<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=DariuszJot</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=DariuszJot"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/DariuszJot"/>
	<updated>2026-04-21T18:48:08Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_miedzi&amp;diff=63976</id>
		<title>Złoże miedzi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Z%C5%82o%C5%BCe_miedzi&amp;diff=63976"/>
		<updated>2024-07-27T09:44:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DariuszJot: poprawka literówki&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{o|złożu|sztabki|Sztabka miedzi|bloku|Blok miedzi}}&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Złoże miedzi.png&lt;br /&gt;
|wygląd2=Łupkowe złoże miedzi.png&lt;br /&gt;
|invwygląd=Złoże miedzi&lt;br /&gt;
|invwygląd2=Łupkowe złoże miedzi&lt;br /&gt;
|typ=Złoże, naturalny&lt;br /&gt;
|fizyka=Nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Nie&lt;br /&gt;
|światło=Nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=3&lt;br /&gt;
|palność=Nie&lt;br /&gt;
|narzędzie=Kamienny kilof&lt;br /&gt;
|odnawialne=Nie&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|wersja=1.17&lt;br /&gt;
|idsłowne=&#039;&#039;&#039;Złoże miedzi:&#039;&#039;&#039; copper_ore&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Łupkowe złoże miedzi:&#039;&#039;&#039; deepslate_copper_ore&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Złoże miedzi&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Copper Ore&#039;&#039;) jest jednym z rodzajów [[rudy|złóż]] znajdowanych pod ziemią.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Łupkowe złoże miedzi&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Deepslate Copper Ore&#039;&#039;) – [[łupek|łupkowy]] wariant złoża miedzi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
=== Naturalne występowanie ===&lt;br /&gt;
Złoża miedzi mogą generować się w dowolnym miejscu na[[Powierzchnia| Świecie]]. W [[Java Edition]] złoża miedzi próbują się wygenerować 6 razy na [[chunk]] w grupach liczących od 0 do 16 bloków na [[wysokości]]ach od &#039;&#039;Y&#039;&#039;=–16 do &#039;&#039;Y&#039;&#039;=112. Najczęściej występują na poziomach &#039;&#039;Y&#039;&#039;=47 i &#039;&#039;Y&#039;&#039;=48; częstotliwość ta zmniejsza się wraz ze zbliżaniem się do końców przedziału. Złoża miedzi generują się w większych ilościach w [[Jaskinie naciekowe|jaskiniach naciekowych]]. Dodatkowo miedź może się wygenerować w żyłach miedzi, na wysokościach od &#039;&#039;Y&#039;&#039;=0 do &#039;&#039;Y&#039;&#039;=50, wymieszanych z granitem. Złoża miedzi mogą przy generowaniu zastąpić [[kamień]], [[granit]], [[dioryt]], [[andezyt]], [[tuf]] i [[łupek]]. Gdy złoża miedzi zastąpią łupek lub tuf, generują się jako łupkowe złoża miedzi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Niszczenie ===&lt;br /&gt;
Złoże miedzi wymaga co najmniej kamiennego kilofa do wydobycia. W przeciwnym wypadku po wydobyciu nie upuści niczego.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zniszczenie złoża miedzi daje 2–5 sztuk [[Surowa miedź|rudy miedzi]], co jest podatne na zaklęcie [[zaklinanie|&#039;&#039;Fortuna&#039;&#039;]] i może dać maksymalnie 12 sztuk surowca przy &#039;&#039;Fortunie III&#039;&#039;. Wydobycie złoża kilofem zaklętym na [[Zaklinanie|&#039;&#039;Jedwabny dotyk&#039;&#039;]] pozwala wydobyć blok.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Blok!!{{BlockSprite|złoże-miedzi}} Złoże miedzi!!