Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Użytkownik:Fiszu20/brudnopis

2011-04-17T13:24:08Z

Fiszu20:

{{Gamemode
| obraz =
| pierwsza = 0.31 (23 grudnia 2009)
| ostatnia = Minecraft Indev (23 lutego 2010)
| płatne = Tak
| www =
}}
'''Indev''' (lub In Development (z ang. w rozwoju) to kolejna z faz rozwoju gry Minecraft będąca następcą Survival Testu. Wersja Indev została wycofana na rzecz wersji Infdev oferującą nieskończoną generację map.

== Indev House ==
W wersji Indev gracz rozpoczynał grę i odradzał się w Indev House. Dom ten był zbudowany z 119 bloków [[Deski|desek]] i 49 bloków [[Skała|skały]] jako fundamentów i miał wymiary 7x7x4 bloków z dziurą na wyjście o wymiarach 1x2 na frontowej ścianie. Indev House mógł zostać rozebrany, a materiały można było wykorzystać do innych celów.

== Nowości ==
* [[Ekwipunek]]
* [Crafting]]
* Generator map z możliwością wyboru tematu i typu mapy
* Dynamiczne oświetlenie
* Wystrzeliwanie [[Strzały|strzał]] wymaga [[łuk]]u
*

Minecraft Wiki Polska:Społeczność

2011-04-16T13:13:03Z

Fiszu20: /* Gamemode infobox */ nowa sekcja

{{Minepedia:Nawigacja}}
<div style="padding-left: 8px; float: right">{{:Minepedia:Administracja}}</div>
<div style="border-color: green; border-style: solid; border-width: 3px; background-color: white; color: black; font-weight: bolder; padding: 6px; width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto; font-size: 15px">[http://pl.minecraftwiki.net/index.php?title=Minecraft_Wiki_Polska:Społeczność&action=edit&section=new Dodaj nowy temat!]</div>
'''Społeczność jest przeznaczona do ogólnych dyskusji na temat tej wiki.'''
__NEWSECTIONLINK__<div style="padding-left: 8px; float: right">__TOC__</div>

<div style="padding: 5px 5px 5px 10px; border: 1px solid #aaaaaa; width: 300px">
'''Archiwum - zobacz starsze dyskusje'''
* [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność/Archiwum]]
</div>

[[Kategoria:Minecraft Wiki Polska]]
{{-}}



== Odmiana "Minecraft" ==

Jak poprawnie odmieniać słowo Minecraft? 
'''M.''' Minecraft 
'''D.''' Minecrafta 
'''C.''' Minecraftowi 
'''B.''' Minecrafta 
'''N.''' Minecraftem 
'''Msc.''' Minecrafcie 
'''W.''' ?? 
(albo podobnie, nie wiem, czy w pełni poprawnie), czy w każdym przypadku Minecraft? Wg mnie lepiej jest stosować zawsze "Minecraft" bez spolszczenia. Co Wy na to? {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 23:54, 1 kwi 2011 (CEST)

* Odmiana jak najbardziej jest słuszna. Tylko tak brzmi to w miarę poprawnie :) '''[[Użytkownik:Promaster|Ρromaster]] - [[Dyskusja użytkownika:Promaster|D]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|W]] - [[Użytkownik:Promaster/Medale|M]] -''' 23:57, 1 kwi 2011 (CEST)
** W najważniejszych miejscach (wg mnie najważniejszych, polskich) nie jest odmieniane słowo Minecraft (mam namyśli nazwy/tytuły kilku społeczności). ~'''[[Użytkownik:Lewandowski|LewandowskiSysOp]] ([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|DYS]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|WKŁ]])''' 00:08, 2 kwi 2011 (CEST)
*** Nie rozumiem co to ma do rzeczy? Udowadniasz mi, że nazwy wielu społeczności są napisane z błędem? :D oczywiście zrozumiałem o co, chodzi, ot tylko taki żarcik :P jakoś nie przekonuje mnie twój argument. to tak jakby chcieć piątkę z dyktanda bo i tak wszyscy mają błędy... '''[[Użytkownik:Promaster|Ρromaster]] - [[Dyskusja użytkownika:Promaster|D]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|W]] - [[Użytkownik:Promaster/Medale|M]] -''' 00:20, 2 kwi 2011 (CEST)
**** Czyli spolszczamy nazwę i stosujemy przypadki. Mógłby ktoś uzupełnić Wołacz? Zawsze z nim miałem trudności :/ Będzie Minecraft czy Minecraf(t)cie? ~'''[[Użytkownik:Lewandowski|LewandowskiSysOp]] ([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|DYS]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|WKŁ]])''' 16:43, 2 kwi 2011 (CEST)
***** Minecrafcie, bo u nas "likwidowanie" ciężkich głosek w niektórych wyrazach działa jak w niemieckim. Tak czy inaczej, piszę się bez "t" bo inaczej jet nie do wymówienia :D '''[[Użytkownik:Promaster|Ρromaster]] - [[Dyskusja użytkownika:Promaster|D]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|W]] - [[Użytkownik:Promaster/Medale|M]] -''' 17:26, 2 kwi 2011 (CEST)

== Chunk ==

Chunk to na polski kawałek/fragment. Oczywiście artykuł o tym powinien nosić nazwę [[Chunk]], ale czy można jako synonim używać polskich tłumaczeń? Osobiście mi lepiej brzmi fragment niż chunk. ~'''[[Użytkownik:Lewandowski|LewandowskiSysOp]] ([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|DYS]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|WKŁ]])''' 16:46, 2 kwi 2011 (CEST)
* Chunk to raczej tak jakby coś w rodzaju nazwy własnej, bo jest to nazwa systemu zapisu, więc jestem za [[Chunk]]. '''[[Użytkownik:Promaster|Ρromaster]] - [[Dyskusja użytkownika:Promaster|D]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|W]] - [[Użytkownik:Promaster/Medale|M]] -''' 17:26, 2 kwi 2011 (CEST)

== Glitche ==

Jaki jest polski odpowiednik słowa: "Glitch" ? [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 16:51, 2 kwi 2011 (CEST)
* Nie widzę tłumaczenia jako takiego, ale synonimem tego słowa jest "bug", czyli błąd. ~'''[[Użytkownik:Lewandowski|LewandowskiSysOp]] ([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|DYS]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|WKŁ]])''' 16:53, 2 kwi 2011 (CEST)

== Wymagające opieki ==

Jest na Wiki kilka artykułów, które są rozpoczęte, ale nic poza tym. Na stronie [[Minepedia Polska:Wymagające opieki|Wymagające opieki]] można dodawać takie artykuły, oraz te, których wymagane ich jak najszybsze napisanie (np. ważny artykuł o Minecrafcie, a go nie ma), aktualizacja, naprawa itd. ~'''[[Użytkownik:Lewandowski|LewandowskiSysOp]] ([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|DYS]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|WKŁ]])''' 00:25, 4 kwi 2011 (CEST)

== Fazy rozwoju, scalanie artykułów ==

Na [[Dyskusja Minecraft Wiki Polska:Wymagające_opieki|dyskusji listy artykułów wymagających opieki]], Promaster proponuje wszystkie wersje Minecrafta napisać w jednym artykule - [[Fazy rozwoju]].

