Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Planowane wersje

2011-07-11T18:05:01Z

Bezlebub752: /* Następna wersja */

{{przyszła wersja}}
{{about|przyszłych aktualizacjach|starszych wersji|Historia wersji}}

Artykuł ten mówi o przyszłych funkcjach, które zostały zapowiedziane przez pracowników [[Mojang AB|Mojangu]].

== Następna wersja ==
{| class="wikitable" style="width: 100%"
|-
! style="width: 150px" | Wersja
! Planowane zmiany
! style="width: 15%" | Planowana data wydania
|-
| style="text-align: center" | 1.8 "Aktualizacja Przygodowa" [[Plik:Minecraft 1.8.png|200px]]
|

* Transport powietrzny - chmury <ref>[http://twitter.com/#!/notch/statuses/84361767962161152 '''Postać na chmurze:''' http://twitter.com/#!/notch/statuses/84361767962161152] [http://i.imgur.com/IKc7E.png '''Screenshot:''' http://i.imgur.com/IKc7E.png]</ref>
* Podziemne (i naziemne) wąwozy <ref>[http://twitter.com/#!/notch/status/83453735799504896 '''Podziemne wąwozy:''' http://twitter.com/#!/notch/status/83453735799504896] [http://i.imgur.com/YNhtV.png '''Screenshot:''' http://i.imgur.com/YNhtV.png]</ref>

* Dodanie nowych elementów do obecnego trybu gry, [[Adventure|tryb przygodowy]] NIE zostanie dodany w tej aktualizacji<ref>[http://twitter.com/#!/jeb_/status/81798155326341120 '''Brak nowego trybu:''' http://twitter.com/#!/jeb_/status/81798155326341120]</ref>
* Nowe możliwości generatora. Pojawiające się tylko na nowych światach / nowo wygenerowanych terenach
* Naprawa bugu shift + kliknięcie
* Lista serwerów SMP
* Lista graczy w SMP po wciśnięciu klawisza TAB<ref>[http://twitter.com/#!/notch/status/77554421596295168 '''Podgląd graczy na serwerze:''' http://twitter.com/#!/notch/status/77554421596295168]</ref>
* Powoli będą wprowadzane elementy oficjalnej obsługi modów
* Nowy straszny [[moby|mob]]<ref>[http://twitter.com/#!/242_girl/status/79104047403122688 '''''Straszny'' mob:''' http://twitter.com/#!/242_girl/status/79104047403122688]</ref>
* Nowe ulepszone oświetlenie - dzień/noc nie będą już wymagały ładowania nowych chunków [http://twitter.com/#!/notch/status/79526884454567936] [http://twitter.com/#!/notch/status/79527641824231424]
** Cieplejsze światło z [[pochodnia|pochodni]] [http://twitter.com/#!/notch/status/79644664902324224]
* Nowe tekstury [[brukowiec|brukowca]] i [[bruk z mchem|brukowca z mchem]] [http://twitter.com/#!/jeb_/status/80764759246503936]
* Tajne projekty [http://twitter.com/#!/notch/status/80963675770458112]
* Ogromne [[grzyby]] <ref>[http://www.minecraftwiki.net/images/e/e1/Decoded_change_list.png '''Ogromne grzyby:''' http://www.minecraftwiki.net/images/e/e1/Decoded_change_list.png]</ref>
* Nowe dźwięki<ref>[http://twitter.com/#!/notch/status/77701969761939456 '''Nowe dźwięki od C418:''' http://twitter.com/#!/notch/status/77701969761939456]</ref>
* [[Ruiny]]<ref>[https://plus.google.com/110398919759279012596/posts/BihVUsKA4Vp '''Ruiny:''' https://plus.google.com/110398919759279012596/posts/BihVUsKA4Vp]</ref>
* Wioski z NPC i farmami
* Losowo generowane Lochy
* Moby będą mogły mieć młode (chodzi o pasywne i wilki) które po określonym czasie dorosną.
* Nowe kodowanie biomów
* Tryb Kreatywny w wersji Beta (Administratorzy serwerów Multiplayer będą mogli wybrać, czy na serwerze będzie działać wersja SMP (Survival MultiPlayer) czy CMP (Classic MultiPlayer)
* Nowy system walki z trafieniami krytycznymi
* Sprint
* Bardziej rozbudowany system uprawiania roślin
* Możliwość hodowania zwierząt gospodarskich
* Ponad 40 nowych przedmiotów
* Drzewko [[kakao]]we
* Nowy launcher minecrafta
* Możliwość parowania ciosów
* Nowe dźwięki, między innymi nowe odgłosy poruszania się pająków, kurczaków i gracza chodzącego po piasku. [[Żwir]] także otrzyma nowy odgłos. <ref>https://twitter.com/#!/C418/status/88599749770493952</ref><ref>https://twitter.com/#!/C418/status/88603823295307776</ref><ref>https://twitter.com/#!/C418/status/88621897184591873</ref> Prawdopodobnie zostanie też zmieniony dźwięk poruszania się [[zombie]].<ref>https://twitter.com/#!/C418/status/88640984379965440</ref>
* Przytrzymywanie łuku by mocniej wystrzelić strzałę<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/89414265441763328</ref>
| style="text-align: center" | {{fakt|Prawdopodobnie 27 lipca}}
|}

