Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Rybik cukrowy

2020-09-16T15:47:01Z

Follow32: /* Zachowanie */

{{Mob
|wygląd=Silverfish.png
|życie={{hp|8}}
|atak= {{hp|1}}
|spawn=Po zniszczeniu [[blok z ukrytym potworem|bloku z ukrytym potworem]]
|id=60
|wersja=Beta 1.8-pre1
|upuszcza=Nic
|doświadczenie=5
|dźwięki=
'''Odgłosy'''
[[Plik:Idle.ogg]]

'''Otrzymanie obrażeń'''
[[Plik:SilHurt.ogg]]

'''Śmierć'''
[[Plik:SilDeath.ogg]]
}}

'''Rybiki cukrowe''' (ang. Silverfish) – małe [[moby]], które posiadają szary kolor oraz czarne oczy. Chowają się one w [[blok z ukrytym potworem|specjalnych blokach]], znajdujących się w [[twierdza]]ch. Kiedy blok jest wydobywany, rybik wyskakuje z niego i atakuje gracza. Jeśli pozostawimy go samego, rybik może wrócić z powrotem do niektórych bloków takich jak bruk, zwykły kamień lub kamienne cegły. Rybik nie zadaje konkretnych obrażeń graczowi, ale stale popycha go dookoła, co może być niebezpieczne w niektórych momentach.
Rybiki cukrowe również pojawiają się z [[Mob Spawner|mob spawnerów]], które również znajdziemy w twierdzach.

== Upuszczanie ==

Jedyne co upuszczają rybiki cukrowe to 5 [[Doświadczenie|punktów doświadczenia]] po byciu zabitym przez gracza lub oswojonego wilka.

== Odradzanie ==
Rybiki cukrowe mogą tylko się spawnować na tzw. blokach rybików oraz [[spawner]]ach. W późniejszym czasie, zaczęły się spawnować wyłącznie w miejscach, gdzie oświetlenie pokoju wynosi 11 lub mniej, pomijając jednak klocki kamienia, z których mogą się one zespawnować przy każdym poziomie oświetlenia. Nie mogą się one również zespawnować na dystansie większym niż 5 bloków od [[gracz]]a. Wszystkie te warunki muszą być spełnione w przypadku mob spawnera, a nie bloku rybika.

== Zachowanie ==

Rybiki cukrowe są trzecimi najmniejszymi mobami w Minecraft po [[Żółw|małych żółwiach]] i [[endermite]]'ach. Są niższe od [[półblok]]u. Z tego powodu stojąc na piasku dusz otrzymują obrażenia od uduszenia.

Rybiki cukrowe umieją ''wołać'' inne rybiki po otrzymaniu obrażeń. Te rybiki mają możliwość widzenia przez ściany i będą szukać drogi, dopóki nie znajdą gracza.

Kiedy rybik cukrowy nie ma zajęcia, wchodzi do najbliższego: [[bruk]]u, [[Kamienne cegły|kamiennych cegieł]], zamszonych kamiennych cegieł, popękanych kamiennych cegieł, albo rzeźbionych kamiennych cegieł zmieniając je w [[blok z ukrytym potworem]]. Nie mogą zainfekować omszonego bruku, mimo że są zdolne do wejścia w inne zamszone bloki i bruk. Rybiki nie mogą też zainfekować [[Schody|schodów]] i [[Płyta|płyt]] z tych materiałów.

Kiedy otrzymują obrażenia od trucizny, albo zadane przez gracza i przetrwają mogą zachęcić inne rybiki w przestrzeni 21×11×21 do wyjścia z ich zainfekowanych bloków. Gracz może temu zapobiec uderzając je wszystkie jednym uderzeniem.

Rybiki cukrowe będące stawonogami mają słabość do zaklęcia Pogromca Stawonogów.

