1.6.1

2021-03-20T10:55:17Z

Franek369: gramatic corrections

{{Wersja inf
|wygląd = Horse Update image.png
|rozmiar1 = 240px
|oficjalna nazwa = [[Horse Update]]
|data wydania = 1 lipca 2013
|snapshoty = '''[[Historia wersji/Nieoficjalne wersje/1.6#1.6.1|Lista]]'''
}}
'''1.6.1''' to pierwsza wersja aktualizacji ''[[Horse Update]]'', która dodaje wiele nowości takich jak [[koń|konie]], [[smycz]]e, [[blok węgla|bloki węgla]], [[dywan]]y, nowe [[komendy]], [[paczki zasobów]] i nowy [[launcher]].

Wersja pre-release aktualizacji 1.6.1 została wydana 28 czerwca 2013, a następnie stała się oficjalną wersją 1.6.1.

== Nowości ==
;Bloki
*'''[[Blok siana|Blok siana]]
** Może być położony w każdym kierunku
** Wytwarzany jest z 9 sztuk [[Pszenica|pszenicy]]
*'''[[Dywan]]y
** Wytwarzany jest z 2 kolorów wełny w poziomej linii, otrzymujemy 3 sztuki.
** Może być położony na każdym bloku
*'''[[Terakota]]
** Nosiła nazwę ''Utwardzona glina'' w tej aktualizacji.
** Uzyskiwana jest przez przepalenie [[Blok gliny|bloku gliny]] w [[piec]]u.
*'''[[Barwiona terakota]]
** Nosiła nazwę ''Barwiona glina'' w tej aktualizacji
** Posiada 16 kolorów. Jedna z każdego barwnika.
** Podobnie do wełny
** Tworzona była przez poukładanie [[Terakota|terakoty]] wokół barwnika.
*'''[[Blok węgla]]
** Tworzony przy użyciu 9 sztuk węgla.
** Tworzony tylko ze zwykłego [[Węgiel|węgla]], nie [[Węgiel drzewny|węgla drzewnego]]
** Może być użyty jako paliwo w [[piec]]u. Przepali 80 [[Przedmioty|przedmiotó]]w co jest większą liczbą niż 9 [[Węgiel|węgli]], które przepalą 72 [[przedmioty]].
;Przedmioty
*'''[[Zbroja dla konia|Końska zbroja]]
** Występuje w diamentowej, żelaznej i złotej odmianie.
** Nie można jej wytworzyć. Można ją znaleźć w różnych [[Struktury|strukturach]].
*'''[[Jajo przyzywające]] konia
** Działa jak każde innej jajo.
** Naturalnie spawnujące się konie, występują w 7 kolorach i 5 odmian łat.
** Czasami zamiast konia pojawia się [[osioł]].
*'''[[Smycz]]
** Może być użyta do przyczepienia mobów do płotków lub do szybkiego transportu [[Moby|mobów]].
** Najpierw trzeba prawym przyciskiem myszy nacisnąć na [[Moby|moba]], a potem na [[płot]], trzymając w ręce smycz.
** Jest wytwarzana z 4 [[Nić|nici]] i 1 [[Kula szlamu|kuli szlamu]]. Otrzymujemy 2 sztuki.
*'''[[Znacznik]]
** Może być znaleziona tylko w [[skrzynia]]ch.
** Nazywamy go w kowadle, a potem klikamy prawym przyciskiem myszy na [[Moby|moba]] by go nazwać.
;'''[[Moby]]
*'''[[Koń|Konie]]
** Były inspirowane modyfikacją Mo' Creatures stworzoną przez DrZhark's.
** Aby je oswoić trzeba na nie wsiąść kilka razy. Koń będzie nas zrzucać, ale po kilku razach oswoi się.
** Można przyspieszyć jego wzrost używając [[Złote jabłko|złotego jabłka]] lub [[Złota marchewka|złotych marchwi]].
** Upuszczają [[Skóra|skórę]] po śmierci.
** Zdrowie może być zregenerowane przy użyciu [[chleb]]a, [[Cukier|Cukru]], [[Blok siana|Bloków siana]], [[Pszenica|Pszenicy]], [[Jabłko|Jabłek]], [[Złote jabłko|Złotych jabłek]] i [[Złota marchewka|Złotych marchewek]].
** Źrebiątkom można przyspieszyć wzrost w ten sam sposób.
** Gracze jeżdżący na koniu z siodłem mają pełną kontrole nad jego ruchami.
** Siedząc na koniu można otworzyć jego ekwipunek naciskając klawisz<code>E</code>. Można tam nałożyć siodło i zbroje.
** Spawnują się rzadko w małych grupach.
*'''[[Osioł|Osły]]