== Wersja stabilna ==
{| class="wikitable" style="width: 100%"
|-
! style="width: 150px" | Wersja
! Planowane zmiany
! style="width: 15%" | Planowana data wydania
|-
| style="text-align: center" | Wersja stabilna
|
* ?
| style="text-align: center" | 18 listopada 2011
|}

== Gra ==
{| class="wikitable" style="max-width: 900px; width: 100%"
|-
! width="15%" | Funkcja
! width="85%" | Opis
|-
| [[Capture the Flag]]
| Ogłoszone na [[The Word of Notch|Blogu]] [[Notch]]a <ref name="ZS CTF LevelImporter">[http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy '''Nowe funkcje po wydaniu gry:''' http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy]</ref>.
|-
| Pasek [[Jedzenie|jedzenia]] i [[Głód]]
| Głód jako opcjonalny aspekt rozgrywki. Jedzenie wtedy będzie można grupować. Ogłoszone przez Notcha na Twitterze<ref>[http://twitter.com/notch/status/39722654491611136 '''Pasek jedzenia:''' http://twitter.com/notch/status/39722654491611136]</ref> oraz przez Jeb'a<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/47281587301265409 '''Głód:''' http://twitter.com/jeb_/status/47281587301265409]</ref>.
|-
| Ulepszenia [[łuk]]u
| Ogłoszone na Twitterze przez Notcha<ref>[http://twitter.com/notch/status/56012923809705984 '''Potwierdzenie ulepszenia łuku:''' http://twitter.com/notch/status/56012923809705984]</ref>.
|-
| Skróty craftingu
| Jeden lub kilka skrótów do przetworzenia wielu [[przedmioty|przedmiotów]] tak szybko, jak to możliwe. Zgodził się na to Notch na [[Getsatisfaction]]<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/shift_click_on_the_crafting_item_to_produce_as_much_as_possible '''Skróty craftingu:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/shift_click_on_the_crafting_item_to_produce_as_much_as_possible]</ref>.
|-
| API dla modów
| Oficjalne wsparcie dla modów. Przyjęte przez Notcha na [[Getsatisfaction]],<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/official_modding_support_modding_api '''API dla modów:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/official_modding_support_modding_api]</ref>, jednak Notch ma wątpliwości.
|-
| Ujeżdżanie [[Moby|mobów]]
| Możliwość ujeżdżania i kontrolowania mobów. Potwierdzone na [[Getsatisfaction]], ale zajmie trochę czasu<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts '''Ujeżdżanie mobów:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts]</ref>.
|-
| Lista ostatnich połączeń do serwerów SMP
| Lista serwerów z którymi ostatnio łączył się gracz. Notch powiedział "WILCO", co oznacza "will comply" (zrobi się) na [[Getsatisfaction]]<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/menu_for_recently_connected_smp_servers '''Lista ostatnich serwerów:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/menu_for_recently_connected_smp_servers]</ref>.
|-
| [[Kwiaty]] odrastające po [[deszcz]]u
| Członek społeczności zapytał, czy po deszczu będą odrastać kwiaty. Jeb powiedział, że zostanie to dodane<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768 '''Odrastanie kwiatów po deszczu:''' http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768]</ref>.
|-
| [[Minecart|Wagoniki]] jako łodzie na lawie
| Notch zaproponował aby wagoniki zachowywały się jak łodzie po umieszczeniu ich w lawie<ref>[http://twitter.com/notch/status/59722192555999232 '''Wagoniki jako łodzie w lawie: '''http://twitter.com/notch/status/59722192555999232]</ref>.
|-
| Blok [[pajęczyna|pajęczyny]]
| Ten blok już jest w grze, ale jedynym sposobem aby go otrzymać jest dodanie go do ekwipunku odpowiednim programem.
|}