Ja osobiście bym proponował, aby wszystko było w osobnych artykułach, a w głównym artykule Fazy rozwoju tylko krótko opisana dana faza i link do pełnego opisu, podobnie, jak to się ma w przypadku angielskiej wersji. Sam Promaster zaproponował, że w całości może napisać artykuł [[Minecraft]] (który obecnie przekierowuje na stronę główną), w którym to będzie cała gra opisana. Nie mam nic przeciwko :D

Wg mnie często (choć nie zawsze) mają dobre rozwiązania na angielskiej Wiki, jednak to nie jest jakiś wzór do naśladowania, jeśli komuś uda się zrobić coś lepszego, albo chociaż zarys swojego projektu będzie dobrze, nie musimy być tylko spolszczoną wersją [=

~'''[[Użytkownik:Lewandowski|LewandowskiSysOp]] ([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|DYS]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|WKŁ]])''' 22:14, 4 kwi 2011 (CEST)

== Gamemode infobox ==

Chciałbym w końcu stworzyć artykuły o wersjach Minecrafta z prawdziwego zdarzenia, ale nie potrafię zrobić infoboksu. Czy ktoś bieglejszy mógłby odwzorować ten z oryginalnej wiki?
 Pozdrawiam --[[Użytkownik:Fiszu|Fiszu]] 15:13, 16 kwi 2011 (CEST)

Poziomy trudności

2011-04-10T14:09:20Z

Fiszu20: poprawki merytoryczne

W grze występują cztery poziomy trudności - Peaceful (pokojowy), Easy (łatwy), Normal (normalny), Hard (trudny). Każdy z nich charakteryzuje się innymi ustawieniami.
{| class="wikitable"
! Poziomy trudności
! Opis
! Szkody: [[Zombie|Zombie]]
! Szkody: [[Strzały|Strzały]] [[Szkielet|Szkieletów]]
! Szkody: [[Pająk|Pająków]]
! Szkody: Siła wybuchu [[Creeper|Creeper'a]]
|-
| Pokojowy
| W tym trybie trudności nie występują agresywne [[moby]], jak [[Zombie|zombie]] czy [[Szkielet|szkielety]], a [[Zdrowie|zdrowie]] gracza samoistnie się regeneruje. Jest to najłatwiejszy poziom gry. Po zmianie z wyższych poziomów trudności na pokojowy, agresywne moby, automatycznie znikają.

Stracić życie można przez:
* Upadek z wysokości.
* Spalenie się w [[Lawa|lawie]], bądź [[Ogień|ogniu]].
* Utonięcie w [[Woda|wodzie]].
* Uduszenie się poprzez przysypujący nas [[Piasek|piasek]], bądź [[Żwir|żwir]].
* Zabicie przez sprowokowanego dzikiego [[wilk]]a, lub [[Slime]]'a większego rozmiaru niż najmniejszy
* Dłuższy kontakt z [[kaktus]]em
* Bliski wybuch [[TNT]]
| Brak
| Brak
| Brak
| Brak
|-
| Łatwy
| Występuje respawn agresywnych mobów. Wrogowie zadają znacznie mniejsze obrażenia niż na '''normalnym''' poziomie trudności. [[Creeper|Creeper]] anuluje swoją eksplozję, po odejściu od niego na krótki dystans. Występuje mniej pasywnych mobów, niż na poziomie '''pokojowym'''.
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:small hearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]]
|[[File:small hearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:small hearth.png]]
|-
|Normalny
|Występuje respawn agresywnych mobów (także [[Wilk|Wilków]]). Przeciwnicy zadają standardowe obrażenia. Spawn pasywnych mobów jest standardowy.
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:small hearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]]
|-
|Trudny
|Występuje respawn agresywnych mobów. Wrogowie zadają znacznie większe szkody niż na poziomie '''normalnym'''. Wybuch [[Creeper|Creeper'a]] nie zostanie anulowany, chyba, że gracz odejdzie na naprawdę wielką odległość. Występuje mały respawn pasywnych mobów.
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]]
|[[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:Smallfullhearth.png]][[File:small hearth.png]]
|}

== Możliwe poziomy trudności ==

Są to poziomy trudności, które prawdopodobnie zostaną dodane w przyszłości.

'''Realistyczny'''
Jest poziomem trudności, który prawdopodobnie zosatnie dodany w nadchodzących update'ach w [[Beta|Becie]].
Gracz będzie zmuszony spożywać [[Jedzenie|jedzenie]] co najmniej raz na tydzień (140 minut) oraz pić co trzy dni (1 godzina){{fakt}}.

'''Hardcore'''

[[Notch]] powiadomił o tym na swoim blogu, że doda w przyszłości poziom Hardcore. Zasada jest prosta: kiedy twoja postać umrze, to świat zostaje skasowany i należy zacząć przygodę od nowa na nowym świecie.
{{Minecraft}}

Szablon:Przedmioty/zawartość

2011-04-02T18:45:51Z

Fiszu20:

{{navbox
|titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff;
|bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: 1em auto 0em;
|liststyle = border-left-color: white;
|groupstyle= background-color: #eee; padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;
| name = Przedmioty
|title = [[Przedmioty]]
|group1= [[Surowce]]
|list1 = {{ItemLink|Kość}}{{•}}  {{ItemLink|Książka}}{{•}}  {{ItemLink|Glina}}{{•}}  {{ItemLink|Cegła}}{{•}}  {{ItemLink|Węgiel}}{{•}}  {{ItemLink|Węgiel drzewny}}{{•}}  {{ItemLink|Diament}}{{•}}  {{ItemLink|Pióro}}{{•}}  {{ItemLink|Krzemień}}{{•}}  {{ItemLink|id=Glowstone|Glowstone (pył)|Glowstone}}{{•}}  {{ItemLink|Sztabka złota}}{{•}}  {{ItemLink|Proch}}{{•}} {{ItemLink|Sztabka żelaza}}{{•}}  {{ItemLink|Skóra}}{{•}}  {{ItemLink|Papier}}{{•}}  {{ItemLink|id=czerwony-kamień-pył|Czerwony kamień (pył)|Czerwony kamień}}{{•}}  {{ItemLink|Szlam}}{{•}}  {{ItemLink|Patyk}}{{•}}  {{ItemLink|Nić}}
|group2= [[Jedzenie]]
|list2 = {{ItemLink|id=jabłko|Jabłko (czerwone)|Czerwone jabłko}}{{•}}  {{ItemLink|Chleb}}{{•}} {{ItemLink|Ciasto}}{{•}} {{ItemLink|id=ryba|Ryba (surowa)|Surowa ryba}}{{•}}  {{ItemLink|id=Kotlet-Schabowy|Pieczony schab|Pieczony schab|}}{{•}}  {{ItemLink|Jajko}}{{•}}  {{ItemLink|id=złote-jabłko|Jabłko (złote)|Złote jabłko}}{{•}}  {{ItemLink|Mleko}}{{•}}  {{ItemLink|Zupa grzybowa}}{{•}}  {{ItemLink|id=ugotowana-ryba|Ryba (usmażona)|Usmażona ryba}}{{•}}  {{ItemLink|Schab}}{{•}}  {{ItemLink|Cukier}}{{•}}  {{ItemLink|Zboże}} {{•}}  {{ItemLink|Ciastko}}
|group3= [[Rośliny]]
|list3 = {{BlockLink|Kwiaty}}{{•}}  {{BlockLink|Grzyby}}{{•}}  {{BlockLink|Sadzonki}}{{•}}  {{ItemLink|Nasiona}}{{•}}  {{ItemLink|Trzcina cukrowa}}
|group4= [[Barwniki]]
|list4 = {{ItemLink|Mączka kostna}}{{•}}  {{ItemLink|Jasnoszary barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Szary barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Atrament}}{{•}}  {{ItemLink|Czerwony barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Pomarańczowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Żółty barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Limonkowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Zielony barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Błękitny barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Jasnoniebieski barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|id=barwnik-lapis-lazuli|Lapis Lazuli (barwnik)|Barwnik lapis lazuli}}{{•}}  {{ItemLink|Fioletowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Karmazynowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Różowy barwnik}}{{•}}  {{ItemLink|Kakao}}
|group5= [[Narzędzia]]
|list5 = {{ItemLink|Topór}}{{•}}  {{ItemLink|Motyka}}{{•}}  {{ItemLink|Kilof}}{{•}}  {{ItemLink|Łopata}}{{•}}  {{ItemLink|Miska}}{{•}}  {{ItemLink|Wiadro}}{{•}}  {{ItemLink|Zegar}}{{•}}  {{ItemLink|Kompas}}{{•}}  {{ItemLink|Wędka}}{{•}}  {{ItemLink|Krzesiwo}}{{•}}  {{ItemLink|Siodło}}
|group6= [[Broń]]
|list6 = {{ItemLink|Miecz}}{{•}}  {{ItemLink|Strzała}}{{•}}  {{ItemLink|Łuk}}{{•}}  {{ItemLink|Kula śnieżna}}
|group7= [[Zbroja]]
|list7 = {{ItemLink|Buty}}{{•}}  {{ItemLink|Napierśnik}}{{•}}  {{ItemLink|Hełm}}{{•}}  {{ItemLink|Nogawice}}
|group8= [[Transport]]
|list8 = {{ItemLink|Łódka}}{{•}}  {{ItemLink|id=wagonik|Minecart|Wagonik}}{{•}}  {{ItemLink|id=napędzany-wagonik|Napędzany Minecart|Napędzany wagonik}}{{•}}  {{ItemLink|id=wagonik-ze-skrzynią|Minecart ze skrzynią|Wagonik ze skrzynią}}
|group9= [[Dekoracje]]
|list9 = {{ItemLink|Złoty dysk}}{{•}}  {{ItemLink|Zielony dysk}} {{•}}  {{ItemLink|Obraz}}
|group10= [[Usunięte]]
|list10 = {{ItemLink|Kołczan}}

