<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Baraka6021</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Baraka6021"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/Baraka6021"/>
	<updated>2026-04-23T22:21:16Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Ma%C5%82e_zwierz%C4%99ta&amp;diff=27983</id>
		<title>Małe zwierzęta</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Ma%C5%82e_zwierz%C4%99ta&amp;diff=27983"/>
		<updated>2013-08-28T12:33:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Baraka6021: /* Ciekawostki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Małe zwierzęta&#039;&#039;&#039; zostały dodane w wersji 1.0.0. Dorastają przez 10 minut i nie dają one po śmierci żadnych przedmiotów ani doświadczenia. Aktualnie hodować można [[krowa|krowy]], [[grzybowa krowa|grzybowe krowy]], [[kurczak]]i, [[świnia|świnie]] i [[owca|owce]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dziecko owcy ma szansę odziedziczyć kolor [[wełna|wełny]] po jednym z rodziców. Dzieci [[krowa|krów]] już za młodu można wydoić.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Od wersji 12w03a zdolne do rozmnażania są również oswojone [[wilki]]. Zamiast zboża daje się im dowolne mięso.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hodowla ==&lt;br /&gt;
Do hodowli potrzebne jest  [[zboże]] ([[owca]], [[krowa]], [[grzybowa krowa]]), [[ryba]] ([[kot]]), dowolne mięso ([[pies]]), nasiona ([[kurczak]]), marchew ([[świnia]]) należy je dać dorosłemu zwierzęciu klikając na nie PPM. To samo trzeba zrobić z drugim zwierzęciem tego samego gatunku. Wprowadza je to w &amp;quot;tryb miłości&amp;quot;, który można przerwać zadając zwierzęciu obrażenia. Dwa takie zwierzęta zbliżą się do siebie i po ok. sekundzie pojawi się dziecko. Opcja rozmnażania zostaje zablokowana na 5 min.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dopóki zwierzę nie dorośnie jego rodzice będą za nim cały czas podążać. Aby przerwać opiekę wystarczy uderzyć rodzica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
* &amp;lt;s&amp;gt; Małą świnię można ujeżdżać. Po jej dorośnięciu [[siodło]] z niej nie znika. &amp;lt;s&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;s&amp;gt; Grzybowe krowy mogą się rozmnażać ze zwykłymi. &amp;lt;/s&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Małe zwierzęta mają większą głowę od tułowia (nie tyczy się to [[wilk]]a i [[ocelot]]a)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:Owcep.png|Mała owca i jej rodzice.&lt;br /&gt;
Plik:Kotyp.png|Mały kot i jego rodzice.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Tierzucht]]&lt;br /&gt;
[[en:Breeding]]&lt;br /&gt;
[[fr:Élevage]]&lt;br /&gt;
[[ja:Breeding]]&lt;br /&gt;
[[ru:Размножение]]&lt;br /&gt;
[[zh:繁殖]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Baraka6021</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Poradniki&amp;diff=40338</id>
		<title>Poradniki</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Poradniki&amp;diff=40338"/>
		<updated>2013-08-28T09:44:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Baraka6021: /* Programy zewnętrzne i inne */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Wymienione poniżej &#039;&#039;&#039;poradniki&#039;&#039;&#039; pomogą Ci w lepszym zrozumieniu gry. Poznasz zasady rządzące światem Minecrafta, a także porady, jak przeżyć - czyli od zera do bohatera.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Dodaj swój poradnik wg poniższego wzoru:&lt;br /&gt;
=== Kategoria === (nie zmieniasz)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
uwaga! Poradniki mają być umieszczane jako podartykuł tego artykułu, czyli ich link powinien wyglądać: Poradniki/NazwaTwojegoPoradnika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lista poradników ==&lt;br /&gt;
=== Rozpoczęcie ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Pierwsza noc|Pierwsza noc]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Nawigacja|Nawigacja]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Do zrobienia w Twoim schronie|Do zrobienia w Twoim schronie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Główne ===&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Techniki wydobywania surowców|Techniki wydobywania surowców]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Jak zdobyć wszystkie osiągnięcia|Jak zdobyć wszystkie osiągnięcia]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Nether_Przetrwanie|Nether - jak przetrwać]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rolnictwo i uprawy ===&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Uprawy|Uprawy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mechanizmy ===&lt;br /&gt;