== Przedmioty/Bloki==
{| class="wikitable" style="max-width: 900px; width: 100%"
|-
! width="15%" | Funkcja
! width="85%" | Opis
|-
| [[Latarnia|Latarnie]]
| Oryginalnie planowano wprowadzić je do [[Historia wersji|aktualizacji Halloween]] Zostało to opóźnione ze względu na brak czasu i przesunięte na przyszłe aktualizacje.<ref>[http://twitter.com/notch/status/22743846228070400 '''Latarnie:''' http://twitter.com/notch/status/22743846228070400]</ref>.
|-
| [[Jedzenie]]
| [[Jeb]] mówił na Twitterze, że chce dodać więcej jedzenia, ale golemy, namioty, windy, emotikony, małe zwierzątka, smoki, system poziomów i jednorożce raczej nie zostaną dodane<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/55529081508347905 '''Więcej jedzenia:''' http://twitter.com/jeb_/status/55529081508347905]</ref>.
|-
| Półki/stojaki
| Notch kilkakrotnie mówił na Twitterze, że zamierza dodać elementy dekoracji na których będzie można wystawić przedmioty takie jak broń i zbroja<ref>[http://twitter.com/notch/status/9335087556464640 '''Dekoracje:''' http://twitter.com/notch/status/9335087556464640]</ref>.
|-
|}

== Wersja mobilna ==
28 marca ogłoszono, że prace nad mobilną wersją Minecrafta zostały rozpoczęte<ref>[http://notch.tumblr.com/post/4159257708/full-steam-ahead-captain '''Mobilna wersja:''' http://notch.tumblr.com/post/4159257708/full-steam-ahead-captain]</ref>.

== Przypisy==
{{reflist|2}}

[[en:Upcoming features]]

Twierdza

2011-07-11T17:53:27Z

Bezlebub752:

{{przyszłość}}
{{stub}}
[[Plik:Ruiny.png|450px|thumb|right|Ruiny.]]
'''Ruiny''' prawdopodobnie zostaną dodane w aktualizacji 1.8. Będą one występować naturalnie w świecie. Cechować się będą innymi blokami, niż w jaskiniach ([[kamienne bloki ceglane]], [[kamienne bloki ceglane z mchem]], [[popękane kamienne bloki ceglane]] i [[kraty]]. Będą również występowały podziemne ruiny, z pochodniami, oraz (prawdopodobnie) nieco zmienionymi blokami (kamiennych bloków ceglanych itp.)[http://www.minecraftwiki.net/wiki/File:Ruins1.png])

== Odnośniki ==
1. https://plus.google.com/110398919759279012596/posts/BihVUsKA4Vp

{{Środowisko}}

[[Kategoria:Środowisko]]

Moby

2011-06-27T13:33:38Z

Bezlebub752: //straszny mob//

'''Moby''' to zwierzęta oraz potwory jakie znajdziemy w Minecraft. Aktualnie w grze jest czternaście mobów. Każdy z mobów jest dotykany niebezpieczeństwami środowiska tak jak gracz, wliczając w to możliwość płonięcia oraz upadek z wysokości. W tym samym czasie na mapie może być ponad 200 wrogich mobów oraz 15 neutralnych.
Termin "mob" jest skrótem od słowa "mobile" lub "monster" i jest to kontrolowana przez komputer sztuczna inteligencja poruszająca się po świecie gry na warunkach jakie nadał jej programista.