}}
<includeonly>[[Kategoria:Przedmioty]]</includeonly>
<noinclude>
== See also ==
* {{tl|Bloki}}
* {{tl|Mob}}
* {{tl|Środowisko}}
* {{tl|Minecraft}}
* {{tl|Administracja}}

[[Category:Nav templates|Przedmioty]]
[[en:Template:Items]]
[[de:Vorlage:Items]]
[[nl:Sjabloon:Objecten]]
</noinclude>

Użytkownik:Fiszu20

2011-03-27T16:34:01Z

Fiszu20:

== O sobie ==
Cześć!
Mam na imię Mateusz, ale Fiszu mówią na mnie chyba od zawsze :) Moja przygoda z Minecraftem zaczęła się w czasie ferii świątecznych kiedy Kelas podsunął mi tę gierkę i zakochałem się w niej po 2 minutach. Angielski znam na poziomie wystarczającym, by się porozumieć, więc większość czasu na Minepedii zajmą mi tłumaczenia z oryginalnej Wikii. Widzę, że będzie dużo roboty, ale warto, bo nie każdy zna angielski.

== Moje tłumaczenia ==
* [[Kaktus]]
* [[Papier]]

Papier

2011-03-27T16:32:14Z

Fiszu20: rozszerzenie stuba

{{Przedmiot
|nazwa=Papier
|wygląd1=Paper.png
|wygląd2=Crafting_square_Paper.png
|typ=surowiec
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=tak (64)
|data=339
}}
'''Papier''' (ang. ''Paper'') został dodany do wersji [[Alpha]] w aktualizacji 1.0.11 i funkcjonuje w grze do dziś. Papier może zostać wytworzony z [[Trzcina cukrowa|trzciny cukrowej]]. Przedmiot ten nie ma żadnego zastosowania, oprócz możliwości tworzenia z niego [[Książka|książek]], z których da się złożyć [[Biblioteczka|biblioteczkę]] służącą jako dekoracja. Cały proces wytwarzania 1 półki z książkami pochłania 9 szt. papieru (plus 6 [[Deski|desek]]).

== Tworzenie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-align="center"
|[[Trzcina cukrowa|Trzcina Cukrowa]]
|[[Plik:CraftingPaperIO.png]]
| Używany do tworzenia [[Książka|książek]]
|}
== Zastosowania ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-align="center"
|[[Trzcina cukrowa|Trzcina Cukrowa]]
|[[File:CraftingBookIO.png‎]]
| Używane do tworzenia [[Biblioteczka|biblioteczki]]
|}

{{Przedmioty}}
[[Kategoria: Przedmioty]]

Kaktus

2011-03-27T15:56:43Z

Fiszu20: przesunięcie grafiki

[[Plik:Kaktusy_uprawa.png|thumb|240px|Uprawa kaktusów|left]]
{{Blok
|wygląd1=Kaktus.png
|wygląd2=Crafting square Cactus.png
|typ=roślina
|grawitacja=nie
|przezroczystość=tak
|światło=nie
|opórtnt=
|narzędzie=miecz
|łączenie=tak (64)
|data=81
}}
'''Kaktus''' (ang. ''Cactus'') - jest blokiem dodanym w wersji [[Alfa]], istnieje również w [[Beta]]. Blok kaktusa ma jednolitą teksturę na 4 bokach, oraz inną na podstawach. Do wydobycia go nie trzeba żadnych narzędzi, jednak gdy gracz, bądź [[Moby|mob]] dotknie kaktusa bezpośrednio, straci pół [[Pasek życia|pkt. życia (serduszka)]], zaś jeśli jakiś przedmiot dotknie bloku - znika.
Kaktusy rosną na piasku i osiągają wysokość 3 bloków i 1x1 u podstawy. Nie mogą stykać się z innymi blokami, jednak inny blok może być ustawiony na skos. Czasami można je znaleźć nawet na plaży, lecz ich naturalnym środowiskiem jest [[Biomy|biom]] [[Pustynia|pustynny]]. Są odporne na działanie ognia.
W wersji Beta 1.2 z kaktusów wytwarzać można barwnik do [[Wełna|wełny]] zwany "kaktusową zielenią" (ang. ''Cactus green''). W tym celu należy umieścić kaktusa w [[piec]]u.

{{blocks}}
[[en:Cactus]]
[[de:Kaktus]]

Zombie

2011-02-12T10:46:34Z

Fiszu20:

{{Mob
|obraz=150px-ZombieR.png
|życie=Survival Test:[[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]] 
Teraz:[[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]]
|atak= Easy:[[Plik:1,5żyćIO.png]] 
Normal:[[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:1,5żyćIO.png]] 
Hard:[[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:10żyćIO.png]][[Plik:1,5żyćIO.png]]
|spawn= Wszędzie oprócz połówkowych klocków i szkła przy świetle mniejszym niż 7.
}}

'''Zombie''' są agresywne w stosunku do nas. Zostały dodane już w [[Survival Test]] jako pierwsze [[moby]]. Nie służą one do niczego innego, jak tylko dostarczanie [[Pióro|piór]], które o wiele łatwiej uzyskać od [[Kura|kur]]. Zombie są wysokości 2 bloków, szerokości 1 i grubości 0.25.
== Zachowanie ==
Zombie z reguły przechadzają się po nocy w grupach 2-6. W Halloween'owym Update'cie, zostało do nich dodane, to, że gdy widzą jakąkolwiek przeszkodę (kamień, lawa, woda) skaczą usiłując ją przeskoczyć. Z reguły nie są zbyt blisko wody. Zombie podobnie jak szkielety płoną w dzień. Zaprzestać może to woda. (czasami można w środku dnia ujrzeć zombie kąpiącego się w zbiorniku wodnym.
== Informacje i Historia ==
*W dzień zombie podobnie jak [[szkielet|szkielety]] płoną.
*Zombie były jednymi z pierwszych potworów w grze, po nich zostały dodane [[pająk|pająki]].
*W wersji Survival Test zombie nosiły zbroję. Był to tylko element kosmetyczny i nie wpływał on na rozgrywkę. Zostało to usunięte w wersji [[Indev]].
== Wygląd i dźwięk ==
*Ubranie zombie jest takie same jak ubranie gracza. Zombie jest stworzony na podstawie skinu gracza.
*Zombie wydaje złowieszczy dźwięk, ale gdy on sam atakuje, albo jest atakowany wydaje charakterystyczne charczenie. 
Dźwięk zombie:[http://www.youtube.com/watch?v=2vTDFkzEjYA Youtube]
== Walka ==
Zombie są łatwymi do pokonania wrogami. Zagrożenie pojawia się dopiero wtedy, gdy atakują w dużych grupach. Można łatwo pokonać tego moba [[miecz|mieczem]] przetrzymując LPM. Gdy potwór podbiegnie to wtedy otrzyma obrażenia i odskoczy, znów podbiegnie, dostanie i tak w kółko.
== Drop ==
Survival Test:
*Nie wyrzuca przedmiotów,
*80 punktów.
Alpha i Beta:
*0-2 pióra.
== Ciekawostki ==
*[[Notch]] powiedział, że dał pióra zombie, ponieważ nie wiedział co by mógł dropić.