{{BlockSprite|łupkowe-złoże-miedzi}} Łupkowe złoże miedzi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Twardość&#039;&#039;&#039;||3||4,5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Narzędzie&#039;&#039;&#039;||{{ItemSprite|kamienny-kilof|link=Kamienny kilof}}||{{ItemSprite|kamienny-kilof|link=Kamienny kilof}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |Czas wydobycia*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Ręka&#039;&#039;&#039;|| {{tc|nie|15}} || {{tc|nie|22,5}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Drewniany&#039;&#039;&#039;|| {{tc|nie|7,5}} || {{tc|nie|11,25}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Kamienny&#039;&#039;&#039;|| {{tc|tak|1,15}} || {{tc|tak|1,7}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Żelazny&#039;&#039;&#039;|| {{tc|tak|0,75}} || {{tc|tak|1,15}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Diamentowy&#039;&#039;&#039;|| {{tc|tak|0,6}} || {{tc|tak|0,85}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Netherytowy&#039;&#039;&#039;|| {{tc|tak|0,5}} || {{tc|tak|0,75}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Złoty&#039;&#039;&#039;|| {{tc|nie|1,25}} || {{tc|nie|1,9}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;*&amp;lt;/nowiki&amp;gt;czas liczony w sekundach dla niezaklętych narzędzi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zastosowanie==&lt;br /&gt;
===Przetapianie===&lt;br /&gt;
Złoże miedzi wydobywa się głównie, aby otrzymać [[sztabka miedzi|sztabkę miedzi]]. Złoże to się nie utlenia tak jak bloki, mimo iż w teksturze złoża widać lekkie utlenienie. Przetopienie złoża daje średnio 0,7 [[Kula doświadczenia|punktu doświadczenia]].&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście → Wyjście&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Złoże miedzi]] lub&amp;lt;br&amp;gt;[[Łupkowe złoże miedzi]] lub&amp;lt;br&amp;gt;[[Surowa miedź|Ruda miedzi]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Furnace&lt;br /&gt;
|Input= Złoże miedzi; Łupkowe złoże miedzi; Surowa miedź&lt;br /&gt;
|Output= Sztabka miedzi&lt;br /&gt;
|Fuel= Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Drewno dębu; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów }}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wartości danych==&lt;br /&gt;
===ID===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Java Edition]]:&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Nazwa!!ID słowne!!Tagi bloków!!Forma!!Klucz tłumaczeń&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|złoże-miedzi}} Złoże miedzi&lt;br /&gt;
|{{code|copper_ore}}&lt;br /&gt;
|{{code|copper_ores|mineable/pickaxe|needs_stone_tool|d=&amp;lt;br&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|Blok,&amp;lt;br&amp;gt;Przedmiot&lt;br /&gt;
|{{code|block.minecraft.copper_ore}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|łupkowe-złoże-miedzi}} Łupkowe złoże miedzi&lt;br /&gt;
|{{code|deepslate_copper_ore}}&lt;br /&gt;
|{{code|copper_ores|mineable/pickaxe|needs_stone_tool|d=&amp;lt;br&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|Blok,&amp;lt;br&amp;gt;Przedmiot&lt;br /&gt;
|{{code|block.minecraft.deepslate_copper_ore}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Bedrock Edition]]:&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Nazwa!!ID słowne!!ID numeryczne!!Forma!!Klucz tumaczeń&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|złoże-miedzi}} Złoże miedzi&lt;br /&gt;
|{{code|copper_ore}}&lt;br /&gt;
|{{code|566}}&lt;br /&gt;
|Blok,&amp;lt;br&amp;gt;Przedmiot&lt;br /&gt;
|{{code|tile.copper_ore.name}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|łupkowe-złoże-miedzi}} Łupkowe złoże miedzi&lt;br /&gt;
|{{code|deepslate_copper_ore}}&lt;br /&gt;
|{{code|663}}&lt;br /&gt;
|Blok,&amp;lt;br&amp;gt;Przedmiot&lt;br /&gt;
|{{code|tile.deepslate_copper_ore.name}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
{{Historia||3 października 2020|link=https://youtube.com/watch?v=DWZIfsaIgtE&amp;amp;t=1h55m10s|[[Plik:Złoże miedzi pre.png|32px]] Zapowiedziano złoże miedzi na [[Minecraft Live 2020]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17|snap=20w45a|[[Plik:Ruda miedzi.png|32px]] Dodano złoże miedzi.|Złoża miedzi generują się równomiernie pomiędzy wysokościami 4 a 63 z taką samą częstotliwością jak [[złoże żelaza|złoża żelaza]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=21w07a|Złoża miedzi generują się jako okresowy [[wikipedia:Rozkład normalny|rozkład normalny]] między wysokościami 0 a 96.