodzić i siadać w pobliżu [[skrzynia|skrzyń]], aktywnych [[piec]]ów i [[łóżko|łóżek]], zapobiegając graczy do korzystania z nich.
* Dodano ''minimalny'' ekran debugowania. Dostępny jest po wciśnięciu kombinacji {{key|Shift}}+{{key|F3}} i jest tym samym ekranem, co standardowy ekran debugowania {{key|F3}} z wyjątkiem usunięcia wykresów.
* Przywrócono kontury pancerza w [[Ekwipunek|ekwipunku]].
{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Układanie półbloku na istniejącym bloku (by zrobić pełny blok) jest łatwiejsze.
* Ograniczono liczbę klatek na ekranie menu, nie będzie zużywać już 100% CPU.
* Naprawiono fatalny crash przy konwertowaniu świata do formatu Anvil, kiedy bloki były na maksymalnej wysokości.
* Naprawiono stary błąd z wyczyszczeniem treści [[znak]]ów podczas ich edytowania w grze [[Multiplayer|wieloosobowej]].
* Naprawiono crash występujący przy logowaniu się, kiedy były bloki na maksymalnej wysokości w punkcie spawnu.
* Naprawiono "ducha" TNT w [[Multiplayer|wieloosobowej]] rozgrywce.
* Naprawiono [[Minecart ze skrzynią|wagoniki ze skrzynią]], które wyrzucały zaczarowane przedmioty.
* Naprawiono crash przy nieprawidłowym podaniu adresu serwera podczas dołączania do rozgrywki.
* Naprawiono [[piec]]e i [[dozownik]]i wyrzucające zaczarowane przedmioty.
* Naprawiono "migotanie" czatu podczas jego wygaszania.
* Naprawiono błąd renderowania tekstu nad [[Przedmioty|przedmiotami]] w [[Ekwipunek|ekwipunku]].
* Naprawiono oszustwo, przy którym wykorzystywane są [[obraz]]y.
* Naprawiono sadzonki drzewa dżunglowego (odwracały inne sadzonki w dżungli do siebie).
* Naprawiono plik otwierający Minecrafta, gdy zawierał spację w adresie.
|}

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Znane błędy:
|-
|
* Podczas wypełnienia paska czatu i zaczęcia kasowania {{key|backspace}} jego zawartości, powoduje crash klienta gry.
* {{key|⌘}} skrót czatu nie działa na {{OS|mac}}.
* {{key|Escape}} nie zamyka czatu na {{OS|Linux}} (Ubuntu 11.10), dodaje znak {{key|/}}.
* {{key|.}} nie działa na {{OS|Linux}} (Ubuntu 11.10).
* Przyciski na ekranie "do you want to click this link" są nieprawidłowo rozmieszczone.
* [[Śnieżny golem]] ginie na śnieżnym [[biom]]ie, kiedy pada śnieg.
|}

|-
|| 1.2.3 || 2 marca 2012 roku || 

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Poprawiono błąd z światłem na wysokości 255.
* [[Szkielet]]y i [[Zombie]] znów płoną od światła dziennego.
* [[Sadzonka|Sadzonki]] brzozy i świerku rosną poprawnie na wysokości większej niż 127 bloków.
|}

|-
|| 1.2.2 || 1 marca 2012 roku || 

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Naprawiono błąd związany z brakiem tworzenia brzóz i sosen na nowo wygenerowanych terenach.
|}

|-
|| 1.2.1 || 1 marca 2012 roku || 
* Dodano [[ocelot]]y. ([[Plik:OcelotFace.png|32px|link=Ocelot]])
* Dodano [[kot]]y. ([[Plik:BlackCatFace.png|32px|link=Kot]] [[Plik:Kot2.PNG|link=Kot|32px]] [[Plik:Kot3.PNG|link=Kot|32px]])
* Dodano [[Żelazny golem|żelazne golemy]]. ([[Plik:Vg face.png|link=Żelazny golem|32px]])
* Dodano [[Ognista kula|ognistą kulę]] ([[Plik:Grid Ognista kula.png|link=Ognista kula]]).
* Dodano [[Zaklęta butelka|zaklętą butelkę]] ([[Plik:Grid Zaklęta butelka.png|link=Zaklęta butelka]]).
* Dodano [[Lampa|lampę]] ([[Plik:Grid Lampa.png|link=Lampa]]).
* Dodano nowy rodzaj [[Kamienne cegły|kamiennych cegieł]] ([[Plik:Grid Rzeźbione kamienne cegły.png|link=Kamienne cegły]]).
* Dodano rzadkie dropy z [[Moby|mobów]].
* Nowe AI dla [[moby|mobów]].
* Nowy biom: [[Biomy|dżungla]].
** Nowy typ [[drewno|drewna]] oraz [[liście|liści]] w dżungli. ([[Plik:Grid Drewno tropikalne.png|link=Drewno]] [[Plik:Grid_Liście_tropikalne.png|link=Liście]])
* Oswojone [[wilk]]i mogą się rozmnażać.
* [[Mieszkaniec wioski|Mieszkańcy wiosek]] mogą się rozmnażać.
* Nowy limit wysokości - 256 bloki i nowy format mapy ''Anvil''.
* Nowa tekstura [[dozownik]]a i [[Sadzonka|sadzonki]] ([[Plik:Grid Dozownik.png|link=Dozownik]]•[[Plik:Grid Sadzonka.png|link=Sadzonka]])
* Zmieniono ilość wytwarzanych półpłytek z 3 do 6 oraz drabin z 2 do 3.
* Obsługa najnowszego LWJGL.