[[Kategoria:Moby]]

Zzombifikowany piglin

2011-02-12T10:43:28Z

Fiszu20: zła odmiana

{{Mob
|obraz=zombiepigman.png
|obraz2=
|życie=Alpha i Beta:10
|atak=Easy:2,5 Normal: 3 Hard: 3,5
|spawn=Nether, w każdym świetle.
}}
'''Zombie Pigmen''' są to neutralne potwory, które pojawiły się w Minecraft Alpha. Z Zombie Pigmen wypada upieczony schab, gdy go zabijemy (ilość: 0-2). Zatem są odnawialnym źródłem żywności.

== Zachowanie ==
Zombie Pigmeny wędrują bez celu unikając skały, [[Ghast]]ów i lawy. Jeśli staniemy w pobliżu Zombie Pigmena, pokaże nam swoją głowę do siebie przez kilka sekund, a następnie kontynuuje wędrówkę. Zombie Pigmen spawnuje się w grupach po 4-10 i zazwyczaj są razem. Zaatakowanie jednego Zombie Pigmena spowoduje, że rzucą się na nas całą grupą. Jeśli gracz porusza się w pewnej odległości od grupki, i poczeka chwilkę staną się ponownie neutralne. Stanie się tak również gdy przełączymy poziom trudności.

== Informacje i historia ==
* Zombie Pigmeni są odporne na lawę i ogień, ale jeżeli pozostaną w lawie wystarczająco długo to zostaną uszkodzone.
* Zombie Pigmen, przed aktualizacją 10 listopada 2010, nigdy nie wybaczał graczowi atakowania ich. Teraz, po pewnej ilości czasu od ataku, stają się ponownie neutralne.
* Bezpośrednie uderzenie kulą ognia Ghasta sprawi, że Zombie Pigman skieruje się bezpośrednio w kierunku Ghasta i spróbuje go zaatakować.
* Zombie Pigmeni nie mogą podróżować do naszego świata za pomocą portali.
* Zombie Pigmeni zespawnowani w normalnym świecie mają skina [[Pigman|pigmanów]]. Co ciekawe, przez działanie słońca palą się, ale to nie zadaje im obrażeń, ponieważ są odporni na ogień.

== Tonięcie ==
Pomimo odporności na ogień i lawę, Ghasty i Zombie Pigmeny toną, jeżeli są pod wodą lub lawą zbyt długo. Oznacza to, że, podobnie jak inni gracze i moby, potrzebują do życia tlenu.

== Wygląd ==
Wygląd Zombie Pigmenów pierwotnie zaproponował Miclee, a oryginalny wygląd został stworzony przez X__x, chociaż jego tekstury Notch zrobił mniej krwawe.

[[Kategoria:Moby]]

Kaktus

2011-01-28T12:34:59Z

Fiszu20:

{{Block
|Wygląd1 = Kaktus.png
|Wygląd2 = Invkaktus.png
|Typ = Stały
|Grawitacja = Nie
|Przeźroczystość = Nie
|Świecenie = Nie
|OpórTNT = b/d
|Narzędzie = Miecz
|Łączenie = Tak (64)
|Dec = 81
|Hex = 51
}}

'''Kaktus''' (ang. ''Cactus'') - jest blokiem dodanym w wersji Alfa, istnieje również w Beta. Blok kaktusa ma jednolitą teksturę na 4 bokach, oraz inną na podstawach. Do wydobycia go nie trzeba żadnych narzędzi, jednak, gdy gracz, bądź [[Moby|mob]] dotknie kaktusa w bezpośrednim straci pół [[Pasek życia|pkt. życia (serduszka)]], zaś jeśli jakiś przedmiot dotknie bloku - znika.
Kaktusy rosną na piasku i osiągają wysokość 3 bloków i 1x1 u podstawy. Nie mogą stykać się z innymi blokami, jednak inny blok może być ustawiony na skos. Czasami można je znaleźć nawet na plaży, lecz ich naturalnym środowiskiem jest [[Biomy|biom]] [[Pustynia|pustynny]]. Są odporne na działanie ognia.
W wersji Beta 1.2 z kaktusów wytwarzać można barwnik do [[Wełna|wełny]] zwany "kaktusową zielenią" (ang. ''Cactus green''). W tym celu należy umieścić kaktusa w [[piec]]u.

[[Kategoria: Bloki]]
[[Kategoria: Środowisko]]
[[Kategoria: Rośliny]]

{{blocks}}

Kripper

2011-01-20T17:29:48Z

Fiszu20: Kripper przeniesiono do Creeper

#PATRZ [[Creeper]]

Użytkownik:Fiszu20

2011-01-16T14:51:18Z

Fiszu20:

Kaktus

2011-01-15T21:24:27Z

Fiszu20: grafika

{{Block
|Wygląd1 = Kaktus.png
|Wygląd2 = Invkaktus.png
|Typ = Stały
|Grawitacja = Nie
|Przeźroczystość = Nie
|Świecenie = Nie
|OpórTNT = b/d
|Narzędzie = Miecz
|Łączenie = Tak (64)
|Dec = 81
|Hex = 51
}}

'''Kaktus''' (ang. ''Cactus'') - jest blokiem dodanym w wersji Alfa oraz przeniesionym do Beta. Blok kaktusowy ma jednolitą teksturę na wszystkich bokach. Do wydobycia nie trzeba żadnych narzędzi, jednak, gdy gracz, bądź mob dotknie kaktusa straci pół pkt. życia (serduszka), zaś jeżeli jakiś przedmiot dotknie bloku, znika.
Kaktusy rosną na piasku i osiągają wysokość 3 bloków i 1x1 u podstawy. Nie mogą stykać się z innymi blokami, nawet po skosie oraz muszą mieć dostęp do wody. Czasami można je znaleźć nawet na plaży, lecz ich naturalnym środowiskiem jest biotop pustynny. Są odporne na działanie ognia.
W wersji Beta 1.2 z kaktusów wytwarzać można barwnik do [[Wełna|wełny]] zwany "kaktusową zielenią" (ang. ''Cactus green''). W tym celu należy umieścić kaktusa w [[piec]]u.

[[Kategoria: Bloki]]
[[Kategoria: Środowisko]]
[[Kategoria: Rośliny]]

{{blocks}}

Plik:Kaktus przed Texture Update.png

2011-01-15T21:23:09Z

Fiszu20:

Kaktus

2011-01-15T21:20:55Z

Fiszu20: tłumaczenie z en.wiki

Użytkownik:Fiszu20/brudnopis

2011-01-13T19:11:21Z

Fiszu20: tth

{{Block
|Wygląd1 =
|Wygląd2 =
|Typ = Stały
|Grawitacja = Nie
|Przeźroczystość = Nie
|Świecenie = Nie
|OpórTNT = b/d
|Narzędzie = Miecz
|Łączenie = Tak (64)
|Dec = 81
|Hex = 51
}}

'''Kaktus''' - jest blokiem dodanym w wersji Alfa oraz przeniesionym do Beta. Blok kaktusowy ma jedną teksturę na wszystkich bokach. Do wydobycia nie trzeba żadnych narzędzi. Gdy gracz, bądź mob dotknie kaktusa straci pół pkt. życia (serduszka), zaś jeżeli jakiś przedmiot dotknie bloku, znika.
Kaktusy rosną na piasku i osiągają wysokość 3 bloków i 1x1 u podstawy. Nie mogą stykać się z innymi blokami, nawet po skosie oraz muszą mie,c dostęp do owdy Czasami można je znaleźć nawet na plaży, lecz ich naturalnym środowiskiem jest biotop pustynny.

