Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Użytkownik:Bombelka/Java Edition 1.19

2022-06-09T11:58:52Z

Bombelka: Utworzono nową stronę "Wersja wydana oficjalnie 7 czerwca 2022. Zapowiedziana na Minecraft Live 2021, które odbyło się 16 października 2021. Została wtedy zapowiedziana "Dzika Aktualizacja" (ang. The Wild Update)."

Wersja wydana oficjalnie 7 czerwca 2022.

Zapowiedziana na [[MINECON|Minecraft Live 2021]], które odbyło się 16 października 2021. Została wtedy zapowiedziana "Dzika Aktualizacja" (ang. The Wild Update).

Posterunek złosadniczy

2022-05-20T13:24:11Z

Bombelka:

{{Struktura
|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png
|biom=
*Równina
*Pustynia
*Sawanna
*Tajga
*Ośnieżona tajga
*Ośnieżona tundra
|bloki=Patrz niżej
|moby=* {{EntityLink|id=140|Rozbójnik}}
* {{EntityLink|id=48|Żelazny golem}} (w klatkach)
|wersja=1.14}}

{{Cytat|Placówki rozbójników pojawiają się w całym Świecie, przygotowując ich atak. Niektórzy rozbójniczy wędrują nawet od biomu do biomu, szukając kłopotów! Czy jesteś gotowy do walki?}}[potrzebne źródło]

'''Posterunek złosadniczy''' – zespół struktur zamieszkiwanych przez [[Rozbójnik]]ów.

== Generowanie ==
Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy|lochów]], na [[biom|równinie]], [[biom|pustyni]], [[biom|sawannie]], [[biom|tajdze]], [[biom|ośnieżonej tajdze]] i w [[biom|ośnieżonej tundrze]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków co [[leśny dwór]].

W [[Java Edition]] jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę. 
W [[Bedrock Edition]] lewitujące i pływające struktury składające się na Posterunek otrzymają fundamenty, podobne do tych generowanych niegdyś gdy któryś z domów [[wioska|wioski]] miał się pojawić w powietrzu.

Wokół wieży – centrum posterunku – pojawi się do 4 pomniejszych struktur.

== Moby ==
* {{EntityLink|id=140|Rozbójnik}}
* {{EntityLink|id=48|Żelazny golem}} (w klatkach)

== [[Efekty|Zły omen]] ==
Po zabiciu kapitana posterunku gracz który dokonał tego czynu otrzyma efekt {{EffectSprite|63|link=Efekty}} [[Efekty|Zły omen]] (poziom I, czas trwania: 100 minut). W przypadku posiadania już tego efektu przez danego gracza zwiększony zostanie poziom efektu (o 1 poziom, maksymalnie do poziomu V.) a czas trwania efektu – zresetowany.

== Struktury ==
Posterunek Złosadniczy składa się z wieży i pomniejszych struktur wokół.
{| class="wikitable"
! Nazwa struktury !! Opis !! Użyte bloki !! Obraz
|-
| <code>watchtower</code>
| Duża wieża ze skrzynią na najwyższym piętrze
|
347 {{BlockLink|id=411|Ciemne deski}} 
290 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}} 
207 {{BlockLink|id=25|Bruk}} 
144 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
48 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
45 {{BlockLink|id=479|Ciemna dębowa płyta}} 
33 {{BlockLink|id=430|Brukowe schody}} 
16 {{BlockLink|id=519|Ciemnodębowe schody}} 
8 {{BlockLink|id=214|Brukowy murek}} 
4 {{BlockLink|id=19|Brukowa płyta}} 
4 {{BlockLink|id=121|Pochodnia}} 
1 {{BlockLink|id=142|Skrzynia}} (losowa zawartość)

8 [[File:Sztandar dowódcy szabrowników.png|x16px]] [[Złowieszczy sztandar]]
| [[File:Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>watchtower_overgrown<code>
| Generowane z integralnością struktury[sprawdź tłumaczenie] około 3% na szczycie zwykłej wieży, aby losowo dodawać pnącza i zamszone wersje bloków składających się z bruku.
|
347 {{BlockLink|id=411|Ciemne deski}} 
290 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}} 
207 {{BlockLink|id=53|Zamszony bruk}} 
144 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
113 {{BlockLink|id=208|Pnącza}} 
48 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
45 {{BlockLink|id=479|Ciemna dębowa płyta}} 
33 {{BlockLink|id=1402|Zamszone brukowe schody}} 
16 {{BlockLink|id=519|Ciemnodębowe schody}} 
8 {{BlockLink|id=215|Omszony brukowy murek}} 
4 {{BlockLink|id=1022|Zamszona brukowa płyta}} 
4 {{BlockLink|id=121|Pochodnia}} 
1 {{BlockLink|id=142|Skrzynia}} (losowa zawartość)

8 [[File:Sztandar dowódcy szabrowników.png|x16px]] [[Złowieszczy sztandar]]
| [[File:Zarośnięta wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_cage1</code>
| Drewniana klatka.
| rowspan="2" |
24 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
12 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
8 {{BlockLink|id=519|Ciemnodębowe schody}} 
4 {{BlockLink|id=479|Ciemna dębowa płyta}} 
| [[File:Klatka Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_cage2</code>
| Drewniana klatka z [[Żelazny golem|żelaznym golemem]] uwięzionym wewnątrz.[{{Etykieta|Sprawdź|On jest w cage1 czy cage2? Bo to, że jest w cage2 jest tylko zgadywaniem.}}]
| [[File:Klatka Posterunku Złosadniczego z uwięzionym golemem.png|250px]]
|-
| <code>feature_logs</code>
| Stos kłód
| 21 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
| [[File:Stos kłód Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_targets</code>
| Strachy na wróble, względnie cele strzelnicze.
|
6 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
2 {{BlockLink|id=176|Wykrawana dynia}} 
2 {{BlockLink|id=329|Snop siana}}
| [[File:Cele strzelnicze Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_tent1</code>
| rowspan="1" | Mały namiot z wełny
|
15 {{BlockLink|id=97|Biała wełna}} 
10 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
1 {{BlockLink|id=85|Stół rzemieślniczy}}
| [[File:Namiot Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_tent2</code>
| rowspan="1" | Mały namiot z wełny, z dyniami wewnątrz.
|
15 {{BlockLink|id=97|Biała wełna}} 
10 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
4 {{BlockLink|id=175|Dynia}} 
1 {{BlockLink|id=85|Stół rzemieślniczy}}
| [[File:Namiot z dyniami Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_plate</code>
| Generuje zewnętrze struktury.
| N/D
| [[File:Pillager outpost feature plate.png|250px]]
|-
| <code>base_plate</code>
| Generuje wieżę strażniczą i feature plates[Przetłumacz]
| N/D
| [[File:Pillager outpost base plate.png|250px]]
|
| <code></code>
| rowspan="1" | Drewniana klatka z uwięzionymi w niej [[Otuszek|otuszkami]]
|
24 [[Płot|Ciemny dębowy płot]]
16 [[Drewno|Ciemne drewno]]
8 [[Schody|Ciemnodębowe schody]]
4 [[Półblok|Ciemna dębowa płyta]]
|}

== [[Łupy|Łup]] ==
{| class="wikitable sortable" align=center
! rowspan="2" |
! class="unsortable" colspan="4" | {{Etykieta|Ilość w polu|Ilość przedmiotów w danym polu}}
! class="unsortable" colspan="4" | {{Etykieta|Waga|Priorytet tego przedmiotu w stosunku do innych z tego pola}}
! rowspan="2" | {{Etykieta|Ilość przedmiotów|Prawdopodobna ilość przedmiotów danego typu w skrzyni}}
! rowspan="2" | {{Etykieta|Szansa|Szansa na znalezienie się co najmniej jednego przedmiotu tego typu w skrzyni}}
! rowspan="2" | {{Etykieta|Ilość skrzyń|Ilość skrzyń które powinno się przeszukać, by mieć pewność, że otrzyma się taki przedmiot}}
|- align=center
! {{Etykieta|0-1x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|1-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|0-1x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|1-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
|- align=center
| {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}}
| -
| -
| 2-3
| -
| -
| -
| 1/1
| -
| 5,000
| 100%
| 1,0
|- align=center
| {{ItemLink|Kusza}}
| 1
| -
| -
| -
| 1/1
| -
| -
| -
| 0,500
| 100%
| 1,0
|- align=center
| {{ItemLink|Zboże}}
| -
| 3-5
| -
| -
| -
| 7/17
| -
| -
| 4,118
| 72,5%
| 1,4
|- align=center
| {{ItemLink|Zaklęta butelka}}
| -
| -
| -
| 1
| -
| -
| -
| 7/22
| 0,795
| 60,9%
| 1,6
|- align=center
| {{ItemLink|Marchewka}}
| -
| 3-5
| -
| -
| -
| 5/17
| -
| -
| 2,941
| 57,5%
| 1,7
|- align=center
| {{ItemLink|Ziemniak}}
| -
| 2-5
| -
| -
| -
| 5/17
| -
| -
| 2,574
| 57,5%
| 1,7
|- align=center
| {{ItemLink|Strzała}}
| -
| -
| -
| 2-7
| -
| -
| -
| 4/22
| 2,045
| 39,1%
| 2,6
|- align=center
| {{ItemLink|Nić}}
| -
| -
| -
| 1-6
| -
| -
| -
| 4/22
| 1,591
| 39,1%
| 2,6
|- align=center
| {{ItemLink|Sztabka żelaza}}
| -
| -
| -
| 1-3
| -
| -
| -
| 3/22
| 0,682
| 30,5%
| 3,3
|- align=center
| {{ItemLink|Zaklęta książka}}<ref group="uwaga">Na każde zaklęcie (i każdy poziom) jest taka sama szansa, z wyjątkiem zaklęć–skarbów</ref>
| -
| -
| -
| 1
| -
| -
| -
| 1/22
| 0,114
| 11,0%
| 9,1
|}
<references group="uwaga"/>
W [[Bedrock Edition]] w tej skrzyni można również znaleźć {{ItemLink|Zaczep na linkę}}, a szansa na kuszę wynosi 50% zamiast 60%.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.14|snap=18w47a|Dodano Posterunki Złosadników.}}
{{Historia|||snap=18w47b|Zmniejszono ilość [[Rozbójnik]]ów pojawiających się w Posterunkach.}}
{{Historia|||snap=18w50a|Kapitanowie Posterunków od teraz pojawiają się w Posterunkach.}}
{{Historia||1.19|Snap=22w13a|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek|otuszków]].}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Dodano Posterunki, dostępne jedynie w Rozgrywce Eksperymentalnej.|Posiadają sztandary w kolorze czarnym, zamiast tych [[Złowieszczy sztandar|złowieszczych]].}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Posterunki posiadają teraz szare banery zamiast czarnych.|Posterunki są teraz rzadsze.|Kapitanowie Posterunków od teraz się odradzają.}}
{{Historia|||snap=beta 1.11.0.3|Od teraz Posterunki pojawiają się w normalnej rozgrywce.|Placówki posiadają teraz [[Złowieszczy sztandar|złowieszcze sztandary]] zamiast szarych.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Posterunek Złosadniczy.png|Posterunek w okolicy Puszczy
Plik:Posterunek złosadników w tajdze.png|Posterunek na tajdze
Plik:Nadmorski Posterunek.png|Posterunek na plaży
Plik:Platforma wokół wieży Posterunku.png|Platforma pod pływającą wieżą Posterunku
Plik:Posterunek w piramidzie.png|Posterunek który postanowił wygenerować się w tym samym miejscu co piramida
Plik:Posterunek w wiosce.png|Posterunek wygenerowany w wiosce. Może lepiej zrezygnować z podboju...
Plik:Dziwnie wygenerowany Posterunek.png|Dziwnie wygenerowany Posterunek w [[Java Edition]]. Zwróć uwagę na wygenerowane przez niego bloki, spowodowane bliskością oceanu
Plik:Łup z Posterunku.png|Przykładowa zawartość skrzyni z Posterunku
Plik:Obszar Posterunku.png|Obszar w którym odradzają się moby zamieszkujące Posterunek
Plik:Posterunek nad wąwozem.png|Posterunek wygenerowany nad wąwozem w [[Java Edition]]
</gallery>

{{Środowisko}}

[[cs:Základna nájezdníků]]
[[de:Plünderer-Außenposten]]
[[en:Pillager Outpost]]
[[es:Puestos de saqueadores]]
[[fr:Avant-poste de pillards]]
[[ja:ピリジャーの前哨基地]]
[[ko:약탈자 전초기지]]
[[pt:Posto de observação]]
[[ru:Аванпост разбойников]]
[[uk:Аванпост розбійників]]
[[zh:掠夺者前哨站]]

Posterunek złosadniczy

2022-05-20T13:14:52Z

Bombelka:

{{Struktura
|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png
|biom=
*Równina
*Pustynia
*Sawanna
*Tajga
*Ośnieżona tajga
*Ośnieżona tundra
|bloki=Patrz niżej
|moby=* {{EntityLink|id=140|Rozbójnik}}
* {{EntityLink|id=48|Żelazny golem}} (w klatkach)
|wersja=1.14}}

{{Cytat|Placówki rozbójników pojawiają się w całym Świecie, przygotowując ich atak. Niektórzy rozbójniczy wędrują nawet od biomu do biomu, szukając kłopotów! Czy jesteś gotowy do walki?}}[potrzebne źródło]

'''Posterunek złosadniczy''' – zespół struktur zamieszkiwanych przez [[Rozbójnik]]ów.

== Generowanie ==
Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy|lochów]], na [[biom|równinie]], [[biom|pustyni]], [[biom|sawannie]], [[biom|tajdze]], [[biom|ośnieżonej tajdze]] i w [[biom|ośnieżonej tundrze]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków co [[leśny dwór]].

W [[Java Edition]] jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę. 
W [[Bedrock Edition]] lewitujące i pływające struktury składające się na Posterunek otrzymają fundamenty, podobne do tych generowanych niegdyś gdy któryś z domów [[wioska|wioski]] miał się pojawić w powietrzu.

Wokół wieży – centrum posterunku – pojawi się do 4 pomniejszych struktur.

== Moby ==
* {{EntityLink|id=140|Rozbójnik}}
* {{EntityLink|id=48|Żelazny golem}} (w klatkach)

== [[Efekty|Zły omen]] ==
Po zabiciu kapitana posterunku gracz który dokonał tego czynu otrzyma efekt {{EffectSprite|63|link=Efekty}} [[Efekty|Zły omen]] (poziom I, czas trwania: 100 minut). W przypadku posiadania już tego efektu przez danego gracza zwiększony zostanie poziom efektu (o 1 poziom, maksymalnie do poziomu V.) a czas trwania efektu – zresetowany.