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Naprawiono działanie podwójnych drzwi z [[Czerwony kamień|czerwonym kamieniem]].
* Poprawy drobnych błędów.
|}

|-
|| 1.1 || 12 stycznia 2012 roku || 
* [[Złote jabłko]] teraz regeneruje {{hungerbar|2}} zamiast {{hungerbar|5}} i regeneruje je w czasie 5 sekund. (dawniej 30s.)
* Tajga zawiera [[śnieg]] i [[lód]].
* Pole uprawne można zniszczyć tylko skacząc po nim.
* Mgła przy skale macierzystej została usunięta w trybie [[Creative|kreatywnym]].
* Przy niszczeniu [[liście|liści]] jest szansa 1/200, że wypadnie [[jabłko]].
* Tłumaczenie gry na inne języki<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/144422680064565250</ref>.
* Dodano [[Jajo (spawner)|Jaja]] spawnujące moby. [[Plik:Grid Spawn Ocelot.png]][[Plik:Grid Spawn Grzybowa krowa.png]][[Plik:Grid Spawn Szkielet.png]][[Plik:Grid Spawn Creeper.png]][[Plik:Grid Spawn Slime.png]][[Plik:Grid Spawn Zombie.png]][[Plik:Grid Spawn Pająk.png]][[Plik:Grid Spawn Kurczak.png]][[Plik:Grid Spawn Pająk jaskiniowy.png]][[Plik:Grid Spawn Krowa.png]][[Plik:Grid Spawn Enderman.png]][[Plik:Grid Spawn Wilk.png]][[Plik:Grid Spawn Zombie pigman.png]][[Plik:Grid Spawn Kałamarnica.png]][[Plik:Grid Spawn Ghast.png]][[Plik:Grid Spawn Kostka magmy.png]][[Plik:Grid Spawn Owca.png|31px]][[Plik:Grid Spawn Płomyk.png|32px]][[Plik:Grid Spawn Mieszkaniec wioski.png|31px]][[Plik:Grid Spawn Rybik cukrowy.png|31px]][[Plik:Grid Spawn Świnia.png|31px]]
* [[Owca|Owce]] jedzą [[trawa|trawę]].
** Owcom odrasta [[wełna]].
** Zmniejszono drop wełny z 2-4 do 1-3<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/144832220232826881</ref>.
* Zabezpieczenia przed spamem w trybie [[multiplayer|wieloosobowym]].
* Wygładzone przejścia między [[biom]]ami.
* Warzenie [[mikstury|mikstur]] trwa 20 sekund.
* Zmniejszona losowość [[Stół do zaklęć|stołu do zaklęć]].
* Przywrócono plaże usunięte w wersji [[Historia_wersji/Beta#1.8|Beta 1.8]].
* Dodano pole wyboru typu świata: płaski i domyślny.
* W wioskach można znaleźć skrzynie ze [[złoto|złotem]], [[obsydian]]em, [[zbroja|zbroją]], [[jabłko|jabłka]] itp.
* [[Kostka magmy]] po śmierci wyrzuca [[magmowy krem]].
* [[Arbuz (blok)|Arbuzy]] i [[Dynia|dynie]] mogą rosnąć na [[ziemia|ziemi]].
* [[Furtka]] może być otwierana z pomocą [[czerwony kamień (pył)|czerwonego proszku]].

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Naprawiono błąd podwójnych drzwi.
* Naprawiono błąd z [[Czerwony kamień|czerwonym proszkiem]].
* Naprawiono błąd zasilających torów.
* Naprawiono setTileEntity w trybie multiplayer.
* Usunięto kolizje z [[drabina|drabiną]].
|}

|-
|| 1.0.1 || 24 listopada 2011 || 
''Jest to jedynie aktualizacja '''serwera''', wersja 1.0.0 pozostała ta sama dla klienta.''