=== Postępy ===

{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:przygoda}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Przygoda}}
{{Postępy|Łowca potworów}}
{{Postępy|Polowanie na potwory}}
{{Postępy|end}}

== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia||1.7|Dodano teksturę rybika cukrowego do plików gry (<code>silverfish.png</code>).}}
{{Historia||1.8|snap=1.8-pre1|Dodano rybika cukrowego.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre3|Zmieniono ilość życia rybika cukrowego z {{healthbar|20}} do {{healthbar|8}}.}}
{{Historia|||snap=1.0.0RC1|Dodano osobne dźwięki dla rybików. Wcześniej używały dźwięków [[pająk]]ów.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w26a|Rybiki cukrowe przywołują inne rybiki cukrowe z pobliskich zainfekowanych bloków ilekroć otrzymują obrażenia od trucizny.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Rybiki cukrowe mogą teraz znajdować się w popękanych kamiennych cegłach, zamszonych kamiennych cegłach i rzeźbionych kamiennych cegłach. Pierwsze dwa jednak nie generują się w twierdzach.}}
{{Historia||1.8|snap=14w06a|Rybiki cukrowe znajdują teraz drogę, ostrzegają inne rybiki cukrowe o graczu po byciu trafionym i zatrzymują się czasami przed następnym ruchem (podobnie jak inne moby)}}
{{Historia||1.9|snap=15w43a|Rybiki cukrowe mogą pojawiać się z bloków z ukrytym potworem w piwnicach igloo.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Zmieniono ID rybików cukrowych z <code>Silverfish</code> na <code>silverfish</code>.}}
{{History||1.11|snap=16w36a|Rybiki cukrowe mogą pojawiać się z bruku z ukrytym potworem w imitacji pomieszczenia z portalem w leśnej posiadłości.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano rybika cukrowego.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 12|Rybik cukrowy nie wydaje już dźwięku podczas poruszania się.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|Rybiki cukrowe mogą pojawiać się z bloków z ukrytym potworem w piwnicach igloo.}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Rybiki cukrowe mogą pojawiać się z bruku z ukrytym potworem w imitacji pomieszczenia z portalem w leśnej posiadłości.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano rybika cukrowego.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*W rzeczywistości rybiki cukrowe to małe, bezskrzydłe owady, które zazwyczaj można znaleźć w ciemnych, wilgotnych i ciepłych miejscach w budynkach. Są niesławne z niszczenia produktów papierowych.
*Rybiki toną w wodzie, jeśli zostaną zablokowane przez jakiś blok.
*Rybiki giną chodząc po [[Piasek dusz|piasku dusz]].
*Rybiki można zabić bez przyzywania większej ilości jego przyjaciół. Wystarczy użyć [[Krzesiwo|krzesiwa]] itp.
*Rybiki mogą jeździć wagonikami jak inne moby, ale tylko jeśli zaczną skakać. W innym wypadku popychają tylko wagonik.
*Rybiki można zabić przy użyciu eksplozji, bez efektu spawnowania innych.
*Bloki, z których wychodzą rybiki są często na serwerach używano jako pułapka. Kiedy jeden gracz położy taki blok koło domku innego gracza, a ten zniszczy go, zostanie zaatakowany.
*Rybiki mogą powodować lagi, gdy są w sporych grupach.
*Przy użyciu [[komendy]] {{cmd|give}} na serwerach multiplayer gra będzie to uznawać jako "MONSTER_EGG" czyli jajo potwora.
*Dźwięk rybików został wykorzystany do moba zwanego [[Endermite]].

== Galeria ==
<gallery>
Rybik w zbliżeniu.png|Rybik w zbliżeniu.
Spawnerrybikowtwierdza.PNG|Spawner rybika cukrowego i portal do Enderu.
grupa rybików.png|Grupa rybików.
</gallery>

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[cs:Rybenka]]
[[de:Silberfischchen]]
[[en:Silverfish]]
[[es:Lepisma]]
[[fr:Poisson d'argent]]
[[hu:Ezüstmoly]]
[[it:Pesciolino d'argento]]
[[ja:シルバーフィッシュ]]
[[ko:좀벌레]]
[[nl:Zilvervis]]
[[pt:Traça]]
[[ru:Чешуйница]]
[[zh:蠹虫]]