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||22 lutego 2021|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/1363828589708382210|[[Plik:Złoże miedzi pre2.png|32px]] [[JAPPA]] pokazał zaktualizowaną teksturę złoża miedzi.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17|snap=21w08a|[[Plik:Złoże miedzi.png|32px]] Zaktualizowano teksturę złoża miedzi.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=21w10a|[[Plik:Łupkowe złoże miedzi 21w10a.png|32px]] Dodano łupkowy wariant złoża miedzi.|Dodano tag bloków {{code|copper_ores}}.|Złoża miedzi są teraz lekko rzadsze niż złoża żelaza.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=21w13a|Złoża miedzi teraz generują się równomiernie między wysokościami 0 a 63.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=21w14a|Po zniszczeniu złoża miedzi wypada teraz [[surowa miedź|ruda miedzi]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=21w15a|[[Plik:Łupkowe złoże miedzi.png|32px]] Zmieniono teksturę łupkowego złoża miedzi.|Złoża miedzi generują się okresowym rozkładem normalnym między wysokościami 0 a 192.}}&lt;br /&gt;
{{Historia| |1.17|Żyły miedzi formują się powyżej wysokości 0 i są wymieszane z granitem.|snap=21w16a}} {{Historia|||snap=21w17a|Złoże miedzi i łupkowe złoże miedzi upuszczają 2–3 sztuki rudy miedzi po zniszczeniu. Jest to podatne na zaklęcie &#039;&#039;Fortuna&#039;&#039;.|Łupkowe złoża miedzi generują się naturalnie.|Złoża miedzi mogą zastąpić [[tuf]] i [[łupek]] przy generowaniu się.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=21w18a|Zredukowano ilość złóż miedzi, aby zrekompensować pojawianie się dużych żył ze złożami miedzi. Teraz generują się pomiędzy wysokościami 0 a 96.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.18|snap=experimental snapshot 4|W [[Jaskinie naciekowe|jaskiniach naciekowych]] generują się większe skupiska złóż miedzi.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia| |1.18|3=Złoża miedzi generują się między poziomem &#039;&#039;Y&#039;&#039;=0 a &#039;&#039;Y&#039;&#039;=96 z tendencją wzrostową do poziomu &#039;&#039;Y&#039;&#039;=48.|4=Złoża miedzi generują się w większych ilościach w jaskiniach naciekowych.|snap=21w37a|5=Żyły miedzi formują się między wysokościami &#039;&#039;Y&#039;&#039;=0 a &#039;&#039;Y&#039;&#039;=50 i są wymieszane z granitem.}} {{Historia| |1.18|3=Złoża miedzi generują się do poziomu &#039;&#039;Y&#039;&#039;=95 (jak oryginalnie zakładano).|snap=21w38a}} {{Historia| |1.18|Złoże miedzi upuszcza 2–5 (zamiast 2–3) sztuk rudy miedzi.|snap=21w40a}} {{Historia|bedrock}}&lt;br /&gt;
{{Historia||Caves &amp;amp; Cliffs (rozgrywka eksperymentalna)|snap=beta 1.16.210.57|[[Plik:Ruda miedzi.png|32px]] Dodano złoże miedzi. Blok jest odwrócony w losowym kierunku.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.16.220.50|[[Plik:Złoże miedzi.png|32px]] Zmieniono teksturę złoża miedzi.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.16.220.52|Złoża miedzi już nie są losowo odwracane.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.52|[[Plik:Łupkowe złoże miedzi 21w10a.png|32px]] Dodano łupkowy wariant złoża miedzi.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.16.230.56|Zmieniono generowanie się złóż miedzi.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.17.0.50|[[Plik:Łupkowe złoże miedzi.png|32px]] Zmieniono teksturę łupkowego złoża miedzi, aby pasowała do wersji [[Java Edition]].|Złoże miedzi upuszcza teraz [[surowa miedź|rudę miedzi]] po zniszczeniu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.17.0.52|Złoże miedzi jest dostępne poza rozgrywką eksperymentalną.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=beta 1.17.0.54|Po zniszczeniu złoża miedzi wypadają teraz 2–3 sztuki rudy miedzi. Jest to podane na zaklęcie &#039;&#039;Fortuna&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
{{Historia| | |3=Złoża miedzi generują się do poziomu &#039;&#039;Y&#039;&#039;=96 zamiast &#039;&#039;Y&#039;&#039;=64.|snap=beta 1.17.40.21}} {{Historia| |1.18.10|Złoża miedzi mogą się teraz generować jako łupkowy wariant w bujnych jaskiniach.|snap=1.18.10}} {{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Copper Ore]]&lt;br /&gt;
