<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Karkarox9993217</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Karkarox9993217"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Karkarox9993217"/>
	<updated>2026-04-24T04:49:41Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Poradniki/Jak_zdoby%C4%87_wszystkie_osi%C4%85gni%C4%99cia&amp;diff=40596</id>
		<title>Poradniki/Jak zdobyć wszystkie osiągnięcia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Poradniki/Jak_zdoby%C4%87_wszystkie_osi%C4%85gni%C4%99cia&amp;diff=40596"/>
		<updated>2012-09-23T06:24:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Karkarox9993217: /* {{Achievement|Ciasto}} Kłamstwo (The Lie) */ oooortografia&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Oto wszystkie osiągnięcia w Minecrafcie i opisy, które pokazują, jak zdobyć dane osiągnięcia i jakie są ich wymagania. Nie trzeba wszystkich wykonywać dokładnie w ten sposób, ale wymienione sposoby są rekomendowane.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Podstawy==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Książka}} Otwarcie Inwentarza (Taking Inventory)====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To osiągnięcie jest bardzo proste. Wystarczy nacisnąć klawisz {{key|E}} lub inny, jeżeli masz zmienione konfiguracje klawiszy. Po naciśnięciu klawisza pojawi się duże okno inwentarza z przedmiotami, które gracz posiada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Drewno dębu}} &#039;&#039;&#039;Zdobycie Drewna (Getting Wood)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To osiągnięcie również jest bardzo proste. Żeby je uzyskać, musimy najpierw znaleźć drzewo. Jeżeli je znajdziesz, najedź celownikiem na bloki drewna i przytrzymaj lewy przycisk myszy. Po chwili uderzania blok drewna ulegnie zniszczeniu i wypadnie w formie, którą można podnieść. Osiągnięcie zostaje zaliczone, gdy podniesiesz blok drewna.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Stół warsztatowy}} &#039;&#039;&#039;Rzemieślnictwo (Benchmarking)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po zdobyciu drewna, należy przerobić je na deski. Z jednego bloku drewna uzyskujemy 4 bloki desek. Tyle starczy idealnie, by stworzyć [[stół warsztatowy]]. Żeby go stworzyć, w inwentarzu wypełnij całe pole 2x2 blokami desek. Osiągnięcie zostaje zaliczone po wzięciu stołu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Górna część==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==={{Achievement|Drewniana motyka}} &#039;&#039;&#039;Czas na żniwa! (Time to Farm!)&#039;&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Żeby zdobyć osiągnięcie, potrzebne będą 2 bloki desek, 2 patyki oraz stół warsztatowy, w którym utworzymy narzędzie. Jest to drewniana motyka. Oto receptura craftingu drewnianej motyki:&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Deski, Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla)|B1= Deski, Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla)|C1=&lt;br /&gt;
|A2=  |B2= Patyk |C2=&lt;br /&gt;
|A3=  |B3= Patyk |C3=&lt;br /&gt;
|Output= Drewniana motyka&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Osiągnięcie zostaje zaliczone po wzięciu motyki ze stołu warsztatowego.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Chleb}} &#039;&#039;&#039;Pieczenie chleba (Bake Bread)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Żeby upiec [[chleb]], potrzebne jest [[zboże]]. [[Nasiona zboża]] otrzymujemy po ścinaniu dużych ilości [[wysoka trawa|wysokiej trawy]]. Do upieczenia chleba potrzebujemy 3 nasion zboża. Używając motyki, utwórz pola uprawne, które tworzy się tylko na [[ziemia|ziemi]] lub [[trawa|trawie]]. Na polach sadzimy nasiona, które będą rosnąć przez 2-3 dni, w zależności od nawodnienia upraw. Można wykorzystać [[mączka kostna|mączkę kostną]], aby nasiona natychmiastowo urosły do ostatniego etapu. Dojrzałe rośliny można ściąć i użyć do zrobienia chleba. Oto receptura craftingu chleba:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1=  |B1=  |C1= &lt;br /&gt;
|A2=  |B2=  |C2= &lt;br /&gt;
|A3=Zboże  |B3= Zboże |C3=Zboże &lt;br /&gt;