Cactus is a block that was introduced Alpha mode and remains in Beta. The block has one texture put on all sides of the block, one put on the top, and a third on the bottom of a cactus cross-cut. It can be mined easily without any tool. When the player or a mob touches a cactus, half a heart of damage is taken, and when an item touches a cactus the item disappears.
It appears on Sand in vertical stacks that can be one to three blocks tall, 1x1 across. Cacti can rarely be found on a beach, but are abundant in desert biomes.
Due to a biome bug (Only confirmed in Multiplayer so far), as of Patch 1.2.1_01 in the desert biome a cactus can spawn floating in midair one to two blocks off the ground. However, the game will still think the there is a cactus block under it, so the block directly under the floating cactus block is impassable, and can only be destroyed by destroying the visible sand block under it, or by placing a non-solid block underneath the 'ghost cactus'.
Cacti can only be placed on sand or other cactus blocks with no horizontally or vertically adjacent blocks, unless they are placed in water, in which case they can be placed directly next to one other block. Cacti are able to grow without light. When the spot a cactus is placed in becomes unsuitable (e.g. a block is placed next to them), it collapses into a cactus block that can be collected and re-placed. Each mined block of cactus drops one cactus block.
Cactus blocks are non-flammable.
As of Beta 1.2, cactus can be cooked in a furnace to make cactus green.

Zegar

2011-01-13T18:31:54Z

Fiszu20: dodanie szablonu

{{Item
|img=Watch.png
|invimg=invwatch.png
|typ=Przedmiot
|dec=347
}}
'''Zegar''' to jeden z przedmiotów, który możemy uzyskać drogą [[Crafting|craftingu]]. Jest on przydatny podczas podróży po podziemiach bądź podczas wypraw z dala od miejsca [[Spawn|spawnu]]. Pokazuje on porę dnia za pomocą obrazków przedstawiających [[Słońce]] lub [[Księżyc]].

Otrzymuje się go następującą metodą:

[[Plik:CraftingZegar.png]]

== Alternatywy ==

Spoglądając na pozycję słońca bądź księżyca na niebie, można orientacyjnie określić, jaka jest pora dnia, bądź nawet jaka jest godzina. Aby móc to określić, trzeba znać położenie wschodu i zachodu, oraz odczekać ~ 5 sekund patrząc na obiekty na niebie. W ten sposób można określić, w którą stronę porusza się słońce / księżyc, oraz orientacyjnie ustalić godzinę.

Będąc w podziemiu, porę dnia można określić naciskając domyślnie klawisz F; spowoduje to zmianę odległości widzenia mgły, jak i zarazem włączy ponowne obliczanie cieni na blokach, co z kolei powoduje ich chwilowe zniknięcie, co powinno dać krótki moment na określenie, jaka jest pora dnia. By powrócić do domyślnego ustawienia, wystarczy ponownie naciskać klawisz F, aż odległość mgły wróci do normy.

[[Kategoria:Przedmioty]]
{{Przedmioty}}

Szablon:Przedmioty/zawartość

2011-01-13T18:18:25Z

Fiszu20: Szablon:Narzędzia przeniesiono do Szablon:Przedmioty: Narzędzia są jedynie częścią wszystkich przedmiotów nie będących blokami w świecie Minecraft.

<center>{{Navbox
|titlestyle=white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: rgb(204, 204, 204); padding: 2px 2px 2px 2px; color: rgb(255, 255, 255); width:{{{width|100%}}};
|bodystyle=clear: both; border:1px solid #CCC; margin: 1em 0em 0em; width:{{{width|100%}}}; max-width: 1548px;
|liststyle=border-left-color:white;
|groupstyle=background-color: rgb(238, 238, 238); padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight:bold; text-align:right;
|state=collapsible
|name=Narzędzia
|title=[[Narzędzia]]
|group1=Materiały
|group2=[[Jedzenie]]
|group3=[[Narzędzia]]
|group4=[[Bronie]]
|group5=[[Zbroje]]
|group6=[[Środki transportu]]
|group7=[[Nagrania]]
|group8=[[Dekoracje]]
|group9=Usunięte
|list1=[[Książka]] • [[Miska]] • [[Glina]] • [[Cegła]] • [[Węgiel]] • [[Diament]] • [[Pióro]] • [[Krzemień]] • [[Sztabka złota]] • [[Siarka]] • [[Sztabka żelaza]] • [[Skóra]] • [[Złoty piasek]] • [[Papier]] • [[Czerwony piasek]] • [[Patyk]] • [[Nić]] •
|list2=[[Jabłko]] • [[Chleb]] • [[Upieczona ryba]] • [[Upieczona szynka]] • [[Jajko]] • [[Złote jabłko]] • [[Mleko]] • [[Zupa grzybowa]] • [[Ryba]] • [[Szynka]] • [[Zboże]] •
|list3=[[Topór]] • [[Wiadro]] • [[Kompas]] • [[Wędka]] • [[Krzesacz iskier]] • [[Motyka]] • [[Kilof]] • [[Siodło]] • [[Łopata]] • [[Zegar]] •
|list4=[[Strzały]] • [[Łuk]] • [[Miecz]] • [[Kula śnieżna]] •
|list5=[[Buty]] • [[Napierśnik]] • [[Leginsy]] • [[Hełm]]
|list6=[[Łódź]] • [[Minecart]] • [[Napędzany Minecart]] • [[Minecart ze skrzynią]] •
|list7=[[Złote nagranie]] • [[Zielone nagranie]] •
|list8=[[Obrazek]] •
|list9=[[Kołczan]]
}}</center><noinclude>[[Category:Nav Templates|Items]]
</noinclude>

Szablon:Narzędzia

2011-01-13T18:18:25Z

Fiszu20: Szablon:Narzędzia przeniesiono do Szablon:Przedmioty: Narzędzia są jedynie częścią wszystkich przedmiotów nie będących blokami w świecie Minecraft.

#PATRZ [[Szablon:Przedmioty]]

Zegar

2011-01-13T18:08:06Z

Fiszu20: Zegar przeniesiono do Zegarek: Zegar jest bardziej meblem, a to jest kieszonkowy zegarek.

Zegar

2011-01-11T18:55:47Z

Fiszu20: kategoria

Kategoria:Przedmioty

2011-01-11T18:55:03Z

Fiszu20: nowa kategoria

Ta kategoria jest spisem wszelkich przedmiotów ze świata Minecraft nie będących blokami.

Szablon:Bloki

2011-01-11T18:42:25Z

Fiszu20: kolejna poprawa -.-

{{Navbox
|titlestyle=white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: rgb(204, 204, 204); padding: 2px 2px 2px 2px; color: rgb(255, 255, 255);width:{{{width|100%}}};
|bodystyle=clear: both; border:1px solid #CCC; margin: 1em; width:{{{width|100%}}};
|liststyle = border-left-color:white;
|groupstyle=background-color: rgb(238, 238, 238); padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight:bold; text-align:right;
|name=Bloki
|title=Bloki
|group1=Naturalne
|group2=Przetworzone
|group3=Użytkowe
|group4=[[Mechanizmy|Mechaniczne]]
|group5=Rośliny
|group6=Rudy
|group7=Ciecze
|group8=Niestałe
|group9=Usunięte
|group10=[[Nether]]
|list1=[[Powietrze]] • [[Kamień]] • [[Ziemia]] • [[Piasek]] • [[Żwir]] • [[Glina (blok)|Glina]] • [[Obsydian]] • [[Śnieg]] • [[Lód]] • [[Podłoże skalne]] • [[Brukowiec z mchem]]

|list2=[[Deski]] • [[Brukowiec]] • [[Cegły]] • [[Szkło]] • [[Biblioteczka]] • [[Wełna]] • [[Śnieg (blok)|Śnieg]] • [[Żelazo (blok)|Żelazo]] • [[Złoto (blok)|Złoto]] • [[Diament (blok)|Diament]] • [[Schody]] • [[Schodek]] • [[Drabina]] • [[Płot]] • [[Rolnictwo|Gleba]] • [[Jack-O-Lantern]]

|list3=[[Stół warsztatowy]] • [[Piec]] • [[Skrzynia]] • [[Szafa grająca]] • [[TNT]] • [[Gąbka]] • [[Mob Spawner]] •

|list4=[[Tory]] • [[Dźwignia]] • [[Płyta naciskowa]] • [[Kamienny przycisk]] • [[Drzwi]] • [[Czerwony kamień]] ([[Czerwony kamień (pył)|Pył]] • [[Czerwony kamień (przewód)|Przewód]] • [[Czerwony kamień (pochodnia)|Pochodnia]])