[[fr:Minerai de cuivre]]&lt;br /&gt;
[[it:Rame grezzo]]&lt;br /&gt;
[[ja:銅鉱石]]&lt;br /&gt;
[[pt:Minério de cobre]]&lt;br /&gt;
[[ru:Медная руда]]&lt;br /&gt;
[[uk:Мідна руда]]&lt;br /&gt;
[[zh:铜矿石]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DariuszJot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dioryt&amp;diff=10765</id>
		<title>Dioryt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dioryt&amp;diff=10765"/>
		<updated>2024-06-15T13:14:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DariuszJot: Dodanie linków dla nazw innych bloków&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{disambigR|diorytu|Kamień (ujednoznacznienie)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd=Dioryt.png&lt;br /&gt;
|wygląd2=Dioryt_Gładki.png&lt;br /&gt;
|invwygląd=Dioryt&lt;br /&gt;
|invwygląd2=Gładki dioryt&lt;br /&gt;
|typ=&#039;&#039;&#039;Dioryt:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Naturalny, budowlany&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wypolerowany dioryt:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Przetworzony, budowlany&lt;br /&gt;
|fizyka=Nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=Nie&lt;br /&gt;
|światło=Nie&lt;br /&gt;
|opórtnt=6&lt;br /&gt;
|palność=Nie&lt;br /&gt;
|narzędzie=kilof&lt;br /&gt;
|odnawialne=Tak&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak, 64&lt;br /&gt;
|wersja=14w02a&lt;br /&gt;
|multipledata= {{dv|1:3|Dioryt}}&lt;br /&gt;
{{dv|1:4|Wypolerowany dioryt}}&lt;br /&gt;
|idsłowne=stone}}&lt;br /&gt;
{{BlockSprite|1144}} &#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Diorite&#039;&#039;) – blok o bardzo jasnym, szarym ubarwieniu występujący w skale.&amp;lt;br&amp;gt;{{BlockSprite|1805}} &#039;&#039;&#039;Wypolerowany dioryt&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Polished Diorite&#039;&#039;) – wypolerowana wersja diorytu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Otrzymywanie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Naturalne generowanie===&lt;br /&gt;
Dioryt występuje pod ziemią w skupiskach podobnych do [[złoże rud|złóż]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] dioryt generuje się w dwóch seriach w wymiarze [[Powierzchnia|Powierzchni]]. Pierwsza seria generuje się dwukrotnie na chunk w złożach o objętości 0–862 bloków na wysokości od 0 do 60. Druga seria ma {{Fraction|1|6}} szansy na wygenerowanie skupisk o objętości 0–862 na poziomach od 64 do 128. Dioryt w tej edycji może zastąpić [[kamień]], [[andezyt]] i [[granit]]. W [[Java Edition]] granit generuje się 2 razy na chunk, a skupiska granitu mają objętość 0–862 bloków. Tutaj dioryt może zastąpić [[kamień]], [[granit]], [[andezyt]], [[tuf]] i [[łupek]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dodatkowy dioryt znajduje się w domach zbrojmistrzów, domach rymarzy i domach kamieniarzy w [[Wioski|wioskach]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] dioryt występuje także jako część [[Układy generowane|raf koralowych]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wypolerowany dioryt występuje w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Wydobywanie===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Blok&lt;br /&gt;
! Twardość&lt;br /&gt;
!Narzędzie&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;9&amp;quot; | Czas niszczenia (w sekundach)*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |{{BlockSprite|1144}} &#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;{{BlockSprite|1805}} &#039;&#039;&#039;Wypolerowany dioryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |1,5 &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |[[Plik:Drewniany kilof.png|25px|link=Kilof]]&lt;br /&gt;
|Ręka&lt;br /&gt;
|Drewniany&lt;br /&gt;
|Kamienny&lt;br /&gt;
|Żelazny&lt;br /&gt;
|Diamentowy&lt;br /&gt;
|Netherytowy&lt;br /&gt;
