Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Trzcina cukrowa

2011-10-22T06:19:26Z

Emil991561: /* Ciekawostki */

{{Na medal}}
{{block
|wygląd1=Bamboo.png
|wygląd2=Crafting_square_Sugar_Cane.png
|typ=roślina
|grawitacja=nie
|przezroczystość=tak
|światło=nie
|odpornośćTNT= 0 bloków
|narzędzie=brak
|łączenie=tak (64)
|multipledata={{dv|83|Blok}}
{{dv|338|Przedmiot}}
}}
'''Trzcina cukrowa''' (dawniej ''trzcina'', ''bambus'' albo ''papirus'') została dodana w wersji [[Alpha|Alpha 1.0.11]]. Może być losowo znajdowana na [[Trawa|trawie]] lub [[Ziemia|ziemi]], które znajdują się bezpośrednio przy stojącej [[Woda|wodzie]] i rośnie do wysokości 3 [[Bloki|bloków]] (dodatkowe warstwy mogą zostać ręcznie dodane przez gracza albo pojawić się podczas generowania mapy). Więcej trzciny cukrowej, jak i innych bloków może być umieszczone na szczycie tej rośliny. Prawdopodobnie algorytm generowania trzciny cukrowej nie ma żadnego wzorca. Czasem roślina ta może rosnąć w [[biom]]ie typu Tundra, ale ciężko ją znaleźć, gdyż większość wody przy brzegu jest zastępowana lodem. Jeszcze rzadziej zdarza się, że trzcina cukrowa jest znajdowana pod ziemią, przy podziemnych jeziorach.

Tak jak w przypadku [[kaktus]]a, usunięcie najniższej partii rośliny powoduje usunięcie pozostałych, co pozwala na szybkie zbiory. Można również ścinać górne partie rośliny i zostawiać najniższą zasadzoną. Z trzciny możemy wytworzyć [[papier]] i [[cukier]]. Tak jak w przypadku [[kaktus]]ów, [[mączka kostna]] nie przyspiesza wzrostu trzciny cukrowej.

== Zastosowania ==

[[Plik:CraftingPaperIO.png]] [[Plik:CraftingSugarIO.png]]
[[Plik:Trzcina cukrowa uprawa.png|left|thumb|240px|Podziemna uprawa trzciny cukrowej]]

== Uprawianie ==

Uprawianie trzciny cukrowej jest podobne do uprawiania [[Zboże|zboża]]. Tak jak w przypadku prawdziwej rośliny, trzcina cukrowa musi być umieszczona na [[Trawa|trawie]] lub [[Ziemia|ziemi]], bezpośrednio przy [[Woda|wodzie]], w przeciwieństwie do [[Zboże|zboża]], które może znajdować się nawet 4 [[bloki]] od [[Woda|wody]]. Roślina ta nie może być umieszczana na nieregularnych [[Bloki|blokach]], ani nad lub pod źródłem [[Woda|wody]]. Jeśli uda się już ją gdzieś posadzić, to będzie w tym miejscu rosła. Należy zaznaczyć, że nie może być posadzona na przeoranej ziemi. Zasadzona trzcina cukrowa szybko rośnie do wysokości 3 [[Bloki|bloków]], a dodatkowe warstwy mogą zostać dodane, gdy ta osiągnie swoją maksymalną wysokość. Nie jest to potwierdzone, ale prawdopodobnie rośnie ona szybciej, gdy gracz jest w pewnej odległości od niej.

Kiedy zostanie usunięte źródło [[Woda|wody]], koło którego rośnie trzcina cukrowa, zostanie ona zniszczona i zostawi po sobie 2 sadzonki, zamiast jednej. Nie jest to tak efektywne, jak normalny wzrost, ponieważ trzeba wtedy wielokrotnie odnawiać źródło [[Woda|wody]], by móc znów posadzić roślinę.

Trzcina cukrowa jest całkowicie ognioodporna. Może zablokować płynącą lawę, a gdy lawa zleci na nią z góry, zatrzyma ją, tak jak większość [[Bloki|bloków]]. Ani trzcina cukrowa, ani blok pod nią, nie mogą zostać podpalone za pomocą [[Krzesiwo|krzesiwa]], jednak mimo to [[krzesiwo]] wciąż będzie coraz bardziej zużyte, tak jak ma to miejsce w przypadku używania go na [[Szkło|szkle]].

Właściwość pozwalająca trzcinie cukrowej blokować przepływ wody i lawy działa również wtedy, gdy jest używana na płynącej już cieczy, jednak nie zmienia to faktu, że musi ona być posadzona w sąsiedztwie wody.

