Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Szablon:Wersja

2012-11-25T11:22:52Z

GAdam403770:

<includeonly>{{#vardefine:classic|0.30}}{{#vardefine:classic-server|1.1.2}}{{#vardefine:pc|1.4.5}}{{#vardefine:pc-server|1.4.5}}{{#vardefine:android|0.5.0}}{{#vardefine:ios|0.5.0}}{{#vardefine:weekly|1.4.4pre}}{{#vardefine:weekly-server|1.4.4pre}}{{#vardefine:xbox|1.2}}{{
#vardefine:switch|{{#var:{{
#switch: {{ #if: {{{c|}}}{{{classic|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{android|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{ios|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{xbox|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{weekly|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{s|}}}{{{server|}}} | 1 | 0 }}
| 100000 = classic
| 100001 = classic-server
| 010000 = android
| 001000 = ios
| 000100 = xbox
| 000010 = weekly
| 000011 = weekly-server
| 000001 = pc-server
| #default = pc
}}}}
}}{{
#vardefine:type|{{
#switch: {{ #if: {{{c|}}}{{{classic|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{android|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{ios|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{xbox|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{weekly|}}} | 1 | 0 }}{{ #if: {{{s|}}}{{{server|}}} | 1 | 0 }}
| 100000 | 100001 = Classic
| 010000 | 001000 = PE
| 000100 = Xbox_360
}}
}}{{
#if: {{{1|}}}{{{t|}}}{{{table|}}}
| style="{{
#ifeq: {{ #if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{#var:switch}} }} | {{#var:switch}}
| background: #C6EFCE; color: #006100
| background: #FFC7CE; color: #9C0006
}}" {{!}}
}}{{
#if: {{{nolink|}}}{{ #ifeq: {{#var:switch}} | None | 1 }}
| {{
#if: {{{1|}}}
| {{{1}}}
| {{#var:switch}}
}}
| {{
#if: {{{1|}}}
| {{version link|{{#if: {{#var:type}} | {{#var:type}} {{{1}}} | {{{1}}} }}|{{{1}}}}}
| {{version link|{{#if: {{#var:type}} | {{#var:type}} {{#var:switch}} | {{#var:switch}} }}|{{ #if: {{{2|}}} | {{{2}}} | {{#var:switch}} }}}}
}}
}}</includeonly><noinclude>
{{Szablon:Wersja/doc}}

[[Kategoria:Szablony]][[en:Template:Version]]</noinclude>

Pocket Edition

2012-11-24T18:49:55Z

GAdam403770: /* Nowości w wersji Alpha 0.5.0 */

{{gra
|zdjęcie=200px-McPeLogo.png
|premiera= '''Xperia PLAY''' 16 sierpień 2011 r. '''Android 2.1+''' 7 październik 2011 r. '''iOS 4.3.3+''' 17 listopad 2011 r.
|wersja= Alpha 0.5.0
|twórcy= [[Mojang AB]]
|platforma= ''Android'', ''iOS''
|gatunek= sandbox
|silnik= Lightweight Java Game Library
|język= angielski
}}

Minecraft '''Pocket Edition''' - gra na telefony komórkowe i tablety z wgranym Androidem, iPhone lub iPad. W App Store (iPhone, iPad) kosztuje 5,49 €, a w Android Market (Android) 20,96 zł. Jest także darmowa wersja DEMO. Gra na początku była tylko na Xperia Play, ale 7 października 2011 zrobiona wersję na Androida, a następnie 17 listopada 2011 na iOS. Na razie w grze jest osiem mobów - [[zombie]], [[świnia]], [[owca]], [[krowa]], [[kurczak]], [[Szkielet]], [[Pająk]] i [[Creeper]]. Gra ma dwa bloki, które nie występują w wersji na PC lub Xbox 360, są nimi [[kamera]] i [[kwiaty|błękitny kwiat]]. W wersji 0.2.0 został wprowadzony tryb przetrwania i cykl dnia i nocy.

== Rozgrywka ==
Cel gry na telefonie jest taki sam jak na komputerze i [[Minecraft (Xbox 360)|Xboxie]]. Jednak w pocket edition brakuje kilku elementów [[survival]]u. Są też pewne różnice:
* Świat jest ograniczony (rozmiar świata: 255x255 bloki)
* Teren generowania jest podobny do tego z [[alpha]], nie ma kilku struktur, istnieje tylko kilka niewielkich jaskiń
* Nie widać nieba
* Brakuje kilku ustawień z [[classic]]
* Wszystkie bloki nie są posłuszne grawitacji
* Na serwerze może grać maksymalnie 5 osób
* Trochę inny [[crafting]]