** Wyglądem przypominają konie, ale są od nich niższe i mają szary kolor. Można je oswoić w te sam sposób co konia i można ich użyć jako dodatkowy ekwipunek, ponieważ osły mogą nosić nasze przedmioty jeśli do jego ekwipunku włożymy [[Skrzynia|skrzynie]].
*'''[[Muł|Muły]]
** Wychodzi przez połączenie konia z osłem.
** Można nałożyć na nie skrzynie, podobnie jak osłu.
** Nie można go hodować z końmi, osłami i innymi mułami.
*'''[[Koń szkielet|Konie szkielety]] i [[Nieumarły koń|nieumarłe konie]]
;Rozgrywka
*'''[[Efekty]]
** {{EffectSprite|healthboost}} [[Zwiększenie zdrowia]]
*** Daje graczowi 2 dodatkowe serca, super serca znikają po upływie wyznaczonego czasu.
*** Mogą być przywołane komendą /effect <nick gracza> 21 <czas w sekundach>.
** {{EffectSprite|absorption}} [[Absorbcja]]
*** Daje dwa złote serca, które pochłaniają obrażenia i wracają po około 30 sekundach. Znikają kiedy efekt się kończy.
*** Mogą być przywołane komendą /effect <nick gracza> 22 <czas w sekundach>, lub przez zjedzenie złotego jabłka.
** [[Nasycenie]]
*** Odnawia głód
*** Może być przywołany komendą /effect <nick gracza> 23 <czas w sekundach>.
;'''Komendy
*{{cmd|SpreadPlayers}}
** Przesuwają graczy z punktu początkowego.
** Posiada maksymalne przesunięcie i minimalny dystans od gracza do gracza.
*{{cmd|playsound}}
** Używana do zagrania dźwięku przez gracza.
** Można zmienić głośność dźwięku.
** Można użyć dźwięku z paczki zasobów.
;Generalne
*'''System paczki zasobów
** Odbudowano system [[Paczki tekstur|Paczek tekstur]].
*** Różne paczki tekstur są stworzone przez Dinnerbone'a i są dostępne [http://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/utilities/TextureEnder.jar tutaj].
** Zawierają
*** Tekstury
*** Dźwięki
*** Czcionki (częściowo)
*** Plik z językami
*** Napisy końcowe
*** Koniec wiersza
*** [[Splash]]e
** Nowa tekstura ''Brakującej tekstury''
*'''Atrybuty systemu
** Atrybuty przedmiotów używają znaczników NBT:
*** Atrybuty mogą być addytywne, subtraktywne i multiplikatywne przy ustawianiu danej wartości.
*** Niektóre przedmioty mają zwykłe modyfikatory zamiast tych, które używały trudnych kodów.
*** Przykładem zmian, które mogli zrobić gracze może być: [[Łuk]], który spowalnia posiadacza, [[hełm]] który ulepsza [[zdrowie]], itp.
** Atrybuty jednostek:
*** Te właściwości mogą być teraz zmieniona w łatwiejszy sposób.
*** Szybkość jednostki, podstawowa szybkość i podstawowy atak.
** Takie właściwości, jak obrażenia od [[Broń|broni]] / prędkość wyciągania [[łuk]]u / prędkość atakowania [[miecz]]em, jeszcze nie zostały stworzone.
*'''Splashe
** "HURNERJSGER?"
** "What's up Doc?"