|list5=[[Drzewko]] • [[Drewno]] • [[Liście drzewa]] • [[Trawa]] • [[Kaktus]] • [[Trzcina]] • [[Kwiaty]] • [[Grzyby]] • [[Rolnictwo|Uprawy]] • [[Dynia]]

|list6=[[Węgiel (kruszec)|Węgiel]] • [[Żelazo (kruszec)|Żelazo]] • [[Złoto (kruszec)|Złoto]] • [[Diament (kruszec)|Diament]] • [[Czerwony kamień (kruszec)|Czerwony kamień]]
|list7=[[Woda]] • [[Lawa]]

|list8=[[Pochodnia]] • [[Znak]] • [[Ogień]] • [[Portal]]

|list9=[[Koło zębate]] • Nieskończona woda • Nieskończona lawa

|list10=[[Glowstone]] • [[Netherrack]] • [[Ruchome piaski]]
}}

TNT

2011-01-11T18:28:19Z

Fiszu20: Poziom językowy autora zostawia wiele do życzenia :/

{{Block
|Wygląd1 = TNT.png
|Wygląd2 = małeTNT.png
|Typ = Stały
|Grawitacja = Nie
|Przeźroczystość = Nie
|Świecenie = Nie
|OpórTNT =
|Narzędzie = Brak
|Łączenie = Tak (64)
|Dec = 46
|Hex = 2E
}}

'''TNT''' to ładunek wybuchowy. Jest on idealny do niszczenia [[Mob Spawner|mob spawnerów]] lub budowania pułapek.

== Wytwarzania ==
TNT robi się z połączenia pięciu szt.[[Siarka| siarki]] i czterech szt [[Piasek|piasku]]. 
[[Plik:CraftingTNTIO.png]]

== Ciekawostki ==
* Gdy położymy TNT na ziemi i wystrzelimy w nie powiedzmy 40 strzał, po czym aktywujemy TNT, wybuch nie niszczy tych strał, lecz wyrzuca je wokół. Ten sposób idealnie nadaje się robienia pułapek (gdyż potwory po dotknięciu TNT automatycznie je aktywują).

[[Kategoria:Bloki]]
{{Bloki}}

Stół rzemieślniczy

2011-01-09T20:44:23Z

Fiszu20:

{{Block
|Wygląd1 = workbench1.png
|Wygląd2 = workbench2.png
|Typ = Stały
|Grawitacja = Nie
|Przeźroczystość = Nie
|Świecenie = Nie
|OpórTNT = 1 blok
|Narzędzie = Miecz
|Łączenie = Tak (64)
|Dec = 58
|Hex = 3A
}}

'''Stół warsztatowy''' (bądź "narzędziówka", "stół warsztatowy" lub z angielskiego - "workbench") to blok umożliwiający craftowanie w polu 3x3. Po raz pierwszy wprowadzony został w wersji Alpha. Dostępny jest nadal również w Beta. Warsztat jest niezbędny do prowadzenia zaawansowanych rozgrywek, jednak nie jest absolutnie wymagany do gry. Jest najważniejszym produkowanym blokiem, umożliwiającym produkcję podstawowych narzędzi, bez których początkujący się nie obędzie.

Jeżeli zostanie skruszony, wróci z powrotem do naszego ekwipunku. Jak pozostałe bloki, ten również można zniszczyć szybciej za pomocą narzędzi, w tym przypadku jest to [[miecz]], jednak wpływa to na wytrzymałość miecza zużywając go dwa razy szybciej, niż przy atakowaniu [[mob]]ów.

== [[Crafting|Otrzymywanie]] ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 763px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
| '''Stół warsztatowy'''
| [[Deski]]
| [[Plik:CraftingWorkbenchIO.png]]
| Niezbędny do [[Crafting|craftingu]] w polu 3x3.
|}

[[Kategoria:Bloki]]

{{Blocks}}

Stół rzemieślniczy

2011-01-09T10:30:45Z

Fiszu20: poprawa

{{Block
|Wygląd1 = workbench1.png
|Wygląd2 = workbench2.png
|Typ = Stały
|Grawitacja = Nie
|Przeźroczystość = Nie
|Świecenie = Nie
|OpórTNT = 1 blok
|Narzędzie = [[Miecz]]
|Łączenie = Tak (64)
|Dec = 58
|Hex = 3A
}}

'''Stół warsztatowy''' jest blokiem dostępnym w wersjach Alfa i Beta. PPM na stole otwieramy okno do [[Crafting]]u o wymiarach 3×3, co daje więcej możliwości niż okno w oknie ekwipunku. Warsztat jest niezbędny, by móc dalej rozwijać się w grze. Jest najważniejszym produkowanym blokiem, umożliwiającym produkcję podstawowych narzędzi, bez których początkujący się nie obędzie.

Jeżeli zostanie skruszony, wróci z powrotem do naszego ekwipunku. Jak pozostałe bloki, ten również można zniszczyć szybciej za pomocą narzędzi, w tym przypadku jest to [[miecz]], jednak wpływa to na wytrzymałość miecza zużywając go dwa razy szybciej, niż przy atakowaniu [[mob]]ów.

== [[Crafting|Otrzymywanie]] ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
| '''[[Warsztat]]'''
| [[Deski]]
| [[Plik:CraftingWorkbenchIO.png]]
| Niezbędny do [[Crafting|craftingu]] w polu 3x3.
|}

[[Kategoria:Bloki]]

{{Blocks}}

Stół rzemieślniczy

2011-01-09T10:28:35Z

Fiszu20:

{{Block
|Wygląd1=workbench1.png
|Wygląd2=workbench2.png
|Typ=Stały
|Grawitacja=Nie
|Przeźroczystość=Nie
|Świecenie=Nie
|OpórTNT=1 blok
|Narzędzie=Siekiera
|Łączenie=Tak (64)
|Dec=58
|Hex=3A
}}

'''Stół warsztatowy''' jest blokiem dostępnym w wersjach Alfa i Beta. PPM na stole otwieramy okno do [[Crafting]]u o wymiarach 3×3, co daje więcej możliwości niż okno w oknie ekwipunku. Warsztat jest niezbędny, by móc dalej rozwijać się w grze. Jest najważniejszym produkowanym blokiem, umożliwiającym produkcję podstawowych narzędzi, bez których początkujący się nie obędzie.

Jeżeli zostanie skruszony, wróci z powrotem do naszego ekwipunku. Jak pozostałe bloki, ten również można zniszczyć szybciej za pomocą narzędzi, w tym przypadku jest to [[miecz]], jednak wpływa to na wytrzymałość miecza zużywając go dwa razy szybciej, niż przy atakowaniu [[mob]]ów.

== [[Crafting|Otrzymywanie]] ==

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
| '''[[Warsztat]]'''
| [[Deski]]
| [[Plik:CraftingWorkbenchIO.png]]
| Niezbędny do [[Crafting|craftingu]] w polu 3x3.
|}

[[Kategoria:Bloki]]

{{Blocks}}

Kategoria:Bloki

2011-01-09T01:26:54Z

Fiszu20: nowa kategoria

Kategoria, w której będą zawarte wszystkie rzeczy w formie bloków.

Żwir

2011-01-09T01:25:09Z

Fiszu20: poprawa wszystkiego

{{Block
|Wygląd1 = zwir1.png
|Wygląd2 = zwir2.png
|Typ = Stały
|Grawitacja = Tak
|Przeźroczystość = Nie
|Świecenie = Nie
|OpórTNT = 1 blok
|Narzędzie = Łopata
|Łączenie = Tak (64)
|Dec = 13
|Hex = 0D
}}
'''Żwir''' jest pospolicie występującym surowcem, który można znaleźć zarówno na powierzchni, pod ziemią, wodą lub w Piekle. Podobnie jak w przypadku [[Piasek|piasku]], na żwir również działa grawitacja, tj. gdy usunie się blok poniżej, zacznie spadać, aż znajdzie inne podłoże. Przy pracy z tym materiałem trzeba uważać, by nie wejść pod spadające bloki. 
W wersjach Alfa i Beta jest 10% szans, że podczas kopania ze żwiru wypadnie [[krzemień]], który służy do produkcji [[Strzały|strzał]] i [[Krzesiwo|krzesiwa]]. Jeżeli nie zdobędziemy krzemienia możemy ponownie postawić blok i jeszcze raz skruszyć. Gdy krzemień wypadnie nie odzyskujemy żwiru, więc nie da się w nieskończoność otrzymywać krzemieni. Dzięki [[Łopata|łopacie]] możemy sprawniej rozkruszać blok, lecz nie zwiększa to szansy na zdobycie krzemienia.