== Struktury ==
Posterunek Złosadniczy składa się z wieży i pomniejszych struktur wokół.
{| class="wikitable"
! Nazwa struktury !! Opis !! Użyte bloki !! Obraz
|-
| <code>watchtower</code>
| Duża wieża ze skrzynią na najwyższym piętrze
|
347 {{BlockLink|id=411|Ciemne deski}} 
290 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}} 
207 {{BlockLink|id=25|Bruk}} 
144 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
48 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
45 {{BlockLink|id=479|Ciemna dębowa płyta}} 
33 {{BlockLink|id=430|Brukowe schody}} 
16 {{BlockLink|id=519|Ciemnodębowe schody}} 
8 {{BlockLink|id=214|Brukowy murek}} 
4 {{BlockLink|id=19|Brukowa płyta}} 
4 {{BlockLink|id=121|Pochodnia}} 
1 {{BlockLink|id=142|Skrzynia}} (losowa zawartość)

8 [[File:Sztandar dowódcy szabrowników.png|x16px]] [[Złowieszczy sztandar]]
| [[File:Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>watchtower_overgrown<code>
| Generowane z integralnością struktury[sprawdź tłumaczenie] około 3% na szczycie zwykłej wieży, aby losowo dodawać pnącza i zamszone wersje bloków składających się z bruku.
|
347 {{BlockLink|id=411|Ciemne deski}} 
290 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}} 
207 {{BlockLink|id=53|Zamszony bruk}} 
144 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
113 {{BlockLink|id=208|Pnącza}} 
48 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
45 {{BlockLink|id=479|Ciemna dębowa płyta}} 
33 {{BlockLink|id=1402|Zamszone brukowe schody}} 
16 {{BlockLink|id=519|Ciemnodębowe schody}} 
8 {{BlockLink|id=215|Omszony brukowy murek}} 
4 {{BlockLink|id=1022|Zamszona brukowa płyta}} 
4 {{BlockLink|id=121|Pochodnia}} 
1 {{BlockLink|id=142|Skrzynia}} (losowa zawartość)

8 [[File:Sztandar dowódcy szabrowników.png|x16px]] [[Złowieszczy sztandar]]
| [[File:Zarośnięta wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_cage1</code>
| Drewniana klatka.
| rowspan="2" |
24 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
12 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
8 {{BlockLink|id=519|Ciemnodębowe schody}} 
4 {{BlockLink|id=479|Ciemna dębowa płyta}} 
| [[File:Klatka Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_cage2</code>
| Drewniana klatka z [[Żelazny golem|żelaznym golemem]] uwięzionym wewnątrz.[{{Etykieta|Sprawdź|On jest w cage1 czy cage2? Bo to, że jest w cage2 jest tylko zgadywaniem.}}]
| [[File:Klatka Posterunku Złosadniczego z uwięzionym golemem.png|250px]]
|-
| <code>feature_logs</code>
| Stos kłód
| 21 {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}} 
| [[File:Stos kłód Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_targets</code>
| Strachy na wróble, względnie cele strzelnicze.
|
6 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
2 {{BlockLink|id=176|Wykrawana dynia}} 
2 {{BlockLink|id=329|Snop siana}}
| [[File:Cele strzelnicze Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_tent1</code>
| rowspan="1" | Mały namiot z wełny
|
15 {{BlockLink|id=97|Biała wełna}} 
10 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
1 {{BlockLink|id=85|Stół rzemieślniczy}}
| [[File:Namiot Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_tent2</code>
| rowspan="1" | Mały namiot z wełny, z dyniami wewnątrz.
|
15 {{BlockLink|id=97|Biała wełna}} 
10 {{BlockLink|id=512|Ciemny dębowy płot}} 
4 {{BlockLink|id=175|Dynia}} 
1 {{BlockLink|id=85|Stół rzemieślniczy}}
| [[File:Namiot z dyniami Posterunku Złosadniczego.png|250px]]
|-
| <code>feature_plate</code>
| Generuje zewnętrze struktury.
| N/D
| [[File:Pillager outpost feature plate.png|250px]]
|-
| <code>base_plate</code>
| Generuje wieżę strażniczą i feature plates[Przetłumacz]
| N/D
| [[File:Pillager outpost base plate.png|250px]]
|}

== [[Łupy|Łup]] ==
{| class="wikitable sortable" align=center
! rowspan="2" |
! class="unsortable" colspan="4" | {{Etykieta|Ilość w polu|Ilość przedmiotów w danym polu}}
! class="unsortable" colspan="4" | {{Etykieta|Waga|Priorytet tego przedmiotu w stosunku do innych z tego pola}}
! rowspan="2" | {{Etykieta|Ilość przedmiotów|Prawdopodobna ilość przedmiotów danego typu w skrzyni}}
! rowspan="2" | {{Etykieta|Szansa|Szansa na znalezienie się co najmniej jednego przedmiotu tego typu w skrzyni}}
! rowspan="2" | {{Etykieta|Ilość skrzyń|Ilość skrzyń które powinno się przeszukać, by mieć pewność, że otrzyma się taki przedmiot}}
|- align=center
! {{Etykieta|0-1x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|1-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|0-1x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|1-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
! {{Etykieta|2-3x|Losowana jest ilość pól zajętych przez poniższą ilość przedmiotów danego typu}}
|- align=center
| {{BlockLink|id=173|Ciemne drewno}}
| -
| -
| 2-3
| -
| -
| -
| 1/1
| -
| 5,000
| 100%
| 1,0
|- align=center
| {{ItemLink|Kusza}}
| 1
| -
| -
| -
| 1/1
| -
| -
| -
| 0,500
| 100%
| 1,0
|- align=center
| {{ItemLink|Zboże}}
| -
| 3-5
| -
| -
| -
| 7/17
| -
| -
| 4,118
| 72,5%
| 1,4
|- align=center
| {{ItemLink|Zaklęta butelka}}
| -
| -
| -
| 1
| -
| -
| -
| 7/22
| 0,795
| 60,9%
| 1,6
|- align=center
| {{ItemLink|Marchewka}}
| -
| 3-5
| -
| -
| -
| 5/17
| -
| -
| 2,941
| 57,5%
| 1,7
|- align=center
| {{ItemLink|Ziemniak}}
| -
| 2-5
| -
| -
| -
| 5/17
| -
| -
| 2,574
| 57,5%
| 1,7
|- align=center
| {{ItemLink|Strzała}}
| -
| -
| -
| 2-7
| -
| -
| -
| 4/22
| 2,045
| 39,1%
| 2,6
|- align=center
| {{ItemLink|Nić}}
| -
| -
| -
| 1-6
| -
| -
| -
| 4/22
| 1,591
| 39,1%
| 2,6
|- align=center
| {{ItemLink|Sztabka żelaza}}
| -
| -
| -
| 1-3
| -
| -
| -
| 3/22
| 0,682
| 30,5%
| 3,3
|- align=center
| {{ItemLink|Zaklęta książka}}<ref group="uwaga">Na każde zaklęcie (i każdy poziom) jest taka sama szansa, z wyjątkiem zaklęć–skarbów</ref>
| -
| -
| -
| 1
| -
| -
| -
| 1/22
| 0,114
| 11,0%
| 9,1
|}
<references group="uwaga"/>
W [[Bedrock Edition]] w tej skrzyni można również znaleźć {{ItemLink|Zaczep na linkę}}, a szansa na kuszę wynosi 50% zamiast 60%.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.14|snap=18w47a|Dodano Posterunki Złosadników.}}
{{Historia|||snap=18w47b|Zmniejszono ilość [[Rozbójnik]]ów pojawiających się w Posterunkach.}}
{{Historia|||snap=18w50a|Kapitanowie Posterunków od teraz pojawiają się w Posterunkach.}}
{{Historia||1.19|Snap=22w13a|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek|otuszków]].}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Dodano Posterunki, dostępne jedynie w Rozgrywce Eksperymentalnej.|Posiadają sztandary w kolorze czarnym, zamiast tych [[Złowieszczy sztandar|złowieszczych]].}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Posterunki posiadają teraz szare banery zamiast czarnych.|Posterunki są teraz rzadsze.|Kapitanowie Posterunków od teraz się odradzają.}}
{{Historia|||snap=beta 1.11.0.3|Od teraz Posterunki pojawiają się w normalnej rozgrywce.|Placówki posiadają teraz [[Złowieszczy sztandar|złowieszcze sztandary]] zamiast szarych.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Posterunek Złosadniczy.png|Posterunek w okolicy Puszczy
Plik:Posterunek złosadników w tajdze.png|Posterunek na tajdze
Plik:Nadmorski Posterunek.png|Posterunek na plaży
Plik:Platforma wokół wieży Posterunku.png|Platforma pod pływającą wieżą Posterunku
Plik:Posterunek w piramidzie.png|Posterunek który postanowił wygenerować się w tym samym miejscu co piramida
Plik:Posterunek w wiosce.png|Posterunek wygenerowany w wiosce. Może lepiej zrezygnować z podboju...
Plik:Dziwnie wygenerowany Posterunek.png|Dziwnie wygenerowany Posterunek w [[Java Edition]]. Zwróć uwagę na wygenerowane przez niego bloki, spowodowane bliskością oceanu
Plik:Łup z Posterunku.png|Przykładowa zawartość skrzyni z Posterunku
Plik:Obszar Posterunku.png|Obszar w którym odradzają się moby zamieszkujące Posterunek
Plik:Posterunek nad wąwozem.png|Posterunek wygenerowany nad wąwozem w [[Java Edition]]
</gallery>

{{Środowisko}}

[[cs:Základna nájezdníků]]
[[de:Plünderer-Außenposten]]
[[en:Pillager Outpost]]
[[es:Puestos de saqueadores]]
[[fr:Avant-poste de pillards]]
[[ja:ピリジャーの前哨基地]]
[[ko:약탈자 전초기지]]
[[pt:Posto de observação]]
[[ru:Аванпост разбойников]]
[[uk:Аванпост розбійників]]
[[zh:掠夺者前哨站]]

Nadzorca

2022-05-20T13:08:52Z

Bombelka:

{{Snapshot}}
{{Mob
|wygląd=Warden.png
|życie={{hp|500}}
|atak= '''Wręcz:''' Łatwy: {{hp|16}} Normalny: {{hp|30}} Trudny: {{hp|45}} 
'''Dystansowy:''' '''[[Java Edition]]''': {{hp|10}} '''[[Bedrock Edition]]''': Łatwy: {{hp|6}} Normalny: {{hp|10}} Trudny: {{hp|15}}
|spawn= Gdy gracz aktywuje skalkowe wrzeszczydło trzy razy lub więcej oraz poziom światła wynosi 11 bądź niżej.
|zachowanie=Agresywny
|hitbox= Wysokość: 2,9 bloku Szerokość: 0,9 bloku
|przedmiotyużyteczne=[[Śnieżka]], [[jajko]]
}}

'''Nadzorca''' (''ang. Warden'') - jeden z najpotężniejszych i najbardziej niebezpiecznych [[Moby|mobów]] w grze, będący częścią aktualizacji [[The Wild Update]]. Jest on ślepy i polega wyłącznie na wibracjach oraz węchu, aby wykrywać [[Gracz|graczy]] lub [[moby]].

== Występowanie ==
Nadzorca nie korzysta z klasycznej mechaniki odradzania się. Gdy gracz aktywuje [[Sculk Shrieker|skalkowe wrzaskadło]] trzy razy, w obrębie 48 bloków nie ma innego Nadzorcy oraz poziom światła jest niższy niż 11, Nadzorca wynurza się z ziemi. Podejmowanych jest 20 prób zespawnowania Nazdorcy w obrębie 11×13×11 bloków, z wrzaskadłem w centrum.

Licznik ostrzeżeń przed Nadzorcą jest określony osobno dla każdego gracza, nie dla wrzaskadła. Oznacza to, iż ten sam gracz może aktywować trzy różne wrzaskadła po razie, a Nadzorca pojawi się przy trzeciej aktywacji.

== Zachowanie ==
Nadzorca jest ślepy i porusza się w losowych kierunkach. Pobliskie wibracje prowokują Nadzorcę, który porusza się w kierunku ich źródła. Mob potrafi również węszyć obszar wokół niego, co umożliwia mu wykrycie dokładnej pozycji bytu. Im więcej wibracji mob lub gracz powoduje, tym bardziej Nadzorca jest zdenerwowany.

Dusze w jego klatce piersiowej wywołują niski, pulsujący dźwięk bicia serca razem z efektem ciemności. Animacja i prędkość dźwięku wzrasta stopniowo, wraz z większym zdenerwowaniem moba. Nadzorca woli szukać moba, który według niego jest najbardziej podejrzany, a nie tego najbliższego.

W momencie, gdy Nadzorca jest już mocno zdenerwowany, wydziera się i ściga swój cel. Mob zaczyna szukać ścieżki do celu, nie zwracając uwagi na pozostałe wibracje, które się pojawiają. Jeżeli gracz lub mob wejdzie w Nadzorca lub go zaatakuje, Nadzorca natychmiastowo jest mocno zdenerwowany.

Nadzorca tropi i atakuje wszystkie moby z wyjątkiem innych Nadzorców. Mob ten również podąża za wibracjami powodowanymi przez inne byty, takie jak pociski czy wagoniki.

Gdy Nadzorca przez 60 sekund nie wykryje żadnych wibracji, zakopuje się w ziemi i znika. Nadzroca jest nietykalny w trakcie wyłaniania się i zakopywania się. Odporny jest wtedy również na komendę {{cmd|kill}}, jednak nadal może zostać przesunięty przez byty, tłoki i ciecze.

Nadzorca jeżeli jest mocno zdenerwowany, a nie może dosięgnąć gracza, wykonuje on atak o nazwie "Sonic boom", którego nazwa w dosłowności oznacza "Grom dźwiękowy". Polega on na tym, że Nadzorca, po wykonaniu animacji, wywołuje dużą falę dźwiękową. Ma on 13 bloków, może przenikać przez ściany i nie można się przed nim obronić [[Tarcza|tarczą]]. Zadaje on obrażenia o wartości 10 punktów ({{Healthbar|10}}) na każdym poziomie trudności.

Nadzorca mieści się w korytarzach szerokich na 1 blok i wysokich na 3 bloki. Pozwala to mu na ściganie celu nawet w wąskich korytarzach.
== Łup ==
Nadzorca po śmierci upuszcza [[Skulkowy katalizator]] i 5 punktów [[Doświadczenie|doświadczenia]].

== Postępy ==
{{Postępy|start}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Cicho sza}}
{{Postępy|end}}

Warto zaznaczyć, że Nadzorca nie jest brany pod uwagę do wykonania postępów takich jak Łowca potworów i Polowanie na potwory. Spowodowane jest to tym, że jest to mob, przeznaczony do omijania<ref name="secretsyt" />.