== Nowości w wersji Alpha 0.5.0 ==
'''Zmiany:'''
* Hodowla [[Grzyb|grzybów]]
* [[Arbuz|Arbuzy]]
* Poprawki błędów z [[Pochodnia|pochodniami]]
* [[Obraz|Obrazy]]
* [[Jasnogłaz]] i [[Jasnopył]]
* Nowy blok: [[rdzeń reaktora Netheru]] do budowy reaktora [[Nether]]u.
* [[Zombie Pigman|Zombie Pigmany]] spawnowane w normalnym świecie i wyrzucające po zabiciu [[Sztabka złota|sztabki złota]]
* Poprawki błędów (m.in. braku [[Właz|włazu]] w oknie craftingu w trybie [[Survival]])
* Regeneracja zdrowia poprzez sen w [[łóżko|łóżku]]

Zaczerpnięte z [http://craftsite.pl/aktualizacja-minecraft-pocket-edition-0-4-0-2/8912 CraftSite.pl]

== Sterowanie ==
=== Xperia Play ===
{| class="wikitable" border="1" width="100%"
|-
! width="25px" | Klawisz
! Funkcja
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Prawy Bumper
| Stawianie bloków, podpalanie, aktywowanie [[przedmioty|przedmiotów]], otwieranie menu [[skrzynia|skrzyń]], [[piec]]ów, [[stół warsztatowy|stołów warsztatowych]] i [[dozownik]]ów.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Lewy Bumper
| Niszczenie [[bloki|bloków]] (przytrzymaj przycisk), atak (kliknij raz), aktywowanie [[przycisk]]ów/[[drzwi]] (kliknij raz), przenoszenie przedmiotów w plecaku/skrzyni/stole warsztatowym/dozowniku (kliknij i przeciągnij na wybrane miejsce, później znów kliknij).
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationX.svg.png]]
| Skok.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationTriangle.svg.png]]
| Otwieranie plecaka.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationCircle.svg.png]]
| Przewijanie przedmiotów na pasku w prawo.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationSquare.svg.png]]
| Przewijanie przedmiotów na pasku w lewo.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Lewy Analog
| Poruszanie się.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Prawy Analog
| Poruszanie kamerą.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Menu
| Włączenie menu w [[multiplayer]], pauzowanie gry w [[singleplayer]].
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Dotykowy Ekran
| Czat (tylko na [[Multiplayer]]).
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Przycisk Szukania
| Widok z trzeciej osoby.
|}

=== Android ===
Wersja na android posiada D-Pad w lewym dolnym rogu ekranu. Przycisk w środku służy do skakania. Aby położyć blok należy kliknąć w odpowiednim miejscu, a aby go zniszczyć należy kliknąć i przytrzymać. Aby otworzyć ekwipunek, należy nacisnąć trzy kropki w menu podręcznym. Kliknięcie klawiszu powrotu na telefonie włącza pauzę.

=== iOS ===
Sterowanie jest takie samo jak na androidzie.

== Wymagania ==
=== Android ===
Wymagania gry są następujące:
* Android 2.2 lub lepszy
* Urządzenie musi mieć procesor obsługujący obliczenia zmiennoprzecinkowe
* Ekran musi obsługiwać multi-touch
* Aby pobrać grę należy mieć połączenie wi-fi

=== iOS ===
* iOS 4.3.3 lub nowszy
* 4.3MB zapasowej pamięci

{{Pocket Edition}}
{{Minecraft}}

[[de:Pocket Edition]]
[[en:Pocket Edition]]
[[es:Edición Pocket]]
[[fr:Version portable]]
[[hu:Minecraft Pocket Edition]]
[[it:Pocket Edition]]
[[ru:Карманная версия]]
[[zh:携带版]]

Pocket Edition

2012-11-24T18:44:32Z

GAdam403770:

{{gra
|zdjęcie=200px-McPeLogo.png
|premiera= '''Xperia PLAY''' 16 sierpień 2011 r. '''Android 2.1+''' 7 październik 2011 r. '''iOS 4.3.3+''' 17 listopad 2011 r.
|wersja= Alpha 0.5.0
|twórcy= [[Mojang AB]]
|platforma= ''Android'', ''iOS''
|gatunek= sandbox
|silnik= Lightweight Java Game Library
|język= angielski
}}

Minecraft '''Pocket Edition''' - gra na telefony komórkowe i tablety z wgranym Androidem, iPhone lub iPad. W App Store (iPhone, iPad) kosztuje 5,49 €, a w Android Market (Android) 20,96 zł. Jest także darmowa wersja DEMO. Gra na początku była tylko na Xperia Play, ale 7 października 2011 zrobiona wersję na Androida, a następnie 17 listopada 2011 na iOS. Na razie w grze jest osiem mobów - [[zombie]], [[świnia]], [[owca]], [[krowa]], [[kurczak]], [[Szkielet]], [[Pająk]] i [[Creeper]]. Gra ma dwa bloki, które nie występują w wersji na PC lub Xbox 360, są nimi [[kamera]] i [[kwiaty|błękitny kwiat]]. W wersji 0.2.0 został wprowadzony tryb przetrwania i cykl dnia i nocy.