* [[Obwody z czerwonego kamienia]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/System portali|System komunikacji z użyciem portali do Netheru]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Programy zewnętrzne i inne ===&lt;br /&gt;
* [[Programy/MCP|Minecraft Coder Pack]]&lt;br /&gt;
* [[http://pl.minecraftwiki.net/Poradniki/Uniwersalny_kosz]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplayer ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Systemy kantorów|Sposoby płatności w grach multiplayer]]&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Konfiguracja serwera|Konfiguracja serwera]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Techniczne ===&lt;br /&gt;
* [[Poradniki/Aktualizacja LWJGL|Aktualizacja LWJGL]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Minecraft}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Poradniki|!]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Anleitungen]]&lt;br /&gt;
[[en:Tutorials]]&lt;br /&gt;
[[es:Tutorials/es]]&lt;br /&gt;
[[fr:Tutoriels]]&lt;br /&gt;
[[hu:Útmutatók]]&lt;br /&gt;
[[it:Tutorial]]&lt;br /&gt;
[[ko:튜토리얼]]&lt;br /&gt;
[[nl:Lessen]]&lt;br /&gt;
[[zh:教程]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Baraka6021</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Zegar&amp;diff=62200</id>
		<title>Zegar</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Zegar&amp;diff=62200"/>
		<updated>2013-08-26T12:11:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Baraka6021: /* Ciekawostki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd1=Watch.png&lt;br /&gt;
|invwygląd=Zegar&lt;br /&gt;
|typ=Narzędzie&lt;br /&gt;
|wytrzymałość=N/A&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|data=347&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zegar&#039;&#039;&#039; - przyrząd służący do określenia pory dnia w grze. Pokazuje on porę dnia za pomocą obrazków przedstawiających [[Słońce]] lub [[Księżyc]], obracających się zgodnie z porą, panującą na mapie. Jest on przydatny podczas podróży po podziemiach bądź podczas wypraw z dala od miejsca zamieszkania. Słońce, ukazane na samym środku zegara (tak jak jest ono graficznie w artykule po prawej stronie) oznacza południe. Jeżeli udamy się do [[Nether]]u bądź [[Kres]]u, wtedy zegar zacznie się psuć.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Zegar można uzyskać poprzez użycie należytych surowców w polu [[crafting]]owym. Otrzymuje się go następującą metodą:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Przed » Po&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot;| [[Sztabka złota|Sztabki złota]] &amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt; [[Pył czerwonego kamienia]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1=                 |B1= Sztabka złota        |C1= &lt;br /&gt;
|A2= Sztabka złota |B2= Pył czerwonego kamienia |C2= Sztabka złota&lt;br /&gt;
|A3=                 |B3= Sztabka złota        |C3= &lt;br /&gt;
|Output= Zegar |OA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alternatywy ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spoglądając na pozycję Słońca bądź Księżyca na niebie, można orientacyjnie określić, jaka jest pora dnia, bądź nawet jaka jest godzina. Aby móc to określić, trzeba znać położenie wschodu i zachodu, oraz odczekać ~ 5 sekund patrząc na obiekty na niebie. W ten sposób można określić, w którą stronę porusza się słońce / księżyc, oraz orientacyjnie ustalić godzinę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przed wersją 1.8 Beta będąc w podziemiu porę dnia można było określić naciskając domyślnie klawisz F, teraz aby to zrobić należy nacisnąć kombinację przycisków F3+F; spowoduje to zmianę odległości widzenia mgły, jak i zarazem włączy ponowne obliczanie cieni na blokach, co z kolei powoduje ich chwilowe zniknięcie, co powinno dać krótki moment na określenie, jaka jest pora dnia. By powrócić do domyślnego ustawienia, wystarczy ponownie naciskać kombinację F3+F, aż odległość mgły wróci do normy bądź też zmienić to w ustawieniach wideo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Zegar po włożeniu do [[ramka|ramki]] nadal pokazuje aktualny czas dzięki czemu można tworzyć zegary ścienne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Po zainstalowaniu modyfikacji &amp;quot;Optifine&amp;quot;, gdy wyłączymy wszystkie animacje, na zegarku ciągle będzie południe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Uhr]]&lt;br /&gt;