{| class="wikitable collapsible collapsed"
!Naprawione błędy:
|-
|
* Usunięte błędy<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/139688276922613761</ref>:
** Usunięto błąd "Invalid server key", który pojawiał się podczas logowania do serwerów.
** Usunięto błąd "Null pointer exception", który występował podczas logowania do serwerów.
|}

|-
|| 1.0 || 18 listopada 2011 || 
* Ukończenie kodu [[Biomy|Biomów]] oraz nowe biomy.<ref>http://twitter.com/notch/status/110118338654519296</ref>
** Śnieżny [[biom]].
** Grzybowy [[biom]].<ref name="redCow"/>
*** Nowy [[Moby|mob]] - [[Grzybowa krowa]].<ref name="redCow">http://i.imgur.com/7DCvy.png</ref>
*** [[Grzybnia]] jako podłoże terenu ([[Plik:Grid Grzybnia.png]]).<ref name="redCow"/>
*** Naturalne występowanie [[Wielkie grzyby|wielkich grzybów]].
*** Częste występowanie małych [[Grzyby|grzybów]].
* Urozmaicenie [[Nether]]u.<ref>http://twitter.com/#!/jeb_/status/114629982042591232</ref>
** Mosty wykonane z nowych bloków ([[Plik:Grid Netherowa cegła.png]]•[[Plik:Grid Schody z netherowej cegły.png]]•[[Plik:Grid Płot z netherowej cegły.png]]).
** 2 nowe [[moby]].
*** [[Kostka magmy]].
*** [[Blaze]].
* Nowe przedmioty.
** [[Szklana butelka]] (.
** [[Oko pająka]].
** [[Sfermentowane oko pająka]].
** [[Płomienny proszek]].
** [[Samorodek złota]].
** [[Płomienna różdżka]].
** [[Magmowy krem]].
** [[Łza ghasta]].
** [[Oko Kresu]].
*** Naprawia ramę portalu do [[Kres]]u.
*** Wskazuje [[Twierdza|twierdze]].
** 9 nowych [[Płyta muzyczna|płyt muzycznych]].
* Nowy mob, [[Bałwan]] (inaczej "Śnieżny Golem").
** Topnieje w ciepłych [[biomy|biomach]].
** Rzuca snieżkami we wrogów.
* Nowy tryb gry:
** [[Hardcore]].
* NPC w wioskach.<ref name="npcsbosses">[http://twitter.com/jeb_/status/109923169535668224 '''NPCS & Bosses in 1.9:''' http://twitter.com/jeb_/status/109923169535668224]</ref>
* Hodowla zwierząt.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/ik8yv/baby_animals_mod_may_be_added_to_vanilla_game/c24fic9?context=3</ref>
* Nowe efekty dźwiękowe:
** Dźwięk [[minecart]].
** Dźwięk [[nożyce|nożyc]].
** Dodatkowie dźwięki [[łuk]]u.
** Dźwięk wielkich [[Slime]].
** Nowe oryginalne dźwięki dla [[enderman]]a i [[Silverfish]]a.
** Zmiana dźwięku padającego [[deszcz]]u.
** Nowy dźwięk dla [[drzwi]].
** Nowy dźwięk [[furtka|furtki]].
** Nowy dźwięk dla idącego [[szkielet]]a.
** Nowy dźwięk dla [[skrzynia|skrzyni]]
** Dźwięk podczas picia
** Dźwięk podczas jedzenia
** Dźwięk niszczenia [[narzędzia]].
* Jeśli woda jest nad 1 klockiem kamienia, spływają z niego krople. Natomiast jeśli lawa również jest nad 1 klockiem kamienia, będą z niego spływać krople lawy.
* Zniesienie limitu [[Twierdza|twierdz]] na mapę (zmiana z limitu trzech).<ref>http://twitter.com/jeb_/status/113290467352911872</ref>
* Naprawa przedmiotów.
* Ulepszony system [[Zbroja|zbroi]].<ref name="armorsystem">[http://twitter.com/#!/jeb_/status/114241903368736768 '''New Armor System in 1.9:''' http://twitter.com/#!/jeb_/status/114241903368736768]</ref><ref name="armordurability">[http://twitter.com/#!/jeb_/status/114258330121289728 '''Slightly better durability of armor:''' http://twitter.com/#!/jeb_/status/114258330121289728]</ref>
** Zwiększona wytrzymałość pancerza.<ref name="armordurability"/>
* [[Alchemia]].
** Dodane mikstury i efekty mikstur.
** [[Statyw alchemiczny]]
* [[Stół do zaklęć]].
* Zmiany w cyklu dnia i nocy.
** Fazy [[księżyc]]a.
* "[[Kres]]" (The End). <ref name="dragon">http://twitter.com/#!/notch/status/122249624407916544</ref>
** Portal do tego obszaru.
** [[Smok Kresu]].<ref name="dragon"/><ref>http://www.youtube.com/watch?v=tK03tIJUW2g</ref>
*** [[Jajo smoka]], dzięki któremu będziemy mogli mieć swojego smoka.
* Zmiany:
** [[Jabłko (złote)|Złote jabłko]] świeci się w [[Ekwipunek|ekwipunku]] na niebiesko.
** Nowa tekstura [[Mob Spawner|Monster Spawner'u]].
** Po śmierci "Score: &0" poprawione na "Score: 0"
** [[Perła endermana]] ma odtąd unikalną zdolność - po rzuceniu teleportuje w miejsce w którym upadła.
** [[Ghast]]y strzelają bombami z magmy.
** [[Enderman]] posiada mniejszą zdolność przenoszenia bloków.
** [[Płot]] jest łączony z innymi blokami (nie wszystkimi).
** Dodana animacja niszczenia narzędzia.
|}

