<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=DeepFry312</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=DeepFry312"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/DeepFry312"/>
	<updated>2026-06-17T14:47:50Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=P%C5%82yta_muzyczna&amp;diff=45400</id>
		<title>Płyta muzyczna</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=P%C5%82yta_muzyczna&amp;diff=45400"/>
		<updated>2020-08-02T07:50:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DeepFry312: Prosta poprawka błędu ortograficznego&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|nazwa= Płyty muzyczne&lt;br /&gt;
|wygląd=Płyta muzyczna 13.png;Płyta muzyczna Cat.png;Płyta muzyczna Blocks.png;Płyta muzyczna Chirp.png;Płyta muzyczna Far.png;Płyta muzyczna Mall.png;Płyta muzyczna Mellohi.png;Płyta muzyczna Stal.png;Płyta muzyczna Strad.png;Płyta muzyczna Ward.png;Płyta muzyczna (11).png;Płyta muzyczna Wait.png;Płyta muzyczna Pigstep.png&lt;br /&gt;
|invwygląd=Płyta muzyczna 13&lt;br /&gt;
|invwygląd2=Płyta muzyczna cat&lt;br /&gt;
|invwygląd3=Płyta muzyczna blocks&lt;br /&gt;
|invwygląd4=Płyta muzyczna chirp&lt;br /&gt;
|invwygląd5=Płyta muzyczna far&lt;br /&gt;
|invwygląd6=Płyta muzyczna mall&lt;br /&gt;
|invwygląd7=Płyta muzyczna mellohi&lt;br /&gt;
|invwygląd8=Płyta muzyczna (stal)&lt;br /&gt;
|invwygląd9=Płyta muzyczna (strad)&lt;br /&gt;
|invwygląd10=Płyta muzyczna (ward)&lt;br /&gt;
|invwygląd11=Płyta muzyczna (wait)&lt;br /&gt;
|invwygląd12=Płyta muzyczna 11&lt;br /&gt;
|invwygląd13=Płyta muzyczna Pigstep&lt;br /&gt;
|typ=Dekoracje&lt;br /&gt;
|wytrzymałość=N/A&lt;br /&gt;
|łączenie=Nie&lt;br /&gt;
| multipledata = {{dv|2256|13}}&lt;br /&gt;
{{dv|2257|cat}}&lt;br /&gt;
{{dv|2258|blocks}}&lt;br /&gt;
{{dv|2259|chirp}}&lt;br /&gt;
{{dv|2260|far}}&lt;br /&gt;
{{dv|2261|mall}}&lt;br /&gt;
{{dv|2262|mellohi}}&lt;br /&gt;
{{dv|2263|stal}}&lt;br /&gt;
{{dv|2264|strad}}&lt;br /&gt;
{{dv|2265|ward}}&lt;br /&gt;
{{dv|2266|11}}&lt;br /&gt;
{{dv|2267|wait}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Płyta muzyczna&#039;&#039;&#039; (dawniej &#039;&#039;&#039;Nagranie&#039;&#039;&#039;) − przedmiot dodany w wersji [[Alpha]], który może zostać odtworzony w [[szafa grająca|szafie grającej]]. Odtwarzają muzykę wykonaną przez [[C418]]. Od wersji Minecraft 1.4.3 Pre-release jest łącznie 12 płyt muzycznych.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Są skompilowane do formatu .ogg. Istnieje możliwość modyfikowania odtwarzanych piosenek poprzez [[paczki zasobów]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
=== Naturalne generowanie ===&lt;br /&gt;
Płyty &#039;&#039;13&#039;&#039; i &#039;&#039;Cat&#039;&#039; mogą być znalezione w skrzyniach w [[lochy|loch]]ach i [[leśny dwór|leśnych dworach]]. Szansa ta wynosi 21,8% (w &#039;&#039;Bedrock Edition&#039;&#039; skrzynie w leśnych dworach mają 21,5% szansy na zawieranie płyty).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W &#039;&#039;[[Bedrock Edition]]&#039;&#039; płyty &#039;&#039;mellohi&#039;&#039; i &#039;&#039;wait&#039;&#039; pojawiają się w skrzyniach generowanych jako [[zakopany skarb]]; szansa jest równa 18,9%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Istnieje 16,7% szansy na znalezienie płyty &#039;&#039;Pigstep&#039;&#039; w skrzyni w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionu]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Creeper]] ===&lt;br /&gt;