|Złoty&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background-color:#fbb&amp;quot; |7,5&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background-color:#bdffc4&amp;quot; |1,15&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background-color:#bdffc4&amp;quot; |0,6 &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background-color:#bdffc4&amp;quot; |0,4&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background-color:#bdffc4&amp;quot; |0,3&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background-color:#bdffc4&amp;quot; |0,25&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background-color:#bdffc4&amp;quot; |0,2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;*&amp;lt;/nowiki&amp;gt;czas liczony dla niezaklętych narzędzi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Wytwarzanie]]===&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście → Wyjście&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Bruk]]&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;[[Kwarc]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A2= Bruk |B2= Kwarc&lt;br /&gt;
|A3= Kwarc |B3= Bruk&lt;br /&gt;
|Output= Dioryt,2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Dioryt  |B1= Dioryt&lt;br /&gt;
|A2= Dioryt |B2= Dioryt&lt;br /&gt;
|Output= Gładki dioryt,4&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Handel]] ===&lt;br /&gt;
[[Osadnik|Osadnicy]] o profesji kamieniarza na poziomie czeladnika mają {{Fraction|2|7}} szansy na sprzedawanie 4 bloków wypolerowanego diorytu za 1 [[szmaragd]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zastosowanie==&lt;br /&gt;
===[[Wytwarzanie]]===&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Wejście → Wyjście&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;[[Bruk]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
|A2= Bruk |B2= Dioryt&lt;br /&gt;
|Output= Andezyt,2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Kwarc]]&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
|A2= Kwarc |B2= Dioryt&lt;br /&gt;
|Output= Granit&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;wypolerowany dioryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
|A3= Dioryt; Wypolerowany dioryt |B3= Dioryt; Wypolerowany dioryt |C3= Dioryt; Wypolerowany dioryt&lt;br /&gt;
|Output= Diorytowa płyta,6; Wypolerowana diorytowa płyta,6&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;wypolerowany dioryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Dioryt; Wypolerowany dioryt&lt;br /&gt;
|A2= Dioryt; Wypolerowany dioryt |B2= Dioryt; Wypolerowany dioryt&lt;br /&gt;
|A3= Dioryt; Wypolerowany dioryt |B3= Dioryt; Wypolerowany dioryt |C3= Dioryt; Wypolerowany dioryt&lt;br /&gt;
|Output= Diorytowe schody,4; Wypolerowane diorytowe schody,4&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
|A2= Dioryt |B2= Dioryt |C2= Dioryt&lt;br /&gt;
|A3= Dioryt |B3= Dioryt |C3= Dioryt&lt;br /&gt;
|Output= Diorytowy murek,6&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;wypolerowany dioryt&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt;[[Sztabka żelaza]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|nieokreślona=1&lt;br /&gt;
|B2= Sztabka żelaza&lt;br /&gt;
|A3= Dioryt; Wypolerowany dioryt |B3= Dioryt; Wypolerowany dioryt |C3= Dioryt; Wypolerowany dioryt&lt;br /&gt;
|Output= Przecinarka&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Handel===&lt;br /&gt;
Osadnicy kamieniarze na poziomie czeladnika mają &amp;lt;math&amp;gt;\frac{2}{7}&amp;lt;/math&amp;gt; szansy na skupowanie 16 bloków diorytu za 1 szmaragd.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Blok dźwiękowy===&lt;br /&gt;
Gdy pod [[Blok dźwiękowy|blokiem dźwiękowym]] położy się blok diorytu, blok dźwiękowy będzie wydawał dźwięk „basu”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wartości danych==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ID===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Java Edition]]&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!ID bloku&lt;br /&gt;
!Forma&lt;br /&gt;
!Tagi bloku&lt;br /&gt;