== Beta ==
{{main|Historia wersji/Beta}}

== Alpha ==
{{main|Historia wersji/Alpha}}

== Infdev ==
{{main|Historia wersji/Infdev}}

== Indev ==
{{main|Historia wersji/Indev}}

== Classic ==
{{main|Historia wersji/Classic}}

== Przypisy ==
<references/>

{{Minecraft}}

[[Kategoria:Cykl rozwoju]]

[[de:Versionsgeschichte]]
[[en:Version history]]
[[es:Version history/es]]
[[fr:Historique des versions]]
[[hu:Verzióelőzmények]]
[[ja:Version history]]
[[ko:버전 역사]]
[[nl:Versiegeschiedenis]]
[[pt-br:Version history]]
[[ru:История версий]]
[[zh:版本记录]]
/ref>

Śnieżny golem

2012-12-13T08:32:42Z

Kiroma3883: Dodano ciekawostkę i informację

{{Artykuł tygodnia/info}}
{{stub}}
{{Mob
|wygląd=Snow Golem.png
|życie={{hp|6}}
|atak={{hp|0}} (odpycha)
{{hp|3}} dla [[Blaze]]'a
|spawn=[[Crafting]]
|wersja=Beta 1.9pre
|upuszcza={{ItemLink|id=snowball|Śnieżka}} (10-15) (2-12 jeśli zabity przez gracza)
|doświadczenie=0
}}

'''Bałwan''' (lub '''Śnieżny golem''', ''ang. Snow Golem'') został wprowadzony w wersji 1.9 Pre-release. Jest on pierwszym mobem, który może być stworzony na drodze [[crafting]]u. Jest do nas przyjaźnie nastawiony, oraz będzie strzelał śnieżkami w przeciwników (sprawiając jego egzystencję niemal samobójczą przez prowokowanie silniejszych i groźniejszych mobów do ataku na gracza lub siebie samego).

Można go stworzyć kładąc pionowo dwa bloki śniegu na ziemi, a na nich jedną [[dynia|dynię]]. Jest pasywnym mobem, który zachowuje się jak każde inne zwierze, zaatakowanie go spowoduje że będzie uciekać. Bałwana da się stworzyć w [[Nether]]ze ale natychmiast się roztopi, tak samo jak w dżungli i na pustyni. W zależności ile ma życia wypada dowolna ilość [[śnieżka|śnieżek]], maksymalnie do 8 (koszt 2 bloków śniegu), można go zabić strzelając do niego z łuku i odzyskać 8 śnieżek. Poruszając się po niektórych blokach (np. [[Ziemia|ziemi]], [[Kamień|kamieniu]]) pozostawia po sobie [[Śnieg|śnieżny]] ślad. Bałwan dodatkowo ginie jeśli zacznie padać deszcz w niektórych Biomach.

== Ciekawostki ==
*Początkowo bałwan nie miał mieć dyni na głowie, a prostą twarz stylizowaną na zrobioną z węgla. Tekstura ta wciąż obecna jest w grze i znajduje się pod dynią okalającą głowę moba.
*Bałwany nie zostawiają śnieżnego śladu w biomie równinnym.
*Bałwany mogą zostać użyte do stworzenia generatora śniegu.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:SnowmanMob1.png|Początkowy wygląd bałwana.
</gallery>

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/przyjazne]]

[[de:Schneegolem]]
[[en:Snow Golem]]
[[fr:Golem de neige]]
[[hu:Hógólem]]
[[pt-br:Snow Golem]]
[[ru:Снежный голем]]
[[zh:雪傀儡]]