|Output= Chleb&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Ciasto}} &#039;&#039;&#039;Kłamstwo (The Lie)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aby zdobyć to osiągnięcie, musimy upiec [[ciasto]]. Może to nie być łatwe, jeżeli żyjesz w warunkach bez trawy lub zwierząt. Do zrobienia ciasta potrzeba następujących składników:&lt;br /&gt;
*3 wiader [[mleko|mleka]]&lt;br /&gt;
*2 sztuki [[cukier|cukru]]&lt;br /&gt;
*1 [[jajko]]&lt;br /&gt;
*3 sztuki zboża.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdobycie mleka może być najtrudniejsze do zdobycia, ponieważ potrzeba 9 sztabek [[sztabka żelaza|żelaza]] oraz [[krowa|krowy]], którą będziemy musieli wydoić. Wiadra można również znaleźć w [[lochy|lochach]]. Oto receptura craftingu ciasta;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Mleko |B1= Mleko |C1= Mleko&lt;br /&gt;
|A2= Cukier |B2= Jajko |C2= Cukier&lt;br /&gt;
|A3= Zboże |B3= Zboże |C3= Zboże&lt;br /&gt;
|Output= Ciasto |OA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Osiągnięcie zostaje zaliczone po wyjęciu ciasta z pola craftingu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ciekawostka: Nazwa osiągnięcia pochodzi od znanago mema, który mówi &#039;&#039;&amp;quot;The cake is a lie!&amp;quot;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==={{Achievement|Drewniany miecz}} &#039;&#039;&#039;Czas zaatakować! (Time to strike!)&#039;&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeżeli posiadasz drewno, przerób je na kilka patyków i desek. Jeżeli nie, poszukaj drzew i zbierz drewno. Żeby skonstruować drewniany [[miecz]], wymagane są 2 bloki desek oraz 1 patyk. Oto receptura craftingu miecza:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1=  |B1= Deski, Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla) |C1=&lt;br /&gt;
|A2=  |B2= Deski, Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla) |C2=&lt;br /&gt;
|A3=  |B3= Patyk |C3=&lt;br /&gt;
|Output= Drewniany miecz&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Kość}} &#039;&#039;&#039;Łowca Potworów (Monster Hunter)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poczekaj, aż zajdzie słońce lub znajdź zacienione miejsce (np. jaskinie), gdzie agresywne moby będą w stanie się spawnować. Najlepiej mieć przy sobą miecz i [[zbroja|zbroję]] dla ochrony przed atakami mobów. Musimy zaatakować moba i uderzać w niego, aż do skutku. Gdy zginie, osiągnięcie zostanie zaliczone. Nie działa to na mobach przyjaznych. Musisz zabić dowolnego &#039;&#039;&#039;agresywnego&#039;&#039;&#039; moba, czyli takiego, który atakuje cię od razu, gdy się za mocno do niego zbliżysz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Uwaga: Najlepiej jest uważać, z jakim mobem ma się do czynienia. Nie atakuj szkieletów lub creeperów, jeżeli nie wiesz jak się z nimi uporać lub jak nie posiadasz pancerza. Możesz przez to z łatwością zginąć!&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Łuk|fancy}} &#039;&#039;&#039;Pojedynek snajperów (Sniper Duel)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To osiągnięcie może być trudne do zdobycia. Wymaga ono dobrej celności. Do zdobycia tego osiągnięcia wymagany będzie [[łuk]] oraz [[szkielet]], którego będziemy musieli zabić z łuku. Sprowokuj szkieleta i zmuś go, aby cię gonił. Idź do tyłu i stań na odległości min. 50 bloków od siebie do naszego celu. Szkielet będzie ledwo widoczny z tej odległości, lecz musimy go stąd zestrzelić. Najlepiej jest wycelować trochę nad szkieletem (lecz nie za mocno) i wystrzelić strzałę z maksymalnym naciągnięciem. Trafienie go będzie wymagało kilku lub nawet kilkunastu prób, więc weź ze sobą dużo strzał. Po trafieniu go, powtórz akcję z 2-3 razy i gdy szkielet zginie, osiągnięcie zostanie zaliczone. Celowanie może nie być łatwe, ponieważ wystarczy, że celownik jest minimalnie za mocno w bok ustawiony i możesz nie trafić w szkieleta. To osiągnięcie wymaga bardzo dobrej celności i cierpliwości.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Uwaga:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Szkielety mogą zniknąć z tak dużej odległości. Najlepiej jest mieć ustawione renderowanie na &amp;quot;Normal&amp;quot; lub &amp;quot;Far&amp;quot;, aby łatwiej było go trafić.