Mikstury

2020-09-16T15:34:39Z

Follow32:

{{budowa|inne|inne=aktualizacja}}

{{Przedmiot
|wygląd=Mikstury.gif
|invwygląd=Przyziemna mikstura
|invwygląd2=Mikstura widzenia w ciemności
|invwygląd3=Mikstura niewidzialności
|invwygląd4=Mikstura skoku
|invwygląd5=Mikstura odporności na ogień
|invwygląd6=Mikstura szybkości
|invwygląd7=Mikstura spowolnienia
|invwygląd8=Mikstura oddychania pod wodą
|invwygląd9=Mikstura życia
|invwygląd10=Mikstura szkody
|invwygląd11=Mikstura trucizny
|invwygląd12=Mikstura regeneracji
|invwygląd13=Mikstura siły
|invwygląd14=Mikstura słabości
|invwygląd15=Mikstura szczęścia
|typ=Mikstura
|wytrzymałość=
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak
|data=373
|idsłowne=potion
|wersja=Beta 1.9pre3
}}

'''Mikstury''' to substancje butelkowane. Większość z nich to produkty które można uważyć. Wiele z nich daje konsumentowi ograniczony czasowo efekt podczas picia.

==Otrzymywanie==
===[[Wiedźma|Wiedźmy]]===
Wiedźmy mogą upuszczać mikstury leczenia, odporności na ogień, szybkości i oddychania pod wodą, ale tylko wtedy, gdy umrą podczas picia tego eliksiru.

===[[Wędrowny handlarz|Wędrowni handlarze]]===

Wędrowni handlarze mają szansę upuścić miksturę Niewidzialności, ale tylko wtedy, gdy umrą pijąc eliksir.

===Łowienie===
Butelki z wodą mogą być złowione jako śmieci podczas łowienia.

<big>'''Napełnianie butelek'''</big>

Użycie szklanej butelki na źródle wody lub kociołka z wodą, zmienia ją w butelkę na wodę. Użycie szklanej butelki na kociołku, który zawiera eliksir, zmienia go w butelkę tego eliksiru. [Tylko Bedrock Edition] Użycie szklanej butelki na kociołku również usuwa 1⁄3 zawartości tego kociołka, ale użycie szklanej butelki na źródle wody nie wpływa na wodę. Napełnianie butelek ze źródła wody (ale nie kociołka) może być zautomatyzowane poprzez umieszczenie butelki (butelek) w dozowniku (ponownie, źródło wody pozostaje nienaruszone).

===Naturalne generowanie===
Dwie mikstury natychmiastowego leczenia II można znaleźć w statywie alchemicznym na statkach w miastach kresu, a jeden eliksir Słabości można znaleźć w statywie alchemicznym w piwnicach igloo.

* W kociołku w chatach na bagnach znajduje się przypadkowy eliksir, dzięki czemu jest to jedyny sposób na uzyskanie mikstury Rozkładu podczas gry na przetrwaniu.[Tylko edycja Bedrock]

===Tworzenie===
{{main|Alchemia}}
Mikstury mogą być stworzone poprzez warzenie. Bazą dla większości mikstur jest butelka z wodą.

Mikstura szczęścia i mikstura obumierania<sup><small>[tylko [[Pocket Edition]]]</sup></small> nie mogą zostać uwarzone w statywie alchemicznym. Można je uzyskać w ekwipunku trybu kreatywnego lub poprzez komendę {{cmd|give}}.

==Warianty mikstur==
=== Mikstury bazowe ===
Wszystkie mikstury nie posiadające efektów.
{| class="wikitable"
! Ikona
! Nazwa
! DV
! Użycie
|-
| {{Grid|Butelka z wodą}}
! Butelka z wodą
| 0
| Podstawowy składnik wszystkich mikstur.
|-
| {{Grid|Niezgrabna mikstura}}
! Klarowna mikstura
| 16
| Baza dla wszystkich podstawowych mikstur.
|-
| {{Grid|Ciężka mikstura}}
! Gęsta mikstura
| 32
| Brak zastosowań.
|-
| {{Grid|Przyziemna mikstura}}
! Mdła mikstura
| 64
| Brak zastosowań.
|}
=== Podstawowe mikstury ===
[[File:Minecraft_brewing_pl.png|thumb|500px|Schemat przedstawiający uzyskiwanie poszczególnych mikstur.]]