Creeper zastrzelony przez [[szkielet]]a lub [[tułacz]]a upuszcza wraz z [[proch]]em jedną przypadkową płytę muzyczną.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
== Piosenki nagrane na płytach ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Ikona&lt;br /&gt;
! Tytuł&lt;br /&gt;
! Opis&lt;br /&gt;
! Nagranie&lt;br /&gt;
! Czas trwania&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_13.png]]&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| Utwór składający się w większości z szumów jaskini, metalowych dźwięków, odgłosów creepera lub szkieleta. Jest dość niepokojąca; w większości to zbiór muzyki Ambience, która gra w jaskiniach i przy spawnerach. Płyta od wersji 1.11 generuje się w skrzyniach w [[Leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-13.ogg]]&lt;br /&gt;
| 2:58&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Cat.png]]&lt;br /&gt;
| Cat&lt;br /&gt;
| Optymistyczna syntetyczna piosenka. W folderze [[.minecraft]] znajduje się ona zatytułowana jako melodia &amp;quot;Dog&amp;quot;.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Cat.ogg]]&lt;br /&gt;
| 3:05&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Blocks.png]]&lt;br /&gt;
| Blocks&lt;br /&gt;
| Jest to mieszanka dźwięków różnych bloków.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Blocks.ogg]]&lt;br /&gt;
| 5:45&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Chirp.png]]&lt;br /&gt;
| Chirp&lt;br /&gt;
| Jest to kolejna optymistyczna, chwytliwa melodia.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Chirp.ogg]]&lt;br /&gt;
| 3:05&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Far.png]]&lt;br /&gt;
| Far&lt;br /&gt;
| Muzyka uspokajająca.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Far.ogg]]&lt;br /&gt;
| 2:54&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Mall.png]]&lt;br /&gt;
| Mall&lt;br /&gt;
| Muzyka kojąca nerwy, cicha i spokojna.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Mall.ogg]]&lt;br /&gt;
| 3:17&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Mellohi.png]]&lt;br /&gt;
| Mellohi&lt;br /&gt;
| Muzyka przypominająca powolnego walca.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Mellohi.ogg]]&lt;br /&gt;
| 1:36&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Stal.png]]&lt;br /&gt;
| Stal&lt;br /&gt;
| Chwytliwa, jazzopodobna melodia.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Stal.ogg]]&lt;br /&gt;
| 2:30&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Strad.png]]&lt;br /&gt;
| Strad&lt;br /&gt;
| Nieco niepokojąca, ciekawie brzmiąca piosenka, grana na organach syntetycznych.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Strad.ogg]]&lt;br /&gt;
| 3:08&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Ward.png]]&lt;br /&gt;
| Ward&lt;br /&gt;
| Muzyka komponowana przy użyciu organów oraz dźwięków ośmio-bitowych.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Ward.ogg]]&lt;br /&gt;
| 4:11&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta 11.png]]&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| Utwór ten zawiera odgłosy [[gracz]]a biegnącego i depczącego różne rodzaje bloków ([[żwir]], [[kamień]]). Pod koniec słychać dziwne hałasy i dźwięki, a także szczekanie, kiedy nagle utwór się ucina. W całym utworze towarzyszą dziwne dźwięki, oddechy gracza i hałasy, które dają płycie najbardziej mroczny klimat ze wszystkich.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-11.ogg]]&lt;br /&gt;
| 1:11&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_Wait.png]]&lt;br /&gt;