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*W wersji 1.0.0 istnieje bug, który uniemożliwia zaliczenie tego osiągnięcia strzelając w szkielety z tej odległości. Zostało to poprawione w 1.1.0.&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Skóra}} &#039;&#039;&#039;Zabójca krów (Cow Tipper)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poszukaj krów, które najczęściej znajdują się na łąkach lub w górach. Użyj miecza, aby ją zabić. Uderz w nią 2-3 razy (w zależności od typu miecza). Gdy zginie, wypadnie z niej [[skóra]] lub/i [[surowy befsztyk]]. Jeżeli skóra nie wypadnie z krowy, poszukaj i zabij inną krowę. Po zdobyciu skóry osiągnięcie zostaje zaliczone. Osiągnięcie również zostaje zaliczone, gdy wyrzucimy skórę ze skrzyni lub naszego inwentarza i ją podniesiemy na nowo. Najprawdopodobniej jest to bug.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Siodło|fancy}} &#039;&#039;&#039;Kiedy świnie zaczną latać (When Pigs Fly)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do zaliczenia tego osiągnięcia będzie potrzebne [[siodło]] oraz [[świnia]], którą wykorzystamy do naszych celów. Siodło jest rzadkim przedmiotem, który można znaleźć tylko w lochach. Są duże szanse na otrzymanie siodła w [[skrzynia]]ch. Żeby pomyślnie zaliczyć to osiągnięcie, świnia powinna znajdować się blisko klifu lub przepaści (o wysokości wyższej niż 6 bloków). Połóż siodło na niej i czekaj, aż dojdzie do krawędzi podłoża. Nie uderzaj w świnię, dopóki nie zbliży się do krawędzi klifu i jak się tak stanie, uderz w nią, aby z niego spadła. Świnia wtedy otrzyma obrażenia od upadku (lub zginie) i osiągnięcie zostanie zaliczone. Czasem bywa, że gracz również otrzymuje obrażenia od upadku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dolna część==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==={{Achievement|Drewniany kilof}} &#039;&#039;&#039;Czas kopać! (Time to Mine!)&#039;&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do skonstruowania drewnianego [[kilof]]a potrzebne będą 3 bloki desek oraz 2 patyki. Utwórz kilof za pomocą tych narzędzi. Oto receptura craftingu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Deski, Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla)&lt;br /&gt;
|B1= Deski, Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla) &lt;br /&gt;
|C1= Deski, Deski (sosna), Deski (brzoza), Deski (dżungla)&lt;br /&gt;
|A2=  |B2= Patyk |C2=&lt;br /&gt;
|A3=  |B3= Patyk |C3=&lt;br /&gt;
|Output= Drewniany kilof&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Kamienny kilof}} &#039;&#039;&#039;Ulepszenie (Getting an Upgrade)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po stworzeniu drewnianego kilofa, wydobądź trochę [[bruk]]u używając do tego kilofa. Żeby zdobyć osiągnięcie, musisz stworzyć kamienny kilof. Wymagane są 3 bloki bruku oraz 2 patyki. Oto receptura craftingu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Bruk&lt;br /&gt;
|B1= Bruk &lt;br /&gt;
|C1= Bruk&lt;br /&gt;
|A2=  |B2= Patyk |C2=&lt;br /&gt;
|A3=  |B3= Patyk |C3=&lt;br /&gt;
|Output=Kamienny kilof&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Piec}} &#039;&#039;&#039;Gorący temat (Hot Topic)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeżeli posiadasz kilof, wydobądź 8 bloków bruku. W stole warsztatowym utwórz z nich [[piec]]. Oto receptura craftingu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Bruk |B1= Bruk |C1= Bruk&lt;br /&gt;
|A2= Bruk |B2=           |C2= Bruk&lt;br /&gt;
|A3= Bruk |B3= Bruk |C3= Bruk&lt;br /&gt;
|Output= Piec&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Osiągnięcie zostaje zaliczone po wyjęciu pieca ze stołu warsztatowego.