== Moby ==
<center>

<big>'''Moby przyjazne'''</big>

Moby przyjazne nie atakują gracza i wykonują jego polecenia.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|- align="center"
| [[Wilk]] oswojony
|}

<big>'''Moby pasywne'''</big>

Moby pasywne nie atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Świnia|Świnia]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SheepFace.png|link=Owca|Owca]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CowFace.png|link=Krowa|Krowa]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ChickenFace.png|link=Kurczak|Kurczak]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Squidface.png|link=Kałamarnica|Kałamarnica]]
|- align="center"
| [[Świnia]]
| [[Owca]]
| [[Krowa]]
| [[Kurczak]]
| [[Kałamarnica]]
|}

<big>'''Moby neutralne'''</big>

Neutralne moby nie będą atakować gracza jeśli ich nie sprowokujemy.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombiePigmanFace.png|link=Świnia zombie|Świnia zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|- align="center"
| [[Świnia zombie]]
| [[Pająk]] (w dzień)
| [[Wilk]] zwykły
|}

<big>'''Moby agresywne'''</big>

Agresywne moby atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Zombie|Zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SkeletonFace.png|link=Szkielet|Szkielet]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Image:CreeperFace.png|link=Creeper|Creeper]]
|scope="col" width="68"| [[Image:Spider+SkeletonFace.png|link=Spider Jockey|Spider Jockey]]
|scope="col" width="68"| [[Image:GhastFace.png|link=Ghast|Ghast]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SlimeFace.png|link=Slime|Slime]]
|scope="col" width="68"| [[Image:WolfFace.png|link=Wilk|Wilk]]
|- align="center"
| [[Zombie]]
| [[Szkielet]]
| [[Pająk]]
| [[Creeper]]
| [[Spider Jockey]]
| [[Ghast]]
| [[Slime]]
| [[Wilk]] nieoswojony (nieprzyjazny)
|}

<big>'''Niewykorzystane moby'''</big>

Niewykorzystane moby znalazły się w kodzie gry, ale nie są obecnie używane.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:HumanFace.png|link=Człowiek|Człowiek]]
|scope="col" width="68"| [[Image:PigFace.png|link=Pigman|Pigman]]
|scope="col" width="68"| [[Image:ZombieFace.png|link=Olbrzym|Olbrzym]]
|- align="center"
| [[Człowiek]]
| [[Pigman]]
| [[#Potencjalne przyszłościowe moby|Olbrzym]]
|}

<big>'''Usunięte moby'''</big>

Usunięte moby znalazły się w grze, ale zostały później usunięte.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Image:RanaFace.png|link=Rana|Rana]]
|scope="col" width="68"| [[Image:SteveFace.png|link=Steve|Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BlackSteveFace.png|link=Czarny Steve|Czarny Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Image:BeastBoyFace.png|link=Beast Boy|Beast Boy]]
|- align="center"
| [[Rana]]
| [[Steve]]
| [[Czarny Steve]]
| [[Beast Boy]]
|}

</center>

== Przyszłość ==

=== Moby które pojawią się w przyszłości ===

==== [[Ryba]] ====
W Halloween Update [[Notch]] planował dodać rybę, ale nie starczyło mu czasu. W Becie 1.2_01 Notch dodał potwora będącego stworem morskim (to [[Kałamarnica]])

==== Inne ====
Istnieją też wskazówki jakoby w przyszłości miały pojawić się inne moby. Poniżej zostały wymienione moby jakie mają pojawić się w Minecraft.
* '''Nietoperz''' - Wspomniano o tym, że nietoperze powstają, ale nie wiadomo o nich zbyt wiele.
* '''Smoki''' - Pojawiły się pogłoski, że Notch ma dodać do gry smoki. Smoki mają mieć możliwość latania oraz ziania ogniem. Notch potwierdził, że zamierza dodać do gry transport latający. Istnieje szansa, że smoki będzie można ujeżdżać tak samo jak świnie.
* '''Wieloryby''' - Potwierdzono, że w grze pojawią się wieloryby, ale nie wiadomo, co wzniosą do rozgrywki.

=== Potencjalne przyszłe moby ===
[[Plik:80px-Giantzombie.png|right]]
* 23 grudnia, [[Notch]] napisał, że chce dodać do gry moba z '''grupy owadów''', lecz niewykluczone, że zamiast tego pojawi się skorpion.

* '''Straszny mob''' - Noth zapowiedział iż w wersji 1.7 ma się pojawić jakiś straszny mob.

* '''Olbrzymy''' - Krótko prowadzono testy z dużymi mobami w pierwszych wersjach survivalu. ([http://www.youtube.com/watch?v=yiqneDn-VqM video]).
Możliwe, że olbrzymy będą w przyszłości dodane do gry ponieważ ich kod wciąż znajduje się w grze.
* '''Potwory-bossy''' - Istnieje możliwość pojawienia się mobów które będą silniejsze od standardowych.
* '''Przyjazne/wrogie postacie''' - Notch wspomniał kiedyś o mobach które będą posiadać własne wioski oraz podziemne miasta. Niektóre będą przyjazne, niektóre nie.