!Klucz tłumaczenia&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|1144}} Dioryt&lt;br /&gt;
|{{Code|diorite}}&lt;br /&gt;
|Blok,&amp;lt;br&amp;gt;Przedmiot&lt;br /&gt;
|{{Code|based_stone_overworld}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|dripstone_replaceable_blocks}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|lush_ground_replaceable}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|moss_replaceable}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|mineable/pickaxe}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|stone_ore_replaceables}}&lt;br /&gt;
|{{Code|block.minecraft.diorite}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|1805}} Wypolerowany dioryt&lt;br /&gt;
|&amp;lt;code&amp;gt;{{Code|polished_diorite}}&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Blok,&amp;lt;br&amp;gt;Przedmiot&lt;br /&gt;
|{{Code|mineable/pickaxe}}&lt;br /&gt;
|{{Code|block.minecraft.polished_diorite}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Bedrock Edition]]&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!ID bloku&lt;br /&gt;
!ID numeryczne&lt;br /&gt;
!Forma&lt;br /&gt;
!ID przedmiotu&lt;br /&gt;
!Klucz tłumaczenia&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|1144}} Dioryt&lt;br /&gt;
|{{Code|stone}}&lt;br /&gt;
|{{Code|1}}&lt;br /&gt;
|Blok,&amp;lt;br&amp;gt;Przedmiot&lt;br /&gt;
|{{Code|stone}}&lt;br /&gt;
|{{Code|tile.stone.diorite.name}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|tile.stone.dioriteSmooth.name}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stany bloku===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Bedrock Edition]]&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nazwa&lt;br /&gt;
!Bity metadanych&lt;br /&gt;
!Dozwolone wartości&lt;br /&gt;
!Wartości dla bitów metadanych&lt;br /&gt;
!Opis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;7&amp;quot; |&#039;&#039;&#039;stone_type&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;7&amp;quot; |{{Code|0x1}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|0x2}}&amp;lt;br&amp;gt;{{Code|0x4}}&lt;br /&gt;
|{{Code|stone}} – domyślna wartość&lt;br /&gt;
|{{Code|0}}&lt;br /&gt;
|{{BlockLink|Kamień}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Code|granite}}&lt;br /&gt;
|{{Code|1}}&lt;br /&gt;
|{{BlockLink|Granit|id=1149}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Code|granite_smooth}}&lt;br /&gt;
|{{Code|2}}&lt;br /&gt;
|{{BlockLink|Wypolerowany granit|id=1806}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Code|diorite}}&lt;br /&gt;
|{{Code|3}}&lt;br /&gt;
|{{BlockSprite|1144}} &#039;&#039;&#039;Dioryt&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Code|diorite_smooth}}&lt;br /&gt;
|{{Code|4}}&lt;br /&gt;
|{{BlockLink|Wypolerowany dioryt|id=1805}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Code|andesite}}&lt;br /&gt;
|{{Code|5}}&lt;br /&gt;
|{{BlockLink|Andezyt|id=1133}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Code|andesite_smooth}}&lt;br /&gt;
|{{Code|6}}&lt;br /&gt;
|{{BlockLink|Wypolerowany andezyt|id=1804}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
{{Historia|w}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.8|snap=14w02a|Dodano dioryt.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|||snap=14w33a|Z diorytu nie można wytwarzać już [[półblok|kamiennych półbloków]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.13|snap=18w09a|Wypolerowany dioryt występuje w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono teksturę diorytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w44a|Delikatnie zmieniono teksturę diorytu.|Zmieniono teksturę wypolerowanego diorytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Ponownie zmieniono teksturę diorytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.14|snap=19w11a|Dioryt jest skupowany przez [[Osadnik|osadników]] o profesji kamieniarza.|Wypolerowany dioryt jest sprzedawany przez kamieniarzy, w ten sposób stając się odnawialnym.