==== Mikstury o efektach pozytywnych ====
{| class="wikitable"
! Ikona
! Nazwa
! Czas
! DV
! Efekt
|- style="text-align: center;"

|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura regeneracji}}
! Mikstura regeneracji
| 0:45
| 8193
|rowspan="3"| Przywraca zdrowie przez określony czas
|- style="text-align: center;"
! Mikstura regeneracji (Przedłużona)
| 2:00
| 8257
|- style="text-align: center;"
! Mikstura regeneracji II
| 0:22
| 8225
|- style="text-align: center;"

|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura szybkości}}
! Mikstura szybkości
| 3:00
| 8194
|rowspan="3"| Zwiększa prędkość chodu, biegu oraz długość skoku gracza.
|- style="text-align: center;"
! Mikstura szybkości (Przedłużona)
| 8:00
| 8258
|- style="text-align: center;"
! Mikstura szybkości II
| 1:30
| 8226
|- style="text-align: center;"

|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura odporności na ogień}}
! Mikstura odporności na ogień
| 3:00
| 8195
|rowspan="3"| Daje odporność na lawę, ogień i dystansowe ataki [[Blaze|płomyków]]
|- style="text-align: center;"
! Mikstura odporności na ogień (Przedłużona)
| 8:00
| 8259
|- style="text-align: center;"
! Mikstura odporności na ogień (zmieniona)
| 3:00
| 8227
|- style="text-align: center;"

|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura życia}}
! Mikstura życia
| Natychmiast
| 8197
|rowspan="3"| Przywraca graczowi
{{healthbar|6|9px}} zdrowia na poziom mikstury.
|- style="text-align: center;"
! Mikstura życia (zmieniona)
| Natychmiast
| 8261
|- style="text-align: center;"
! Mikstura życia II
| Natychmiast
| 8229
|- style="text-align: center;"

|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura siły}}
! Mikstura siły
| 3:00
| 8201
|rowspan="3"| Zwiększa obrażenia zadawane przez gracza o {{healthbar|3|9px}}.
|- style="text-align: center;"
! Mikstura siły (Przedłużona)
| 8:00
| 8265
|- style="text-align: center;"
! Mikstura siły II
| 1:30
| 8233
|- style="text-align: center;"

|rowspan="2"| {{Grid|Mikstura niewidzialności}}
! Mikstura niewidzialności
| 3:00
| 8201
|rowspan="2"| Postać staje się niewidoczna. Agresywne moby nie atakują [[gracz]]a.
Zbroja jednak i noszone przedmioty nadal są widoczne.
|- style="text-align: center;"
! Mikstura niewidzialności (Przedłużona)
| 8:00
| 8206
|- style="text-align: center;"

|rowspan="2"| {{Grid|Mikstura widzenia w ciemności}}
! Mikstura widzenia w ciemności
| 3:00
| 8198
|rowspan="2"| Rozjaśnia obraz widziany przez gracza do 15 [[światło|bloków]].
|- style="text-align: center;"
! Mikstura widzenia w ciemności (Przedłużona)
| 8:00
| 8262
|- style="text-align: center;"

|rowspan="2"| {{Grid|Mikstura szczęścia}}
! Mikstura szczęścia
| 5:00
| -
|rowspan="2"| Nadaje efekt szczęścia o wartości 1 punktu.
|- style="text-align: center;"