==Historia==
{{Historia||2020|link=https://www.youtube.com/watch?v=cd7cVNeb0Uk|Utworzono grafikę koncepcyjną i wstępne zarysy moba, znanego wtedy jako „stalker”.|Wczesny „stalker” został dodany do gry.|Kolejna wersja „stalkera” mogła się przekształcić się w formę, która była węższa i wyższa w trakcie pościgu za mobem lub graczem. Regularna forma „stalkera” miała pozorować rzadki totem. Projekt ten został uznany za zbyt głupkowaty i niestraszny, więc został porzucony.}}
{{Historia||2020|link=https://www.youtube.com/watch?v=cd7cVNeb0Uk|Następnie utworzono grafikę koncepcyjną „hollowed” (''wydrążony'').|Projekt „hollowed” został dodany do gry.|Mob został uznany jako zbyt brutalny, jak na Minecrafta, więc został porzucony.}}
{{Historia||3 października 2020|link=https://twitter.com/Minecraft/status/1312427526946521088|Zapowiedziano Wardena na [[MINECON|Minecraft Live 2020]].}}
{{Historia||6 października 2020|link=https://twitter.com/kingbdogz/status/1313449116068917249|Na Twitterze Brandona Pearce'a pojawiło się kilka obrazów przedstawiających rozmiar Wardena i jego zachowanie.}}
{{Historia||16 października 2021|link=https://twitter.com/Minecraft/status/1312427526946521088|Pokazano nowy wygląd i zachowanie Wardena na [[MINECON|Minecraft Live 2021]].}}
{{Historia||26 listopada 2021|link=https://twitter.com/kingbdogz/status/1464376460085501960| Ujawniona została informacja, że Warden posiada zmysł węchu. Dzięki niemu Warden jest w stanie wykrywać gracza lub moba i za nim podążać. Akcja ma priorytet przy mobach lub graczach, których Warden najbardziej podejrzewa, a nie tych, które są najbliżej niego.<ref>[https://twitter.com/kingbdogz/status/1464376460085501960 "Prawie. Warden nie jest w stanie wykryć graczy za pomocą wzroku. Mob technicznie nie ma pojęcia, gdzie gracz się znajduje, system wskazuje Wardenowi lokalizację, w której gracz MOŻE się znajdować, ale nie dokładną. Tylko, gdy Warden sprawdza moba/gracza na tyle, by był w stanie znać jego dokładne położenie"] – {{tweet|kingbdogz}} na Twitterze, 26 listopada, 2021</ref> <ref>[https://twitter.com/kingbdogz/status/1464376942791213059 "Przy okazji - Warden węszy gracz/moba, którego najbardziej podejrzewa, zamiast tego, który znajduje się bliżej."] – {{tweet|kingbdogz}} na Twitterze, 26 litopada, 2021</ref>}}
{{Historia||18 grudnia 2021|link=https://twitter.com/kingbdogz/status/1472119177712447490|Pokazano mechanikę Wardena wychodzącego z ziemi.}}
{{Historia|p}}
{{Historia||1.19|snap=Deep Dark Experimental Snapshot 1|Dodano Nadzorcę.}}
{{Historia|||snap=22w11a|Nadzorcy nie zostali dodani do tego nieeksperymentalnego snapshota.}}
{{Historia|||snap=22w12a|Ponownie dodano Nadzorcę.|Nadzorca już nie jest mobem nieumarłym, ma nową animację ataku i jest odporny na ogień i lawę.}}
{{Historia|||snap=22w13a|Nadzorca może przechodzić przez [[tory]].
{{Historia|||snap=22w14a|Teraz irytują go wszystkie [[moby]].|Znajduje drogę do celu przez [[lawa|lawę]].|Nie może pojawić się w [[woda|wodzie]].}}
{{Historia|||snap=22w15a|Nadzorca otrzymał atak dystansowy ''Grom dźwiękowy''. Zadaje on {{hp|30}}. Da się uchronić przed nim [[tarcza|tarczą.]]|Zasięg węchu Nadzorcy został zwiększony.}}
{{Historia|||snap=22w17a|Atak dystansowy zadaje teraz {{hp|10}} niezależnie od poziomu trudności. Nie można uchronić się już przed nim [[tarcza|tarczą]] oraz [[Zborja|zbroja]] nie zmniejsza obrażeń.|Nadzorca upuszcza teraz [[Skulkowy katalizator]].}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||9 grudzień 2021|link=https://twitter.com/kingbdogz/status/1469019573936656385|Przepisano kod Wardena z [[Java Edition]].}}
{{Historia||17 grudzień 2021|link=https://twitter.com/marcio_os/status/1471913396228534282|Pokazano nową animację Wardena zakopującego się w ziemi.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Poprzednimi nazwami, o których myślano przy projektowaniu Nadzorcy były „stalker” i „hollowed”.<ref name="secretsyt">[https://youtu.be/cd7cVNeb0Uk „The Secrets of Minecraft: How We're Making the Warden”] – Minecraft na YouTube, 21 stycznia 2022</ref>
** Stalker był wysoki, asymetryczny i miał świecący rdzeń. Pojawiał się pośród totemów w biomie głębokiej ciemności. Stalker miał stać nieruchomo, aby zmylić gracza i zwabić go. Mob ten mógł przekształcić się tak, aby był wysoki na jeden blok, co miało zapobiec przed graczami zakopującymi się. Ten projekt, a szczególnie jego wygląd i mechanizm transformacji, wydawał się niezgrabny i był bardziej głupkowaty niż straszny, więc został porzucony.<ref>https://twitter.com/kingbdogz/status/1484953764205318147</ref>
** Hollowed (''wydrążony'') był zaprojektowany w celu wywoływania trypofobii. Posiadał białe ciało w dziurami w środku. Ten projekt został uznany za zbyt brutalny i musiał zostać stonowany.<ref>https://youtu.be/9leQqqlWwU0&t=5264</ref>
* W szóstym odcinku „The Secrets of Minecraft” żartobliwie ujawniono, że prawdziwym imieniem Nadzorcy jest William. Podobne imiona zostały nadane też [[Smok Endu|smokowi Endu]], [[Wither]]owi i graczowi. Angielskie słowo Warden zostało też żartobliwie rozdzielone na dwa słowa „war” i „den” (wojna i legowisko).<ref name="secretsyt" />
* Nadzorca, zanim został dodany do gry, musiał czekać niecały rok. Moba oryginalnie planowano na wersję [[1.17]].
* Nadzorca jest zaprojektowany tak, aby był nieśmiertelny i najlepiej go unikać. Kingbdogz porównał moba raczej do klęski żywiołowej niż do bossa.<ref name="niezabijacwardena">[https://twitter.com/kingbdogz/status/1427339602784931840 "Nie powinniście zabijać Nadzorców, są zaprojektowani tak, by nie dało się ich pokonać"] – {{tweet|kingbdogz}} na swoim twiterze, 17 sierpnia, 2021</ref>
* Nadzorca jest jedynym mobem, który odradza się blisko gracza.
* Jest też jedynym mobem, który do pojawienia się oprócz spełniania warunków poziomu [[Światło|światła]], potrzebuje też aktywowania konkretnego bloku.
*

==Przypisy==
{{Reflist}}

{{Byty}}

[[en:Warden]]
[[es:Warden]]
[[pt:Warden]]
[[zh:Warden]]

[[Kategoria:Moby]]

Witherowy szkielet

2022-05-20T13:05:38Z

Bombelka:

{{Aktualizacja zdjęć}}
{{Inne znaczenia|witherowego szkieleta|Szkielet (ujednoznacznienie)}}
{{Mob
|wygląd=Witherowy szkielet.png
|życie={{hp|20}}
|zachowanie=Agresywne
|atak='''Wręcz:''' 
Łatwy: {{hp|5|withered=1}} 
Normalny: {{hp|8|withered=1}} 
Trudny: {{hp|12|withered=1}} 
'''Efekt:''' 
{{hp|1|withered=1}} co 2 sekundy 
{{EffectSprite|wither}} [[Efekty|Obumarcie]] na 10 sekund ({{hp|5|withered=1|notag=1}})
|hitbox= '''[[Java Edition]]:''' 
Wysokość: 2,4 bloku 
Szerokość: 0,7 bloku 
'''[[Bedrock Edition]]:''' 
Wysokość: 2,412 bloku 
Szerokość: 0,864 bloku
|spawn={{EnvLink|Forteca Netheru}} 
Gdy [[Wither]] osiąga połowę życia''(tylko [[Bedrock Edition]])''
|wyposażenie={{ItemLink|Kamienny miecz}} (w głównej ręce) 
{{BlockLink|Jack o'Lantern}} (tylko w Halloween) 
{{BlockLink|Wykrawana dynia}} (tylko w Halloween)
}}
'''Witherowy szkielet''' (lub '''Mroczny szkielet''') – agresywny [[moby|mob]]. Jest to odpowiednik [[szkielet]]ów w [[Nether]]ze, jednak w odróżnieniu od nich mają kamienny [[miecz]] i prawie 3 [[bloki]] wysokości. Spawnują się one w [[forteca Netheru|fortecach Netheru]]. Może on zatruć gracza [[efekty mikstur|efektem]] obumierania, co można poznać po zaciemnionym pasku [[zdrowie|zdrowia]] i ciągłym traceniu życia. Zabity mob może upuścić [[węgiel]] i [[kość|kości]], a bardzo rzadko kamienny miecz i swoją [[głowa|czaszkę]]. Czaszki są kluczowym elementem do przywołania bossa, jakim jest [[Wither]]. Czarne szkielety są odporne na [[lawa|lawę]] i [[ogień]], a także na [[światło]] dzienne. Moby te mogą również sporadycznie podnosić z ziemi przedmioty, broń, narzędzia i zbroje, podobnie jak inni nieumarli.

== Spawn ==
Witherowe szkielety spawnują się w okolicach fortec w Netherze na poziomie światła 7 lub mniejszym. Używając jaja spawnującego szkieleta w Netherze, jest 80% szans na spawn witherowego szkieleta. Używając jaja przywołującego pająka jest 0,8% szans na przywołanie [[Witherowy jeździec|witherowego jeźdźca]].

== Łup ==

Z witherowego szkieleta wypada:
* Punkty doświadczenia (5) (Jeżeli uzbrojony - 6-8)
* {{ItemLink|Kość}} (0-2)
* {{ItemLink|Węgiel}} (0-1) [33%]
* {{ItemLink|Kamienny miecz}} (0-1) [8,5%]
* {{BlockLink|Czaszka}} (0-1) [2,5% (Jeżeli zabity przez Naładowanego [[Creeper|Creepera]] - 100%)]

== Walka ==
{{Main|Poradniki/Walka_z_wrogimi_mobami#Mroczny_szkielet}}

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w36a|Dodano witherowe szkielety.}}
{{Historia|||snap=12w38b|Witherowe szkielety pojawiają się częściej.}}
{{Historia||1.4.4|Witherowy szkielet może sprintować.}}
{{Historia||1.8|snap=14w11a|Witherowy szkielet odbiega od [[creeper]]a, który eksploduje.}}
{{Historia|||snap=14w30a|Po eksplozji naładowanego creepera z mrocznego szkieleta, ze 100% szansą, wypadnie jego [[głowa|czaszka]].}}
{{Historia||1.8.1|snap=1.8.1-pre1|Witherowe szkielety już nie uciekają od creeperów, które eksplodują.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Od teraz witherowe szkielety mogą pojawić się z lewą ręką jako główną.|Witherowe szkielety mogą teraz trzymać przedmioty w drugiej ręce.|Od teraz witherowe szkielety ruszają rękoma gdy coś robią, a gdy są w stanie bezczynności, opuszczają je.}}
{{Historia||1.9|snap=15w39a|Witherowy szkielet jest większy.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dodano [[jajo przyzywające]] mrocznego szkieleta.}}
{{Historia||1.10|snap=10-pre2|Usunięto jajo przyzywające witherowego szkieleta.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Ponownie dodano jajo przywołujące witherowego szkieleta.|Zmieniono ID witherowego szkieleta z <code>Skeleton</code> na <code> wither_skeleton</code>, usunięto tag <code> SkeletonType </code>.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dodano dźwięki witherowym szkieletom.}}
{{Historia||1.19|snap=Pre-Release 1|Zmieniono wymagany poziom światła do odrodzenia się moba (teraz wynosi od 0 do 11 poziomu)}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Dodano witherowe szkielety.}}
{{Historia|||snap=build 9|Witherowe szkielety są większe niż normalne [[szkielet]]y.}}
{{Historia|||snap=build 12|Witherowe szkielety posiadają nowy dźwięk śmierci.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Od teraz witherowy szkielety ruszają rękoma, gdy coś robią, a gdy są w stanie bezczynności, opuszczają je.|Dodano jajo przyzywające witherowego szkieleta.}}
{{Historia||0.16.0|snap=build 4|Od teraz witherowe szkielety pojawiają się, gdy stan zdrowia [[wither]]a sięga 50%.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=TU7|ps=1.12|wii=Patch 1|Dodano witherowe szkielety.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=TU19|ps=1.22|wii=Patch 1|Po eksplozji naładowanego [[creeper]]a z witherowego szkieleta wypadnie jego [[głowa|czaszka]].}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
* W trybie gry [[kreatywny]]m można zespawnować go stosując jajo przyzywające zwykłego szkieleta w Netherze. Jest wtedy 80% szans, że pojawi się szkielet czarny, zamiast zwykłego.
*W Netherze jajo przyzywające [[pająk]]a może połączyć go z czarnym szkieletem tworząc [[witherowy jeździec|witherowego jeźdźca]]. To jedyny sposób na zespawnowanie tego moba bez modów.
*Witherowy szkielet dużo częściej jako rzadki łup upuszcza [[Miecz|kamienny miecz]] niż swoją czaszkę.
*Witherowy szkielet ma możliwość zaatakowania zwykłego [[szkielet]]a w przypadku gdy strzała normalnego szkieleta uderzy witherowego szkieleta.
*Mimo że gracz po otrzymaniu obrażeń od witherowego szkieleta otrzymuje [[efekty mikstur|efekt obumierania]], to sam szkielet nie jest odporny na działanie tego efektu.
*Witherowy szkielet miał do wersji 1.11 to samo ID co zwykły szkielet. Gdy gracz został zabity przez witherowego szkieleta, pojawiał się komunikat: „(Gracz) was slain by Skeleton”
*Strzały wystrzelone przez witherowego szkieleta będą palić się bez względu na zaklęcia przypisane do łuku.
* Po zaatakowaniu witherowego szkieleta staje się on bardzo wolny.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Czarny pajeczy jezdziec.png|[[Pająk]] może dać się ujeżdżać witherowemu szkieletowi.
Plik:Mroczny szkielet zwykły świat.png|Witherowy szkielet w przeciwieństwie do zwykłego nie pali się w dzień.
Plik:Mroczny szkielet zbroja.png|Witherowy szkielet w zbroi.
Czarny szkielet dynia.png|Witherowy szkielet z dynią.
</gallery>

{{byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[cs:Wither kostlivec]]
[[de:Witherskelett]]
[[en:Wither Skeleton]]
[[es:Esqueleto wither]]
[[fr:Wither squelette]]
[[it:Scheletro wither]]
[[ja:ウィザースケルトン]]
[[ko:위더 스켈레톤]]
[[nl:Witherskelet]]
[[pt:Esqueleto wither]]
[[ru:Скелет-иссушитель]]
[[zh:凋灵骷髅]]

Witherowy szkielet

2022-05-20T13:04:08Z

Bombelka:

{{Aktualizacja zdjęć}}
{{Inne znaczenia|witherowego szkieleta|Szkielet (ujednoznacznienie)}}
{{Mob
|wygląd=Witherowy szkielet.png
|życie={{hp|20}}
|zachowanie=Agresywne
|atak='''Wręcz:''' 
Łatwy: {{hp|5|withered=1}} 
Normalny: {{hp|8|withered=1}} 
Trudny: {{hp|12|withered=1}} 
'''Efekt:''' 
{{hp|1|withered=1}} co 2 sekundy 
{{EffectSprite|wither}} [[Efekty|Obumarcie]] na 10 sekund ({{hp|5|withered=1|notag=1}})
|hitbox= '''[[Java Edition]]:''' 
Wysokość: 2,4 bloku 
Szerokość: 0,7 bloku 
'''[[Bedrock Edition]]:''' 
Wysokość: 2,412 bloku 
Szerokość: 0,864 bloku
|spawn={{EnvLink|Forteca Netheru}} 
Gdy [[Wither]] osiąga połowę życia''(tylko [[Bedrock Edition]])''
|wyposażenie={{ItemLink|Kamienny miecz}} (w głównej ręce) 
{{BlockLink|Jack o'Lantern}} (tylko w Halloween) 
{{BlockLink|Wykrawana dynia}} (tylko w Halloween)
}}
'''Witherowy szkielet''' (lub '''Mroczny szkielet''') – agresywny [[moby|mob]]. Jest to odpowiednik [[szkielet]]ów w [[Nether]]ze, jednak w odróżnieniu od nich mają kamienny [[miecz]] i prawie 3 [[bloki]] wysokości. Spawnują się one w [[forteca Netheru|fortecach Netheru]]. Może on zatruć gracza [[efekty mikstur|efektem]] obumierania, co można poznać po zaciemnionym pasku [[zdrowie|zdrowia]] i ciągłym traceniu życia. Zabity mob może upuścić [[węgiel]] i [[kość|kości]], a bardzo rzadko kamienny miecz i swoją [[głowa|czaszkę]]. Czaszki są kluczowym elementem do przywołania bossa, jakim jest [[Wither]]. Czarne szkielety są odporne na [[lawa|lawę]] i [[ogień]], a także na [[światło]] dzienne. Moby te mogą również sporadycznie podnosić z ziemi przedmioty, broń, narzędzia i zbroje, podobnie jak inni nieumarli.