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Usmażona ryba}} &#039;&#039;&#039;Smaczna ryba (Delicious Fish)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Za pomocą 3 patyków i 2 nici skonstruuj [[wędka|wędkę]]. Korzystając z wędki, złów rybę, rzucając spławik do źródła wody i szybkiego schowania w odpowiednim momencie. [[Ryba]] nie zawsze wyskoczy z wody, więc należy podjąć wiele prób. Po wielu próbach z wody powinna wyskoczyć ryba. Włóż ją do pieca i usmaż. Osiągnięcie zostanie zaliczone po wyjęciu ryby z pieca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Sztabka żelaza}} &#039;&#039;&#039;Ciężki sprzęt (Acquire Hardware)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pójdź do jaskini w poszukiwaniu rud żelaza. Jeżeli ją znajdziesz, wydobądź ją za pomocą kamiennego bądź lepszego kilofa. Po wydobyciu połóż piec i przetop rudę na sztabkę żelaza. Po wyjęciu sztabek, osiągnięcie zostanie zdobyte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Tory|fancy}} &#039;&#039;&#039;Na torach (On A Rail)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdobycie tego osiągnięcia może być czasochłonne z tego powodu, że będzie wymagane aż 378 sztabek żelaza i 63 patyki, by stworzyć 1000 [[tory|torów]]. Gracz musi przejechać w [[wagonik]]u dystans 1km, czyli 1000 bloków. Warto również stworzyć dużo zasilanych torów, aby wagonik był w stanie przejechać ten dystans. Gracz nie może się zetknąć z blokiem i mobami, które cofnęłyby wagon, ponieważ gra uzna to miejsce za metę i osiągnięcie nie zostanie zaliczone. Warto ogrodzić tory i upewnić się, że żadne moby się na nich nie zespawnują. Można również zebrać tory z [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalń]], aby trochę zaoszczędzić na sztabkach żelaza i patykach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Kryształ diamentu}} DIAMENTY! (DIAMONDS!)====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdobycie [[diament (kryształ)|diamentów]] może być czasochłonne z tego powodu, że są bardzo rzadkie. Żeby je znaleźć, zejdź na poziom 16 od [[skała macierzysta|skały macierzystej]]. Na poziomach 10-16 znajduje się najwięcej diamentów. Najlepiej szukać je w jaskiniach, w pobliżu źródeł wody lub lawy, ponieważ tam najczęściej się one generują. Żeby pomyślnie wydobyć rudę, potrzebny jest żelazny, bądź diamentowy kilof. Można również zdobyć to osiągnięcie poprzez wzięcie diamentu z skrzyni z opuszczonej kopalni lub [[wioski]] i upuszczenie go na ziemię. Po podniesieniu gra będzie to uważać za wydobycie diamentu co może być bugiem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wskazówka: Jeżeli nie wiesz jakie jest twoje położenie, wciśnij {{key|F3}} lub {{key|shift}} + {{key|F3}} aby włączyć menu debug. Po lewej będą pokazane koordynaty gracza, a środkowa linijka z &amp;quot;Y&amp;quot; pokazuje na którym poziomie się znajdujesz.&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Stół do zaklęć}} &#039;&#039;&#039;Czarodziej (Enchanter)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wydobądź co najmniej 2 rudy diamentu (5 jeżeli nie posiadasz diamentowego kilofa). Stwórz diamentowy kilof w stole warsztatowym i poszukaj [[obsydian]]u. Wydobądź 4 bloki obsydianu za pomocą diamentowego kilofa (wydobycie 1 bloku trwa 10 sekund). Na końcu znajdź [[trzcina cukrowa|trzcinę cukrową]] i przerób ją na [[papier]], a następnie na [[książka|książkę]]. Za pomocą tych przedmiotów stwórz [[stół do zaklęć]]. Oto receptura craftingu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= |B1=Książka     |C1=&lt;br /&gt;
|A2=Kryształ diamentu |B2=Obsydian     |C2=Kryształ diamentu &lt;br /&gt;
|A3=Obsydian |B3=Obsydian     |C3=Obsydian&lt;br /&gt;
|Output= Stół do zaklęć&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Diamentowy miecz|fancy}} &#039;&#039;&#039;Zabójczy Cios (Overkill)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To osiągnięcie wymaga miecza najlepszej jakości. Bez ulepszeń jest możliwe, że można diamentowym mieczem zadać mobowi &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; serc obrażeń, jednak trzeba to zrobić wykonując [[krytyczny cios|cios krytyczny]]. Niestety jest to niemożliwe do wykonania od wersji 1.0.0, w której miecze zadają nieco mniej energii, jednak można to wykonać poprzez ulepszenie miecza. W przypadku diamentowego miecza wystarczy Ostrość II-III, lecz w przypadku kamiennego lub żelaznego miecza najlepiej jest mieć Ostrość IV-V. Uderzając wroga ciosem krytycznym, daje nam wysokie szanse, że zdobędziemy osiągnięcie. Dlaczego wcześniej zaznaczono, że trzeba zadać &#039;&#039;&#039;9 serc&#039;&#039;&#039; obrażeń? Otóż jest to prawdopodobnie niedopracowanie tłumaczenia lub kodu gry, co może spowodować mylność u graczy. Nie wiadomo jednak, czy bug zostanie poprawiony. Moc najlepiej sprawdzić