| Wait&lt;br /&gt;
| Jest to melodia o nazwie &amp;quot;where are we now&amp;quot;, która była od dłuższego czasu w plikach gry. Nazwa tego pliku powodowała problemy w grze z powodu użycia spacji w nazwie. Później nazwa została poprawiona. Jest to spokojna i relaksująca muzyka.&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Where_are_we_now.ogg]]&lt;br /&gt;
| 3:58&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyta_muzyczna_Pigstep.png|16px]]&lt;br /&gt;
| Pigstep&lt;br /&gt;
| Jest to utwór stworzony specjalnie dla aktualizacji [[1.16|Nether Update]], który można znaleźć jedynie w Bastionach. Jest to mocna, trochę niepokojąca muzyka, która tak naprawdę, nie przedstawia nic Minecraft&#039;cie&lt;br /&gt;
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Pigstep.ogg]]&lt;br /&gt;
| x:xx&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
{{Historia||kwiecień 2010|link=none|C418 opublikował wideo w serwisie YouTube. Zawiera ono fragmenty niektórych utworów muzycznych, które potem zostały dodane jako płyty muzyczne.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|a}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.0.14|Płyty muzyczne &#039;&#039;13&#039;&#039; oraz &#039;&#039;cat&#039;&#039; zostały dodane do gry jako pierwsze.|Ścieżka z utworu &#039;&#039;13&#039;&#039; była w grze jeszcze przed tą wersją jako utwór muzyki ambience grającej wtedy, gdy gracz był w pobliżu dużej, nieoświetlonej [[jaskinia|jaskini]].|Płyty muzyczne zostały dodane jako potencjalny łup w [[skrzynia]]ch w [[lochy|lochach]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia|b}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.2_02|Przed tą aktualizacją częściej można było znaleźć płytę &#039;&#039;13&#039;&#039;, niż płytę &#039;&#039;cat&#039;&#039;. Od teraz jest na odwrót.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1 sierpnia 2011|link=https://twitter.com/C418/status/98174571756265473|C418 ogłosił, że do gry zagoszczą nowe płyty.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Do gry dodano 9 nowych płyt, jednak nie było możliwości ich zdobycia.|Przed tą aktualizacją w plikach gry było aż 10 nieużywanych nagrań, teraz pozostało tylko jedno pod tytułem &#039;&#039;Where are we now&#039;&#039;. Płyta ta nie została dodana z resztą płyt ze względu na użycie spacji w nazwie, co powodowało problemy w grze.&amp;lt;ref&amp;gt;http://twitter.com/notch/status/119412635828629504&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.1|Wszystkie płyty (poza płytą &#039;&#039;11&#039;&#039;) można uzyskać, gdy [[Creeper]] zostanie zabity przez [[szkielet]]a.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4.4|snap=1.4.3-pre|Płyta &#039;&#039;Where are we now&#039;&#039; została przemianowana na &#039;&#039;wait&#039;&#039; i teraz jest dostępna w grze.|Płyta &#039;&#039;11&#039;&#039; jest dostępna w [[przetrwanie|trybie przetrwania]]. Upuszczana jest przez Creepery jak w przypadku innych płyt.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.5|snap=13w04a|Aktywna [[szafa grająca]] podłączona do [[komparator]]a wysyła sygnał poprzez [[redstone]]. Siła sygnału zależy od [[ID]] włożonej płyty.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.6.1|snap=13w24a|Niestandardowe nagrania mogą być teraz używane w [[paczki zasobów|resourcepackach]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Zmniejszono średnie występowanie płyt w lochach.