|}

==== Mikstury o efektach negatywnych ====
{| class="wikitable"
! Ikona
! Nazwa
! Czas
! DV
! Efekt
|- style="text-align: center;"
|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura trucizny}}
! Mikstura trucizny
| 0:45
| 8196
|rowspan="3"| Zatruwa gracza na określony czas, zadając mu obrażenia do maksymalnie {{healthbar|1|9px}} (Przyzywając, za pomocą komend, mocniejszą wersję tej mikstury zabija ona, a nie tylko obniża poziom życia do {{healthbar|1|9px}}).
|- style="text-align: center;"
! Mikstura trucizny
| 2:00
| 8260
|- style="text-align: center;"
! Mikstura trucizny II
| 0:22
| 8228
|- style="text-align: center;"
|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura słabości}}
! Mikstura słabości
| 1:30
| 8200
|rowspan="3"| Zmniejsza obrażenia zadawane przez gracza o {{healthbar|2|9px}}.
|- style="text-align: center;"
! Mikstura słabości
| 4:00
| 8264
|- style="text-align: center;"
! Mikstura słabości (zmieniona)
| 1:30
| 8232
|- style="text-align: center;"
|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura spowolnienia}}
! Mikstura spowolnienia
| 1:30
| 8202
|rowspan="3"| Spowalnia ruch gracza przez dany okres czasu.
|- style="text-align: center;"
! Mikstura spowolnienia
| 4:00
| 8266
|- style="text-align: center;"
! Mikstura spowolnienia (zmieniona)
| 1:30
| 8234
|- style="text-align: center;"
|rowspan="3"| {{Grid|Mikstura szkody}}
! Mikstura krzywdy
| Natychmiast
| 8204
|rowspan="3"| Zadaje graczowi {{healthbar|6|9px}} obrażeń na poziom mikstury.
|- style="text-align: center;"
! Mikstura krzywdy (zmieniona)
| Natychmiast
| 8268
|- style="text-align: center;"
! Mikstura krzywdy II
| Natychmiast
| 8236
|}

== Efekty mikstur ==
{{main|Efekty mikstur}}

==Historia==
{{Historia|b}}
{{Historia||7 lipca 2010|Dodanie mikstur zostało wspomniane przez Notcha, który zapowiedział, że czerwony proszek będzie używany w ich warzeniu.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Dodano mikstury. Możliwe jest uzyskanie 161 kombinacji.|Początkowo były warzone w kotłach, lecz później rolę kotłów przejęły statywy alchemiczne.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Dodano mikstury do ekwipunku trybu kreatywnego.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w32a|Dodano miksturę widzenia w ciemności.}}
{{Historia|||snap=12w34a|Dodano miksturę niewidzialności.}}
{{Historia|||snap=12w38a|Teraz wiedźmy po śmierci mogą upuszczać mikstury.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano miksturę oddychania pod wodą.|Teraz butelki z wodą można wyłowić wędką jako śmieć.}}
{{Historia||1.8|snap=14w27a|Dodano miksturę zwiększonego skoku.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano Klarowną, gęstą i mdłą miksturę do ekwipunku trybu kreatywnego.}}
{{Historia|||snap=15w33a|Dodano mikstury przewlekłe.|Dodano Oddech Smoka potrzebny do stworzenia mikstur przewlekłych.}}
{{Historia|||snap=15w44b|Dodano niewykonalną miksturę.|Dodano miksturę szczęścia.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Dodano mikstury.}}
{{Historia||0.16.0|snap=build 4|Dodano miksturę obumierania (tylko Pocket Edition.)}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.0|Dodano mikstury.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Dodano mikstury niewidzialności i widzenia w ciemności.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dodano mikstury zwiększonego skoku i oddychania pod wodą.}}
{{Historia||xbox=TU46|xbone=CU36|ps=1.38|Dodano mikstury przewlekłe, Oddech Smoka i miksturę szczęścia.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Efekty mikstur]]
* [[Alchemia]]
* [[Mikstury miotane]]
* [[Szklana butelka|Szklane butelki]]
* [[Statyw alchemiczny]]

{{przedmioty}}

[[de:Trank]]
[[en:Potion]]
[[es:Poción]]
[[fr:Potion]]
[[hu:Bájital]]
[[it:Pozione]]
[[ja:ポーション]]
[[ko:물약]]
[[nl:Dranken]]
[[pt:Poção]]
[[ru:Зелья]]
[[zh:药水]]