Trzcina cukrowa blokuje strzały tak, jak inne zwykłe [[bloki]], co oznacza że strzelanie w cokolwiek przez trzcinę cukrową, jest nieskuteczne, gdyż [[Łuk#Strzały|strzały]] grzęzną w trzcinie. Ponadto, jeśli stoisz w grządce trzciny cukrowej i wystrzelisz [[Łuk#Strzały|strzały]] bądź [[Kula śnieżna|kule śnieżne]], to zignorują one roślinę w miejscu, gdzie masz głowę. Kula ognia [[Ghast]]a nie przelatuje przez trzcinę cukrową, tylko koliduje z nią jak zwykły [[Bloki|blok]].<ref name="ghast">http://www.youtube.com/watch?v=cr1eLJsHlN4</ref>

Gdy trzcina cukrowa zostanie zasadzona pod [[Woda|wodą]], utworzy bąbel powietrza, tak jak [[gąbka]], jednak będzie on miał wielkość jedynie 1x1x1, zamiast 5x5x5. Ponadto, jeśli umieścimy jedną trzcinę cukrową nad lub obok drugiej, to pod wodą zostaną one od razu zniszczone i wyrzucą 2 bloki trzciny cukrowej, które zostały zniszczone jako źródła.

==Ciekawostki==
* Możesz przejść przez trzcinę cukrową, jednak woda nie może przez nią przepłynąć. To powoduje, że trzcina jest idealnym materiałem na bramy wodne.
* Można posadzić trzcinę cukrową na bloku pokrytym śniegiem, nawet jeśli w pobliżu nie ma wody.
* Błąd w wersji [[Beta]] gry powoduje, że trzcina cukrowa może rosnąć na wysokość ponad 3 bloków.
* Przed wersją Beta 1.2 trzcina oficjalnie była nazywana po prostu trzciną. Nazwa została zmieniona, gdyż potrzebny był sposób na zdobycie cukru.
* [[Ghast]]y nie widzą przez trzcinę cukrową, co powoduje, że jest ona dobrym materiałem na ściany w [[Nether]]ze. Niestety, normalnie trzcina cukrowa nie może być zasadzona w Netherze z uwagi na brak wody.
* Trzcina cukrowa ma niewielką szansę pojawienia się pod ziemią, przy podziemnych jeziorach, jeśli obok znajduje się ziemia.
* Zostało udowodnione, że trzcina cukrowa rośnie tym szybciej, im więcej światła jest jej dostarczane.
* Przy uprawie zaleca się ścinanie środkowej części trzciny, by nie było potrzeby jej powtórnego sadzenia.
* Zostało udowodnione, że trzcinę cukrową można posadzić na boku [[Lód|lodowego bloku]].
* W poprzednich wersjach Minecrafta można było zbudować zautomatyzowane farmy trzciny, gdyż trzcina mogła być wymywana przez wodę lub zniszczona poprzez usunięcie wody obok niej. Odkąd trzcina została zamieniona na trzcinę cukrową, techniki te nie działają. Jednak jeśli usuniemy wodę przy trzcinie cukrowej i zbierzemy ją manualnie, to inne rośliny tego typu przylegające do niej, gdy woda koło nich również została usunięta, rozpadną się.
* Trzcina cukrowa może zostać użyta do zapewnienia powietrza pod wodą, gdy przebywa się tam przez dłuższy okres czasu. Technika jest taka, by jak najszybciej ustawić pod sobą 2 bloki trzciny cukrowej, dzięki czemu stworzymy przestrzeń powietrzną o wielkości 1x1x2. Jeśli roślina będzie się znajdować na płaskiej powierzchni, to chwilę po nabraniu powietrza zostanie ona zniszczona, jednak jeśli zostanie ustawiona przy krawędzi, to stanie się źródłem powietrza wielokrotnego użytku.
* W wersjach Beta 1.2_01 i wyższych, trzcina cukrowa w multiplayerze może rosnąć do 4 bloków wzwyż.
* Trzcina cukrowa może być posadzona z dala od wody, jeśli posadzimy ją na płonącym klocku.
* Od wersji Beta 1.6 strzały przelatują przez trzcinę,kwiaty,grzyby,itp.
* Od wersji 1.8 trzcinę cukrową można znaleźć posadzoną na piasku.