na słabych mobach, jak np. pająki. Jeżeli zauważysz, że zabijesz pająka jednym lub dwoma ciosami krytycznymi, masz 100% szans na otrzymanie osiągnięcia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Biblioteczka}} &#039;&#039;&#039;Bibliotekarz (Librarian)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po stworzeniu stołu do zaklęć, należy poszukać większej ilości trzciny cukrowej, aby przerobić ją na papier. Z papieru musimy zrobić min. 3 książki, aby stworzyć pojedynczą [[biblioteczka|biblioteczkę]]. Do tego potrzeba 6 sztuk desek oraz 3 książek. Oto receptura na biblioteczki:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Deski,Deski (sosna),Deski (brzoza),Deski (dżungla) |B1= Deski,Deski (sosna),Deski (brzoza),Deski (dżungla) |C1= Deski,Deski (sosna),Deski (brzoza),Deski (dżungla)&lt;br /&gt;
|A2= Książka |B2= Książka |C2= Książka&lt;br /&gt;
|A3= Deski,Deski (sosna),Deski (brzoza),Deski (dżungla) |B3= Deski,Deski (sosna),Deski (brzoza),Deski (dżungla) |C3= Deski,Deski (sosna),Deski (brzoza),Deski (dżungla)&lt;br /&gt;
|Output= Biblioteczka |OA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Obsydian}} &#039;&#039;&#039;Musimy zejść głębiej (We Need to Go Deeper)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeżeli posiadasz diamentowy kilof, poszukaj obsydianu i wydobądź 10 (na oszczędną wersję) lub 14 (na zwykłą) bloków obsydianu. Po wydobyciu go, stwórz [[krzesiwo]] z 1 sztabki żelaza i [[krzemień|krzemienia]]. Układamy prostokąt 5x4 z obsydianu i podpalamy środek za pomocą krzesiwa, by go aktywować. Żeby zaliczyć osiągnięcie, musimy się przenieść do [[Nether]]u. Portal nie potrzebuje narożników, więc można zrobić &amp;quot;oszczędną&amp;quot; wersję portalu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Łza ghasta|fancy}} &#039;&#039;&#039;Zwrot do nadawcy (Return to Sender)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wędrując po Netherze, możemy napotkać [[Ghast]]y. Ich sposobem ataku jest strzelanie ognistymi kulami w stronę kamery. Żeby zdobyć osiągnięcie, trzeba zabić Ghasta w specyficzny sposób, czyli poprzez odbicie jego pocisku w jego stronę. Żeby to zrobić, musisz uderzyć w kulę chwilę przed uderzeniem w ciebie, a ona zostanie odbita w stronę Ghasta. To może być trudne do zrobienia, ponieważ Ghasty potrafią latać i mogą ominąć pocisk. Jeżeli boisz się atakować ręcznie, możesz ją odbić strzelając w nią strzałą lub rzucając spławik od wędki (jednak sposób z wędką jest ryzykowny, ponieważ możesz ją przyciągnąć do siebie). Jeżeli ci się poszczęści, kula uderzy w Ghasta i on zginie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Płomienna różdżka}} &#039;&#039;&#039;Prosto w ogień (Into Fire)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Powędruj w Netherze (uważając, by się nie zgubić) i poszukaj [[Forteca Netheru|Fortecy Netheru]]. W fortecach mogą się znaleźć spawnery [[Blaze]]&#039;ów. Zaatakuj Blaze&#039;a i zabierz [[płomienna różdżka|płomienną różdżkę]]. Należy uważać podczas walki z Blaze&#039;ami, ponieważ można łatwo zostać trafiony przez jego ogniste kule i spłonąć. Mikstura odporności na ogień działa cuda!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Przyziemna mikstura}} &#039;&#039;&#039;Lokalny browar (Local Brewery)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po zabraniu płomiennej różdżki, stwórz [[statyw alchemiczny]] za pomocą 1 płomiennej różdżki i 3 bloków bruku. Do uwarzenia mikstury będzie potrzebna butelka z wodą. Dowolny składnik zamienia butelkę z wodą w miksturę bez efektu, jednak bardziej opłaca się użyć [[brodawka|brodawki]], która tworzy Niezgrabną Miskturę służącą do wytworzenia praktycznie wszystkich mikstur w grze. Wystarczy tylko uwarzyć miksturę bez efektu aby zaliczyć osiągnięcie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Oko Kresu|fancy}} &#039;&#039;&#039;Czy to już Koniec? (The End?)