== Zastosowania ==
* [[krzesiwo]]
* [[strzały]]

[[Kategoria:Bloki]]

{{Blocks}}

Użytkownik:Fiszu20

2011-01-09T00:46:05Z

Fiszu20: o sobie

Wytwarzanie

2011-01-09T00:40:21Z

Fiszu20: drobne

[[Plik:2x2_Grid.png|frame|Pole do Craftingu w rozmiarze 2x2]]
[[Plik:3x3_Grid.png|frame|Pole do Craftingu w rozmiarze 3x3]]
'''Crafting''' to metoda tworzenia [[Bloki|bloków]], [[Narzędzia|narzędzi]] i innych zasobów w Minecrafcie. Jest to funkcja dostępna w wersji [[Beta]], a także w usuniętych wersjach [[Alpha]], [[Indev]] i [[Infdev]]. W celu stworzenie czegoś, gracz musi przenosić przedmioty ze swojego [[Inwentarz|inwentarza]] do pól do Craftingu tak, by ułożyć je w odpowiedni wzór. Niektóre wzory działają także w odbiciu lustrzanym, np. cięciwa [[Łuk|łuku]] może być po po prawej stronie, a patyk po lewej. 
Gracz ma dostęp do pola do Craftingu o rozmiarze 2x2 w okienku inwentarza, z którego może zawsze korzystać. Przedmioty, których wykonanie zajmuje od 1 do 4 kratki mogą być wykonywanie właśnie tu. By uzyskać dostęp do pola 3x3, należy stworzyć [[stół warsztatowy]], umieścić go na mapie i kliknąć na niego prawym przyciskiem myszy. Spowoduje to wyskoczenie okienka z polem do Craftingu 3x3, dając graczowi możliwość spełnienia wszystkich recept w grze.
==Kompletna lista wszystkich dostępnych przepisów==
===Podstawowe recepty===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
| '''[[Deski]]'''
| [[Drewno]]
| [[Plik:CraftingDeski.png]]
| Używane jako budulec, materiał i opał.
|- align="center"
|'''[[Patyk|Patyki]]'''
|[[Deski]]
| [[Plik:CraftingPatyki.png]]
| Potrzebne do stworzenia [[Pochodnia|pochodni]], [[Strzała|strzał]], [[Znak|znaków]], [[Płot|płotów]] i rękojeści do [[Narzędzia|narzędzi]].
|- align="center"
|'''[[Pochodnia|Pochodnie]]'''
|[[Patyk]] + [[Węgiel]]
| [[Plik:CraftingPochodnie.png]]
|Pochodnie emitują światło. Mogą także topić [[śnieg]] i [[lód]].
|- align="center"
|'''[[Stół warsztatowy]]'''
|[[Deski]]
|[[Plik:CraftingWorkbenchIO.png]]
|Daje graczowi dostęp do pola Craftingu w rozmiarze 3x3.
|- align="center"
|'''[[Piec]]'''
|[[Brukowiec]]
|[[Plik:CraftingFurnaceIO.png]]
|Służy do wytapiania rud oraz obróbki żywności.
|- align="center"
|'''[[Skrzynia]]'''
|[[Deski]]
|[[Plik:CraftingChestIO.png]]
|Używane do przechowywania [[Przedmioty|przedmiotów]] i [[Bloki|bloków]].
|}
===Recepty na [[bloki]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
| '''Bloki z minerałów'''
| [[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[Diament|diamenty]].
| [[Plik:CraftingBlocksIOanim.gif]]
| Używane jako budulec lub do składowania metali/diamentów.
|- align="center"
| '''[[Glowstone]]'''
| [[Proszek z Glowstone]]
| [[Plik:CraftingBrittleGoldBlock.png]]
| Działa jak pochodna, z tym, że jest blokiem stałym. Ze zniszczonego bloku wypada 1 [[proszek z Glowstone]].
|- align="center"
|'''[[Wełna]]'''
|[[Nić]]
|[[Plik:CraftingClothIO.png]]
|Używane jako budulec. Wełna wypada także z [[Owca|owcy]].
|- align="center"
|'''[[TNT]]'''
|[[Siarka]] + [[Piasek]]
|[[Plik:CraftingTNTIO.png]]
|Eksploduje.
|- align="center"
|'''[[Schodek]]'''
|[[Brukowiec]]
|[[Plik:CraftingStepsIO.png]]
|Używane do wykonania długich schodów. Dwa schodki położone na sobie utworzą pełnowymiarowy blok.
|- align="center"
|'''[[Schody]]'''
|[[Drewno]] lub [[Brukowiec]]
|[[Plik:CraftingStairsIOanim.gif]]
|Używane do wykonania kompaktowych schodów.
|- align="center"
|'''[[Śnieg (blok)]]'''
|[[Śnieżki]]
|[[Plik:CraftingSnowBlockIO.png]]
|Używane do przechowywania [[Śnieżki|śnieżek]], lub jako budulec.
|- align="center"
|'''[[Glina (blok)]]'''
|[[Glina]]
|[[Plik:CraftingClayBlockIO.png]]
|Używane do przechowywania [[Glina|gliny]], lub jako budulec.
|- align="center"
|'''[[Cegły]]'''
|[[Cegła|Cegły]]
|[[Plik:CraftingBrickBlockIO.png]]
|Używane jako budulec
|- align="center"
|'''[[Biblioteczka]]'''
|[[Deski]] + [[Książka|Książki]]
|[[Plik:CraftingBookcaseIO.png]]
|Używane jako dekoracja.
|- align="center"
|'''[[Szafa grająca]]'''
|[[Deski]] + [[Diament]]
|[[Plik:CraftingJukebox.png]]
|Odtwarza [[Nagranie|nagrania]]
|- align="center"
|'''[[Latarnia]]'''
|[[Dynia]] + [[Pochodnia]]
|[[Plik:CraftingJackOLantern.png]]
|Działa jak pochodnia. Świeci nieco jaśniej i pozostaje zapalona pod wodą.
|}

===Recepty na [[narzędzia]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Narzędzia#Kilof|Kilof]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
|[[Plik:CraftingPickaxesIOanim.gif]]
|Używane do szybkiego wydobywania bloków opartych na kamieniu i bloków kruszców.
|- align="center"
|'''[[Narzędzia#Topór|Topór]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
|[[Plik:CraftingAxesIOanim.gif]]
|Używane do szybkiego ścinania bloków opartych na drewnie.
|- align="center"
|'''[[Narzędzia#Łopata|Łopata]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[Deski|deska]], [[brukowiec]], [[sztabka żelaza|sztabka żelaza]], [[sztabka złota]] lub [[diament]].
|[[Plik:CraftingShovelsIOanim.gif]]
|Używane do szybkiego wydobywania [[Trawa|trawy]], [[Ziemia|ziemi]], [[Piasek|piasku]], [[Żwir|żwiru]] i [[Śnieg|śniegu]]. Wymagane by zdobyć śnieżki.
|- align="center"
|'''[[Narzędzia#Motyka|Motyka]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
|[[Plik:CraftingHoesIOanim.gif]]
|Niezbędna w [[Rolnictwo|rolnictwie]].
|- align="center"
|'''[[Narzędzia#Krzesiwo|Krzesiwo]]'''
|[[Sztabka żelaza]] + [[Krzemień]]
|[[Plik:CraftingFlintIO.png]]
|Używane by stworzyć [[ogień]].
|- align="center"
|'''[[Narzędzia#Wiadro|Wiadro]]'''
|[[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
|[[Plik:CraftingBucketIO.png]]
|Używane do przechowywania i transportowania [[Woda|wody]], [[Lawa|lawy]] i [[Mleko|mleka]].
|- align="center"
|'''[[Kompas]]'''
|[[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]] + [[czerwony proszek]].
| [[Plik:CraftingKompas.png]]
|Wskazuje miejsce spawnu gracza.
|- align="center"
|'''[[Zegar]]'''
|[[Sztabka złota|sztabki złota]] + [[czerwony proszek]].
| [[Plik:CraftingZegar.png]]
|Pokazuje porę dnia.
|- align="center"
|'''[[Wędka]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[Nić|nici]]
|[[Plik:CraftingFishingRod.png]]
|Używane do złowienia [[Ryba|ryby]].
|}