==Przypisy==
<references />

{{Blocks}}
{{Items}}

[[de:Zuckerrohr]]
[[en:Sugar Cane]]
[[fr:Canne à sucre]]
[[ko:Sugar Cane/ko]]
[[nl:Suikerriet]]
[[ru:Сахарный тростник]]

Sprint

2011-10-01T06:25:23Z

Emil991561: /* Efekty */

'''Sprint''' (bieg) jest funkcją wprowadzoną w przygodowej aktualizacji (Adventure Update) 14 września 2011 ([[Historia wersji|Beta 1.8]]). Gracz klikając podwójnie klawisz "w" (za drugim razem przytrzymuje), sprawia, że postać rozpocznie sprint. Tryb sprintu, powoduje, że gracz biegnie dużo szybciej niż idąc, wzmagając głód.

Sprint skończy się gdy puścimy klawisz "w", gracz natrafi na przeszkodę, zacznie się skradać, uderzy moba lub w dowolny sposób straci życie.

Podczas trybu sprintu, można wykonywać wszystkie inne rzeczy jak skakanie, stawianie bloków, niszczenie (do biegania z [[Łopata|łopatą]] i zbierania [[śnieg|śniegu]]), itd.

== Efekty ==
*Postać porusza się znacznie szybciej, wzmagając głód.
*Dalsze skoki od podstawowych (do 4 bloków).
*Spod nóg wypadają odłamki bloku po którym się biegnie (jedynie efekt graficzny).
*Kamera "oddali się" od miejsca w którym jesteś (jedynie efekt graficzny) co imituje efekt dużej prędkości.

{{Minecraft}}

[[en:Sprinting]]
[[fr:Courir]]
[[ru:Бег]]

Enderman

2011-10-01T06:09:18Z

Emil991561: /* Ciekawostki */

{{stub}}

{{Mob
|obraz=Enderman.png
|życie={{Życie|20|9px}}
|atak=Easy: {{Życie|2|9px}}<br/>Normal: {{Życie|5|9px}}<br/>Hard: {{Życie|7|9px}}
|spawn=przy oświetleniu równym bądź mniejszym niż 7
}}
'''Enderman''' to [[moby|mob]], który został wprowadzony w wersji 1.8. Jest on mobem mieszanym stosunku wobec gracza. Zadaniem tego moba jest nadawanie grze ponurego klimatu. Może teleportować się oraz chodzić tak szybko jak gracz. Ma też specialną zdolność która mu pozwala tak jak graczowi zbierac klocki klocki i podnosić je(ale w przeciwieństwie do gracza on je od razu trzyma a gracz musi zniszczyć) , co daj mu możliwość niszczenia budowli gracza.'''Enderman''' może podnieść każdy klocek który gracz też może,więc może podnieść także kwiat,grzyb itd. jednak to dziwnie wygląda ponieważ kwiat "lata".

Jego dokładny rozmiar to 0.6x0.6x2.9.

==Obrona==
Włożenie dyni na głowę (jako hełm) zapobiega przed wzrokiem Enderman'a. Ważne jest, aby pamiętać, że Enderman stanie się agresywny, jeśli gracz go zaatakuje. Patrzenie na niego przez przejrzyste bloki, takie jak szkło, szyby, kraty, lód i winorośla również chroni przed jego spojrzeniem.

==Zachowanie==
Enderman jest mobem neutralnym jeśli nasz celownik na niego nie najedzie on zostawi nas w spokoju. Gdy najadziemy na niego celownikiem on zacznie się na nas patrzeć. Kiedy "zdejmiemy" z niego celownik, podejdzie lub teleportuje się do nas ( w zależności jak daleko się znajduje ) i zacznie atakować. Enderman potrafi "znikać". Podczas walki z nim jest w stanie zniknąć i pojawić się za nami (by zaatakować) więc gdy zniknie podczas walki to najlepiej rozglądać się za siebię i wokół siebię. Ponieważ chodzi on tak szybko jak gracz, a do tego teleportuje się, ucieczka przed nim jest praktycznie bezsensowna. Enderman jest często w grupie 3-5 osobników (w jaskiniach pojedynczo), ale po zaatakowaniu jednego inni nie zaatakują gracza. Jego ataki są szybkie co sprawia że jest on silniejszym przeciwnikiem niż zombie. Często podczas walki teleportuje się 3-4 za graczem i kontynuuje walkę. Jego słabością jest lawa, światło słoneczne ( jak w przypadku prawie każdego wrogiego moba ) i w odróżnieniu od innych woda. Gdy Enderman wejdzie do wody będzie dostawać mniej więcej tyle samo obrażeń ile w świetle słonecznym.

== Drop ==
[[Historia wersji|Beta 1.8]]:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]] Brak zastosowania

Beta 1.9:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]] Rzucanie nimi (jak śnieżkami) powoduje teleportację w miejsce ich upadku.