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poszukaj [[twierdza|twierdzy]] szukając w podziemiach. Szukanie twierdz może być bardzo trudne bez [[Oko Kresu|Oka Kresu]]. Opłaca się zrobić kilka lub kilkanaście Oczu Kresu. Co chwilę wyrzucaj jedno oko i czekaj, aż ono spadnie lub rozpryśnie się w powietrzu. Z biegiem czasu Oko Kresu powinno już nie iść w górę. Jeżeli zauważysz, że oko celuje w dół, oznacza to, że znajdujesz się nad twierdzą. Kopiąc się do niej, wchodzimy do pomieszczenia z portalem do Kresu. Uważaj na spawner [[rybik cukrowy|rybików cukrowych]] i włóż do każdego bloku portalu po jednym Oku Kresu. Po włożeniu oka do każdego wejścia, powinna się pojawić czarna struktura w portalu. Wejdź do niej, a przeniesiesz się do Kresu. Osiągnięcie zostaje zaliczone po przejściu przez portal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{Achievement|Jajo smoka|fancy}} &#039;&#039;&#039;The End (Koniec)&#039;&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Będąc w Kresie, twoim celem będzie unicestwienie [[Smok Kresu|Smoka Kresu]]. Uważaj na [[Enderman]]y, których jest mnóstwo w Kresie. Dobrym sposobem na uniknięcie z nimi konfliktu, to założenie [[dynia|dyni]] na głowę, przez co one nie będą cię widzieć. Zniszcz wszystkie kryształy, znajdujące się na obsydianowych słupach i zaatakuj smoka. Uważaj, aby cię nie zrzucił z platformy. Dobrym sposobem na atak jest wzięcie łuku z mocą &amp;quot;Nieskończoność&amp;quot; (ang. Infinity). Warto jednak mieć również zwiększenie mocy w łuku, aby zabicie smoka zajęło mniej czasu. Strzelanie z łuku będzie trudniejsze, ponieważ niełatwo go trafić z łuku, ale jest o wiele bezpieczniejsze niż atakowanie go mieczem. Po zabiciu smoka, wokół posypie się mnóstwo kul doświadczenia i pod nim pojawi się portal wyjściowy. Przejdź przez portal, aby zaliczyć osiągnięcie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Poradniki]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Rozgrywka]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Tutorials/Achievement Guide]]&lt;br /&gt;
[[fr:Tutoriels/Trophées]]&lt;br /&gt;
[[ru:Гайд по достижениям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz też==&lt;br /&gt;
*[[Osiągnięcia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Karkarox9993217</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Ciasto&amp;diff=66776</id>
		<title>Dyskusja:Ciasto</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Ciasto&amp;diff=66776"/>
		<updated>2012-09-23T06:20:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Karkarox9993217: ?&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Cześć&lt;br /&gt;
Widzę, że to ja zaczynam dyskusję i chcę się zapytać każdego, kto wejdzie na tą stronę, o to, co to za dziwna tekstura w terrain.png, która znajduje się przy cieście. Jest to czerwone &amp;quot;coś&amp;quot;, o wysokości pół-bloku lub ciasta, wyglądające jak mniejszy falowany pół-blok na większym. Proszę o w miarę szybką odpowiedź :)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karkarox999&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Karkarox9993217</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Planowane_wersje&amp;diff=43510</id>
		<title>Planowane wersje</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Planowane_wersje&amp;diff=43510"/>
		<updated>2012-09-23T06:08:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Karkarox9993217: /* Najbliższa przyszłość */eliksir niewidzialności-moby/&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Historia wersji nav}}&lt;br /&gt;
{{about|przyszłych aktualizacjach|aktualnych i przeszłych wersji|Historia wersji|}}{{about||deweloperskich aktualizacji|Historia wersji/Nieoficjalne wersje}}{{about||aktualizacji na platformie Xbox 360|Przyszłe aktualizacje/Xbox 360}}.&lt;br /&gt;
Ta strona jest o nadchodzących nowościach, które zostaną dodane w przyszłych wersjach gry.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Najbliższa przyszłość ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 5em&amp;quot; | Wersja&lt;br /&gt;
! Zmiany&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width: 15%&amp;quot; | Planowana data wydania&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: center&amp;quot; | 1.4 (Pretty Scary Update)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*API dla modyfikacji.&lt;br /&gt;