===Recepty na [[Broń]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Miecz]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
|[[Plik:CraftingSwordsIOanim.gif]]
|Zadaje [[Moby|Mobom]] więcej obrażeń niż dłonią.
|- align="center"
|'''[[Łuk]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[Nić|nici]]
|[[Plik:CraftingBowIO.png]]
|Pozwala na ataki z dystansu przy użyciu strzał.
|- align="center"
|'''[[Strzały]]'''
|[[Krzemień]] + [[patyk]] + [[pióro]]
|[[Plik:CraftingArrowsIO.png]]
|Używane jako amunicja do łuków.
|}
===Recepty na elementy [[Zbroja|zbroi]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Hełm]]'''
|5 [[Skóra|skór]], [[Sztabka złota|sztabek złota]], [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]], [[Diament|diamentów]] lub [[Ogień|płomieni]]*
|[[Plik:CraftingHelmetsIOanim.gif]]
|Ochrona głowy, daje 1.5 punktu pancerza.
|- align="center"
|'''[[Napierśnik]]'''
|8 [[Skóra|skór]], [[Sztabka złota|sztabek złota]], [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]], [[Diament|diamentów]] lub [[Ogień|płomieni]]*
|[[Plik:CraftingChestplatesIOanim.gif]]
|Ochrona tors, 4 punkty pancerza.
|- align="center"
|'''[[Leginsy]]'''
|7 [[Skóra|skór]], [[Sztabka złota|sztabek złota]], [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]], [[Diament|diamentów]] lub [[Ogień|płomieni]]*
|[[Plik:CraftingLeggingsIOanim.gif]]
|Ochrona nóg, daje 3 punkty pancerza.
|- align="center"
|'''[[Buty]]'''
|4 [[Skóra|skóry]], [[Sztabka złota|sztabki złota]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Diament|diamenty]] lub [[Ogień|płomienie]]*
|[[Plik:CraftingBootsIOanim.gif]]
|Ochrona stóp, daje 1.5 punktu pancerza.
|}
<nowiki>*</nowiki> - '''NOTA:''' Wykonanie kolczugi też jest możliwe, ale wymaga bloków płomienia, które może dać Op komendą /give lub gracz za pomocą edytora inwentarza.

===Recepty na środki [[Transport|transportu]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Minecart]]'''
|[[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]]
|[[Plik:CraftingMinecartIO.png]]
|Używane do transportowania gacza lub [[Mob|Moba]] przez tory.
|- align="center"
|'''[[Napędzany Minecart]]'''
|[[Piec]] + [[Minecart]]
|[[Plik:PoweredMinecartCraft.png]]
|Używany do popychania innych Minecartów przez tory używając paliwa (Wszystkiego, co oparte na [[Drewno|drewnie]], [[Węgiel|węgla]] i [[Narzędzia#Wiadro|wiadra z lawą]].
|- align="center"
|'''[[Minecart ze skrzynią]]'''
|[[Skrzynia]] + [[Minecart]]
|[[Plik:StorageMinecartCraft.png]]
|Używane by transportować przedmioty przez tory.
|- align="center"
|'''[[Tory]]'''
|[[Patyk]] + [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
|[[Plik:CraftingMinecartTracksIO.png]]
|Używane do kierowania [[Minecart|Minecartami]]
|- align="center"
|'''[[Łódka]]'''
|[[Deski]]
|[[Plik:CraftingBoatIO.png]]
|Używane by przemierzać wodę szybciej niż pływając.
|}

===Recepty na elementy [[Obwód z Redstone|mechanizmów]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Drzwi]]'''
|[[Drewno]] lub [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
|[[Plik:CraftingDoorsIOanim.gif]]
|Drewniane drzwi mogą być otwierane i zamykane przy pomocy kliknięcia i [[Obwód z Redstone|elektryczności]]. Drzwi żelazne mogą być otwieranie i zamykane tylko przy pomocy elektryczności.
|- align="center"
|'''[[Płyta (blok)|Płyta]]'''
|[[Drewno]] lub [[Kamień|kamienie]]
|[[Plik:CraftingPressurePlatesIOanim.gif]]
|Używane do wysyłania ładunków elektrycznych gdy gracz lub [[Mob]] na niej stoi. Dodatkowo, płyta drewniana aktywuje się gdy leży na niej blok lub przedmiot (wyrzucany po naciśnięciu Q)
|- align="center"
|'''[[Kamienny przycisk]]'''
|[[Kamień|Kamienie]]
|[[Plik:CraftingStoneButtonIO.png]]
|Po wciśnięciu wysyła ładunek elektryczny. Pozostaje włączony przez sekundę.
|- align="center"
|'''[[Czerwona pochodnia]]'''
|[[Czerwony proszek]]
|[[Plik:CraftingRedTorchIO.png]]
|Wysyła ładunek elektryczny. Może być także używana jako oświetlenie.
|- align="center"
|'''[[Dźwignia]]'''
|[[Brukowiec]] + [[Patyk]]
|[[Plik:CraftingLeverIO.png]]
|Wysyła ładunek elektryczny po przełączeniu. Zmienia stan (ON/OFF) po kliknięciu.
|}
===Recepty na [[jedzenie]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Miska]]'''
|[[Drewno]]
|[[Plik:CraftingBowlsIO.png]]
|Używane do zrobienia [[Zupa grzybowa|zupy grzybowej]]. Po zjedzeniu gracz otrzymuje miskę z powrotem.
|- align="center"
|'''[[Zupa grzybowa]]'''
|[[Grzyby|Muchomor]] + [[Grzyby|Brązowy Grzyb/Borowik]] + [[Miska]]
|[[Plik:CraftingMushroomStewIO.png]]
|Leczy 5 serc. Kolejność grzybów nie gra roli.
|- align="center"
|'''[[Chleb]]'''
|[[Zboże]]
|[[Plik:CraftingBreadIO.png]]
|Leczy 2.5 serca.
|- align="center"
|'''[[Złote jabłko]]'''
|[[Złoto (blok)|Złote bloki]] + [[jabłko]]
|[[Plik:CraftingGoldenAppleIO.png]]
|Leczy wszystkie 10 serc.
|}

===Inne===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''Minerały'''
|[[Żelazo (blok)|Żelazny blok]], [[Złoto (blok)|złoty blok]] lub [[Diament (blok)|diamentowy blok]]
|[[Plik:CraftingOreIOanim.gif]]
|Odzyskiwanie sztabek lub diamentów z bloków
|- align="center"
|'''[[Obraz]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[wełna]]
|[[Plik:CraftingPaintingIO.png]]
|Używane jako dekoracja.
|- align="center"
|'''[[Znak]]'''
|[[Drewno]] + [[patyk]]
|[[Plik:CraftingSignIO.png]]
|Pokazuje tekst wprowadzony przez gracza.
|- align="center"
|'''[[Drabina]]'''
|[[Patyk|Patyki]]
|[[Plik:CraftingLadderIO.png]]
|Używane do pionowego wspinania się.
|- align="center"
|'''[[Papier]]'''
|[[Bambus]]
|[[Plik:CraftingPaperIO.png]]
|Używane do stworzenia [[Książka|książki]].
|- align="center"
|'''[[Płot]]'''
|[[Patyk|Patyki]]
|[[Plik:CraftingFence.png]]
|Używane jako bariera. Ma wysokość równą półtorej bloku dla gracza i [[Mob|mobów]], lecz 1 blok dla innych bloków.
|}
[[Kategoria:Crafting]]