[[en:Clock]]&lt;br /&gt;
[[fr:Montre]]&lt;br /&gt;
[[hu:Óra]]&lt;br /&gt;
[[ja:Clock]]&lt;br /&gt;
[[ko:시계]]&lt;br /&gt;
[[nl:Klok]]&lt;br /&gt;
[[ru:Часы]]&lt;br /&gt;
[[zh:钟]]&lt;br /&gt;
--[[Użytkownik:Baraka|Baraka]] 14:11, 26 sie 2013 (CEST)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Baraka6021</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Zegar&amp;diff=62199</id>
		<title>Zegar</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Zegar&amp;diff=62199"/>
		<updated>2013-08-26T12:11:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Baraka6021: /* Ciekawostki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Przedmiot&lt;br /&gt;
|wygląd1=Watch.png&lt;br /&gt;
|invwygląd=Zegar&lt;br /&gt;
|typ=Narzędzie&lt;br /&gt;
|wytrzymałość=N/A&lt;br /&gt;
|łączenie=Tak (64)&lt;br /&gt;
|data=347&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Zegar&#039;&#039;&#039; - przyrząd służący do określenia pory dnia w grze. Pokazuje on porę dnia za pomocą obrazków przedstawiających [[Słońce]] lub [[Księżyc]], obracających się zgodnie z porą, panującą na mapie. Jest on przydatny podczas podróży po podziemiach bądź podczas wypraw z dala od miejsca zamieszkania. Słońce, ukazane na samym środku zegara (tak jak jest ono graficznie w artykule po prawej stronie) oznacza południe. Jeżeli udamy się do [[Nether]]u bądź [[Kres]]u, wtedy zegar zacznie się psuć.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Otrzymywanie ==&lt;br /&gt;
Zegar można uzyskać poprzez użycie należytych surowców w polu [[crafting]]owym. Otrzymuje się go następującą metodą:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Składniki&lt;br /&gt;
!Przed » Po&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot;| [[Sztabka złota|Sztabki złota]] &amp;lt;br&amp;gt;+&amp;lt;br&amp;gt; [[Pył czerwonego kamienia]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1=                 |B1= Sztabka złota        |C1= &lt;br /&gt;
|A2= Sztabka złota |B2= Pył czerwonego kamienia |C2= Sztabka złota&lt;br /&gt;
|A3=                 |B3= Sztabka złota        |C3= &lt;br /&gt;
|Output= Zegar |OA= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alternatywy ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spoglądając na pozycję Słońca bądź Księżyca na niebie, można orientacyjnie określić, jaka jest pora dnia, bądź nawet jaka jest godzina. Aby móc to określić, trzeba znać położenie wschodu i zachodu, oraz odczekać ~ 5 sekund patrząc na obiekty na niebie. W ten sposób można określić, w którą stronę porusza się słońce / księżyc, oraz orientacyjnie ustalić godzinę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przed wersją 1.8 Beta będąc w podziemiu porę dnia można było określić naciskając domyślnie klawisz F, teraz aby to zrobić należy nacisnąć kombinację przycisków F3+F; spowoduje to zmianę odległości widzenia mgły, jak i zarazem włączy ponowne obliczanie cieni na blokach, co z kolei powoduje ich chwilowe zniknięcie, co powinno dać krótki moment na określenie, jaka jest pora dnia. By powrócić do domyślnego ustawienia, wystarczy ponownie naciskać kombinację F3+F, aż odległość mgły wróci do normy bądź też zmienić to w ustawieniach wideo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Zegar po włożeniu do [[ramka|ramki]] nadal pokazuje aktualny czas dzięki czemu można tworzyć zegary ścienne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Po zainstalowaniu modyfikacji &amp;quot;Optifine&amp;quot;, gdy wyłączymy wszystkie animacje, na zegarku ciągle będzie południe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Przedmioty}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Uhr]]&lt;br /&gt;
[[en:Clock]]&lt;br /&gt;
[[fr:Montre]]&lt;br /&gt;
[[hu:Óra]]&lt;br /&gt;
[[ja:Clock]]&lt;br /&gt;
[[ko:시계]]&lt;br /&gt;
[[nl:Klok]]&lt;br /&gt;
[[ru:Часы]]&lt;br /&gt;
[[zh:钟]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Baraka6021</name></author>
	</entry>
</feed>