*Więcej [[schodek|pół-bloków]] &amp;lt;ref&amp;gt;http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/xfzdg/i_am_markus_persson_aka_notch_creator_of/c5m18bf&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Możliwość wyboru materiału z którego ma zostać stworzony świat typu [[super płaski]]&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/xfzdg/i_am_markus_persson_aka_notch_creator_of/c5m18bf&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[Zombie]] mogą zarażać [[mieszkaniec wioski|wieśniaków]]&amp;lt;ref&amp;gt;https://twitter.com/Dinnerbone/status/230295675743633408&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
**[[mieszkaniec wioski|Wieśniak]] po śmierci zostaje zamieniony w [[zombie]].&lt;br /&gt;
**Na normalnym poziomie trudności istnieje 50% na infekcję, a na poziomie trudności trudnym wynosi ona 100%.&lt;br /&gt;
**Dzieci [[mieszkaniec wioski|wieśniaków]], które zostały zarażone przez zombie, zamieniają się w dzieci zombie.&lt;br /&gt;
**Zarażone dzieci [[mieszkaniec wioski|wieśniaków]] są 50% szybsze, nie starzeją się i nie płoną na wskutek działania promieni słonecznych.&lt;br /&gt;
*Dodano [[zbroja|zbroje]] i [[broń|bronie]] dla [[mob]]ów. &lt;br /&gt;
**[[Szkielet]]y i [[Zombie]] rzadko noszą i upuszczają po zabiciu zbroję różnego rodzaju (czasami [[zaklinanie|zaklęte]]).&lt;br /&gt;
**[[Zombie]] czasami noszą i upuszczają po zabiciu [[miecz]]e lub [[topór|topory]] różnego rodzaju (czasami zaklęte)&lt;br /&gt;
**[[Szkielet]]y czasami noszą zaklęte [[łuk]]i ale tylko na poziomach trudności: normalnym i trudnym, z większą szansą na trudnym.&lt;br /&gt;
**[[Zombie]] i [[Szkielet]]y podnoszą itemy.&lt;br /&gt;
*[[Moby]] są agresywniejsze. Będą przeskakiwać przepaście i ryzykować śmiercią, aby nas zaatakować.&lt;br /&gt;
*Pokazywanie adresu serwera na liście serwera jest możliwe do zmiany za pomocą przycisku {{key|F1}}.&lt;br /&gt;
**Ukrywanie jest stałe.&lt;br /&gt;
*Nowe bloki: [[Magiczna latarnia]] i [[Blok poleceń]]&lt;br /&gt;
*Można kolorować obrożę [[pies|psa]] w 16 różnych kolorach&lt;br /&gt;
*Można kolorować [[zbroja|skórzaną zbroję]] aż w 16 777 215 różnych kolorach&lt;br /&gt;
**Skórzana zbroja posiada elementy, których nie można zabarwić&lt;br /&gt;
*[[Ramka|Ramki]] na rzeczy&lt;br /&gt;
*[[Doniczka|Doniczki]] na rośliny&lt;br /&gt;
*Eliksir niewidzialności oraz eliksir widzenia w nocy&lt;br /&gt;
**Eliksir niewidzialności działa tylko na postaci. [[Zbroja]] oraz przedmioty trzymane w ręce będą widoczne&lt;br /&gt;
**Eliksir niewidzialności działa na mobach&lt;br /&gt;
*[[Murek z bruku]]&lt;br /&gt;
*Drewniany [[przycisk]]&lt;br /&gt;
**[[przycisk|Drewniany przycisk]] wysyła sygnał, gdy zostanie w niego wbita [[strzała]]&lt;br /&gt;
**Zmiana receptury craftingu [[przycisk]]u - wystarczy użyć jednej [[deski]] lub [[kamień|kamienia]]&lt;br /&gt;
*[[Ziemniak]], [[Pieczony ziemniak]] oraz [[Trujący ziemniak]]&lt;br /&gt;
*[[Marchewka]] oraz [[Złota marchewka]]&lt;br /&gt;
**[[Złota marchewka]] służy w warzeniu eliksiru widzenia w nocy oraz niewidzialności&lt;br /&gt;
**Możliwość uprawy [[Marchewka|Marchewki]] oraz [[Ziemniak|Ziemniaka]]&lt;br /&gt;
*Możliwość przechodzenia mobów przez portale&lt;br /&gt;
*Narożne [[schody]]&lt;br /&gt;
*Możliwość postawienia [[klapa|klapy]] na górnej części bloku&lt;br /&gt;
*Ulepszenie [[mapa|map]]&lt;br /&gt;
**Możliwość powiększenia [[mapa|mapy]], otoczając ją w [[stół warsztatowy|stole warsztatowym]] [[papier|papierem]]&lt;br /&gt;
**Możliwość klonowania [[mapa|mapy]] oraz zwiększenia przybliżania&lt;br /&gt;
*Nowy [[mob]] - [[Wither]]&lt;br /&gt;
*Nowy [[mob]] - [[Czarny szkielet]]&lt;br /&gt;
*[[głowa|Głowy Mobów]]&lt;br /&gt;
*Nowy przedmiot - [[Marchewka na patyku]]&lt;br /&gt;
** Możliwość kontrolowania [[świnia|świni]] za pomocą [[Marchewka na patyku|Marchewki na patyku]]&lt;br /&gt;
** Ujeżdżana [[świnia]] może podskoczyć na wysokość 1 kratki&lt;br /&gt;
* Dyniowy Placek&lt;br /&gt;
* Ustawienia do typu świata [[Super płaski|super płaskiego]]&lt;br /&gt;
Poprawki&lt;br /&gt;