== Spawn ==
Witherowe szkielety spawnują się w okolicach fortec w Netherze na poziomie światła 7 lub mniejszym. Używając jaja spawnującego szkieleta w Netherze, jest 80% szans na spawn witherowego szkieleta. Używając jaja przywołującego pająka jest 0,8% szans na przywołanie [[Witherowy jeździec|witherowego jeźdźca]].

== Łup ==

Z witherowego szkieleta wypada:
* Punkty doświadczenia (5) (Jeżeli uzbrojony - 6-8)
* {{ItemLink|Kość}} (0-2)
* {{ItemLink|Węgiel}} (0-1) [33%]
* {{ItemLink|Kamienny miecz}} (0-1) [8,5%]
* {{BlockLink|Czaszka}} (0-1) [2,5% (Jeżeli zabity przez Naładowanego [[Creeper|Creepera]] - 100%)]

== Walka ==
{{Main|Poradniki/Walka_z_wrogimi_mobami#Mroczny_szkielet}}

== Historia ==

{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w36a|Dodano witherowe szkielety.}}
{{Historia|||snap=12w38b|Witherowe szkielety pojawiają się częściej.}}
{{Historia||1.4.4|Witherowy szkielet może sprintować.}}
{{Historia||1.8|snap=14w11a|Witherowy szkielet odbiega od [[creeper]]a, który eksploduje.}}
{{Historia|||snap=14w30a|Po eksplozji naładowanego creepera z mrocznego szkieleta, ze 100% szansą, wypadnie jego [[głowa|czaszka]].}}
{{Historia||1.8.1|snap=1.8.1-pre1|Witherowe szkielety już nie uciekają od creeperów, które eksplodują.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Od teraz witherowe szkielety mogą pojawić się z lewą ręką jako główną.|Witherowe szkielety mogą teraz trzymać przedmioty w drugiej ręce.|Od teraz witherowe szkielety ruszają rękoma gdy coś robią, a gdy są w stanie bezczynności, opuszczają je.}}
{{Historia||1.9|snap=15w39a|Witherowy szkielet jest większy.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dodano [[jajo przyzywające]] mrocznego szkieleta.}}
{{Historia||1.10|snap=10-pre2|Usunięto jajo przyzywające witherowego szkieleta.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Ponownie dodano jajo przywołujące witherowego szkieleta.|Zmieniono ID witherowego szkieleta z <code>Skeleton</code> na <code> wither_skeleton</code>, usunięto tag <code> SkeletonType </code>.}}
{{Historia||1.19|snap=Pre-Release 1|Zmieniono wymagany poziom światła do odrodzenia się moba (teraz wynosi od 0 do 11 poziomu)}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dodano dźwięki witherowym szkieletom.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Dodano witherowe szkielety.}}
{{Historia|||snap=build 9|Witherowe szkielety są większe niż normalne [[szkielet]]y.}}
{{Historia|||snap=build 12|Witherowe szkielety posiadają nowy dźwięk śmierci.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Od teraz witherowy szkielety ruszają rękoma, gdy coś robią, a gdy są w stanie bezczynności, opuszczają je.|Dodano jajo przyzywające witherowego szkieleta.}}
{{Historia||0.16.0|snap=build 4|Od teraz witherowe szkielety pojawiają się, gdy stan zdrowia [[wither]]a sięga 50%.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=TU7|ps=1.12|wii=Patch 1|Dodano witherowe szkielety.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=TU19|ps=1.22|wii=Patch 1|Po eksplozji naładowanego [[creeper]]a z witherowego szkieleta wypadnie jego [[głowa|czaszka]].}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
* W trybie gry [[kreatywny]]m można zespawnować go stosując jajo przyzywające zwykłego szkieleta w Netherze. Jest wtedy 80% szans, że pojawi się szkielet czarny, zamiast zwykłego.
*W Netherze jajo przyzywające [[pająk]]a może połączyć go z czarnym szkieletem tworząc [[witherowy jeździec|witherowego jeźdźca]]. To jedyny sposób na zespawnowanie tego moba bez modów.
*Witherowy szkielet dużo częściej jako rzadki łup upuszcza [[Miecz|kamienny miecz]] niż swoją czaszkę.
*Witherowy szkielet ma możliwość zaatakowania zwykłego [[szkielet]]a w przypadku gdy strzała normalnego szkieleta uderzy witherowego szkieleta.
*Mimo że gracz po otrzymaniu obrażeń od witherowego szkieleta otrzymuje [[efekty mikstur|efekt obumierania]], to sam szkielet nie jest odporny na działanie tego efektu.
*Witherowy szkielet miał do wersji 1.11 to samo ID co zwykły szkielet. Gdy gracz został zabity przez witherowego szkieleta, pojawiał się komunikat: „(Gracz) was slain by Skeleton”
*Strzały wystrzelone przez witherowego szkieleta będą palić się bez względu na zaklęcia przypisane do łuku.
* Po zaatakowaniu witherowego szkieleta staje się on bardzo wolny.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Czarny pajeczy jezdziec.png|[[Pająk]] może dać się ujeżdżać witherowemu szkieletowi.
Plik:Mroczny szkielet zwykły świat.png|Witherowy szkielet w przeciwieństwie do zwykłego nie pali się w dzień.
Plik:Mroczny szkielet zbroja.png|Witherowy szkielet w zbroi.
Czarny szkielet dynia.png|Witherowy szkielet z dynią.
</gallery>

{{byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[cs:Wither kostlivec]]
[[de:Witherskelett]]
[[en:Wither Skeleton]]
[[es:Esqueleto wither]]
[[fr:Wither squelette]]
[[it:Scheletro wither]]
[[ja:ウィザースケルトン]]
[[ko:위더 스켈레톤]]
[[nl:Witherskelet]]
[[pt:Esqueleto wither]]
[[ru:Скелет-иссушитель]]
[[zh:凋灵骷髅]]

Piglin

2022-05-20T12:59:20Z

Bombelka:

{{Mob
|wygląd=Piglin.png;Piglin z kuszą.png
|wygląd2=Mały piglin.png
|rozmiar2=100px
|życie={{Hp|16}}
|zachowanie=Neutralne (dorosły, sprowokowany lub zaatakowany przez gracza lub gdy gracz nie nosi złotej zbroi) 
Pasywne (dziecko) 
Pasywne (tryb pokojowy)
|atak='''Dystansowy:''' 
[[Bedrock Edition]]: 
Łatwy i normalny: {{hp|2}} - {{hp|4}} 
Trudny: {{hp|2}} - {{hp|5}} 
[[Java Edition]]: 
Łatwy i normalny: {{hp|2}} - {{hp|5}} 
Trudny: {{hp|3}} - {{hp|5}} 
'''Wręcz:''' 
[[Bedrock Edition]]: 
Łatwy: {{hp|5}} 
Normalny: {{hp|9}} 
Trudny: {{hp|13}} 
[[Java Edition]]: 
Łatwy: {{hp|5}} 
Normalny: {{hp|8}} 
Trudny: {{hp|12}} 
'''Wręcz bez broni''' (po zniszczeniu kuszy): 
Łatwy: {{hp|3}} 
Normalny: {{hp|5}} 
Trudny: {{hp|7}} 
|hitbox= '''[[Java Edition]]:''' 
Wysokość: 1,95 bloku 
Szerokość: 0,6 bloku 
'''[[Bedrock Edition]]:''' 
Wysokość: 1,9 bloku 
Szerokość: 0,6 bloku
|spawn={{BiomeLink|Netherowe pustkowia}} 
{{BiomeLink|Szkarłatny las}} 
{{EnvLink|Ruiny bastionu}}
|wyposażenie={{ItemLink|Złoty miecz}} 
{{ItemLink|Kusza}} 
{{ItemLink|Złoty napierśnik|Zbroja|Losowa złota zbroja}} (czasami)
|przedmiotyużyteczne={{ItemLink|Sztabka złota}}
}}

'''Piglin''' – neutralny [[Moby|mob]] zamieszkujący [[Nether]].

== Występowanie ==

Pigliny pojawiają się w grupach liczących 1-3 osobników w [[biom]]ach szkarłatnego lasu i netherowych pustkowi. Każdy piglin ma szansę równą 25% na bycie swoją dziecięcą wersją.

Pigliny można spotkać także w [[Bastion piglinów|bastionach]]. Tutaj moby te generują się wraz ze strukturą i nie odradzają się.

Moby te czasem pojawiają się z elementami złotej [[zbroja|zbroi]].

== Zachowanie ==
[[Plik:Transformacja Piglina.gif|thumb|250px|Transformacja Piglina po trafeniu do innego wymiaru niż Nether]]

Dorosłe pigliny zaatakują gracza, chyba że ten ma na sobie jakikolwiek element złotej zbroi. Mimo tego będą atakować, jeśli gracz w ich pobliżu otworzy jakikolwiek rodzaj [[skrzynia|skrzyni]] (wliczając w to [[beczka|beczkę]] i [[skrzynia Endu|skrzynię Endu]]) w której znajduje się złoto lub zniszczy [[blok złota]]. Są agresywne także względem [[mroczny szkielet|mrocznych szkieletów]] (tylko w grupie liczącej przynajmniej dwa osobniki); czasem atakują też dorosłe [[hoglin]]y. Pigliny unikają [[zombie pigman|zzombifikowanych piglinów]] oraz ognia dusz.

W czasie ataku pigliny używają [[kusza|kuszy]], strzelając z niej co dwie sekundy. Jeśli przeciwnik jest zbyt blisko, oddalą się na stosowną odległość. Pigliny używające [[miecz]]a natychmiast ruszą na przeciwnika.

Małe pigliny nie są uzbrojone, ale mogą podnosić upuszczone przedmioty. Mimo możliwości podnoszenia broni są pasywne.

Preferują złotą zbroję — jeśli noszą na sobie zbroję o lepszych parametrach, a mają możliwość jej zmiany na złotą, zrobią to.

Gdy piglin trafi na [[świat (wymiar)|powierzchnię]] lub do [[End]]u, po około 20 sekundach przemieni się w zzombifikowanego piglina. Po przemianie, na moba nakładany jest [[efekty|efekt]] Nudności na 10 sekund.

Pigliny są zdolne do otwierania drewnianych [[drzwi]], jednak nie mają umiejętności pływania w wodzie.

W przeciwieństwie do większości netherowych mobów nie są odporne na ogień, więc otrzymują obrażenia od ognia i lawy.

Małe pigliny mogą wsiąść na małego [[hoglin]]a i na nim jeździć. Czasami małe pigliny się na siebie wspinają.

=== Handel ===

Z piglinami można prowadzić handel wymienny. Gdy gracz rzuci określoną ilość sztabek złota lub użyje ich na piglinie, ten wyrzuci w zamian jeden z przedmiotów wymienionych w tabeli poniżej. Wydaną sztabkę złota można odzyskać tylko zabijając moba, podczas gdy ten trzyma ją w ręku.
Dodatkowo, jeśli piglin nie będzie posiadał broni, to rzuconą mu sztabkę złota potraktuje jak broń.

{| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
|+Oferowane przedmioty
|-
! Przedmiot
! Ilość
! Szansa
! Średnia ilość sztabek potrzebnych na przedmiot 
|-
| {{ItemLink|Zaklęta książka}} z zaklęciem [[Zaklinanie|prędkość dusz]] (losowy poziom)
| rowspan="5" | 1
| {{frac|5|459}} (~1.09%)
|91.8
|-
| {{ItemLink|Żelazne buty}} z zaklęciem [[Zaklinanie|prędkość dusz]] (losowy poziom)
| rowspan = 3 | {{frac|8|459}} (~1.74%)
| rowspan="3" |57.375
|-
| {{ItemLink|Miotana mikstura odporności na ogień}}
|-
| {{ItemLink|Mikstura odporności na ogień}}
|-
| {{ItemLink|Butelka wody}}
| rowspan="3" |{{frac|10|459}} (~2.18%)
|45.9
|-
| {{ItemLink|Bryłka żelaza}}
| 10–36
|1.996
|-
| {{ItemLink|Enderperła}}
| 2–4
|15.3
|-
| {{ItemLink|Nić}}
| 3–9
| rowspan="2" |{{frac|20|459}} (~4.36%)
|3.825
|-
| {{ItemLink|Kwarc}}
| 5–12
|2.7
|-
| {{BlockLink|Obsydian}}
| 1
| rowspan="9" |{{frac|40|459}} (~8.71%)
|11.475
|-
| {{BlockLink|Płaczący obsydian}}
| 1–3
|5.7375
|-
| {{ItemLink|Kula ognia}}
| 1
|11.475
|-
| {{ItemLink|Skóra}}
| 2–4
|3.825
|-
| {{BlockLink|Piasek dusz}}
| rowspan="2" | 2–8
| rowspan="2" |2.295
|-
| {{ItemLink|Netherowa cegła}}
|-
| {{ItemLink|Widmowa strzała}}''(tylko [[Java Edition]])'' {{ItemLink|Strzała}}''(tylko [[Bedrock Edition]])''
| 6–12
|1.275
|-
| {{BlockLink|Żwir}}
| rowspan="2" | 8–16
| rowspan="2" |0.96
|-
| {{BlockLink|Czernit}}
|}

=== Podnoszenie przedmiotów ===

Pigliny mogą podnosić większość przedmiotów powiązanych ze [[złoto|złotem]] (wyjątkami są np. [[Zasilane tory|zasilane tory]], [[Sztabka netherytu|sztabki netherytu]] czy [[Zegar|zegary]]). Po podniesieniu takowego, będą go „oglądać” przez dłuższą chwilę. Pigliny mające kuszę mogą zamienić ją na dowolny złoty przedmiot (poza sztabkami złota, których używają do handlu), nawet jeśli nie jest on bronią, upuszczając wtedy kuszę. Młode pigliny podnoszą wszystko, co jest w ich zasięgu, wyrzucając to, co przed chwilą trzymały.

{{fakt|Pigliny mają osiem ukrytych miejsc w ekwipunku}}, który jest pusty przy pojawianiu się moba. Jedynym przedmiotem (poza złotymi), który może być przez nie podnoszony, jest [[surowy schab]]. Możliwe jest także umieszczenie w ekwipunku piglina innego przedmiotu [[komendy|komendą]] {{cmd|replaceitem}}.

== Łup ==
Pigliny po zabiciu przez [[gracz]]a lub oswojonego [[wilk]]a [[łupy|upuszczają]] 5 [[doświadczenie|punktów doświadczenia]]. Mogą także wyrzucić [[złoty miecz]] lub swoją [[kusza|kuszę]] - szansa na to wynosi 8,5%. Może być ona podniesiona o 1% na każdy poziom [[zaklinanie|zaklęcia]] Grabież, co daje maksymalnie 11,5% szansy na zaklęciu Grabież poziomu III. Gdy mały piglin trzyma coś w ręku, po zabiciu zawsze to upuszcza.