== Rozgrywka ==
Cel gry na telefonie jest taki sam jak na komputerze i [[Minecraft (Xbox 360)|Xboxie]]. Jednak w pocket edition brakuje kilku elementów [[survival]]u. Są też pewne różnice:
* Świat jest ograniczony (rozmiar świata: 255x255 bloki)
* Teren generowania jest podobny do tego z [[alpha]], nie ma kilku struktur, istnieje tylko kilka niewielkich jaskiń
* Nie widać nieba
* Brakuje kilku ustawień z [[classic]]
* Wszystkie bloki nie są posłuszne grawitacji
* Na serwerze może grać maksymalnie 5 osób
* Trochę inny [[crafting]]

== Nowości w wersji Alpha 0.4.0 ==
'''Zmiany:'''
*Dodano przedmiot - skrzynia
*Dodano przedmiot - łóżko
*Dodany mob - Creeper
*Dodano TNT oraz krzesiwo
*Dodano żywność: Jabłka, chleb, grzybową zupę, wołowinę, kurczaka i wieprzowinę
*Dodano receptury: Blok wełny ze sznuków, Zielona wełna, Kamienne Cegły
*Dodano poziom trudności – spokojny – który w trybie przetrwania wyłącza potwory
*Dodano zboże, nasiona i motykę
*Dodano Bruk z Mchem, Rudę Redstone i białą wełnę do trybu kretywnego
*Dodano klapy
*Czerwony barwnik można pozyskać piekąc czerwonego grzyba
*Dodano pozostałe barwniki możliwe do uzyskania za pomocą podstawowych kolorów
*Zombie po śmierci wyrzucają pióra
*Dzień jest dłuższy
*Podczas używania przedmiotu prędkość postaci jest zmniejszona
*Dodano dużo poprawek niewidocznych w grze

Zaczerpnięte z [http://craftsite.pl/aktualizacja-minecraft-pocket-edition-0-4-0-2/8912 CraftSite.pl]

== Sterowanie ==
=== Xperia Play ===
{| class="wikitable" border="1" width="100%"
|-
! width="25px" | Klawisz
! Funkcja
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Prawy Bumper
| Stawianie bloków, podpalanie, aktywowanie [[przedmioty|przedmiotów]], otwieranie menu [[skrzynia|skrzyń]], [[piec]]ów, [[stół warsztatowy|stołów warsztatowych]] i [[dozownik]]ów.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Lewy Bumper
| Niszczenie [[bloki|bloków]] (przytrzymaj przycisk), atak (kliknij raz), aktywowanie [[przycisk]]ów/[[drzwi]] (kliknij raz), przenoszenie przedmiotów w plecaku/skrzyni/stole warsztatowym/dozowniku (kliknij i przeciągnij na wybrane miejsce, później znów kliknij).
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationX.svg.png]]
| Skok.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationTriangle.svg.png]]
| Otwieranie plecaka.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationCircle.svg.png]]
| Przewijanie przedmiotów na pasku w prawo.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | [[Plik:18px-PlayStationSquare.svg.png]]
| Przewijanie przedmiotów na pasku w lewo.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Lewy Analog
| Poruszanie się.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Prawy Analog
| Poruszanie kamerą.
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Menu
| Włączenie menu w [[multiplayer]], pauzowanie gry w [[singleplayer]].
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Dotykowy Ekran
| Czat (tylko na [[Multiplayer]]).
|-
| style="font-size: large; text-align: center;" | Przycisk Szukania
| Widok z trzeciej osoby.
|}

=== Android ===
Wersja na android posiada D-Pad w lewym dolnym rogu ekranu. Przycisk w środku służy do skakania. Aby położyć blok należy kliknąć w odpowiednim miejscu, a aby go zniszczyć należy kliknąć i przytrzymać. Aby otworzyć ekwipunek, należy nacisnąć trzy kropki w menu podręcznym. Kliknięcie klawiszu powrotu na telefonie włącza pauzę.

=== iOS ===
Sterowanie jest takie samo jak na androidzie.

== Wymagania ==
=== Android ===
Wymagania gry są następujące:
* Android 2.2 lub lepszy
* Urządzenie musi mieć procesor obsługujący obliczenia zmiennoprzecinkowe
* Ekran musi obsługiwać multi-touch
* Aby pobrać grę należy mieć połączenie wi-fi

=== iOS ===
* iOS 4.3.3 lub nowszy
* 4.3MB zapasowej pamięci

{{Pocket Edition}}
{{Minecraft}}

[[de:Pocket Edition]]
[[en:Pocket Edition]]
[[es:Edición Pocket]]
[[fr:Version portable]]
[[hu:Minecraft Pocket Edition]]
[[it:Pocket Edition]]
[[ru:Карманная версия]]
[[zh:携带版]]