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Płyta &#039;&#039;13&#039;&#039; generuje się teraz w skrzyniach w [[leśny dwór|leśnych dworach]].}}+&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Płyty są upuszczane przez [[Creeper]]y także po zabiciu przez [[tułacz]]a.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.16|snap=20w16a|Dodano płytę muzyczną &#039;&#039;Pigstep&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|bedrock}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|Dodano płyty muzyczne.|Wszystkie poza &#039;&#039;11&#039;&#039; są upuszczane przez Creepery.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||?|Płyty &#039;&#039;11&#039;&#039; są teraz upuszczane przez Creepery.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|&#039;&#039;Mellohi&#039;&#039; i &#039;&#039;Wait&#039;&#039; można teraz znaleźć w [[zakopany skarb|zakopanym skarbie]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Płyty są upuszczane przez [[Creeper]]y także po zabiciu przez [[tułacz]]a.&lt;br /&gt;
{{Historia||1.16.0||Dodano płytę muzyczną &#039;&#039;Pigstep&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|k}}&lt;br /&gt;
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano płyty muzyczne &#039;&#039;13&#039;&#039; i &#039;&#039;cat&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano pozostałe 10 płyt.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
[[Plik:Widmo plyty 11.png|thumb|250px|Widmo płyty 11.]]&lt;br /&gt;
* Jeden z dysków nazywa się &#039;&#039;stal&#039;&#039;, co po szwedzku znaczy ukraść. Szwedzkie „stål” oznacza natomiast to samo, co stal w języku polskim.&lt;br /&gt;
* Płyta &#039;&#039;11&#039;&#039;, według [[ID|informacji w danych]], jest jedenastą płytą muzyczną w grze, jest jedyną połamaną płytą, która kończy się nagle, trwa minutę i jedenaście sekund, a siła sygnału wychodząca z [[szafa grająca|grającej płyty]] poprzez [[komparator]] wynosi 11.&lt;br /&gt;
* W [[Console Edition|edycji konsolowej]] po zagraniu utworu „Cat”, włączy się „Dog”, który jest remiksem pierwszego, stworzonym przez C418. Jest to także część [[Tom Alpha|soundtracku Alpha]].&lt;br /&gt;
* Jeśli plik .ogg utworu „11” zostanie przekonwertowany na spektogram w edytorze dźwięku, statyczne dźwięki na końcu przedstawiają twarz [[Gracz|podstawowego skina]] oraz cyfry 12418.&lt;br /&gt;
** Cyfry to forma cyfrowego podpisu. 12 to [[wikipedia:Szesnastkowy system liczbowy|szesnastkowe]] C, w połączeniu z pozostałymi liczbami odczytać to można jako [[C418]]. Jest to pseudonim wykonawcy większości utworów muzycznych do minecrafta.&lt;br /&gt;
* ID płyt muzycznych przypisane są do liczb 2256 - 2267, podczas gdy wszystkie inne bloki i przedmioty zostają przypisane do pierwszej wolnej wartości.&lt;br /&gt;
* „Chirp” używa próbki dźwięku z płyty „Bossa Nova Style” z syntezatora Optigan. Utwór jest również bardzo podobny do „The Orb Of Dreamers” z gry LittleBigPlanet.&lt;br /&gt;
* Początek utworu na płycie Ward to marsz pogrzebowy F.Chopina&amp;lt;ref&amp;gt;{{YT|link=kyFyAqLtHq8|opis=Classical - Chopin - Funeral March}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Schallplatte]]&lt;br /&gt;
[[en:Music Disc]]&lt;br /&gt;
[[es:Disco de música]]&lt;br /&gt;
[[fr:Disque de musique]]&lt;br /&gt;
[[ja:レコード]]&lt;br /&gt;
[[ko:음반]]&lt;br /&gt;
[[nl:Muziekplaat]]&lt;br /&gt;
[[pt:Disco de Música]]&lt;br /&gt;
[[ru:Пластинка]]&lt;br /&gt;
[[tr:Müzik Diski]]&lt;br /&gt;
[[zh:音乐唱片]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DeepFry312</name></author>
	</entry>
</feed>