== Historia ==
{{Historia||28 września 2019|link=https://minecraft.net/en-us/article/everything-we-announced-minecon-live-2019|Ogłoszono dodanie piglinów na [[MINECON#2019|MINECON Live 2019]].}}
{{Historia||5 grudnia 2019|link=https://twitter.com/henrikkniberg/status/1202598609407135745|[[Henrik Kniberg]] pokazał na Twitterze filmik, na którym był piglin oraz mały [[hoglin]].}}
{{Historia||14 grudnia 2019|link=https://twitter.com/henrikkniberg/status/1205479790985265153|Henrik Kniberg pokazał na Twitterze zrzut ekranu z piglinami i hoglinem.}}
{{Historia||14 stycznia 2020|link=https://twitter.com/henrikkniberg/status/1217048924831260672|Henrik Kniberg pokazał na Twitterze filmik, na którym widać handel z piglinami.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.16|snap=20w07a|Dodano pigliny.|Pigliny mogą trzymać [[Kusza|kusze]].|Pigliny zmieniają się w [[Zombie pigman]]a w zwykłym świecie}}
{{Historia|||snap=20w09a|Pigliny posiadają tag <code>IsImmuneToZombification</code>, który gdy jest ustawiony, zapobiega zombifikowaniu.|Lista przedmiotów, które mogą być uzyskane przez handel została zmieniona.|Małe pigliny mogą jeździć na młodych [[Hoglin]]ach.}}
{{Historia|||snap=20w10a|Ponownie zmodyfikowano listę przedmiotów podlegających handlowi zamiennemu.}}
{{Historia|||snap=20w11a|[[Zaklęta książka|Zaklęte książki]] i żelazne [[buty]] z zaklęciem [[Zaklinanie|szybkość dusz]] zostały dodane do listy przedmiotów możliwych do uzyskania przez handel.}}
{{Historia|||snap=20w12a|Hoglina może ujeżdżać do trzech małych piglinów na sobie.}}
{{Historia|||snap=20w14a|Od teraz pigliny unikają [[zoglin]]a tak samo jak w przypadku [[zombifikowany piglin|zombifikowanego piglina.]]
|Małe pigliny nie posiadają już broni, kiedy przemienione w zombifikowaną wersję.
|Wielkość tekstury została zmieniona z 128x64 na 64x64, oraz zmienił się układ uszu piglina.}}
{{Historia|||snap=20w16a|Pigliny od teraz odradzają się w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionu]].}}
{{Historia|||snap=20w19a|Pigliny stają się zzombifikowane, kiedy znajdą się w [[End]]zie.}}
{{Historia|||snap=20w21a|Pigliny już nie chodzą podczas oglądania złota.
|Jeżeli piglin zostanie skrzywdzony podczas oglądania sztabki złota, ta zniknie.}}
{{Historia|||snap=20w22a|Od teraz pigliny okazjonalnie tańczą po pokonaniu [[hoglin]]a.
|Pigliny mają od teraz animację ataku [[Obrońca|obrońcy]] kiedy atakują wręcz.}}
{{Historia|||snap=pre6|Dorosłe osobniki mogą od teraz pojawiać się w zaklętym wyposażeniu.}}
{{Historia||1.16.2|snap=Pre-Release 1|Od teraz pigliny stają się agresywne względem graczy, którzy otworzą bądź zniszczą [[wagonik ze skrzynią]] lub [[wagonik z lejem]].}}
{{Historia||1.16.3|snap=RC 1|Pigliny nie mają już problemów ze znajdywaniem ścieżek.<ref>{{bug|MC-196449}}</ref>
|Naprawiono błąd związany z małym piglinem i duplikacją przedmiotów.<ref>{{bug|MC-198678}}</ref>}}
{{Historia||1.19|snap=Pre-Relase 1|Zmienono poziom światła odradzania się moba (wynosi on teraz od 0 do 11 poziomu)}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*Pigliny, tak jak [[hoglin]]y, otrzymują obrażenia od lawy i wody.
*Są jednymi z trzech mobów (obok osadników i wędrownych handlarzy) mogących handlować z graczem.
*Pigliny nie znikają w trybie pokojowym, ale przestają być agresywne względem graczy.
*Dorosłe pigliny nie potrafią ujeżdżać innych mobów. Nawet jeżeli zostaną zespawnowane jako pasażerowie innego moba, natychmiast wysiądą.
*Młode pigliny nigdy nie urosną.
*Pigliny mogą zakładać głowy mobów.
*Po zabiciu dorosłego hoglina pigliny mogą wykonać swój taniec.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Netherowe dziki.png|Naturalne stado piglinów.
Plik:Piglin hoglin.png|Mały Piglin jeżdżący na małym hoglinie.
Plik:3 pigliny hoglin.png|Trzy małe pigliny na hoglinie.
Plik:Patrzy Złoto.png|Piglin przyglądający się [[Sztabka złota|sztabce złota]].
Plik:Handel Dzik.png|Piglin rzuca [[obsydian]] w zamian za złoto.
Plik:Złoto jako broń.png|Mały piglin ze złotem, które zostało jego [[Broń|bronią]].
Plik:Paczenie.png|Pigliny przeglądające podniesione rzeczy.
Plik:Przed włożeniem.png|Piglin przeglądający podniesiony [[hełm]].
Plik:Po włożeniu.png|Piglin po włożeniu hełmu.
Plik:2 zł.png|Mały piglin przeglądający sztabkę złota, trzymając w drugiej ręce drugą sztabkę złota, której używa jako broń.
Plik:2 piglyny hoglin.png|Dwa małe pigliny jeźdzące na hoglinie.
</gallery>

{{przypisy}}
{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]

[[de:Piglin]]
[[en:Piglin]]
[[es:Piglin]]
[[fr:Piglin]]
[[ja:ピグリン]]
[[ko:피글린]]
[[pt:Piglin]]
[[ru:Пиглин]]
[[zh:猪灵]]

Użytkownik:Bombelka/Minecraft Dungeons:Wybrzeże kałamarnic

2022-05-09T19:18:46Z

Bombelka: Utworzono nową stronę "'''Wybrzeże kałamarnic''' to pierwsza z wielu przygód w grze '''Minecraft Dungeons'''. Jest to tak naprawdę samouczek. == Potwory == * Minecraft Dungeons:Zombie|..."

'''Wybrzeże kałamarnic''' to pierwsza z wielu przygód w grze '''Minecraft Dungeons'''. Jest to tak naprawdę samouczek.

== Potwory ==

* [[Minecraft Dungeons:Zombie|Zombie]] (zwykłe i uzbrojone)
* [[Minecraft Dungeons:Szkielet|Szkielet]] (zwykłe)

== Artefakty ==
Podczas rozgrywki można zdobyć pierwszy [[Minecraft Dungeons:Artefakt|artefakt]]:

* [[Minecraft Dungeons:Fajerwerkowa strzała|Fajerwerkowa strzała]]

Oraz po przejściu '''Wybrzeża kałamarnic''' dostaje się skrzynię, w której zawsze znajduje się:

* [[Minecraft Dungeons:Wędka|Wędka]]

Wiadro z mobem wodnym

2022-05-09T18:44:54Z

Bombelka:

{{Stub}}
{{Przedmiot
|nazwa=Wiadro z rybą
|wygląd=Wiadro z dorszem.png;Wiadro z łososiem.png;Wiadro z rozdymką.png;Wiadro z rybą tropikalną.png; Wiadro z aksolotlem.png
|invwygląd=Wiadro z dorszem
|invwygląd2=Wiadro z łososiem
|invwygląd3=Wiadro z rozdymką
|invwygląd4=Wiadro z rybą tropikalną
|invwygląd5=Wiadro z aksolotlem
|odnawialne=Tak
|typ=Narzędzie
|łączenie=Nie
|idsłowne=;Wiadro z dorszem
:cod_bucket
;Wiadro z łososiem
:salmon_bucket
;Wiadro z rozdymką
:pufferfish_bucket
;Wiadro z rybą tropikalną
:tropical_fish_bucket
}}

'''Wiadro z rybą''' - przedmiot uzyskiwany poprzez użycie [[wiadro z wodą|wiadra z wodą]] na rybie. Rybę lub aksolotla można wypuścić gdziekolwiek indziej.

Kiedy najedzie się na wiadro z tropikalną rybą, wyświetli się typ ryby, nawet jeżeli zaawansowane etykiety są ukryte.

Kiedy nazwie się wiadro z rybą i wypuści się rybę, wiadro uzyska pierwotną nazwę, a ryba przyjmie nazwę wiadra. Kiedy rybę nazwaną złapie się do wiadra, wiadro przyjmuje nazwę ryby.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.13|snap=18w08b|Dodano wiadra z rybą.}}
{{Historia||1.17|snap=20w51b|Dodano aksolotla wraz z wersją w wiaderku.}}
{{Historia|foot}}

==Galeria==
<gallery>
Wiadro z typem ryby tropikalnej.png|Wiadro z tropikalną rybą nazwane "test" z wyświetlonym typem ryby.
</gallery>

{{Przedmioty}}
[[Kategoria:Przedmioty]]
[[en:Bucket of Fish]]

Dyskusja:Deski

2022-05-09T18:41:25Z

Bombelka: /* od bombla */ nowa sekcja

Bombelka:
dodajcie pls namorzynowe deski ja próbuję ale nie umiem. Może ty, @Dereczekkk?

== od bombla ==

znaczy @dereczeq

Dyskusja:Deski

2022-05-09T18:40:58Z

Bombelka: Utworzono nową stronę "Bombelka: dodajcie pls namorzynowe deski ja próbuję ale nie umiem. Może ty, @Dereczekkk?"

Bombelka:
dodajcie pls namorzynowe deski ja próbuję ale nie umiem. Może ty, @Dereczekkk?

Deski

2022-05-09T18:39:38Z

Bombelka:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png;Szkarłatne deski.png;Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemne deski
|invwygląd7=Szkarłatne deski
|invwygląd8=Spaczone deski
|invwygląd8=Namorzynowe deski
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
'''Namorzynowe deski:''' 
mangrove_planks
}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek.|thumb|350px]]
'''Deski''' (ang. ''Wooden Planks'') to [[blok]] solidny, jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają osiem wariantów. Każdy z nich jest tworzony z odpowiedniego rodzaju drewna.

== Otrzymywanie ==
Deski najszybciej wydobywane są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Crafting Table
|B3= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
{{BlockLink|Dębowe deski}} można znaleźć w:
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|id=44}} (z wyjątkiem [[Biom|biomów]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|Wioska|id=47}} (na biomie równin) - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* {{EnvLink|Twierdza}} - jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
* {{EnvLink|Leśny dwór|id=80}} - jako materiał elementów w wielu pokojach;
* {{EnvLink|Wrak statku|id=85}} - jako materiał niektórych warianty;
* w bonusowej skrzyni (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
[[Brzozowe deski]] można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

Świerkowe deski można znaleźć:
* w [[Wioski|wioskach]] na biomie tajgi - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* ''w [[Wioski|wioskach]] na biomie tundry - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''tylko w [[Bedrock Edition]]''');''
* w [[Chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]] - jako podstawowy budulec;
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.
[[Tropikalne deski]] można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

[[Akacjowe deski]] można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

Deski z ciemnego dębu można znaleźć:
* w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (tylko w [[Biom|biomie]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* w [[Leśny dwór|leśnych dworach]];
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{{Nieaktualne}}
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista craftingów|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]]Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]].|Po zniszczeniu [[drewno|drewna]] wypadają deski.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie drewna nie powoduje pozyskania desek.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}
{{Historia||1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] i [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody i półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwie nowe deski. ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w craftingu dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w crafttingu dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty we wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemno dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie messa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemno dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemnodębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.|snap=18w11a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]][[Plik:Spaczone deski.png|32px]]Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|[[Plik:Namorzynowe deski small.png]]Dodano namorzynowe deski}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[Tłok]]ów.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemno dębowych desek.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Drewno]]
* [[Drzewo]]
* [[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Madera]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[zh:木板]]

Deski

2022-05-09T18:37:54Z

Bombelka:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png;Szkarłatne deski.png;Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemne deski
|invwygląd7=Szkarłatne deski
|invwygląd8=Spaczone deski
|invwygląd8=Namorzynowe deski2
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek.|thumb|350px]]
'''Deski''' (ang. ''Wooden Planks'') to [[blok]] solidny, jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają osiem wariantów. Każdy z nich jest tworzony z odpowiedniego rodzaju drewna.

== Otrzymywanie ==
Deski najszybciej wydobywane są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Crafting Table
|B3= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
{{BlockLink|Dębowe deski}} można znaleźć w:
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|id=44}} (z wyjątkiem [[Biom|biomów]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|Wioska|id=47}} (na biomie równin) - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* {{EnvLink|Twierdza}} - jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
* {{EnvLink|Leśny dwór|id=80}} - jako materiał elementów w wielu pokojach;
* {{EnvLink|Wrak statku|id=85}} - jako materiał niektórych warianty;
* w bonusowej skrzyni (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
[[Brzozowe deski]] można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

Świerkowe deski można znaleźć:
* w [[Wioski|wioskach]] na biomie tajgi - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* ''w [[Wioski|wioskach]] na biomie tundry - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''tylko w [[Bedrock Edition]]''');''
* w [[Chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]] - jako podstawowy budulec;
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.
[[Tropikalne deski]] można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

[[Akacjowe deski]] można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

Deski z ciemnego dębu można znaleźć:
* w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (tylko w [[Biom|biomie]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* w [[Leśny dwór|leśnych dworach]];
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{{Nieaktualne}}
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista craftingów|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]]Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]].|Po zniszczeniu [[drewno|drewna]] wypadają deski.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie drewna nie powoduje pozyskania desek.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}
{{Historia||1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] i [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody i półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwie nowe deski. ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w craftingu dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w crafttingu dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty we wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemno dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie messa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemno dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemnodębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.|snap=18w11a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]][[Plik:Spaczone deski.png|32px]]Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|[[Plik:Namorzynowe deski small.png]]Dodano namorzynowe deski}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[Tłok]]ów.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemno dębowych desek.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Drewno]]
* [[Drzewo]]
* [[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Madera]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[zh:木板]]

Deski

2022-05-09T18:36:55Z

Bombelka:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png;Szkarłatne deski.png;Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemne deski
|invwygląd7=Szkarłatne deski
|invwygląd8=Spaczone deski
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek.|thumb|350px]]
'''Deski''' (ang. ''Wooden Planks'') to [[blok]] solidny, jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają osiem wariantów. Każdy z nich jest tworzony z odpowiedniego rodzaju drewna.