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17|snap=21w06a|Dioryt może generować się poniżej zerowego poziomu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17|snap=21w07a|Złoża diorytu są większe i bardziej kuliste, ale rzadsze.|Dioryt nie generuje się poniżej poziomu 0.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17|snap=21w15a|Zmiany w generowaniu diorytu w poprzednich snapshotach wersji 1.17 zostały wycofane, ale są dostępne po włączeniu paczki danych „Caves and Cliffs Prototype Data Pack”.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.18|snap=Experimental Snapshot 1|Dioryt ponownie generuje się jak w snapshotach wersji 1.17 bez włączania prototypowej paczki danych.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.18|snap=experimental snapshot 4|Złoża diorytu mają mniejsze szanse na wygenerowanie się na powierzchni.|Pasy diorytu występują czasem w kamiennych plażach i kamienistych szczytach.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.18|snap=21w37a|Pasy diorytu nie występują już w kamiennych plażach i kamienistych szczytach.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia|pa}}&lt;br /&gt;
{{Historia||v0.9.0|snap=build 1|Dodano dioryt.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia|Bedrock}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|Dioryt generuje się jako część skorupy [[Koralowiec|koralowej]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.20.1|Wypolerowany dioryt znajduje się w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.9.0|snap=beta 1.9.0.0|Z wypolerowanego diorytu da się skonstruować [[schody]] czy [[Półblok|półbloki]].|Z diorytu można zrobić schody, półbloki oraz [[Murek|murki]].}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Dioryt generuje się w tundrowych [[Wioski|wioskach]].|16–22 bloków diorytu może być sprzedane [[Osadnik|osadnikowi]] o profesji kamieniarza.|4 bloki wypolerowanego diorytu mogą być uzyskane przez handel z osadnikami kamieniarzami za 1–2 szmaragdy.|Zmieniono tekstury diorytu i wypolerowanego diorytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Osadnicy o profesji kamieniarza na poziomie czeladnika mają {{Fraction|1|3}} szansy na sprzedanie wypolerowanego diorytu za 1 szmaragd, a {{Fraction|1|3}} szansy na kupienie 16 bloków diorytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.5|Ponownie zmienino teksturę diorytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.12.0|snap=beta 1.12.0.3|Zmieniono system handlu; teraz kamieniarze na poziomie ucznia mają 25% szans na sprzedanie wypolerowanego diorytu.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|Oferty handlowe dotyczące diorytu dopasowano do edycji Java.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.56|Jeśli włączony jest przełącznik eksperymentalnej rozgrywki „Cave and Cliffs”, skupiska diorytu są większe i bardziej kuliste, ale jednak rzadsze.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||1.17.2|Wyregulowano rozmiar skupisk diorytu.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia|k}}&lt;br /&gt;
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 1|Dodano dioryt.}}&lt;br /&gt;
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|Zmieniono tekstury zwykłego i wypolerowanego diorytu.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}&lt;br /&gt;
{{Historia||0.1.0|Dodano dioryt.}}&lt;br /&gt;
{{Historia|foot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galeria==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
NaturalnyDioryt.png|Naturalny dioryt&lt;br /&gt;
Wypolerowany_dioryt.png|Wypolerowany dioryt&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bloki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:Diorit]]&lt;br /&gt;
[[de:Diorit]]&lt;br /&gt;
[[en:Diorite]]&lt;br /&gt;
[[es:Diorita]]&lt;br /&gt;
[[fr:Diorite]]&lt;br /&gt;
[[ja:閃緑岩]]&lt;br /&gt;
[[ko:섬록암]]&lt;br /&gt;
[[nl:Dioriet]]&lt;br /&gt;
[[pt:Diorito]]&lt;br /&gt;
[[ru:Диорит]]&lt;br /&gt;
[[uk:Діорит]]&lt;br /&gt;
[[zh:闪长岩]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DariuszJot</name></author>
	</entry>
</feed>