== Zmiany ==
;Bloki
*'''[[Blok lazurytu]]
** Zmieniono teksturę tak, aby blok miał granicę wokół.
*'''[[Komparator]]
** Teraz przekazuje sygnał do [[lej]]i i [[Rama portalu Kresu|Ramy portalu Kresu]].
** Kocioł może teraz dać od zerowej ilości energii (kiedy jest pusty) do trzech ilości energii (kiedy jest pełny) w zależności od tego ile jest w nim wody.
** [[Rama portalu Kresu]] może teraz dać od zera do piętnastu ilości energii w zależności od tego, czy jest w nim [[Oko Kresu]].
*'''[[Blok poleceń]]
** Nie może być już zniszczony lub wykopany w [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]].
*'''[[Lawa]]
** Teraz właściwie rozpada się.
;Przedmioty
*'''[[Węgiel drzewny]]
** Zmieniona tekstura. Posiada bardziej brązowe miejsca, aby mógł być łatwo odróżniony od zwykłego [[Węgiel|węgla]].
*'''[[Siodło]]
** Może być teraz nałożone na [[Koń|konia]].
*'''[[Złote jabłko]]
** Do wytworzenia go potrzebujemy teraz [[Sztabka złota|sztabek złota]], zamiast [[Złoty samorodek|złotych samorodków]].
** Złote jabłko daje graczowi [[Regeneracja|Regeneracj]]ę II na 10 sekund. Wcześniej dawało nam [[Regeneracja|Regeneracj]]ę na 1 minute 30 sekund.
*'''[[Błyszczący arbuz]]
** Potrzebuje teraz 8 [[Złoty samorodek|złotych samorodków]].
*'''[[Jajo przyzywające]]
** Działa teraz na wodzie.
*'''[[Krzesiwo]]
** Traci wytrzymałość jeśli odpali się nim [[TNT]].
;[[Moby]]
*'''Wszystkie moby
** Moby, które gracz nazwie ''Dinnerbone'' lub ''Grumm'' odwracają się do góry nogami.
** Teraz, ponownie spawnują się w grupach.
*'''[[Zombie]]
** Teraz mają małą szansę na stworzenie dodatkowych [[Zombie]], jeśli są uszkodzone.
** Są zdolne do zobaczenia gracza z odległości 40 bloków (Dawniej z odległości 16).
** Zaczynają gonić gracza kiedy ten zbliży się na odległość 32 bloków.
*'''[[Osadnik]]
** Dostał swoje dźwięki podczas handlowania, uderzenia i innych rzeczy.
*'''[[Pająk]]
** Ma szansę na zespawnowanie się z efektami mikstur.
;Generator świata
*'''[[Pustynia]]
** Nie zawiera już rzek.
*'''[[Nether]]
** Dodano generowanie się [[Skrzynia|skrzynek]] w [[Forteca Netheru|fortecach netheru]].
;Rozgrywka
*'''Jeżdżenie na mobach
** Jeśli gracz jeździ na mobie, na ekranie pojawia się jego ilość życia.
** Aby zejść z moba należy kliknąć {{Key|LShift}}. Wcześniej robiło się to za pomocą prawego przycisku myszy.
** Łódkę kontroluje się myszką zamiast klawiszy {{Key|A}}, {{Key|D}} oraz {{Key|S}}.
*'''Zaklęcie ''[[Oddychanie pod wodą]]''
*'''Zmiana pomysłu na poziom trudności mobów
** Im dłużej jesteś w jednym obszarze, tym trudniej.
*'''Podpowiedzi
** Dodano podpowiedzi w wyszukiwarce przedmiotów w [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]].
** Podpowiedzi dla mieczy, kilofów, siekier oraz łopat pokazują jak duże obrażenia zadaje narzędzie oraz jaki efekt mikstur może dać.
*'''[[Efekty]]
** [[Natychmiastowe leczenie]] leczy tylko 4 serca na poziomie I.
** [[Regeneracja]] leczy 1 serce co 2,5 sekundy.
*'''[[Głód]]
** Teraz zmniejsza się kiedy nasze zdrowie się regeneruje.
*'''[[Tryb kreatywny]]
** Nie ma już możliwości niszczenia bloków mieczem w [[Tryb kreatywny|Trybie kreatywnym]].
;Generalne
*'''Obsługa użytkowników, którzy posiadają Javę 5 i PowerPC została usunięta.'''
** Jeśli posiadasz PowerPC lub Javę 5, dostaniesz ostrzeżenie w menu głównym gry.
*'''System czatu
** Wiele wiadomości będzie tłumaczonych.
** Wiadomości są lepiej zmodyfikowane.
** Kolor wiadomości może być zmieniany.
** Zaktualizowano pliki języków i naprawiono brakujących ciągów.
*'''[[Launcher]]
** Poprawiono stabilność.
** Zaktualizowano LWJGL.
** Jeśli pobierzesz [[Launcher]] będziesz mógł zagrać tylko w Minecraft Demo.
** Duży krok w kierunku Plugin API.
** Bardziej przyjazny dla użytkownika.
** Nowy system sortowania haseł.
*'''Minecraft Realms
** Dodano obsługę zaproszeń.
** Dodano resetowanie Realms za pomocą szablonów dostępnych w Realms.
** Dodano możliwość przeglądania kopii zapasowych.
** Dodano możliwość ustawienia gracza jako operatora gry.
** Dodano możliwość usunięcia zaproszenia z klubu, do którego było się wcześnie zaproszonym.
** Naprawiono problem z trybem gry.

== Poprawki ==
* Poprawiono 86 błędów

{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:Versionen/Vollversion 1.6#1.6.1]]
[[en:Java Edition 1.6.1]]
[[es:1.6.1]]
[[fr:1.6.1]]
[[pt:1.6.1]]
[[ru:1.6.1]]
[[zh:Java版1.6.1]]

Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

1.6.1