== Otrzymywanie ==
Deski najszybciej wydobywane są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Crafting Table
|B3= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
{{BlockLink|Dębowe deski}} można znaleźć w:
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|id=44}} (z wyjątkiem [[Biom|biomów]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|Wioska|id=47}} (na biomie równin) - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* {{EnvLink|Twierdza}} - jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
* {{EnvLink|Leśny dwór|id=80}} - jako materiał elementów w wielu pokojach;
* {{EnvLink|Wrak statku|id=85}} - jako materiał niektórych warianty;
* w bonusowej skrzyni (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
[[Brzozowe deski]] można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

Świerkowe deski można znaleźć:
* w [[Wioski|wioskach]] na biomie tajgi - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* ''w [[Wioski|wioskach]] na biomie tundry - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''tylko w [[Bedrock Edition]]''');''
* w [[Chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]] - jako podstawowy budulec;
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.
[[Tropikalne deski]] można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

[[Akacjowe deski]] można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

Deski z ciemnego dębu można znaleźć:
* w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (tylko w [[Biom|biomie]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* w [[Leśny dwór|leśnych dworach]];
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{{Nieaktualne}}
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista craftingów|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]]Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]].|Po zniszczeniu [[drewno|drewna]] wypadają deski.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie drewna nie powoduje pozyskania desek.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}
{{Historia||1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] i [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody i półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwie nowe deski. ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w craftingu dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w crafttingu dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty we wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemno dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie messa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemno dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemnodębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.|snap=18w11a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]][[Plik:Spaczone deski.png|32px]]Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|[[Plik:Namorzynowe deski small.png]]Dodano namorzynowe deski}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[Tłok]]ów.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemno dębowych desek.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Drewno]]
* [[Drzewo]]
* [[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Madera]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[zh:木板]]

Deski

2022-05-09T18:34:47Z

Bombelka:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png;Szkarłatne deski.png;Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemne deski
|invwygląd7=Szkarłatne deski
|invwygląd8=Spaczone deski
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek.|thumb|350px]]
'''Deski''' (ang. ''Wooden Planks'') to [[blok]] solidny, jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają osiem wariantów. Każdy z nich jest tworzony z odpowiedniego rodzaju drewna.

== Otrzymywanie ==
Deski najszybciej wydobywane są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Crafting Table
|B3= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
{{BlockLink|Dębowe deski}} można znaleźć w:
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|id=44}} (z wyjątkiem [[Biom|biomów]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|Wioska|id=47}} (na biomie równin) - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* {{EnvLink|Twierdza}} - jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
* {{EnvLink|Leśny dwór|id=80}} - jako materiał elementów w wielu pokojach;
* {{EnvLink|Wrak statku|id=85}} - jako materiał niektórych warianty;
* w bonusowej skrzyni (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
[[Brzozowe deski]] można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

Świerkowe deski można znaleźć:
* w [[Wioski|wioskach]] na biomie tajgi - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* ''w [[Wioski|wioskach]] na biomie tundry - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''tylko w [[Bedrock Edition]]''');''
* w [[Chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]] - jako podstawowy budulec;
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.
[[Tropikalne deski]] można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

[[Akacjowe deski]] można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

Deski z ciemnego dębu można znaleźć:
* w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (tylko w [[Biom|biomie]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* w [[Leśny dwór|leśnych dworach]];
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{{Nieaktualne}}
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista craftingów|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]]Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]].|Po zniszczeniu [[drewno|drewna]] wypadają deski.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie drewna nie powoduje pozyskania desek.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}
{{Historia||1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] i [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody i półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwie nowe deski. ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w craftingu dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w crafttingu dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty we wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemno dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie messa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemno dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemnodębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.|snap=18w11a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]][[Plik:Spaczone deski.png|32px]]Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|[[Plik:Namorzynowe deski2.png]]Dodano namorzynowe deski}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[Tłok]]ów.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemno dębowych desek.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Drewno]]
* [[Drzewo]]
* [[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Madera]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[zh:木板]]

Deski

2022-05-09T18:34:16Z

Bombelka:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png;Szkarłatne deski.png;Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemne deski
|invwygląd7=Szkarłatne deski
|invwygląd8=Spaczone deski
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek.|thumb|350px]]
'''Deski''' (ang. ''Wooden Planks'') to [[blok]] solidny, jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają osiem wariantów. Każdy z nich jest tworzony z odpowiedniego rodzaju drewna.

== Otrzymywanie ==
Deski najszybciej wydobywane są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Crafting Table
|B3= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
{{BlockLink|Dębowe deski}} można znaleźć w:
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|id=44}} (z wyjątkiem [[Biom|biomów]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|Wioska|id=47}} (na biomie równin) - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* {{EnvLink|Twierdza}} - jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
* {{EnvLink|Leśny dwór|id=80}} - jako materiał elementów w wielu pokojach;
* {{EnvLink|Wrak statku|id=85}} - jako materiał niektórych warianty;
* w bonusowej skrzyni (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
[[Brzozowe deski]] można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

Świerkowe deski można znaleźć:
* w [[Wioski|wioskach]] na biomie tajgi - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* ''w [[Wioski|wioskach]] na biomie tundry - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''tylko w [[Bedrock Edition]]''');''
* w [[Chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]] - jako podstawowy budulec;
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.
[[Tropikalne deski]] można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

[[Akacjowe deski]] można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

Deski z ciemnego dębu można znaleźć:
* w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (tylko w [[Biom|biomie]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* w [[Leśny dwór|leśnych dworach]];
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{{Nieaktualne}}
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista craftingów|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]]Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]].|Po zniszczeniu [[drewno|drewna]] wypadają deski.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie drewna nie powoduje pozyskania desek.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}
{{Historia||1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] i [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody i półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwie nowe deski. ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w craftingu dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w crafttingu dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty we wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemno dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie messa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemno dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemnodębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.|snap=18w11a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]][[Plik:Spaczone deski.png|32px]]Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|[[Plik:Namorzynowe deski.png]]Dodano namorzynowe deski}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[Tłok]]ów.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemno dębowych desek.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Drewno]]
* [[Drzewo]]
* [[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Madera]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[zh:木板]]

Deski

2022-05-09T18:31:15Z

Bombelka:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png;Szkarłatne deski.png;Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemne deski
|invwygląd7=Szkarłatne deski
|invwygląd8=Spaczone deski
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek.|thumb|350px]]
'''Deski''' (ang. ''Wooden Planks'') to [[blok]] solidny, jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają osiem wariantów. Każdy z nich jest tworzony z odpowiedniego rodzaju drewna.

== Otrzymywanie ==
Deski najszybciej wydobywane są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Crafting Table
|B3= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
{{BlockLink|Dębowe deski}} można znaleźć w:
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|id=44}} (z wyjątkiem [[Biom|biomów]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|Wioska|id=47}} (na biomie równin) - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* {{EnvLink|Twierdza}} - jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
* {{EnvLink|Leśny dwór|id=80}} - jako materiał elementów w wielu pokojach;
* {{EnvLink|Wrak statku|id=85}} - jako materiał niektórych warianty;
* w bonusowej skrzyni (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
[[Brzozowe deski]] można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

Świerkowe deski można znaleźć:
* w [[Wioski|wioskach]] na biomie tajgi - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* ''w [[Wioski|wioskach]] na biomie tundry - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''tylko w [[Bedrock Edition]]''');''
* w [[Chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]] - jako podstawowy budulec;
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.
[[Tropikalne deski]] można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

[[Akacjowe deski]] można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

Deski z ciemnego dębu można znaleźć:
* w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (tylko w [[Biom|biomie]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* w [[Leśny dwór|leśnych dworach]];
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{{Nieaktualne}}
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista craftingów|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]]Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]].|Po zniszczeniu [[drewno|drewna]] wypadają deski.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie drewna nie powoduje pozyskania desek.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}
{{Historia||1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] i [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody i półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwie nowe deski. ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w craftingu dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w crafttingu dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty we wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemno dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie messa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemno dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemnodębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.|snap=18w11a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]][[Plik:Spaczone deski.png|32px]]Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|Dodano namorzynowe deski}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[Tłok]]ów.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemno dębowych desek.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Drewno]]
* [[Drzewo]]
* [[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Madera]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[zh:木板]]

Deski

2022-05-09T18:30:02Z

Bombelka:

{{Blok
|wygląd=Dębowe deski.png; Brzozowe deski.png; Świerkowe deski.png; Tropikalne deski.png; Akacjowe deski.png; Ciemnodębowe deski.png;Szkarłatne deski.png;Spaczone deski.png
|invwygląd=Dębowe deski
|invwygląd2=Brzozowe deski
|invwygląd3=Świerkowe deski
|invwygląd4=Tropikalne deski
|invwygląd5=Akacjowe deski
|invwygląd6=Ciemne deski
|invwygląd7=Szkarłatne deski
|invwygląd8=Spaczone deski
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|odnawialne=Tak
|palność=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=15
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|multiplevers='''Dębowe''': {{verlink|Classic Pre 0.0.9a (13 maja 2009)}} '''Brzozowe''', '''Świerkowe''' i '''Tropikalne''': {{verlink|1.2.4}} '''Akacjowe''' i '''Ciemne dębowe''': {{verlink|1.7.2}} '''Szkarłatne''' i '''Spaczone''': {{verlink|1.16}}
|data=05
|idsłowne='''Dębowe deski:''' 
oak_planks 
'''Świerkowe deski:''' 
spruce_planks 
'''Brzozowe deski:''' 
birch_planks 
'''Tropikalne deski:''' 
jungle_planks 
'''Akacjowe deski:''' 
acacia_planks 
'''Ciemnodębowe deski:''' 
dark_oak_planks 
'''Szkarłatne deski:''' 
crimson_planks 
'''Spaczone deski:''' 
warped_planks
}}
[[Plik:Drewno.png|Wszystkie rodzaje desek.|thumb|350px]]
'''Deski''' (ang. ''Wooden Planks'') to [[blok]] solidny, jest materiałem niezbędnym do wytworzenia wielu podstawowych przedmiotów. Mają osiem wariantów. Każdy z nich jest tworzony z odpowiedniego rodzaju drewna.

== Otrzymywanie ==
Deski najszybciej wydobywane są za pomocą [[siekiera|siekiery]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Crafting Table
|B3= Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon
|Output= Dębowe deski,4; Brzozowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne deski,4; Szkarłatne deski,4; Spaczone deski,4
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
{{BlockLink|Dębowe deski}} można znaleźć w:
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|id=44}} (z wyjątkiem [[Biom|biomów]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* {{EnvLink|Wioska|id=47}} (na biomie równin) - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* {{EnvLink|Twierdza}} - jako podłoga spiżarni i regały oraz podłoga piętra w bibliotece;
* {{EnvLink|Leśny dwór|id=80}} - jako materiał elementów w wielu pokojach;
* {{EnvLink|Wrak statku|id=85}} - jako materiał niektórych warianty;
* w bonusowej skrzyni (z szansą 70,5%, w ilości od 1 do 12 na slot).
[[Brzozowe deski]] można znaleźć w leśnych dworach oraz wrakach statków.

Świerkowe deski można znaleźć:
* w [[Wioski|wioskach]] na biomie tajgi - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most;
* ''w [[Wioski|wioskach]] na biomie tundry - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most ('''tylko w [[Bedrock Edition]]''');''
* w [[Chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]] - jako podstawowy budulec;
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.
[[Tropikalne deski]] można znaleźć wyłącznie we wrakach statków.

[[Akacjowe deski]] można znaleźć tylko w [[Wioski|wioskach]] na biomie sawanny - jako podstawowy budulec domów, a także, kiedy ścieżka tworzy most.

Deski z ciemnego dębu można znaleźć:
* w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] (tylko w [[Biom|biomie]] Mesy) - jako materiał podtrzymujący stropy korytarzy oraz w mostach, jeśli korytarz przecina wąwóz lub jaskinię;
* w [[Leśny dwór|leśnych dworach]];
* w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] oraz wrakach statków.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{{Nieaktualne}}
{{Załaduj|Deski/wytwarzanie|Lista craftingów|h3}}

=== [[Przetapianie]] ===
Deski można wykorzystać jako paliwo do [[piec]]a. Piec z deską jako paliwo będzie się palił przez 15 sekund.

=== Naprawianie ===
Deski można wykorzystać do naprawiania drewnianych narzędzi w [[kowadło|kowadle]].

== Historia ==
{{Historia|Pre-classic}}
{{Historia||0.0.9a|snap=rd-160052|[[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]]Dodano deski.}}
{{Historia|||snap=rd-161348|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Pierwsza_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]].}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a_01|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Druga_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]].|Po zniszczeniu [[drewno|drewna]] wypadają deski.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[patyk]]ów, [[skrzynia|skrzyń]], [[tabliczka|tabliczek]], [[biblioteczka|biblioteczek]] oraz [[narzędzia|narzędzi]] i [[miecz]]y.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[miska|misek]].}}
{{Historia||6 lutego 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[motyka|motyk]].}}
{{Historia||23 lutego 2010|Niszczenie drewna nie powoduje pozyskania desek.}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[drzwi]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[schody|schodów]].}}
{{Historia||1.0.1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[płyta naciskowa|drewnianych płyt naciskowych]].}}
{{Historia||1.0.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łódka|łódek]].}}
{{Historia||1.0.14|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[szafa grająca|szaf grających]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[blok dźwiękowy|bloków dźwiękowych]].}}
{{Historia||1.3|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[łóżko|łóżek]].}}
{{Historia||1.6|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[klapa|drewnianych klap]].}}
{{Historia||1.7|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tłok]]ów.}}
{{Historia||1.8|Deski mogą być znalezione w [[wioski|wioskach]], [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] i [[twierdza]]ch.|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[furtka|furtek]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Zmieniono teksturę desek z [[Plik:Trzecia_tekstura_desek.png|32px]] na [[Plik:Grid Dębowe deski.png|32px]].}}
{{Historia||1.2.4|Deski mają teraz kolor zależny od tego, z jakiego typu [[drewno|drewna]] pochodzą ([[Plik:Grid Dębowe deski.png]]•[[Plik:Grid Sosnowe deski.png]]•[[Plik:Grid Brzozowe deski.png]]•[[Plik:Grid Tropikalne deski.png]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w25a|Receptury [[Schody|schodów]] i [[półblok|płyt]] zostały zaktualizowane, by można było tworzyć schody i półbloki dzięki nowym rodzajom desek.}}
{{Historia||1.3.1|Deski, płyty i schody posiadły nazwę zależną od typu desek użytych przy ich tworzeniu.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych [[przycisk]]ów.}}
{{Historia||1.7.2|Dodano dwie nowe deski. ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||1.8|snap=14w32b|Różne rodzaje desek teraz w craftingu dają różne typy płotów i furtek. Obecnie receptura płotu wymaga desek.}}
{{Historia|||snap=14w32d|Różne rodzaje desek teraz w crafttingu dają różne typy drzwi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w33c|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w43a|Deski znalezione w [[skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowych skrzyniach]] mogą być różnego typu, nie tylko dębowe.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Teraz w bonusowych skrzyniach można znaleźć więcej desek.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Deski generują się jako mosty we wioskach.|Świerkowe deski generują się naturalnie we wioskach w tajdze.|Akacjowe deski generują się naturalnie we wioskach na sawannie.|Ciemno dębowe deski generują się naturalnie w opuszczonych kopalniach na biomie messa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dębowe, brzozowe i ciemno dębowe deski generują się w leśnych posiadłościach.}}
{{Historia||1.13|Dębowe, świerkowe, brzozowe, tropikalne oraz ciemnodębowe deski można znaleźć jako budulec wraków statków.|snap=18w11a}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|[[Plik:Szkarłatne deski.png|32px]][[Plik:Spaczone deski.png|32px]]Dodano szkarłatne i spaczone deski.}}
{{Historia||1.19|snap=22w11a|Dodano namorzynowe deski

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||0.3.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia dębowych schodów, stołu rzemieślniczego, płyty naciskowej, furtki, drewnianych drzwi, misek i biblioteczek.}}
{{Historia||0.4.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia łóżek, skrzyń oraz motyk.}}
{{Historia||0.6.0|Deski są wykorzystywane do tworzenia tabliczek.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano świerkowe, brzozowe i tropikalne deski.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski.}}
{{Historia||0.10.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu furtki i płoty.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Różne rodzaje desek teraz tworzą tego samego typu łódki.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia drewnianych przycisków, zaczepów na linkę, płyt naciskowych i drzwi.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Deski są wykorzystywane do tworzenia [[Tłok]]ów.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano dębowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano świerkowe i brzozowe deski.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano tropikalne deski.}}
{{Historia||xbox=TU27|xbone=CU15|ps=1.18|wiiu=Patch 1|Dodano akacjowe i ciemne dębowe deski ([[Plik:Grid Akacjowe deski.png]]•[[Plik:Grid Ciemne deski.png]]).}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Dodano możliwość tworzenia akacjowych i ciemno dębowych desek.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Drewno]]
* [[Drzewo]]
* [[Barwione deski]]

{{Bloki}}

[[cs:Prkna]]
[[de:Bretter]]
[[en:Planks]]
[[es:Madera]]
[[fr:Planches]]
[[hu:Fadeszka]]
[[it:Assi]]
[[ja:板材]]
[[ko:나무 판자]]
[[nl:Planken]]
[[pt:Tábuas]]
[[ru:Доски]]
[[tr:Odun]]
[[zh:木板]]

Kompas powrotny

2022-05-03T07:40:35Z

Bombelka: Utworzono nową stronę "'''Kompas powrotny''' to Przedmiot pochodzący z wersji 1.19."