==Ciekawostki==
*Nazwa Enderman to nawiązanie do fenomenu [http://knowyourmeme.com/memes/slender-man Slender Man] a, a jego imię nadane mu zostało na [http://www.reddit.com/r/Minecraft portalu Reddit].
*Na wystawie wersji demonstracyjnej PAX Prime 2011 Beta 1.8 Enderman upuszczał [[diament]]y.
*[[Notch]] chciał zmienić mu nazwę na "Farlander". Nazwa ta dotyczyła by "[[Odległe lądy|Odlęgłych Lądów]]" ("Far Lands"), a same one zmieniły by nazwę na "The End" ("Koniec"), jednak twórca gry zrezygnował z tego pomysłu, a [[Odległe lądy|Odległe Lądy]] zostały usunięte w aktualizacji 1.8.
*W wersji 1.8 Enderman wydaje odgłosy [[zombie]]. Jest to dźwięk zastępczy. Specjalny odgłos dla tego potwora pojawi się przy aktualizacji Beta 1.9.
*Oczy endermana świecą w ciemności, jak u pająka.
*W wersji 1.8 pre-release oczy Endermana były zielone.
*Enderman odnosi obrażenia od wody i przez światło słoneczne.
*Czasem gdy Enderman na nas patrzy, jego tekstura się psuje i ma "dziurę" w szyi,niektórzy traktują to jako usta.
*Gdy trzymamy w ręce Perłę Endermana zasięg wzroku Endermana zmniejsza się.Można trzymać w ręce perłę,a Enderman nam nic nie zrobi nawet gdy się na niego popatrzymy.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:ZdjecieEndermana.png|Pierwszy oficjalny screenshot Endermana udostępniony przez [[Notch]]a 26 lipca, pokazujący wysokie moby trzymające [[blok]]i [[Ziemia|ziemi]] i [[Piasek|piasku]].
Plik:BrightEnderman.png|Screenshot edytowany w celu pojaśnienia.
Plik:EndermenReddit.png|Nowy screenshot udostępniony 30 lipca przez [[Notch]]a przedstawiający dwa Endermany.
Plik:Ender new-1.jpg|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:EndermanSkin.png|3 września [[Notch]] udostępnił plik skina Endermana.
Plik:EndermanTrailer.png|Enderman atakujący kamerę w oficjalnym trailerze wersji 1.8.
Plik:Enderman.jpg
</gallery>

==Przypisy==
{{reflist}}

{{Podmioty}}
[[Kategoria:Moby]]

[[de:Enderman]]
[[en:Enderman]]
[[fr:Enderman]]
[[hu:Bevégző]]
[[ko:엔더맨]]
[[nl:Enderman]]
[[ru:Enderman]]
[[zh:Enderman]]

Trawa

2011-10-01T06:00:29Z

Emil991561: /* Ciekawostki */

{{DisambigR|wysokiej trawy dodanej w Beta 1.6|Trawa (ujednoznacznienie)}}{{Blok
|wygląd1=TallGrass.gif
|typ=roślina
|grawitacja=nie
|przezroczystość=tak
|światło=nie
|opórtnt=?
|narzędzie=Brak
|łączenie=B/D
|data=31
}}
'''Wysoka trawa''' została dodana w wersji Beta 1.6. Pojawia się na blokach trawy w większości biomów.
Po zniszczeniu, czasami wypadają z niej [[nasiona]].

Wysoka trawa ma trzy warianty, zależne od wartości danych na mapie:
* Wysoka trawa (najczęściej występujący),
* Trójkątny, przypominający paproć,
* Uschnięty krzew.
Uschnięty krzew różni się od pozostałych kolorem, występowaniem (na pustyni) oraz brakiem przydatności (nie jest źródłem nasion).

== Ciekawostki ==
* Wysoka trawa nie może zostać podpalona bezpośrednio piorunem, jednak [[ogień]] z innych bloków, może się rozprzestrzenić do niej.
* Wysoka trawa ma taki sam kolor jak blok trawy pod nią.
* Gdy użyjemy edytora ekwipunku, by uzyskać wysoką trawę, po położeniu jej, przybierze zawsze wariant uschniętego krzewu.
* Gdy użyjemy mączki kostnej, i klikniemy nią na trawę, pojawi się wysoka trawa wraz z [[kwiaty|kwiatami]].
*Od wersji 1.8 wysoką trawę i paproć można ścinać nożycami.
{{Bloki}}

[[de:Hohes Gras]]
[[en:Tall Grass]]
[[fr:Herbes hautes]]
[[ru:Высокая трава]]