{{Moby}}

[[de:NPCs]]
[[en:Mobs]]
[[ru:Мобы]]

Beta

2011-06-13T17:10:33Z

Bezlebub752:

{{Gamemode
| obraz=242px-Beta.png
| pierwsza=1.0 (20 grudnia 2010)
| ostatnia=1.6.6 (31 maja 2011)
| płatne=Tak
| www=[http://www.minecraft.net/game/ w przeglądarce], [http://minecraft.net/download.jsp klient]
}}

'''Beta''' to obecna faza rozwoju Minecrafta. Została ona ogłoszone na blogu Notch'a w dniu 11 grudnia 2010 r. i została wydana dziewięć dni później, 20 grudnia 2010 r. Przejście z Alphy do Bety spowodowało wzrost ceny o 50% (25% od poprzedniej ceny), oraz drobne aktualizacje strony głównej. Wersja beta 1.2 została wydana została w dniu 13 stycznia 2011 r. Dodała ona [[Ciasto]], które zapowiedziane zostało po nominacji Minecrafta do głównej nagrody Mod DB 2010 "Indie Game of the Year ", jako "symbol" zwycięstwa gry. Co więcej Noth, ogłosił że wszyscy gracze, którzy kupili minecraft w wersji beta, otrzymają link do pełnej wersji gry, po skończeniu prac. Natomiast, gracze którzy kupili Alphę, otrzymają linki do dodatków, będących w formie osobnych gier.
{{Minecraft}}
[[en:Beta]]
[[de:Beta]]

Java Edition Alpha

2011-06-13T17:08:19Z

Bezlebub752: //dodanie tekstu//

{{przeszłość}}
{{Gamemode
| obraz = 242px-Alpha105.jpg
| pierwsza = 1.0.0 (28 Czerwca 2010)
| ostatnia = 1.2.6 (03 Grudnia 2010)
| płatne = Tak
}}
'''Alpha''' - wersja zastępująca wersję [[Infdev]].

W fazie Alpha, Minecraft został aktualizowany bardzo często, ze względu na to, że gra zyskiwała popularność.

W dniu 11 grudnia 2010 r., Notch [http://notch.tumblr.com/post/2175441966/minecraft-beta-december-20-2010 ogłosił], że do gry zagości wersja [[Beta]] i jednocześnie podwyższy cenę Minecrafta do 14,95 €. Co więcej Noth, ogłosił, że wszyscy którzy kupili minecraft Alpha, otrzymają po wydaniu gry, link do dodatków, będących osobnymi grami, natomiast gracze, którzy kupili betę, otrzymają link do pełnej wersji, bez dodatków itp.

== Nowości ==
Nowości w wersji Alpha:
* W raz z [[Historia wersji|Halloween Update]] został dodany równoległy świat o nazwie [[Nether]] w którym były nowe rodzaje mobów ([[Zombie Pigman]] i [[Ghast]]y).
* [[Biomy]] - różne środowiska które różnią się terenem i temperaturą.
* Dodanie [[Czerwony kamień|czerwonego proszku]] .
* Dodane bloki w [[Historia wersji|Halloween Update]] : [[Netherrack]], [[Glowstone]], [[Piasek dusz]], [[Dynia|Dynie]] i [[Jack-O-Lantern]].
* Nowe dźwięki dla [[Jaskinia|Jaskiń]]
* Dodanie [[Śnieg]] , [[Lód]] oraz możliwość robienia bloków [[Śnieg]]u
* Dodano [[Łódka|Łodzie]]
* [[Krowa|Krowy]], [[Slime]] i [[Kurczak|Kurzczaki]].
* Nowa muzyka.
* Więcej [[obraz]]ów.
* Obecna Wysokość: 128 od dołu do góry.
* Naciśnij F1, aby usunąć Menu wybierania przedmiotów i rękę gracza (HUD).
* Przytrzymując F1, naciśnij F2, aby zrobić zrzut ekranu. Obrazy są zapisywane w %AppData% \.Minecraft \screenshots.

{{Minecraft}}

[[de:Alpha]]
[[en:Alpha]]