'''Kompas powrotny''' to [[Przedmioty|Przedmiot]] pochodzący z wersji 1.19.

Fragment płyty

2022-05-03T06:44:46Z

Bombelka:

{{Przedmiot
|typ=Przedmioty
|wersja=snapshot 22w16a
|łączenie=Tak, 64
|data=351
|odnawialne=Nie
|idsłowne=Zobacz [[#Dane|Dane]]
}}'''Fragment płyty''' to unikalny przedmiot możliwy do spotkania tylko w [[Pradawne miasto]]. Znaleźć go można w [[Skrzynia]].
Aktualnie fragmenty użyć można tylko do skonstruowania płyty 5, lecz możliwe że w przyszłości będą istnieć inne '''fragmenty płyty''' dla innych płyt.
== Historia ==
{{Historia|b}}{{Historia||22w16a|dodano Fragmenty płyty dla '''Płyty 5'''}}

Fragment płyty

2022-05-03T06:41:29Z

Bombelka:

'''Fragment płyty''' to unikalny przedmiot możliwy do spotkania tylko w [[Pradawne miasto]]. Znaleźć go można w [[Skrzynia]].
Aktualnie fragmenty użyć można tylko do skonstruowania płyty 5, lecz możliwe że w przyszłości będą istnieć inne '''fragmenty płyty''' dla innych płyt.

{{Przedmiot
|typ=Przedmioty
|wersja=snapshot 22w16a
|łączenie=Tak, 64
|data=351
|odnawialne=Nie
|idsłowne=Zobacz [[#Dane|Dane]]
}}

Fragment płyty

2022-05-03T06:39:48Z

Bombelka:

'''Fragment płyty''' to unikalny przedmiot możliwy do spotkania tylko w [[Pradawne miasto]]. Znaleźć go można w [[Skrzynia]].
Aktualnie fragmenty użyć można tylko do skonstruowania

{{Przedmiot
|typ=Przedmioty
|wersja=snapshot 22w16a
|łączenie=Tak, 64
|data=351
|odnawialne=Nie
|idsłowne=Zobacz [[#Dane|Dane]]
}}

Fragment płyty

2022-05-03T06:24:58Z

Bombelka: Utworzono nową stronę "'''Fragment płyty''' to unikalny przedmiot możliwy do spotkania tylko w Pradawne miasto."

'''Fragment płyty''' to unikalny przedmiot możliwy do spotkania tylko w [[Pradawne miasto]].

Użytkownik:Bombelka/Płyta 5

2022-04-26T17:23:33Z

Bombelka:

{{Usuń|Artykuł słabej jakości.}}

'''Płyta 5''' to kolejna niepokojąca [[Płyta muzyczna]] w grze '''MineCraft'''. Podobnie jak '''Płyta 11''', przedstawia ona jakieś wydarzenie, które wydarzyło się [[Gracz|Graczowi]].

Według teorii w '''płycie 11''' gracza goni [[Herobrine]]. W przypadku '''płyty 5''' gracz nie kopie, lecz eksploruje [[Pradawne miasto]], gdy nagle spawnuje mu się [[Warden]].

== Co się dzieje? ==
W '''Płycie''' '''5''' dzieje się dziwna historia:

* Słychać huczenie jakiegoś portalu.
* Słychać używanie [[Krzesiwo|Krzesiwa]].
* Nagle słychać również pisk [[Nietoperz|nietoperza]].
* Kroki po [[Kamień|kamieniu]] (słychać że gracz posiada założoną [[Zbroja|Żelazną lub Netheritową zbroję]]).
* Słychać dziwne skrzypienie.
* Słychać charakterystyczny dźwięk kopalni.
* Gracz się zatrzymuje i ciężko oddycha.
* Słychać ryknięcie [[Warden|Wardena]] (lub jakiegoś nowego moba zamieszkującego [[Pradawne miasto]]) i muzyka się zmienia

'''0:40''' to moment, w którym płyta zmienia się na spokojną muzykę pasującą bardziej do [[Menu główne|menu głównego gry]] niż do najbardziej tajemniczej struktury w grze.

'''1:02''' to moment, w którym muzyka się psuje i z powrotem zamienia się w tajemniczą historię, która przydarzyła się graczowi.

* Słychać bulgoczenie [[Lawa|lawy]].
* Słychać uderzenie kilofem.
* Słychać w oddali [[Skulkowy krzykacz]].
* Gracz kaszle.
* Gracz ponownie ciężko oddycha.
* Gracz w pośpiechu biegnie po [[Kamień|Kamieniu]].
* Słychać jakby teleportowanie się.
* Gracz idzie ponownie po [[Kamień|Kamieniu]] oraz [[Ziemia|ziemi]].
* Dźwięki napięcia i nagle wszystko się ucisza.
* [[Skulkowy krzykacz]] ponownie zostaje uruchumiony.
* Wystraszony gracz bardzo szybko i mocno oddycha.
* Gracz powoli idzie po kamieniu.
* Nagle gracz zaczyna przyspieszać.
* Gracz podsadza się '''trzy bloki ziemi''' w górę.
* Nagle słychać, że uruchamia się [[Skulkowy czujnik]].
* Z ziemi wyłania się [[Warden]]!
* Płyta się powoli psuje.
Jest to już koniec '''płyty 5'''. Trwa ona '''2 minuty 58 sekund'''.

Użytkownik:Bombelka/Płyta 5

2022-04-26T17:15:44Z

Bombelka:

'''Płyta 5''' to kolejna niepokojąca [[Płyta muzyczna]] w grze '''MineCraft'''. Podobnie jak '''Płyta 11''', przedstawia ona jakieś wydarzenie, które wydarzyło się [[Gracz|Graczowi]].

Według teorii w '''płycie 11''' gracza goni [[Herobrine]]. W przypadku '''płyty 5''' gracz nie kopie, lecz eksploruje [[Pradawne miasto]], gdy nagle spawnuje mu się [[Warden]].

== Co się dzieje? ==
W '''Płycie''' '''5''' dzieje się dziwna historia:

* Słychać huczenie jakiegoś portalu.
* Słychać używanie [[Krzesiwo|Krzesiwa]].
* Nagle słychać również pisk [[Nietoperz|nietoperza]].
* Kroki po [[Kamień|kamieniu]] (słychać że gracz posiada założoną [[Zbroja|Żelazną lub Netheritową zbroję]]).
* Słychać dziwne skrzypienie.
* Słychać charakterystyczny dźwięk kopalni.
* Gracz się zatrzymuje i ciężko oddycha.
* Słychać ryknięcie [[Warden|Wardena]] i muzyka się zmienia

'''0:40''' to moment, w którym płyta zmienia się na spokojną muzykę.

'''1:02''' to moment, w którym muzyka się psuje.

* Słychać bulgoczenie [[Lawa|lawy]].
* Słychać uderzenie kilofem.
* Słychać w oddali [[Skulkowy krzykacz]].
* Gracz kaszle.
* Gracz ponownie ciężko oddycha.
* Gracz w pośpiechu biegnie po [[Kamień|Kamieniu]].
* Słychać jakby teleportowanie się.
* Gracz idzie ponownie po [[Kamień|Kamieniu]] oraz [[Ziemia|ziemii]].
* Dźwięki napięcia i nagle wszystko się ucisza.
* [[Skulkowy krzykacz]] ponownie zostaje uruchumiony.
* Wystraszony gracz bardzo szybko i mocno oddycha.
* Gracz powoli idzie po kamieniu.
* Nagle zaczyna przyspieszać.

Użytkownik:Bombelka/Płyta 5

2022-04-26T17:11:05Z

Bombelka: Utworzono nową stronę "'''Płyta 5''' to kolejna niepokojąca Płyta muzyczna w grze '''MineCraft'''. Podobnie jak '''Płyta 11''', przedstawia ona jakieś wydarzenie, które wydarzyło si..."

'''Płyta 5''' to kolejna niepokojąca [[Płyta muzyczna]] w grze '''MineCraft'''. Podobnie jak '''Płyta 11''', przedstawia ona jakieś wydarzenie, które wydarzyło się [[Gracz|Graczowi]].

Według teorii w '''płycie 11''' gracza goni [[Herobrine]]. W przypadku '''płyty 5''' gracz nie kopie, lecz eksploruje [[Pradawne miasto]], gdy nagle spawnuje mu się [[Warden]].

== Co się dzieje? ==
W '''Płycie''' '''5''' dzieje się dziwna historia:

* Słychać huczenie jakiegoś portalu.
* Słychać używanie [[Krzesiwo|Krzesiwa]].
* Nagle słychać również pisk [[Nietoperz|nietoperza]].
* Kroki po [[Kamień|kamieniu]] (słychać że gracz posiada załorzoną [[Zbroja|Żelazną lub Netheritową zbroję]]).
* Słychać dziwne skrzypienia.
* Słychać charakterystyczny dźwięk kopalni.
* Gracz się zatrzymuje i ciężko oddycha.
* Słychać ryknięcie [[Warden|Wardena]] i muzyka się zmienia

'''0:40''' to moment, w którym płyta zmienia się na spokojną muzykę.

'''1:02''' to moment, w którym muzyka się psuje.

* Słychać bulgoczenie [[Lawa|lawy]].
* Słychać uderzenie kilofem.
* Słychać w oddali [[Skulkowy krzykacz]].
* Gracz kaszle.
* Gracz ponownie ciężko oddycha.
* Gracz w pośpiechu biegnie po: [[Kamień|Kamieniu]],

Płyta muzyczna

2022-04-26T16:02:59Z

Bombelka:

{{DisambigR|płyty muzycznej|Płyta (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|nazwa= Płyty muzyczne
|wygląd=Płyta muzyczna 13.png;Płyta muzyczna Cat.png;Płyta muzyczna Blocks.png;Płyta muzyczna Chirp.png;Płyta muzyczna Far.png;Płyta muzyczna Mall.png;Płyta muzyczna Mellohi.png;Płyta muzyczna Stal.png;Płyta muzyczna Strad.png;Płyta muzyczna Ward.png;Płyta muzyczna (11).png;Płyta muzyczna Wait.png;Płyta muzyczna Pigstep.png
|invwygląd=Płyta muzyczna 13
|invwygląd2=Płyta muzyczna cat
|invwygląd3=Płyta muzyczna blocks
|invwygląd4=Płyta muzyczna chirp
|invwygląd5=Płyta muzyczna far
|invwygląd6=Płyta muzyczna mall
|invwygląd7=Płyta muzyczna mellohi
|invwygląd8=Płyta muzyczna stal
|invwygląd9=Płyta muzyczna strad
|invwygląd10=Płyta muzyczna ward
|invwygląd11=Płyta muzyczna wait
|invwygląd12=Płyta muzyczna 11
|invwygląd13=Płyta muzyczna Pigstep
|typ=Dekoracje
|odnawialne=Tak, oprócz płyty Pigstep
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Nie
| multipledata = {{dv|2256|13}}
{{dv|2257|cat}}
{{dv|2258|blocks}}
{{dv|2259|chirp}}
{{dv|2260|far}}
{{dv|2261|mall}}
{{dv|2262|mellohi}}
{{dv|2263|stal}}
{{dv|2264|strad}}
{{dv|2265|ward}}
{{dv|2266|11}}
{{dv|2267|wait}}
}}

'''Płyta muzyczna''' (dawniej '''Nagranie''') − przedmiot dodany w wersji [[Alpha]], który może zostać odtworzony w [[szafa grająca|szafie grającej]]. Odtwarzają muzykę wykonaną przez [[C418]]. Od wersji Minecraft 1.4.3 Pre-release jest łącznie 12 płyt muzycznych.

Są skompilowane do formatu .ogg. Istnieje możliwość modyfikowania odtwarzanych piosenek poprzez [[paczki zasobów]].

== Otrzymywanie ==
=== Naturalne generowanie ===
Płyty ''13'' i ''Cat'' mogą być znalezione w skrzyniach w [[lochy|loch]]ach i [[leśny dwór|leśnych dworach]]. Szansa ta wynosi 21,8% (w ''Bedrock Edition'' skrzynie w leśnych dworach mają 21,5% szansy na zawieranie płyty).

W ''[[Bedrock Edition]]'' płyty ''mellohi'' i ''wait'' pojawiają się w skrzyniach generowanych jako [[zakopany skarb]]; szansa jest równa 18,9%.

Istnieje 5,6% (W Bedrock Edition 3%) szansy na znalezienie płyty ''Pigstep'' w skrzyni w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionu]].

Płyta muzyczna ''5'' jest pierwszą płytą, którą aby pozyskać, trzeba wytworzyć w [[Stół rzemieślniczy|stole rzemieślniczym]]. Potrzeba do tego celu 9 [[Fragment płyty|fragmentów płyty]].

=== [[Creeper]] ===
Creeper zastrzelony przez [[szkielet]]a lub [[tułacz]]a upuszcza wraz z [[proch]]em jedną przypadkową płytę muzyczną (nie ma szansy na płytę Pigstep, Otherside czy 5).