*Poprawka czarnych przestrzeni, zaciemniających losowe miejsca na mapach.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.mojang.com/2012/07/minecraft-1-3-info-snapshot-w27/&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.youtube.com/watch?list=UUI1ggmx7c1PUlTkfsv0fU-w&amp;amp;v=0LdbuDETwL8&amp;amp;feature=player_detailpage#t=540s&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|31 październik 2012 (Halloween)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nowości, bloki i przedmioty ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;max-width: 900px; width: 100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;15%&amp;quot; | Funkcja&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;85%&amp;quot; | Opis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Capture the Flag|Przejmij Flagę]]&lt;br /&gt;
| Ogłoszone na [[The Word of Notch|Blogu]] [[Notch]]a &amp;lt;ref name=&amp;quot;Przejmij Flagę&amp;quot;&amp;gt;[http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy &#039;&#039;&#039;Nowe funkcje po wydaniu gry:&#039;&#039;&#039; http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Ujeżdżanie [[Moby|mobów]]&lt;br /&gt;
| Możliwość ujeżdżania i kontrolowania mobów. Potwierdzone na [[Get Satisfaction]], ale zajmie trochę czasu&amp;lt;ref&amp;gt;[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts &#039;&#039;&#039;Ujeżdżanie mobów:&#039;&#039;&#039; http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Od wersji 12w36a można już kontrolować świnię.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Kwiaty]] odrastające po [[deszcz]]u&lt;br /&gt;
| Członek społeczności zapytał, czy po deszczu będą odrastać kwiaty. Jeb powiedział, że zostanie to dodane&amp;lt;ref&amp;gt;[http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768 &#039;&#039;&#039;Odrastanie kwiatów po deszczu:&#039;&#039;&#039; http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Wagonik]]i jako łodzie na lawie&lt;br /&gt;
| Notch zaproponował aby wagoniki zachowywały się jak łodzie po umieszczeniu ich w lawie&amp;lt;ref&amp;gt;[http://twitter.com/notch/status/59722192555999232 &#039;&#039;&#039;Wagoniki jako łodzie w lawie: &#039;&#039;&#039;http://twitter.com/notch/status/59722192555999232]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Ramka|Ramki]]&lt;br /&gt;
| Notch kilkakrotnie mówił na Twitterze, że zamierza dodać elementy dekoracji na których będzie można wystawić przedmioty takie jak broń i zbroja&amp;lt;ref&amp;gt;[http://twitter.com/notch/status/9335087556464640 &#039;&#039;&#039;Dekoracje:&#039;&#039;&#039; http://twitter.com/notch/status/9335087556464640]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Sneak Peek&lt;br /&gt;
| Więcej muzyki od [[C418]].&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.youtube.com/watch?v=3z2s46iwCZs&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Więcej mikstur&lt;br /&gt;
| [[Jeb]] na swoim Twitterze napisał, że w przyszłości będą aż 2653 mikstury.&amp;lt;ref&amp;gt;http://twitter.com/jeb_/status/120520408792432641&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Podniebny Wymiar]]&lt;br /&gt;
| [[Notch]] dodając [[Kres]] rozmyślał o [[Podniebny Wymiar|Podniebnym Wymiarze]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Portale na serwerach&lt;br /&gt;
| Na Get Satisfaction, Mojang rozważał sugestię graczy o portalach na serwerach.&amp;lt;ref&amp;gt;https://getsatisfaction.com/mojang/topics/server_portals&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Lista przyjaciół&lt;br /&gt;
| Mojang planuje zamienić tryb jednoosobowy w otwarty świat do którego mogą wejść tylko przyjaciele.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Używanie dwóch rąk&lt;br /&gt;
| Jeb zamierza dodać posługiwanie się dwoma przedmiotami naraz.&amp;lt;ref&amp;gt;http://minetimes.wordpress.com/2011/07/10/interview-mit-jeb-ihr-konntet-die-fragen-stellen/&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;http://getsatisfaction.com/mojang/topics/make_clouds_collide_with_blocks/&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Minecraft}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Zukünftige Versionen]]&lt;br /&gt;
[[en:Upcoming features]]&lt;br /&gt;
[[es:Upcoming features/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Fonctionnalités à venir]]&lt;br /&gt;
[[hu:Közelgő újítások]]&lt;br /&gt;
[[ko:업데이트 예정목록]]&lt;br /&gt;
[[nl:Toekomstige functies]]&lt;br /&gt;
[[ru:Запланированный контент]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Karkarox9993217</name></author>
	</entry>
</feed>