{{clear}}

== Piosenki nagrane na płytach ==

{| class="wikitable" style="width:100%"
! Ikona
! Tytuł
! Opis
! Nagranie
! Czas trwania
|-
| [[Plik:Płyta_13.png]]
| 13
| Utwór składający się w większości z szumów jaskini, metalowych dźwięków, odgłosów creepera lub szkieleta. Jest dość niepokojąca; w większości to zbiór muzyki Ambience, która gra w jaskiniach i przy spawnerach. Płyta od wersji 1.11 generuje się w skrzyniach w [[Leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].
| [[Plik:Płyty_muzyczne-13.ogg]]
| 2:58
|-
| [[Plik:Płyta_Cat.png]]
| Cat
| Optymistyczna syntetyczna piosenka. W folderze [[.minecraft]] znajduje się ona zatytułowana jako melodia "Dog".
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Cat.ogg]]
| 3:05
|-
| [[Plik:Płyta_Blocks.png]]
| Blocks
| Jest to mieszanka dźwięków różnych bloków.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Blocks.ogg]]
| 5:45
|-
| [[Plik:Płyta_Chirp.png]]
| Chirp
| Jest to kolejna optymistyczna, chwytliwa melodia.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Chirp.ogg]]
| 3:05
|-
| [[Plik:Płyta_Far.png]]
| Far
| Muzyka uspokajająca.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Far.ogg]]
| 2:54
|-
| [[Plik:Płyta_Mall.png]]
| Mall
| Muzyka kojąca nerwy, cicha i spokojna.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Mall.ogg]]
| 3:17
|-
| [[Plik:Płyta_Mellohi.png]]
| Mellohi
| Muzyka przypominająca powolnego walca.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Mellohi.ogg]]
| 1:36
|-
| [[Plik:Płyta_Stal.png]]
| Stal
| Chwytliwa, jazzopodobna melodia.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Stal.ogg]]
| 2:30
|-
| [[Plik:Płyta_Strad.png]]
| Strad
| Nieco niepokojąca, ciekawie brzmiąca piosenka, grana na organach syntetycznych.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Strad.ogg]]
| 3:08
|-
| [[Plik:Płyta_Ward.png]]
| Ward
| Muzyka komponowana przy użyciu organów oraz dźwięków ośmio-bitowych.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Ward.ogg]]
| 4:11
|-
| [[Plik:Płyta 11.png]]
| 11
| Utwór ten zawiera odgłosy [[gracz]]a biegnącego i depczącego różne rodzaje bloków ([[żwir]], [[kamień]]). Pod koniec słychać dziwne hałasy i dźwięki, a także szczekanie, kiedy nagle utwór się ucina. W całym utworze towarzyszą dziwne dźwięki, oddechy gracza i hałasy, które dają płycie najbardziej mroczny klimat ze wszystkich.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-11.ogg]]
| 1:11
|-
| [[Plik:Płyta_Wait.png]]
| Wait
| Jest to melodia o nazwie "where are we now", która była od dłuższego czasu w plikach gry. Nazwa tego pliku powodowała problemy w grze z powodu użycia spacji w nazwie. Później nazwa została poprawiona. Jest to spokojna i relaksująca muzyka.
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Where_are_we_now.ogg]]
| 3:58
|-
| [[Plik:Płyta_muzyczna_Pigstep.png|16px]]
| Pigstep
| Jest to utwór stworzony specjalnie dla aktualizacji [[Nether Update]], który można znaleźć jedynie w Bastionach. Jest to mocna, trochę niepokojąca muzyka, która tak naprawdę, nie przedstawia nic Minecraft'cie
| [[Plik:Płyty_muzyczne-Pigstep.ogg]]
| 2:28
|-
|
|Otherside
|Utwór muzyczny wpasowany idealnie do nowych gór dodanych w wersji [[1.18]] oraz pasuje również do [[Bujne jaskinie|bujnych jaskiń]].
|
|
|-
|
|5
|Kolejny utwór zawierający jakieś odgłosy z gry. Tym razem przedstawia on historię [[Gracz|gracza]] eksplorującego [[pradawne miasto]]. Po dźwiękach można usłyszeć m. in. huczenie portalu, [[Nietoperz|nietoperza]], [[Lawa|lawę]] oraz [[skulkowy czujnik]], który aktywuje [[Skulkowy Krzykacz]], który zaś przywołuje [[Warden|Wardena]]. I właśnie wtedy utwór się urywa i kończy. Ciekawe jest to, że około w środku utworu dźwięki zaczynają się psuć i zmieniać w spokojną muzykę, która zaś po jakimś czasie zamienia się z powrotem w niepokojące dźwięki.
|
|
|}

== Historia ==
{{Historia||kwiecień 2010|link=none|C418 opublikował wideo w serwisie YouTube. Zawiera ono fragmenty niektórych utworów muzycznych, które potem zostały dodane jako płyty muzyczne.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.14|Płyty muzyczne ''13'' oraz ''cat'' zostały dodane do gry jako pierwsze.|Ścieżka z utworu ''13'' była w grze jeszcze przed tą wersją jako utwór muzyki ambience grającej wtedy, gdy gracz był w pobliżu dużej, nieoświetlonej [[jaskinia|jaskini]].|Płyty muzyczne zostały dodane jako potencjalny łup w [[skrzynia]]ch w [[lochy|lochach]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2_02|Przed tą aktualizacją częściej można było znaleźć płytę ''13'', niż płytę ''cat''. Od teraz jest na odwrót.}}
{{Historia||1 sierpnia 2011|link=https://twitter.com/C418/status/98174571756265473|C418 ogłosił, że do gry zagoszczą nowe płyty.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Do gry dodano 9 nowych płyt, jednak nie było możliwości ich zdobycia.|Przed tą aktualizacją w plikach gry było aż 10 nieużywanych nagrań, teraz pozostało tylko jedno pod tytułem ''Where are we now''. Płyta ta nie została dodana z resztą płyt ze względu na użycie spacji w nazwie, co powodowało problemy w grze.<ref>http://twitter.com/notch/status/119412635828629504"</ref>}}
{{Historia||1.1|Wszystkie płyty (poza płytą ''11'') można uzyskać, gdy [[Creeper]] zostanie zabity przez [[szkielet]]a.}}
{{Historia||1.4.4|snap=1.4.3-pre|Płyta ''Where are we now'' została przemianowana na ''wait'' i teraz jest dostępna w grze.|Płyta ''11'' jest dostępna w [[przetrwanie|trybie przetrwania]]. Upuszczana jest przez Creepery jak w przypadku innych płyt.}}
{{Historia||1.5|snap=13w04a|Aktywna [[szafa grająca]] podłączona do [[komparator]]a wysyła sygnał poprzez [[redstone]]. Siła sygnału zależy od [[ID]] włożonej płyty.}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w24a|Niestandardowe nagrania mogą być teraz używane w [[paczki zasobów|resourcepackach]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Zmniejszono średnie występowanie płyt w lochach.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Płyta ''13'' generuje się teraz w skrzyniach w [[leśny dwór|leśnych dworach]].}}+
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Płyty są upuszczane przez [[Creeper]]y także po zabiciu przez [[tułacz]]a.}}
{{Historia||1.16|snap=20w16a|Dodano płytę muzyczną ''Pigstep''.}}
{{Historia||1.18|snap=21w42a|Dodano płytę muzyczną ''Otherside''.|Może ona zostać znaleziona w skrzyniach w korytarzach [[Twierdza|twierdzy]] oraz rzadko w skrzyniach
[[Lochy|lochów]].}}
{{Historia||1.19|snap=22w16a|Dodano płytę muzyczną ''5''.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|Dodano płyty muzyczne.|Wszystkie poza ''11'' są upuszczane przez Creepery.}}
{{Historia||?|Płyty ''11'' są teraz upuszczane przez Creepery.}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|''Mellohi'' i ''Wait'' można teraz znaleźć w [[zakopany skarb|zakopanym skarbie]].}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Płyty są upuszczane przez [[Creeper]]y także po zabiciu przez [[tułacz]]a.}}
{{Historia||1.16.0||Dodano płytę muzyczną ''Pigstep''.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano płyty muzyczne ''13'' i ''cat''.}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano pozostałe 10 płyt.}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
[[Plik:Widmo plyty 11.png|thumb|250px|Widmo płyty 11.]]
*Jeden z dysków nazywa się ''stal'', co po szwedzku znaczy ukraść. Szwedzkie „stål” oznacza natomiast to samo, co stal w języku polskim.
*Płyta ''11'', według [[ID|informacji w danych]], jest jedenastą płytą muzyczną w grze, jest jedyną połamaną płytą, która kończy się nagle, trwa minutę i jedenaście sekund, a siła sygnału wychodząca z [[szafa grająca|grającej płyty]] poprzez [[komparator]] wynosi 11.
*W [[Console Edition|edycji konsolowej]] po zagraniu utworu „Cat”, włączy się „Dog”, który jest remiksem pierwszego, stworzonym przez C418. Jest to także część [[Tom Alpha|soundtracku Alpha]].
*Jeśli plik .ogg utworu „11” zostanie przekonwertowany na spektogram w edytorze dźwięku, statyczne dźwięki na końcu przedstawiają twarz [[Gracz|podstawowego skina]] oraz cyfry 12418.
**Cyfry to forma cyfrowego podpisu. 12 to [[wikipedia:Szesnastkowy system liczbowy|szesnastkowe]] C, w połączeniu z pozostałymi liczbami odczytać to można jako [[C418]]. Jest to pseudonim wykonawcy większości utworów muzycznych do minecrafta.
*ID płyt muzycznych przypisane są do liczb 2256 - 2267, podczas gdy wszystkie inne bloki i przedmioty zostają przypisane do pierwszej wolnej wartości.
*„Chirp” używa próbki dźwięku z płyty „Bossa Nova Style” z syntezatora Optigan. Utwór jest również bardzo podobny do „The Orb Of Dreamers” z gry LittleBigPlanet.
*Początek utworu na płycie Ward to marsz pogrzebowy F.Chopina<ref>{{YT|link=kyFyAqLtHq8|opis=Classical - Chopin - Funeral March}}</ref>
*[[Płyta 5]] podobna jest do płyty 11. Również w spektogramie widnieją ciekawe rzeczy - https://www.youtube.com/watch?v=-fbT9pFXo8k (film użytkownika @Phoenix SC) lub aby wytłumaczył ci to Polak - https://www.youtube.com/shorts/mO6L4724oog (tym razem użytkownika @Jam jest Jakub)

==Przypisy==
<references />

{{Przedmioty}}

[[de:Schallplatte]]
[[en:Music Disc]]
[[es:Disco de música]]
[[fr:Disque de musique]]
[[ja:レコード]]
[[ko:음반]]
[[nl:Muziekplaat]]
[[pt:Disco musical]]
[[ru:Пластинка]]
[[tr:Müzik Diski]]
[[zh:音乐唱片]]

Pradawne miasto

2022-04-26T15:47:12Z

Bombelka:

{{Snapshot}}

{{Struktura
|wygląd=Pradawne miasto z opuszczoną kopalnią.png
|rozmiar=250px
|biom=[[Mroczna głębia]]
|moby=Warden (po aktywowaniu sculk shriekera)
|bloki=Skrzynia, żyły skalku, skalk, skalkowy czujnik, skalkowy katalizator, skalkowe wrzeszczydło, łupkowe warianty rzeźbione oraz przerobione, eteryczna pochodnia, szara wełna, lód, blok ramy, piasek dusz, szkło, szyba, komparator, redstone, lampa z czerwonego kamienia, lód, eteryczna latarenka, deski ciemno-debowe i wyroby, drabina
}}

'''Pradawne miasto''' - nowa duża struktura, która pojawi się w [[The Wild Update]].

== Generowanie ==
Pradawne miasto pojawia się na biomie [[Mroczna głębia|mrocznej głębi]] pod [[Góry|górami]]. Zawsze znajduje się na wysokości Y=-52.

== Moby ==

* {{EntityLink|Warden}} (po aktywowaniu [[Skulkowy krzykacz|skulkowego krzykacza]])

Poza [[Warden|wardenem]], żaden [[Moby|mob]] nie może odrodzić się na terenie pradawnego miasta.

Lecz mogą '''znajdować''' się tu moby, a raczej mob - [[Nietoperz]], który może utrudnić walkę z [[Warden|Wardenem]], ponieważ on również wydaje sygnały dźwiękowe, przez co [[Warden]] nie może się '''wkopać''' z powrotem w ziemię.

== Skrzynie ==
W pradawnym mieście skrzynie można znaleźć praktycznie wszędzie. Większość z nich posiada takie przedmioty:
{| class="sortable fandom-table"
!'''Przedmiot'''
!'''Ilość'''
!'''Szansa'''
|-
|{{ItemLink|Węgiel}}
|6-15
|48.2%
|-
|{{ItemLink|Kość}}
|1-15
|37.3%
|-
|{{BlockSprite|1830}} [[Pochodnia|Eteryczna pochodnia]]
|1-15
|37.3%
|-
|{{ItemLink|Książka}}
|3-10
|37.3%
|-
|{{ItemSprite|636}} [[Mikstury|Mikstura regeneracji]]
|1-3
|37.3%
|-
|{{ItemLink|Zaklęta książka}}
|1
|37.3%
|-
|{{BlockSprite|odłamek echa}} [[The Wild Update|Odłamek echa]]
|1-3
|31.0%
|-
|{{ItemLink|Odłamek ametystu}}
|1-15
|24.2%
|-
|{{ItemLink|Świecące jagody}}
|1-15
|24.2%
|-
|{{BlockSprite|odłamek echa}} [[The Wild Update|Skulk]]
|4-10
|24.2%
|-
|{{ItemLink|Świeczka}}
|1-4
|24.2%
|-
|{{ItemLink|Zaklęta butelka}}
|1-3
|24.2%
|-
|{{ItemLink|Skulkowy czujnik}}
|1-3
|24.2%
|-
|{{ItemLink|Zaklęta książka}}(Swift Sneak)
|1
|24.2%
|-
|{{ItemLink|Żelazne nogawice}}(zaklęte)
|1
|24.2%
|-
|{{ItemLink|Skulkowy katalizator}}
|1-2
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Kompas}}
|1
|16.8%
|-
|{{ItemSprite|241}} [[Płyta muzyczna]] (''13'')
|1
|16.8%
|-
|{{ItemSprite|242}} [[Płyta muzyczna]] (''cat'')
|1
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Smycz}}
|1
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Znacznik}}
|1
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Siodło}}
|1
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Diamentowa motyka}}(zniszczona, zaklęta)
|1
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Diamentowa zbroja dla konia}}
|1
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Diamentowe nogawice}}
|1
|16.8%
|-
|{{ItemLink|Zaklęte złote jabłko}}
|1-2
|8.8%
|-
|{{ItemSprite}} [[Płyta muzyczna]] (''otherside'')
|1
|8.8%
|}

Jest również wyjątkowa [[skrzynia]], którą znaleźć można w pomieszczeniu z [[Lód|lodem]]. Zawiera ona:

{| class="sortable fandom-table"
!'''Przedmiot'''
!'''Ilość'''
!'''Szansa'''
|-
|{{ItemLink|Śnieżka}}
|2-6
|97.0%
|-
|{{BlockLink|Zbity lód}}
|2-6
|80.5%
|-
|{{ItemLink|Pieczony ziemniak}}
|1-10
|54.9%
|-
|{{ItemLink|Złota marchewka}}
|1-10
|54.9%
|-
|{{ItemLink|Podejrzana potrawka}}(ślepota/noktowizja)
|2-6
|54.9%
|} 

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.19|snap=Deep Dark Experimental Snapshot 1|Dodano pradawne miasta.|Zawierają one nowe bloki takie jak wzmocniony łupek, [[skulkowy czujnik]], [[skulkowy krzykacz]], [[The Wild Update|skulkowy katalizator]]|Zawiera [[Skrzynia|skrzynie]] z nowym [[Zaklinanie|zaklęciem]] - ''Swift Sneak''.|Pojawia się w biomie [[mrocznej głębi]] na różnej wysokości.}}
{{Historia|||snap=22w13a|Teraz generują się zawsze na wysokości -52.}}
{{Historia|||Dodano odłamki echa, które można znaleźć tylko w pradawnych miastach.}}
{{Historia|Dodano fragment płyty muzycznej 5, który można znaleźć w skrzyniach|snap=[[22w16a]]}}

{{Środowisko}}

[[en:Ancient City]]
[[ja:Ancient City]]
[[pt:Cidade ancestral]]
[[zh:远古城市]]